Posmotrelisu - Вклад [ru]

Эффект голубого щенка/Обо всём понемногу

2026-05-19T13:49:28Z

128.12.122.221: /* С */

''Это подстатья к статье «[[Эффект голубого щенка]]». Навигационные шаблоны и категории тут не нужны.''
{{Q|Когда-то во фразе «Мальчик склеил в клубе модель» все слова имели другое значение.|Народное}}

==== Anime paradigm ([[культура отаку]]) ====
{{Q|Я хочу быть ближе К моей любимой Жиже...|Нет, это не гимн упоротого вейпера}}
* Трудами [[яой]]щиц и [[слэш]]еров полностью опошлены японское мужское имя Сётаро, {{spoiler|от которого, собственно, и был образован термин «сётакон»}} (будут дразнить сётаконом) и в основном женское Яёй (будут дразнить яойщицей).
** А также само понятие «слэшер», которое для автора правки всё ещё жанр видеоигр в жанре «фехтовалка», а не склонение к гомосексуализму неких персонажей.
*** А ещё «слэшер» — разновидность ужастика про маньяков.
** А также [[Юри]], это японское имя и [[Эффект Телепорно|Юрий]]. А ещё — цветок лилия.
** Эпоха Яйой (между 3 веком до н. э. и 3 веком н. э.) вовсе не была периодом повального мужского гомосексуализма — вольные нравы (и то в основном в столичной аристократической среде) были характерны скорее для эпохи Хэйан.
*** Внезапно, сюрприз для малограмотных анимешников страдающих дислексией: в японском ызыке «Яёй» и «Яой» — это, как ни странно, '''''РАЗНЫЕ''''' слова. Ну и что, что похоже! Похожа свыня на коня, тильки шерсть не така. Яой, к тому же, — ещё и аббревиатура от выражения «<s>{{перевод|'''''я'''мете! '''о'''-сири-га '''и'''тай!''|Прекрати! Попе больно!}}</s> {{перевод|'''я'''ма наси, '''о'''чи наси, '''и'''ми наси|Ни кульминации, ни развязки, ни смысла}}», поскольку ранняя яой-манга, от которой и пошло название, печаталась в журналах для мужчин-геев и, как правило, представляла собой короткие бессюжетные зарисовки, не содержавщие ничего кроме мужской гомосексуальной ёбли в жопу. Вот когда до неё дорвались женщины…
** Впрочем, в яойном аниме Loveless есть и мальчик по имени Яёй Сиоири. Причём гетеросексуальный.
* А слово «няша» означает… болотную тину! Но кто поверит сейчас, в век сленга?
** Впрочем, нечего удивляться такой «няше», когда слово «[[Фанская кличка|жижа]]» воспринимается именно как [[JoJo's Bizarre Adventure|франшиза про крутых метросексуалов]].
*** Вообще-то жижа — это нефтюшка-кормилица, а история про принимающих пафосные стойки качков куда чаще именужтся «жОжей».
** Справедливости ради, с тиной — это уже эффект Телепорно: сленговый вариант всё же пошел от японского «ня» (японский вариант звукоподражания кошке, то же самое, что наше «мяу»).
** Когда [[Рудазов]]у потребовалось пригнать в строку это слово, он в порядке авторского неологизма перевёл его из первого склонения в третий: «няшь». Всё-таки омонимичный глагол в повелительном наклонении не так распространён, прокатило.
* А слово «кавай» в зависимости от контекста обозначает «милый» или «жалкий», так что «няша» как болотная тина — не такая страшная вещь.
** Всё-таки «жалкий» — это не «каваи», а «каваисо».
* Слово «[[тентакли]]» является калькой с английского tentacles (щупальца) и ассоциируется с хентайным фетишом на щупальца головоногих моллюсков. Однако в русскоязычной науке и до этого был термин «тентакули», обозначающий щупальца, но не любые, а «дополнительную» пятую пару, которая есть у кальмаров и отсутствует у осьминогов. Тентакули обычно существенно длиннее остальных щупалец и имеют характерные утолщения на конце, что у любителей фрейдизма может вызвать ассоциацию с головкой пениса.
** Ну и осьминогу Тэнтаклу из «Губки Боба» [[не повезло с ФИО]].
* Да и выражение «с гулькин нос» с 2018 года воспринимается [[Tokyo Ghoul|не совсем так]], как раньше.

==== Военное ====
* В одной из сказок Владимира Даля упоминается что персонаж «натёр бельё человечьим мясом». Современному читателю тут почудится какое-то [[гуро]], но сноска поясняет, что герой просто вручную натёр части своего мундира белой краской.

==== Глаголы ====
* В современном русском языке некоторые глаголы при отсутствии явных уточнений приобрели специфический смысл. До сих пор можно «выпить чаю», но просто «выпить» — только спиртное, причем крепкое и много. Аналогична ситуация с глаголом «сесть» — при отсутствии указания, куда или на что, все понимают, что речь идет о тюрьме (хорошо, если о тюрьме, а не о чём-то другом…).
* С испанскими глаголами «coger» (в приличном значении — «взять», степень опошленности зависит от диалекта) и «beber» («пить») аналогично.

==== Диагнозы ====
* А ведь когда-то слова «дебил»<ref>Впрочем, «дебил» сегодня уже вряд ли понимается под значением «альтернативно-одарённый глупец» — скорее в значении «человек, который лично мне не нравится/ведёт себя по-хамски», приближаясь к значению слова «быдло». А для [[Безумный взрослый ребёнок|особых случаев]], когда непроходимая тупость сочетается с максимализмом и инфантилизмом, [[Ст. о/у Гоблин|одним товарищем]] используется спецдиагноз «Малолетний дебил».</ref> и «идиот» были не более чем медицинскими терминами, обозначавшими степени слабоумия<ref>Например, [[Похождения бравого солдата Швейка|некто Йозеф Швейк]], комиссованный по причине полного идиотизма, и которого идиотом окружающие именуют в официально-медицинском (или, [[Зыбучий грёбаный песец|хотя бы литературном]]) смысле</ref>, а слово «кретин» означало человека, страдающего кретинизмом, то есть слабоумием, вызванным дефектом щитовидной железы! (Аналогичная проблема с английским словом «moron».) В наше время к ним присоединилось «даун»<ref>Строго говоря, медицинский термин — «пациент с синдромом Дауна», а «даун» — разговорное упрощение.</ref>, а за ним — «аутист» и «необучаемый». И плевать, что настоящие дауны — люди [[Милый дурачок|очень добрые и положительные]] (отсюда и название «Дети Солнца»), и словосочетание «мерзкий даун ютуба» является оксюмороном…
** Отдельные лучи ненависти — тем, кто смешивает слова (!) «аутист» и «атеист». В основном, правда, специально исключительно оскорбления ради.
** А ещё раньше «кретин» обозначало… христианина. А слово idiotеs (ἰδιώτης) — гражданина полиса, живущего в отрыве от общественной жизни (антоним к «патриоту»). В современном греческом — «физическое лицо» (то бишь не юридическое).
*** С кретином вообще весело. Изначально во французском языке «chrétien» (христианин) и его альпийско-окситанский диалектный вариант «cretin» никак не было связано с болезнью, и означало всего-навсего… крестьянина, как, собственно, и в русском. Но когда врачи начали разбираться с проблемами со здоровьем (в том числе и характерным слабоумием), вызванными наследственным гипотиреозом, то основными их пациентами были… правильно, бедные альпийские крестьяне из района франко-швейцарской границы, у которых, к тому же, «Кретьен», или в их говоре «Кретин», было ещё и популярным именем. Отсюда-то истинный кретинизм (вызванный недостатком йода в пище и происходящей от того неправильной работы щитовидки, а не просто абстрактное слабоумие) и получил своё название.
** В некоторых книгах XIX века «идиотизм» обозначает всего-навсего идиому.
** Сейчас злобного дурака могут назвать еще и ДЦП-шником. При том, что детский церебральный паралич сам по себе вообще не психическое заболевание (понятно, что человек, полупарализованный от рождения, почти всегда имеет определенные социальные или психологические проблемы, но это уже следствие).
* Стул в медицинской терминологии — испражнение. «Стул, то есть трон, был?» («[[Кондуит и Швамбрания]]»). Известна байка, в которой на вопрос медицинского работника о цвете стула (фекалий) мальчик сказал: «Коричневый. Но ножки белые».<ref>Есть мнение, что фраза товарища Бендера про «[[Табуретовка|самогон из табуретки]]», как описание отвратнейшего пойла, отсылает как раз к этому термину. В виду имеется «самогон из говна».</ref><ref>Нет, имеется в виду самогон из столярного клея, которым клеили те самые табуретки, то есть из химозной патоки, полученной осахариванием этого клея (то есть грязного технического желатина, вываренного из тех самых рогов и копыт, а также шкур и кишок) серной кислотой. Самогонка всё равно получалась довольно вонючая и противная, но всё же не столь карательная, как из натурального говна.</ref>
** Помнится, в детстве (вторая половина 1990-х) автор этой правки, наблюдая одну забавную рекламу средства от диареи, никак не мог понять, что такое должно случиться со стулом, что он станет жидким и почему его не показывают.
** «— Доктор, больной Иванов в меня стулом кидается! — Ну так и вы в него кидайтесь! — А я не могу, у меня жидкий!»
** На этой двусмысленности играет Борис Штерн в «Приключениях Бел Амора». У главного героя вполне в медицинском смысле спрашивают, когда у него был стул. А он (якобы) не понимая вопроса, отвечает, что на космических кораблях стульев не предусмотрено. Второй прибывший эскулап первым делом задает главному герою тот же вопрос про стул, чем сразу же завоевывает доверие первого медэксперта.

==== Жаргон геймеров ====
* Один из самых безобидных примеров: шутка про ''Вовку с линейкой''. Нет, это не две некогда конкурировавших MMORPG ([[фанская кличка|WoW и Lineage]]), а всего лишь мальчик на уроке геометрии.
** Вариант: «Ты обещал мне Линейку с Рагнарёком» — «И чертёжный треугольник с Апокалипсисом?».
* Тима раков — не «Тимофей Раков», а «команда криворуких»
** А вообще откуда возникло слово «рак» в таком значении? Началось всё с имиджборд, где одни участники создавали однообразные темы вроде «меня бросила девушка, утешьте меня», а другие — ругались на них, в результате первые страницы оказывались заполнены одним и тем же, и кто-то назвал это «раком, убивающим /b/». Потом это перекочевало на Лурк, где плашку с усатым и клешнятым раком вешали на статьи в стиле «ВАСЯ ИЗ 5Б ДУРАК», чтобы модераторы их быстро находили и удаляли. И основные авторы подобных статей решили, что «рак» — это такое оскорбление, вроде «козёл» или «петух».
*** Не факт. [[малолетние дебилы|Те]], чьей целевой аудиторией были игры, из которых есть пошло оскорбление «рак», на бордах вряд ли сидели, да и на Лурочку разве что ''[[грабить корованы|набигали]]''. Логика образования значения была скорее всего такая (впрочем, с тем же успехом это может быть и рекурсивно выработанной народной этимологией): либо рак — это тот, у кого [[у меня лапки|вместо рук клешни]] и кто в силу этого не умеет обращаться с клавой и мышкой, либо рак — это тот, кто обитает на DNIWE и не имеет шансов с него когда-либо выползти, [[ведро с крабами|да ещё и команду за собой тянет]].
* Великая Отечественная война (ВОВ) же!

==== Научная терминология XVIII века ====
* В научных трудах Ломоносова фигурирует «распущенный подонок». Но в те времена это означало всего-навсего «осадок, который растворили».
* У того же Ломоносова многократно встречается словосочетание «в натуре» (пример: «нет ни единого в натуре действия…»), которое означает просто-напросто «в природе».
** Да и современных документах фраза «в натуре» встречается достаточно часто. Например, при определении прав совместной собственности на имущество — доля может быть «в праве», когда объект является чем-то физически неделимым, типа автомобиля, либо «в натуре», если собственность реально делится на отдельные объекты (земельные участки и многокомнатные квартиры). Автор правки при очередном написании фразы «в натуре» испытывает навязчивое желание сложить пальцы в характерную для 90-х «козу». Да вы чё, братаны, чисто конкретно, в натуре!
* В геодезии и кадастре «вынести в натуре» означает разбить точки на местности по координатам. Да, это вечная профессиональная шутка. Братки, которым выносили дачные участки, ее тоже ценили.
** В ту же степь — определиться по понятиям, разобрать по понятиям. То есть, в рамках любой науки или дисциплины, для предметности дальнейшего обсуждения установить точные значения терминов, которые будут применяться в дальнейшем. Но эти фразы неизменно смешили одногруппников в ВУЗе автора правки. Потому что созвучны околокриминальному выражению «по понятиям» (то есть «согласно воровской этике»). А все околокриминальные выражения как раз стали широко известны в 90-е годы.
*** По этой причине уже кое-где стали говорить «определиться ''с понятиями''».

==== Политика ====
* Во времена афинской демократии «идиот» означало человека, имеющего избирательное право, но не участвующего в общественной жизни. «Охламон» — наоборот, избирателя (дословный перевод — «один из толпы»). А «демагог» — политика-популиста, народного вождя, как, впрочем, дословно и переводится.
** Отсюда известная фраза из «Манифеста коммунистической партии» про «идиотизм деревенской жизни» (т. е., крестьянину, в отличие от горожанина, глубоко плевать, кто сейчас король, и какой в государстве строй, феодальный или капиталистический)
* Деспот изначально был всего лишь византийским [[w: Деспот (титул)|придворным титулом]], а сатрап — наместником провинции в древней Персии. Сейчас — жестокий властитель-самодур.
** Равно как тиран и [[диктатор]] — изначально всего лишь административные должности в, соответственно, древней Греции и Риме.

==== Случится же такое! ====
* Масленичная [[Абсурдный рефрен|абсурдная прибаутка]], известная еще как минимум с XVIII века (и существующая в нескольких вариантах, включая и приводимый здесь): «Шилды-шивалды, пачики-чикалды, шалды-балды, бух-бух-бух!». Юмор ситуации в том, что задолго до начала XX века существовал также вариант, в котором вместо «…пачики-чикалды…» было «…'''нацики'''-цикалды»! Вот ей-богу, не вру — спросите любого знающего фольклориста, или загляните в пьесу В. Лифшица и И. Кичановой для кукольного театра, носящую название «Потапыч» (1978)! В пьесе это — заклинание для вызова говорящего медведя Потапыча (который, может, вообще дух леса в медвежьем обличье). Подготовленные, серьёзные лингвисты подтвердят: в 1978 году неонацистов еще не дразнили презрительно «нациками»! Зато каково ставить эту детскую пьесу теперь! Некоторые режиссёры в разных городах уже продемонстрировали эрудированность — заменили «нацики» на «пачики».

==== Социолект компьютерных специалистов ====
{{q|pre=1|— Пап, а как у бабы Клавы полное имя?
— Клавдия.
— Блин, а мы с пацанами поспорили, что Клавиатура…|Анекдот}}
* Фольклорная история о некоем художнике-авангардисте, написавшем картину «Пингвин, поедающий яблоко, смотрит в окно». Зашедший на выставку айтишник решил, что на картине изображены символы операционных систем (или просто заметил сходство и захотел пошутить): пингвин — OS Linux, яблоко — MacOS, окно — естественно, Windows, и поинтересовался у художника, где же на картине чёртик (лого системы FreeBSD). Ответ художника: «Как же вы все задолбали! И с чего вы взяли, что здесь должен быть чёртик вообще?!».
* Современный ребенок наверняка воспримет строку «Стал он кликать золотую рыбку» как «Дед стал щелкать мышкой, переместив курсор на иконку с изображением рыбки».
* И само слово «мышь» ассоциируется уже не с грызуном, портящим крупу.
* Для тех, кто сидел в интернете в девяностых-нулевых, хомяк — это не её щекастый сородич, а домашняя страница (home page). Сегодня, когда домашние странички стали таким же атрибутом прошлого, как «Блейзер», компьютерные клубы и локальные сети, это значение ушло в историю. Да, иногда имеет место обратный процесс — жаргонное значение слова перестает затмевать изначальное.
** Да нет, отчего же? Хомяк — это та же мышь, только <s>бесхвостая</s> беспроводная.
* Материнская плата традиционно сокращается до «мать». Автора правки однажды согнуло пополам высказывание «У меня мать сдохла, новую надо…». Или как в том анекдоте — «У меня мать вчера сдохла, [[Некрофилия|полдня с ней]] [[Инцест|е***ся]], даже не пикнула».
** А «[http://www.hardline.ru/3/37/910/ мучился с материнской платой]» звучит вообще непотребно.
** Ну, это классика. «[https://www.anekdot.ru/id/-2020719028/ Мать сдохла, мозги вынул, везу продавать]».
*** Вариант: «Мать сдохла, мозги вынул, на стену повесил, ушами к стене прибил».
** «Меняю дохлую мать на живую мышь».
* Ос(-ь) — это уже не [[пчёлы правильные и не очень|балшой паласатый мух]] и даже не то, вокруг чего вертится Земля, а операционная система. Впрочем, вокруг последней вертится весь рабочий процесс компа, так что перенос можно считать метонимическим.
* Граждане Рима испытали бы гордость, узнав, что две тысячи лет спустя вся ойкумена всё так же обсуждает проблемы на форумах.
* Известен случай, когда, прочтя у классиков оборот «распечатать письмо», школьники поинтересовались у учителя, откуда герой в своём XIX веке взял принтер.
* Графический интерфейс пользователя сокращённо «гуй» (Graphic User Interface). Устойчивым сочетанием стало объяснение: «потому что гуи надо было писать, а не пинать»
** И если консольное приложение получило хорошее и эргономичное исполнение GUI, то это «гуйная версия». А вот если корявое и дикое — то «гуёвая». В клинических случаях «гуйня» даже неудобнее консоли. Все созвучия предумышленны…
** А если функционал графической версии реализован в консоли, то это уже кошерная программа, потому что у неё гуй обрезан.
* О том, что слово «планшет» когда-то означало папку с зажимом и офицерскую сумочку, сейчас даже не все знают. С фитильком, так как тут уже речь не о жаргоне, а о полноценной смене смысла слова (хотя [[Борец за нравственность|кто-то]] видит в этом факте очередной признак упадка нравов).
** И таки да, в этих планшетах были карты! Фраза «Командир открыл планшет, чтобы посмотреть карту» способно надолго отправить в BSOD современную молодёжь, для которой значение слова «планшет» совершенно однозначно. Собственно, в русском языке понятие «планшет» в смысле «портативный компьютер в формате книжки» перенесено именно с офицерского планшета с приказами и картами. Кое-где знаменитую песню про караваны ракет уже так и поют: «Загружены в планшеты космические карты» вместо оригинального «заправлены».
* В православных интернетах отдельным мемом стал стих 4: 20 из [[Библия|Евангелия по Матфею]]: «И [[апостол|они]] тотчас, оставив сети, последовали за [[мессия|Ним]]». Рыбацкие сети оставив, если что, а не социальные — но для нынешних христиан второе значение куда актуальнее.

==== Б ====
* «[[Винни-Пух]] и все-все-все» в переводе Заходера: помните, что написала Сова на подарке для Иа-Иа? «Про зря вля бля сдине мраш деня про зря бля бля вля!» Автор правки помнит, что в детстве это не вызывало никаких неприличных ассоциаций, но для более испорченного читателя (и в менее невинное время) — это почти [[матомная бомба]].
** Да и сам мишка с опилками в голове на [[Ковидная эпоха|начало третьего десятилетия]] стать ассоциироваться не с персонаж книжка Милн, а со [[Конфуцианцы, кунфуисты и коммунисты|страна далёкая великий лидер Xi нефритовый стержень]] выдавать миска-рис и кошка-жена. Партия гордится тобой!
* Белочка может прийти не только к любителям животных за корешками, но и к [[Напиться до зелёных чертей|алкоголикам и их корешкам после запоя]].
** А [[водка]] «Белочка» с хищного вида белкой на этикетке — это уже настоящая эксплуатация этого штампа.
** [[Педаль в пол]] — водка «Белочка» на шишках, траве, кокосе и грибах!
* [[Наутилус Помпилиус]], «Рвать ткань» — вот вы помните, что в 1980-е бананами назывались широкие штаны, которые тогда были в моде? А вот большинство скорее всего не вспомнит, из-за чего и так-то двусмысленная строчка «сметана на бананах, молоко на губах» звучит уже совсем про Фрейду.
** Положим, штаны-бананы снова вошли в моду, так что строчку вспомнить и ныне смогут многие.
* Бич — изначально аналог слова «плеть» или, в переносном значение, «проклятье». Нынче же это про, цитируя один из словарей, «сильно опустившихся людей». Или ироничное обозначение чего-то для нищих («бич-пакет» как пачка лапши быстрого приготовления, которая как бы дешманская). И вот название трека Pyrokinesis'а на тему флагеллантов (верующих, которые истязали себя плетями) — «Похвала бичам» — даже у тех, кто в контексте альбома (в котором много о религии), вызывает невольную улыбку. Да и «Бичи» нежити («Scourge», в официальных переводах — «Плеть») из кривого перевода одной фанатской кампании [[Warcraft III]] звучат бафосно, если не потешно — представляется армия из бомжей, а не ужасные топлы мертвецов. Хотя, если бы не «эффект щенка», и не скажешь, что перевод плохой — да, «Scourge» переводится как «Бич», переносное значение «проклятья» тоже в тему, но ассоциации всё портят…
* В церковнославянском слово «блядь» означало «ложь» и «обман» (а также «порок» в расширительном смысле, а богословы в своих трудах обзывали так ересь, то есть отступление от церковного канона), а женщина лёгкого поведения именовалась только «блядька»; слово же «выблядок» (или «ублюдок») означало «[[бастард]]». Еще протопоп Аввакум обвинял никониан в «блядословии», а Тредиаковский — Руссо.
** Происходит от слова «блуд» (в лингвистике есть понятие «замена юсов» — переход «у» в «я»; каноничный пример — трус = трясущийся, отсюда же «утруска»). Сейчас вполне прилично (и однозначно) сказать «заблудился в лесу», хотя никто не мешает автору и здесь [[Фрейд был прав|прикрутить Фрейда]] («Заблу́дился ты там, Вася, а не заблуди́лся!»). А обвинения Аввакума подозрительно созвучны со «словоблудием» (хотя это слово сейчас означает не столько «ложь и обман», сколько «пустословие», но, опять же, с оттенком «пустословие, в котором что-то пытаются замаскировать»).
** И в родственном польском языке «błąd» (читается приблизительно как «блонд») означает «ошибка».
*** Скорее уже «буонд». «Твёрдая л» в современном польском уже довольно давно читается как английская «w»… Но не во всех регионах Польши.
* Буфера — больше не амортизаторы на вагонах, а [[сиськи|женская грудь]]. Правда, в весьма грубом сленге.
** А ещё батоны. Они же булки. © М. Гребенщиков, нет, не сын. Правда, под «булками» или «батонами» ГОРАЗДО чаще подразумеваются не хорошо развитые молочные железы, а… ягодицы (может, даже в процитированной песне). Причём не обязательно женские, а, так сказать, «унисекс» (но в песне-то — если они, то девушкины, ясное дело). «Буфера» в таком смысле тоже употребляется.
*** Вопрос не в детали, а в выполняемой ей функции. Если две блондинки несутся навстречу друг другу и обнимаются — «буфер». А когда блондинка скачет на скакалке — это уже «демпфер».
* Даже невинное обращение «братишка» может вызвать смешок у многих пользователей Рунета из-за понятной [[Зелёный слоник|ассоциации]]. Как и упоминание имени «Пахом».
** Кстати, псевдоним Петра Великого на Всешутейшем и Всепьянейшем Соборе был… Пахом Пихайхуй.

==== Г ====
* До революции люди ''говели''. Не в том смысле, что превращались в говнюков, «говеть» означало «поститься». Корень в этом слове тот же, что и в слове «благоговение». Лучше сохранился в современности термин «разговеться» (окончить пост, вкусно поесть). Впрочем, и над вторым словом люди, далёкие от религии, любят хихикнуть.
** Близкие к религии всё равно не отстают: знаменитый анекдот про выкрестов «Хаим, ты уже говел? Ну, так пойдем говнём» любим одновременно многими иудеями и христианами.
** И идиома «до морковкиного заговенья» (ввёрнута в дубляже [[Пираты Карибского моря|«На краю света»]]<ref>На этом сайте многократно упоминается в статье «[[Справочник автора/Звёзды]]», где используется для обозначения ряда событий, которые гипотетически должны произойти на исходе существования вселенной</ref>). Плюсик в карму за то, что «ньй» обычно проглатывается — автор правки, пока не увидел слово в написании, был убеждён, что в именительном падеже будет «заговень».
* Прозвище Гуля, которое до середины XX века было ласковым прозвищем. Так подзывали голубей, а также в просторечии называли шишку (которая от удара). Но пришло новое поколение, для которого гуль — ближневосточная (а с некоторых пор — благодарение пану Анджею Сапковскому — ещё и польская) [[нежить]]. Подробности [[Thread:Обсуждение:Эффект Телепорно/Гуля Королёва|здесь]].
** Но как уменьшительное от Гульнара, Гульджан и т. п. — ласковое женское имя Гуля в большом ходу у многих постсоветских этносов даже и в начале XXI века, и никакие смешные, неловкие или пугающие ассоциации большинству представителей этих народов на ум не приходят. Длинноногая красавица-фотомодель Гуля (Гульнара) в телесериале «Дельта» — именно из этой серии (а действие происходит — как и сериал снимался — уже в новом тысячелетии!).
* Письменное сокращение «г-н» — от «господин», ''произносилось всегда полностью''… — до революции было обычным делом, и никому при взгляде на него не мерещилось ничто дурное/оскорбительное. Разве что «господином» могли титуловать и саркастически, но это не в счёт. И в отрыве от фамилии это на письме практически не употреблялось — практически всегда именно «г-нъ Барсуковъ», «г-нъ Пестряковъ», и т. п. А вот в III тысячелетии некоторые [[Трикстер|тонкие]] интернетовские [[Тролль|тролли]] взяли манеру титуловать «г-ном» своего слабоуважаемого оппонента, прекрасно зная, что благодаря падежам («как интересны речи этого г-на…», «мне не о чем больше говорить с этим г-ном…») современному человеку, особенно малограмотному, непременно покажется, что его обозвали «говном» или «гондоном».
** В принципе может означать и «гражданин».
** ''Кстати, [[Трикстер|тонкие]] интернетовские [[Тролль|тролли]] — а чем отличаются трикстер и тролль?''
*** Трикстер добивается своей цели путём доведения собеседника до белого каления, для тролля же это самоцель.

==== Д ====
* Слово «доконать» в старом русском обозначало «доделать» (в белорусском языке до сих пор «выканаць» означает «исполнить», а областями вместо губернаторов по советской памяти управляют председатели Выканаўчага Камітэта Воблаcцi, т. е. председатели облисполкомов). Сейчас, в общем-то, тоже, только доделать некий разрушительный процесс — взбесить человека, угробить технику и так далее.
** Да и по-украински «исполнить» — «виконати», а «исполняющий обязанности» — «виконувач обов’язків».
** Довольно странно, так как «кон» = «могила», гранд финал (оттуда же и «ставить на кон», и «законное слово» из сказок). А если финал поменьше, то это не «кон», а так, «конец».
*** Это какое-то крайне узкое и по-видимому очень диалектное значение.

==== Ж ====
* Быть может, сегодня в это трудно поверить, но когда-то слово «жесть» обозначало только тонкую листовую сталь, покрытую защитным слоем цветного металла, и ничего больше.

==== З ====
* Слово «золотарь», первоначально обозначавшее золотых дел мастера, в XIX веке стало употребляться то ли как насмешка, то ли как эвфемизм для тех, кто очищал выгребные ямы. И сейчас ювелирные магазины называют «Золотарь», но сами понимаете — так себе бренд.

==== И ====
* Едва ли не первопример тропа — израильский царь Ишбаал, ставший Ишбошетом, а в синодальном переводе [[Библия|Библии]] — Иевосфеем. Разгадка проста: между событиями, изображёнными в книгах Царств, и написанием этих книг прошло много веков, за которые значение некоторых слов поменялось. Характерное для всех семитских народов слово «баал/бэл» изначально значило «господин» или «господь». Евреи тоже так звали своего Яхве, и когда царь Саул назвал сына Ишбаалом, это имя означало «человек Господа». Но столетия спустя «баалами» называли только верховных богов языческих пантеонов, евреи же вместо «Баал» говорили «Адонай» — специально, чтобы противопоставить Яхве иным богам (ср. Ос. 2:16-17). Естественно, имя израильского царя не могло содержать такую языческую мерзость, как «баал». Его заменили на «бошет» — «непристойность». То же самое произошло с именем Мериббаал (Мефибошет, Мемфивосфей) и местом Ваал-Перацим, ставшим просто Перацим. И что интересно, древние имена тоже просочились в Библию.
* "Испитой" (вид, лицо) - обозначает "изможденный, истощенный", словно бы выпитый до дна, и к пьянству никакого отношения не имеет. Применительно к облику привычного пьяницы - в просторечии употребляется слово "пропитый", что вовсе не синоним "испитого".

==== К ====
* Безобидное слово «корона» с [[Ковидная эпоха|2019 года]] обрело новое значение.
* Эпоха ручной уборки злаков ушла в прошлое, а вместе с ней — первоначальное значение слова «косарь». Теперь это тысяча рублей. По наиболее вероятной версии — от купюры 1917 года, в углах которой было ''наискось'' напечатанное число 1000.
** В Восточной Европе косой хлеб не убирали практически никогда, только серпом. Коса без рамки-укладки сваливает скошенное в неровные валки, которые потом очень неудобно связывать в снопы, поэтому ею косили только сено, хорошо переносившее ворошение вилами (зерно от этого высыпается из колосьев). А укладку придумали приделывать к косе уже когда вполне себе существовали механические жатки, в том числе буксируемые лошадью, поэтому особого распространения она не получила.
* Мало кто помнит, что «клавиатура» и «консоль» существовали ещё век назад: клавиатурой называли клавиши рояля, а консолью напольный радиоприёмник.
** Клавиатура бывает и у печатных машинок<ref>Которые вплоть до 1980-х годов грамотно, нормативно и официально именовались не «печатными», а '''«пишущими»''' (хоть на них и печатали пальцами), а «печатная машин(к)а» легально существовала только в типографии и была станком. К настольному же устройству с клавиатурой и валиком, в которое секретарши и писатели заправляли сменную красящую ленту (дефицит!) и листы бумаги формата А4, словосочетание «'''печатная''' машинка» применялось только на правах солецизма, то есть это был признак безграмотной речи из той же серии, что «Сколько '''время'''?», «командир'''овоч'''ный» вместо «командированный», «добродетель» в МУЖСКОМ роде и в значении «тот, кто творит добро» (вместо «благодетель»), и т. п.</ref>, а консоль — также балка, конец которой заделан в несущий элемент, либо небольшой столик, прикреплённый к стене (например, для телефона). А ещё есть консоли — ценные бумаги, которыми владели Форсайты из романа Голсуорси.
* Добро должно быть с кулаками... Так что, зачем большевикам надо было обирать зажиточных крестьян?

==== Л ====
* Есть старый советский мультфильм, под названием «Лошарик». Вы уже представили себе маленького лошару? А вот и нет — в то время это слово означало «лошадь из шариков», то есть главный герой мультика.
** А еще «Лошарик» — название подводной лодки, предназначенной для глубоководных исследований (экипаж и исследовательская аппаратура находятся в прочных корпусах — шарах). И названа она именно в честь героя мультфильма.
* Есть животное лошак — плод любви коня и ослицы. Название очевидно является объединением слов «'''лоша'''дь» и «и'''шак'''»
* Лох — это попросту самец сёмги. А также род деревьев и кустарников.
** И подразделение сначала в армии Спарты, а позже — и в современной греческой армии, аналог нашей роты.
** Был еще греческий [[Поэт и воин|поэт]] [[Эффект Телепорно|Архилох]]. Собственно, это даже не имя, а воинская должность — на наши деньги командир роты. Настоящее имя поэта неизвестно.
** Дома у автора этой правки регулярно пьется травяной сбор, в числе ингредиентов которого «лох серебристый».
** С опорой на троп, есть ругательство «Лох чилийский». И да, такое растение вполне существует и культивируется.
** И дерево, которое пленит Фродо и его спутников во «Властелине Колец» — Старый Лох (в другом переводе заменен более понятным каждому Вязом)<ref>В оригинале он Old Man Willow, но при буквальном переводе (willow = ива) возникает [[Транссексуал In Translation|уже другой троп]]. Впрочем, вариант «Старый Ив» тоже у кого-то есть.</ref>.
** «Лох» (от финского «лоухи» — «лосось») это озерная семга, вялая, медлительная рыба, которую очень просто ловить. Отсюда понятная метафора — «лох» это человек, которого очень легко обмануть.
** Ну и не надо забывать шотландское слово «лох» — озеро, наиболее известное у нас в сочетании «Лох-Несское чудовище».
*** Вторая серия шестого сезона «[[Чёрное зеркало|Чёрного зеркала]]» называется «Лох-Генри». И она вовсе не про доверчивого паренька Генри, которого развели на деньги мошенники. Просто действие происходит в приозёрной шотландской деревушке с таким названием.

==== М ====
* «Не мужик» для современного уха — обидное выражение, означающее, что тот, о ком это сказано — женоподобен, слабохарактерен, труслив, излишне эмоционален, не служил в армии и т. д. А раньше «не мужик» значило всего лишь — не крестьянин, а человек более высокого сословия. [[Казак]], например — не мужик. А [[дворянин]] — тем более.
** Сейчас первоначальный смысл «не мужика» сохранился только в воровском жаргоне, где ещё существует оригинальный смысл слова «мужик» как «быдло, простой трудяга» (так на зоне называют честных заключённых, которые вкалывают на всех работах и не помышляют ни о какой дальнейшей преступной жизни, но при этом не сотрудничают с администрацией). «Блатной» (профессиональный преступник) охотно подтвердит, что он — не мужик.
** Некрасов Евгений, «Блин и главная улика». «— Фильтруй базар! — назидательно заметил незнакомец. Похоже, это он ударил хулигана. — Чему тебя на зоне учили?! Мужики работают, а мы авторитеты!»
** По ходу одной ролевой игры в сети обыграли оба этих пункта одновременно: игрок, который то ли не знал, то ли забыл о значении этого слова в прошлом, обратился «Эй, мужик!» к ''одесскому фартовому'' (эпоха — начало двадцатого века, революция), пытаясь предложить ему совместную пьянку. Получил в ответ закономерное «Ты кого мужиком назвал, падла?!» и удар кулаком в лицо. Надо было «паном» назвать, конечно.
** А. Бушков, «[[Пиранья (цикл)|Охота на Пиранью]]» — эпизод, когда Мазур (главгерой), волей случая вынужденный пойти на дело вместе с неким криминальным авторитетом, сказал, что мужик тот неплохой. Тот спокойно порекомендовал «мужиком» его больше не называть — статусу не соответствует. [[С прикрученным фитильком]] — в местах лишения свободы авторитет за «мужика» должен был спросить по полной программе (его статус ставят под сомнение и должны либо подтвердить обоснованность своих слов, или ответить за «порожняк»). Но тут, во-первых, понтоваться особо не перед кем (разговор был с глазу на глаз); во-вторых, обострять отношения с «морским дьяволом», который на твоих глазах быстро и аккуратно перестрелял нескольких боевиков, а из взятого живым вытряс информацию неконвенционными методами, вредно для здоровья; в-третьих — понимал, что сказано было не с целью поддеть, а по незнанию ''терминологии''.
** Свержин, «Цена Парижа» — сотрудник института времени Лис, обращаясь к своему коллеге (работающему в роли шляхтича из Речи Посполитой) называет его мужиком. Тот обижается.
** Обыграно в «[[Трудно быть богом]]», когда Румата вызывает у Киры разрыв шаблона, назвав барона Пампу «отличным мужиком»: «Как это: барон — мужик?». В советских изданиях имел место идиотский [[Шрамы от цензуры | шрам от цензуры]], где «мужика» заменили «товарищем». Кстати, «товарищем»-то, по идее, одному дворянину назвать другого, своего соратника, как раз нормально.
*** Смотря в какую эпоху. К XIX веку сложилось значение «товарищ» = «ровня», но изначально «товарищ» — торговец, с которым вы вместе продаёте ''товар''. А дворянину торговать невместно.
**** А ещё слово «товарищ» в Речи Посполитой при разговоре могло быть близко по значению «однополчанину». Гражданский так военного называть не должен. Но всё равно, «мужик» обиднее. Есть ещё производное прилагательное «мужиковатый», то бишь грубый, неинтеллигентный, простоватый, неповоротливый.
**** Еще забавнее то же слово выглядит в российских дореволюционных реалиях начиная с середины XIX века. Там "товарищ" - это первый заместитель, официальное название должности (например, "товарищ министра").
* Мещанин в современном понимании — интеллигентское ругательство: сытый и благополучный, совершенно не интересующийся культурой, духовно низкий человек. И совершенно забылось, что до 1917 г. это означало всего лишь принадлежность к сословию — мелкий торговец или ремесленник, проживающий в городе, состоящий в подушном окладе и подлежащий солдатству<ref>В украинском языке попроще: «місто» — город; «міщанин» — всего лишь живущий в городе, горожанин. В украинской драматургии второй половины XIX в. мещанство, как правило, упоминается без отрицательных коннотаций.</ref>. См. стихотворение Маяковского: {{Q|Меня не поймаете на слове, я вовсе не против мещанского сословия. Мещанам без различия классов и сословий мое славословие.|«О дряни»}}
** [[Наше всё]] несколько утрируя и прибедняясь говорит о себе как о мещанине, используя слово просто как антоним термину «аристократ»: {{Q|Понятна мне времён превратность, Не прекословлю, право, ей: У нас нова рожденьем знатность, И чем новее, тем знатней. Родов дряхлеющих обломок (И по несчастью, не один), Бояр старинных я потомок; Я, братцы, мелкий мещанин. | «Моя родословная»}}
** Например, Кулигин из пьесы А. Н. Островского «[[Гроза]]» как раз мещанского происхождения. При этом он — талантливый мастер, ценитель поэзии и красот природы.
* Забавная инверсия: глагол ''махать'', точнее, его малоупотребимая форма ''махаться'' в конце XVIII в среде петербургской знати употреблялся в смысле «иметь необременительную любовную связь без последствий». «Ну да, полковник Киже… Я помню. Он махался с Сандуновой…» (Юрий Тынянов, «Подпоручик Киже»). А у многих наших современников этот пассаж вызовет смех, потому что на рубеже XX—XXI столетий в среде панков, скинов, футбольных фанатов и т. п. [[Неформалы-бандиты|мирной, незлобивой молодёжи]] глагол «махаться» стал использоваться в значении «драться» (отсюда «махач» — драка). И фраза из тыняновской повести порождает фантасмагорическую картину, как бравый офицер Киже красиво ''прописал с вертушки в щщи'' прекрасной даме, увёртываясь от её умелых взмахов арматуриной…
** Вполне возможно, что в феню это слово проникло через греческий, где «μαχία» — это «бой» или «война». А ведь греков в [[Жемчужина у моря|Одессе]] жило таки не сильно меньше, чем евреев.
** А ещё «махаться» (чаще в форме «махнуться») — в сленге имеет значение «меняться чем-то», «обменивать».
* «Мажор». Раньше так назывался только лад музыки, теперь — ещё и [[Золотая молодёжь|избалованный сынок богатых и/или высокопоставленных родителей]] (очевидно, напрямую от французского majeur — превосходящий; да, это от латинского majoris, от которого и воинское звание).
* Мошна — вообще-то, всего лишь кошелек или мешочек для ценностей, в переносном смысле слова — богатство, казна. Но благодаря созвучию с мужской мошонкой это древнее слово теперь звучит непристойно. ''Да и, строго говоря, большой вопрос, за какую мошонку сильнее волнуются иные толстосумы.''

==== Н ====
* Негодяем раньше назывался человек, не годный к военной службе.
** А в отделах кадров их до сих пор называют «негодниками».
* Новичок в последние годы второго десятилетия XXI века. Анекдот из 2018 года: русский мальчик пришёл учиться в английскую школу и сказал, что он тут новичок. Весь класс бахнулся в обморок.

==== О ====
* Гордая птица '''орёл''' вызывает непроизвольные туалетные ассоциации, ибо позой орла именуется именно та поза, которую человек обычно занимает в общественном сортире, придя туда по большой нужде.

==== П ====
* Песец, всего лишь [[толстый полярный лис|полярная лисичка]]… Бонус, если он ещё и голубой.
** А еще есть слово «писец». При описании древних или фентезийных цивилизаций так называется человек, владеющий грамотой (в условиях, когда 95 % населения ей не владеет) и зарабатывающий на хлеб написанием документов.
*** Бонус — появление писца в жилище неграмотного крестьянина (как правило, в сопровождении вооружённых людей) означало, что сейчас будут что-то считать, записывать и потом, как правило, отбирать. То есть полный писец.
** Автор правки ругается не полярным лисом, а «писцом египетским».
** Из относительно свежего — план операции гитлеровских войск по захвату советского Заполярья назывался «Polarfuchs», на русский язык обычно переводят как «Полярный лис». Видимо, не хотят лишний раз отсылать к приевшимся шуткам. Тем более, что план провалился, пришел к захватчикам тот самый полярный лис…
* Существует городская легенда, что русский географический атлас времён Петра I назывался «Позор мира всего» — не в смысле стыд, а в смысле зрелище.
** Слово «позор» ещё долго сохраняло такое значение. У Пушкина в «[[Руслан и Людмила|Руслане и Людмиле]]»: «Но между тем какой позор являет Киев осаждённый?»
** Про атлас не легенда. Русское издание первого европейского атласа «[[:w:Theatrum Orbis Terrarum|Theatrum Orbis Terrarum]]» действительно значится в [http://books.google.co.il/books?id=gicgBwAAQBAJ каталогах] как «Позорище всея вселенныя». Вот только перевод постарше Петра будет.
** В западных и южных славянских языках активно употребляется и сейчас, порождая [[эффект Телепорно]].
*** «Pozor! Policie varuje!» (В переводе с чешского — всего лишь «внимание, полиция предупреждает!»).
*** А в бывшей Югославии театр — это вообще позорище! То есть по-сербски пишется «позорище», читается «по-зо-РЫ-штэ», с ударением на предпоследнем слоге.
* Слово «похерить» когда-то означало «зачеркнуть крест-накрест», как бы нарисовать большую букву Х (старославянское название буквы — «хер»). Но со временем название буквы стали использовать как эвфемизм для мужского органа на ту же букву. Потом из эвфемизма слово «хер» само стало неприличным, и глагол «похерить» с ним заодно.
** Справедливости ради, чаще всего на том, что «похерили», можно смело «ставить крест» (просто когда все поломано/утеряно, как-то больше тянет на ругательства, чем на литературные формы). Автор правки затрудняется сказать, проявление ли это изначального значения слова, или просто совпадение.
** «Хер положить» тоже происходит отсюда.
*** Преподаватель одной из правовых дисциплин у автора правки, глубоко пожилой и интеллигентнейший человек, на лекции произнес: «А теперь, с принятием нового закона, на этот указ можно хер положить», чем вызвал взрыв смеха в аудитории, принявшей это старинное выражение за полуматомную бомбу.
** «Но и то ожесточение сие не особенное, потому владыка решение консисторское о назначении следствия насчет проповеди [[w:Блюхер, Василий Константинович|синим хером]] перечеркнули и все тем негласно успокоили, что назначили отца Савелия к причетнической при архиерейском доме должности» (Лесков Н. С., «Соборяне»).
** Военно-морской свод сигналов Российской Империи — сочетание флагов НХТ, обозначающее, что на корабле всё в порядке, в полном варианте читается как «Наш хер твёрд(о)».
{{Video|lA1rd6_NCbs|…тюк мальчишек, '''''пук''''' девчонок и бочонок собачонок…|width=250}}
* [[Иван Грозный]] недоумевал в послании английской королеве Елизавете, почему она позволяет лордам за неё решать, словно «пошлая девка» (в смысле, как обычная девушка или служанка, которой помыкают старшие родственники или наниматели).
** Собственно, и сейчас в литературном русском «пошлый» — это «обыденный». Если имеется в виду что-то с неприличным оттенком, лучше писать «похабный». В разговорной речи, конечно, про это все давно забыли.
*** «Похабный» обычно означает — непристойный с упором именно на сексуальную тематику (как правило — цинично поданную). Но ещё в XX веке слово иногда употреблялось и в переносном смысле «до неприличия подлый и позорный», особенно если речь шла о вынужденном мирном договоре. См. труды В. И. [[Ленин]]а и Л. Д. Троцкого.
* Слово «приступ» для наших современников — это либо приступ болезни, либо попытка штурма осажденного города (войско пошло на приступ). А раньше (например, у Пушкина в «Капитанской дочке») это слово означало вступительную часть письма.
* Слово «пук» сейчас у всех ассоциируется с громким неприличным звуком, но когда-то оно обозначало связку чего-либо. Собственно, слово «пучок» — это его уменьшительная форма.
** Зато, в то же самое время, обозначающие тот самый звук слова «пердеть» и «бздеть», малопристойные ныне, были абсолютно общеупотребительными.
** Кстати, имя заглавной героини пародийной оперы М. Волконского «Вампука, невеста африканская», впоследствии ставшее нарицательным, родом из анекдота о том, как воспитанницы Смольного института, приветствуя принца Ольденбургского, спели ему на популярный мотив из оперы Мейербера «Роберт-Дьявол»: «Вам пук, вам пук, вам пук цветов подносим…» Одной даме, услышавшей от Волконского эту историю, почудилось имя <s>[[Вуглускр]]</s> Вампук…
** А по-сербски «пук» это «полк». «Пуковник», соответственно — «полковник».
*** А по-болгарски «пукнатина» означает «трещина», глагол «растрескиваться» — «пукам се» (в грубой речи это еще употребляется и в значении «околевать», «подыхать»).
* Слово «поганый» происходит от латинского «paganus», что означает обычного крестьянина. Когда в городах было уже распространено христианство, крестьяне ещё сохраняли языческие верования, и «paganus» стало обозначать язычника.

==== С ====
* Сифоном (трубка для перелива воды) на дворовом сленге называется сифилис, отчего вероятен смех на уроках физики жидкостей.
** Учитывая, что одним из первых признаков сифилиса является новообразование на половом члене, особенно эпично звучит византийское слово «Хиросифон». На самом деле оно обозначает нечто вроде огнемета — кузнечные меха, наполненные нефтью. Нажав на них, огнеметчик выпускал из хиросифона подожженную струю — тот самый «греческий огонь».
* [[Сладкий хлеб]] — см. основную статью. А даже в некоторых церковных песнопениях есть образ принесения сладкого хлеба!
* "Солнечный" как эпитет по отношению к человеку, особенно ребенку, с недавних пор воспринимается не как комплимент, а как намек на психическую неполноценность (обычно - синдром Дауна), с легкой руки блогерш, придумавших называть даунят "солнечными детьми".
* В «Приключениях Гекльберри Финна» отец главного героя любит «соснуть» после обеда, но не в смысле «за щёку», а в смысле поспать. Были времена, когда в слове «соснуть» вообще никому не слышался и никем не подразумевался корень «сосать», а было это ещё одно слово с приставкой с-/со-, наподобие «спеть», «сплясать», «сотворить», устаревшего «согрубить» и т. п.
** Да и во многих образцах русской литературы, автор правки помнит смех на уроках.
** В полу[[палиндром]]ическом рассказе «Стань охапкой соломы» данный троп обыгрывается напрямую — от акронима названия, до псевдонима автора.
{{Q|Стук в дверь — громкий, требовательный. Спросонья не сразу понимаю, что случилось. Может, милиция? Соскакиваю с койки. Торопливо натягиваю шорты. Зябкий комочек снега катится вдоль поясницы. «Перец» скачет рядом, разбирая скомканную одежду, и трясёт своим пластмассовым пенисом. Слава Богу, что не забыли закрыть дверь. Оглядываюсь: парень почти одет, только футболка — наизнанку, да из штанов неприлично торчит. Взглядом показываю на наши трусы и, чуть помедлив, щёлкаю замком. На пороге Стелла Кац. — Стерва Соломо… — вырывается у меня. — Простите. Мы тут соснули чуток. Скальпель её взгляда полоснул по мне и устремился вглубь комнаты. Она то ли не расслышала моих слов, то ли сделала вид. Ванька, засранец, не удержался и прыснул, зажимая рот ладонями. Мой действительно заспанный вид и веселье внука, кажется, успокаивают пиздюшку-путешественницу. — Соснули, — передразнивает она. — Делом надо заниматься, а не… Иван, пошли.|Евгений Кончаловский, «Сос».}}
* А как замечательно теперь звучит имя заглавного героя книги Пирса Энтони «Сос по прозвищу „Верёвка“»…
** Но у армян есть мужское имя Сос, и [[Коньяк и радио|представители славного народа хай]] (а также все, кто не хочет получить от них в морду) не видят тут ничего смешного. Это же касается и имени [[горы и горцы|Сослан]].
*** А ещё у армян есть фамилия Киракосян. Образована от имени Киракос, аналогичного русскому устарелому имени Кирьяк (в свою очередь, источник в обоих случаях — греческое имя Кириакос). Но как-то советскому дипломату с такой фамилией отказали в агремане в Иране ещё во времена шаха. Дело в том, что на фарси «кир» — это матерное название полового члена, а «кос» — матерное же название влагалища. А фамилии на «-ян» есть и у иранцев. То есть, для персов фамилия дипломата звучала совершенно неприемлемым образом, что-то вроде Х*еп**дова.
* Писатель XIX века пишет, что какой-то князь «повалился в ноги архимандриту, ноги у него и срачицу целует». Так по-церковнославянски называли ''сорочку'', особенно ту, в которую облачено духовное лицо.
** Да и вообще, если Википедия не врёт, древние славяне сорочку называли не то что «срачицей», а вообще «сракой».
*** Равно как и птицу сороку (сохранилось в болгарском языке в варианте «сврака»). Отсюда и популярная анонимная пародия на В. К. Тредиаковского (1703—1769), любителя [[пурпурная проза|вычурности и архаизмов]]: «Элефанты, и леонты, и лесные сраки…»
** А птица сойка называлась соей. Басня В. И. Майкова, поэта XVIII века, так и называется «Сорока, галка и соя». Читая, не спешите представлять себе стручок.
* Станок. Промышленный? Балетный? Садомазохистский? Бритвенный?… Нет, в грубом жаргоне это — женская фигура (не обязательно обнажённая, но «в том числе»), вид сзади. Видимо, издевательски образовано от слова «стан».
* Сука — это, если кто не знает, самка собаки! Не просто печатное слово, но вполне научный термин, и [[Сарказм|непонятно, почему некоторые товарищи его цензурят]]. Несколько понятнее, почему так стали грубо ругать женщину. Но уже не всякий поймёт, откуда в «фене» взялся термин «сука» в применении к ''мужчине'', в значении «подлец, негодяй, предатель, ренегат». А разгадка проста — здесь намёк на то, что этот мужчина готов, в переносном смысле, «лечь под кого угодно», как самка собаки в прямом смысле — под любого кобеля (собачьего самца).
* Таки остронациональное имя «Сруль»<ref>- Я не Сруль, я Чебурашка!</ref> является всего лишь сокращением имени «Израиль» (да-да, тот самый канонир из «Острова сокровищ»). И на минутку, очеловеченным символом государства Израиль является [[w:Срулик|Срулик]], ой-вей!
* Мелькавший в [[Berserk]] отряд [https://berserk.fandom.com/wiki/Blue_Whale_Knights Синих Китов], якобы переключившийся на [[Эпидемия самоубийств|доведение подростков до самоубийств.]]

==== Т ====
* Тёлка — молодая корова или человеческая девушка? На стыке значений слова пошли шуточки про то, что телками увлекаются только быки-производители, а молодым людям лучше общаться с девушками.
* Тема — это ещё и [[Справочник автора/BDSM|БДСМ]]-щики, а от них уже геи и лесбиянки и даже фетишисты. Отсюда вежливый вопрос, с интонационным выделением: ''Ты в Теме?'' (если человек не понимает, о чём речь, то скорее всего нет. А ещё «ты в теме?» может значить, куришь ли ты траву, и тема, соответственно, трава.).
** Вообще любое достаточно узкоспециализированное направление. Например, юникс-лайк системы, 3D-принтеры и любительское судостроение.
* Терпила — слово из юридического жаргона сокращение от потерпевшего. Обозначать слабого и бесхарактерного человека оно стало потом. Возможно в связке с лохом, так как потерпевший это жертва правонарушителя (на юридическом жаргоне жулик или злодей).
* [[Трап]]. Очень уж удачно совпало набирающее популярность интернет-сленговое название трансвестита с названием лестницы на судне/самолёте. Вполне обычные фразы вроде [[Знаки опасности|предупреждающего знака]] «Осторожно, [[Крутой трансгендер|крутой трап]]» или «бортовой надувной трап» вызывают смех. Возможны и комбо вроде «сначала [[На тебе!|члены организации]] [[Борец за нравственность|[ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ]]] поднимаются на трапы, а потом [[Лицемерный юмор|их члены поднимаются на трапОВ]]».
** В сочетании с [[Эффект Телепорно|эффектом Телепорно]]: [https://en.wikipedia.org/wiki/Booby_trap booby trap], хотя в литературном английском booby – это только существительное.
** «Трап» в смысле «трансвестит» — это выдумка анонимных имиджборд, раскрутивших популярную картинку с повстанческим адмиралом Акбаром из «Звёздных Войн» (который мон-каламари — рыбоообразный инопланетянин с выпученными глазами), восклицающим: «It’s a trap!» (в смысле, «Это ловушка!», и произносится оно «трэп»), когда он попал в засаду Имперского Флота. В сексуально озабоченном сознании битардов «ловушкой» стали называться трансвеститы, которых принимали за девушек, а затем шутка переползла из английского в русский язык. Поэтому это скорее [[эффект Телепорно]].
* В повести «[[Крапивинские мальчики|Трое с площади Карронад]]» наставница протагониста показывает ему свою учебную яхточку под названием «Трэмп», «по-английски значит „Бродяга“». В современном (как минимум с 1940-ых) английском tramp в большинстве случаев означает «шалава»…
** Только в определённых кругах. В морском жаргоне же это слово до сих пор означает небольшой зачуханный пароходик, пробавляющийся перевозками мелких партий генерального груза на нерегулярных направлениях, то есть именно что морского бродягу.
** Мультфильм «Леди и Бродяга» (который в оригинале Lady and the Tramp) был выпущен сильно позже 1940-ых, в 1955 году.
* Тупорылая акула, тупорылый крокодил, тупорылый скат… Да, это всё реальные названия животных. Слово «тупорылый» тут имеет буквальный смысл и означает широкий, притупленный нос зверя. Особенно радует рыба из семейства ставридовых – тупорылый трахинот. Автор правки именем этой рыбы предпочитает называть любого неприятного человека.

==== У ====
* Ныне оскорбительное слово «ублюдок» изначально обозначало внебрачного ребёнка. И фразы наподобие «у Арнольда Шварценеггера есть ублюдок от экономки» или «в греческой мифологии многие герои — ублюдки Зевса» не должны нести в себе ничего оскорбительного.
** Со словом «бастард», кстати, картина та же самая.
*** Обыгрывается в «[[Хроники странного королевства|Хрониках странного королевства]]»: услышав, как одного из персонажей (рыцаря комплекции «шкаф с антресолью») называют титулом «принц-бастард», [[попаданец]] аккуратно выясняет, не обижается ли он на такое обращение. Человек, которого он об этом спрашивает, в ответ искренне недоумевает, что плохого в том, чтобы быть внебрачным сыном короля…
**** После того, как [[Песнь Льда и Пламени|труды Мартина]] обрели популярность, слово «бастард» перестало казаться таким обидным и непристойным.
** Многие забывают, что бастард — это еще и полутораручный меч
*** Автор правки в свое время предполагал, что мечом-бастардом называли оружие, которое и не одноручное, и не двуручное, а какое-то нестандартное, словно «нагулянное от кого-то другого» дитя у супружеской пары одинаковых родителей-мечей. Вот так антропоморфно, да.
* Просто [[уроки французского]].
* Уступ. Не только элемент рельефа или планировки, и не только боевое построение, но и… в общем, см. выше Буфера.

==== Х ====
* В старых добрых «Рассказах первоклассника» Майи Фроловой герой на Празднике букваря печалится, что доставшаяся ему буква «Х» не востребована — а ему так хочется выйти на сцену и составить слово вместе с друзьями, чтобы зал его хором прочёл, и эхо прокатилось… Учительница советует ему самому вспомнить, «какое хорошее слово начинается на твою букву». Он напряжённо думает, и уже под занавес его осеняет: «Вспомнил! Это слово „х{{spoiler|леб}}“!» Выглядит, честно говоря, как [[Бонус для взрослых|откровенное хулиганство]], но в мире повести ситуация никому не видится пошлой.
* Был когда-то напечатан рассказ про кроссвордиста-хулигана, старательно включавшего в кроссворды слова «Херувимы», «Херасков» и «Херсон». Этому хулигану пригодилось бы название древнегерманского племени херусков.
* Для Екатерины II, сочинившей для внука сказку про розу без шипов, Державина, автора «Фелицы», и их первых читателей слово «Хлорос» означало только «цвет молодой листвы». Ядовитый газ хлор соответствующего цвета еще не было открыт, и слова «Царевич Хлор» ассоциировались только с юностью, свежестью и чистотой, а не со смертью от удушья.

==== Э ====
* Слово «эскорт» ещё лет 30 назад означало вооружённую охрану, сопровождающую кого-либо в пути, теперь же, услышав это слово, большинство думает о VIP-проститутках.

==== Я ====
* Совершенно невинное слово «яйца» уже окончательно в народном словоупотреблении смешалось с мужскими тестикулами. Особенно смешно, когда кто-то называет этот продукт птицеводства уменьшительно-ласкательно, потому что «яички» — это как раз правильный медицинский термин.
** В Интернете гуляет история про человека, который ржал, услышав слова кассирши: «Выбей ему печёнку и перебей яйца на кисель». Имелись в виду, естественно, продукты питания.
** Если быть более точным, правильный медицинский термин — «семенники». К слову, женский аналог того же органа называется «яичники», и их настоятельно не рекомендуется путать.

==== A-Z ====
* Ass (осёл), происходящее от латинского «asinus», сейчас в британском английском — «задница», «жопа», более мягкий эквивалент слова «arse», а в американском и вовсе вытеснило «arse». Хотя оно продолжает обозначать осла, всё чаще вытесняется словом «donkey», а в машинном переводе английских текстов всё чаще можно увидеть некую «жопу Буридана».
** Обыграно в «[[Шрек]]е»:
{{q|pre=1|noanon=1|
'''Фиона''': Куда вы идете? Выход с другой стороны!
'''Шрек''': Я должен спасти своего осла! (I have to save my Ass!)<ref>Для Фионы и для среднего современного зрителя это звучит как "Я должен спасти свою задницу". В переводе шутка, увы, угроблена.</ref>
'''Фиона''': Да [[Сарказм|какой]] Вы рыцарь?! (What kind of knight are you?)
'''Шрек''': [[Рыцарь в ржавых доспехах|Да какой уж есть]]…|}}
* Bastard — см. Ублюдок.

== Примечания ==
<references />

Кит-убийца

2026-05-19T13:46:50Z

128.12.122.221: /* Реальная жизнь */

{{q|Какие же мы дураки, что приручили животных, которые живут лет десять и потом оставляют нас всю жизнь страдать… нет бы приручить какого-нибудь кита, который после твоей смерти ещё будет лет двадцать плавать по океану хранить о тебе память и топить лодки рыбаков за то, что они не ты.|[[Анекдот]]}}

Киты — самые большие животные на нашей планете. Живут они в море, среде, для человека изначально чуждой и опасной. Подобная туша одним неверным движением могла повредить утлый кораблик прошлого, а если у неё есть ещё и [[Умён, как человек|разум]] и злая воля…

В общем, с самых давних времён ходят рассказы о злобных и опасных '''китах-убийцах'''. Само название «кит» происходит от греческого ''κῆτος'' — «[[морское чудовище]]». Столкновение с подобным зверем позволяет реализовать старейшие тропы о борьбе с [[монстр]]ом или [[Бегство от зверя|побеге от него]] — только ещё более остро, так как противник [[Кайдзю|огромен]], а сражаться приходится в чуждых людям условиях (при том, что оппонент в этой среде [[Односторонне невыносимые условия|буквально как рыба в воде]]).

В реальности киты от людей страдают куда чаще, чем люди от китов, хотя без трагедий, конечно, не обходится. Возможно, именно поэтому в современной культуре кит [[киты|куда чаще миролюбив и мудр]], чем злобен и опасен.

== Примеры ==

=== Мифология и [[фольклор]] ===
* Скорее всего, именно кит стал прообразом [[морской змей|морского змея]] [[Левиафан]]а — одного из редких в Библии олицетворений даже не дьявола, а буквально [[хтоническое чудовище|дочеловеческой]] и [[по ту сторону добра и зла|внечеловеческой]] натуры (на [[хумус, киббуцы и хайтек|современном иврите]], собственно, кита слово לִוְיָתָן и означает). В современной же массовой культуре Левиафан почти всегда снова кит (спасибо Мелвиллу?).
** Кит, [[во чреве чудовища|проглотивший]] Иону — [[киты|противотроп]]. Потому что съедает пророка по прямой указивке Б~га, а когда [[оздоровительная порка|подействовало]] — выплёвывает. И вообще не факт, что это была не акула.
* Кето — морское чудовище, на съедение которому была выставлена Андромеда. Что примечательно, по происхождению — [[нимфы|нимфа]], дочь Протея.
* Интернациональный сюжет о [[сверхгигант]]ском ките, который спал так долго, что порос лесом. На ту беду приставшие к нему корабельщики решили развести костёр, которым исполина припекло — с предсказуемым результатом.

=== [[Литература]] ===
* Герман Мелвилл, «[[Моби Дик]]». Тут кита, конечно, сложно осуждать — станешь тут убийцей, когда тебя столько лет пытаются переработать на спермацет.
** «Летающие киты Измаила», неканоничное продолжение от Филиппа Фармера. В будущем киты летают.
* Жюль Верн, «[[Un capitaine de quinze ans|Пятнадцатилетний капитан]]» — почти весь экипаж китобойного судна «Пилигрим» и [[капитан]] погибли в попытках убить кита-полосатика, который летёныша. За капитана остался юнга.
* [[Rudyard Kipling|Р. Киплинг]], сказка «Откуда у кита такая глотка» из цикла «Сказки просто так» (1902). Хищный (тогда) кит, проглотил хитрого матроса, но тот устроил ему изжогу, заставив отвезти его домой, а потом, уходя, еще и оставил в глотке решетку и с тех пор кит питается одним планктоном.
* [[Jack London|Джек Лондон]], «Майкл, брат Джерри» — шхуна, на которой плыли пёс Майкл и его хозяин (стюард Дэг Доутри), была потоплена самкой кита. После того, как один из пассажиров [[Что за идиот!|ради развлечения застрелил китёнка]]. К счастью для людей, [[мама-медведица|китиха]] считала виновником гибели детёныша шхуну и продолжала таранить её, начисто проигнорировав две шлюпки с людьми.
* Д. Брин, «Звёздный прилив» — экс-[[боцман]] «Стремительного» нео-дельфин Кта-Джон с частью генетического материала косатки. Примкнул к мятежу. Убийца. Кончил крайне плохо.

==== Сетевая ====
* Киты из [[Worm|Червя]] весьма злобные. Хотя они не совсем киты, просто кажутся ими в грёзах. {{spoiler|Потомственный [[апокалиптический маньяк]] — это что-то.}}
* [[NES Godzilla creepypasta]] — босс в конце уровня «Свалка токсичных отходов» представляет собой гигантского кита-мутанта. Судя по всему, этот же монстр появляется в качестве камео в сиквеле, когда сжирает лодку вместе с плывущим в ней существом.

=== [[Кино]] ===
[[Файл:Орка.jpg|thumb|right|Собственной персоной.]]
* «[[Orca: The Killer Whale|Косатка: кит-убийца]]» («Смерть среди айсбергов») — у заглавного героя люди случайно убили беременную подругу, и он стал мстить людям. Невольный убийца хорошо его понимает: его собственная беременная жена погибла в ДТП. Слабонервным смотреть категорически НЕ рекомендуется.
* «Приключения [[Пиноккио]]» (1996): злобный кит, проглотивший Пиноккио и Джеппетто — это превратившийся кукольник Лоренцини.

=== [[Мультфильмы]] ===
* «Великая битва слона с китом» — убийца не убийца, а морду Слону набить пытался не на шутку. Впрочем, там и Кит, и [[злобный слон|Слон]] те ещё [[козёл|козлы]] (как бы это ни звучало с точки зрения зоологии).
* [[Пиноккио (Disney)|Диснеевский «Пиннокио»]] — кашалот Монстро, проглотивший сначало Джепетто, а потом и Пиноккио (в первоисточнике это была акула, страдавшая астмой).
* «[[Ice Age|Ледниковый период]]» — стая нарвалов помогает банде [[пират]]ов.

=== [[Мультсериалы]] ===
* «[[Футурама]]»:
** Лила сумела отыскать и победить космического белого кита, двойника Моби Дика, державшего в плену первую команду «Планетарного экспресса».
** Китиха-нарвал Лилу из первой полнометражки.
* [[RWBY]] — Монстра, просто Монстра. Огроменный гримм-кит, появляющийся [[От плохого к ужасному|под занавес]] седьмого тома. Размером с мегаполис, со светящейся головой, является полноценной передвижной базой Салем и изрыгает из себя море чёрной жижи, рождающей других гримм.
** Необузданные догадки: по некоторым намёкам (и параллелям с реальными животными), генерирует инфразвук, вызывающий безумие и беспричинный страх. Также, возможно, внутри Монстры время идёт несколько медленнее, чем вне её.

=== [[Аниме]] и [[манга]] ===
* «[[Приключения пингвинёнка Лоло]]» (совместно с СССР) — в первой серии маленькие пингвинята видят косатку, врага пингвинов. «У неё много [[аицин бронепоезд|силы]], много [[буйный силач|злости]], много… зубов! — поучает [[ментор|дедушка Пиго]], — а если кто окажется с ней рядом — [[хаотичный голодный|съест в один миг]]!» В другой серии, когда пингвинят уносит в море, косатка разбивает их льдину, [[чудовище Чехова|но вместе с этим съедает]] уже было нацелившегося на героев [[Ластоногие|морского леопарда]].
* «[[Bakemono no Ko]]» — в финале съехавший с катушек Ичирохико атакует героя в облике гигантского полуиллюзорного кашалота — парень успел вкурить немного Мелвилла и вдохновиться.
* «[[Toriko]]» — Мун, «Большой лунный кит», «Чёрная дыра», «Царь Китов» — рыба с чёрной дырой в брюхе, один из Восьми Царей Мира Гурманов.
* «[[Re Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu|Жизнь в параллельном мире с нуля]]» — летающий Белый кит, созданный ведьмой Зависти ([[На этот раз не я|а на самом деле Ведьмой Обжорства]]). [[Левитация|Летает]], окончательно уничтожает сожранных людей [[Манипуляция воспоминаниями|вместе с памятью о них]], владеет [[Магия иллюзий|магией иллюзий]].

=== [[Видеоигры]] ===
* «[[Dishonored]]» — киты-левиафаны описываются в местных книгах и как почти разумные существа, способные на сострадание, и как неистовые кровожадные твари, от буйного нрава которых может покрыться сединой даже бывалый морской волк (что неудивительно, по отношению [[Готтентотская мораль|к китобоям-то]]). Имеются довольно толстые намёки и на пожирание ими людей (вероятно, опять же, китобоев).
* Вселенная Okegom — косатка Идате, садист и маньяк, регулярно избивающий пугливого волка Широгане, а на акул и вовсе смотрит как на унтерменшей.
* Nantucket — поскольку игра про дальнейшие приключения Измаила, китов будет полно, и весьма опасных.
* «Lost Planet 2» — конечно, Red Eye, крупнейший из акридов категории G, не совсем кит, точнее даже совсем не кит, но имеет очень похожую анатомию, пусть даже ползает под землёй.
* «[[Subnautica]]» — роль китов на планете 4546B занимают левиафаны-призраки, крайне агрессивные территориальные существа, обитающие в открытом море.
* The Sims Medieval — у персонажа может быть черта «[[Сирота]]. Родителей сожрал кит». Эти персонажи могут грозить кулаком в сторону моря, а также только они могут отправляться на китовую охоту в море и добывать ценное китовое мясо.
* [[Аверсия]] в [[The Witcher 3]] — в море у островов Скеллиге можно часто увидеть китов, но они совершенно безобидны, так как для них совершенно не прописаны скрипты или даже коллизия. То есть если кит ВДРУГ вынырнет под лодкой Геральта, или тот сам решит заплыть зверю в пасть — то кит просто пройдет сквозь лодку/игрока насквозь, как призрак.
* [[CrossCode]] (2018) — исполинский кит Древний Страж, живущий на вершине гигантского дерева Гранд Крис’Кайо и способный плавать в листве его кроны, словно в воде. По лору он совсем не злой, напротив — это добрый и мудрый кит, который на пару со своим другом — обезьяном по имени Сын Востока — охраняет расположенный внутри дерева древний храм. Но по факту Искателю придётся сразиться с обоими стражами одновременно, и они не собираются делать ему никаких поблажек. Так что это самый натуральный кит-убийца, владеющий мощнейшими волновыми атаками, бьющими по большой площади, а также способный телепортироваться и выстреливать из своего дыхала громоотводами и катушками тесла (впрочем, [[Босс-самоубийца|последняя атака скорее помогает игроку, чем вредит]]).

=== [[Музыка]] ===
* У [[Alestorm]] в Leviathan’е с натяжкой узнаётся кит, хотя и откровенно инфернальный.

=== [[Реальная жизнь]] ===
* Вообще «китом-убийцей» часто называют косаток. Хоть те никогда не нападают на людей на воле, но известен ряд случаев, когда обезумевшие косатки в дельфинариях убивали человека. Есть мнение, что этот «кит-убийца» — [[умён, как человек|ещё один разумный вид на планете]]. Сложный механизм общения и передачи сложных знаний от группы к группе. Сложная и эффективная тактика охоты. Жрут эти твари вообще всех, ссылки на то, что сухопутные животные им незнакомы, не к месту. Олешек, случайно попадающих в воду, трескают только так, а людей — ни-ни. Про резидентность и прочее — не в кассу, так как при необходимости переключаются на другой источник пищи только так. Могут на людей, но не переключаются. Но прибрежные чукчи их очень боятся (поскольку слушают старших, а те слушали дедов и прапрадедов). Значит, людей они тоже могли жрать, пока кораблей, железа и взрывчатки нормальной не было. А с века 18-го вдруг перестали? С чего бы вдруг? Известен случай, когда учёных пытались скинуть со льдины так же, как они охотятся на котиков и тюленей. Но не сбросили, уплыли (иначе люди однозначно оказались бы в воде). Опознали и прекратили охоту? Чтобы сожрать пингвина, который запрыгнул в лодку, они пингвина из лодки вместе с людьми не вытряхивают (автор этих строк видел видео и ту лодчонку). Хотя могли, повторюсь. И даже убив осточертевшего дрессировщика в дельфинарии (или [[мучитель животных|посетителя-долбоящера]]) — они его не жрут. Отказ от людоедства (а косатки очень эффективные охотники) вполне оправдан на долгосрочную перспективу, то есть возможная способность к долговременным стратегиям поведения тоже в ту же копилку. Очень необычные животинки, как минимум.
** Название «кит-убийца», впрочем, появилась в результате неверного перевода с испанского на английский, а из последнего уже проникло в русский. В испанском косатку называют «asesina ballenas», то есть не «кит-убийца», а «убийца китов» (косатки действительно могут питаться другими китообразными).
*** То, что он «убийца китов», не делает его менее «китом-убийцей». «Кит»? — Кит! «Убийца» (кого бы то ни было, хоть китов, хоть тюленей — так-то косатки высшие хищники в пищевой цепочке)? — Убийца! Так что название вполне отражает суть.
* [[w:Крушение «Эссекса»|Тот самый инцидент с китобойным судном «Эссекс»]], которое протаранил один разозлённый кашалот. Спасшиеся с корабля были найдены лишь спустя полгода, на трех лодках (также несколько человек высадились на необитаемый остров). В живых осталось всего 8 человек.
* Моха Дик (или Мокко Дик) — кашалот, послуживший [[прототип]]ом Моби Дика, правда, не альбинос. Прославился тем, что расколотил энное количество вельботов (шлюпок с китобойных судов). По человеческим жертвам автору правки статистики не попадалось.
* [https://www.popmech.ru/science/news-467732-kit-pytalsya-proglotit-dayvera-video/ Кит чуть не проглотил дайвера].
* Прокатившаяся в начале 2018 по СМИ [https://novayagazeta.ru/articles/2016/05/16/68604-gruppy-smerti-18 истерика по поводу «синих китов»] — онлайн-клубов самоубийц.
{{Nav/Животные}}

Hololive/Персонажи

2024-12-09T17:06:34Z

128.12.122.221:

= Hololive/Персонажи =
''Эта статья — подраздел статьи [[Hololive]]''
''Автор статьи не смог охватить столь большой объём информации в одно погружение в кроличью нору, так что дополнения приветствуются''

== [[Развесистая сакура|Hololive JP]] ==

=== Нулевое поколение ===
Изначально были отдельными ютуберами, но потом были объединены в поколение. Что важно, хронологически нулевым поколением являются только Сора и Робоко, остальные появились уже после дебюта первого поколения.
* '''Токино Сора''' или просто Сора, чат любит подкалывать её по поводу схожести имени со словом «Soda», то бишь «газировка» — первая участница Хололайв и одновременно одна из самых близких к идеалу айдола (в плане «чистоты» или, на сленге, ''сейсо''), девушка со светло-русыми волосами. Милая, добрая, но также немного [[девчушка-попрыгушка]], даже в моменты раздражения сдерживается. При этом внезапно любит хоррор-игры и почти не пугается при прохождении, но до потери голоса боится червяков. Фанбаза и сами участницы Хололайва дают Соре титул «богини» из-за важности для Хололайва и бытия сейсо, хотя та и отказывается и говорит называть её просто Сора-тян. [[Любит животных]], имеет кучу кошек, собаку и кролика. Также очень любит музыку и всегда готова участвовать в музыкальных мероприятиях, мечтает дать концерт в Иокогаме, где родилась её мама. Фанатов зовёт '''Сора-томо''' (''приятели Соры''). Близко дружит с AZKi.
** '''Анкимо''' — [[Забавный мишка|живой плюшевый мишка]], помощник Соры, который может говорить, повторять движения её модельки и даже имеет собственный твиттер-аккаунт.
* '''Робоко-сан''' — [[гиноид]] из некой «далёкой пустоши», имеет тёмные волосы и иногда появляется в очках. Спокойная и очень кавайная, но при этом иногда проявляет более «разгульную» сторону и от идеала айдола уже заметно более далека (особенно это видно по нижней части её наряда). Любит шутеры от первого лица и фильмы ужасов, при этом не любит хоррор-игры. Стримы Робоко известны за присутствие приятной атмосферы спокойствия и милоты. Любит всякие милые вещи и располагает их на своём игровом столе. Может отделять части тела, если верить Холограффити. Робоко, будучи второй участницей Хололайва вообще, тоже уважаема своими кохаями. Фанбаза зовётся '''Робоса''' (''Клуб роботов'').
* '''Сакура Мико''' — [[розоволосая конфетка|розоволосая]] [[загадочная мико|жрица]], которая по велению богов отправилась в Японию, где встретила Сору, которая вдохновила её быть витюбером. Идеалу жрицы конечно же абсолютно не соответствует, обожает [[эроге]] (но утверждает что не только из-за NSFW), уважает шутеры (кроме стелс-миссий), часто играет в игры с английской озвучкой, отчего понабралась английских ругательств, включая своё фирменное «'''FAQ!'''». Изьявляла желание поехать в Америку и пальнуть из пушки в реальной жизни, также любит западные мемы, включая «press F to pay respect». При этом всём любит звать себя «Elite», за что часто бывает в шутку обстёбана чатом. Ещё одна [[коронная фраза]] — «Nyahello», приветствие неясного происхождения. Фанбаза зовётся '''35P''' ([[непереводимая игра слов]] с ''Мико'')
* '''Хошимаши Суйсэй''' — «падающая звезда, необработанный алмаз» и просто комета с синими волосами. Разбирается во многих областях — сама сделала дизайн своей модельки, хороша в видеомонтаже, умеет готовить, сама научилась петь и хороша во многих играх, особенно в «Тетрисе» (специальная соревновательная версия), в котором она обыграла весь Хололайв. Сперва хотела стать обычным айдолом, но там ей отказали. После коллаба в игре «Project Winter» заслужила славу «психопатки» — Суйсэй иногда включает настоящую [[Охота на людей|охотницу на людей]] и в играх-коллабах безжалостно убивает других игроков, иногда даже хихикая (а однажды даже рассказала, что в детстве случайно убила лягушку). В отличие от других участниц, считает этот мем забавным и подыгрывает чату. Фанбаза зовётся '''Stargazers''' (''Звездочёты'').
** '''Анемачи''' — старшая сестра Суйсэй, которую несколько раз слышали на фоне во время стрима. В одном из 3D-стримов появилась «вживую», внешне похожа на Суйсэй, но имеет розовые волосы.
* '''AZKi''' — дива, переродившаяся в виртуальном мире. Дебютировала как единственная участница отдельного проекта INoNaKa Music, но потом была добавлена в нулевое поколение. В основном сконцентрирована на пении, но появляется и на стримах. Часто коллабит с Сорой, которая является её близкой подругой. По уровню сейсо лишь чуть-чуть не дотягивает до неё (впрочем, некоторые мелкие детали позволяют заподозрить вообще обратную картину), также вполне добрая и весёлая, также описывает себя как «упрямую». Любит искать себя в интернете. Фанбаза — '''Пионеры''' (употребляется редко).

=== Первое поколение ===
* '''Йозора Мэл''' — вампирша-вундеркинд из Подземного мира, третья участница Хололайва вообще. При этом стереотипному образу вампирши не соответствует, вместо крови пьёт сок ацеролы (она же барбадосская вишня) и известна своим тихим и заботливым характером. Тем не менее иногда показывает «хорни» сторону, хотя чаще это достигается в результате [[комическое непонимание сути|комического непонимания сути]]. Заслужила прозвище '''бан'''пира из-за того, что Ютюб дважды банил её стримы из-за довольно откровенного костюма с открытыми плечами. Лучшая подруга Чоко. Одна из наименее популярных участниц (в основном из-за отсутствия связанных с Мэл крупномасштабных форсов и из-за ее долгого выпадания из подя зрения), но это даже идёт на пользу — вампирша очень любит общаться со зрителями. Приветствие, прощание и имя фанбазы ('''Капу-мин''') содержат каламбур со словом «Капу» — более милой формой слова «Габутто», что является звукоподражанием для обозначения укуса (по сути японский аналог слова «кусь»).
* '''Шираками Фубуки''' — девочка-полярная лиса (но все регулярно путают её с кошкодевочкой). Как правило милая, любит петь маленькие песенки или издавать милые звуки во время игры, когда смущается — прячется внизу экрана так, что видны только ушки. Иногда впрочем включает режим «охотницы». Довольно близка с другими участницами и всегда рада помочь им irl. Также известна любовью к мемам. Одним из мемов вокруг Фубуки стало [[Просто друг|«No wife, only friends»]] — фраза, которую та сказала, когда кто-то из чата предложил ей стать женой<ref>Не волнуйтесь, это была шутка ([[Закон По|хочется надеяться…]])</ref>. С тех пор, фанатов Фубуки зовёт друзьями (ну или '''Su-Corn''' — тоже каламбур, на этот раз про то, что английское слово «corn» похоже на «кон» — японское звукоподражание звукам лисицы). О Фубуки на самом деле ещё много можно рассказать — от любви к чаю до ключа до сундука с сокровищами на запястье, но пока что этого достаточно.
* '''Нацуиро Мацури''' — <s>символ чистоты и айдол</s> ахаха, [[просто «нет»|нет]]. Мацури — энергичная и экспрессивная девушка-чирлидерша, которая обожает фестивали… ну на этот раз всё верно, но помимо этого она очень известна регулярным отыгрышем тропа [[Милый извращенец|милая извращенка]]. Из примеров можно взять [[дружеское интимное щупанье|любовь к лапанию других участниц за грудь]], шутливые подкаты к ним же и открытое признание себя [[Смешной лоликон|лоликонщицей]] и бисексуалкой. При этом Мацури, что называется, [[стеклянная пушка|«100 атаки, 0 защиты»]], и проявление ответного интереса может легко её смутить. Но не надо упрощать характер Мацури — когда нужно она становится понимающей и серьёзной, с радостью помогает другим витюберам (одна из немногих контактирующих с Холостарс) и охотно общается с фанатами. Наиболее близка Мацури с Луной — та проявляет к ней если не романтические, то точно очень тёплые дружеские чувства, и Нацуиро отвечает взаимностью<ref>''[[Ух ты, говорящая рыба!|Голосом Ээха]]:'' Забыл сказать. Среди витюберов, как и у айдолов и всяких кейпоперш очень распространены гомосексуальные намёки, а иногда и не только намёки. Потому что [[юри]] продаётся. Но дальше «юри дела» практически никогда не заходят (в смысле с точки зрения публики), потому что по контракту айдол должен соблюдать «чистоту» и не состоять ни с кем в отношениях. Да и если пара разойдётся, коллабы будут очень неловкими… В общем, в суровом мире шоу-бизнеса [[любви нет места]].</ref> Замемилась среди иноязычных фанатов как бог под прикрытием из-за своей замемившейся фразы «I’m God, okay?». Фанатов зовёт '''Мацуризу''' (смесь ''Мацури'' и японского слова, обозначающего «''слушатели''»).
* '''Аки [[Непреднамеренное совпадение|Розенталь]]''' — полуэльф-полусирена из другого измерения. Имя дано ей самим Ягоо, так как настоящее непроизносимо для человека. По характеру в основном спокойная, в своё время занималась ASMR, в хоррор-игры играть боится и издаёт характерные крики, когда напугана. При этом любит выпивку и отпускать сомнительные шуточки. Еще умеет и любит танцевать танец живота. Хвостики Аки летают отдельно от её причёски и связаны с другим измерением, точно также как [[правило 34 для сверхспособностей|пространство между её бёдрами]], откуда она может доставать разные предметы. Фанбаза — '''Отряд Роз'''.
* '''Акаи Хаато''' — светловолосая [[милая стервочка]], начинавшая вообще как [[цундере]]. Быстро начинает скучать, любит поиздеваться над аудиторией, но в нужные моменты, разумеется, становится вполне адекватной. Тем не менее, постепенно в Хаато начала проявляться другая «сторона» под названием…
** '''Хаачама''' — изначально прозвище Хаато, но позже отдельная личность, начавшая всё дальше отделяться от неё. Всё началось с того, как Хаато провела несколько стримов с контентом вроде нюхания своих ног и обзора хентая, затем сменила название канала на «Haachama Ch. 赤井はあと» и сменила модельку на новую. Хаачама и Хаато несколько раз сменяли друг друга (при этом менялась и моделька канала). Зрители же поддерживали разные стороны хештегами #freehaato, #freehaachama, #onlyhaato, #onlyhaachama и #coexist. В конце концов Хаато выпустила серию видео в духе интернет-крипипасты. В одном из них Хаачама вторгается на стрим Хаато (которая очень пытается её не замечать), а затем показывается, как моделька Хаато «висит» вверху экрана и падает, причём становится видно, что у модельки нет головы. Некоторое время Хаачама стримила сама, но потом Хаато вернулась в виде сначала мультяшной головы, а затем и своей модельки с обновкой — чокером, под которым скрываются швы. Хаачама же была обезглавлена в той же манере. В твиттере Хаато появилось cообщение «(1/3)» — намёк на то, что это была первая из трёх «концовок». Вскоре появилась и вторая — в ней Хаачама победила и видимо продолжила удерживать голову Хаато отдельно от тела. А вот третью выпустить не удалось из-за изменения политики Хололайва (по той же причине были удалены и предыдущие части). К счастью, через месяц всё же вышло последнее видео «саги», где раскрываются подробности о произошедшем. Вроде как Хаато и Хаачама были сёстрами, но последняя погибла в некоем инциденте. Хаато повредилась рассудком на почве любви к сестре, и Хаачама стала её второй личностью. В «истинной» концовке Хаато и Хаачама, впрочем, решили продолжать сосуществовать в одном теле, что в разы сильнее запутывает итак странную ситуацию. Впрочем для истории, выросшей из того, что Хаато нечего было постить на миллион подписчиков, этого хватает с головой.
** На данный момент Хаато и Хаачама вроде как живут в мире, но личность Хаачамы абсолютно преобладает. Среди особо интересных рубрик можно выделить готовку с Хаачамой/Хаато, в которой та творит треш разной степени от готовки ноги аллигатора до чего-то «напоминающего промышленные отходы», а также обзоры мемов с Реддита, перенятые от Коко. Ах да, фанбаза — '''Хаатон''' («тон» значит «свинья»).
* '''Хитоми Крис''' — шестая и крайне загадочная участница первого поколения, которая просуществовала меньше месяца — с 3 по 26 июня 2019 года. Внешне она выглядела как школьница в очках, а её символом был орех. 26 июня Хололайв объявил, что контракт с Крис был разорван (то ли из-за утечки данных о её настоящей личности, то ли из-за какой-то аферы), её ютуб-канал был удалён, твиттер закрыт, а все упоминания на вебсайте вырезаны. Тем не менее в глубинах интернета сохранились её дебютный стрим и страница на marshmallow (японская соцсеть), из которой стало известно, что по лору Хитоми Крис была путешественницей во времени и пришла из будущего.

=== Второе поколение ===
* '''Минато Аква''' — девочка с фиолетовыми соловами в наряде горничной ([[аверсия|на самом деле горничной не является]]) и с символом якоря на чепчике. Довольно рассеянная, регулярно попадает в ситуацию по типу «[[не рой другому яму]]» и просто в неловкие ситуации. Если что-то идёт не по плану, любит бить по столу и называть объект раздражения бакой (за это собственно получила прозвище «Баква»). Ещё за ней закрепилось прозвище «Луковица» (за схожесть ее оригинальной прически с фиолетовой луковицей). При этом Акве не занимать упорства и скилла во многих играх, она специально тренировалась, потому что думала, что ничем не выделяется. Также Аква известна тем, что в реальной жизни очень стеснительная и боится даже заговорить с незнакомыми людьми. Лучшая подруга Шион, которую она регулярно пытается в чём-нибудь обойти или разыграть (взаимно). Фанбаза — '''Команда Аквы'''.
* '''Мурасаки Шион''' — ведьмочка из некоей Академии Подземного Мира и [[милая стервочка]], пытающаяся казаться старше, чем она есть (а по поведению и дизайну Шион как раз похожа на лоли). Со своей лоли-внешностью разговаривает вполне себе реалистичным голосом. Не любит типичные японские правила приличия, то и дело [[Резать правду-матку|режет правду-матку]] и употребляет далеко не детские выражения. Коронной фразой (хотя скорее звуком) является сдавленный крик «NEEEEEEE» в любой неприятной ситуации. Лучшая подруга Аквы, и, как и она, получила от фанатов «овощную» кличку — «Чеснок», в том числе и за сходство ее прически с головками чеснока. Также большая фанатка Гавр Гуры. Имела кота по кличке Руи, но 23 сентября 2021 он к сожалению скончался. С трудом говорит по-английски. Фанбаза — '''Шиокко'''
* '''Накири Аяме''' — [[Они (демоны)|они]] из той же академии, что и Шион. В отличие от мифологических они, очень милая (даже по меркам анимешных девочек) и добрая, и довольно низенькая ростом. Очень смешливая, а также крайне удачливая — однажды Аяме решила стримить Майнкрафт до тех пор, пока она не выловит зачарованную книгу — и выловила её с первой же попытки. Довольно болезненная за кадром — то и дело отлучается, а потом огорчается, что не может регулярно веселить фанатов (хотя ей такие мелочи прощают, здоровье-то дороже). Как уже было упомянуто, невероятно кавайная, моменты милоты среди фанатов носят название «Передозировка Накириума». В реальной жизни довольно интроверсивна, иногда «выпадает» из реальности во время коллабов. Фанбаза — '''Банда Аяме'''.
* '''Юзуки Чоко''' — демонесса-медсестра из всё той же Академии. Как нетрудно догадаться, [[Доктор Фансервис]] и изображена как зрелая женщина, явно постарше многих других участниц (по крайней мере на вид), что помимо сексуальности придаёт ей определённую специфическую милоту. Может относиться к другим участницам по-матерински, но иногда любит пошалить. Обожает спать, однажды проспала '''два с половиной дня''', пропустив несколько коллабов. При этом, по её словам, связанных с этим проблем со здоровьем у неё не обнаружилось. Имеет рубрику, в которой задаёт хололайвершам и не только вопросы из школьной программы (и те мало на что отвечают). Любит и умеет готовить, в Майнкрафте заслужила славу «Убийцы Странников Края», так как построила ферму опыта на основе этих мобов и набила там просто колоссальное количество уровней. Чоко является одной из наиболее пошлых участниц, но в отличие от Марин и Матсури своим шармом она пользуется умело и до других девочек не домогается. Дружна с Мэл, с которой делает коллабы высокой степени пошлости, также образует [[золотое трио]] с Субару и Луной. Фанбаза — '''Choco Mate'''.
* '''Оозора Субару''' — единственный персонаж-человек во второй поколении, менеджер бейсбольной команды, пацанка, <s>комсомолка</s>, спортсменка, утка, офицер полиции. Имеет очень энергичный нрав и веселый характер, разговаривает в довольно панибратской манере. Отличается очень громким голосом — кричит постоянно, что на открытом воздухе, что в помещениях; при этом голос ее имеет придушенно-крякающий тембр, из-за чего её сразу прозвали «уткой» (позже в связи с этим у неё появилась и коронная фраза-звукоподражание — «shuba-shuba-shubaaaa»). Впрочем, она может не только кричать, но и петь, и поет на удивление красиво. Регулярно ведет разговорные стримы, где то и дело рассказывает всякие истории из жизни; по ее же словам, до вступления в Hololive с ней произошло огромное количество всяких несчастий (так, достоверно известно, что у неё сгорел дом, а также ей диагностировали порок сердца), но запала это ей не убавило. Всегда отыгрывает роль цуккоми и пытается одергивать коллег, когда те расшаливаются, за что над ней нещадно стебутся вообще все, кому не лень. Более-менее прилично умеет писать и говорить по-английски — возможно, потому, что одно время училась в Канаде. По утверждениям ее коллег, за камерой себя ведет ''значительно'' женственнее (потверждается 3д-выступлениями). Также вела (ведёт) рубрику, в которой отыгрывала полицейскую и задерживала своих коллег за различные «преступления». А ещё именно она — автор прозвища YAGOO. Фанбаза — '''Суба-томо'''.

=== Hololive GAMERS ===
* '''Ооками Мио''' — близкая подруга Фубуки, ради которой, собственно, подразделение и создавалось. Ведёт себя взрослее и спокойнее своих коллег по цеху и играет роль мамы команды, часто принимает на себя и роль ведущей на разных играх. При этом известна склонностью смеяться по поводу или без, буквально до обморока. Разговаривает с кансайским акцентом; английский язык не понимает ну вообще никак. Спит без трусов (ей это посоветовала бабушка, и она сама то же самое советует другим), живет с кошкой Тайгой (которая ей не подчиняется вообще никак). Если наестся чего-то не того, а потом начинает двигаться, её обязательно вырвет (что как минимум трижды случалось на стримах). Единственная из всех участниц, которой достался не маскот, а целый монстр-хранитель Хатотавр (бык с головой голубя и телом человека). Умеет гадать на картах Таро и порой предсказывает судьбу (или хотя бы подсказывает, как дальше жить) коллегам.
* '''Некомата Окаю''' — кошка. Очень любит пожрать и в основном играет в игры от Нинтендо и платформеры. В отношениях с Коронэ, которые как минимум граничат с романтическими. Её фанаты называются онигирия и их маскот — человечек с онигири вместо головы. Также одна из немногих персонажей Хололайва с официальным тегом для эротического фанарта себя в твиттере, который она постоянно ничтоже сумняшеся ретвитит. Очень здорово поёт.
* '''Инугами Коронэ''' — собака, работающая в пекарне. пожалуй, самая известная за пределами Японии из талантов Хололайва, если не японских витуберов вообще, долгое время шла голова к голове с Фубуки по подписчикам, пока не появилось первое поколение Hololive EN. Отличается совершенно безумной выносливостью (судя по её распорядку дня, она спит три-четыре часа в день) и крайне неортодоксальными для средней японской стримерши вкусами — большая часть её библиотеки составляют западные и ретро-игры (в своё время её прославили зарубы в старые части Doom), в свободное от работы и стримов время она занимается боксом, а её пристрастия к хоррору и гуро контрастируют с её генки-характером. Петь почти не умеет, но старается. Её фанаты называются коронэ[[Эффект Телепорно|суки]], чаще — «слушатель-сан», их аватаром выступает нарисованный ей самой в пэйнте лысый человечек. Вообще Коронэ часто играется с OBS, рисуя прямо по ходу стримов реквизит.
Также к «геймерам» принадлежит Фубуки.

=== Третье поколение ===
Также известно как Hololive Fantasy.
* '''Усада Пекора''' — девушка-кролик, принцесса из мистической страны кроликов Пеколенд, добавляющая «-пеко» в конце своих предложений. Известна за три вещи: громкий визгливо-гнусавый голос, неподражаемый ехидный смех (на письме отображается как «Ха! Ха! Ха!» со стрелочками, смотрящими в разные стороны, вместо восклицательных знаков) и за стремление чинить всем своим коллегам подлянки. В последнем настолько преуспела (от обычного толстого троллинга до строительства хитрых ловушек), что ее прозвали «военной преступницей» и всякий раз ожидают от нее подвоха. Подкалывать Пекору, пока она не успела подколоть тебя — любимое занятие чата и других участниц Hololive на совместных стримах. Постоянно вживается в свою роль как «витубер для всей семьи»<ref>вроде как училась на воспитателя в детском саду и умеет работать с детьми</ref>, практически без похабства и ругани (а если похабство проявляют другие — реагирует подчас довольно негативно), из-за чего коллеги по ремеслу ее ценят. За кадром очень малообщительная, из дома выходит редко, живет с мамой («Пеко-мама»), которая до поры до времени о дочкиных делах вообще не ведала, но появилась на юбилейном стриме на миллион подписчиков и заслужила уважение среди пекориных зрителей. На дружественных ножах с Мико. Пишет по-английски с [[Странный грамматика|феерической ломаной грамматикой]]. Как сообщают другие участницы, ехидный визгливый смех у Пекоры проявляется и за кадром. В Майнкрафте завела строительную компанию, куда устроились Муна, Коко, Киара, Това, Рушия и Каната (но с ней сложно). Фанбаза — '''Кроличьий Альянс'''.
* '''Уруха Рушия''' — некромант откуда-то с Того Света в готичном платье с бабочками. Явно не была наделена размером груди в сравнении с большинством коллег, в связи с чем как ее зрители на стримах, так и остальные участницы регулярно ее по этом вопросу подстебывали, а сама Рушия в ответ стабильно бесилась. В моменты, когда кто-то в чате начинал сравнивать Рушию с кем-то другим не в пользу самой Рушии, она превращалась в яндере и начинала угрожать зрителям, чтобы те не уходили смотреть других участниц Hololive. Еще была известна своими голосовыми контрастами: обычно разговаривает тихим и спокойным голосом, но в особо раздражающие моменты в играх начинала громко и отчаянно орать как сирена воздушной тревоги, при этом может без проблем долго кричать без вреда для горла. Начинала веселиться, как только подбухнёт на стриме. Очень любила своего старшего брата, все детство старалась ему подражать во всем. Держала кота (раньше котов было двое, но один из них умер после долгой болезни). Получила люлей от озверевших фанатов после того, как на стриме кто-то заметил на экране Рушии сообщение от популярного певца Mafumafu (сам он отрицал, что связан с Рушией), и на некоторое время отлучилась, чтобы отдохнуть от фанатья... но уже через пару недель Cover бесцеремонно и без прощаний выбросили Рушию на мороз, по официальной версии – за слив личной информации, подчеркнув при этом, что к личной жизни витуберов требований не выдвигают. Фанбаза — '''Fandead''' — каламбур из «fan» и «undead».
* '''Ширануи Флэа/Флейр''' — полуэльфийка из альтернативной вселенной, темнокожая блондинка. Не настолько ярко выделяется, как коллеги по поколению, и чаще играет роль цуккоми и/или делает вид, что собирает вокруг себя гарем из остальных участниц. В противовес Рушии, подбадривает зрителей смотреть и коллег в том числе, а не только себя. Очень дружит с Ноэль (по слухам, более, чем просто дружит<ref>Например они купили друг другу парные кольца. Вернее '''платиновые обручальные кольца с выгравированными именами'''</ref>), и на все попытки коллег завязать с ней «женскую дружбу» отвечает: «Извини, но у меня уже есть Ноэль». Любит незлобно постебаться над коллегами и лапать их за ноги. Не очень любит себя демонстрировать в фансервисных позах. Рядом с ней почти всегда летает ее маскот, панда-робот Кинцуба. Имя, кстати, оказалось говорящим — Флейр любит устраивать поджоги в Майнкрафте. Фанбаза — '''Elfriend'''.
* '''Широгане Ноэль''' — подруга Флейр, девушка-рыцарь с неприлично большим размером груди (K-cup), которыми не прочь похвастаться. Себя называет «Данчо» («лидер»), хотя не считает себя лидером среди коллег по поколению. Со своим имиджем храброго рыцаря с булавой, и с (якобы) огромной физической силой, сразу начинает пищать от страха в хоррор-играх. Не стесняется ни Флейр, ни прочих коллег, и всегда готова оказать им поддержку, но неловко чувствует себя в компании мужчин. Напивается в хлам буквально с пары стопок. Как и Рушия, очень любит своего старшего брата, может, даже сильнее. Совершенно не умеет убираться, в результате чего заваливает комнату мусором и вечно об него спотыкается. За свой размер груди ее не раз дразнили «коровой», но обижалась она только ранее — в ее поздних альтернативных костюмах она без проблем носит коровьи ушки и рога. Выпускает очень, очень много ASMR-видео. Обожает мясо в целом и гюдон (японское блюдо из тушёной говядины, риса и лука) в частности. Фанбаза — '''Рыцарский орден Широгане'''.
* '''Хосё Марин''' — пиратка, совсем не занимающаяся пиратством: притащилась в Hololive, чтобы накопить денег на пиратский корабль. Одна из главных извращенок Hololive одного уровня с Мацури: не стесняется рассказывать о своих предпочтениях, не носит под юбкой трусов, без забот отыгрывает любой фансервисный момент и то и дело заинтересовывает своих коллег в ее собственных похабных заморочках. Всем заявляет, что ей 17 лет, но то и дело роняет намеки, что лет ей куда больше, за что и чат, и коллеги ее высмеивают и называют «старухой» и «17 лет, второй сезон». Имеет ужасную физподготовку и выдыхается уже после 10 секунд активного движения. Пытается говорить со своими зарубежными зрителями по-английски, но хоть словарный запас её и не самый скудный, грамматика изламывает слова в такие кренделя, что читать невозможно (сами зрители называют то, что выходит из ее уст, «Maringlish»). Разговаривает очень характерным голосом, передразнить который — священное дело для любой из ее коллег. При всем этом, она очень хорошо умеет рисовать, быстро разговаривает и на редкость надежный человек. Очень любит франшизу [[Touhou Project]]. Фанбаза — '''Пиратская команда Хосё'''.

=== Четвёртое поколение ===
Они же HoloForce.
* '''Амане Каната''' — ангелица, прибывшая на Землю учиться ангельскому делу. Хорошо умеет петь и изображать голоса своих коллег, имеет довольно широкий певческий диапазон, регулярно проводит стримы с караоке. На игровых стримах заливисто хохочет и довольно подробно комментирует все происходящее на экране. От своей аудитории заработала кличку «Горилла» за привычку издавать нечленораздельные звуки в сложных ситуациях и за свою нетипично для девушки высокую силу сжатия руки в 52 кг (чем она и успешно пользуется в быту). Живет вместе с Коко, с ней же крепко дружит и тоже купила парные кольца. Страдает хронической болезнью уха и вполне может со временем вообще потерять слух, чего очень боится. Держит дома двух кроликов. Фанбаза — '''Хеймин''', что может означать как «люди, которые говорят „Хей!“», так и «плебеи/обыватели».
* '''Цуномаки Ватаме''' — овца, заделавшаяся бардом. Милая и спокойная личность, которую все хотят потискать как подушку. Сочиняет оригинальные песенки и долгое время вела целое шоу с перепевками хитов. Имеет странную привязанность к подмышкам, и вообще периодически похабничает, не меняя образа, за что зрители в шутку обзывают ее «[[Старик Похабыч|Ватадед]]». Любит чипсы с консоме и постоянно их ест на стримах. Поначалу страдала от плохого подключения к Интернету, но на все претензии ответила: «Ватаме ни в чем не виновата» (а виноват провайдер), что и стало ее кредо по жизни. Раньше работала воспитательницей, в ту пору и научилась игнорировать детские безобразия вокруг себя. По ее собственному заявлению, ее можно без проблем съесть, как и любую другую баранину, но она тут же респаунится. Это утверждение желают проверить многочисленные хищники Хололайва, в особенности Фубуки, Мио и Ботан. Фанбаза — '''Wata-mates''' («mate» — «приятель»).
* '''Токоями Това''' — по её собственному заявлению, чертовка, прибывшая на Землю учиться злодейству. По мнению же ее зрителей — законспирированный ангел (на что она картинно обижается), поскольку по характеру она ну совсем не соответствует чёрту. В отличие от многих участниц, не пищит моэ-голосом, а разговаривает с интонациями 40-летней цыганки, что поначалу нравится не всем, но за ее доброжелательное поведение и за умение красиво и эмоционально петь заслужила поддержку, особенно среди зарубежных зрителей. Бейсболка, которую она носит на голове — на самом деле бес-опекун по кличке Биби. На стримах пытается держаться серьезно и не участвует в безобразиях. По слухам, довольно прилежная и организованная за кадром. Фанбаза — '''Семья Токоями'''.
* '''Химемори Луна''' — принцесса вечно нулевого возраста, наследница трона Конфетного Королевства и обладательница соответствующе избалованного характера. В силу своего возраста постоянно сюсюкает, причем до такой степени, что даже носители японского языка ее не всегда понимают. Любит периодически выдать все тем же сюсюкающе-конфетным тоном какое-нибудь англоязычное ругательство. В редкие критические моменты может внезапно перестать сюсюкать и перейти даже на эротичный голос. Практически не впадает в агрессию ни из-за чего, происходящего на ее стримах, а лишь цокает языком. Для достижения цели может выполнять одно и то же действие сотню раз кряду и не устает. Многие ее коллеги признаются, что хотят ей как следует врезать по башке, но открытой злобы к ней не проявляют. За время пребывания в Hololive особо подружилась с Субару (которую любит раздражать) и Чоко, а также с Мацури. Фанбаза — '''Лу-рыцари'''.
* '''Кирью Коко'''

=== Пятое поколение ===
* '''Юкихана Лами''' — снежная эльфийка. Очень часто пьёт на стримах, откуда имеет среди фанатов большое количество японских саларименов, которые пьют сакэ вместе с ней. Часто хостит ASMR-стримы. В очень близких отношениях с Ботан.
* '''Момосузу Нэнэ''' — <s>девочка-пришелец с планеты, подозрительно похожей на Китай</s> теперь просто девочка. Из-за отсутствия толкового официального лора (старый канул в лету после того, как Cover разорвали отношения с Китаем, да и вообще был не очень) придумывает его на ходу, выкрутив градус тюнибё до максимума (корпорация НэнэПро, вся тема с с семью миллиардами мужей и так далее). Очень часто пользуется реквизитом на стримах, который рисует по ходу дела в пэйнте, в результате чего зачастую под конец стрима весь её экран покрыт каляками-маляками. Пользуется сравнительной популярностью, попав в топ инфлюэнсеров в японском «Плейбое», получив несколько ролей в аниме, играх и так далее.
* '''Шиширо Ботан''' — львица. Очень любит шутеры и ПК-гейминг, часто служит своим товаркам тех-саппортом. Пользуется сравнительно большой популярностью в России.
* '''Омару Полька''' — лисица-фенёк, клоун. В основном ведёт себя как следует клоуну, однако нередко уходит в меланхолию. Пользуется сравнительной популярностью за рубежом после первого коллаба с Holomyth в Among Us.
* '''Мано Алоэ''' — одна из самых невезучих участниц, 15-летняя суккуб, которая планировала вырасти большой и сильной. Успела спеть пару песен с вокодером и почти сделала такое пение своей фишкой, но… После первых двух стримов вскрылся ее тестовый стрим, где выяснилось, что витубером она была и раньше, и где она нелестно высказывалась о бывших коллегах-витуберах и о тяжких условиях предыдущей работы. Разразился скандал, и Алоэ отстранили на три недели, но даже это не спасло ее от травли (в том числе и в реальной жизни) со стороны особо рьяных японцев, и Алоэ пришлось навсегда уйти из Hololive. Сейчас она обитает в глубинах японского интернета в своем прежнем образе и все так же поет, но уже существенно реже. Ее коллеги по поколению не забыли ее и продолжают считать, что в пятом поколении пятеро участниц. Фанбаза — '''Манотомо'''.

=== Шестое поколение ===
Официально группа называется holoX. Секретная организация, занимающаяся непонятно чем, помимо захвата мира, которым они занимаются непонятно как. Первое японское поколение, вышедшее позже иностранных.
* '''Ла+ Даркнесcс''' — основатель организации, больна тюнибё в терминальной стадии (если по своеобразному написанию имени непонятно). В принципе, очевидный Копиркин с Мегумин из Коносубы, что неудивительно, поскольку у них даже художник один и тот же. Всем рассказывает, что ранее была сверхсильной и сверхгениальной (ибо она [[Демон Лапласа]], что имя и указывает), а потом лишилась своих способностей (но не самомнения). При этом за кадром внезапно очень вежливая по отношению к другим. Провозгласила себя лидером группы, и никак не может добиться уважения от подопечных. Как и Ноэль с Рейне, заваливает свою комнату мусором.
* '''Такане Луи''' — ястреб (и соответственно очередная ХолоПтица). Заместитель Ла+ и фактический серый кардинал ассоциации. Самая сдержанная из участниц шестого поколения. Учит английский язык и более-менее умеет вести разговор, делала совместный английский стрим с Калли. Очень, ''очень'' боится хорроров (как и Окаю), и начинает пищать не своим голосом при малейшей страшной ситуации.
* '''Хакуи Койори''' — койот. Глава научного отдела. Никак не могла уложить информацию в отведённое на дебют время, в итоге тараторила так, что переводчики в чате сдались. Хорошо считает в уме, но зрители все равно подозревают, что она держит под столом калькулятор. Любит вдруг ввернуть в разговор какую-нибудь похабень.
* '''Сакамата Хлоя''' — косатка. Стажёр и чистильщик. Словила бешеную популярность благодаря в том числе очень успешному дебюту, в котором удачно обыграла снятие маски, которую носит по долгу службы, и в целом отлично сделанной и анимированной модели. В свое время нахваталась от бабушки неприличного мировоззрения (не включайте детям Cutie Honey), любит яой и сюжеты с поркой девушек (периодически и сама просит чат ее выпороть). При своей должности чистильщика, моется редко, спит без простыни на голом матрасе, а мусорит так сильно, что ее родителям однажды пришлось звать уборщиков, чтобы оттереть ее комнату. Флиртует с Луи, но не особо успешно.
* '''Казама Ироха''' — самурай (а вовсе не ниндзя, о чем она вам уведомит). Телохранитель, более-менее классическая Ямато Надэсико, ведет себя прилично и воспитанно, имеет основание претендовать на звание третьей сейсо-девушки после Соры и АЗКи, хотя не факт, что долго продержится. Не умеет пить алкоголь и быстро отключается. Будучи телохранителем, на самом деле довольно слаба физически, но вынослива. Раньше некоторое время училась по обмену в Великобритании, но общалась в основном по разговорнику и английский знает слабо; на текущий момент пытается доучиться.

== Hololive ID ==

=== Первое поколение ===
* '''Аюнда Риcу''' — девушка-белочка с ушами и хвостом, первая из появивщихся индонезиек. Имеет очень широкий вокальный диапазон и писклявое хихиканье, но не стесняется ради эротичных целей опустить голос почти до диапазона контральто. Впоследствии рассказала, что на самом деле в ней сидят две личности: ведьма Аюнда и ее белка-фамильяр Рису, в которую Аюнда и переместила свою душу, чтобы ее не поймали и не сожгли; все писклявые ноты в голове Рису приписывает белке, а низкие — Аюнде. С самого начала безумно фанатела по Короне, от которой, возможно, хихиканье и переняла. В непонятных или напряженных ситуациях постоянно издает звук «бр-р-р-р». Уверяет своих зрителей, что не отыгрывает никакую роль, а ведет себя как есть. Весь ноябрь 2020 года под эгидой «Nonstop Nut November» ежедневно отпускала [[Непристойно — значит, смешно|шутки ниже пояса]] на тему орехов, и повторила то же самое год спустя. Периодически творит на стримах вещи, не поддающиеся логическому описанию. Фанбаза — '''Ризунёры'''.
* '''Муна Хошинова''' — [[морда кирпичом]] с неожиданно веселым и задорным характером. По описанию персонажа, Муна была обычным человеком и работала моделью, но однажды чуть не утонула в море и в процессе впустила в себя духа Хошинову, из-за чего обе они вознеслись до статуса лунных богинь; отыгрыш ролей в случае Муны напоминает Рису и Аюнду соответственно. Разговаривает с необычным акцентом. Поначалу была очень стеснительная и почти не имела друзей, а совместные стримы вела только с индонезийскими коллегами, но по случайности столкнулась с Пекорой — такой же стеснительной за кадром — во время игры в Minecraft, и с тех пор сильно к ней привязалась, даже при том, что по-японски понимает не очень хорошо. Быстро обучается в играх. Один раз появилась [[камео]] на стриме русской витуберши Mana Renewal, а потом даже проводила с ней полноценные совместные стримы, за что получила ощутимый приток русской аудитории и даже немного обучилась говорить по-русски. Известно, что у нее есть младший брат (который ничего не знал до последнего и даже донатил ей!) и совсем маленькая племянница, с которой она иногда нянчится на стримах. Любит чизбургеры и жалуется на толстую попу и ляжки.
* '''Айрани Иофифтин''' — девушка-пришелец откуда-то из далекого космоса. Ведет много художественных стримов, и умеет рисовать лучше всех среди индонезиек. Получает свою дозу стёба как штатная коротышка Hololive ID. Похоже, за камерой — сундка по национальности: знает, помимо индонезийского, сунданский язык, а еще свободно говорит по-английски и по-японски, и немного понимает по-немецки, по-корейски и по-тайски (а также, как сама заявляет, «по-инопланетному»). Много эмигрировала с родителями в детстве, оттуда и понахваталась языков; впрочем, японский и английский выучила сама. Не прочь шуткануть ниже пояса, за что ее прозывали «Эрофи». [[Фефекты фикции|Ощутимо картавит]]: часто произносит «л» вместо «р», а «стрим» регулярно произносит как «стгхим». По художественному роду деятельности дружит с Иной. Очень не любит, когда кто-то присваивает себе чужое авторство. Ее смотрят не так часто, как прочих девушек, что позволяет ей запоминать завсегдатаев чата. Переболела ковидом.

=== Второе поколение ===
* '''Курейджи Олли''' — некогда обычная 17-летняя школьница, убитая и похороненная, теперь вылезла из могилы в виде зомби и осталась «навечно 17-летней». Самая крикливая и болтливая среди индонезийских участниц, сыплет зарубежными мемами и [[тарахтит, как пулемет]] на смеси индонезийского, японского и английского. Может без проблем отрывать себе руки и ноги и приделывать обратно. В голове у неё торчит меч, который она может без проблем вытащить и которым периодически угрожает ткнуть надоедливых флудеров в чате. Сильно фанатела по всем участницам hololive без разбору и продолжает фанатеть. Не матюкается вообще. Вечно рассказывает безумные истории о членах своей семьи. Пристает ко всем девушкам-коллегам, а те в ответ подкалывают ее по поводу отсутствующей груди. Выскакивает в чатах коллег как черт из табакерки и заражает всех вокруг себя своим задором, а потому врагов не имеет. По описанию персонажа, до своей смерти носила имя Оливия, и иногда появляется на стримах в её образе (ничем не отличающимся, кроме цвета волос и еще не истлевшего платья). Заверяет, что восстала только для того, чтобы выкупить свой дома, проданный под магазин лапши, и, видимо, нескоро выкупит.
* '''Аня Мелфисса''' — оживший древний нож-крис, превратившийся в девушку. Одна из самых малопопулярных участниц hololive; не сыплет коронными фразами, реагирует на игровые события довольно вяло, и чаще отыгрывает белого клоуна, чем присоединяется к веселью. Ее дизайн очень резко отличается от прочих девушек, из-за чего одно время ее лицо прифотошопливали к другим персонажам для создания контраста. Утверждает, что любит дисциплину, но на практике вечно сонная и ленивая. В критические моменты не постесняется высказать все, что думает, начистоту и без купюр. На хорроры вообще никак не реагирует. Очень не любит ругаться матом и [[Японский городовой|всячески заменяет]] ругательства в речи.
* '''Паволия Рейне''' — экс-волшебница из параллельного мира, попавшая в наш мир без капли магии из-за сбоя в заклинании. Просит называть себя по фамилии. Помимо родного индонезийского, умеет говорить по-английски, по-японски и по-птичьи. Старается поддерживать зрелую и взрослую ауру, но очень быстро трескается под напором подколок со стороны. Сама себя называет «Леди Павлин» (дизайн ее наряда основан на самце павлина, но сама Рейне утверждает, что «так просто получилось»), а зрители называют ее «индюшкой», с чем она довольно быстро утомилась спорить. Очень любит животных, держит дома кота; он любит то и дело привлекать внимание на заднем плане. За ее дизайн ответственна Иида Почи, автор [[Ane Naru Mono]] и впоследствии тоже ставшая витубером; Рейне, как ее давняя фанатка, сильно с ней дружит. Ее сдавленный смех похож на заводящийся мотор, и чат заваливает ее изображениями автомобилей, стоит ей начать смеяться. Почти не прибирается дома и, как и Ноэль, то и дело спотыкается о разбросанные вещи. Пытается играть на гитаре. Любит рыбалку что за кадром, что в играх (может залипать часами). Не любит острую пищу и математику.

== Hololive English ==

=== Holomyth ===
В отличие от других подразделений Хололайва, поколения в английской ветке носят имена (хотя неформально их всё равно называют поколениями номер один и два).
* '''Каллиопа Мори''' (сокращённо просто '''Калли''', одна из двух участниц вместе с Аки, у кого имя стоит перед фамилией, а не наоборот) — помощница и ученица Смерти (который [[Смерть с косой|Мрачный Жнец]]), читающая рэп в свободное от отделения душ от тел время. Любит хоррор и инди-игры на гейм-мейкере. Пользуется огромной популярностью среди своих японских коллег по цеху, которые интерпретируют её интровертность как молчаливую крутость. На самом деле Калли не столько крутая, сколько очень кавайная, особенно когда чем-то сконфужена (в такие моменты она начинает быстро «бегать глазами»). Получила кличку «папа» HoloEN, против чего протестовала, но быстро смирилась. В пейринге Такамори отыгрывала цундере, но на самом деле очень уважает Киару (как и остальных Хололайверш), о чём не стесняется рассказывать. Ценит алкоголь. Фанбаза — '''Deadbeats''' («бездельники»).
* '''Таканаши Киара''' — <s>феникс</s> курица (как и Рейне с Субару, протестовала против такого никнейма, но не только смирилась, но и обратила это в мем), глава фастфудной франшизы «Kiara Fried Phoenix», пародии очевидно на что. Может воскресать, но с потерей памяти (однажды провернула арку типа смерти и воскрешения, после того, как Ютуб временно заблокировал её канал). В официальном пейринге с Мори (смерть с жизнью, ну вы понимаете), но недавно Киара решила от этого отказаться. При этом, судя по историям из детства и прочим намёкам, вполне по девочкам и в реальной жизни. Входит в число более [[Милый извращенец|«хорни» Хололайверш]]. Энергичная и весёлая, ведёт рубрику HoloTalk, где интервьюирует других участниц Хололайва и помогает интернациональной аудитории приобщиться к другим веткам агенства. Упоминала на стримах сестру, брата и маму, которой дала никнейм '''Маматори''' — позже она появилась и на стриме, где показала себя крутой геймершей, по крайней мере в Майнкрафте, а также в целом весьма харизматичной женщиной. Живёт в Австрии, над чем тоже регулярно шутит. Полиглот — прекрасно знает родной немецкий, английский, японский, и чуть похуже ещё пару языков. Фанбаза — '''Работники KFP''' — маленькие курочки в юниформе. Если чат плохо себя ведёт, Киара угрожает отправить своих подчинённых в «Обычную комнату» — этакую пыточную с мозгопромывающими экранами и раскиданным на полу Лего.
* '''Ниномае Ина’нис''' (или просто Ина) — [[Мраккультист|мраккультистка]] Древних Богов, совершенно обычный человек, что вы, какие тентакли. Поклонение Древним богам дало ей маленькие плавники на голове, как у осьминога Дамбо. Художница. Обладает огромной тягой к каламбурам, чем хуже, тем лучше. Одна из самых тихих и милых участниц Хололайва, но при этом известна как «гарем-мастер» за любовь к неочевидному флирту. Тоже упоминала маму (Мама’нис), папу и сестру. Хорошо знает японский. Фанаты — '''Такодачи''' («тако» — осьминог по-японски, «томодачи» — друг), маленькие осьминожки, все вместе они составляют Тентакульт. За плохое поведение Ина «бонкает» их ломом, за хорошее — дарит печеньки (которые компьютерные cookies).
* '''Гавр Гура''' — акула-лоли из Атлантиды. Пользуется какой-то совершенно невероятной популярностью, подписчиков у неё примерно как у трёх следующих за ней японских коллег вместе взятых (3 миллиона). Очень хорошо поёт, несмотря на то, что самоучка. К сожалению, её другой страстью — ритм-играм, в некоторых из которых она в числе топовых игроков мира — ей мешает заниматься на стримах жёсткие японские копирайты. Секрет популярности Гуры в её мемности: с самого первого стрима с легендарным «А» и до сегодняшнего дня Гура не только является невероятно милой и [[Маленькая Мисс Сарказм|острой на язычок]], но и генерирует мемасики, далеко не всегда осознанно. Вторая после Рушии по количеству плоских шуток, но оправдывается тем, что она «Гидродинамичная», как и Ина. Очень дружна с Амелией. Есть питомец/экстренный сухпаёк — '''Блуп''', злой двойник — '''Гавр/Красная Гура''' и фанбаза, которую официально зовут '''Chumbuds''' («наживка»), но все зовут их «Шримпы» (каламбур simp и shrimp — креветка).
* '''Амелия Ватсон''' (также Аме или Ватсон) — <s>человек</s> англичанка. Теоретически концепция «Холомифа» была «мифические существа и детектив, который их изучает», но Амелия превратила придуманную на ходу шутку, что она на самом деле путешественница во времени, в ключевую часть собственного лора. Якобы получила силы, «одолжив» волшебные часы Крони, ответственна за приход в данный таймлайн Оливии и попадание Коко в Хололайв. Неплохо технически подкована, часто выступает техподдержкой своим товаркам, известна своими очень креативными стримами. Унаследовала рецепт Асакоко, также имеет собственный «рецепт» — «Смесь Ватсон». Отличается катастрофической невезучестью, как ИРЛ, так и на стримах. В основном играет в шутеры, но в Хололайве сильно пристрастилась к Minecraft и TES IV: Oblivion. Очень близко к сердцу воспринимает проигрыши и постоянно придумывает отмазки для них («Это пинг!»). Поёт… по словам фанатов, «зато с душой!» (в последнее время улучшилась). Имеет репутацию «гремлина» за склонность издавать странные звуки и сыпать странными шутками, из которых наиболее замемилась «groundpound to your mom!». При этом внезапно достаточно замкнута и в коллабах всего поколения часто молчит. Есть собака по имени '''Бубба'''. Фанбаза — '''Teamates''' (tea и teammates).
** '''Маленькая Аме''' — [[кванк]] Аме из другого таймлайна, где все персонажи — чиби-версии себя. Заметно «гремлинистее» нашей Аме. В 3д-стримах появляются и другие «маленькие» девочки.

=== Проект «Надежда» ===
Пока что включает только одну участницу, которая дебютировала отдельно от остальных. Проект более нацелен на пение, чем на стримы.
* '''IRyS''' (первая часть имени неизвестна) — певица-[[нефилим]] ([[не в ладах с богословием|наполовину ангел, наполовину демон]]). Имеет две стороны личности — ангельскую и демоническую (также известную как YabaIRyS). Вторую выпускает значительно чаще — часто говорит довольно двусмысленные вещи, во время коллаба в [[Among Us]] проявила себя как хороший предатель. Боится потолочных вентиляторов, не любит Санту. Фанбаза — '''Айристократы'''.

=== HoloCouncil ===
«Второе поколение», персонификации абстрактных концепций, пришедшие на землю и сформировавшие «Совет».
* '''Цукумо Сана''' — космос/пространство. Имеет ограничитель, который удерживает её в человеческих размерах — на самом деле её рост — 16978400 километров (а груди размером с Юпитер каждая). Неясно смуглая. Гяру. Австралийка по национальности. Художница, достаточно компетентный геймер, без иронии увлекается космосом (и почему-то астрологией, хотя казалось бы). Петь не умеет от слова совсем. Любит странный юмор — на одном из стримов Сана нарисовала (в её формулировке — «родила») Нейбулу — рукастую лошадь с мечом, джетпаком и скафандром, также обожает странные шутки про бананы, хлеб и лошадей. Иногда обращается к однопоколенницам по никнеймам — ФауФау, МейМей и Кронини для Фауны, Мумей и Крони соответственно. Шутки ниже пояса тоже иногда попадаются. Рядом с Саной летает '''Ятагарасу''' — оранжевый червячок, который на самом деле является [[Чу-Чу]], от взгляда на истинную форму которого у людей плавятся мозги. Фанбаза — '''Sanallites''' (Сана + satellite («спутник»)).
* '''Церес Фауна''' — природа. Кирин, имеет рога в виде буквальных веток. В основном занимается ASMR, её голос якобы лечит. Поёт ещё хуже, чем Сана. Веган (не только в лоре, но и в реальности. Иногда включает яндере. Какое-то время в шутку конфликтовала с Крони из-за Мумей и пиглинов, но быстро помирилась. К Мумей относится по-матерински, к чату — как старшая сестра. Фанбаза — '''Саженцы'''.
* '''Оуро Крони''' — время. Очень хорошо владеет голосом, который у неё весьма приятный и очаровал многих зрителей. Играет роль домины и чуть ли не злодейки, нарочито жестокой к своим подчинённым, и получает от этого неиллюзорное удовольствие, но в лучших традициях gap moe оказывается затролленой каждой второй. Нарцисс и гордится этим, хотя иногда становится прямо-таки «дед инсайдом». Обожает Майнкрафт прямо-таки до зависимости, выстроила целый огромный бункер («Бункерони») под землёй. Перфекционистка, обожает систематизировать вещи. Особо доброжелательно относится к Мумей, разрешила ей пожить в своём убежище. Та, в свою очередь, её невозбранно троллит (хотя и ответные знаки внимания проявляет, отчего Крони смущается). Настолько нарцисс, что назвала фанатов в честь себя — '''Крони'''.
* '''Нанаши Мумей''' — цивилизация. Сова (обыкновенная сипуха). Невероятно милая, обожаема всем советом. Склонна к забывчивости и периодически к социопатии, в принципе ведёт себя рассеянно, может смеяться с каких-то совершенно бессмысленных вещей. Неплохо поёт и рисует. Обожает ягоды в Майнкрафте, садит их куда только можно. При всём этом Мумей одновременно и [[насмешник с мордой кирпичом]], особенно по отношению к Крони, которую она однажды довела чуть ли не до истерики, наведя беспорядок в Бункерони. Есть питомец (скорее всего собака) по прозвищу «Животное» (ну он же животное). Фанбаза — '''Hoomans''' («hoo» — звукоподражание крику совы).
* '''Хакос Бельц''' (или просто Бэй) — хаос, внезапно глава совета и совсем не такая уж и хаотичная. Крыса, рост соответствующий, имеет острые зубки, на голове сидит маленькая мышка. Живет в Австралии, но знает китайский. С очень большим трудом переносит хоррор. Очень хорошо владеет голосом (в одной серии видео озвучивает шестерых разных персонажей). Делает достаточно разнообразный контент, часто коллабится в силу экстравертности. Однажды в виде шутки начала отыгрывать разведённую пару с Айрис, и с тех пор эти двое сблизились. Невероятно смешная в пьяном виде. Считается «сестрой» Калли (один иллюстратор) и «дочкой» Олли (обе имеют одинаковый цвет волос и причёску). Фанатеет по Роберу. Фанаты — '''Brats'''.

== Hololive CN ==
К сожалению, китайская ветвь Хололайва была расформирована из-за того самого конфликта из-за Тайваня.

=== Первое поколение ===
* '''Ёгири''' — фактически, китайская версия Товы, девка с внешностью хулиганки и с ангельской натурой. Пела, тем не менее, высоким голосом. Очень любит кошек. Замечена в использовании музыки из аниме-сериалов в качестве фоновой музыки на стримах. Засветила на своем последнем стриме свою 3D-модель и наплясалась с ней вдоволь.
* '''Цивия''' — девушка-единорог, хорошо разговаривает по-английски; то ли жила, то ли осталась жить в Америке. Пыталась вести канал на ютубе, в противовес остальным китаянкам, но менеджмент завернул. Очень сильно фанатела по Акве. Ее причастность к инциденту с китайскими спамерами все еще стоит под сомнением.
* '''Спейд Эхо''' — девочка-воровка под псевдонимом (реально имя персонажа — Куромомо Каге), вдоволь наполучавшая от своих фанатов шуток по поводу плоской груди и по поводу ее извращенного ума. Все странности поведения списывала на свое похабство. Разговаривала очень писклявым голосом, вечно плакала и устраивала истерики. Похоже, петь умела тоже не особо; ее первый сингл был сведен и спет, так скажем, [[Ужасный музыкант|не очень качественно]]. Очень переживала и хотела продолжить сольную карьеру после роспуска китайского отделения, но, похоже, такая участь ей не обернулась.

=== Второе поколение ===
* '''Дорис''' — русалка-цундере, вела себя довольно развязно и энергично. Дружит с Розалин. Держит дома двух кошек. Смотрела откровенно пропагандистскую «Войну волков 2» на стриме с Артией, что ей впоследствии аукнулось. После объявления о закрытии надеялась на сольную карьеру и не хотела подводить свою аудиторию, но и ей карьера не обернулась.
* '''Розалин''' — вероятно, самая мутная личность в китайском отделении Hololive, библиотекарша из параллельного мира. Хорошо говорила по-японски, любила отвечать в пассивно-агрессивной манере. После того, как была выгнана на мороз, на прощание обозвала японцев лентяями и хлопнула дверью.
* '''Артия''' — девушка-ледяной элементаль, читавшая рэп и свободно говорившая по-английски. Любила похабные шутейки, вела стримы на Twitch. Быстро втерлась ко всем в доверие, но, по неподтвержденным сведениям, имела радикальные правые взгляды, и именно она и начала натравливать свою аудиторию на Коко и прочих ей сочувствующих, за что в итоге и поплатилась.

== Holostars ==
Холостарс — мужской аналог Хололайва для женской аудитории. Из-за недостатка рекламы они очень уж уступают по подписчикам (хотя в последнее время рост ускорился).

=== Первое поколение ===
* '''Ханасаки Мияби''' — первый из участников, [[бисёнен]] с цветком в волосах. Очень спокойный и приятный человек, штатный «сейсо» Holostars. Несмотря на свою позицию как «самого первого», особенного «дедовского» почитания не имеет, и коллеги по группе ценят его как равного. Живет где-то в пригороде с семьей (которая держит кафе), двумя младшими братьями (для которых не является образцом для подражания), и шестью кошками (которых он любит, но страдает на них аллергией). Упоминал, что несколько раз одевался в женскую одежду. Готовить умеет, но [[Гурман-гуро|как-то очень странно]], да и не любит. По описанию персонажа, часто болеет, хотя за кадром — не такой уж и слабый (хотя и тощий как прутик), но утомляется быстро. Ему тяжело начинать общаться с другими, но лишь стоит ему начать — и он быстро раскручивается. Плохо понимает по-английски и рисует; его ужасающие рисунки, тем не менее, вполне себе есть в продаже. Разговаривает с похожим акцентом, что и Аяме.
* '''Канаде Изуру''' — мрачный эмобой в балахоне и с гитарой. Играть на ней умеет, и часто поет под гитару на стримах. Умеет и вполне себе хорошо играть в игры. Родился в пригороде, уехал в город, но не очень уютно там себя чувствует, и хочет по уходу из Holostars опять свалить в деревню и жить на ферме. Ест вообще все, что можно есть, даже испорченные продукты и насекомых. По-английски говорить умеет лучше своих товарищей, но всё равно не не таком уж и высоком уровне. Иногда ведет себя довольно серьезно и мудро, хотя, по описанию персонажа, младше остальных коллег. Музыкой заниматься любит куда больше, чем стримить. Разговаривает обычно тихим голосом, но внезапно может сорваться на вопли, в том числе и совершенно девчачьим голосом. Его фанбаза не имеет никакого имени — Изуру было лень придумывать имя, а потом он и вовсе заявил, что не хочет никак обзывать своих фанатов, и обижается, когда они все же пытаются сами себя окрестить.
* '''Арурандейсу''' — самый старший среди всех Holostars, почетный «итальянский мафиозо, детектив, вор, снайпер, самурай, <s>швец, жнец, в дуду игрец</s> и учитель». При всем таком обилии титулов, по-итальянски вообще ни бум-бум, и очень часто становится жертвой розыгрышей коллег, хотя они его и уважают за спокойный нрав и жизненный опыт. Учится от зрителей (которых мало, но они есть, и называют его «папой») английскому языку, и на кривом английском учит их в ответ японскому интернет-сленгу и много чему еще. Любит страйкбол, держит дома целую коллекцию приводов, и даже выпустил ASMR-видео, где он их разбирает и налаживает. В играх не сдается ни перед каким сложным испытанием. Может внезапно и сам разыграть своих товарищей, для разнообразия; кроме того, умеет нагло врать с невозмутимым лицом. Очень любит пиццу и очень не любит помидоры. В детстве хотел стать супергероем и радовать людей, что теперь делать и пытается.
* '''Рикка''' — робот с микропамятью на 2 Гб, на момент появления — всего полгода на ходу. Один из самых популярных среди Holostars, и сильнее всех тянет на роль айдола — выпускает довольно много песен. Из-за нехватки памяти часто тупит и забывает вещи. Учится английскому, но пока что произносит его кривовато. Очень медленно пьянеет и может выпить целую бутылку, за что его постоянно подозревают в алкоголизме за камерой. Всем говорит, что плохо умеет играть в игры, но на деле имеет недюжинный к ним талант. Держит дома кота (раньше был еще и пес, но в сентябре 2021 года он умер). Просыпается по утрам далеко не с первой попытки. Объедается шоколадом (особенно с миндалем). Хоть и ведет себя достаточно спокойно, отыгрывать цуккоми у него не получается — быстро подключается ко всеобщему веселью.
* '''Кагами Кира''' — выглядит, одевается и разговаривает как лоли, но по необходимости может и опуститься до нижнего регистра тенора. То и дело появлялся в женских нарядах. Похабничал куда чаще коллег и ничего не стеснялся. Ему все время везло в играх: погибал крайне редко. Любил внезапно подшутить над коллегами. Редко стримил из-за проблем со здоровьем, в итоге не выдержал и, продержавшись в сумме почти полтора года, тихо ушел из Holostars.
* '''Якушидзи Сузаку''' — самурай, выросший с бабушкой. Носил с собой меч, доставшийся по наследству. Любил играть в FPS и в сложные игры вообще, не стесняясь никаких вызовов. Друг детства Киры. Любил стебаться над коллегами и хотел жить на необитаемом острове (для чего уже собирался вырезать всё население Японии). Провел в Holostars всего полгода, но особо не поднялся по просмотрам, потому решил уйти.

=== Второе поколение ===
* '''Астель Леда''' — инопланетянин, совершивший на Земле аварийную посадку. Ничего не помнит из прошлого — ни откуда прилетел, ни зачем; помнит лишь, что за ним кто-то до сих пор гонится через весь космос. На стримах обычно имеет довольно веселый и хвастливый характер, но за камерой сразу начинает за всё и всех подряд переживать. Очень здорово умеет играть в FPS, особенно в Apex Legends. Ест как не в коня корм, но, как и Рикка, за камерой довольно тощий. Поначалу стеснялся девушек, но впоследствми ему удалось спеться с некоторыми девчатами из индонезийской ветки — особенно с Олли, которую он порядочно пестовал в играх и чьи отношения зрители окрестили «как брат и сестра». Любит диснеевские мультфильмы, [[Фурри|фуррей]], троллить своих товарищей и проводить сверхдлинные стримы, причем в совершенно случайное время суток. Намекает, что за кадром выглядит метросексуально. Разговаривает на корявом английском, любит повторять одни и те же фразы, местами не всегда цензурные.
* '''Кишидо Темма''' — рыцарь, путешествующий по миру. Ведет при этом себя совсем не по-рыцарски, а в компьютерных играх чаще проявляет себя как натуральный [[рыцарь крови]] — не любит биться против компьютера и всегда ищет на свою пятую точку соревнований с кем-нибудь. Ездит на велосипеде, но всем говорит, что это на самом деле рыцарский конь. Врет и даже не краснеет, если необходимо, а когда не врет — может выпадать в прострацию, но даже при этом как-то умудряется действовать слаженно. Периодически ведет интеллектуальное шоу с участием коллег. Знает карате, имеет черный пояс. Говорит, что закончил университет с отличием. Учится играть на пианино и порой практикуется на стримах, также учит английский язык и понемногу в нем начинает совершенствоваться. Держит дома самку хорька по кличке Хиямару, которая любит валяться у него на плечах.
* '''Юкоку Роберу''' — бармен, держит собственный бар под названием «Бар Робел», откуда вещает сам и приглашает коллег, в том числе иногда и девушек. Самый болтливый из всех Holostars, не лезет за словом в карман и быстро импровизирует — неожиданные ASMR, придумывание собственных песен на ходу, диалог со своими штанами и т. д. Один из первых в Holostars, кто начал активно общаться с англоязычной аудиторией. Разговаривает всегда очень громко и энергично. По незнанию, однажды, получив от зрителя комментарий-мем «[https://knowyourmeme.com/memes/are-ya-winning-son Are you winning, son?]», принял его за нормальный вопрос и ответил на него «Да! Я Роберу Юкоку!», из-за чего англоязычная аудитория окрестила его «побеждающим сыном» (а сам Роберу про мем узнал только спустя два месяца). Теперь так и продолжает отвечать в том же ключе, а из-за этого прозвища всех, кто планирует провести с Роберу совместный стрим, аудитория Роберу просит «приглядеть за сыном». Помимо того, не стесняется и похабени: не скрывает, что ему нравится сётакон (который со взрослыми женщинами и мальчиками), любит пялиться на красивых девушек в играх и т. д. Не умеет ни рисовать, ни планировать ничего наперед, недоедает за работой, из-за чего коллеги и гости часто (но беззлобно) над ним подшучивают. Стримит часто и регулярно, в разное время, чтобы люди из разных стран сумели попасть к нему в удобный для них момент. За кадром ведет себя куда более сдержанно и вежливо; не любит, когда гости долго у него засиживаются, и когда приходится убирать на кухне после готовки; раньше работал учителем у младшеклассников; очень боится насекомых, моря, также побаивается темноты и высоты.

=== Третье поколение ===
* '''Кагеяма Шиен'''
* '''Арагами Ога'''
* '''Цукишита Каору'''

== Менеджеры, руководители и прочие личности за кадром ==
* <s>Мотоаки Таниго</s> '''YAGOO''' — директор Cover Corp, никакая не аниме девочка, а вполне презентабельного вида трёхмерный японский гражданин. Заслужил кличку «Яго», когда на одном из стримов Субару неправильно прочла имя Таниго. В своё время презентовал Hololive как группу айдолов, и когда стало понятно, что девочки могут исполнять роль кого угодно, но не «непорочных и приличных певиц», в фандоме возник мем о том, что «мечта Яго умерла». На самом деле, Яго относится к талантам вполне доброжелательно, а те, как и фанаты, его безмерно уважают. Есть жена и дети. В фанатской среде единогласно считается лучшей девочкой.
* '''А-тян''' — менеджер и хорошая подруга Соры, впоследствии — полноценная работница Cover Corp, где занимается практически всем, чем только можно (техподдержкой, звуком, менеджментом и т. д.). Сначала была всего лишь закадровым голосом, но довольно быстро появилась как персонаж в виде 3D-модели, а потом и в виде 2D-модели. Своего отдельного канала не ведет, и обитает на официальном канале Hololive, где выпускает новостные рубрики. Довольно хорошо говорит по-английски, даже при том, что по возрасту она младше Соры. Регулярно исполняет роль ведущей на массовых мероприятиях; порой появляется в качестве приглашенной участницы на игровых стримах отдельных айдолов, где обычно играет роль цуккоми и почти стабильно держит серьезную мину, но не прочь и сама повеселиться, лишь бы случай подвернулся. Наравне с айдолами играет постоянную роль в Holo no Graffiti, где ей всегда приходится страдать и расхлёбывать дела за всех. Вероятно, куда более бесстыдная, чем кажется с виду, [[месье знает толк в извращениях|признавалась, что любит яой и рассказывала о своих очень «интересных» фетишах]]. Разбирается в диджейском деле и даже вполне себе прилично умеет петь. Похоже, единственная причина, по которой она так и не завела собственный канал — гигантские объемы работы, что на ней лежат; впрочем, глядя на А-тян, можно предполагать, что за свою работу она уже вышла замуж.
* '''Дайдо Шинове''' — менеджер Holostars. Известно, что ему немного за 30 и что он никогда не откажется выпить. Практически не светится в кадре и появляется лишь на второстепенных ролях, иногда участвует в песнях. Если и заглядывает на стримы к мужикам, то не упускает шанса над ними подшутить.
* '''JenMa''', '''EnMa''' и '''J-Chad''' — менеджеры HoloMyth, все трое получили полуофициальные иллюстрации от Мамалони, Ины и Калли соответственно. JenMa — блондинка с ангельским нимбом, работает с Аме, Гурой и особенно с Киарой, с которой она очень близка. EnMa — брюнетка в очках, работает в основном с Иной. J-Chad — менеджер Калли в плаще, с рожками и русыми волосами, по-видимому очень крутая, со слов Калли может носить её на руках. Другие витюберы также регулярно упоминают своих менеджеров.
* '''Омегаα''' — таинственный персонаж, по должности «похожий на А-чан». Существо андрогинного вида, официальное описание использует по отношению к нему местоимение «оно», а судя по сообщениям в Твиттере Омегаα — небинарная персона и использует любые местоимения, однако сложно понять, в какой степени это лор, а в какой степени гендер реального человека. Вдобавок ко всему 175 сантиметров ростом (выше всех девочек, кроме Коко), а дата рождения в профиле вообще стоит 32 декабря. Омегаα был(а/о/и) «за кадром» английской ветки Хололайва чуть ли не с самого основания, но первое упоминание его (по крайней мере в официальных материалах) произошло уже после появления Айрис. Подогревает фанатский интерес наличие у Омеги модельки, что намекает на то, что персонаж — не просто представитель руководства и может когда-нибудь появиться «во плоти».
{{stub}}