Posmotrelisu - Вклад [ru]

Не отражается в зеркале

2026-04-02T12:23:35Z

46.229.55.113: /* Кино */

[[Файл:Ван Хельсинг, бал вампиров.jpg|мини|Сотня вампиров и 1 девушка.]]
Это существо не отражается в зеркале. Как правило, речь идёт о вампирах, поэтому и аргументы в большинстве своём будут касаться именно их.

Попытки [[Оккультрёп|обоснования тропа]]:
* Зеркало отражает душу, и поскольку у вампиров [[Нет души|нет душ]], то у них нет и отражений<ref>Данное утверждение оскорбляет камни.
* Камни не живые. Вот животные, которые по той же теологии, что постулирует бездушность вампиров, также не имеют бессмертной души — да, проблема.
** В том-то и дело, что камни не живые, но почему в зеркале спокойно отражаются.</ref>.
* Вампиры существуют одновременно в мире живых и в мире мертвых. Из-за такого пограничного состояния они и не отражаются в зеркалах.
* Старые зеркала в основном сделаны из [[Серебро — светлый металл|серебра]], которое согласно древним преданиям из доисторических газет опасно для вампиров. Вот серебро их и детектит.
** По такой логике, кстати, современные зеркала должны отражать вампиров, ибо в их основе лежит алюминий ([[Кто на ком стоял?|в основе зеркал, не вампиров]], [[Кремниевая жизнь|хотя]]…).
В зависимости от сеттинга троп может быть [[Семантическая сверхспособность|семантически]] расширен до того, что существо также нельзя запечатлеть на фото или видео. Как вариант, [[На минималках|можно, но выходит неразборчиво]].

== Примеры ==
{{Примеры}}

=== [[Комплексные франшизы]] ===
* [[Скуби-Ду]]
** «[[Скуби и Скрэппи (1980)|Скуби и Скрэппи]]» (1980) — «Ночь вампиров и летучих мышей» (1 сезон, 1 серия). Сильвестр интересуется у Шегги, по каким признаком можно распознать вампира, а сам в это время поправляет причёску перед зеркалом. Шегги подходит к тому же зеркалу и, глядя на своё отражение, отвечает: «Они не отражаются в зеркалах». И тут до него доходит, что отражения самого Сильвестра, который стоит у него за спиной, в зеркале нет!
** Мультфильм «[[Скуби-Ду и школа монстров]]» (1988) — Сибелла Дракула подарила отцу на Хэллоуин халат, предназначенный для ношения в облике летучей мыши. Граф тут же обратился в мышь примерил обновку, а Сибелла поднесла ему ручное зеркало, в котором отразился только парящий в воздухе халат.
** «[[Скуби-Ду! И легенда о вампире]]» (2003) из [[Серия полнометражных мультфильмов о Скуби-Ду|серии взаимосвязанных полнометражек]] — субверсия: Если верить легенде, вампиры не должны отражаться в зеркалах и фиксироваться на фотоплёнку. Однако, они и отражались (в чём смогли убедиться Скуби и Шегги, попытавшись спрятаться от вампира зале кривых зеркал), и фиксировались (установлено Велмой, сумевшей сфотографировать нападение вампиров). Это стало одной из улик, указывающих на то, что вампиры на самом деле фальшивые.
* «[[Реальные упыри]]» («[[Чем мы заняты в тени]]») — поскольку вампиры не отражаются в зеркале, то они перед выходом в город одобряют друг другу прикид. Самим же в зеркало не посмотреть.

=== [[Литература]] ===
* «[[Дракула]]» Брэма Стокера — вскоре после прибытия в замок Джонатан Харкер наблюдает, что там нет зеркал. Когда Дракула молча входит в комнату Харкера, то он обращает внимании, что Дракула не отражается в зеркале для бритья. Вероятно, что именно отсюда с этого произведения всё и пошло.
* «Сага о Ведьмаке» А.Сапковского — высший вампир Регис. Как и положено вампиру, не отражается в зеркале (и не отбрасывает тени).

=== [[Кино]] ===
* «[[Бал вампиров]]» (1967) — сцена на заглавном балу. Зала полна танцующих, а в зеркале отражаются только трое — профессор Абронсиус, Альфред и Сара. Заметив это, вампиры поняли, что в их ряды затесались охотники.
* «Дракула: Мертвый и довольный» — ван Хелсинг, чтобы открыть всем истинную природу Дракулы, устраивает бал, на котором посреди одного из танцев внезапно открывают зеркало во всю стену, напротив которого и оказывается граф с Миной Харкер. Не то что бы репутация графа от этого сильно пострадала, но после этого он начал воспринимать ван Хелсинга всерьез.
* «Ночной полет» (1997) — выследивший серийного убийцу-вампира журналист, приходя в себя в общественном туалете полностью выпитого упырем аэропорта, после увиденной в зале ожидания горы трупов, стоял лицом к зеркалу, когда заметил в отражении, как в один из писсуаров упала струйка кровавой мочи. Поняв, что он оказался с вампиром один на один, журналист так и стоял лицом к стене, пока кровосос шел к нему, отмечая свой путь разбитыми зеркалами, ни одно из которых его не отражало.
* «Ван Хельсинг» — знаменитый бал вампиров, где есть только один человек (см. иллюстрацию в начале).
* «Дракула 2000» — Дракула идет по длинному переулку и вдруг упирается в поверхность зеркала, отражавшую то, что сам он уже прошел (самого его, естественно, не отображая, вампир же), тем самым создавая иллюзию увеличения пространства.
* «[[Ночной Дозор]]» (2004) — инверсия: Сделавшийся невидимым вампир по прежнему отражался в зеркалах, что и позволило Антону городецкому его уконтрапупить.

=== [[Телесериалы]] ===
* «[[Доктор Кто]]» — игра с тропом в серии «Вампиры Венеции»: девушки-«вампиры» не отражались в зеркале, {{spoiler|так как носили устройства, маскирующие их истинный инопланетный облик.}}

=== [[Телевидение]] ===
* «6 кадров» — какой-то скетч, в котором актер, уже много лет подряд играющий Дракулу, гримируется для сей роли в очередной раз, попутно обсуждая с помощницей, насколько он сжился с этой ролью. Вот приготовления закончены, камера перепрыгивает актёру за спину — и оказывается, что он перестал отражаться в зеркале. Вот настолько у него хорошая синергия с ролью.
* «Кремлевский концерт» — в одном из выпусков Лужков во время схватки с энерговампиром Чубайсом заразился вампиризмом, главным симптомом которого стало то, что убийца вампира, разглядывая в зеркало рану на шее, вдруг перестал видеть в нем собственное отражение.

=== [[Мультсериалы]] ===
* «Школа монстров» — явление неоднократно обстёбано на примере дружелюбной вампирши Дракулауры, которой то и дело приходится просить подруг помочь ей с макияжем. В одной из первых серий оригинального мультсериала она, желая понравиться Хиту Бернсу, попросила о помощи Клео де Нилл, которая, пользуясь тем, что проверить результат Дракулаура не могла, желая устроить девушке большой облом, размалевала её хуже циркового клоуна. Но парню внезапно понравилась такая оригинальность к большому неудовольству Клео.

=== [[Комиксы]] ===
[[Файл:Вампирское селфи.jpeg|мини]]
* «National Comics: Looker» — местные вампиры, включая главную героиню, не отражаются в зеркалах. Титульный арт демонстрирует попытку героини сделать селфи<ref>Ну или выложить еду в вампирский «Инстаграмм»…</ref>.

==== [[Веб-комиксы]] ====
* «[[Комиксы от Gesperax#«Modern she-werewolf troubles»|Modern she-werewolf troubles]]» от [[Комиксы от Gesperax|Gesperax]] — в конце выпуска «Под одной крышей» вампирша, исподтишка наблюдая за разглядывающей свою выбритую и крепко отшлепанную попу в зеркале вервольфицей, пользуется тем, что сама она в зеркале не отражается, и поэтому вервольфица даже не догадывается о ее присутствии.

=== [[Видеоигры]] ===
'''Общее''': обычно никто не отражается в зеркале. Это очень ресурсоёмкая задача, чтобы в игре работало честно. Одним из [[Офигенно находчивые разработчики|«читерских» способов сделать отражение]] — вместо зеркала показывается дубль комнаты, где находятся копии персонажей.
* Вернее, в старых играх обычно или зеркал полторы штуки на всю игру ради вау-эффекта с отражением и из-за ресурсоёмкости, или они вообще отражают либо ничего (мутно-серая текстура), либо статичную картинку (т. н. cubemap), в которой действительно ничего динамического не отражается<ref>Ничего не мешало игроделам комбинировать эти подходы, например, в первых «Крутых Сэмах», где в некоторых местах есть «честные» отражающие полы, но большинство отражений — статичные.</ref>. В более новых зеркала — отдельные камеры, показывающие изображение со своего ракурса, в совсем современных железо доросло до отрисовки трассировкой лучей<ref>Вернее, отрисовки трассировкой лучей за вменяемое для игр время в 1/30 секунды на кадр. Так-то сцены можно было рендерить лучами уже двадцать лет как, просто на железе того времени один кадр требовал сутки и более на отрисовку.</ref>, при которой зеркала получаются сами собой из любой достаточно отражающей текстуры.
* В «[[Sims]] 4» у вампиров нет отражений в зеркалах. Каким-то образом это не мешает им использовать зеркала так же, как это делают другие симы — освежить свой макияж, примерить наряды, практиковать речи, успокоиться от потенциально смертельных эмоциональных крайностей и пр.

=== [[Настольные игры]] ===
* «[[Мир Тьмы]]» — в основном [[аверсия]]. Вампиры спокойно отражаются в зеркалах. Исключением являются представители клана Ласомбра.

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Nav/Зеркало}}

Не отбрасывает тени

2026-04-02T12:19:40Z

46.229.55.113: /* Мультфильмы */

{{TVTropes|CastsNoShadow|Casts No Shadow}}
{{Q|Не отбрасывая тени, Мы по сумеркам плывём…|Глеб Самойлов}}
Встаньте между источником света и какой-нибудь поверхностью. Вы сразу получите тень.

Но это не работает для этого персонажа. Он просто '''не отбрасывает тени'''. Возможно, это потому, что он является созданием тьмы. Или его тень украли. А может его тень обрела собственную жизнь и сама покинула своего хозяина. Это один из способов определить, что персонаж лишь похож на человека, но [[он не человек!]].

== Пятиминутка реальности ==
На самом деле такое возможно в трёх случаях:
# Персонаж является галлюцинацией (возможно, наведённой) или проекцией — короче говоря, физически не находится на том месте, где его видит наблюдатель.
# Свет проходит через персонажа насквозь, никак с ним не взаимодействуя. В этом случае он также является невидимкой. В принципе, такое возможно — таким свойством обладает, в частности, тёмная материя. Побочный эффект — такой персонаж будет полностью слеп (во всяком случае, в видимом свете), поскольку, чтобы что-то увидеть, надо, чтобы свет провзаимодействовал со светочувствительными клетками глаза.
# Самый интересный случай: свет огибает персонажа, преломляясь в некоем окружающем его слое. Разработки такого [[Плащ невидимости|плаща-невидимки]] реально ведутся, пока удалось добиться успеха в микроволновом диапазоне. С видимым светом сложнее, но принципиальной невозможности нет.
# А ещё бывают [[спецдефекты]], когда при наложении персонажей (мультипликационных или снятых вживую на [[Зелёный экран|хромакее]]) на другой фон забывают про тень. Особенно глупо смотрится, когда живой актёр взаимодействует с мультяшным/компьютерным персонажем и оба показаны в полный рост. Иной раз очень раздражает отсутствие тени у персонажа, который не является нежитью или галлюцинацией.
# А ещё при пасмурной погоде (ещё веселее — в туман) тень размывается намного больше её размера. Чисто теоретически она есть, но на деле…
# А еще в околоэкватоиальных районах, в дни солнцестояния, в полдень, тень находится ровно под предметом, ее отбрасывающим. Поэтому цилиндрические и конические предметы (например, столбы) тени в этот момент не отбрасывают вовсе.

== Примеры ==

=== Архетипы ===
* Классические [[вампиры]].
** И вообще нечисть (как считалось, потому что не имеет души).
* В странах [[Рис, пряности и джунгли|рисовой культуры]] тени также не имеет нежить. Что даже породило выражение «вот стёжки на моей одежде, вот моя от солнца тень», звучащее из уст персонажа в качестве доказательства того, что он не является нежитью.
** Также про быстрый удар в Китае говорят «не отбрасывающий тени».

=== [[Мифология]] и [[Фольклор]] ===
* Якутская сказка «Славный богатырь и злая Нэгэй-Тугут» — старик со старухой, к тому моменту у которых был мальчик, {{spoiler|который станет тем самым славным богатырем}}, мечтали о девочке. И нашли маленькую кроху. Вот только мальчик понял, что девочка — не та, за кого себя выдает, именно по тому, что она не отбрасывает тени. Но родители не поверили чаду, думая, что девочка «столь прекрасна и чиста, что тени от нее не видно». Зря: как оказалось, девочкой прикинулась абаасы — {{spoiler|та самая Нэгэй-Тугут, которую затем будущий славный богатырь победит}}.

=== [[Театр]] ===
* Опера Жака Оффенбаха «Сказки Гофмана» — в третьем акте, основанном на «Приключении в новогоднюю ночь» Гофмана (см.ниже), фигурирует Петер Шлемиль. По сюжету он любовник Джульетты, отдавший Дапертутто тень за любовь куртизанки. Присутствует сцена, где Дапертутто насмехается над неудачливым любовником, указывая на отсутствие у оного тени.
* Пьеса Евгения Шварца «Тень» (равно как и её экранизации): главный герой теряет тень, [[Злой двойник|которая становится злодеем сказки]]. Впрочем, он быстро отрастил новую.

=== [[Литература]] ===
* «[[Божественная комедия]]» — Данте, путешествующий по загробному миру, отличается от его обитателей именно тем, что он отбрасывает тень, а они — нет. Что характерно, самих его обитателей называет тенями.
* Адельберт фон Шамиссо, «Удивительная история Петера Шлемеля» — главный герой продает некоему господину в сером свою тень в обмен на богатство. Однако, как водится, деньги не приносят счастья Петеру: из-за того, что у него больше нет тени, его сторонятся люди, да и личное счастье он не может обрести.
* Э.Т.А. Гофман, «Приключения в новогоднюю ночь» — рассказчик в новогоднюю ночь заходит в погребок-трактир, где встречает человека без отражения и самого Петера Шлемиля. Эти двое путешествуют по миру, разыскивая утраченные элементы своих личностей, и (безуспешно) пытаясь отбрасывать тень и предоставлять отражение за двоих.
* [[Peter Pan|Питер Пэн]] на какое-то время потерял свою тень, нечаянно прижав её дверцей шкафа. Она просто оторвалась.
* «[[Мастер и Маргарита]]» — именно по отсутствию тени у Варенухи Римский понимает, что с первым дело нечисто.
{{q|pre=1|[[дьявол|Его]] я видел: рот кривой,
[[зловещий иностранец|Костюмчик не советский…]]
Он [[злодей с тростью|с тростью]] был, он был хромой,
[[мрачный немец|Картавил по-немецки!]]

'''Не следовала тень за ним''',
Как за живыми ходит…
И взглядом мастерским своим
Он в транс глубокий вводит!|[[Мюзикл]] по мотивам романа, ария психов в дурке Стравинского}}
* «[[Wheel of Time|Колесо Времени]]» — Мордет, советник при правителе города Аридол, после падения города ставший нежитью.
* «[[Сага о ведьмаке]]» — Регис не отбрасывает тени. И, по его собственному признанию, не отражается в зеркалах. Чего и следовало ожидать: он из высших вампиров.
* «[[A Song of Ice and Fire|Песнь Льда и Пламени]]» — в своем видении Дейенерис видит синеглазого короля с пылающим мечом, не отбрасывающего тени.
* Г. Х. Андерсен, «Тень» — расставшись со своей тенью, Ученый какое-то время переживает, что теперь его будут считать жалким подражателем известного человека без тени, но вскоре у него вырастает новая тень. А вот воплощение его тени собственной обзавестись так и не смогло. И поэтому, втершись к бывшему владельцу в доверие, сначала начинает представлять его остальным, как свою высокообразованную и культурную тень, а потом и заставить стелиться у своих ног, как и положено тени.

=== [[Кино]] ===
* [[Субверсия]] в «[[Годзилла]] против Гайгана»: инопланетяне в человеческом обличье отбрасывают тень своих истинных сущностей — гигантских [[Тараканище|таракан]]ов. Кстати, человеческий облик они заимствуют у убитых ими людей. Прямо какая-то [[фэнтези]]йная технология.

=== [[Мультфильмы]] ===
* «[[Три богатыря (Мельница)|Три богатыря на дальних берегах]]» — [[двойник]]и богатырей не имеют тени и не отражаются в зеркале. При этом тени они не имеют только в сюжетно значимых местах.
* «Школа Монстров: 13 желаний» — дочка Бугимена Твила, имеющая мистическую связь с тенями, единственная поняла, что не так со злыми двойниками главгероинь: «Не отбрасывают тени… они И ЕСТЬ тени!»

=== [[Мультсериалы]] ===
* «[[Jackie Chan Adventures|Приключения Джеки Чана]]»: один из кланов шедохана может красть тени (что не удивительно, ведь они сами живые тени).

=== [[Видеоигры]] ===
* [[Parasite Eve II]] — противник ГОЛЕМ-рыцарь (или шахматный конь) использует свою голограмму-приманку, становясь невидимым. Если ее атаковать, Айя получит сильный удар от оригинала. Понять, что это обман, можно по отсутствию у голограммы тени.
* [[Dark Souls]] 2 — инверсия: по всей игре натыканы секретки в виде [[Купи долбаный гайд!|невидимых неагрессивных мобов]], которых можно обнаружить только по отбрасываемой тени или коллизии.

=== [[Визуальные романы]] ===
* [[Little Busters!]] — {{spoiler|Мио. Именно поэтому она постоянно ходит с зонтиком. Мидори тоже не имеет тени, но она, в отличие от сестры, не скрывает этого}}.

=== [[Музыка]] ===
* ZZ Top, «Breakaway» — сыграно [[зигзаг]]ом [[шутки ради]]. На первый взгляд, вампиры в клипе очень даже отбрасывают тень — вот только она обладает некоторой автономией и может по своей воле замирать на месте.
* Алёна Свиридова «Розовый фламинго»: «Ты ведь видишь, мы с тобою / Не отбрасываем тени / Это царство привидений».

=== [[Интернет]] ===
* Инверсия в страшном микрорассказе: "Он не понимал, почему отбрасывает две тени, если в комнате всего одна лампа". То есть, по-видимому, существо потусторороннего мира имеет тень, даже если скрыто от людских глаз.

{{Nav/Штампы/Явления и идеи}}

Зловеще-загадочная детская песенка

2026-04-02T12:07:32Z

46.229.55.113: /* Мультфильмы */

{{TVTropes|CreepyChildrenSinging|Creepy Children Singing|IronicNurseryTune|Ironic Nursery Tune}}
{{youtube|hyOuWNTXvtg|width=240|Жаль, что нам нельзя, ребята, в дом к нему швырнуть гранату!}}
'''Зловеще-загадочная детская песенка''' — любимый музыкальный номер [[Жуткие детишки|жутких детишек]]. Используется простенький, неспешный и размеренный мотив, незамысловатый текст. В общем, вроде как вполне обычная песня из тех, которые разучивают воспитатели с детсадовцами, или же [[Зловещая колыбельная|колыбельная]]. Только вот либо вся песенка [[Диссонирующий саундтрек|не соответствует ситуации]], либо [[Самодиссонирующая музыка|в ней самой что-то есть зловеще-противоречивое]]. Например, слова об ужасах из уст ребёнка или жуткая музыка под вполне невинным стишком.
В современном развлечении, известном как комнаты квестов - если сюжет завязан на бункере или же заброшенном поместье с мертвецами - ждите сабж.

== Примеры ==

=== Фольклор ===
* Кагомэ, Кагомэ…

=== [[Литература]] ===
* [[Конгрегация]]. Детская песенка в книге «Пастырь добрый» — явная аллюзия на [[Кошмар на улице Вязов]]. {{spoiler|А главзлодея зовут Фридрих Крюгер.}}
* Любимый лейтмотив маньяка Чарли Менкса («Страна Рождества» Джо Хилла) — рождественские хоралы в исполнении детского хора. И да, в тех ситуациях, когда их слушает Чарли — они ни черта радуют и не умиляют.
* [[Братья Стругацкие]], «Жук в Муравейнике»: «Стояли звери около двери, в них стреляли, они умирали».
* «[[Ведьмак]]» — детская считалочка про убийство Фальки.
* Холли Блэк «Самая тёмная чаща» — песенка-считалка, которую знают все дети, но никогда не произносят вслух последнюю строку. Потому что прочитанная до конца, она призывает монстра из леса.
* Патрик Ротфусс, «Хроника Убийцы Короля» — песенка про чандриан, конечно же. Любой ребятёнок по всему Содружеству, да и в соседних странах, скорее всего, тоже, на раз-два пропоёт вам эти незамысловатые вирши. Они жутковаты и сами по себе, а если знать, что чандрианы-то на самом деле существуют, и это памятка по технике безопасности, дрейфующая в фольклоре уже тысячи лет…
* Дмитрий Глуховский, «[[Серия Метро/Метро 2033|Метро 2033]]» — детская считалочка про бабушку и компот. В принципе, ничего жуткого в ней нет, она просто описывает суровый быт обитателей московского метрополитена.
* «[[Тёмная Башня]]» — песенка Паровозика Чарли Чу-Чу из одноименной книжки.
* «[[1984]]»: «Вот зажгу я пару свеч – ты в постельку можешь лечь. Вот возьму я острый меч – и головка твоя с плеч.».

=== [[Кино]] ===
* «[[Фантастические твари и где они обитают]]» — пытались добавить ужасности сектантам, заставив девочку напевать что-то об охоте на ведьм. Получилось не очень.
** Скорее, Модести пела не для этого. [[Жуткие детишки|«Ужасности»]] хотели добавить именно ей самой, {{spoiler|чтобы до конца было неясно, кто именно виноват в разрушениях и убийствах}}, и вышло очень даже хорошо.
* [[Кошмар на улице Вязов]] — считалка про Фредди Крюгера. «Раз, два — Фредди заберет тебя…»
* «Путевой обходчик» — «Дили-дили-дон, закрой глаза скорее…»
* «Джиперс Криперс» же!
* Американский «Звонок» — песенка Самары. Простая мелодия, милый детский голосок… и [https://youtu.be/yCDtTWRlypk жутковатое содержание].
** Её [https://youtu.be/vw1YIJ0eiSE хардстайл-ремикс от Noisecontrollers] не делает её менее жуткой, зато добавляет кача
* Не песенка, но инструментал — [https://www.youtube.com/watch?v=vzU3jnNWKbI заглавная тема] «Суспирии» [[Джалло|Дарио Ардженто]]. По крайней мере, так начинается.
* «Призраки Гойи» — песенка «El pelele», которую поют дети, увязавшиеся за телегой с трупом Лоренсо. Сама-то по себе народная песенка не слишком жуткая (а если слушатель знает, что улиточная вода — этакий старинный аналог виагры, то он и эротический подтекст легко считает), но когда она накладывается на видеоряд, от неё продирает мороз по коже.
* В американском фильме «Séance» 2006 г. популярную потешку ''itsy bitsy spider'' исполняет не ребенок, а взрослый. Призрак, по совместительству маньяк-убийца и, возможно, педофил. Это его любимый музыкальный номер, но есть и сцена, где он эту потешку показывает своей жертве.
* «Фокус Покус» — [https://www.youtube.com/watch?v=gEYgyWC_BpM Come little children, I’ll take thee away…]

=== [[Телесериалы]] ===
* «[[Доктор Кто]]» — тик-так, время течёт [[Мне на самом деле 700 лет|даже]] для Доктора, и мы должны умереть. Лейтмотив шестого (32-ого) сезона.
* «[[Шерлок]]» — песенка Эвр Холмс, несущая в себе ключевую разгадку одной из тайн, связанных с главным героем.
* «Сапфир и Сталь» — зловещая считалочка открывает портал в первой арке.
* [[Гадалка (сериал)|В сериале "Гадалка"]] таких хватает.
** В серии "Подсказка Волхва" сын главной героини в трансе произносит жутковатые зарифмованные пророчества: "Один, два - запомни слова. Три, четыре - вор в квартире.."
** В серии "Беременная от призрака" главная героиня проводит обряд на беременность на могиле тёзки своего любимого мужчины. В итоге в ее будущем ребенке может воплотиться злой дух. Оный дух преследует ее во снах, декламируя зловещий стишок: "Раз, два, три, четыре, пять - я иду вас убивать: маму, папу и сестру, только сам я не умру".

=== [[Мультфильмы]] ===
* «[[Разлучённые (мультфильм)|Разлучённые]]» — колыбельная для Тутти. {{spoiler|Кстати, она реально детская, то есть исполняется детьми.}}
* «[[Кошмар перед Рождеством]]» — «Шито, Крыто и Корыто», знаменитый музыкальный номер в исполнении трех «весёлых ребят», собирающихся поймать Санта-Клауса.
* «[[По ту сторону изгороди]]» — [[Злодейская песня|Come Wayward Souls]], точнее вторая половина песни.
* «[[Коралина в стране кошмаров]]» — Dreaming (вступительная тема). Дополнительные очки за то, что она исполняется на несуществующем языке, за исключением слова dreaming (мечтая / видя сон).

=== [[Аниме]] и [[манга]] ===
* Akira — «Пам-парам, пам-парам…» детскими голосами в знаменитой сцене со зловещими игрушками.
* [[Mahou Shoujo Madoka Magica]] — в сцене появления прожорливой ведьмы Шарлотты детские голоса фоном распевают на немецком: «Сыр, сыр, где же сыр?» («Käse, Käse, wo ist der Käse?»). Сырная голова и правда быстро обретается — это [[Неожиданно жестокая смерть|голова Мами]].
** Позднее, когда Кьюбей рассказывает Хомуре о своих планах на Мадоку, звучит песенка на ещё более кривом немецком о поисках [[Самоубийство|иглы подлиннее и падении из окна]].

=== [[Видеоигры]] ===
{{youtube|P323luzpYVI|width=240|}}
* [[BioShock]] — не песенка, но стишок, знаменитое ''Hurry, Mr. Bubbles!'' [[BioShock/Little Sister|Маленьких сестричек]].
* [[Dead Space]] — [https://www.youtube.com/watch?v=wVodyoHhNto Twinkle, Twinkle, Little Star…] Обработанный голос и [[Давящий бурдон|бурдоноподобные]] завывания добавляют зловещести. И да, [[Лавкрафтианские ужасы|Though I know not what you are, twinkle, twinkle, little star]].
* [[Resident Evil]] 7 — старая народная «Go tell aunt Rhody» возведена в заглавную тему игры.
* [[League of Legends]] — местная детская считалочка про Фиддлстикса. Плюс очки за манеру самого персонажа имитировать её сатанинским скрипом вместо голоса.
* [[Ведьмак 3]], дополнение «Каменные сердца» — песенка ребятишек о Господине Зеркало. «Ликом пригож, а речами умилен — только в глазах стоит холод могильный…».
* Sanitarium — детишки, поющие вокруг огромной тыквы. Слов не слышно, но протагонисту песенка явно не нравится…
* [[Plague Inc]] — когда заражено большое количество людей, то может раздаться зловещая детская песенка «Ring Around the Rosie». Не удивительно, ведь по одной из теорий, это песенка об эпидемии чумы, и с розочками в ней сравнивают язвы.
* [[Little Nightmares]] — [https://www.youtube.com/watch?v=R2M-_utkfZg музыкальная тема Шестой]. Незатейливая мелодия и зловещий детский голосок делают своё дело.
* [[World of Warcraft]] — дети на улицах Сурамара поют [https://www.youtube.com/watch?v=FjBmcUnc-oI «Ring Around the City»]. На русском звучит гораздо страшней.
* Criminal Case: Pacific Bay — «Night Walker Lullaby», песня, которой предостерегали детей, чтобы те не ходили в лес (означенный Ночной Ходок — чудовище из местной городской легенды). Бонусные очки за то, что находится она рядом с трупом, в качестве подписи [[Серийный убийца|серийного убийцы]]. Известно только одно четверостишие:
{{q|pre=1|noanon=1|If the birds are 'fraid to sing And a chill the wind does bring, A shadow moves just out of sight, The Walker visits us tonight.}}
:* Официальный перевод стихи, к сожалению, безнадежно испортил (частично сбитым ритмом, частично — тем, что Ночного Ходока [[Йопт In Translation|зачем-то превратили в Лунатика]]), поэтому автор правки сделала свой:
{{q|pre=1|noanon=1|Если птицам страшно петь И в холодном ветре — смерть, А тень сокрылась с глаз долой, Пришел к тебе Ходок Ночной.}}
* [[Dishonored]] — [https://www.youtube.com/watch?v=urV8MIcLDFk Drunker Whaler], одна из центральных тем игры. Хор детишек, распевающий [[Шанти|шанти]] об издевательствах над несчастным китобоем (особенно с учетом того, что описываются доступные протагонисту способы убийства — зарезать, застрелить, сбросить с высоты, скормить крысам), звучит весьма жутко.
* [[Thief]]: Deadly Shadows — древняя Хранительница по имени Гамалл, желая бессмертия и силы, обратилась к тёмной магии. Теперь она — ужасная старуха с бесформенным телом, укрывающаяся в тайном логове и по ночам похищающая детей, чтобы принять их облик.
{{q|pre=1|noanon=1|Леди тлеющих углей, Ты скажи-ка мне скорей. Где ты бродишь в поздний час? Может, в логове сейчас?}}
и
{{q|pre=1|noanon=1|- Где же ты, где же ты, милая Энн? - Варюсь я в котле, со мной Шеймус и Сэм.}}
* Ar tonelico II: Melody of Metafalica — субверсия. Песня [https://www.youtube.com/watch?v=l73bW-3Jo84 EXEC_HARMONIOUS_FYUSION] начинается именно так… а продолжается и заканчивается эталонной слезогонкой.
* Серия Mother — инверсия в лице обоих «Восьми Мелодий» — обе этих песни буквально излучают добро и позитив.

=== [[Музыка]] ===
* Исландская народная песня [https://www.youtube.com/watch?v=CtL1J9SZjiQ «Móðir mín í kví, kví»]. Просто прочитайте текст в описании: это песня [[Маленькая мёртвая девочка|маленькой мёртвой девочки]]. Плюс [[Колокол звонит по тебе|колокол]] и опять же бурдон.
* [[Vocaloid]] Kagamine Rin & Len — Trick and Treat. Не стоит доверять милым детишкам в Хэллоуин.
** Вообще многие песни Вокалоидов. Одни «[https://www.youtube.com/watch?v=UoqYM1c0G2Q The Rugrats Theory]» или «[https://www.youtube.com/watch?v=G0yo8BREgD0 Secrets of Wisteria]» чего стоят.
* «Черный Кузнец», альбом «Сверхъестественное» (по мотивам сериала) — в песне «Интоксикация» милый речитатив: «Буду я тебя лечить, буду ножичек точить, чтоб помочь твоей судьбе, сердце вырежу тебе».
* «The hearse song» — распространённая деткая песенка в Англии и Америке двадцатого столетия. название песенки говорит само за себя (hearse переводится как катафалк) в самой песне поётся о разложении трупа.
* Группа «Климбатика» же!
* Группа Dvar, особенно в поздний период (в ранний — просто зловещие). Мелодии как будто детские, голоса писклявые — а веет потусторонней жутью.
* [[Тарья Турунен]] — в её альбоме «From Spirits and Ghosts» (где невинные [[Рождество|рождественские]] композиции исполнены мрачно и зловеще) предметом статьи стала песня «Deck the Halls», которую певица спела вместе со своей маленькой дочерью Наоми.
* Fear of Domination — Organ Grinder. Присутствуют голоса даже не жутких, а откровенно демонических детишек.
* Receptor — Lullaby.
* H. P. Lovecraft Society выпустили альбом Carol of the Old Ones, где перепели рождественские песни, но с [[Филк|текстами по своему любимому Лавкрафту]]. Получилось и смешно, и зловеще.
* Mechanical Poet — Hide & Seek with Cary Nage, Dolly, да и в других песнях нередко заигрывали с тропом.
* Хто б вы падумалi? {{spoiler|«Волшебный кролик»!}} Казалось бы, обычная детская песенка, но обитатели интернета, которых смутила то ли [[Имитация языка|загадочная псевдолатынь]] в начале, то ли довольно странное выражение лица юного исполнителя, [[СПГС|ухитрились найти]] множество жутких мистических вещей как в тексте песен, так и в видеоряде, и даже [[Так всё и было|приплести]] к факту её исполнения несколько событий, имевших место в те дни в реальном мире.

{{Nav/Музыка}}
{{Nav/Ужасы}}

Коронная фраза

2026-04-01T08:18:56Z

46.229.55.113: /* Зарубежные мультсериалы */

{{TVTropes|CatchPhrase|Catch-Phrase}}
{{Много букв}}
{{Q|Никанор Иванович до своего сна совершенно не знал произведений поэта Пушкина, но самого его знал прекрасно и ежедневно по нескольку раз произносил фразы вроде: «А за квартиру Пушкин платить будет?» Или «Лампочку на лестнице, стало быть, Пушкин вывинтил?», «Нефть, стало быть, Пушкин покупать будет?»|[[Мастер и Маргарита]]}}
{{Q|pre=1|
— Апельсинная корка послужит причиной моей смерти, а если это неверно, то ''я готов съесть свою собственную голову, сэр!''
Этим превосходным предложением мистер Гримуиг заключал и подкреплял чуть ли не каждое своё заявление…|«Приключения Оливера Твиста»}}
{{Q|— А сейчас ты скажешь: «Я вернусь!» [[Разрушение четвёртой стены|Его персонажи]] [[Жанровая смекалка|так всегда говорят]]!|Дэнни Мэдиган в «[[Last Action Hero|Последнем киногерое]]»}}
[[Файл:DIODA.jpg|thumb|right|Всего одна фраза в первой серии сделала [[JoJo's Bizarre Adventure|Дио Брандо]] ходячим мемом<ref>Вот только Дио был им всегда, с самого начала публикации манги в седых 80-х. Благодаря этой фразе он попросту ''дополнительно'' поднял уровень меметичности.</ref>]]

'''Catch phrase''' (''коронная, фирменная фраза'') — «визитная карточка» персонажа, любимая фраза, которую он часто произносит и с которой ассоциируется.

Если он произносит фразу рефлекторно, это [[вербальный тик]], а если она связана с [[Идея фикс|идеей фикс]] и звучит обычно совсем не к месту, это ситуация «[[Карфаген должен быть разрушен]]». Если же фраза имеет кучу незначительно различающихся вариантов под разные случаи (будь они сделаны автором или цитирующими), это [[копипаста]] — что и случилось с Дио Брандо.

== Примеры ==

=== [[Театр]] ===
* Heathers. The Musical — множество!
** Вероника: «Дорогой дневник…»
** Хезер Чендлер: «Заткнись, Хезер!»(обращаясь к Хезер Дьюк).
*** Она же: «Е***ь меня нежненько бензопилой!» Сказано один раз, но какая фраза!
* [[Александр Островский|А. Н. Островский]], «Доходное место» — Фелисата Герасимовна Кукушкина: «У меня чистота, у меня порядок, у меня по струнке ходи!»

=== [[Литература]] ===

==== Отечественная ====
* А вспоминать про книгу Булгакова «[[Мастер и Маргарита]]» стало быть, Пушкин будет?
* Н. В. Гоголь, «[[Тарас Бульба]]»: «[[Я тебя породил, я тебя и убью]]!» Сказано всего разок — но как сказано… Вообще-то в книге это [[убойная фраза]], а сабжем она стала у пародистов и подражателей.
** Другая знаменитая фраза: «Что, сынку, помогли тебе твои ляхи?»
* Л. Н. Толстой, «[[Война и мир]]» — дядюшка Наташи: «Чистое дело марш!»
* А. К. Толстой, «Князь Серебряный» — стремянный князя Михеич: «Тётка твоя/его/их подкурятина!»
* «[[Преступление и наказание]]» — Родион Раскольников: «Тварь я дрожащая или право имею?»
* Михаил Шолохов, «Поднятая целина» — дед Щукарь: «[[Мои друзья… и Зойдберг|Дорогие гр'''а'''жданы и старушки!]]» (В одной из сцен он поясняет, что [[Шовинизм|не считает старушек за «граждан»]].)
** Там же, <s>Денис</s> Семён Давыдов: «Факт!»
* Илья Ильф, Евгений Петров, дилогия про Остапа Бендера:
** Собственно О. Б. — «Лёд тронулся», а также «Господа присяжные заседатели» и «Заседание продолжается!» ''(передразнивает затёртую риторику дореволюционных адвокатов)''. В первой части также присутствует «Ключ от квартиры, где деньги лежат» и «Конгениально!»<ref>Ося употребляет это редкое книжное слово пародийно — в качестве иронической «похвалы», как будто говорит «Сверхгениально!», в то время как оно означает совсем не это: оно значит «близко по духу», например «Кнут Гамсун конгениален Фридриху Ницше».</ref>, а во второй присоединяются «Командовать парадом буду я!»<ref>Фраза из одного приказа Л. Д. Троцкого.</ref> и «Нет, это не Рио-де-Жанейро»<ref>Остап пародирует французскую поговорку «Да, это не Перу» (= это не Бог весть что).</ref>.
** «[[Двенадцать стульев]]»:
*** Безенчук любил говорить «Туды её/его в качель!». Это ещё и в чистом виде [[Зыбучий грёбаный песец]], {{spoiler|потому что «качель» — это областное грубое название влагалища}}.
*** Весь [[Язык Эллочки-людоедки|лексикон Эллочки Щукиной]] состоит из трёх десятков кэтчфраз.
** «[[Золотой телёнок]]»:
*** Жулик Паниковский ругается «Жалкая, ничтожная личность!» и клянётся (обычно лживо) «Честное благородное слово!».
*** Жулик Шура Балаганов — «Прямо цирк!» (Шура и искреннее восхищение так выражает).
* Неназванный персонаж рассказа Михаила Зощенко «Баня»: «Не в театре же!» (в значении «ты/мы не в театре, поэтому не стоит [варианты — церемониться; кривляться; выдумывать бог знает что; излишне мудрить; делать глупости; притворяться, что ты ни при чём, и т. п.]»).
* Лев Кассиль, «[[Кондуит и Швамбрания]]» — комиссар Чубарьков: «Точка, и ша!»
** Он же, «Великое противостояние» — у артиста и кинорежиссёра Александра Дмитриевича Расщепея<ref>Шарж на Сергея Михайловича Эйзенштейна.</ref> их целый набор: «Мадрид и Лиссабон», «сено-солома», «перец с горчицей», «труба-барабан», «гроб и свечи», «рога и копыта», «сыворотка из-под простокваши», «пень-колода».
* [[Братья Стругацкие]]:
** «[[Трудно быть богом]]» — дон Сэра: «Не вижу, почему бы n благородным донам не X», где n — количество донов, а X — название действия. Например: «Не вижу, почему бы трём благородным донам не сыграть в кости», «Не вижу, почему бы двум благородным донам не устроить дебош» и т. д.
** «[[Понедельник начинается в субботу]]»: «В таком вот аксепте» — именно этой фразой величественный, властный и малограмотный администратор М. М. Камноедов любит завершать свои речи, содержащие ЦУ и ЕБЦУ. Реже завершает ЦУ вопросом «Доступно?» А начинать он любит не менее коронной фразой: «Вы мне это прекратите!»
** «[[Сказка о Тройке]]»: ещё один величественный администратор Лавр Федотович Вунюков очень любит сообщать, что что-либо «народу нужно», или же, напротив, «народу не нужно».<ref>Под «народом» он подразумевает самого себя. Пародия на аналогичные высказывания Сталина.</ref>
*** Он же, то и дело: «Грррм» (в конце повести, пародируя Вунюкова, так же выразился и Привалов).
*** Главный приём вунюковского стиля руководства: «Затруднение? Товарищ Фарфуркис/Хлебовводов, устраните».
*** И <s>животноводство</s> лозунг «Народу не нужны нездоровые сенсации. Народу нужны здоровые сенсации».
** [[Мир Полудня]] — Леонид Горбовский: «Можно, я лягу?» Нет, ему не плохо. Он просто любит полежать. Дабы не увеличивать энтропию Вселенной.
** Владимир Юрковский: «Ясно даже и ежу!» Это выражение и Жилину понравилось.
* Сыщик Лев Гуров в детективной эпопее Николая Леонова:
** «Это вряд ли!»
** «Нехорошо!»
** «Никто так не может, а я могу».
** «Что выросло, то выросло» (это из оперетты «Мистер Икс»).
** «Хватай мешки, вокзал отходит!»
* В. Богомолов, «Момент истины»: «Мысленно я тебе (ему) аплодирую!» Так выражается чистильщик Таманцев, вообще кладезь фразочек, в которого автор вложил весь доступный запас юмора.
* «[[Волкодав]]» Марии Семёновой: главный герой склонен отвечать на многие фразы своих собеседников конструкцией «Может, и [''вставить нужное'']» (произносится характерным угрюмым тоном; а ещё следует помнить, что Волкодав говорит на «о»). Выглядит это примерно так: «Ты что, на каторге побывал?» — «Может, и побывал…»; «Смотри, ты же ему голову проломил!» — «Может, и проломил…»
** В последней книге [[Подсветка|подсвечено]]:{{q|— Об их мыслях тоже твой зверёк тебе рассказал? — Нет. Сам чувствую. — Раньше, — задумчиво проговорил Винитар, — ты, насколько я тебя помню, ответил бы как-нибудь так: «Может, и рассказал»… Изменился ты, кровник. Волкодав хмыкнул: — Может, и изменился…|«Самоцветные горы»}}
** Когда человек Волкодаву ОЧЕНЬ не нравится, он выражает это тем, что начинает нарочито общаться с ним через посредника: «Скажи ему, что мне его затея не нравится», «пожелай ему от меня доброго утра», «предупреди его, что еще одно слово, и он подавится своими кишками». Собственно передавать не обязательно — мало-мальски знакомому с веннской культурой и так станет всё будет понятно (венн не может убить человека, с которым недавно разговаривал).
* «[[Хроники странного королевства]]» Оксаны Панкеевой:
** [[Искусный государь|Шеллар III]]: «Я король или хрен собачий?», «Теоретически знаю, значит, должно получиться».
** Жак: «Я шучу. [[Шут|Работа у меня такая]]».
** Кантор: «[[Рыцарь|Кабальеро]] я или засранец какой?»
*** Он же — как Эль Драко: «Ну ни хрена себе [[Ой, где был я вчера…|я погулял…]]»
** Ольга: «Ой, стыдобища…», «Дурдом!»
** Харган: «Не надо мне гребни полировать!»
** Амарго: «И мне ещё говорят, что они не братья!» (когда Кантор и Орландо умудряются в очередной раз синхронно вляпаться в неприятности).
* Марина и Сергей Дяченко, «Маг дороги» — коронная фраза магов дороги в принципе: «У зла нет власти». Вообще-то, это заклинание, но используется и просто в речи. Даже третья книга называется именно так.
** В той же третьей книге было ещё «Всё имеет две стороны». Тоже заклинание, притом довольно-таки опасное, но воспринимается именно как сабж.
* «[[Таня Гроттер]]»: «Мамочка моя бабуся» у Баб-Ягуна.
* Борис Акунин, цикл про [[Приключения Эраста Фандорина|Эраста Фандорина]]. Разъясняя собеседнику свои наблюдения и/или логические выводы, Фандорин обычно «нумерует» их, прибавляя в конце: «Это раз», «Это два» и так далее. В «Статском советнике» [[Подсветка|подсвечивается]] одним из персонажей: «Эраст Петрович нам враз иуду этого высчитает. Скажет: „Это раз, это два, это три“ — и готово».
* Олесь Гончар «Знаменосцы» — «Гвардии лейтенант… Я не пьяный!… я — дурак! Разрешите, я пойду к двери!»
* «[[Сварог]]» — автор не очень-то любит троп и обычно его в ход не пускает. Но одна редкая кэтч-фраза у персонажа второго плана — доброй ведьмы Грельфи — всё же есть: «Вот чую я, что тут какая-то странность — а в чём она состоит, кто бы знал…» (и вариации).
* «Между двух стульев» Евгения Клюева: «Асимметричный дуализм языкового знака» у Белого Безмозглого.
* Андрей Белянин, «Джек Сумасшедший король» с продолжениями: сам Джек на регулярно слышимые восклицания «[[Это безумие!|Ты сумасшедший!]]» отвечает: «[[Безумец — это похвала|Да]], мне говорили».

==== Зарубежная ====
* «[[Тысяча и одна ночь]]» — каждую ночь Шахерезада начинает так: «Дошло до моего сведения, достопочтенный царь, что…», а заканчивает она словами «Но наступил рассвет, и Шахерезада закончила дозволенные речи».
* «[[Три мушкетёра]]»: «Один за всех, и все за одного». В книге произносится отнюдь не часто ([[цитата-бастард|всего один раз]]), но растиражировано многочисленными экранизациями.
* «[[Крёстный отец]]»: «Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться». Исходно фраза дона Вито Корлеоне, ближе к концу ее произносит {{spoiler|дон Майкл Корлеоне}}.
* «Тиль Уленшпигель»: «Пепел Клааса стучит в моё сердце» (варианты: «жжёт моё сердце»/«бьётся о мою грудь»).
** Там же, авторские: «А наследство получал король» (наследство всех осужденных королевским судом) и «[[Озлобленность на весь мир|Филипп не смеялся]]».
* «[[Alice in Wonderland|Алиса в Зазеркалье]]» — Труляля и Траляля (Tweedledum and Tweedledee). У первого — «Ни в коем разе!» («Nohow!»), у второго — «Задом наперёд, совсем наоборот!» («Contrariwise!»)
* Сюда же можно было бы отнести фразу [[Шерлок Холмс|Шерлока Холмса]] «Элементарно, Ватсон!» — если бы не тот факт, что книжный Холмс [[Цитата-бастард|ни разу этого не говорил]]. Он то и дело обращался к соратнику «Мой дорогой Ватсон!», а также периодически говорил «Элементарно!» (без обращений).
** Настоящие же коронные фразы книжного Холмса — «Это не лишено интереса» и «Вы знаете мои методы» — куда менее известны.
* Редьярд [[Киплинг]], «[[The Jungle Book|Книга джунглей]]», волчий вожак Акела: «Смотрите, о волки, хорошенько смотрите!»
* [[Марк Твен]], «Приключения Тома Сойера» — мечта главного героя: «Куплю барабан, настоящую саблю, красный галстук, щенка бульдога и женюсь» (стало пародией на «американскую мечту», ни в одной книге реализовано не было).
** Его же слова про Бекки Тэтчер: «Она вовсе не девчонка, а девочка». (В оригинале — противопоставление литературного слова «girl» и жаргонного «gal»).
** В ответ на несколько преждевременный некролог в «New York Journal» Марк Твен произнес ставшую мемом фразу: «Слухи о моей смерти несколько преувеличены» («The reports of my death are greatly exaggerated»).
** Многие любят фразу негра Джима: «Не тронь меня, не тронь! Я мертвецов никогда не обижал!» Вставляют её даже в адаптации «Приключений Тома Сойера», хотя она из «Приключений Гекльберри Финна».
** Однако все они не коронные в узком смысле — не повторяются.
* Ярослав Гашек, «[[Похождения бравого солдата Швейка]]» — есть у многих персонажей.
** У Швейка это, конечно, «Осмелюсь доложить…» (чешск. Ja melduju…, нем. Ich melde gehorsam…) и «Служить государю императору до последней капли крови!»
*** «Осмелюсь доложить…» не очень подходит — это всего лишь уставное обращение к старшему по званию в армии Австро-Венгрии тех времен. Просто в книге Швейк сравнительно редко разговаривает с кем-либо другим и больше всего разговаривает вообще (хотя при внимательном чтении можно заметить, что то же уставное обращение используют и все остальные армейские персонажи в соответствующих случаях). Однако вышло так, что Швейка [[Знают именно за это|массово запомнили именно за это уставное выражение]].
** Паливец: «А цена всему этому дерьмо!»
** [[Шовинизм|Шовинист]] Антонин Водичка: «Плохо, брат, ты мадьяр знаешь!»
** Дуб: «Вы меня ещё не знаете, но вы меня ещё узнаете! Вы знаете меня с хорошей стороны, но узнаете с плохой стороны! Я вас доведу до слёз!» Причём Швейк один раз эту кэтч-фразу Дуба передразнивает. И ещё одна фраза — реакция на любую новость: «Об этом я ещё до войны говорил с господином окружным начальником».
* Маргарет Митчелл, «Унесённые ветром» — Скарлетт О’Хара: «Я подумаю об этом завтра». Она не хочет думать об этом сегодня. Это у неё практически [[мантра выживания]].
* Памела Трэверс, «[[Mary Poppins|Мэри Поппинс]]» — адмирал Бум: «Лопни моя селезёнка».
* [[Astrid Lindgren|Астрид Линдгрен]], «Карлсон, который живёт на крыше»:
** «Спокойствие, только спокойствие!»
** «Пустяки, дело житейское».
** «Красивый, умный, в меру упитанный мужчина в полном расцвете сил» (о себе).
** «Угадай, кто лучший в мире Х» — тоже о себе, а Х — характеристика, вроде «рисовальщик петухов», «укротитель домомучительниц».
* «[[Arda/The Hobbit|Хоббит]]» и «[[Arda/Lord of the Rings|Властелин колец]]» — Голлум: «Моя прелес-с-сть!»
** Сэм: «Если вы понимаете, о чём я».
* [[Agatha Christie|Агата Кристи]] — Эркюль Пуаро: «Я не француз, я бельгиец!». Также любит упоминать свои «маленькие серые клеточки» [мозга] и «порядок и метод».
** Мисс Марпл. «Очень опасно доверять людям. Я этого не делаю уже много лет…»
* Ч. П. Сноу, «Смерть под парусом». Финбоу, местный сыщик-любитель, питает пристрастие к китайскому [[чай|чаю]] и, попивая его, приговаривает: «[[Пивной балдёж|Лучший в мире чай!]]» Если он о чем-то задумывается или отмечает что-то любопытное, то тянет: «Тааак!» Редкий пример, когда коронная фраза всерьёз допекла слушателей, и одна героиня даже говорит: «Если вы ещё раз так скажете, я просто закричу».
* Энид Блайтон, цикл «Пятеро тайноискателей и собака»: туповатый антагонист — полицейский Теофилус Гун — так часто кричит «Пошли прочь!» (в других переводах «Валите отсед!», «Пошли вон»), что эти слова стали его прозвищем.
* Айн Рэнд, «[[Atlas Shrugged|Атлант расправил плечи]]» — «Кто такой Джон Голт?» Примерный смысл: «Не надо задавать глупых вопросов, ты же видишь — всё безысходно». Кодификатором выступил сам Джон Голт, в бытность ещё скромным инженером изрёкший [[Правда Кассандры|правду Кассандры]] о своём заводе, которым новые владельцы пытались управлять как коммуной, а не компанией.
* Сьюзен Коллинз, «[[The Hunger Games|Голодные игры]]» — Эффи Тринкет: «И пусть удача всегда будет с вами!». Похоже, откровенная пародия на «[[Star Wars|Да пребудет с вами Сила!]]». Тем более, что Эффи — не [[ментор]] и не [[Светлый властелин]], а мажорка, гламурное кисо.
* «[[Harry Potter|Гарри Поттер]]».
** Волдеморт: «Авада Кедавра!» (смертельное заклинание и универсальный способ решения проблем).
** Луна Лавгуд: «[[Житель Страны Эльфов|Я тоже их вижу/слышу]]».
** Гермиона Грейнджер: «В Хогвартсе нельзя трансгрессировать!» (На самом деле, как выяснилось позже, иногда можно. Видимо, Гермиона подразумевала, что в Хогвартсе блокируются — когда получается — ''недозволенные'' случаи трансгрессии).
*** Уроки трансгрессии в Хогвартсе проводятся. В отдельной зале с которой ''временно'', '''только''' для этих уроков, сняли ограждающие заклятия.
** Аластор Муди/Грюм: «Постоянная бдительность!» {{spoiler|Хотя фальшивый Грюм повторяет эту фразу всё же чаще.}}
** Хагрид: «Не должен был я вам такое говорить!» (Или, в другом варианте перевода — «Зря я вам это сказал».)
** Иногда можно услышать, что для Дамблдора такая фраза — «Возьмите дольку, [имярек]» (говорится перед тем, как серьёзно огорчить кого-то из своих, чтобы продемонстрировать доброжелательность, несмотря ни на что). На самом деле, такое повелось в фанфиках. В оригинале Дамблдор говорит нечто подобное только один раз, в начале первой книги: «Не хотите лимонную дольку?» — «Что?» — «Засахаренную лимонную дольку». Фразу в привычном всем виде говорит Макгонагалл, когда Гарри и Рон прилетают в Хогвартс на заколдованной машине: «Возьмите дольку, Поттер».
* Джордж Мартин, цикл «[[Песнь Льда и Пламени]]» (1996) богат на таковые:
** Многие запоминающиеся фразы на самом деле являются ключевыми для идеологии персонажей, девизами их домов или их веры. Считать их личными кэтч-фразами можно с таким же успехом, как «Аллах Акбар» — кэтч-фразой любого мусульманина.
*** Родовой девиз Старков, в связи с актуальностью упоминаемый и другими персонажами, и чуть ли не кэтч-фраза всей книги (и сериала) в целом: «Зима близко». {{spoiler|Да, она действительно близко. И Белые Ходоки тоже.}}
**** Для северян в целом ещё можно вспомнить: «Север помнит!».
*** Тирион Ланнистер и другие представители его рода: «Ланнистеры всегда платят свои долги» (поговорка, популярностью затмившая «официальный» девиз дома).
*** Мелисандра Асшайская: «Ночь темна и полна ужасов». (Хоть это и расхожее высказывание для всей рглорианской веры, но ассоциируется прежде всего именно с Мелисандрой.)
*** Разные представители железнорождённых, исповедующих веру в Утонувшего бога: «То, что мертво, умереть не может». В ответ обязательно нужно повторить эти слова — а лучше ещё и добавить: «Оно лишь восстаёт вновь, сильнее и крепче, чем прежде».
** Дейнерис Таргариен: «Я юная девушка и ничего не понимаю в…» (далее следует что-то умное по той теме, в которой Дени якобы ничего не понимает). Произнося эту фразу, она хочет, чтобы ее опытные советники оценили идею. Или снисходительно произносит перед врагами, которые ее недооценивают из-за пола и возраста.
*** Она же: «Если я оглянусь назад — я пропала» (произносится в основном во внутреннем монологе).
** Тирион после своей вынужденной эмиграции: «Куда отправляются все шлюхи?» (пережёвывает в голове презрительную реплику отца о его пропавшей жене Тише). {{spoiler|А отправляются шлюхи в Эссос, в один из тамошних борделей. Куда Тайвин услал и Тишу.}}
** Ирри и Чхику (служанки Дени): «Это все знают!» (после произнесения какого-нибудь трюизма или дикарского суеверия).
** Игритт: «Ничего ты не знаешь, Джон Сноу!» (Эту фразу и другие персонажи употребляют независимо от Игритт, но только у неё это catch phrase.)
** Шагга, сын Дольфа: «Я отрежу твои мужские части и скормлю их козлу!»
** Сирио Форель: «Именно так!» (''Just so!''). Фраза довольно популярна в Вестеросе и Эссосе — её произносят и некоторые другие персонажи.
** Ходор: «Ходор!» (кроме этого, он ничего и не говорит).
** Пестряк: «Я знаю! Уж я-то знаю!»
** «Слова — это ветер». Произносят многие персонажи.
* Джим Батчер, цикл «[[Досье Дрездена]]» (с 2000)
** Гарри Дрезден: «Hell’s bells!» (в одном русском переводе «блин-тарарам!», в другом — «Трезвон преисподней!»; буквально «адские колокола»). Он же: «Звёзды и камни!»
** Семейство Рейтов: «Empty night!» (на русский перевели как «Голод мне в глотку!»).
** Автор пообещал, что помянутые три фразочки будут названиями последних трёх книг в серии.
** В «Грязной игре» Гарри обзавёлся новой коронной фразой: «Паркур!»
* Нил Шустерман, «Беглецы» — Коннор: «Классные носки!»
** Фраза стала коронной и внутри мира, так что позже, подражая Коннору, её повторяет Старки.
* «[[Wiedźmin|Ведьмак]]» — Лео Бонарт: «Музыка, играй!». Это у него и аналог «[[Ну-ка, от винта]]!», и вообще перед началом чего-то необычного.
** Вильгефорц в различных вариациях повторяет фразу: «Ты путаешь небо со звёздами, отражёнными ночью в поверхности пруда».
** Кагыр: «Я не нильфгаардец, я из Виковаро!»
* [[Стивен Кинг]], «[[Зелёная миля]]»: «Джон Коффи. Как напиток, только пишется по-другому».
* «Мифы Ктулху» — почитатели Ктулху: «Пх’нглуи мглв’нафх Ктулху Р’льех вгах’нагл фхтагн!» и «Иа! Иа! Ктулху фхтагн!».
* Скотт Вестерфельд, трилогия «Левиафан» — Дэрин: «Дурачина/дурашка ты, принц». А также «{{перевод|Dummkopf|дурак (нем.)}}». Последнему научил Алек, но кэтч-фраза скорее её.
* Еще Дэрин в любой стрессовой ситуации поминает "barking spiders" (что-то вроде, наверное, "паутить твою мать!"). В официальном переводе обошлись нейтральным "проклятие!", если правильно помню.
* Ю Несбё, цикл о [[Harry Hole|Харри Холе]] — Снеговик, он же {{spoiler|Матиас Лунн-Хельгесен}}: «Мы скоро умрём, шлюха».
* Нора Сакавич, серия «[[Всё ради игры]]» — Нил: «Я в порядке».
** Он же, когда его спрашивают, как ему удалось уломать Эндрю на что-то, на что его не смог бы уломать никто: «Я просто попросил».
** Эндрю, обращаясь к Нилу: «Ненавижу тебя».

=== [[Кино]] ===

==== Отечественные фильмы ====
* «Возвращение Максима»:
** Ерофеев, старый рабочий: «Я 25 лет ххх (делал то-то и то-то)!», например: «Я 25 лет камни кидал!»
** Конторщик Дымба (с [[Почему ты отстой|неповторимой интонацией]] Михаила Жарова): «Токарь-пекарь!»
* «Шельменко-денщик», заглавный герой: «Я ж простонародие, ваше благородие».
* [[Украсть шоу|Героиня]] Фаины Раневской из фильма «Подкидыш»: «Муля, не нервируй меня!»
* «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён» — мальчик с сачком: «А чё это вы здесь делаете, а?»
** Там же — коронное начало товарища Дынина «Когда я был маленьким…»
* «[[Морозко]]» — когда отец Настеньки робко пытается возразить супруге и та его грозно затыкает, он отвечает: «Молчу, молчу…»
** [[Шутка-бумеранг]]: в конце фильма жена оказалась в дураках и уже сама ответила на обвинения мужа этой фразой.
* «[[Белое солнце пустыни]]»:
** Саид (в ответ на вопрос: «Ты как здесь оказался?»): «Стреляли…»
** Петруха: «Гюльчатай! Открой личико!»
** Сухов: «Это точно».
* «[[Неуловимые мстители]]»:
** «Ку-ку» — с появлением Неуловимых в первом и во втором фильмах.
** «А вдоль дороги мёртвые с косами стоят! И тишина!» — персонаж Савелия Крамарова. Он же в обоих фильмах: «Нечистыя!». Когда вместо человека в цепях оказался медвежонок, и не то заорёшь…
** «Я одессит, я из Одессы, здрасте!» — Буба.
** «Это есть факт» — мсье Дюк.
* «[[Aladdin|Волшебная лампа Аладдина]]» — ночной сторож: «[[Знают именно за это|В Багдаде всё спокойно!]]»
* «Бег», генерал Чарнота: «А ты азартен, Парамоша!»
** Он же: «Я бы даже в красные записался, только чтобы тебя шлёпнуть. Шлёпнул бы, и сейчас же назад выписался».
* «[[Джентльмены удачи]]»:
** Вор по прозвищу Доцент — «Я… чувствую. Я всегда чувствую» (речь идёт о чутье на опасность) и «Пасть порву!»
** Василий [[Алибабаевич]]: «Кушать подано. Садитесь жрать, пожалуйста!» Он же: «Шакал я паршивый…»
* «Мимино» — Рубик Хачикян: «Я тебе [[Странный грамматика|один очень умный вещь]] скажу, только ты не обижайся!».
* «[[Гараж]]»: у Сидорина (в исполнении Валентина Гафта) есть манера обращаться к другим людям, используя [[Копипаста|конструкцию]] «ххх [вы] мой/моя», где ''ххх'' — какой-нибудь неожиданный, но подходящий к случаю эпитет: «Не дудите, музыкальный вы мой», «Как ветеринар, я обещаю вам, прожорливый мой, заворот кишок», «Какую ещё справку, рыночная моя?» В случае крайнего гнева: «Где ключ?!? Ключ, паршивая моя!!!» В конце фильма Хвостов (Андрей Мягков) именно так обращается к нему самому: «Хорошо, но мы это сделаем без вас, ладно? Многоликий вы наш».
** Позже было спародировано в русской озвучке [[Warcraft]] 3: лич, если на него [[Хватит в меня тыкать!|долго кликать]], скажет: «Оставьте в покое мышку, неугомонный вы наш!»
** Лосяш из мультсериала «[[Смешарики]]» в своей речи использует схожую конструкцию.
* «[[Кин-дза-дза]]»:
** «Скрипач не нужен!» (говорят разные персонажи; фраза ассоциируется с циничной этикой галактики Кин-дза-дза как таковой).
** Нормальная разговорная фраза плюканского языка (выражает что угодно) — «Ку!» Причём это фраза любого плюканина, вне зависимости от его [[Пацаки и чатлане|чатланского или пацакского]] происхождения. Вообще-то это только звуковой метод привлечения внимания к ''мыслям'': ведь все жители галактики — телепаты.
** «Кю!» — крепкое цензурное ругательство, [[Слово Божие|означающее]] «Дерьмо!» (калька англоязычного «Shit!», но этим и обзываются тоже).
* «[[Человек с бульвара Капуцинов]]» — Билли Кинг (Николай Караченцов): «Сэр, это был ''мой'' бифштекс!», если с оным блюдом что-то случается. За этой фразой следует [[кабацкая драка]].
* «[[Чародеи]]»
** Гость с юга: «У меня наряд!»; он же: «Кто так строит?» (когда окончательно заблудился в лабиринтах коридоров НУИНУ).<ref>Позабытая ныне советская реалия: он «толкач» (то есть сотрудник периферийного предприятия, специально отправленный в столицу «добывать» дефицитные материалы).</ref>
** Из песенки Брыля и Коврова: «Главное, чтобы костюмчик сидел!»
* «[[Ширли-мырли]]» — абсурдистская песенка главгероя-уголовника: «Ширли-мы́рли, шир-мани́рли, шир-моты́ркин, мур-мур-ки́н…»
* «[[Зелёный слоник]]» растаскан на цитаты чуть более, чем полностью, почти все — с эффектом [[Матомная бомба|матомной бомбы]]. Самые эпичные:
** Поехавший: «Братишка, как поспал?<…>Я тебе покушать принёс!», «Будьте ж людьми, ребят, ну все ж мы люди!»
** Братишка: «Ты понимаешь, что ты поехавший? Не я поехавший, не он, а ты!», «КТО „МЫ“-ТО Б**ТЬ? К КОМУ ТЫ ОБРАЩАЕШЬСЯ? Я ОДИН ЗДЕСЬ НА**Й!»
** Товарищ Капитан: «СКОЛЬКО ИСТРЕБИТЕЛЕЙ!?», «КАКИЕ КОРАБЛИ?», «КАКОЙ САМЫЙ ИЗВЕСТНЫЙ ТЕАТР ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ?» «ЭТО ЗНАТЬ НАДО! ЭТО КЛАССИКА!»
** Полковник (на самом деле старшина): «Я полковник! Пойдём на парад!» «И ЭТО АРМИЯ?<…>РОДИНА ДАЛА ЗВЁЗДОЧКИ — НОСИ! НЕТ, „НЕ ХОЧУ, ХОЧУ ЖРАТЬ ГОВНО“!»
* «Светлая личность» — Рита Харитуллина: «Я просто упиваюсь этим фактом!»
* «[[Прикосновение (фильм 1992)|Прикосновение]]» — Андрей Крутицкий: «Жизнь прекрасна и удивительна!». Это он немного видоизменил фразу из какой-то советской телепередачи (или закадрового текста документального фильма?) 1970-х годов — «…жизнь будет прекрасной и удивительной».
** В этой изначальной редакции (иногда — и в версии Крутицкого) фразу употреблял в своих статьях игрожурналист 1990-х-2000-х годов Валерий «Агент Купер» Корнеев — кстати, фанат упомянутого фильма.
** На самом деле это точная цитата из поэмы «Хорошо» Маяковского: «''Радость прет. / Не для вас / уделить ли нам?! / Жизнь прекрасна / и / удивительна''».
* Участковый Серёжкин («Хозяин тайги», «Пропажа свидетеля», «Предварительное расследование»): «Разберёмся».
* «[[Пиранья (цикл)|Охота на Пиранью]]» — [[В жизни всё бывает|Ну, это нормально!]].
* «Там, на неведомых дорожках…»:
** Дрёма — «Меня будить!!!» (стражника разбудили его, и сейчас кто-то пострадает).
** [[Кощей Бессмертный]] — «Ваша взяла, значит, наше время еще не пришло».
** С точки зрения писаря Чумички, вообще многие высказывания Кощея достойны увековечивания. А до освобождения Кощея он называл таковыми высказывания царя Макара. И плевать, что царь с этим не согласен — писарю виднее, какие царские мысли надо увековечивать для потомков.
* «[[Р. Л. Стивенсон|Приключения принца Флоризеля]]» — «…и делайте со мной, что хотите!» в устах Председателя обычно изображает некую форму моральной капитуляции. На самом деле обычно как раз после этой фразы его собеседникам и следует держать ухо востро.
* «Притяжение» — «[[Знают именно за это|Вы знаете Руса]]».
* «Даже не думай!» — «Послушай, когда при мне начинают говорить на непонятном языке — я нервничаю. А когда я нервничаю, я начинаю палить почём зря. Так что если хочешь устроить здесь бойню — продолжай в том же духе».(Марио)
** «Чё, пасёшь, педрила, а?», «Эй, чунга-чанга!» (Феликс Бычко)
* «Даже не думай 2: Тень независимости» — «Всегда, со всеми и везде!» — Феликс Бычко (девиз свингеров в фильме).
** Ну и что-то типа пасхалки, в сцене перед титрами: «Послушай, Зеро, когда при мне начинают говорить на непонятном языке — я нервничаю. А когда я нервничаю, я начинаю палить почём зря. Так что если хочешь устроить здесь „Звёздные войны“ — продолжай в том же духе». (Марио)

==== Зарубежные фильмы ====
* «Трамвай „Желание“» — Стэнли, раскаивающийся за очередной дебош: «Стелла! Эй, Стелла!»
* [[Descendants]]:
** «Потому что мы испорчены насквозь» — привычная фраза центрального [[квартет]]а.
** Фирменная фраза Умы: «Как меня зовут?»
* «[[The Good, the Bad and the Ugly|Хороший, плохой, злой]]»:
** «В мире есть два типа людей…» (далее — варианты). Спародирована главным героем знаменитого фильма Рашида Нугманова «[[Игла]]».
** «Понимаете, какая штука — когда мне платят, я всегда довожу дело до конца» — коронная фраза Сентенцы (то есть киллера по прозвищу Приговор ака Ангельские Глазки [''считается, что перед смертью в глаза умирающему заглядывает ангел'']).
* «[[Star Wars|Звёздные войны]]» — «Да пребудет с тобой Сила!»
** C-3PO: «Мы обречены!»
*** Его же «Святые шестерёнки!»
** Хан Соло: «У меня нехорошее предчувствие».
*** Это в некотором смысле коронная фраза всей франшизы. В каждом из фильмов, входящих в трилогии, её кто-то да произносит.
*** Кажется, эту фразу произнёс и сам Лукас после продажи прав Диснею…
** Люк Скайуокер пронёс через шесть романов по Расширенной вселенной писателя Тимоти Зана фразу «Джедай я или погулять вышел?»
*** Исключительно в русском переводе. В оригинале было просто «Jedi or not», и звучало всего один раз. Но переводчику понравилась собственная придумка с «погулять вышел», отсылающая к [[Место встречи изменить нельзя|Глебу Жеглову]].
** В 6 эпизоде эпизодический персонаж, имперский лейтенант Ренц, с чувством произносит: «Rebel scum!», направляя бластер на Соло и других повстанцев. Имя и звание лейтенанта знают только особо интересующиеся, а вот фраза очень известная.
* «[[Indiana Jones|Индиана Джонс и Храм судьбы]]» — китайчонок Коротышка: «[[Фефекты фикции|Осень смесно]]!» и «Слушай Коротышку, жить дольше будешь!»
* «[[Die Hard|Крепкий орешек]]» — Джон Макклейн: «Йо-хо-хо, ублюдок!» (''Yippie-kye-ay, motherfucker!'')
* «[[Lethal Weapon|Смертельное оружие]]» — Роджер Мёрто: «[[Я слишком стар для этого…|Я слишком стар для всего этого]]» (буквально «для этого дерьма»; но американцы привыкли говорить «всё это дерьмо» в значении «вся эта хрень»).
* «Чужие среди нас» — «Я пришёл жевать жвачку и надирать задницы, и жвачка уже закончилась».
* «[[Evil Dead|Зловещие мертвецы]]»:
** Любимая пугалка дедайтов в первой части: «Dead by dawn!» («Умрёте до рассвета!»)
** Эш: «Groovy!» (непереводимо, возможно, «Улётно!» в смысле «захватывающе»)<ref>Довольно убедительная этимология этого слова в [https://old.computerra.ru/2006/621/247610/ старой статье Сергея Голубицкого].</ref>.
*** В «Котах-аристократах» это слово использует один из котят во время песни «Каждый очень хочет быть котом» на чердаке («Groovy, mama, groovy!»), оно переведено как «Клёво».
*** Это словечко от Эша подхватили: Дюк Нюкем из серии видеоигр-шутеров; Земляной Червяк Джим из серии видеоигр-платформеров класса «[[Антисеттинг|преднамеренный дурдом]]» и, кажется, кто-то ещё. {{spoiler|Калеб из Blood.}}
** «Армия тьмы»: «Hail to the king, baby», «This is my BOOMSTICK!!!», «Give me some sugar baby» ну и конечно же «Good, bad… I’m the guy with the gun!»
* «[[Back to the Future|Назад в будущее]]»:
** Док Браун: «Святые угодники!»
** Марти Макфлай: «Тяжёлый случай!» и «Никто не назовёт меня трусом!»
*** Не исправляйте на «цыплёнка», хоть некоторые видео-[[надмозги]] и вляпались в этот грех. To chicken out означает «струсить». Американцы говорят chicken вместо нашего «ссыкло», причём имеется в виду скорее «[[Курица — это смешно|курица]]».
** Таннены: «Ненавижу навоз!»
** Конкретно Бифф Таннен: «Думай, Макфлай, думай, думай!» (используется как насмешка над якобы тупым Макфлаем, с одновременным постукиванием по голове оного).
* «[[Apocalypse Now|Апокалипсис сегодня]]» — подполковник Килгор: «Я люблю запах напалма поутру».
* Персонажи Арнольда Шварценеггера в разных фильмах (см. эпиграф):
** «Come with me if you want to live!»
** «Trust me!»
** «I’ll be back!»
* [[Mortal Kombat]] (1995) и убогий, провалившийся сиквел 1997 года:
** Рэйден: «I don’t think so!»
** Шан Цун: «Your soul is mine!»
** Джонни Кейдж: «Let’s dance!»
** Шао Кан: «Bow to me!»
** Скорпион: «Get over here!»
* «[[The Dark Knight|Тёмный рыцарь]]» — Джокер: «Знаешь, откуда у меня эти шрамы?»; он же: «Ты чего такой серьёзный?»
** Джокер из «Бэтмена» Тима Бёртона тоже заслуживает упоминания: «Ты когда-нибудь танцевал с дьяволом при свете бледной луны?»
* «[[Highlander|Горец]]»: «Должен остаться только один».
* «[[Pirates of the Caribbean|Пираты Карибского моря]]»:
** «[[Pirates of the Caribbean/Jack Sparrow|Капитан, '''капитан''' Джек Воробей!]]» — а также: «Вы запомните сегодняшний день, как день, когда вы чуть не… ''(поймали/убили/съели/нужное подставить)'' капитана Джека Воробья!» А также: «Смекаешь?»
*** Надо сказать, что после второго фильма, где в начале он сказал «…вам надолго запомнится тот день когда чуть не был ''съеден'' капитан Джек Воробей!», а в конце он ''таки был съеден'' кракеном, он [[Жанровая смекалка|перестал употреблять эту фразу]].
** [[Pirates of the Caribbean/Davy Jones|Дейви Джонс]]: «Ты боишься смерти?»
* «[[Халк]]»: «Hulk SMASH!»
** Во «Мстителях» это обыграно как приказ Капитана Америки Халку.
* «[[Guardians of the Galaxy|Стражи Галактики]]» — Грут: «Я. Есть. Грут!»
* «[[The Matrix|Матрица]]» — агент Смит обожает обзывать Нео его «матричным» именем: «Мистер Андерсон».
** Другие агенты при контакте с героями любят презрительно заметить: «Всего лишь человек».
* «Изноугуд, или Калиф на час»: «Я стану калифом вместо калифа!». Взято из экранизированного здесь комикса.
* Румынская гексалогия о Мэрджелату Жёлтой Розе — Заячья Губа (напарник Мэрджелату): «Я здесь!!!»
* «[[Avatar|Аватар]]» — Джейк Салли: «[[Грызть реквизит|ЭТО НАША ЗЕМЛЯ!]]»
** [[Пытка увеболлом|Пытку увеболлом]] устроили отечественные сниматели в фильме «Притяжение».
* «[[Robocop|Робот-полицейский]]»: «Твой ход, урод».
** «Живой или мёртвый, ты пойдёшь со мной!»
** «Мне нужно идти. Где-то происходит преступление».
** [[Внутримировой пример]] — «[[коронная фраза|Я бы купил это за доллар!]]».
* «Мачете»: «Мачете не SMSит». Ну и опять же, можно придумать продолжения…
* «Телохранитель киллера» — «мазафака» Дариуса Кинкейда в исполнении Сэмюэля Л. Джексона.
* «Пристрели их» — Смит: «Знаешь, что я ненавижу?»
* «[[Куигли в Австралии]]» — собственно, Куигли: «Я говорил, что нечасто держал в руках револьвер. Я не говорил, что не умею им пользоваться».
* [[Обитель Зла (фильм, 2002)]] — Красная Королева: «Вы все здесь умрёте!» {{spoiler|Причём, в последующих фильмах повторяет её — и каждый раз к месту.}}
** Главгероиня начинает экспозицию в каждой части со слов «Меня зовут Элис…»
* «[[Пятый элемент]]»:
** «Я знаю» (Зорг, когда ему впрягают, что он чудовище или что сюда нельзя).
** «Зелено!» (женоподобный ведущий Руби Род);
** «Лилу Даллас Мультипасс» (Лилу, спутавшая надпись на пропуске с фамилией), «Бада бум» (она же — на Божественном языке эта фраза означала «конец света»).
* [[Артур и минипуты]] — из реплик Селении можно цитатник составлять. Вот только некоторые из них:
** «Мы не дикие звери, и не оставим это создание умирать.»
** «Отлично, теперь вместо двух утонувших нас будет трое!»
** «Не умеешь пить — не пей!» (в ответ на историю, как главный злодей превратился в нежить, в финале которой этот самый злодей тоже произнёс одну из своих коронных фраз: «Хватит! Я был… пьян!»)
** «Честь воина не измеряется его ростом»
* «[[Scarface|Лицо со шрамом]]» — «Поздоровайся с моим дружком» (Say hello to my little friend).
* «Мерзость» (Muck): «Вытащи палку из моего х…!», «[[Лопата|SHOOVEL]]!». Стоит сказать, что все эти фразы являются детищами «шедевральной» русской локализации от Хихидока (у которого все переводы подобным забиты и уверенно балансируют на грани между [[так плохо, что уже хорошо]], [[надмозги|надмозгом]] и [[лодка и музыканты|музыкальной лодкой]]).
* Пародийный «супершпионский» фильм «Лев готовится к прыжку» — положительный суперагент по прозвищу Бестия любит, перед тем как ударить вражеского головореза (как бы «прихлопнуть» его), приговаривать «Хоп, муха!» А бьёт он сильно…
* «[[Хоббит]]» — постоянно повторяемое Торином: «У меня нет выбора!» и его же «Я никогда так не ошибался в своей жизни» из финала первого фильма
* «Судья Дредд»: «Я закон», «Я знал, что ты/они/вы это скажешь/-ут/-ете» — Дредд.
* «Заложница»: «Я не знаю, кто ты и где ты, но я найду тебя и убью» — Брайан Миллс.
* «[[Шоу Трумана]]» — неизменное приветствие Трумана: «Доброе утро! И на случай, если я вас больше не увижу — добрый день, добрый вечер и доброй ночи!». В конце картины становится [[Бронебойный ответ|бронебойным ответом]] создателю шоу.
* [[Полицейская академия]] — Лейтенант Харрис: «Move It! Move It! Move It!». («А ну бегом, бегом, бегом!». Он бывший [[Сержант Зверь|армейский инструктор-садист]].)
* «Главный герой» — обстёбано от лица тупого персонажа по имени Чувак… на самом деле не совсем тупого, а скорее недописанного… Его коронная фраза звучит как: «[[Кошка по имени Нэко|Коронная фраза]]!»

=== [[Телесериал]]ы ===

==== Отечественные сериалы ====
* «[[Место встречи изменить нельзя]]» — когда Жеглов кому-либо представляется, всегда прибавляет «Слышали, наверное».
* «[[Папины дочки]]» — учительница химии и директриса школы Таисия Кирилловна: «Прости, Господи!»
* Франшиза «[[Глухарь. Пятницкий. Карпов]]»:
** Сергей Глухарёв: «Дурак, что ли?» и иронически: «Абалдеееть!» (и улыбка до ушей). А когда его переспрашивают: «Правда?», любит ехидно отвечать «Кривда!»
** Денис Антошин: «Твою дивизию!!» (вместо «Да твою же мать!!»)
** Стас Карпов (отнюдь не робко, с мрачным [[сарказм]]ом): «Нехорошо как-то получилось».
* «Пёс» — Макс Максимов: «Интересно девки пляшут…» и «Япона мать!»
* «Братаны» — братья Лобачёвы (Костя и Алекс): «Ну нормально, а?..», что обычно выражает возмущение и/или изумление.
* «Учитель в законе» — Ваня Богомолов, сын главного героя: «Ну, попылили?» (в значении «пошли» или «поехали»).
* «Лесник» — Леонид Матвеевич Зубов:
** «Разберёмся» — свистнуто у участкового Серёжкина (см. выше Кино — Отечественные фильмы)?
** Саркастически: «Это вряд ли» — свистнуто у сыщика Льва Гурова.
* «Группа Zeta» — протагонист Алексей Тимофеев: «Вот это правильно». В одной сцене друг доброжелательно «вернул» ему эту фразу.
** Сам протагонист о своей речевой привычке прекрасно осведомлён — и иногда сам её намеренно переосмысливает: в ситуациях, когда его что-то резко не устраивает, он демонстративно говорит: «Вот это неправильно». (Дойлистски, скорее всего, опять-таки отсылка к сыщику Льву Гурову — пародия на его «Это хорошо» и «Это нехорошо».)
* «Дельта» — Иван Захарыч Пархоменко, глава администрации Бахметьевки: «И послал же мне Господь участкового!»
* «Брат за брата» — полковник Кравчук: «Вот это правильная постановка вопроса».
* «[[Ликвидация]]» — Давид Маркович Гоцман: «Картина маслом» и «Дел за гланды».
* «Каменская» — «Всё бывает! И жук свистит, и бык летает!»
* «Инквизитор» (2014, снято в Выборге) — следователь в исполнении Лыкова постоянно говорит «Интересно чукчи пляшут».
* «Солдаты» — тысячи их:
** Староконь: «Действительно?», «Действительно!», «Стесняюсь спросить…», «Интересно девки пляшут (ссорятся, поют, спорят)». Последнее — отсылка к прибаутке «Интересно девки пляшут — по четыре штуки в ряд».
** Шматко: «Ё моё», «Эт' самое», «Сакаалов!», «Ааанжела Алегааавна!» — характерным голосом, «Ты друга потерял», — когда кто-то отказывает ему в просьбе.
** Зубов: «Твою дивизию!» Этой фразой он заразил Данилюка.
** Смальков: «Ну, в принципе».
** Вакутагин: «Олени!», «Тундра!»
** полковник Бородин (ором на всю часть): «Твою мать, Вакутагин!»
** Куренков: «Как шведы под Полтавой (огребли, как шведы под Полтавой)».
** сержант Фомин: «Как это пони''мать твою''?»
** сержант Кобрин: «Что и требовалось доказать».
* «[[Кухня]]» и спин-оффы — Сеня: «Хлебать мой суп!» и «А вот я сразу догадался. Вот прям сразу».
** Ну и как же забыть Шефа! «Огузки! Огрызки! Инвалиды! Рахитоиды!»
** У Макса это: «Офигеть!»
** У Феди: «Как говорил мой капитан…» и «Якорь мне в душу!»
** У Вики: «Не твое дело» Максу на любой вопрос в первой половине первого сезона, а также: «Я звоню Дмитрию Владимировичу!»
** У Насти: «Убийца!»
** У Нагиева: «Что здесь происходит? Происходит что здесь?», «Витя, Витенька, Витюша!».
* «Гранд» — Лев Федотов: «Хочешь совет?», «Не тупи!», «Чикипибару» и «Хоп-хэй-ла-ла-лэй» (два последних восклицания могут означать что угодно, в зависимости от контекста).
* «[[Джек Лондон|Сердца трёх]]» — Генри Морган любит говорить «Патроны кончились. Совсем кончились», перезаряжая револьвер.
* «[[Домашний арест]]» — [[протагонист]] Аникеев: «Действуй-злодействуй».
** Аллюзия на сказку «Огонь, вода и… медные трубы». Там словами «Действуйте-злодействуйте!» Кощей отдает слугам приказы.
* «Суд присяжных. Окончательный вердикт» — Константин Адреев: «Пионерский лагерь „Зорька“!»
* «Прокурорская проверка»:
** Павел Ильин — «Я из прокуратуры. Ильин моя фамилия», «Прищучим этих гадов».
** Дмитрий Белоногов — «Начальство не опаздывает, начальство задерживается».
** Ольга Караваева — «Я не девушка, я помощник прокурора», «Павел Валентинович, к Вам посетитель».
** «Щас как дам шваброй!», «Эх, молодёжь, молодёжь!» (с) тётя Поля
** Александр Чекалин — «Я [[мачо]]»
** Александр Бесфамильный — «Гена, блин!»
** Владимир <s>Подколодный</s> Подколёдный -«Я Подколёдный, -лёдный!», «Полина, не помню как Вас там по отчеству».
* «Чума!» — «Новость слышал?» у первого стражника и «Ситуация…» у второго.
* «[[Дальнобойщики]]» — Фёдор Иванович: [[Японский городовой|«Грёбаный экибастуз!» и «Ёкарный бабай!»; Сашок: «Ёхайды!»]].
* «[[Универ]]» — Кузя: «Потеря потерь!», [[Японский городовой|«Блин блинский!»; Алла Гришко — «Пипец»]].
** Петрович: «Выселю!», «Бизьнесьмен хренов». Может, этот человек имеет угорские корни?
** Сильвестр Андреевич: «Слышь ты, тощий\носатый\лысый и т. п.» Зависит от того к кому обращается.
** Безымянный охранник: «Это секретна информаиця».
* «[[Воронины]]» — Николай Петрович: «[[Японский городовой|Египетская сила!]]»
* «Ментовские войны» — Джексон: «Меня в Кандагаре до сих пор боятся!». Скорее всего, даже не сильно привирает. Обыгрывается и другими персонажами.

==== Зарубежные сериалы ====
* «[[Секретные материалы]]» (1993) — «Истина где-то рядом», «Не доверяй никому», «Я хочу верить».
* «[[Друзья]]» (1994) — много у кого:
** Росс, при любом намёке на его измену Рэйчел: «У НАС БЫЛ ПЕРЕРЫВ!!!».
** Дженнис появляется в неожиданный момент и кричит: «О! МОЙ! БОГ!».
** Джоуи: «Как поживаешь?», проверенное средство для соблазнения девушек. Плюс запоминающаяся «[[Обжора|ДЖО НЕ ДЕЛИТЬСЯ ЕДОЙ!]]».
** Рэйчел: «No!», растягиваемое в характерной манере.
** Моника: «I know!».
** Росс: «Hi», произносимое печальным голосом.
* «[[Зена — королева воинов]]» (1995) — собственно, Зена: «Я перекрыла тебе кровоток» (после чего следует угрожающее продолжение, что будет, если жертва не захочет сотрудничать).
** Она же: «У меня много талантов» (что истинная правда).
** Боевой клич Зены. Кто слышал это улюлюканье, тот вспомнит.
* «[[Зачарованные]]» (1998) — «Сила трёх нас спасёт».
** Конкретно у Лео Уайта: «Мне надо посоветоваться со старейшинами».
* «[[Светлячок]]» (2002) — «Shiny!»
** Ривер Тэм: «Ни одна сила во Вселенной не остановит меня», «А ещё я могу убить тебя мыслью!», «Два на два — на руках синева».
** Пастор Бук: «Я не женат».
** Мэл Рейнольдс: «Находим работу, и снова в путь», «Хочешь увидеть меня настоящего?», «Милосердие — признак благородства. Наверное, я просто хороший человек… (пыряет его слегка мечом) ну, в общем, нормальный».
** Зои Уошберн: «Первое правило боя — не показывать себя. (показывают Мэла, исполняющего банзай-атаку) Но есть разные школы».
** Уош: «Я словно лист на ветру. Смотрите как я парю».
** Инара: «ещё раз назовешь меня шлюхой…»
* «[[Сверхъестественное]]» (2005)
** Дин: «Чудненько», «Очешуеть» (в оригинале всего лишь ''Awesome'').
** Стандартный обмен любезностями между братьями: [[yt:7um9XAVJyc0|«Bitch» (Дин — Сэму) и «Jerk» (Сэм — Дину)]]. Отсутствие ответа на «позывной» может быть маркером того, что [[Ловушка для самозванца|что-то тут не так]].
** Кроули: «Привет, мальчуки»; называет Винчестеров «Лось» и «Бельчонок».
** Бобби Сингер: «Балбесы».
** Гарт: «Что я пропустил?»
* «[[Касл]]» (2009) — дуэт Касла и Беккет: «Я знаю, кто убийца!» (говорят друг другу синхронно).
** Столь же часто в разных вариациях повторяется фраза «Найдём „какую-то архиважную штуку“ — найдём и преступника/место преступления/„другую архиважную штуку“».
* «[[Игра престолов (телесериал)|Игра престолов]]» (2011) — многие коронные фразы перешли из литературного первоисточника (см. выше), но некоторые введены непосредственно в самом сериале:
** Дейнерис Бурерождённая из дома Таргариенов, [[Сапогами попирают из Вселенной|первая этого имени, Неопалимая, королева Миэрина, королева андалов, ройнаров и Первых Людей, кхалиси Великого травяного моря, Разрушительница Оков и Матерь Драконов]]: «Я Дейнерис Бурерождённая из дома Таргариенов, первая этого имени, Неопалимая, королева Миэрина, королева андалов, ройнаров и Первых Людей, кхалиси Великого травяного моря, Разрушительница Оков и Матерь Драконов!» Миссандея, её переводчик и (по необходимости) глашатай: «На колени перед Дейнерис Бурерождённой из дома Таргариенов, [[Сапогами попирают из Вселенной|первой этого имени, Неопалимой, королевой Миэрина, королевой андалов, ройнаров и Первых Людей, кхалиси Великого травяного моря, Разрушительницей Оков и Матерью Драконов]]!»
** У Сирио Фореля в сериале коронная фраза не такая, как в книге: «Что мы говорим богу смерти? — Не сегодня!»
** Петир Бейлиш по прозвищу Мизинец: «Хаос — это не провал. Хаос — это лестница».
** Оберин Мартелл — Григору Клигану в поединке с ним: «Ты изнасиловал её! Ты убил её! Ты убил её детей!» («You raped her! You murdered her! You killed her children!»)
** Давос Сиворт (строго сериальное): «Боец из меня не очень…».
* «[[50 штатов страха]]» (2020) — «Почти на месте (Айова)» (2 сезон, 1-3 серии). Собственно «Почти на месте». Безумная мать Ханны произносит эту фразу перед само- и дето- убийством во флэшбеке и при попытках довершить начатое (то бишь, вернувшись с того света, принудить выжившую главгероиню к суициду) уже в настоящем. А финале Ханна возвращает эту фразу материальному призраку мамаши, перед тем как принудительно отправить его на свидание с приближающимся поездом.
* «[[Мандалорец]]» — «Таков путь!» У ВСЕХ мандалорцев. Отражает фаталистичность их философии, очень близкой по духу бусидо<ref>К слову, с японского это так и переводится — «путь воина». Самый цимес в том что в сеттинге мандалорцы самураями не являются и бусидо не придерживаются, это отсебятина сценаристов. Но удачная, потому как — положа руку на сердце, после того что пришлось вынести их народу стоицизм и фатализм у них вполне-себе могли развиться, а следовательно и нечто вроде самурайских замашек. В оригинале же мандалорцы были несколько более самобытны и скорее напоминали монгольскую орду, чем самураев.</ref> самураев.
** «Я всё сказал» (I have spoken) Куилла. Обе фразы стали мемами.
** «Я могу доставить тебя теплым, а могу холодным» — Мандо.
* «Долина Волков: Западня» — Пала: «Только мертвые видят».
** Да и Мехмет Фикрет со своим: «Не говори, что я не предупреждал».
* «[[Star Trek|Звёздный путь]]» — Спок и его «Поразительно!». Неоднократно передразнивался Маккоем.
** У самого Маккоя есть не менее знаменитая фраза: «[[Красные рубашки|Он мёртв, Джим]]». Также он любит повторять: «Я — доктор, а не <вставь немедицинскую профессию>!»
** Скотти: «Он (корабль, так что в оригинале — „she“) больше не выдержит!»
** Ну и борги со своим фирменным: «Мы — борг. Вы будете [[Ассимилятор|ассимилированы]]. Ваши биологические и технические достижения будут добавлены к нашим. Сопротивление бесполезно».
** Капитан Пикар любит отдавать приказ своим любимым «Сделай так» («Make it so»).
* «Кувалда» — {{comment|заглавный|Sledgehammer и означает «кувалда»}} герой, эксцентричный инспектор полиции Следж Хаммер с огромным револьвером и маниакальным блеском в глазах: «Поверьте мне, я знаю, что делаю!». Обычно после этого следует нечто в духе Майкла Бэя.
** Бонус: на разных языках; на русском в одной серии уж точно говорил.
* «[[Once Upon A Time|Однажды в сказке]]» — Кора Миллс: «Любовь — это слабость».
** Её же слова, обращённые к дочери: «Власть — это свобода». Сказано всего один раз, но почти меметично…
** Румпельштильцхен всегда называет собеседников (неважно, какого пола) «дорогушами».
*** Также у него есть фраза «За волшебство надо платить», произносимая и как напоминание, что за его помощь персонажу придётся что-то сделать/отдать, и просто как поучение (например, при встрече с Золушкой).
** Да и Реджина сказала когда-то: «Я разрушу ваше счастье. И эту клятву я сдержу».
** Также «Я тебя найду» у Прекрасных и «Я живучий» у Крюка.
* «[[Stargate: SG-1]]» — «Indeed» у Тил’ка, подсвечено в серии с его камео в Атлантисе.
* «[[Lost|Остаться в живых]]»:
** [[Lost/John Locke|Джон Локк]]: «Только я знаю, что могу!»
** [[Lost/Jack Shephard|Джек Шепард]]: «Живём вместе, умираем врозь».
** [[Lost/James Ford|Джеймс «Сойер» Форд]]: «Каждый сам за себя» или «Тигр всегда полосатый».
** [[Lost/Hugo Reyes|Хёрли Рейес]]: «Друг…»
** Майкл Доусон: «УОООООЛТ!»
** Десмонд Хьюм: «Увидимся в другой жизни, братец».
* «[[House, M.D.|Доктор Хаус]]». Любимая фраза, которую наш неутомимый доктор произносит всегда, когда ему предлагают поставить диагноз очередному пациенту со сложным случаем — «Возможно, у него волчанка?»
** Он же, когда подобный вариант всплывает в ходе постановки диагноза, эмоционально: «Это не может быть волчанка!»
** «Потому что они идиоты!»
** «Люди не меняются».
** Ну и конечно же, «Все лгут».
** «Humanity is overrated» — послужила причиной холивора в интернете, на yahoo-ответах можно найти тред десятилетней давности, где анонимус показывает себя гуманистом.
* «[[The Big Bang Theory|Теория большого взрыва]]» просто кишит коронными фразами.
** Шелдон Купер:
*** «Bazinga!» («Бугагашенька!» в переводе Кураж-Бамбея).
*** «Я нормальный! Меня мамуля проверяла!» — после того, как друзья в очередной раз начинают сомневаться в его адекватности.
*** «Это моё место» — когда кто-либо садится на облюбованное им место.
** Леонард: «Ошизеть!!!», «Пааанеслась…» (когда кто-то даёт Шелдону повод [[Невыносимый гений|оседлать своего любимого конька]]).
** Говард: «Шелдон, у меня диплом магистра инженерии MIT!» (всякий раз, когда тот издевается над Говардом из-за того, что у последнего нет докторской степени).
** Радж: «Святая корова!», «Ядрёна кочерыжка!»
* «[[Columbo|Коломбо]]»: знаменитое «Да, и ещё один вопрос!». А также: «Это для отчёта. Я хочу, чтобы мой отчёт был хорошим», «А вот это уже ложь!», «Моя жена Вас обожает!», «Я не ношу оружие».
* «[[Breaking Bad|Во все тяжкие]]»{{Q|pre=1|Уолтер Уайт: «Варить будем?»
Джесси Пинкман: «YES, SCIENCE!»}}
* [[Battlestar Galactica|Звёздный крейсер «Галактика»]]: «И это наше слово» (''So say we all''); «Frak» (местная замена «Fuck»).
* «[[Doctor Who|Доктор Кто]]»:
** Третий Доктор: «Инвертируем полярность!» — универсальное решение технических проблем.
** Четвёртый Доктор: «Хотите мармеладку?» — универсальное решение проблем в общении. Например, с агрессивными инопланетянами.
*** Восьмой Доктор вспомнил далёкую молодость и… одной рукой предложил охраннику мармеладку, а другой стащил из механизма Очень важную Деталь, за которой, собственно, явился на охраняемую научную выставку без приглашения.
*** Гангер Одиннадцатого Доктора, пытаясь справиться с воспоминаниям Таймлорда, выдал: «Я инвертировал мармеладку нейтронного потока».
** Девятый Доктор: «Fantastic!»
** Десятый Доктор: «Allons-y!» («Мечтаю встретить кого-нибудь по имени Алонсо. Я смогу сказать „Allons-y, Алонсо!“»<ref>И таки да, встречает и говорит в серии «Voyage of the Damned».</ref>) Буквальный перевод — «Идём туда!», но употребляется французами, как правило, в значениях «Ну-с?», «Вперёд!» или «Действуй!»
*** У Десятого Доктора вообще много коронных фраз: тут и «Molto bene» (''итал.'' «Отлично»), и «Мне жаль, мне так жаль», и «[[Простое «Что»|Что?]] Что?! [[Большое «ЧТО?!»|ЧТО???!!!]]»
** Одиннадцатый Доктор: «Geronimo!»<ref>Изначально боевой клич апачей, впоследствии позаимствованный американскими десантниками специально для затяжных прыжков с парашютом.</ref> Также Одиннадцатый ''очень'' часто говорит, что «Галстуки-бабочки — это круто», а когда рядом есть феска, которую он может надеть, ещё и «Фески — это круто».
** Двенадцатый Доктор шипит «Мозгопудинги!» на всех, кого считает глупыми. На самом деле коронная фраза Двенадцатого — вопрос «Хороший ли я человек?», который он задает самому себе.
** Доктор Ривер Сонг: «Привет, сладенький!» и {{spoiler|«Спойлеры!»}}.
** [[Doctor Who/The Master|Мастер]]: «Вы должны повиноваться!»
** [[Doctor Who/Далеки|Далеки]]: «Ис-ко-ре-нить!» (''Ex-ter-mi-nate!'') Если цель успела скрыться — «Ис-кать! Най-ти! Ис-ко-ре-нить!» (''Seek! Lo-cate! Ex-ter-mi-nate!'')
** Мисси (Мистресс): «Скажи что-нибудь милое!» Ещё и [[знаменитые последние слова]]. И ещё песенка. Hey, Missy, you so fine — you so fine, you blow my mind, hey, Missy! Hey, Mi… sorry 'bout that.
** Пустой Ребёнок (появляется всего в двух эпизодах, но запоминается): «[[Топливо ночного кошмара|Ты моя мамочка]]?» (в серии «Мумия в восточном экспрессе» спародировано Двенадцатым Доктором: «Ты моя мумичка?»)
* «Frasier» — коронная фраза-радиопозывной самого Фрейзера: «Я слушаю!»
* «[[Arrow|Стрела]]» — «Ты подвёл этот город!»
* «[[Star Gate|Звёздные врата]]» — «Я — твой бог!»
** Боевой клич повстанцев-джаффа: «Я умираю свободным!» (или «Дал шакка мел!» на языке гоа’улдов).
* «[[Terminator|Терминатор]]: Хроники Сары Коннор» — коронная фраза Кэм: «Я не сплю», употребляемая ею по любому поводу.
** Подсвечено Сарой в одном эпизоде:
{{q|''Марти Беделл'': А что будет, когда ты уснёшь? ''Сара'': Она не спит.}}
* «[[Grimm|Гримм]]» — Монро: «Ох, ёлки!»
* «[[Хэппи]]» — Хэппи: «Веселье грядёт!»
* «[[Kommissar Rex|Комиссар Рекс]]» — доктор Граф: «Подробности после вскрытия». Периодически подсвечивается другими персонажами или самим Лео.
* «[[The A-Team|Команда „А“]]» — у каждого из главных героев имеется коронная фраза, а то и две:
** Полковник Джон «Ганнибал» Смит: «Люблю, когда всё идёт по плану»,
** Капитан Мэрдок: «Нам нужен отвлекающий манёвр. У тебя есть атомная бомба?» и «Псих здесь один и это я, и никто больше!»
** Лейтенант Темплтон «Красавчик» Пек: «Я лгу, я обманываю, я ворую. И почему меня никто не уважает?»
** Сержант Д. Н. Баракус: «Заткнись, придурок!» и «Я не полечу!»,
** Полковник Деккер: «В другой раз, Смит, в другой раз».
* «[[Шерлок]]»:
** Собственно, Шерлок: «Я не …, я — высокофункциональный социопат!» и «Не в мою смену»,
** Джон: «Я бреюсь не ради Шерлока Холмса» (во всяком случае, Мэри считает эту фразу сабжем),
** Джон же: «Я не понимаю» и «До меня всё же не доходит» (а вот эти фразы включены в перечень по просьбе Магнуссена).
* «[[Тюдоры]]» — «Еретик!» у Марии Тюдор.
* «Вавилон — 5» — «Смотрите все. Восходит солнце».
* «Leverage» — «Давайте украдём X», где Х — что-то, играющее ключевую роль в текущем деле.
* «[[Borgia]]» Тома Фонтаны:
** Родриго/Александр VI: «Мы наместник Христа!!!» и «С Божьей помощью».
** Иоганн Буркхардт: «{{Перевод|VERBUM INCARNATUM|«Слово воплощённое» (лат.). Имеется в виду Божье слово: подчёркивается, что представляемый этой фразой в начале заседания консистории Папа являет собой волю Господа на земле.}}».
* «[[Bron/Broen|Мост]]» — «Сага Нурен, полиция Мальмё». Тем знаковее момент, когда героиня в последней серии {{Spoiler|выбрасывает свой полицейский значок в море с того самого Эресуннского моста и, отвечая на звонок, говорит просто «Сага Нурен».}}
* «Квантовый скачок» — «О, Боже!…» — когда Сэма забросило в очередную… ситуацию. То есть почти в каждой серии.
* «[[Carnivale|Карнавал]]» — «Отряхнём-ка прах!» (Самсон, отправляя Карнавал в путь).
* «[[Клиника]]» — «Дай пять!» в исполнении Тодда.
* «[[Ричер]]» — тз сезона в сезон Ричер и Нили перебрасываются «фирменными» фразами. Когда Нили делает что-то клёвое и удачное — Ричер неизменно говорит: «Я тебе говорил, Нили, что ты умная?» — а Нили столь же неизменно отвечает: «Очень редко».

=== [[Мультфильм]]ы ===

==== Отечественная мультипликация ====
* Советский мультфильм «Малыш и Карлсон»:
** Карлсон — помимо фраз из канона (см. выше): «А мы тут плюшками балуемся».
** Фрекен Бок (неподражаемым голосом Фаины Раневской): «Фу, как некультурно!»; «В каком ухе у меня жужжит?»; «А я сошла с ума… какая досада!»; «Ку-ку, мой мальчик». Все фразы были произнесены единожды — но стали мемами.
* «[[Простоквашино]]», [[Умная говорящая птица|Галчонок (Хватайка)]] — «[[коронная фраза|Кто там?]]».
* «[[Тайна третьей планеты]]»:
** [[Умная говорящая птица|Говорун]]: «Птица говорун отличается умом и сообразительностью».
** Зелёный: «Это добром не кончится!» Он же, когда случается какая-нибудь неприятность: «Я же предупреждал!» Он же, вместо «Как дела?»: «Ну, что у нас плохого?»
* Коронное волчье: «Ну, Заяц! [[Ну, погоди!]]!!»
** А заметив Зайца, он произносит торжествующе: «О!». И в одном междометии столько эмоций, что нет никаких сомнений — Папанов был действительно гениальным актёром.
* «[[Домовёнок Кузя]]»:
** Мама Наташи — «Умница, дочка».
** Домовёнок — «Ой, бяда-бяда, огорчение…» и «Нафаня-а-а-а!»
** [[Леший]] — «Это порядок/Это непорядок!»
* Образ [[Кот Леопольд|кота Леопольда]] невозможно представить без фирменной фразы «Ребята, давайте жить дружно!»
** У допекающих его хулиганов-мышей Мити Белого и Моти Серого их несколько:
*** «Леопольд, выходи! Выходи, подлый трус!» В [[Ремейки советского кино|провальном втором сезоне]] (2016) её употребление [[вербальный тик|доведено до полного перебора]]. Заодно сделана неудачная (слишком уж навязчивая) попытка превратить в сабж ту фразу, которой начался первый классический выпуск: «Леопольд, мы уже идём!»
*** После неудавшейся проделки (в обоих сезонах): «Леопольд, прости нас! — Прости нас, Леопольд!»
*** Чуть менее известна вольная переделка знаменитого библейского афоризма: «Хвост за хвост! Глаз за глаз!» Она во всём «классическом» первом сезоне звучала не чаще, чем раз-другой.
* «Дракон» — глашатай (на самом деле — [[серый кардинал]]): «Слава Дракону!»
* «[[Белка и Стрелка. Звёздные собаки]]» — Казбек: «Тут вам не 8 марта!»
* «Иван Царевич и Серый волк» — [[Русалки|Русалка]], которая живёт на дереве: «Ну я же соскальзываю!».
* Трилогия «Свирепый Бамбр»: «Потрясающе!» у Кота и «Ой! Мамочки…» у Мышки.
* «[[Книга джунглей|Маугли]]»:
** Каа: «Бандар-Логи, хорошо ли вам видно?»
** Багира: «…а ещё червяком! Земляным червяком!» и «Мы принимаем бой!»
** Бандар-Логи: «Это правда! Это правда! Мы все так говорим!»
** Табаки: «А мы уйдём на север!»
** Конечно же, Шер-Хан с его перманентным: "Отдайте мою добычу!" в любой непонятной ситуации.
* «Букет» (1966) — рассказчик: «Вы только поймите меня правильно»

==== Зарубежная анимация ====
* «[[Том и Джерри]]». У двух главных героев, кажись, нет коронных фраз (если не считать знаменитый крик первого и взволнованный глоток второго), а у второстепенных персонажей как раз имеются:
** Пёс Спайк, когда угрожает Тому: «Слушай сюда, киса!» (Listen, pussycat!)
** Он же, когда восхищается своим сыном, щенком Тайком, или когда подбадривает его: «Каков у меня сынок!» (That’s my boy!)
** Большая Мамочка иногда приговаривает в адрес посторонних котов (никогда не в адрес шкодника Тома), со своим негритянским акцентом: «Абажаю етого кота!» (Love dat cat!). Пародируется фраза, которую произносила одна негритянка в популярной комедии: «Абажаю етого мущщину!» (Love dat man!)
** «Touché, pussycat!» (на старых VHS с гнусавым переводом, звучало как «Вы проиграли, кисуля!»; в официальной русификации более правильно: «Туше [''то есть „вы получили удар“''], котик!»). Произносится Таффи/Нибблсом (маленький мышонок, [[Хронически рваная канва|подкидыш, или племянник, или сын]] взрослого мыша) во «французских» сериях, где он и Джерри исполняют роль королевских '''мыш'''кетёров. А [[самоцитата|один раз]] эту фразу произносит даже совершенно нефранцузский утенок.
** Кэтч-фраза у Тома, на поверку, все таки есть. И, хотя звучит она всего в двух сериях (Mouse Trouble 44-ого года и Missing Mouse 53-го) — в память врезается отменно. В обоих случаях, после того, как Том узнает некий факт о мышах (в первом случае то, что «загнанная в угол мышь не сопротивляется», а во втором — что «белая мышь не взрывоопасна») и получает соответствующие травмы, он, глубоким басом с загробной реверберацией, произносит эпическое «Don’t you believe it» (Не верьте этому!). Говорят, это цитата из какой-то американской сатирической радиопостановки 1940-х годов.
* «Багс Банни»: Багс без своих фразочек не Багс.
** «Э-э-э… в чём дело, док?» (''Ehhh… what’s up, doc?''). Пародия на коронную фразу персонажа-южанина, которого сыграл Кларк Гейбл в фильме «Однажды ночью» (1934).
** «Чего творим, док?» (''What’s cookin', doc?'') Обычное слэнговое приветствие.
** «Ты же понимаешь, что это означает войну!» (''Of course you realize, this means war!''): когда антагонист сильно достал Багса и сейчас получит по первое число.
** Совершив нечто подлое, говорит с явным удовлетворением: «Разве я не вонючка?» (''Ain’t I a stinker?'')
*** В альтернативной озвучке: «Ну и гад же я!»
**** ИЧСХ, когда Мэл Бланк, актёр озвучки Багза Банни, впал в кому, пробудить его получилось, только обратившись к самому кролику. Пациент ответил его голосом и медленно начал приходить в себя.
* «Сильвестр и Твити»: сколько бы раз кенар Твити ни повстречал Сильвестра — он, Твити, непременно скажет своим сюсюкающим детским голоском: «Казецця, это только сьто был котик!» (''I thawt I thaw a puddy tat!'', что должно означать «I thought I saw a pussycat!»).
** А сам Сильвестр время от времени пользуется своим любимым ругательством: ''«Pshhh… suffering'' [иногда — ''excellent''] ''succotash!»'' Поскольку Сильвестр [[фефекты фикции|шепелявит]], эта фраза, по мнению американцев, звучит необычайно забавно, и даже чуть ли не с околоматерными ассоциациями. Нашим же людям трудно понять, что тут смешного<ref>Succotash — это такое исконно американское блюдо из кукурузы, помидоров и разных сортов фасоли.</ref>. Точный перевод фразы невозможен. Автору статьи больше всего нравится вот такой вариант перевода: «Пшшш… нифига ''фебе'' компот!»
** И, конечно же, возглас, когда голодный Сильвестр в очередной раз видит Твити: «Оооо! Псиса!!» (''Ooooh! Biiird!!'')
* У охотника Элмера Фадда тоже есть коронная фраза: «Тссс! Не шумите! Я охочусь на к''в''оликов!» (''Be vewy vewy quiet! I’m huntibg wabbits'')
* И даже у бессловесной земляной кукушки Бегуна (Roadrunner) есть своего рода «коронный звук» — его знаменитое «Beep-beep». Как правило, не предвещает ничего хорошего для Койота.
* Специфический издевательский крик-смех дятла Вуди, который вспомнят все, знакомые с сабжем.
* «[[Lion King|Король-Лев]]» — Шрам: «Да здравствует король». Произнесено только один раз, но стало его самой запоминающейся фразой.
* «[[Горбун из Нотр-Дама]]» — Клод Фролло: «Я найду её, даже если для этого сожгу весь [[Увидеть и умереть|Париж]]!».
* Спиди Гонсалес, когда мчится с бешеной скоростью, задорно орёт по-испански: «¡Ole! ¡Ole! ¡Andale, andale! ¡Arriba! ¡Arriba! ¡Hipa-hipa-hipa!». Это что-то вроде «Эгей! Эгей! Живо-живо! Вперёд! Вперёд! Бегу-бегу-бегу!»
* «[[Osmosis Jones|Осмосис Джонс]]»: смертельный вирус Трэкс озвучивает сходу свою цель в городе Фрэнка: «Я УСТРОЮ ВАМ ПОЖАР!». Задорная лыба надеваюшего тёмные очки на фоне стены пламени Трэкса только делают её зажигательней, пардон за каламбур.
* «[[Ловушка для кошек]]» (1986)
** Буди, лидер [[Банда маргиналов|шайки гангстеров]], регулярно напоминает коллегам, что в случае провала им всем «одна дорога: обратно в [[кабаре]], ногами дрыгать». Фраза произносится так часто, что слова о ногах команда иногда [[Это должен был сказать я!|договаривает хором сама]].
** Там же: Фриц Теофил, стоит секретарю проштрафиться, каждый раз этак ласково говорит ему: «Подойдите поближе, Шафранек», после чего следует [[закадровый крик]]. Через какое-то время показывают последствия — у Шафранека оказывается забинтована какая-либо часть тела, и на издевательский вопрос [[бей своих, чтоб чужие боялись|нанёсшего эти же самые травмы начальника]], что произошло, он неизменно отвечает: «[[Порезался, когда брился]]». Хотя это еще и абсурдный юмор: у котов — в том числе в данном сеттинге — морда постоянно мохнатая, разве они бреются?
** И ещё там же: крыса-гангстерша Патти практически на любой заданный ей вопрос отвечает: «А мне-то что?»
* «Пиноккио и Император Тьмы» — фирменное ругательство шмеля лейтенанта Грамблби — «Жало тебе в задницу!»
* [[Серия полнометражных мультфильмов о Скуби-Ду]]
** «[[Скуби-Ду и призрак ведьмы]]» (1999). Обыграно традиционное «У меня всё получилось…». Поймать вавилонских мумия удалось благодаря неожиданному вмешательству писателя Бена Рейвенкрофта. После снятия масок один из злодеев говорит: «И мы бы наверняка добились своего, если бы не вмешательство… ПИСАКИ!», чем вызывает удивление на лицах всей Скуби-банды. «Если бы я услышал слово „юнцы“, не выдержал бы» — резюмирует Фред.
** «[[Скуби-Ду и меч самурая]]» (2009). Обыгрывание с подсветкой. Когда обнаружилось, что {{spoiler|за фальшивым призраком Чёрного самурая с самого начала стояла мисс Миримото}}, Скуби-банда отреагировала на это следующим образом. Шегги: «Ужас! (Zoinks!)», Скуби: «Жуть! (Yikes!)», Дафна: «Кошмар! (Jeepers!)», Велма: «Надо же! (Jinkies!)», Фред после недолгой паузы: «Не честно! У меня так и нет своего словечка».
** «[[Скуби-Ду! Лунный безумный монстр]]» (2015). Пошутив очередную шутку, андроид Х.Э.М. Имеет обыкновение спрашивать: «Смешно, люди?». Нет, Х.Э.М., не смешно.

=== [[Мультсериалы]] ===

==== Отечественные мультсериалы ====
* «[[Приключения капитана Врунгеля]]»:
** Агент Ноль-Ноль Икс: «Ха, ха, ха! Руки вверх, ваша песенка спета!»
** Джулико Бандитто: «Va bene!» (итал. «Отлично!»)
** Де Ля Воро Гангстерито: «Dolce vita è finita!» (итал. буквально «Кончилась сладкая жизнь!», хотя по смыслу скорее «спокойная/комфортная»).
* «[[Смешарики]]» — есть у половины персонажей:
** Крош: «Ёлки-иголки», от него перенято и другими персонажами.
** Копатыч: «Укуси меня пчела!» Более экспрессивный вариант: «Забодай меня комар!» Вместо пчелы и комара можно вставить что-нибудь по ситуации.
** Лосяш: «Феноменально!», «Друг мой Х!» Х здесь — любое прилагательное по ситуации, например, любезный или недоверчивый. Отсылка к вышеупомянутому Сидорину из «Гаража».
** Пин: многие стереотипные [[Дас ист раздолбайство!|немецкие]] и [[Невезучий изобретатель|изобретательские]] слова и фразы, главным образом «О майн Готт!» (как аналог «Ёлки-иголки» и «Укуси меня пчела») и «Компрессия» (как аналог «Феноменально»).
** Нюша: «Ну вы… ваще!»
* «[[Фиксики]]» — фиксики после удачного ремонта: «Тыдыщ!»
* «Три кота»:
** Карамелька: «Я знаю, что надо делать!»
** Лапочка: «Зато это к’асиво!»
* «Барбоскины»:
** Дружок: Гвоздь мне в кеды!
** Малыш: Ухты-пухты!
** Роза: Ну ваще!
** Гена: Вот инфузория!
* «Новаторы»:
** Фил: Есть идея!
* «[[Маша и Медведь]]» — Маша (а кому там, собственно, ещё разговаривать-то): «Ох, я такая скорая на помощь!» (повторяется и с другими качествами), «Давай-давай лечиться!» (в одной серии, зато ОЧЕНЬ много раз), «Играаааала…» (повторяется мало, зато с феерической интонацией).

==== Зарубежные мультсериалы ====
* «[[Супермен (1941)|Супермен]]» (1941)
** «Похоже, это работа для Супермена» — произносится Кларком, после чего он переодевается в Супермена и летит причинять справедливость.
** «[[Капитан Очевидность|Это Супермен]]!» — говорит очередной злодей сам себе или своим сообщникам, увидев, кто явился по его душу.
** «Спасибо Супермену» — говорит Лоис в конце выпуска, после того, как её хвалят за очередной прекрасный репортаж. Может произноситься другими персонажами и/или по другим причинам, но не в другие моменты.
** А также [[Знаменитая вступительная фраза|знаменитый вступительный диалог]]: «Посмотрите на небо, посмотрите! Это птица? Это самолёт? Это Супермен!». Технически он не является коронной фразой ни одного из персонажей (да и вообще звучит только во вступительной заставке), но при этом прочно ассоциируется с Суперменом.
* «[[Новые дела Скуби-Ду]]» (1972) — эпизод «Странные ветры Вайноны» (2 сезон, 6 серия). Мастер из команды «Гонщики» говорит фразу «Gol-lee!», когда удивлён. В локализации её перевели как «У-ужас!»
* «[[Черепашки-ниндзя]]» (1987): «Кавабанга!» (По смыслу — что-то среднее между «Ура!», «Тру-ля-ля!» и «Мы круты!»).
* «[[Черепашки-ниндзя]]» (2003): «What a shell?!» — вставляется одним из четверых главных героев (чаще Рафом), означает крайнюю степень удивления. Разумеется, это у него вместо «What the hell?!» — в США такое многими воспринимается даже матернее, чем «What the fuck?!».
** «Ну и шляпа…» Эпизод «Shredder strikes back pt2». Произносится по очереди Майки, Доном и Рафом при встрече с элитными войнами Фут.
** «Гунгала!» — боевой клич Кейси Джонса. (и в версии 2012 года тоже)
* «[[Черепашки-ниндзя]]» (2012):
** Микеланджело: «Буякаша!»
** Мондо Гекко: «Кавабунга!»
* «[[Тайны старого Лондона]]» (1994) — эпизод «Праздничный торт» (25 серия). Любимая присказка Лливелина Гвинта Дайффида: «Как говорил мой учитель Чарльз Диккенс: „Икс без Игрека, как кружка без пива“». Чаще всего в роли Икса выступает рождество, а в роли Игрека — какой нибудь рождественский атрибут, например, заявленный в названии эпизода пудинг.
* «[[Чудовищная сила]]» (1994) — даже не фраза, а команда: «Надеть маски». Отдаётся обычно доктором Кроули перед заходом на опасную территорию или при появлении противников. В ранних сериях надевание каждый раз демонстрировалось во всех подробностях, словно [[хэнсин|хэншин]] в какой-нибудь «[[Bishoujo Senshi Sailor Moon|Сейлор Мун]]»: Рид, Трэп и Ланс нажимали на эмблему «Чудовищной силы» на своих ремнях, а Шелли — кнопку на браслете, после чего МАСКи (а на самом деле — силовые костюмы, позволяющие на равных биться с вампрами, оборотнями и прочими ночными тварями) материализовывались вокруг их голов. В более поздних сериях градус пафоса чуть поубавили, и стали надевать маски с куда меньшей помпой, а то и вовсе за кадром.
{{YouTube|swjnMb4TIh0|Доктор Роботник/Эггман просто НЕНАВИДИТ этого ежа.}}
* «Adventures of [[Sonic the Hedgehog]]» — «Я НЕНАВИЖУ этого ежа!». Эта фраза попала и в другие анимационные шоу о Сонике, как SatAM и «Соник Бум».
* «[[Губка Боб Квадратные Штаны]]»:
** [[музыкальный триппер|Вы готовы, дети?]]
** Жители Бикини Боттом и соседних подводных городов чаще всего употребляют имя Нептуна/Посейдона аналогично нашему «О боже мой!».
** Морские фразочки изумления, возмущения, испуга от мистера Крабса. Но коронное выражение одно — «Пресвятая мать Перл!» (кстати, так зовут его приёмную дочь).
** У Сэнди в подобных ситуациях свои высказывания, метафоры и сравнения в техасском стиле.
** Рыба-статист Фред и его периодичная фраза «Моя нога!», которому посветили даже целый эпизод.
* «[[Время приключений]]»: «Математично!»/«Алгебраично!» (Финн парнишка) — фраза выражает восхищение.
* «Хи-Мэн» и «Ши-Ра», оба заглавных героя: «Властью Серого Черепа!» (после этих слов волшебные мечи превращают их в их второе «я»).
* «[[Приключения Джеки Чана]]»:
** Джеки, спасаясь бегством: «Плохой день, плохой день, плохой день!».
** Он же, угоняя транспортное средство или экспроприируя какую-нибудь вещь для использования в качестве оружия: «Извините, я потом это вам верну!» в разных вариациях. Возвращает крайне редко.
*** Необычные варианты обыгрывания. Иногда, вырвав у злодея очередной [[макгаффин]], говорит: «Спасибо, я это вам НЕ ВЕРНУ!».
*** Разоблачённый злой клон Джеки убегает со словами: «Извините, вернусь вас убить попозже».
** Дядя Джеки: «И ещё кое-что!» (One moooore thing!). Количество этих «И ещё кое-что!» варьируется и иногда ограничивается лишь терпением собеседника.
** Он же: «Магию может победить только магия!».
** Тору: «Ненавижу рыбу!».
** Джейд, внезапно обнаружившись рядом с Джеки, который незадолго до этого отправил её домой или не взял с собой: «Привет, Джеки!».
** Эль Торо: «Эль Торо Фуэрте никогда не снимает маску!».
*** А Эль Торо, превращённый в ребёнка, никогда не снимает штанов. Даже если пришло время их сменить.
* «[[Чудеса на виражах]]» — полковник Спигот: «Я полковник Спигот. Слыхали про такого?»
* «[[Охотники на драконов]]» — Гвиздо: «О Боже, Боже, Боже!», «Скользкие саламандры!», «Поставьте крестик здесь, здесь и вот здесь».
* «[[Le straordinarie avventure di Jules Verne|Путешествия Жюля Верна]]»:
** Капитан Немо: «Я — будущее! я — сам капитан Немо!»
** Заглавный герой: «Я — Жюль! Жюль Верн!» Вообще-то сказано было два раза за весь сериал, но довольно «меметично»…
** Амели: «(подставить слово) мой конёк» или «(подставить слово) не мой конёк».
* «[[Papyrus|Приключения Папируса]]» — Акер, жрец бога Сета: «О Сет, повелитель Омбоса! яви свою силу!»
* «[[80 дней вокруг света]]»
** Паспарту: «Проделки Фикса!»
** Фикс (сам себе): «Есть ли у вас план, мистер Фикс? Есть ли у меня план? Да у меня целых три плана!»
** Фогг: «Мудро пользоваться девизом „будь готов к любым сюрпризам“». А когда Паспарту в очередной раз кажется, что он видел Фикса (причём определяет он это по одежде — вот у того человека шляпа и зонт, это точно Фикс! — а переодетого Фикса однажды встретил, но не узнал, и показывал ему его же фотографию, спрашивая, не видел ли он Фикса), Фогг вразумляет его и произносит фразу «Не говори гоп, пока не перепрыгнешь».
* «[[Футурама]]»:
** [[Futurama/Bender Rodriguez|Робот Бендер]]: «Укуси меня за мой блестящий металлический зад!»
** Сказанная однажды про луна-парк и лунный модуль фраза породила меметичную формулу «У меня будет свой <…> , с блэкджеком и шлюхами!» (плюс уйма вариаций, что с чем будет).
** [[Futurama/Hubert J. Farnsworth|Профессор Фарнсворт]]: «Отличные новости, народ! Я… <''и что он сделал или куда он посылает своих работников''>».
** Он же: «Узрите!» (когда что-нибудь изобретёт).
* «[[Чип и Дейл спешат на помощь]]»:
** [[Гаечка]]: «Господи!» (Golly!). Также популярны среди фанатов фразы «Должно… (''работать, получиться и т. п.'')» и «Без проблем», после которых обязательно что-нибудь ломается или [[Что-то пошло не так|идёт не так, как задумывалось]] — хотя каждая из этих фраз использовалась только в одном эпизоде («Сбрось мумию с поезда» и «По ком звонит Павлов», соответственно).
** Рокки: «СЫЫЫЫЫРРРР!!!!!».
** Все вместе: «Спасатели, вперёд!».
* «[[Чёрный Плащ]]» — любимая фразочка главного героя «[[Ну-ка, от винта]]!» или «От винта, ребята!».
** «Я ужас, летящий на крыльях ночи! я <''[[бафос]]ная метафора''>!! я — Чёрный плащ!!!».
* «Кунг-фу панда. Удивительные легенды»: мастер Яо Всевед обожает слово «Обожаю».
* «Мир Квеста» — мечник Квест, главный герой мультсериала: «Ненавижу… <''и собственно, что именно он ненавидит в данный момент''>».
* «[[Эй, Арнольд!]]» — клинический неудачник Юджин: «I’m okay!» («Я в порядке!»).
** цундэрэ Хельга: «Cirminy!»
** трусливый бугай Гарольд: «Madam Fortress Mommy!»
** параноик Сид: «Willikers!» и «Boy howdy».
** долговязый Стинки: «This bites» (Хреново).
** идеальная во всех отношениях Лайла: «ever so» перед каждым вторым прилагательным.
** учитель Симмонс: «special» перед каждым вторым существительным.
* «Небесные рыцари» — Сторк: «Мы обречены!» Также он любит говорить, что у кого-то в голове мозговые черви.
* «[[The Amazing Digital Circus|Удивительный цифровой цирк]]» ― «Кто-то сказал „ПРИКЛЮЧЕНИЕ“!?» Кейна, во время очередного «долгожданного» квеста, или «Ну привет, мои маленькие /вставить эпитет/», когда герои уже с этого квеста вернулись, как правило, задолбанные и недовольные.
** «ВЫ МОИ ИГРУШКИ! МНЕ НРАВИТСЯ ЗАСТАВЛЯТЬ ВАС СТРАДАТЬ! Я ТОТ, КТО ПРИЧИНЯЕТ БОЛЬ ЗАБАВЫ РАДИ!» ― да, Джекс, шестой эпизод. Сказано лишь один раз, но уже разлетелось на копипасты и пародии.
* «[[Teen Titans|Юные Титаны]]»:
** Киборг: «Буйя!»
** Робин: «Титаны, вперёд!»
** Рэйвен: «Азарат, Метрион, Зинтос!»
* «[[Южный Парк]]»
** Стэн: «Они убили Кенни!» — Кайл в ответ: «Сволочи!» Поскольку Кенни за сериал убивали не одну сотню раз, фраза стала настолько меметичной, что спародирована даже в [[Fallout]].
** А ещё фирменная фраза Картмана — «Sweet!» (в русском переводе — «Щикарно!»).
** У него же: «Respect my authority!» («Уважай мою власть!»).
** И у него же: «Screw you guys, I’m goin' home» («Пацаны, вы — в жопу, я — домой»).
** Ну и, разумеется, классика: «I’m not fat, I’m big-boned!» («Да не жирный я, у меня просто кость широкая!»)
** «Сегодня я многое понял» / «Сегодня мы многое поняли» — общесериальная коронная фраза, не привязанная к конкретному персонажу. Произносится в конце каждой (ну или почти каждой серии), после чего произнёсший излагает, что именно он сегодня понял — это может быть как нравоучительная мораль, подводящая краткий итог событиям серии, так и пародия на таковую.
* «[[Финес и Ферб]]»
** Финес: «Я знаю, чем мы сегодня займёмся!», «Эй, а где Перри?», «А, вот ты где, Перри!»
** Кендэс: «Ну всё, парни, вам крышка!», «Стейси, я перезвоню!», «Мам, а Финес и Ферб <''вставить то, чем они занимаются''>!», «Но-но-но-но-но-но-но…»
** Доктор Фуфелшмерц: «Будь ты проклят, Перри-Утконос!», «Узри мой <''вставить нужное слово''>[[инатор]]!», «А, Перри-Утконос, какая <''вставить нужное прилагательное с приставкой''> встреча, и под словом <''вставить нужное прилагательное с приставкой''>, я имею ввиду <''вставить нужное прилагательное уже без приставки''>», или если он встречает Перри [[Синдром Кларка Кента|без шляпы]]: «Утконос? <''Перри тут надевает свою шляпу''> Перри-Утконос?!»
** Изабелла: «Привет, Финес! А что вы делаете?»
** Майор Монограм: «Доброе утро, агент Пи!»
** Линда: «Кто хочет пирог?»
* «[[RWBY]]»
** Пирра: «Простите/извиняюсь…» (в оригинале I’m sorry!) В чём коронность фразы? В том, что Пирра — эпичнейший боец, чрезвычайно эффектная молодая девушка… и ведёт себя при этом, как скромная ботаничка. Диссонанс зашкаливает.
** Жан: «Да ладно?!»… При неоднократном повторении фраза приобретает особый шарм, ибо, признайтесь, вы в ситуации, если бы вас запихнули бы в маленький школьный шкафчик с реактивными двигателями и запульнули в небо, сказали бы нечто другое.
** Нора: «Я королева замка! Я королева замка!!!» в ''любой'' ситуации. Впрочем, её оторванность от мира секретом быть не должна.
** Пенни: «Sal-u-tations!» Шарм в неподражаемой топорно-милой интонации, проистекающей из того, что {{spoiler|Пенни — одушевлённый андроид}}.
** Рейвен: «И с чего бы мне это делать?», когда её о чём-либо просят. {{spoiler|В финале 5-го сезона нарывается на [[бронебойный ответ]] от дочери: «Да с того, что ты боишься Салем!!!»}}
** Вайсс: «What’s that supposed to mean?»
** «It’s also a gun» — фраза произнесена всего пару раз, но фанатам в душу запала. В основном из-за того, что может быть применена к 95 % оружия сеттинга. Тут даже солдаты ходят с мечами-винтовками!
** В Chibi [[шутки ради]] ещё [[Упростили и опошлили|несколько персонажей]] обзаводятся подобными фразами:
*** Руби: «Вот это я понимаю — [[Фрейд был прав|катана]]!»
*** Сунь и Нептун: «Юные детективы!»
*** Синдер: «Мои коварные планы!»
* «[[American Dragon: Jake Long|Американский дракон: Джейк Лонг]]» — Джейк: «Дракон-ап!», «О Боже!» Вторую фразу иногда произносят другие.
* «[[Danny Phantom|Дэнни-призрак]]» — коронное: «Хочу стать призраком!» Дэнни, которое он использует, сюрприз, когда становится призраком.
* «[[Randy Cunningham: 9th Grade Ninja|Рэнди Каннигем: Ниндзя-девятиклассник]]» — «Дымовуха!» (фанатский дубляж, ставший мемом внутри фандома)
* «[[Kim Possible|Ким Пять-с-Плюсом]]» — Доктор Драккен, Шиго… да в целом, почти все антагонисты при виде главгероини первым делом восклицают её имя. Будто бы её появление как закономерный результат их злобных планов не должно было произойти. Ага, щас.
** Доктор Драккен, осознав, что его очередной план пошел прахом: «Ты думаешь, что ты такая крутая? Так нет же!»
** Родители Ким: «[[Назвать полным именем|Кимберли Энн Пять-с-Плюсом]]!!!» — когда героиня накосячила.
** Сама Ким: «Пустяки!» — когда её благодарят за ранее совершённый подвиг, а также «Пожалуйста и спасибо!» Именно так, одной фразой.
* «[[Леди Баг и Супер-Кот]]»
** Маринетт: «Тикки, давай!», «Супершанс!», «Больше ты не сможешь творить зло, акума. Пора изгнать демона!», «Попался!», «Пока, маленькая бабочка!»
** Адриан: «Плагг-когти!», «Котаклизм!»
** Бражник: «[[Монстр недели|Лети, мой маленький акума и вселись в него/неё!]]», «[[Завтра я вам ещё покажу!|Я отомщу! (Ну-ну, конечно)]]»
* «[[Рик и Морти]]»: у Рика этих фраз штук 10, в одной из серий даже был топ его любимых фраз. Ваба-Лаба-Даб-Даб!
** Если верить Птичьей Личности, то на его родном языке это означает {{spoiler|«Я испытываю сильную боль, помогите!»}}
* «Ник и Перри» — Перри: «Честно говоря» и «Дорогой дневник…»
* «Пинки и Брейн» — знаменитое: — [[Злой гений|Брейн]], что мы будем делать сегодня вечером? — То же, что и всегда, [[Милый дурачок|Пинки]], — попробуем [[Захватить мир|завоевать мир]]! Произносится в начале каждой серии, демонстрируя, к чему приведут ([[Злодей-недотёпа|ну, должны по крайней мере]]) [[Хитрый план|планы Брейна]].
* «[[Инспектор Гаджет]]» — Гаджет, когда видит что-то интересное, восклицает: «Wowsers!» (в русском варианте — «Сюрприз!» или «Батюшки!»).
* «Гаджет и Гаджетины»:
** Гаджет: «Ну и ну!» (то же «Wowsers!»)
** Диджит: «Мы — роботы, мы не… (варианты: „видим снов“, „едим конфеты“ и т. д.)»; обычно говорит это Фиджиту, который часто забывает, что он робот.
* «[[Вселенная Стивена]]» — [[Умник|Перидот]] и её вечное «You clod/s!» На русский переводят как «Олух/и!», но нюанс в том, что слово «clod» также означает «комок земли» или «глыба, булыжник». Судя по всему, для представителей расы разумных драгоценных камней, к коим она и относится, это весьма грубое оскорбление. Поэтому, когда она [[Бронебойный ответ|отвечает этой фразочкой]] {{spoiler|[[Великолепный мерзавец|Жёлтому Алмазу]]}}, это вполне себе аналог [[Высокоточный матснаряд|высокоточного матснаряда]]. Выражение лица у {{spoiler|Жёлтой}} становится [[Злодейский аффект|соответствующее]]. Тогда её попытались убрать, как Джохара Дудаева — обстрелом с воздуха.
* «[[Avatar: The Last Airbender|Аватар: последний маг воздуха]]» — [[Выпирающий статист|продавец капусты]]: «О, моя капуста!»
* «Трактаун»: у тягача [[Мрачный добряк|Биг Рига]] есть коронное слово «нет», которое он произносит чаще, чем все остальные слова, вместе взятые. Нет, это не [[язык хмыканий]] и не [[язык Эллочки-людоедки]] — с активным словарным запасом у него всё в порядке, просто ему нравится говорить «нет».
{{Q|
Гэби: Биг Риг, а ты хоть когда-нибудь говоришь что-нибудь, кроме «нет»? Биг Риг: Нет. [[Лицемерный юмор|Никогда]].|Биг Риг категоричен}}
* «[[Томас и его друзья]]»:
** Фердинанд: «Это верно». Собственно, он [[Молчаливый Боб|больше почти ничего и не говорит]].
** Гордон: «Какое унижение!», в другом переводе — «О, какой позор!» (оригинал «Oh, the indignity!!»
* «[[Щенячий патруль]]»: поскольку сериал рассчитан на маленьких детей, там в принципе почти все диалоги состоят из коронных фраз. Так, у Райдера это «Отважным щенкам всё по зубам!» (когда в городе опять что-то случается), «Отряд щенков к делу готов!» (после инструктажа), «Если вдруг попал в беду — только свистни!» (при счастливом завершении). В некоторых сериях вторая часть фразы смеха ради заменяется на другой звук, который соответствует животному, которое спасли в этой серии. Плюс у каждого щенка свой девиз с парой-тройкой вариаций. Отдельно — [[Герой-недотёпа|Маршал]], в очередной раз откуда-нибудь грохнувшись или во что-то врезавшись, гордо объявляет: «Не больно!» или «Я в порядке!».
* «Динозаврик Динк» — Дядюшка Черепах/Красти: «Святой Мезозой!»
* «[[Трансформеры]]» породили кучу таких фраз, в каждом сериале свои. Например в [[Transformers/Generation One|Transformers: Generation One]]:
** Оптимус Прайм: «Автоботы, вперёд!», «Свобода — право для всех разумных существ».
** Мегатрон: «Десептиконы, отступаем!»
** [[Стремящийся в главгады|Старскрим]]: «Мегатрон пал! Теперь я, Старскрим, новый лидер десептиконов!»
*** В фэндоме породило поток шуток в стиле: «Мегатрон вышел прогуляться! Теперь я, Старскрим, новый лидер десептиконов!» — «Опять?.. Это уже четвертый раз за неделю…»
* [[Transformers/Super-God Masterforce|Transformers: Super-God Masterforce]] — «Трансформируюсь!», «Активация!» (собственно, ключевое слово, запускающее процесс превращения из человека в робота).
* «[[Transformers/Beast Wars|Трансформеры: Битвы зверей]]»:
** Мегатрон: «[[Вербальный тик|Yeesss…]]» а [[Просто «нет»|также простое, но решительное «No.»]] Нередко жонглирует ими в одной и той же речи.
** Рэтреп: «Мы все умрём!», за которым обязательно от кого-то следует: «Заткнись, Рэтреп!»
** [[Мальчик для битья|Воспинатор]]: «З-за ж-ж-жто вселенная ненавидит Воз-зпинатора?!», а также «У Воз-зпинатора соз-зрел пла-а-ан-н»
** Инферно: «За королеву!»
** Тарантул: «[[Ой, бл...|О нет!]]», каждый раз, когда с ним происходят неприятности.
* «[[Transformers/Animated|Transformers: Animated]]»: капитан Фэнзон: «Вот почему я ненавижу машины!»
* «[[Transformers: Prime]]»: Рэтчет: «Мне это нужно!» [[Постоянная шутка]] с кем-то (обычно Балкхэдом) ломаемыми предметами.
* «Смертельная битва: Защитники империи» — Рэйден: «Я должен посовещаться со старшими богами». Стало мемом.
* «[[Мой шумный дом]]»:
** Луан: Дошло?
** Лили: Кака!
** Лола: Я всё расскажу папе/маме!
** Лори: Буквально.
** Лени: Типа
** Линн: Лично я играю!
** Люси: Вздох…
** Чендлер: Спасибо, Ларри.
* Касагранде:
** Роза: Ешь, ешь…
** Многие члены семьи частенько употребляют какие-нибудь испанские словечки.
* «[[Амфибия]]» — «Я — Генерал Юнан, гроза Песчаных Войн, победитель Рагнара Скверного и самый молодой тритон, достигший ранга генерала в великой ньютопийской армии».
* [[Harley Quinn (2019)]]:
** Бэтмен: «#персонажнейм, ты отправишься гнить в Аркхем!»
** Комиссар Гордон: «Я — чертовски хороший коп!»
** Бейн: *обижено* «Я взорву этот/это (подставить объект раздражения)!»
** Кайтмэн время от времени заканчивает свои реплики через «О, да!»
* [[Gravity Falls]] — практически каждый свой диалог в сериале (чаще всего при разговоре с жертвами сделок) Билл Сайфер начинает с заинтересованно-издевательского «Так, так, так!!!» (англ: "Well, well, well!!!). [[Педаль в пол]] выжимается в серии «Последний Мейблорог», где вышеуказанное выражение повторяется им бесчисленное множество раз (плюс ко всему демон ещё и разделяется на кучу двойников) в начале беседы с Фордом.

=== [[Комиксы]] ===
* Комиксы о галле [[Astérix|Астериксе]]:
** Обеликс: «Совсем сдурели эти римляне!» (или представители другой нации, делающие что-то странное с точки зрения главных героев).
** Когда кто-то отказывается слушать пение барда Охрипникса/Какофоникса/Консерваторикса или наказывает его за то, что он поёт — бард гневно восклицает: «ВАРВАРЫ!»
*** Охрипникс даже однажды обозвал «варваром» Бога за то, что тот пресёк его попытку спеть (нелетальным, но прицельным ударом молнии).
* «Гарфилд»: «Ненавижу понедельники!»
* Фирменная фраза [[Spider-Man|Человека-Паука]] «My Spider sense is tingling!» стала мемом в англоязычных интернетах. Используется в случае, если у анонимуса дурное предчувстие.
* Супермен: «Похоже это работа для Супермена!», «Up, up and away!», «Великий Криптон!», а также меметичная «Это птица? Это самолёт? Это Супермен!»
** Последнее обыгрывается в одном из выпусков Человека-Паука: «Это птица, это самолёт…», «Шевелитесь, уроды, зелёный свет не будет гореть вечно!»
* Барри Аллен: «Be back in a Flash!»
* Росомаха: «Я лучший в своём деле, но то что я делаю… не очень хорошо».
* Серебряный Сёрфер: «Ко мне, моя доска!»
* Люк Кейдж: «Sweet Christmas».
* Джессика Джонс: «Fuck…» (одна из немногих героев «Марвел», кому разрешено материться).
* «Фантастическая четвёрка» изобилует примерами, в основном в исполнении Существа:
** «Время крушить!», «Всеми любимое голубоглазое существо», «Ба!». Также Бен часто ссылается на свою «тётю Петунью» и на родную «улицу Янси». Также по славной традиции часто отзывается о встречающихся суперзлодеях: «Ну вот, очередной суперкретин».
** Джонни Шторм: «Flame On!»
** Рид Ричардс: «I’m beginning to have an idea» («Кажется, у меня рождается идея…»).
* [[Batman|Бэтмен]]: «Я Бэтмен!», «Это закончится сейчас!», «Это мой город» и, разумеется, «Быстрее, к Бэтмобилю!»
* Соколиный Глаз: «Ладно… это выглядит паршиво». Символизирует крайнюю степень безвыходности ситуации.
* Халк: «ХАЛК КРУШИТЬ!!!»
** Обыграно в фильме «Мстители», где Кэп говорит ему: «Халк, КРУШИ!» Правда в переводе было «Размажь их», но в оригинале было в точку.
* «[[Les Aventures de Tintin|Приключения Тинтина]]» — Хэддок время от времени гордо произносит: «Я возвращаюсь в Муленсар!» (его родовое поместье, где он обитает) — в знак того, что его всё достало и он хочет выйти из ситуации. Он говорит так и в комиксах, и в мультсериале, и в одном из двух фильмов.
** А Тинтин в свои юные годы (то есть в ранних выпусках) не менее двух раз процитировал «Алису в стране чудес»: «Всё страньше и страньше!». Также он в состоянии крайнего офигения восклицает: «Ёлки!» (Saperlipopette!). Когда он, спустя лет десять, познакомился с профессором Турнесолем, выяснилось, что у профессора такая же речевая привычка — причём явно давняя, не от Тинтина им подхваченная.
* «[[Экслибриум]]» — «Я всё маме расскажу!» Тамары (при том, что на самом деле от [[Гнусный клан|семьи]] с её богатством и влиянием Тамара дистанцируется).

==== Веб-комиксы ====
* «[[Goblins: Life Through Their Eyes|Гоблины: Жизнь их глазами]]»:
** Умрёт-Мучительно — «Во имя всех богов, смотри, куда тычешь своим мечом!»
** Бисквит — «Сегодня очень ясный денёк!»
** Деллин Гоблодав — «Давай, покажи мне кровь!» (или «А теперь, ''<имя>''… покажи мне кровь!»)
* [[Girl Genius]] — Отар Тригвассен:
** «Я — Отар Тригвассен: Авантюрист и Джентльмен» — пародия на драматическое появление героя. Обстёбано даже другими персонажами.
** «Негодяй!» — когда кто-то выбрасывает его из окна/с дирижабля/с любой другой большой высоты.
* [[Homestuck]]:
** Вриска: «Все <X>. Все они. (All of <X>. All of them.)»
** Гамзии: «ХоНк!». Это он подражает гудку.
* «[[Глубина заблуждения]]»: «Типично». Используется разными персонажами, дабы отобразить ожидаемость события с точки зрения [[Правило прикольности|правила прикольности]].
** Вообще эта фраза присутствует в каждом произведении этого художника как минимум один раз.
* [[Комиксы от Gesperax]] про [[Комиксы от Gesperax#«Belinda Krueger»|невезучую немку Белинду Крюгер]] — ''произносится сквозь слезы'': «Бедная моя попа!» (с) Белинда после очередной [[Порка|порки]].

=== [[Аниме]], [[манга]], [[ранобэ]] ===
* [[Angel Beats!]]:
** Сиина: «Как глупо».
** Юри: «Операцию начали».
** Такэяма: «Зовите меня Христос».
** Юи: «Вот идиот».
** ТК: «Get chance and luck!»
** Нода, если собирается поучить кого-либо уму-разуму с помощью свой алебарды: «Сейчас будет сто ударов!» (ну, или тысяча, если урок предполагается особо жестким).
* [[Aria]]:
** Айка: «Смущающие фразы запрещены!»
** Алиса: «Дэккай» («громадный»), которое она добавляет к чему попало.
* [[Shingeki no Kyojin]]:
** «Shinzou wo Sasageyo!» («Посвятите свои сердца!») — название известного опенинга и клич корпуса разведки, чаще всего устами Эрвина Смита.
** Эрен: «Tatakae!»
** А ещё его же {{spoiler|«Я продолжу идти вперёд, пока не истреблю всех своих врагов»}}.
* [[Bishoujo Senshi Sailor Moon]] — [[Bishoujo Senshi Sailor Moon/Sailor Moon|Усаги Цукино]]: «Лунная призма, дай мне силу!», «Я несу возмездие [[во имя луны]]».
** Нефрит — «Звёзды знают всё!». И нет, [[Фанатское утрирование|коньяк он не употребляет]].
** Такседо Маск: «Действуй, Сейлор Мун».
** Сейлор Нептун: «Сегодня море неспокойно». Предупреждает этой фразой о надвигающихся бедах, будучи обладательницей дара предвидения.
** Многие демоны произносят перед смертью ту или иную фразу, которая варьирует от сезона к сезону, но в рамках одной арки для всех одна.
* [[Boku no Hero Academia]] — Всемогущий богат на перлы:
** «ХА-ХА-ХА! Теперь всё будет хорошо! Почему? Потому что я здесь!».
** «Эй, злодей! Когда-нибудь слышал про то, чтобы выйти за свой предел? Это и называется ПЛЮС-УЛЬТРА!!!»
*** Ну, и Бакуго Кацуки с его излюбленным комплиментом «Чёртов задрот!» в адрес Мидории. При любом удобном случае.
**** Его же: «УМРИ!!!» Частенько сопровождается взрывом.
* [[Лелуш Шрёдингера|Сами-знаете-кто]] из [[Code Geass]]: «Лелуш Британский повелевает…», после чего следует ещё и [[коронный момент]] с характерным пафосным заламыванием рук. А еще он любит упоминать, что «Я разрушу старый и построю новый мир!»
** В начале каждого сезона он говорил: «Как ни старайся, а мир не изменишь!» Наивный…
** Юфи выдала на ура в одной из серий: «Дорогие японцы! Не могли бы вы все умереть, пожалуйста?»
** Доктор Ллойд вваливается в офицерское собрание с фразы «ПРИВЕТИКИ!» (или «ХАЮШКИ!»).
** Император Чарльз начинает любую свою публичную речь с фразы: «Этот мир наполнен/полон/исполнен лжи (под „ложью“ обычно понимаются права человека и прочий гуманизм)», а потом обязательно звучит восхваление Британии, как единственной страны, уважающей социальный дарвинизм.
** Каллен Штадтфилд: «Проклятые/омерзительные/подобный эпитет/ британцы!»
** Сузаку Куруруги: «(Перечисление убитых врагами статистов)… Даже Юфи!» (универсальная отмазка и способ выставить оппонента — как правило, Лелуша — конченным ублюдком).
** Киосиро Тодо: «Япония — банзай!» (боевой клич).
** Лучано Брэдли: «ТЫ БОИШЬСЯ СМЕРТИ!?» и «Есть ли то, что тебе дороже всего? ПРАВИЛЬНО, ЖИЗНЬ!»
** Аня Альстрейм: «(Название враждебной фракции) уничтожить…»
** Акито Хьюга: «Сдохни! Сдохни! СДОХНИ!»
* Dengeki daisy — легендарное: «Облезни, Куросаки!» в исполнении Теру.
* Elf o Karu Mono-tachi 2 — Дзюнпэй: «Вот поэтому я ненавижу фэнтези!» Попаданец в фэнтези-мир в ярости из-за того, что земля стоит на спине у черепахи (частично!), бензин для танка надо выжимать вручную из плодов особого дерева, а туалетной бумагой вообще никто не пользуется. (А как ей пользоваться, если все знают, что [[Лишь бы не как у людей|рулончики туалетной бумаги — это экскременты местного зверька?]]) «Вот поэтому…» завершает едва ли не каждую серию.
* [[Fairy Tail]]: Нацу с его коронным «Я аж воспылал!» («Я уже горю!») перед каждой дракой.
** Его же «Вот я поел, и силы вернулись ко мне!» Пару раз обстёбывалось при помощи других персонажей.
** И конечно, коронное «Мужик!» Эльфмана, куда ж без него.
* [[Fate/Stay Night]] — «Trace on» у Широ. Вообще, это всего лишь вербальный компонент заклинания, но его произнесение однозначно свидетельствует, что [[Ну-ка, от винта!|Широ готов проявить крутизну]].
** У него же: «Люди умирают, если их убивать». Вырванная из контекста фраза, впоследствии ставшая мемом и ассоциирующаяся именно с этим персонажем. Изначально закладывался смысл «Обычные люди умирают, если их убивать», но тут особый случай, однако это уже никого не интересует.
** А ещё «Yorokobe, shounen!» («Возрадуйся, юноша!») от Кирея.
** Фирменное «Zasshu!» Гильгамеша.
** «I am the bone of my sword…» Арчера.
** И, конечно же, Сейберское «[[Экскалибур|EX…CALIBAAAAAA]]».
* [[Fullmetal Alchemist]]:
** Эдвард Элрик: «Это всего лишь алхимия…», «[[Кнопка берсерка|Что ты там сказал о моём росте?!]]»
** Кинг Бредли: «[[Я слишком стар для этого…|Староват я уже для этого]]!», после того как, к примеру, уничтожает танк голыми руками. Фраза заимствована из американской кинофраншизы «Смертельное оружие».
** Изуми Кёртис: «Я просто домохозяйка», побеждая при этом очередную химеру, или гомункула, либо просто раскидывая кучу солдат противника.
** Майор Армстронг оголяет торс и в обязательном порядке хоть как-нибудь да упомянет «СВОИИ МУУУУСКУУЛЫЫЫ!!!» Хотя драться, в общем-то, не любит, и вообще мужик добрый.
** Генерал Армстронг: «[[Социальный дарвинист|Выживает сильнейший]] — это закон крепости Бригг!»
*** Любой член их семьи (особенно Алекс), продемонстрировав любое умение (алхимию, цветоводство, создание скульптур или картин, приём рукопашного боя, что угодно): «X …передавался из поколения в поколение в семье Армстронгов».
** Лень: «Как же всё лень», и «Надоеелоо».
** Обжорство: «А можно мне их съесть?»
** Жадность: «Не бывает, чтобы чего-то не было.»
* «[[Ginga Eiyuu Densetsu|Легенда о героях Галактики]]» — Ян Вэньли: «Ярэ-ярэ…» (что-то вроде «ну и дела», произносится, сокрушённо держась за голову).
** То же самое «ярэ-ярэ» справедливо для Сюнсуя Кёраку, капитана 8 отряда синигами из «[[Блич]]».
** Да и по сути, это ваше «ярэ-ярэ» — одно из самых популярных междометий в аниме вообще. Подробнее об этом см. в статье «[[Вербальный тик]]».
* [[Gintama]]:
** Котаро Кацура: «Я не Зура, я Кацура!».
*** Уморительнее всего, что он, будучи на нелегальном положении, часто называется чужим именем. [[Что за идиот!|И если его назовут этим именем, запросто может ответить: «Я не …, я Кацура!»]].
** Синсукэ Такасуги: «[[апокалиптический маньяк|Я уничтожу этот прогнивший мир!]]».
* [[Helck]] — собственно протагонист и его: «Отлично!»
** Равно как и бессмертное: «Дурилааааааа!!» — от Вамирио.
* [[Hellsing]] — Уильям Пенвуд: «Может я и бездарь, но не трус!» Потом эту фразу цитируют все кому не лень при упоминании бравого вояки.
** Интегра: «Чудовище может убить только человек». Но Алукарда на задания она посылает ''лично''.
** Алукард: «Скажи, кто ты? Человек или пёс?» Ну и [[Знаменитая вступительная фраза|фраза про птицу Гермеса]].
** Один раз, но очень метко: «Товарищи, мне нравится война! Товарищи, мне нравится война! Товарищи, я ''люблю'' войну» от геноссе Штурмбаннфюрера.
** Александр Андерсон: «АМИНЬ!»
* Истеричный крик Ивана Брагинского, главного антагониста [[Hetalia|Хеталии]]: «You will be one with Russia?!» («Будешь един с Россией?!») — стал фразеологизмом, обозначающим (крайне) невыгодное предложение, от которого можно отказаться разве что ценой больших потерь.
** Мантра «Кол-кол-кол!» всё того же Брагинского, произносимая в моменты ярости. Означает угрозу то ли посадить на кол, то ли отправить в колхоз.
** И коронное восклицание Альфреда Ф. Джонса, он же Америка: «Я Герой!»
* И от самого Италии — «Паста!» Плюс его же проникновенное «Германия-Германия!»
* [[KonoSuba]]:
** Казума: «Ты чё, совсем с головой не дружишь, Бесполезногиня!?» (Акве, когда она творит совсем уж лютую дичь).
** Аква: фразы обычно идут друг за другом «Будь благодарен Великой Мне, Хикки-Задрот!» — и парой минут позже: «КАЗУМУ-У-УСИК! СПАСИ МЕНЯ!»
** Мегумин: «Э-Э-Э-ЭКСПЛОУЖЕН!» (заклинание и универсальное решение проблем — как у того, кого нельзя называть), «Можно я его/её взорву?»
** Виз: «Я ж разуплотняюсь!» (как правило, когда её трогает Аква).
* [[Hokuto no Ken]]: конечно же, Кэнсиро и его бессмертное «[[Ты уже мёртв]]» (ну или «Omae wa mo shindeiru»). Он же: «Хокуто Шин Кен непобедим! (Hokuto Shinken wa muteki da!)» и «Я нажал (мудрёное китайское слово), одну из тайных точек силы на твоём теле…». И как же можно забыть: «'''АТАТАТАТАТА!'''» (Хотя это встречается и в других мангах, но здесь оно больше всего меметично и пафосно.)
* [[Hyouka]] — известное «Watashi kininarimasu!» Читанды. Один из вариантов перевода — «Я не могу перестать думать об этом!»
* [[JoJo's Bizarre Adventure]]:
** Дио Брандо: незабываемое «ЭТО БЫЛ Я, ДИО!»/«ЯЖДИО!» («KONO DIO DA!»). И боевой клич: «[[Эффект Телепорно|МУДАМУДАМУДАМУДАМУДА]]»! («Бесполезно!» или «К чёрту!»).
*** Буквосочетанием «WRYYY» в годы издания первой части обозначали любые потусторонние звуки, издаваемые вампирами, но начиная с «Крестоносцев» его воспринимают как ещё один боевой клич Дио.
** Джозеф Джостар: «О, нет!» («OH, NO»), «О Боже мой!» («OH MY GOD!») и куча других менее пристойных междометий, а также TSUGI NI OMAE WA X TO IU! («твоей следующей фразой будет… X»).
** Рудольф Штрохайм: «[[Нацистская сверхнаука|Немецкая наука/медицина/техника — ЛУЧШАЯ В МИРЕ!!!]]» («DOITSU NO KAGAKU WA SEKAI ICHI!»).
** Карс: «Так или иначе, моя цель — лишь забрать кристалл!»
** Джотаро Куджо: «ярэ ярэ дазэ» (нечто вроде «ну и дела», на английский переводят «good grief» или «I need a break»). Или же, аналогичное Дио, «ОРАОРАОРАОРАОРА!»
** Джоске Хигашиката: «Отлично/Прекрасно!» («Gureito daze!») и «[[Кнопка берсерка|Что ты там говорил про мою причёску?]]». Обычно за этим следует «ДОРАРАРАРА! ДОРА!»
** Рохан Кишибе: «А я отказываюсь!»/«ДАГА КОТОВАРУ!» в ответ на предложение злодея заманить Джоске в ловушку. Рохан сказал эту фразу всего один раз, но КАК у него это вышло!
** Джорно Джованна: «У меня, Джорно Джованны, есть мечта». И «Муда-муда-муда» {{spoiler|его папани Дио.}}
** Мелоне: «Di Molto!».
** Босс в бою с Бучелатти: ВАЖЕН ЛИШЬ РЕЗУЛЬТАТ!/KEKKA DAKE DA!
** Джолин Куджо: «ярэ ярэ дава» («женская» версия «ярэ ярэ дазэ» {{spoiler|Джотаро Куджо, её отца}}).
** Джайро Цеппели: «Ньо-хо!»
** Фанни Валентайн: «Dojyaaa-n!»
** В файтингах по мотивам часто используется фраза Д’Арби «OPEN THE GAME».
** «ZA WARUDO!» же (первоначально — имя стенда Дио, который, слыша своё имя, реагировал на него остановкой времени).
* Kidou Senkan Nadesico — Рури Хосино: «Бака-бака!» — фраза, которой встречается любая глупость, сделанная на корабле.
* [[Akame ga Kill!]] — боевой клич главгероини: «Ликвидирую!»
* [[Kill la Kill]] — Нонон Дзякудзурэ и её приставучее NANI SORE («Что это значит?!»). Зачастую произносится низким визгливым голосом, которого трудно ожидать от невысокой анимешной девочки.
** Цумугу Кинагасэ с его регулярным «штоц». Переводят по разному: кто — «два момента», кто — «Во-первых… Во вторых».
** [[Безумная мантра]] Санагэямы: ГОЛОВА-ТОРС-КИСТЬ! ГОЛОВА-ТОРС-КИСТЬ! ГОЛОВА-ТОРС-КИСТЬ! ГОЛОВА-ТОРС-КИСТЬ!!!
* [[Kimetsu no Yaiba]] — Иноске: «Я пойду… НАПРОЛОМ!!!» и «Драца! ДРАЦААААААААААААА!!!»
** Сказано один раз, зато в легендарной 19й серии. «[[ЭТО! СПАРТА!|НАШИ!!! С НЭДЗУКО!!! УЗЫ!!! '''НИКОМУ!!! ''НЕ РАЗОРВААААААААААААААААТЬ!!!''''']]»
* Kozure Okami — Огами Итто неизменно представляется своим жертвам: «Убийца, Одинокий волк с волчонком. Я пришёл за тобой».
* [[Legend of the Sun Knight]] — откровенное высмеивание тропа: Рыцарь Солнце в ''любую'' свою речь и даже фразу (кроме совсем уже коротких), произнесённую прилюдно, вставляет словосочетания «Благожелательный Бог Света» или «Благожелательность Бога Света» (разумеется с вариациями, но общий смысл понятен). Шутка же в том, что просто ''НЕНАВИДИТ'' это говорить — но… что поделать, должность обязывает (эта фраза часть его, так сказать, рабочего образа).
* [[Lupin III]] — Дзенигата: «Люпен, ты арестован!»
* [[Mo Dao Zu Shi|Основатель Тёмного пути]] — Не Хуайсан и его: «Я не знаю, я не знаю, я ничего не знаю!»
** Если Цзян Чэн начинает кому-то угрожать, то почти наверняка одной из первых прозвучит угроза: «Переломаю тебе ноги!» Если целью является Цзинь Лин, то эта угроза почти наверняка прозвучит самой первой.
** Наиболее частый ответ Лань Ванцзи на слова окружающих: «Мгм».
** И его же «Бесстыдник». Чаще всего в адрес Вэй Усяня.
* [[Naruto]] — «Даттебайо» заглавного героя. Дело семейное: его мать говорит «даттэбанэ», а сын — «даттэбаса». Канонисты говорят, что это лучше не переводить никак, а «смелые ревизионисты» (и сторонники принципа «Да будет переведено ВСЁ и передана каждая чёрточка!») используют, соответственно, выражения «Точняк!», «Ну зна-аешь…» и «Такие дела!».
** А так же — коронная «Шаннаро!!!» Сакуры.
** «Искусство — это взрыв!» Дэйдары. Временами взрывом и сопровождается.
* [[Neon Genesis Evangelion]]: «Анта бака?» («Дурак, что ли?») — любимая фраза Аски. Чаще всего «бакой» объявляется [[Синдзи]], причём, как ни странно, абсолютно заслуженно. Также «Я не должен убегать» в исполнении самого Синдзи — обыкновенно означает, что пришло время переходить в наступление на очередного Ангела. Ну и «Хашшин!» («Заводи!») в исполнении Мисато: хотя это общая фраза для жанра «меха», но Мисато с ней твёрдо ассоциируется. Также Каору в сериале и в ребилде сообщает Синдзи, что «был рождён, чтобы встретиться с ним».
* [[Ranma 1/2]]: молодая китаянка Шаньпу всё время употребляет китайское приветствие «Нихао!» Она однажды написала анонимку, но начала её именно с этого приветствия — благодаря этому люди и догадались, кто писал.
** А сам Ранма, когда в очередной раз не находит смысла в речах собеседника, непременно воскликнет: «Ты чё несёшь?!»
** У него же — крайне непочтительная манера упоминать своего отца (действительно [[Козёл|козла]]): «Чёртов папаша!» (в оригинале ещё жёстче: «Kusou-oyaji!», то есть «Говнюк папаша!»).
** И его же «Раскрылся!», означающее, что противник в бою сделал фатальную ошибку, и исправлять её уже не придётся.
** Хикару Госункуги, фанат чёрной магии, пытается кого-то проклясть: «[Имярек] проклят! Проклят!! Проклят!!!» ''Персонаж присутствует исключительно в манге.''
* [[Rozen Maiden]] — Суйсейсэки, десу! (хотя это уже скорее [[вербальный тик]]). Ну и ещё Хина Ичиго со своими «на но» и «~унью», и Канария с «кашира».
** «Не надо делать такое страшное лицо», постоянно говорит Суигинто, да и смех у неё очень меметичный. Шинку заказывает чай разными фразами, но этого постоянно ждёшь. Также постоянно ждёшь, пока Джун обзовёт одну из своих подружек «мерзкой куклой» (чаще всего звучит в адрес [[Фанская кличка|Десы]]; благо та умеет быть той ещё заразой).
** «Каширой» запоминается и Беатрис, дух-библиотекарь из [[Re Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu|Re: Zero]].
* Кстати о [[Re Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu|Re:Zero]] — [[Зло грызёт реквизит|МОЙ РАЗУМ ТРЕПЕЩЕТ!!!]]
* «[[Rurouni Kenshin|Бродяга Кэнсин]]»: «Оро» (слово-паразит самого Химуры Кэнсина, применяемое обычно при удивлении и недоумении); «Плоть слабого — пища сильного» (Сисио Макото); «Истребить. Зло. Немедля» (Сайто Хадзимэ).
** Кэнсин же часто в конце предложения добавляет «…вот что я скажу».
* [[Shakugan no Shana]]: «Урусай-урусай-урусай!» («Заткнись-заткнись-заткнись!») — первоначально, если Шане что-то не нравилось; позже — по любому поводу, хоть вместо «Я тебя люблю», если стеснительность не позволяет прямо сказать. Причём в последнем случае это может даже выглядеть мило, так как произносится уже не со скоростью пулемётной очереди и истерическими нотками, а медленным тихим голосом, почти шёпотом.
** Её же «Бака, <имя того кто на её взгляд сейчас проявил свою глупость>! Бака! Бака!» (Дурак, …! Дурак! Дурак!). Хотя реально использовалось в единственной форме: «Бака, [[Обычный японский школьник|Юджи]]! Бака! Бака!»
* [[Slayers]] — Зеллос: «Это секрет!»
** Лина: «Медузьи мозги!» (в адрес Гаури, когда тот ведёт себя особенно глупо). Она же: «Пан или пропал!» (при применении чего-нибудь рискованного).
* «[[Suzumiya Haruhi no Yuuutsu|Меланхолия Харухи Судзумии]]»:
** Цуруя: «Nyoro~n».
** Асахина Микуру: «Kinsoku jikou» («секретные сведения» — цензурка, которой её неизвестное начальство предотвращает раскрытие ею секретных сведений, фильтруя её речь в режиме реального времени; иногда её речь наполовину состоит из таких «кинсоку-дзико»).
** Кён: «Yare-yare» (в переводе «Реанимедиа» — «блинский блин»).
* [[Tengen Toppa Gurren Lagann]]: «Ты/вы за кого меня держишь/держите?!» Изначально этой фразой блещет Камина, потом Симон, затем её берет на вооружение практически весь Мега-Гуррен-Дан.
* «Вольтрон: защитник вселенной» — Кейт: «Я же буду головой!» Страшно доставляло в украинском переводе канала ICTV. «Утворююємо ноги! Утворюємо руки й тулуб! А я утворю голову».
* «Перекати-поле Цукикагэ Ран» — восхитительное и очаровательное «Совершенно непростительно!» в исполнении Ран.
* [[Golden Kamuy]] — Сугимото: «ДА Я СУГИМОТО БЕССМЕРТНЫЙ!» (в моменты крутости и боевого задора).
** Асирпа: «Хинна! Хинна!» («Вкусно!», «Хорошо!»). Сугимото позже тоже подцепил.
* «Гаргантия на зелёной планете» — Чембер: «Я — интерфейс поддержки и просвещения. Цель моего существования — успешная работа пилота». Особо [[Бронебойный ответ|бронебойно]] звучит в последней серии.
* [[Date A Live]] — «Отстой/Мерзость!» в исполнении Мии, одноклассницы ГГ и составляющей неразрывное целое с подругами Ай и Май. [[Педаль в пол]] — это ЕДИНСТВЕННАЯ фраза, которую она произносит по ЛЮБОМУ поводу, меняя только интонации. Ее подружки более разговорчивы.
** Ну и конечно же, фраза, ставшая девизом этой вселенной — «Ну же, начнем наше свидание!» в исполнении Котори, и порой Шидо.
* [[The Big O|CAST IN THE NAME OF GOD…]]
** [[ИЯДУП|…YE NOT GUILTY]]
** [[Он недостоин|…YE NOT]]
** [[Ой, бл…|…YE GUILTY]]
** Также «Шоу-тайм!» в исполнении Роджера Смита.
* [[Blue Exorcist]]:
** Широ — «Самые страшные демоны живут в наших сердцах».
** Мефисто — «Айн, цвайн, драйн».
** Амаймон — «Хай, Аньюе».
** Артур Анхель — «Сдайте его в Ватикан!»
** Юкио — «Мы можем! Ведь мы — крутые!» Позже меняется на — «Да пошёл ты!»
* [[Goblin Slayer]] — «Вот как…» главного героя. И «Я ничего не сделал» в ответ на благодарности.
** «Сладкий нектар!» Ящера-Жреца.
* [[One Piece]] — «Kaizoku ou ni ore wa naru» («Королём Пиратов стану я!» — именно с таким порядком слов) от всеми любимого Луффи.
* [[Хроники Эвиллиоса]] — Риллиан: «Ну же, склонитесь предо мной», «Ах, настало время полдника».
** Ирина: «Хочешь быть обращённым в пепел?».
** Аллен: «Ради тебя [Риллиан] я готов стать злом».
** Так же коронные фразы есть у остальных шестерых грешников — с них и начинаются посвященные им песни:
*** Веномания: «Ну же, потанцуем»
*** Баника: «А теперь, время полакомиться»
*** Маргарита: «А теперь, засыпайте»
*** Кайо: «Ах, пора приниматься за шитье»
*** Галлериан: « Ну же, начнем наш суд»
*** Немезида: « Ну же, покайся»
* Yatterman:
** Одате Бута (буквально «свинья комплиментов»): «С похвалой и свинья на дерево влезет.»
** Тонзура и Боякки: «Ара-хора-сай-сэй!» (Нечто вроде: «К вашим услугам, босс!»)
** Ган и Ай: «Ура, ура, Яттерман!»
* [[Boku dake ga Inai Machi]] — маленькая Каё при общении с Сатору часто говорит «Бака нано?» (Ты что, дурак?/Совсем дурак?)
* [[Shoujo Kakumei Utena]]:
** Утэна: «Я стану принцем!» И ведь стала. Также «Дай мне силу изменить мир!» при извлечении меча Диоса — он бывал и в других руках, но Утэна говорит эту фразу чаще всего.
** Анфи: «О роза благородного замка, сила Диоса, спящая во мне, явись и служи своему хозяину!» Когда меч вытаскивается уже из Утэны, просто просит розу благородного сердца явиться.
** Дзюри/Сиори: «Верь в чудеса, и твои чувства будут услышаны».
** Микагэ: «Глубже… Смотри глубже…» — когда посетитель изливает душу у него на семинаре. «Я понимаю. У тебя нет выбора, кроме как изменить мир. Путь для тебя уже приготовлен», — когда клиент уже прекратил истерику и готов быть превращённым в марионетку.
** Зазомбированный Микагэ дуэлянт: «Клянусь моей чёрной розой, что выиграю эту дуэль и убью Невесту-Розу!»
** Тоога: «Если твоя душа не сдалась, то ты услышишь этот звук, раздающийся с края света…» *тут вкатывается машина, собственно, Края Света, а Тоога [[бафос]]но распахивает китель* «Едем, едем с нами в мир, которого ты жаждешь!»
*** В первой арке он зачитывает вариацию пассажа из романа Гессе «Демиан»: «Если цыплёнок не разобьёт скорлупу своего яйца, то умрёт, не родившись. Мы цыплёнок, а мир — наше яйцо. Не разбив скорлупу мира, мы умрём нерождёнными. Разобьём же скорлупу мира!» На это остальные члены студсовета отвечают: «[[Красный октябрь|Во имя мировой революции!]]» Когда замом Тооги становится его младшая сестра Нанами, то первой демонстрацией её [[Сарказм|компетентности]] становится тот факт, что она не может правильно воспроизвести даже такую короткую фразу.
** Её собственная коронная фраза гораздо короче: «[[Инцест|Брат только мой!]]»
** Кодзуэ: «Я не поменяла парня, я просто добавила ещё одного».
** Край Света: «Нравится, как она мурлычет?» (о машине) и, внезапно, «Я покажу тебе край света».
** Девушки из театра теней: «Вы знаете, вы знаете, вы слышали новости?» и «Срочно, срочно!» Открывает и закрывает их сценки в каждой серии.
* [[Kuroshitsuji]]:
** У Себастьяна их много: «Я и демон, и дворецкий»; «Я просто дьявольски хороший дворецкий»<ref>Это одна и та же фраза, просто в первом варианте похерена игра слов.</ref> и «Кто как не дворецкий семьи Фантомхайв справится с этим?» Ах, да, и ещё знаменитое «Да, мой лорд».
** Гробовщик, когда просит в обмен на информацию рассмешить его: «Подарите мне чудесный смех».
** И как же можно забыть шикарнейшее «Хо-хо-хо» Танаки?
* [[Mawaru Penguindrum]]:
** Камба: «Ненавижу слово „судьба“». Ненавидит, потому что Химари обречена умереть, а он сам — сын террористов.
** Ринго: «Обожаю слово „судьба“!» Обожает, поскольку хочет за погибшую сестру исполнить её судьбу и выйти замуж за симпатичного сенсея.
** Химари, одержимая пингвиньей шапкой: «Стратегия выживания!»
*** Она же в образе: «Вы, ничтожества, которые ничего не добьются в жизни!» — это, на минуточку, обращение к её братьям, которые должны её спасти.
** Санэтоси: «Аж мурашки бегут, да?»
** Масако: «Ох, надо будет скоро их сокрушить».
* [[Cardcaptor Sakura]] — Сакура: «Всё обязательно будет хорошо»
* [[Monogatari Series]] — Ошино Меме при встрече со знакомым: «Ты выглядишь бодрым/грустным/взволнованным/и т. д. Что то хорошее случилось?»
* [[Dr. Stone]] — Сэнку всячески пытается косить под гениального манипулятора с его фирменными репликами вроде:
** «10.000.000.000% на то…» (когда наперёд знает последствия ещё даже несовершённого действия);
** «10.000.000.000 очков тому, кто…» (когда позволяет союзникам опередить его с открытым заново законом физики);
** «Я знал, что ты так скажешь» (комментируя очередную бурную реакцию или необузданную догадку Тайдзю или Хрома);
** «Это так волнительно!» (вновь делая научное открытие, ускоряющее прогресс остатков человечества на несколько веков вперёд).
* [[Mirai Nikki]] — Юно Гасай ежеминутно: «Юки!»
* [[Soul Eater]] — Блэк Стар: «Я смогу удивить богов!»
* [[Sewayaki Kitsune no Senko-san!]] — Сэнко с порога встречает гостей: «С возвращением! Тяжёлый денёк, да?»
* [[Kumo Desu ga, Nani ka?]] — Кумоко празднует большинство своих побед со словами: «Едой не разбрасываемся!» Да, она ест своих врагов.
* [[100-man no Inochi no Ue ni Ore wa Tatteiru]] — Юсуке Ёцуя (при любом удобном случае): «Я ненавижу людей» или «Мне плевать на мой город».
* [[Maou Gakuin no Futekigousha]] — [[Главный герой|Анос]] любит по поводу или без отпускать высокопарные реплики:
** «Загляни в Бездну.» (наиболее мягкий его способ [[Почему ты отстой|указать аппоненту на его ошибки]]);
** «Думаешь, если убил меня, я покорно возьму и умру?» (а так демонстрирует серьёзность своих намерений).
* [[Shinmai Maou no Keiyakusha]] — Мио в раздражении частенько отпускает своё универсальное ругательство «Умри 100 раз!»
* [[Senki Zesshou Symphogear]] — главгероиня Хибики отметилась за сериал ворохом шаблонных для неё реплик:
** «Пусть так!» (её индивидуальное [[Крутое кредо|кредо]] и [[Бронебойный ответ|ответка]] всем врагам, пытающимся сломить её волю);
** «Всё в порядке! Всё нормально!» (почти то же, что и примером выше — разве что, применяет при житейских неприятностях);
** «Думаю, я проклята.» — её персональный "comic relief".
* [[Zombieland Saga]] — Саки по старой хулиганской привычке быкует на всех со словами «Чё, жить надоело?!»

=== [[Видеоигры]] ===

==== [[Файтинг]]и ====
* Франшиза [[Mortal Kombat]]: у [[Тёмный властелин|Шао Кана]] таких фраз не менее двадцати. Благодаря урезанным версиям игр на Sega Megadrive, среди российских комбатистов особенно прославлены две: «You will die [, mortal]!» и «Don’t make me laugh!» Но в полных версиях второго и третьего выпуска он отжигает вовсю:
** «All too easy!». В некоторых таймлайнах мультиверса это от него и Китана (приёмная дочь) подхватила.
** «Earthrealm will be mine!»
** «Feel the power (''либо'' the wrath) of Shao Kahn!»
** «Get up and fight me!»
** «[I am Shao Kahn…] [[На колени перед Зодом|Bow to me!]]»
** «I rule [this world]!»
** «I will destroy you!»
** «I win!»
** «Is that your best?»
** «[It’s official:] you suck!»
** «Prepare to die!».
** «That was pathetic!» (''либо'': How pathetic!)
** «You are finished!»
** «You are nothing!»
** «You weak, pathetic fool!»
** «You will never win!»
** «You’re still trying to win?»
* Шиннок в финале MKMSZ предстаёт тщетным подражателем Шао Кана со своей [[Застряло на языке|навязчивой]] фразочкой «Now you feel the Forces of Darkness!!!». Ни в каком другом выпуске он её не произносил. Пожалуй, пародия на троп.
* У Скорпиона две фразы: «Get over here!» и «Come here!» (озвучены самим Эдом Буном — автором игры). В Shaolin Monks — [[самопародия]]: там Скорпион ещё и [[Высокоточный матснаряд|матерками]] это пересыпает.
* Куан Чи (вне боя) — редко, но настойчиво: «Я это предвидел», или «…как я и предвидел».
** А победив кого-нибудь в бою, он иногда ехидно произносит: «Как предсказуемо!».
* Отжигает и [[Пасхальное яйцо|мелкий бес Рутай]] (в исполнении [[Камео|композитора и звукооператора игры]] Д. Фордена) со своим знаменитым «Горячо-о-о!!» (To-oasty-y!!), которым он комментирует особенно смачные удары бойцов.
** Мало кто знает, что в ряде версий Mortal Kombat (например, в MKT на Nintendo 64) Рутай иногда говорит ещё и «Жутко!!» (Crispy!!). А когда криоманты особенно своевременно применяют магию Льда — «Холодно!!» (Frosty!!)
** Когда кого-то кинули в кислоту поплавать, Рутай оторопело выдавливает из себя: «Подло…» (Foul ball…) Произнесено настолько невнятно, что многие принимают эту фразу за ошалелое «Uh-oh!» или «Oh-mah!».
* И конечно же, как можно забыть Хавика, который, если его скинуть с небесного храма орал «Ah man, this is gonna suck».
* Рейденовское «I must consult with the Elder Gods». Сказал всего пару раз, но за это и запомнили.

==== [[RPG]] ====
* [[TES]]:
** Стражники в [[TES/The Elder Scrolls II: Daggerfall|Daggerfall]] не в пример лаконичнее своих коллег из Oblivion (см. ниже): HALT!
** [[TES/The Elder Scrolls III: Morrowind|Morrowind]]:
*** Джиуб, стартовый персонаж игры: «Стой, куда ты? Ну ты и соня. Как тебя зовут? Ну, тебя даже вчерашний шторм не разбудил. Говорят, мы уже приплыли в Морровинд. Нас выпустят, это точно. Тихо, стражник идёт!» Собственно, это его единственные слова, но они по праву стали визитной карточкой игры наряду со следующим примером.
*** Ординатор: «Мы следим за тобой, ничтожество!»
**** В английской версии, ординатор же: «You’re on your honor, don’t press your luck».
*** Обывательница-данмер: «Я чувствую, что за мной кто-то наблюдааает» (особенно забавно, если рядом стоящий ординатор сразу же после или перед этим произносит свою коронную фразу).
*** Хаджит: «Мммм! Лунный сахар!»
*** «Отведай нашего мёда!» в Тирске. Предложение, произнесённое таким голосом…
** [[TES/The Elder Scrolls IV: Oblivion|Oblivion]]:
*** Вален Дрет, стартовый персонаж игры: в отличие от Джиуба, у него в запасе более десятка тролльских монологов, зависящих от выбранной игроком расы и, в некоторых случаях, пола, но все они заканчиваются одной и той же фразой: «Ты умрёшь здесь!» (имеется в виду — в тюрьме).
*** Стражник, застающий главгероя за нарушением порядка, мог выдать запомнившуюся многим фразу: «STOP RIGHT THERE, CRIMINAL SCUM! Nobody breaks the law on MY watch! I’m confiscating your stolen goods, now it’s off to the jail with ya!» А иногда — «STOP! You violated the law! Pay the court a fine or serve your sentence. Your stolen goods are now forfeit».
**** Также стражники знамениты фразой «You have my ear, citizen». В [[Русефекация|пиратском]] русском переводе получилось — «Вы имеете моё ухо, гражданина».
*** Шеогорат, бог безумия, обессмертил себя фразой «Всем сыру!»
** [[TES/The Elder Scrolls V: Skyrim|Skyrim]]:
*** Один из стартовых персонажей игры (снова!), норд Ралоф: «Жил без страха и умер без страха», «Последние мысли норда всегда должны быть о доме»
*** Первый (и единственный) казнённый в Хелгене Брат Бури: «Мои предки улыбаются, глядя на меня, имперцы. А ваши — улыбаются вам?»
*** Любой городской стражник (да, снова!!!): «Когда-то и меня вела дорога приключений. А потом мне прострелили колено». Catch phrase 80-го уровня меметичности. На 79-м уровне расположилась другая фраза: «Дай-ка угадаю: кто-то украл твой сладкий рулет!»
*** Фаркас из гильдии Соратников: «Некоторые думают, что я дурак. Они получают в рыло. Но ты мне нравишься!»
*** Белетор, торговец в Вайтране: «Всё продаётся, дружок. Была бы у меня сестра — вмиг бы и её продал».
*** Утгерд Несломленная: «Если хочешь узнать женщину-норда получше, напейся с ней в стельку, а затем подерись».
*** Анкано: «Я думаю о множестве важных вещей. И тебя среди них нет».
*** Маркурио, наёмник-маг из Рифтена: «Я начинающий маг, а не вьючный мул!» — когда Довакин предлагает ему обменяться вещами (читай: нагрузить спутника горами лута, так что Маркурио можно считать обладателем прокачанной [[Жанровая смекалка|жанровой смекалки]]).
**** Не только его: Брелина Марион в ответ на ту же реплику говорит «Я, между прочим, маг, а не хозяйка ломбарда», а Серана при первой встрече вообще отказывается меняться вещами. Когда же Серана согласится на обмен, вампирша может выдать фразу «Надеюсь, речь не о тех вещах, которые тебе просто надоело таскать».
*** Куда же без ту’ума «Фус Ро Да», который можно ещё и [[Красавица Икуку|не так услышать]].
*** А также пожелание драугров-агрономов сажать хрен то есть «Крен Сошаль».
*** Лидия: «Скайрим для нордов!», всякий раз когда бросается в бой. Брать с ней Виндхельм — одно удовольствие.
*** <s>Главный блоховоз Скайрима</s> Убежденная оборотниха Эйла Охотница: «Кровью сегодня тянет. Нас ждёт добрая охота». «Запомни: разум — твое главное оружие» — частый комментарий на просьбу дать урок-другой стрельбы из лука.
* [[Planescape: Torment]]:
** Безымянный: «Внёс изменения в дневник». Он же, после очередного воскрешения: «Как будто через шредер пропустили» или «Что-то у меня затекло…»
** Морт: «Ну как, шеф?»
** Дак’кон: «Равновесие во всём».
** Нордом: «Я думаю, следовательно существую, я так думаю». Он же: «Я — Нордом».
* [[Mass Effect]]:
** [[Mass Effect/Shepard|Шепард]]: «I should go» («Мне пора»). Самое смешное, что Шепард о своём пристрастии к этой фразе даже не подозревает, как выяснилось в DLC «Цитадель»: «I should go? Я что, правда так говорю? Почему мне никто не сказал? Эй, я открыт(а) для предложений! ''(пауза)'' Хм-м. Может, ''''''I'''''' should go? I ''''''should'''''' go? I should ''''''go''''''?»
*** Другая коронная фраза Шепард(а): «I’m Commander Shepard, and this is my favourite store on Citadel». Её можно было проговорить для получения скидки сразу во всех магазинах Цитадели.
** [[Mass Effect/Garrus|Гаррус]]: «калибровка». Во второй части игры в большей части диалогов с Гаррусом он выдаёт неизменное: «Не мог(ла) бы ты заглянуть попозже? У меня тут калибровка в разгаре». Повторяет он это настолько часто, что некоторые игроки начали улавливать в этом пошлый подтекст. В DLC «Цитадель» в ответ на вышеуказанную речь Шепард(а): «Э-э, с этим не ко мне. Я и так говорю слово „калибровка“ чаще, чем положено нормальному турианину». Ещё он любит говорить: «Как в старые добрые времена» — вполне оправданно, будучи одним из старейших друзей Шепард(а) и пройдя с ним/ней огонь, воду и медные трубы.
** [[Mass Effect/Tali|Тали]] (и вообще все квариане): «кила’селай», «(love) will keep us alive», да. «У меня есть дробовик».
** [[Mass Effect/Javik|Явик]] любит предлагать выбросить кого-нибудь из шлюза. Также любит называть ныне живущих «примитивами» и по поводу и без повода говорить «А в мой цикл…», как бы намекая на то, что нечто уже не то, что раньше.
*** В DLC «Цитадель», если Шепард угрожает своему клону выбросить его/её в шлюз, Явик восклицает: «Наконец-то!» В том же DLC после первой миссии (в которой Шепард разбивает в ресторане аквариум и проваливается сквозь него вниз) Явик замечает: «Капитан, в моём цикле, когда нам приходилось покидать поле боя через ёмкости с морскими животными, мы… А, подожди. Мы так не делали! Ты первопроходец!»
** [[Mass Effect/EDI|СУЗИ]]: «Это была шутка» (после того, как приведёт собеседника в замешательство чем-нибудь человеконенавистническим).
** [[Mass Effect/Asari|Лиара и Шиала]]: «Обними вечность».
** [[Mass Effect/Harbinger|Предвестник]]: «ASSUMING DIRECT CONTROL».
** [[Mass Effect/Aria|Ария Т’Лоак]]: «Я и есть Омега» и «Don’t [[Высокоточный матснаряд|fuck]] with Aria».
** Турианский советник Спаратус: «Ах да, Жнецы» (с характерным жестом, обозначающим кавычки).
** [[Mass Effect/Kirrahe|Капитан Киррахе]]: «[[Стоять насмерть|Мы будем держать строй!]]» Особенно пафосно звучит в свете того, что в военном деле салариане во многом следуют [[Меркавы, Узи и воительницы|израильской тактике боя]].
** Ну и разумеется, бессмертное от [[Mass Effect/Kaidan|Кайдена]]: «[[Нам не помешает лишний ствол]]».
** В [[Йопт in Translation|русской озвучке]] от Snowball [[Mass Effect/Udina|Удина]] начинает чуть ли не каждую фразу с идиотского оборота «[[Язык Черномырдина|Таким чудесным/волшебным/каким угодно образом]]».
* Серия [[Neverwinter Nights]]:
** Жуткогрыз: «Да заберёт тебя Безмолвный Лорд!»
** Томми Оскал: «Этот полурослик несёт вам смерть!»
** Лину Ланерал: «Во имя Сеханин Мунбоу!»
** Даэлан Красный Тигр: «Почувствуй гнев Красного Тигра!»
** Диикин: «Рок! Рок! Рок! Суровый рок нас на смерть обрёк!»
* [[Neverwinter Nights 2]]:
** Зджаэв: Знай. Просто знай.
* [[Dragon Age|Dragon Age: Inquisition]]: [[Dragon Age/Varric|Варрик Тетрас]] и его «Well, shit» («Вот дерьмо»). Вплоть до того, что именно так называется его личный квест. Иногда эту фразу от него подцепляет и [[Dragon Age/Inquisitor|Инквизитор]].
* «Аллоды: Печать Тайны» — Рениеста: «Прошу прощения», «Прошу прощения», «Прошу прощения» (по десять-двадцать раз в минуту). Этой фразой она [[Предатель как бы намекает|как бы намекает]].
* «[[Вангеры]]»: постоянная фраза безымянного протагониста, когда он что-нибудь спрашивает у глав анклавов-эскейвов-Советников: «А что иль кто есть (далее — предмет вопроса), Советник?»
* [[Dark Souls]] (любая часть, но особенно выделяется первая) — коронная фраза игроков, использующих крайне популярный и одно время [[Имба|очень мощный]] пвп-билд Giantdad (сет гиганта, маска отца, цвейхендер, травяной щит, кольцо Хавела, кольцо защиты и поддержки): THE LEGEND NEVER DIES! Легенда действительно не умирала: персонажи с похожим билдом регулярно создавались в других играх From Software, несмотря на все попытки разработчиков этому воспрепятствовать, а сам «гигантский папа» прочно врезался в память игроков.
** Да полноте вам, о гигантском папе далеко не все знают даже. А вот попробуйте найти того, кто ни разу, хотя бы в шутку, не восславил солнце!
* [[Final Fantasy]]
** [[Final Fantasy VII]]:
*** Клауд Страйф: «Не интересует» («Это не моя проблема»).
*** Сефирот: «Я никогда не буду воспоминанием»
* [[Undertale]] — Флауи: «В этом мире убей или будешь убит».
* [[OFF]]: протагонист и его «Purification in progress».
* [[Fallout]] — бессмертное «Война никогда не меняется» голосом Рона Перлмана.
** [[Fallout/Fallout 2|Fallout 2]]:
*** Маркус: «Руки, ноги, крылья — фигня! Главное — пулемёт!», «Пулемёт, знакомься — враг, Враг, знакомься — пулемёт».
*** Сержант Дорнан: «И-ДИ-ОТ!!!»
** [[Fallout/Fallout: New Vegas|Fallout: New Vegas]]:
*** Вероника, когда обмениваешься с ней вещами: «У тебя что-то есть для меня? Это платье?» или «Ты мне всё самое тяжелое спихиваешь, да?». Особенно запомнилась фразой «я была молода и мне нужны были деньги» не к месту.
** [[Fallout/Fallout 4|Fallout 4]]:
*** [[Презренный Джа-Джа|Престон Гарви]]: «Ещё одно поселение нуждается в твоей помощи!».
* [[Arcanum]]:
** «Я лучше выжму всю кровь из твоего мерзкого тела!» — универсальный ответ протагониста на претензии гопников, киллеров и прочих нехороших личностей, подкарауливших его на пути.
* [[The World Ends with You]] — Сё Минамимото и его незабвенное «SO ZETTA SLOW!»
* Pathfinder:Kingmaker — ГГ тоже любит отмачивать, особенно лауфул. LE (во время разборки с ополчением Варнхолда, пожелавшего САМОУПРАВЛЕНЯ): «зачинщиков казнить, ополчение распустить, закон — это я». LN (после мочилова с адамантовыми големами призрачного дварфа): «у меня к сожалению не было времени разобраться кому принадлежит крепость с точки зрения дварфийского права». Ну и LG (перед дракой с Ироветти): «тебя забудут».
** Но особо эпичная фраза была у Амири (в сцене выбора кого принести в жертву для повторного запечатывания духа злого гиганта, если ГГ вызовется добровольцем): «пошел ты на х#й, гигант!» {{spoiler|(и пронзает себя мечом)}}. Гигант ОЧЕНЬ УДИВИЛСЯ ТАКОМУ ПОВОРОТУ СОБЫТИЙ.
* Genshin Impact — Паймон и её «ЧТО ЗНАЧИТ „ХЕ-ХЕ“?!/„EHE“-TTE NANDAYOOO?!»
* [[Vampire: The Masquerade — Bloodlines]] — «Добрый вечер» Себастьяна ЛаКруа, многим вкупе с внешностью персонажа напоминающее о Путине конца 90-х.
* [[Elden Ring]] богата прочно меметизировавшимися фразами различных персонажей.
** «Отбрось свои глупые амбиции» Маргита.
** «Я Маления, клинок Микеллы». Вы даже не представляете, как много раз вам предстоит её услышать.
** «Моя ягнёночек» Варре.
** «История дома Хослоу написана кровью» Диаллоса.
* [[CrossCode]] (2018) — коронная фраза (а точнее, коронное слово) Леи — это «Привет» (Hi). Просто потому что это первое слово, которое она научилось говорить, и одновременно наиболее универсальное из её [[Язык Эллочки-людоедки|скудного словарного запаса]].
* «[[Чёрная книга]]» (2021) — каждый раз, когда Утопень Лысый начинает по глупости своей выбалтывать Василисе секреты подводного царства, Утопень Умный осаживает его фразой: «Помалкивай. Все мозги уже раки съели».

==== Платформеры ====
* [[Марио]]: «It’s-a me, Mario!», «Mamma mia!», «Here we go!», «Let’s-a go!» (Луиджи также её использует).
** Луиджи: «Okey-dokey!», «Go Luigi!»
** Диментио: «Ciao!»
** В серии Mario & Luigi Фавфул прославился своей фразой «I HAVE FURY!» В Bowser’s Inside Story он променял эту фразу на «I HAVE CHORTLES!»
** И конечно же, «Твоя принцесса в другом замке!»
* [[Sonic the Hedgehog]]: многие персонажи любят здороваться словами «Long time no see!»
** Эггман в Sonic Adventure: «Get a load of this!», «Take this!», «All systems full power!» И «No way! I can’t believe this!» после каждого поражения.
** Наклз: «Oh no!»
** Шэдоу: «Damn!» И произнесённое один раз, но полюбившееся игрокам «Where’s that damn fourth Chaos Emerald?»
** Сильвер: «No way!» и «It’s no use!»
** Из фраз самого Соника многим запомнились «Come on, step it up!» и «You’re too slow!», притом, что это не фразы из игр SEGA, а дразнилки из Super Smash Bros.
* [[Прославлен хейтдомом|Рысь Бабси]] и его «What could PAWsibly go wrong?»
* Earthworm Jim — после прохождения уровней (1 часть игры) он произносит «Groovy!» А ещё эту фразу говорит в мультсериале. Правда во 2 части игры эту фразу не произносит. Вместо этой фразы и конечно, самого червяка Джима, говорит корова, произнося фразу «Well done!»
* [[Hollow Knight]] — поскольку всё население игры использует [[язык хмыканий]], фраз на персонажа очень мало, но они короткие и запоминающиеся вплоть до превращения в клички
** Всё, что говорит Хорнет в бою. SHAW! ADINO! HEGALE! GARAMA! И, конечно же, [[Хардкор|GIT GUD!]]
** Изельда — «Bapanada».
** Навозный Защитник — «FAAAAAAARRRFFUUUUNNNDADDAAA!» и «Doma, doma, domadomadoma!».
** Хмыканье Мастера Душ, ибо [[бафос-нежданчик]].
** Проповедь Мшистого пророка целиком и полностью. Повторить сложно, но слушать весело.
** Из не относящегося к хмыканьям — «[[Цель оправдывает средства|Нет цены слишком высокой]]» Бледного короля.
** А также 57 правил Зота Могучего. Их реально 57, и все можно прочитать в игре.
** «[[Ye Olde Englishe|Thou crawler! Thou cringer!]]» у Богоискательницы.

==== RTS ====
Фактически каждая [[RTS]] этим изобилует, покольку [[Acknowledgement|юниты постоянно произносят фирменные фразы]]. Пример: [[Red Alert]] 2, Таня, вариант перевода: «Да, детка!»

* [[Warcraft 2]] (русскоязычные игроки подцепляли коронные фразы из версии от СПК):
** Рыцарь смерти: «Кровь течёт в моих жилах!»
** Гномик-вертолётчик: «Здорово, сынок!»
** Старожилам в русском переводе WC2 весьма доставлял удовольствие маг Альянса с его фразочкой: «Ну, что такое? Эх, щас колдану!»
** На корабле: «Перестаньте раскачивать лодку! Меня подташнивает! Беее-эээ!!!»
** На орочьем корабле: «ЗДОРОВО, МОРЯЧОК!»
** Пехотинец (с сожалением и с иронией одновременно): «А ещё говорили: „Сходишь в армию…“ А ещё говорили: „Посмотришь на мир…“»
** Пехотинец (с сожалением): «Эх, надо было пойти во флот…»
** Паладин (особо эпично именно в таком сочетании, когда он появился и сразу же был куда-то послан): «Грешники, ко мне!» — «Зачем?» — «Время молиться!»
** Огр (при появлении, говорит обеими головами): «Мы готовы, хозяин!» — «А я не готов…»
** Огр: «Будет сделано, хозяин!» — «Какой, я спать хочу!»
** Гоблины (c характерным писком… это надо слышать): «Привет!» (отдали приказ) «Ладно!» (другой приказ) «ХА-РА-ШО!!! Война — это прекрасно!!!»
** «[[Нужно больше золота]]», «Нужно больше древесины».
* [[Warcraft 3]]:
** Послушник нежити: «Жизнь за Нер’зула!», «[[Нужно построить зиккурат]]», «[[Нужно больше золота]]».
** Мясник(поганище): «А я живой — я розовый и тёплый!»
** Артас, до и после поворота на лево: «За честь и отвагу!», «За моего отца!», «Проклятье, Утер!», «Фростморн жаждет крови!», «Поздно просить пощады!», «И не надейся на быструю смерть!»
** Утер Светоносный: «Ты ещё не король, юноша, но я бы не выполнил бы твой приказ будь ты хоть трижды королём!!!»
** Горный король: «Кто тут хочет подраться?», «ЗА КАЗ’МОДАН!»
** Вертолёт(ветролёт): «Иду на таран!»
** Дриада: «Ах, как я люблю природу!»
** Друид-медведь: «Не буди во мне зверя»
** Пандарен-пивовар со своим неподражаемым «[[Ты меня уважаешь?]]»
** Все орки: «Лок-тар огар!» («Победа или смерть!»)
** Тралл: «Духи не знают усталости»
** Бугай: «Моя жизнь принадлежит Орде!»
** Тролль — охотник за головами: «Зул’Джин будет отомщён!»
* World of Warcraft:
** Иллидан: «Вы не готовы!», «[[Моя судьба в моих руках!]]»
** Рагнарос: «УМРИ, НАСЕКОМОЕ!!!», «ОЧИСТИТЕСЬ ОГНЁМ!!!», «ОТВЕДАЙТЕ ПЛАМЯ СУЛЬФУРОНА!!!», «СЛИШКОМ РАНО!!!»
** [[Лирой Дженкинс]]: «ЛИРООООООЙ ДЖЕНКИИИИИИНС!!!»
** Лорд Джараксус: «Перед вами Джараксус, эредарский повелитель Пылающего Легиона!», «ИНФЕРНО!!!»
** Кадгар: «Прости, но у меня нет столько времени!»
** Сильвана Ветрокрылая: «У меня нет времени на игры!», «Мы отрекшиеся, мы убьём всех, кто встанет у нас на пути!»
** На протяжении World of Warcraft можно часто найти постоянные фразы, которые перескакивают из дополнения в дополнение. Пример — знаменитое «X is merely a setback» («X — это лишь небольшое испытание»).
* [[Starcraft]]:
** Зератул: «Эн Таро Адун!» (протосское приветствие), «Я делаю это для Айура!»
*** Он же из второй части: «Я изгоню демонов прошлого», «Эн Харуд-им Разшагал» (нечто вроде «Покойся с миром, Разшагал»), ну как можно забыть «Я пронзил ткань времени, но в будущем узрел лишь забвение».
** [[StarCraft/Sarah Kerrigan|Керриган]] во второй части: «Рой — это я!» (иногда «Я — это Рой!»), «Менгск должен страдать!»
** Рейнор во второй части: «Рейдеры, вперёд!»
** Амун: «Я написал первые строки вашей истории, и я же поставлю в ней точку!»
** Все протоссы: «Эн таро Тассадар», «Жизнь за Айур!»
** Гибрид Маар и гибриды-доминаторы (озвучены одним и тем же шикарным хриплым голосом): «Жизнь! Это! Расплата!», «К чему… эти усилия?», «Оставь! Надежду!», «Смерть… придет за тобой!»
** Все терраны: «Hell, it’s about time!» («Чёрт, давно пора!»/«Ад — это лишь вопрос времени!»).
*** Особо меметичны их огнеметчики: «УТКА ПОДГАРАЕТ!!!» и этим все сказано.
** Вражеские юниты под контролем зергов: «Во славу роя!»
** Абатур: «Раньше было не нужно. Теперь нужно» — фраза даёт ответ на многочисленные вопросы Керриган о том, почему зергам приходится в последний момент искать по всему сектору Копрулу различные виды животных ради нужных фич и почему нельзя было сделать это раньше.
** И бесючие «Необходимо бооольше минералов!», «Недостаточно веспен-газа!», «Ты должен построить больше пилонов!», «Породи больше владык-дык-дык!»
* Серия [[Dawn of War]] — в первую очередь цитирование всевозможных кричалок, описанных в разделе настолки, а также:
** Лорд Бейл: [[Скажи моё имя|ССССИНДРРРИИИИИИИ!!!]]
** Фираэвеус Каррон известен [[yt:cO3MttgvHUY|целой тирадой на тему металлических коробочек]], которой разражается при виде вражеских БТР «Носорог».
** Аналогичный [[бафос]]ный спич в той же игре есть у Индрика Бореаля, из которого более всего запомнились игрокам SPESS MEHREENS и THE EMPAH. Что интересно, скауты при атаке своё «За Императора» произносят а аналогичной манере. Подражают, что ли?
** Честолюбивый чемпион: «[[Четвёртая стена|Do you hear the voices too?!]]» и «[[Я не страдаю безумием, я им наслаждаюсь|Sanity… is for the WEAK!]]»
** Имперский псайкер: «WITNESS YOUR DOOOOOOOOOOM!!!», которым уверенно отбирает у комиссара звание самого страшного боевого товарища для гвардейцев.
* [[Total War]] [[Warhammer Fantasy|Warhammer]] старается не отставать
** Император Карл Франц — «Summon the Elector Counts!» «I will not stand idle!» «This action does not have my consent!», «By Sigmar, NO!»
** Бальтазар Гельт — «Supreme Patriarch», а также квестовая речь, начинающаяся со слов «Welcome to Estalia, gentlemen».
** [[Постоянная шутка|Любые гномы каких ни возьми]] — «They have WRONGED us!» и «Kill everything without a beard!».
** Любой норскийский вождь — «BEYOND YOUR COMPREHENTION» и «ASININE MORTAL».
** Принц Тирион — «[[ЭТО! СПАРТА!|BRING!]] [[Рыцарь крови|ME!]] [[Псих с топором|BATTLE!]]»
** Малекит — «I hate snow».<ref>В своём трейлере он косплеил [[Дарт Вейдер]]а, который помимо прочего так же ненавидит песок.</ref>
** Лидер Кислева на экране дипломатии говорил [[Язык Эллочки-людоедки|исключительно «Кислев»]] пока его не запатчили.

==== Шутеры ====
* Серия [[Call of Duty]]:
** Подсерия [[Call of Duty: Modern Warfare|Modern Warfare]]. Капитан Прайс отжигает…
*** …как в оригинальной трилогии: «ПРОВЕРИТЬ УГЛЫ!»
*** …так и в перезапуске: «Браво-6, рубим свет/идём скрытно.» (''Даже официальные локализаторы не определились с переводом, поэтому попадаются оба варианта.'')
** Подсерия [[Call of Duty: Black Ops|Black Ops]] тоже не отстаёт:
*** Виктор Резнов: «Драгович, Кравченко, Штайнер должны умереть.»
*** Джон Тейлор: «Поезд сделал бум.»
*** Корвус и лоботомированный им Хендрикс: «Представь себя в зимнем лесу.»
** И остальные игры тоже:
*** Infinite Warfare: «Марс вечен.» (Лозунг армии SDF и любимый способ главного антоганиста игры закончить эпичную речь/угрозу).
* [[Far Cry 3]]. Ваас и его нетленное «Я уже говорил тебе, что такое безумие?» почти при каждой попытке убить главгероя.
* [[Far Cry 4]] — «Да озарит вас свет Пэйгана Мина!». Фраза быстро разошлась среди фанатов серии вообще и этой игры в частности.
* [[Overwatch]]: большинство героев запомнились фразами ульты, но есть и исключения.
** Трейсер: «Cheers, love, the cavalry’s here!»
** Сомбра: «[[Коронный момент|Буп!]]»
** Согласно [[Фанатское утрирование|стереотипу]], Гендзи [[Язык Эллочки-людоедки|знает только фразу]] «I need healing».
** Одна из фраз Райнхардта так и звучит: «Catch Phrase!»
** Крысавчик, когда возрождается после смерти: «Всё, что меня не убивает, — делает меня… ВЗРЫВНЕЕ!»
** Заря. Кх-кхм… '''«OGON PO GOTOVNOSTI!!!»'''
* [[Left 4 Dead]]:
** Байкер Фрэнсис: «Ненавижу Х!» (где Х — предмет разговора или просто что-то, что попалось на глаза). «Ненавижу лифты! Ненавижу вертолёты! Ненавижу больницы… а ещё докторов… юристов… копов…»
** Механик Эллис: «Эй, а я вам не рассказывал о том, как мой друг Кит…» (дальше следует история, как весьма странный тип Кит отчебучил что-то из ряда вон).
* [[S.T.A.L.K.E.R.]] — озвучка игры вообще получилась очень запоминающейся, но из-за характерных голосов и [[Ботать по фене|гопнического сленга]] жарче всех жгут бандиты: «Мляя, вали гада!», «Не мандражуй, пасаны — отходим!», «Обходи, обходи эту шелупонь!», «Шууухееер!»… Ну, а CHEEKI BREEKI («А ну, чики-брики — и в дамки!») и MASLEENA («Мля… я маслину поймал!») стали мемами даже за пределами СНГ.
** А также известные своим [[Баги — это смешно|нонстоп повтором из-за глюка]] «Да-да?» Сахарова и «Проходи не задерживайся» охранника в Баре.
** Ну и куда же без Сидоровича с его «Ты бы ещё консервных банок насобирал!» и «Я тебя спас, но в благородство играть не буду»?
* [[Max Payne]] 2 — Владимир Лем: «Мой самый дорогой друг!» (обычно обращено к человеку, которого Владимир собирается предать).
* «[[Bioshock]]» — «Would you kindly», конечно же! Произносится Атласом и Эндрю Райаном.

==== [[MOBA]] ====
* [[League of Legends]]:
** Акали — «Убийца без хозяина опасен вдвойне», «Кама или кунай? По настроению»
** Ари — «Никто не встанет на моём пути» и чуть ли не легендарное «О-о, какие мы хитрые» (бонусные баллы за то, ''[[Кицунэ и Девятихвостая Лиса|кем]]'' это сказано).
** Браум — «Самый сильный мускул — это сердце» и «Сегодня мы бьёмся друг с другом, а завтра, может быть, будем драться вместе».
** Джин — «[[Грызть реквизит|ЧОТЫРЕ!!!]]» при усиленной пассивкой атаке (то есть, каждой четвёртой)
** Джинкс — «Дерёмся на ножах? А я принесу пушку!», «Я психованная, у меня справка есть!» и «Я досчитаю до… Время вышло!»
** Пантеон — «Боги боятся меня не потому что я Божество, а потому что я человек!», «Я искал силу на вершине Таргона, но нашёл её в своём сердце!» и особенно «Я запомню твоё имя и прокричу его небесам!» Бонус за доставляющий акцент и голос Всеволода Кузнецова, из-за которых эти фразы вы запомните надолго.
*** Правда, многие помнят его за фразы про «пышный хлеб» и о его мечте открыть пекарню. [[Просочиться в канон|Причём запомнились настолько, что Riot Games выпустили скин с Пантеоном-пекарем]]
** Тимо — «Будь готов, всегда готов!{{spoiler|.. наступить в ведро грибов.}}» и «Капитан Тимо на посту!»
** Ясуо — «Хасаги <s>лес репорт</s>!», «Взгляни в лицо ветру!» и «Сорье ге тон!»
** Атрокс — «ЯЯЯ. ГУБИТЕЛЬ. ЭТОГО МИИИРАААААА!»

==== Прочие жанры видеоигр ====
* Серия [[Monkey Island]]: «Я Гайбраш Трипвуд, могучий пират™!»
** «Смотрите, трёхголовая обезьяна!»
** Гайбраш, когда видит что-то огромное: «Это второй по величине „Х“, который я видел!»
* Франшиза [[Devil May Cry]] — полудемон-мракоборец Данте: «Не болтай, просто сдохни» (и ещё несколько столь же убойных фразочек).
** [[Devil May Cry]] 3 — Данте: «Let’s Rock!»
** Во всех частях франшизы при добивании финального босса: «Jackpot!»
*** В пятой части Вергилий даже подсвечивает сию фразу в финальной кат-сцене: «Не смей это гово…» «Jackpot!»
* «Just Cause 3» — Генерал Себастьяно Ди Равелло: «Сжечь его!».
* [[Bully]] — здоровяк-драчун Рассел: «Мочить! Торцевать!! Заравнива-а-ать!!!» (''Crush! Kill!! De-estro-o-oy!!!'').
** А ещё он временами [[Язык Халка|подражает Халку]]: «''Russell SMASH!''»
* [[Resident Evil/Resident Evil 3: Nemesis|Resident Evil 3: Nemesis]] — мутант Немезис: «STARS!»
* «[[Beyond Good & Evil|За гранью добра и зла]]»:
** Пей’дж: «Эээх, реактивные ботинки!», «Поехали!», «АЙ! Да не по мне, болт мне в ухо!» (в случае, если игрок случайно ударил по напарнику), «Без меня этот дом развалился бы на куски!!» (ирония в том, что именно после этой фразы от потолка отваливается вентилятор)
** Аш-Два: «Карлсон и Питееерс!», «Есть, сэр!»
** Секундо: «{{Spoiler|Корпус Альфа}} — кретино, идиото, отморозко и вообще нехорошие люди!» — сказано один раз. Но запомнилось надолго.
* «Infamous Second Son» — Августина Брук: «Да, говорят это больно». {{Spoiler|Эту фразу Делсин припомнит ей в финале.}}
* [[Lone Survivor (игра)|Lone Survivor]] — Директор: «We’re all in this together».
* [[Diablo]] — Декард Кейн с его незабвенным: «Hello my friend, stay a while and listen».
* Rusty Lake / Cube Escape — «The past is never dead. It’s not even past.» и «This will be blood.» фактически коронные фразы не какого-то конкретного персонажа, а всей серии. Они звучат почти в каждой части игры, при чём из уст разных персонажей.
* [[Nuclear Throne]] — все персонажи (кроме Y.V.): «FLÄSHYN!» (переводится с trashtalk как «Давайте сделаем это!»).
* [[Jagged Alliance 2]]:
** [[Злая королева|Дейдрана]]: «Эллиот, ты идиот!»
** Анаболик и его «Адская задница»
* Warframe: [[Ксерокс-армия|солдаты]] [[Империя зла|Гринир]] говорят на эпичнейше сломанном английском, и особенно игрокам запомнилось их произношение слова «them», превратившегося в «clem». Дошло до того, что разработчики ради прикола ввели квест о спасении дезертира, которого зовут Клем и который [[Язык хмыканий|знает только это слово]] (не считая названия любимых автоматов).
* Darkest Dungeon: Предок выражается [[Говорить высоким штилем|в весьма запоминающейся манере]], а самые меметичные из его фраз это «[[Разбудить Ктулху|Ruin has come to our family]]» и «[[Несовместимая с жизнью самоуверенность|Remind yourself that overconfidence is slow and insidious killer]]».
** У [[Поэт и воин|Прокажённого]] есть минимум две запоминающиеся фразы: «Spare the others, I am ready.» {{spoiler|(он просит игрока [[Садистский выбор|пожертвовать]] именно им в битве с финальным боссом)}} и «Rain in the forest.» {{spoiler|(эту фразу он сказал после того как с[[ваншот]]ил финального босса, на первом записанном прохождении без потерь)}}.
* Серия Dynasty Warriors просто изобилует такими фразами. Начать стоит с того, что каждый из более чем 80 (!!!) персонажей имеет уникальную фразу после победы над вражеским офицером, например, «Can anybody provide me with a decent challenge?!» (Люй Бу) и «My ambitions cannot be stopped» (Цао Цао). А некоторые умудряются иметь запоминающуюся фразу даже для отступления. Ещё можно вспомнить постоянно употребляемое семейством Сыма слово «Imbecile».
** На самом деле это все отсебятина английского перевода. В оригинале большинство персонажей использует практически одну более-менее схожую фразу «Tekishou Uchitottari/Uchitotta/Uchitottayo». Что можно перевести примерно как: «вражеский офицер повержен»
** Также достаточно знаменитой является фраза «Do not pursue Lu Bu», которая произносится командиром сразу же, как Люй Бу появляется на поле боя.
* [[Detroit: Become Human]] — знаменитое «28 ударов ножом…» от Коннора. Хоть и произносится лишь раз за игру, стало прочно ассоциироваться с андроидом.
** У него же: «Я Коннор, андроид, прислали из Киберлайф».
** «[[Однострочник Бонда|Mission accomplished]]» и все вариации на эту же тему.
* [[Touhou Project]]: Чирно и её «Я — сильнейшая!»
* «[[Так плохо, что уже хорошо|Гульмэна не ждали?]]» «Ну что, братва, облом?» И, конечно, «Да где же этот артэфакт, едрить его в корень?»
* [[Mercenaries]]2: World in flames:
** Джен: «О, мне заплатили! Мне всегда платят».
** Эван: «Совсем без меня никак, босс?»
* [[Singularity]] — «Ренко, постой, Демичева нельзя!…» (с) Ренко. Коронная, потому что единственная.
** «Конечно сработало, я же починил!» — Барисов.
* [[BloodRayne]]: Рейн любит сострить<ref>Что напрочь убито [[Йопт in Translation|российской локализацией]].</ref>, нашинковывая врагов:
** «Ты ведь видел ножи, что, по-твоему, должно было произойти?»
** «Эмм… Как ты?»
** «Не волнуйся, сейчас делают чудесные протезы».
** «Можешь кричать. Не поможет, но может, тебе будет полегче».
** «Кажется, кто-то потерял глаз».
* [[GTA/Grand Theft Auto: San Andreas|GTA: San Andreas]] — пополам с [[Коронный момент|коронным моментом]] — один из самых известных эпизодов игры — легендарно-большой заказ Биг Смоука в местной забегаловке: «[https://youtu.be/A6g0mPo-uJM Two number nine, number nine large…]»
* [[HoMM/Heroes of Might and Magic V|HOMM V]] — «Асха всё обращает на пользу».
* For Honor — у каждого класса есть пара фраз при разных приёмах, особо запоминающихся если приём тоже [[Коронный приём|коронный]] или часто используемый. Некоторые даже стали [[Фанская кличка|фанскими кличками]].
** Юстициарий — AD MORTEM, INIMICUS!
** Центурион — [[Грызть реквизит|IN-CRE-DIBILIS!]] и IN-FIRMUS!
** Чёрный приор — Ad profundis!
** Хольдар — Ég ríf ykkur í bita!
** Горец — Dunmaghlas!
* [[Team Fortress 2]] без этого не Team Fortress 2.
* Assassins Creed Rogue — Шей Кормак: «Удача — это миф».
* [[Hearthstone]] — «Я — РАФААМ, ВЕЛИЧАЙШИЙ ИЗ АРХЕОЛОГОВ!!». Дело в том, что Великий Вор имеет зашкаливающее самомнение, из-за чего в бою буквально каждой фразой напоминает противнику, с КЕМ тот сражается. Даже когда сам Галакронд разразился тирадой «почему ты отстой», Рафаам ответил своей коронной фразой, искренне считая, что уже самого этого факта достаточно для победы. И нельзя сказать, что беспричинно. Как бы это он с Лигой ЗЛА его и пробудил.
** Туда же и вся озвучка карт.
* [[Metal Gear|Metal Gear Rising: Revengeance]] — сенатор Армстронг: «Nanomachines, son!»
* [[Disciples]] II отличилась большим количеством [[Ласкает слух|очень чувственно озвученных по-русски]] реплик:
** Защитники Империи
*** Архимаг: «Служить другим — мое призвание, господин»
*** Следопыт: «Кто здесь?!»
*** Вор: «Я тебе не раб!»
** Горные кланы
*** Герой-воин (при бездействии игрока): «Налейте-ка мне эля!»
*** Жезловик Горных Кланов, нападая: «УБИВА-А-А-АТЬ!»
** Орды нежити
*** Рыцарь смерти: «Я здесь ради вас!»
*** Носферату: «Их мучения будут долгими».
*** Королева личей: «Я сожгу их души!» и «Моя сила перевернёт мир!»
*** Банши, бросаясь в бой: «Моя любовь, я иду к тебе!»
*** Вор: «Любовь побеждает ненависть»
** Легионы проклятых
*** Баронесса: {{Перевод|Vae victis!|«Горе побеждённым» (лат.)}} и {{Перевод|Gloria demonia!|«Слава демонам» (лат.)}}
*** Архидьявол: {{Перевод|Invocare ignus|«Призываю огонь» (лат.)}} и, конечно же, {{Перевод|Ignis demonia|«Демонический огонь»}}, {{Spoiler|та самая «ипиздемония», столь милая сердцу фанатов}}.
** Эльфийский союз
*** Вор: (умирая) «Я тебе верила!»
* [[Pokemon]] — Профессор Оук:
** «Так ты мальчик? Или девочка».
** «Как звали моего внука?».
** «Запрещено катается на велосипеде в этом месте».
* [[Papers, Please]] — «Славься Арстоцка!»

=== [[Визуальные романы]] ===
* «[[Бесконечное лето]]»:
** Ольга Дмитриевна: выдержав паузу, [[бронебойный ответ|отрезает]] максимально монотонное, и в то же время ласковое — «[[Просто «нет»|Нет.]]», чем полностью сбивает собеседника, задавшего неудобный вопрос.
** Алиса: «[[Умный — не значит мудрый|Какой же ты тупой!]]»
** «А знаешь, не такой уж ты и неудачник!» — она же. [[С прикрученным фитильком|Правда]], коронной она стала благодаря модам.
** {{spoiler|Юля}}, [[читать как пономарь|выраженно-отрешённое]]: «Не знаю.», в ответ на ''почти все'' вопросы о происходящем в «[[странная альтернативная реальность|Совёнке]]». Ей хочется верить, но [[ненадёжный рассказчик|с каждым повторением фразы верится всё труднее]].
* [[Kanon]]:
** Наюки: «Лжец». Это она говорит каждый раз, когда главный герой нарушает данные ей обещания.
** Сиори: «Терпеть не могу людей, которые так говорят» и вариации.
** Акико: «Хорошо». Попросите у неё что-нибудь и сразу услышите этот ответ.
* [[Little Busters!]] — Кёсукэ Нацумэ: «Миссию начали!»
* [[Rewrite]]:
** Каждый раз, когда Котаро находит друга, он кричит «Амиго!»
** Эсака: «ПОЧЕМУ-У-У-У-У-У-У?!»
* [[Shuffle!]] — Карэха: «My my my!»
* [[Science Adventure]]:
** [[Chaos;Head]] — сразу три у Такуми: «Из какой это эроге?», «Эти глаза — чьи глаза?» и «Не смотри на меня».
** [[Steins;Gate]] — «Таков выбор Врат Штейна. Эль. Псай. Конгуру.» за авторством Окабе Ринтаро.
** [[Steins;Gate 0]] — бессмертное «Where are the Japanese Shaman Girls, Lintahlo?» от Лескинена.
* [[Monster Girl Quest]]:
** «Теперь иди, о храбрый Лука» от Илиас в конце её советов.
** «Чёртов извращенец» от Алисы, если она видит чересчур распутного человека (интересно, что когда эту фразу один раз использовал Лука, [[Это должен был сказать я!|Алиса проявила недовольство]]).
** «Я никогда не прощу тебя!» и вариации — словесная реакция Луки на особо мерзкие поступки некоторых злодеев.
* [[Ace Attorney]]
** «OBJECTION!» (Протестую!) — для всей игры.
** «Я тебя про это напомню … в суде» Феникса.
** «Я в порядке!» и «ПОПАЛСЯ!» Аполло.
** «ТИХО!» Саймона Блэквилла.
** «ХВАТИТ!» Райфы Падмы Хура’ин.
** «Achtung!» Клавьера Гавина.
** «Вот вам!» («Take that!»), «Подождите!» («Hold It!») и т. д.
* [[Danganronpa]] — аналог вышеназванного Objection — «Ошибаешься!» («No, thats wrong!» или <s>«Серещпере тебе в лицо!»</s> «Sore wa chigau yo!» в оригинале), которую произносит Наеги.
* «[[Наблюдатель]]» — {{перевод|«фрумо́суле»|красавчик}} (а также румынский мат), «лапа» и «Святой Николае» Вайолки, «Бодать мой лысый череп!» Лунного странника.
* [[RE: Alistair]] — Тревис Райт: «Хм… Интересный вопрос».
* [[Hatoful Boyfriend]]:
** Хиёко: «Моя кровь охотника-собирателя закипает!!!»
** Сакуя: «Челядь», «плебей» «выродок» и всё в таком духе, зачастую в сочетании с «Ты что, надо мной насмехаешься?!»
** Юя: «Моё почтение». Хиёко назывет mon amie.
** Нагэки: «Соблюдайте тишину в библиотеке».
** «Ярко и массивно» у господина Онэ и «сексуально и мягко» у Юи — они одного поля ягоды.
** Ангел: «Моя алая грудка подсказывает мне…»
** Адзами: «Заруби себе на носу, дружок!»
* [[Higurashi no Naku Koro ni]]:
** Убер-милое «Нипа~» у Рики. Применяется для создания благодушного настроя или при попытке «задавить милотой». «Ми-и» и «вперёд и в бой» от неё же.
** «Хочу [[забрать домой]]» и «хау» у Рэны.
* [[Umineko no Naku Koro ni]] — Уширомия Баттлер: «Всё это бесполезно».
** У него же: «See you again». Говорится с невероятно пафосным видом к месту и не очень. Вызывает смех у всех, кто это услышал.
** Позднее в речи его сестрёнки Энджи время от времени звучит и то, и другое.
** «Повернуть шахматную доску». Перенято Баттлером у Кирие вместе с методом.
** «Может, поднимешь лапки кверху и сдохнешь!?» — Ева и Ева-Беатриче.
** Эрика Фурудо: «Good» и «В первую очередь, я детектив», а также «Один лишь Х и Фурудо Эрика может рассуждать на таком уровне!».
** Канон: «Мы вещи/я вещь».
** Кинзо: «О, Беатриче!»
** «Нельзя игнорировать сердце» — Уиллард и двенадцатилетний Баттлер, но коронной она является только в случае первого.
* [[Long Live the Queen]] — «Как пожелаешь» от отца Элоди, Джослина.
* [[Axanael]] — Фудзими Эна: «Неужели…это новое дело?!» (Масака…корэ ва дзике-ен?!)
* [[Nekopara]]:
** Шинамон: «[[Милый извращенец|Я же… так… сейчас… ПОТЕКУУУУУУУ!!!]]»
** Адзуки: «Чё, на драку нарываешься?!»

=== [[Настольные игры]] ===
* [[Warhammer 40000]]:
** Все, кто почитает Бога-Императора: «За Императора!», «Император защитит!»
*** А также огромное количество всевозможных пафосных афоризмов, цитируемых направо и налево.
*** Сам Император, когда ещё ходил по… Галактике, да, изрёк незабвенное (но не самими имперцами) «Человечество станет свободным лишь тогда, когда последний камень последнего храма упадёт на голову последнего священника».
*** Танкред: «ТАНКРЕД ПРЕВОЗМОГАЕТ».
*** Реклюзиарх Гримальд разговаривает коронными фразами. Должность обязывает.
*** Комиссар Яррик: «Имя нам — Легион. Крови нашей — Океан. Мы не боги и не титаны. Мы солдаты. Мы не умираем. Мы отправляемся в ад на перегруппировку».
*** Полковник Железная Рука Стракен: «Я что, всё должен делать сам?»
** Хаоситы: «Смерть ложному Императору!», «За тёмных богов!», «Вменяемость для слабаков!»
*** Кхорниты: «Кровь для бога крови! Черепа для трона черепов!»
*** Кхарн Предатель: «УБИВАЙ, КАЛЕЧЬ, ЖГИ! УБИВАЙ, КАЛЕЧЬ, ЖГИ!»
*** Альфа-Легион: «Я-Альфарий». Особенная мякотка, когда подобной фразой троллят поверженных лоялистов после, так сказать, «каминг-аут» глубоко законспирированный агенты «Альфачей».
*** Хорус Луперкаль: "И пусть галактика горит в огне! ".
** Орки: «ВААААГХ!», «Орки никогда не проигрывают битвы. Если мы побеждаем, мы побеждаем. [[Безумная тролльская логика|Если мы умираем, мы умираем в бою, потому это не считается. Если мы бежим, мы тоже не проигрываем, потому что мы можем вернуться снова]]».
** Тау: «За Высшее Благо!»
** У тиранидов нет коронной фразы как таковой, но фанаты часто приписывают им словечко «АМНЯМНЯМНЯМНЯМ!»
* [[Warhammer Fantasy Battles]]:
** Царь Сеттра: «СЕТТРА НЕ СЛУЖИТ! СЕТТРА ПРАВИТ!»

=== [[Телевидение]] ===
* Эдвард Марроу, мэтр политической тележурналистики 1950-х и злейший враг сенатора Маккарти, каждый выпуск своей передачи заканчивал словами «Доброй ночи и удачи» («Good night and good luck»).
* Цикл «Следствие вели…»: «Впрочем, это уже совсем другая история» в конце каждого выпуска.
** А ещё до этого фраза «но это была уже совсем другая история» была коронной фразой радиопередачи «Летопись» на «Нашем радио», рассказывавшей о культовых альбомах русского рока.
** Но и то и другое позаимствовано, по-видимому, из повести «[[Понедельник начинается в субботу]]» — там похожей фразой заканчивается каждая глава (сиквел, «[[Сказка о Тройке]]», заканчивается ею же).
* «Поле чудес»: у Якубовича прямо целый букет этих фраз. «Есть такая буква!»/«Нет такой буквы!», «Сектор „Приз“ на барабане!» «А-а-а-автомобиль!» и, конечно, «Рекламная пауза». Вообще, всё это было ещё у покойного Листьева, но у Якубовича получается лучше. А фраза «Да ладно!» произносилась вроде один раз, но стала мемом и прочно связана с ведущим «Поля Чудес»
* «Пусть говорят»: «В этой студии мы обсуждаем невыдуманные истории, о которых <s>лучше бы не слышать</s> невозможно молчать», «Не переключайтесь», «Берегите себя и своих близких».
* «Своя игра»: «Рискну предположить!» у покойного Андрея Жданова.
* «[[Наша Russia]]» переполнена этими фразами. «[[Смищной аксэнт|Нащяйникэ]]…», «Так вот оно чё, Михалыч…», «Чёт я очкую…»/«Да чё ты очкуешь, я сто раз так делал», «[[Фефекты фикции|Бо-ррро-дач]]»/«Понять и пррростить» и ещё много чего.
** «Файна Юкрайна» туди ж. Фраза «Чотириста грам водки і два бокала пива» (это, кстати, суржик, а не литературная мова) пошла в народ.
* КВН прямо сочится сабжем. «Это ещё чтооо!» в разминке стало классикой, общей для большинства команд. Конкретнее по командам, например, «В НИИ цитологии и генетики…» («Уездный город»), «Ай, Сэнгаджи, ты мне на ногу наступил!» («РУДН»)…
** «Борцы»: «Корочееее…» в качестве объявления следующей миниатюры.
** «Союз»: «Кирилл, Кириллушка, Кира Найтли» и прочие коверкания имени «[[Единственный нормальный человек|адекватного]]» участника.
** «Так, стоп». Народ даже питейную игру придумал — выпивать каждый раз, когда эта фраза произносится на сцене. До конца иной передачи дотянет не каждый…
*** Есть мнение, что это настоящая болезнь КВН: командам не хватает фантазии остроумно завершить начатую сценку, и приходится её [[Обрубленный конец|обрубать]].
** Ну и как можно забыть «Плюшек» с их «Вот отсюда, вот сюда, чтоб вот здесь вот хорошо было» с последовательным указанием фронтмена на рот, ухо и грудь.
* Цикл реклам про Сегату Санширо всегда оканчивался фразой «Sega Saturn, shiro!» («Вы должны поиграть в Sega Saturn»!). Чаще всего эту фразу слышат [[Однострочник Бонда|избитые Сегатой люди]].
* «Международная пилорама с Тиграном Кеосаяном» — [[шутки ради]]. [[Деконструкция|Случайный]] корреспондент [[На тебе!|Ирада Змейналова]] («Это был трудный день»), с подачи Тиграна ставшая коронной Лаврова «Дебилы, бл@#&» и ещё целая россыпь оных.
* «Галилео»: каждый выпуск ведущий Александр Пушной заканчивает фразой «Мир интереснее, чем вам кажется».
** Его же, пусть и не такая частая: «Эээээксперименты!». Может запоминаться даже лучше, чем предыдущая.
* «Жить здорово!» — «Это норма» от Елены Малышевой даже давно стало мемом. Также каждый выпуск заканчивается её же фразой «Нам с вами было хорошо, пусть и вам будет жить здорово!».
* «Что? Где? Когда?» — у господина ведущего: «Внимание, чёрный ящик!», «Внимание, вопрос!», «Внимание на экран», «Внимание, правильный ответ!», «Кто будет отвечать?»
** У Андрея Козлова «Работаем, ребята, работаем».
* Почившая в бозе, но оставившая после себя меметичную фразу «Программа Максимум» — «Скандалы, интриги, расследования — показать всё, что скрыто!»
* Реальная мистика — дофига примеров :
** Андрей Дебрин — «Отже» (Итак)
** Вера Ивановна — «Я, конечно, дико извиняюсь…»
** Зинаида из «Проклятие половины — „І нічого не зможеш з тим зробити“ (И ничего не сможешь с тем сделать)
** Регина из „Она украла мою жизнь“ — „То носи його аж до скону“ (Тогда носи его аж до смерти)
* „Последний герой“ — практически в каждом сезоне каждый ведущий так или иначе эксплуатировал фразу „Они еще не догадываются/не подозревают, что…“. С большим отрывом за ней следует „А вот этого предположить не мог никто“.
* „Мужское/Женское“ — восклицание Александра Гордона: „Вы ошалели?!“ в разных вариациях. Подсвечено самим Гордонм в одном из выпусков.
* Американский [[рестлинг]] — „[[Большое «ЧТО%3F!»|WHAAAT???]]“, „{{перевод|You must be kidding me|Вы, должно быть, шутите}}“ и „{{Перевод|I can't believe this!|Не могу поверить!}}“. Во время любых матчей. От любых комментаторов. По любому поводу. Если вы посмотрели десять минут и ни разу это не услышали — значит, вы смотрели с выключенным звуком.
** Не совсем так. Это их обычный вокабуляр во время матчей Royal Rumble (на выбывание, где начинают два бойца, а потом поочередно входят остальные). Так они реагируют на появление любого мало-мальски известного бойца. Такое впечатление, что они считают, что на одно из центральных событий сезона будут выпускать исключительно никому не известных мимокрокодилов.
* „Решала“ — „Вот как-то так“ и ушедшее в мемы „Где халява — всегда кидняк!“

=== Интернет ===
* [[SCP Foundation]]: коронная фраза, принадлежащая не человеку, а целой организации — [[Неизвестность пугает больше|[ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ]]]
** А также фраза „Обезопасить. Удержать. Сохранить“, которую так и ждёшь в финале очередного приложения от О5 или ещё какого-то высокопоставленного сотрудника. Обычно в таком приложении идёт речь о том, что [[В общем, все умерли|нам конец]] или же о необходимости зайти за [[моральный горизонт событий]]. Вышеупомянутая фраза в конце придаёт тексту пафос.
* [[TV Tropes]]: „[[tv:TVTropesWillRuinYourLife|TV Tropes разрушит вашу жизнь]]“. А также „[[tv:ThisTroper|This]] [[О себе в третьем лице|troper]]“.
* Эта самая вики: фразы „[[Педаль в пол]]“, „[[Педаль в асфальт]]“ и их вариации („Педаль в земную кору“, „Педаль в магму“, „Педаль в земное ядро“…). Авторы правок иногда аж [[Постоянная шутка|соревнуются, чего бы этакого придумать]] (например, „Педаль пробила Землю насквозь и улетела на Луну“).
* „Гарри Поттер вики“: „что бы ни [было по сабжу обсуждаемой темы], всё равно нет в Хогвартсе красавицы прекраснее Минервы Макгонагалл“.
* Дамблдор в пупах Тралла Пуканова — „Человеку не следует жить…“
* На всевозможных крипи-досках имиджборд, а также на специализирующейся по этой тематике Мракопедии так и ждёшь, когда автор пошутит наподобие, пардон, „Анон, я высрал кучу кирпичей и…“: „…спрятался за ними“/»…построил из них баню"/«…начал бросаться ими в ту НЁХ» et cetera.
* Сообщество «[[Научи хорошему]]», будь они неладны: «Уберите из дома телевизор».
** Компьютер с доступом в Интернет? Нет, не слышали. (Сами участники проекта объясняют это противоречие тем, что в телевизоре много «зомбирующей рекламы» и «отупляющих передач», а в Интернете всего этого нет или минимум, и легче отсеять, «меньше завораживает».)
** [[Идиот был прав|Увы]], [[Параноик был прав|увы]], [[Козёл был прав|увы]]…
* The Annoying Orange: «Эй, X <''здесь имя или название того, с кем он говорит''>! Нож. (иногда встречается „Блендер.“ и другие предметы, которые убивают/наносят вред персонажам)».
* [[Nostalgia Critic|Ностальгирующий критик]]: собственно, приветствие Критика: «Приве-ет, я Ностальгирующий критик. Я ''это'' помню, так что вам не обязательно» (другой вариант — «и я помню то, что вам необязательно».
** «Почему Топ-11? Потому что я люблю быть на шаг впереди».
** Рождественский вариант: «Почему топ-12? Потому что РОЖДЕСТВООО!!!»
* Его вечный соперник, [[AVGN]]: возмущённое «What were they thinking?!»
* «Рыцари Пригорода» — Малахай: «Что вы думаете о XIX веке?»
* [[BadComedian]]: каждый обзор заканчивается фразой «Всего плохого».
** «Волшебный индийский монтаж» — собственно, о [[Сарказм|гениальном]] монтаже.
** «М**дацкий российский монтаж» — это уже про наших гениев монтажа.
** «[[Ружьё Бондарчука]]!»
* Константин Сапрыкин: завершающая каждый ролик фраза «До новых синяков».
* [[Мятежник Джек]] ― «[[Code Geass|All Hail Mordor!]]», «Доброго времени суток, дорогие коммунисты-бояре с „Бусти“!».
* Uncle Joe оканчивал свою «Базу о культуре» фразой «Пойду, забудусь сном. До следующего раза».
* [[Red Cynic|Красный циник]]: «Приветствую, это шоу Красного Циника. Мы ищем чушь и ахинею там, где они есть, и там, где, по общему мнению, их быть не может». Чуть ли не все обзоры начинаются данной фразой.
** Завершает обзор фраза «Смотрите хорошие фильмы, читайте хорошие книги». Однако в некоторых обзорах используются и другие варианты завершающей цитаты, например: «Смотрите хорошие фильмы, но и о книгах не забывайте».
* Константин Сёмин: «Это агитация и пропаганда, нас не интересуют голые факты, нас интересуют <s>голые мужчины</s> причины и следствия. [[Наутилус Помпилиус|Правда всегда одна]]», «Мир вашему дому», «Всё играете, козлы?/Привет, козлы! Всё играете?», «Игры, б*я!», да и вся его копипаста из ролика про покатушки на мотоцикле.
* [[Ст. о/у Гоблин|ДимЮрич Пучков]]: «Я вас категорически приветствую!», «Обо что сегодня?», «Третьего дня…», «Дементий, [[Свинья — это смешно|неси свиней]]!/Народ требует свиней!» и «А на сегодня всё. До новых встреч.». Ну и «малолетние дебилы», которыми он именует [[Что за идиот!|шибко умных]] людей, не понимающих очевидных вещей. Ну и, конечно, тех, кто ДимЮрычу просто не нравится. И не менее меметичная, адресованная конкретному блогеру: «Рудой, ты — тварь вербованная! Давай, рассказывай нам теперь про Коммунизм».
** Несколько нетривиальная история с фразой «Тупое говно тупого говна». Это — перемонтированная фраза оперуполномоченного из обзора на [[Пытка увеболлом|фильм]] по [[Shingeki no Kyojin|Атаке титанов]]: «Такое ''тупое говно'' можно слепить только из такого же ''тупого говна''». По всей видимости, трехсекундный экстракт понравился ДимЮричу (настолько, что ссылку на монтаж он разместил под оригинальным видео) и теперь он его периодически использует.
** Историк-медиевист Клим Жуков: «Добрый (время суток)! Всем привет!», «И, тем не менее, сейчас состоится интеграция!». И бессмертный «[[Капитан Очевидность|Адмирал Ясен Х*й]]», выпаленный историком в сердцах о лжеистории от Фоменко.
** Историк Борис Юлин: «Всем доброго времени года», «Правильно?», «Так вот…»
** Философ-диаматчик М. В. Попов: «Бытие перешло в ничто, а ничто в бытие», «Здесь ИНОЕ!», «Это у нас что, это отрицание отрицания»
** АУЕ-Марксист Реми Майснер: «Барин наш у-у-у-у-у…», «Любимое начальство», «Волшебная операция», «[[Злой полицейский|жандармы]]», «Главный антифашист», «Я вам, дорогие товарищи, сейчас басенку расскажу».
* Кристина Шукюрова/Dantekris TIME SHOW: «Играем в игры, и это не мейнстрим!» Прикол в том, что это [[наглая ложь]]: большинство видео на канале посвящены [[Undertale]] и [[Yandere Simulator]], а первое видео на канале — так и вовсе летсплей по [[Five Nights at Freddy's]], и не-мейнстримом её контент является разве что по сравнению с каналами по [[DotA 2]] и [[Counter-Strike|CS:GO]].
* Евгений «[[Искусный мастер|Доктор Дью]]» Матвеев — «ЗДРАСССССССЬ!», «МАТВЕЕВ! ТЕБЯ!», «Нам не сложно!», «Пох...ярили» «Начинаем начинать» и «Продолжаем продолжать», «С прискорбием следует отметить/сообщаем вам, что самоделка — полная х...ня.», «ГЛАЗА!!!111», «Ну и напоследок. НАПОСЛЕДОК. Напоследок. НАПОСЛЕДОК!», «Лойс – пиписька – досвидОния!».!
* Артур Кутахов/Akr: «Всем массовый здряв», «Всего хорошего, и спасибо за рыбу!»
* Одиозный Дед (Петр Земсков, преподаватель математики), ведущий канала «Математика и фокусы», неизменно начинает все видео с фразы «Привет, привет всем любителям математики!».
* Дмитрий «Kinokiller» Овчинников — «[[Вот это поворот!|НО ТУТ!]]» (или это у него [[вербальный тик]]такой?), «Любофф, ассисяй, все дела…»
* Kamikadze_d и его тирада-призыв «узнать этих ублюдков», их родителей и впоследствии наказать. Фраза столь заезженна, что контекст утерян очень давно<ref> А он был таков, что призыв был против [[Маленькие гадёныши|малолетних мразей]], жестоко издевавшихся над младшим школьником</ref>.
* Крипипиаста: «Иди спать.» — Джефф убийца.
* Антон Логвинов — «Всем привет! Это Антон с A-logvinov.com!», «10 из 10» (с вариациями), «Мурашки на кончиках пальцев!», «Это просто „Ведьмак“ от мира (вставить название жанра)!». Ну и конечно же — «Куда ты лезешь х*ес*сина?», употребленный им в отношении комментатора на своём сайте и быстро разлетевшееся по интернету стараниями «людей из нижнего интернета».
* Микитко сын Алексеев: «А пока, братцы, милые сестрицы…»
* The Critical Drinker: «Fuck off, show/movie» («Да ну тя нах, шоу/фильм») — смотря что его в этот раз расстроило, а также «Naaaaah, it’ll be fine!» («Да лаааан, и так сойдёт!») в качестве главного объяснения образа мыслей тупых сценаристов.
* Стас «И это хорошо» Давыдов. Впрочем, в одном из видео, посвящённых объяснению происхождений некоторых локальных мемов, он сказал, что название канала, «This Is Хорошо», произошло именно от его кэтч-фразы.
** Ну и «Привет, я Стас Давыдов!» тоже в каком-то смысле его коронная фраза.
** «Вам не сложно, мне приятно»
* «Маэстро» Евгений Понасенков: «Здравствуйте, дорогие друзья и враги!»
* Терл Кэбот — во многом ответственнен за меметичность фразы «Это норка!» из обзоров на серию «Поворот не туда», а также маленького отрывка с «а в руках ничего» из «Бабадука», который казахся бы безобидным, не добавь Терл в конец фразы «х*р дрочится сам». И, конечно же, «лопата!»
* Его коллега KinoKiller не отстает и тоже породил пару фразочек, к примеру: «Ты/вы че там в череп е*етесь?», когда персонажи фильма начинают творить лютую дичь и «Это норка», которая промелькнула в его исполнении всего раз, в одном обзоре, но зато позволила целый сюжет развернуть об охоте Терла на Диму.
* KinoKrot (когда речь идёт о [[Идиотский сюжет|плохом фильме, полном всяческого идиотизма]], конца которого с нетерпением ждёшь, но всё равно, дождавшись, поражаешься, насколько эта концовка пробила дно): «[[Сарказм|И вот, наконец, финал — такой желанный и такой долгожданный…]]»
* Престон Джейкобс, автор множества теорий по [[ПЛиО]]: «Опять же, я наверняка тут где-то половину не угадал…» Догадки у него, как правило, правда [[A Song of Ice and Fire/НД|крайне необузданные]].
* Стас АйКакПросто. На 80 % он подходит под этот троп, а на остальные 20 — уж извините, куда деваться… И да, где Боцык? А нет, всем известно, что Боцыка раздавил своим весом ЖирПид — так знаете, кто ещё так делал? Гитлер!
* Анатолий Шарий: «Привет, дорогие друзья!» в начале ролика и «Подписывайтесь, чтобы ничего не пропустить! Пока!» в конце.
* Вообще, «подписываться на канал, ставить лайк этому видео и нажимать на колокольчик [чтобы оповещения приходили]» — стандарная фраза вообще всех сколько-то заметных ютуберов, потому что, если им так верить, так канал лучше продвгается.
* [[Внутри Лапенко]] — «Здарова, отец» у главаря банды по отношению к инженеру.
* Сурен Цормудян — «Начнём издалека». И действительно начинает свои трёх-пятичасовые документальные ролики издалека.

=== [[Реальная жизнь]] ===
''Прежде чем добавить фразу в этот раздел, удостоверьтесь, что человек произносил её неоднократно в течение своей жизни.''
* Марк Порций Катон Старший: «А кроме того, я полагаю, что [[Карфаген должен быть разрушен]]». Этой фразой сенатор заканчивал ''каждое'' своё выступление по ''любому'' поводу, и в итоге добился желаемого. Видимо, реально задолбал всех остальных сенаторов, которые решили, что проще город снести, чем коллегу заткнуть.
* Людовик XIV: «Государство — это я!»
** Людовик XIV этой фразы никогда не произносил. Это не более чем легенда. Кроме того, даже если бы король и произнёс эту фразу, то, согласно легенде, всего один раз — следовательно, данный пример не подпадает под условие раздела. (Но пример не удаляю именно потому, что в противном случае кто-нибудь его снова разместит.)
* Александр Суворов: целый сборник меметичных цитат, и сам по себе человек-мем. «Воевать не числом, а умением.»; «Тяжело в учении — легко в бою.»; «Пуля — дура, штык — молодец.»; «Сам погибай — товарища выручай.»; «Помилуй Бог, мы — русские! Какой восторг!» и т. п., тысячи их!
** С несколько прикрученным фитильком, потому что он их намеренно придумывал (и даже записывал) - полагая, что при обучении малограмотных солдат короткие и легко запоминающиеся фразы полезнее, чем длинные и развернутые. По-видимому, был прав.
* Константин Станиславский: «Не верю!»
* Иосиф Сталин: «Народ считает…», а также «Жить стало лучше, жить стало веселей!»
* Джон Малькольм Торп Флеминг Чёрчилль: «Офицер, идущий в бой без меча, вооружён неправильно!»
* Спортивный комментатор Николай Озеров: «Такой хоккей нам не нужен!»
* Футбольный вратарь и комментатор Владимир Маслаченко: «Будьте любезны».
* Комментатор «Формулы-1» Алексей Попов традиционно начинает репортаж с фразы: «Здравствуйте, друзья. С вами *название телеканала*, российский голос Формулы-1 в прямом эфире с трассы…»
** Он же, в момент старта: «[[Грызть реквизит|ГАСНУТ ОГНИИИ]]!»<ref>В «Формуле-1» старт гонки даётся не зелёным сигналом светофора, а затуханием пяти красных.</ref> Так же называется и его канал в Телеграме, посвящённый Ф-1.
** Также он постоянно вворачивает фразу «…я вам даже больше скажу…», дополняя какой-нибудь комментарий коллеги (или свой собственный).
** «А вот сейчас, друзья, интересный момент…» — и далее с театральными паузами начинаются различные догадки относительно текущей ситуации в гонке.
* Ринго Старр: «Мир и любовь!»
* Джонни Кэш начинал все свои концерты с фразы: «Привет, я Джонни Кэш».
* [[Наутилус Помпилиус|Вячеслав Бутусов]]: «Да здравствует город['', в котором играется концерт''], ура!»
* [[Marvel Comics|Стэн Ли]]: «Довольно слов!»
* Владимир Жириновский: «Однозначно!», «Подонки!», «Негодяи!»
** Слово «Однозначно!» Жириновский всего пару раз произнёс на заседаниях Верховного Совета в начале перестройки — но интонация была такой запоминающейся, что словечко мгновенно подхватила сатирическая телепередача «Куклы» (сценарист — Виктор Шендерович), а потом и пародист Максим Галкин.
** А как же мемное «Гена, расстрреляй его там в коридоре!»?
* Борис Ельцин: «Дорогие россияне!», «…понимаешь <ли>…», «Вот такая загогулина».
* Генерал Анатолий Куликов, министр внутренних дел РФ в 1995-98 годах: «Ё-моё!»
* Алексей Навальный практически каждое свое видео начинал словами «Привет, это Навальный».
* А Максим Кац заканчивает свои выпуски всегда фразой «До завтра!».
* Василий Комаров (Петров) — первый установленный [[серийный убийца]] в молодой ещё Стране Советов: «Раз — и квас!» (после удара молотком по черепу очередного бедолаги).
* Широко известный в узких кругах игрожурналист Антон «Crazy Tony» Горяинов: «Этот человек…» (далее один из вариантов: очень опасен, безобиден, странен, талантлив, неугомонен и т. п.; регулярно употреблялось также в применении к персонажам-'''не'''человекам), «Осы и пчёлы — они как и все птицы: они достанут!».
* [[Михаил Задорнов]] (после колкой шутки в адрес определённой группы людей, например, чиновников): «Х, если вы есть в зале — не обижайтесь. По отдельности вы отличные ребята. Но как вместе соберётесь…»
** А также «Только у нас… / Только наш человек…»
** И «Наберите побольше воздуха» перед моментами, которые должны быть особо смешными.
** А вот знаменитое «Ну, тупые!» в адрес американцев — это вообще [[Цитата-бастард|не его фраза]]. Её вначале использовали пародисты из «Аншлага» (Грушевский, Лукинский и др.), изображая Задорнова, а потом уже стал и он сам, пародируя пародистов, пародирующих его.
* Его «[[Профессор Выбегалло|коллега]]» на ниве лженауки Евгений Понасенков: «Дешёвка!» и «Букашка!», направленные в адрес оппонентов.
** Не стоит забывать его легендарное: «Вы думали, что я вас не переиграю? Что я вас не уничтожу? Я вас уничтожу!»
* Экс-президент Украины Виктор Ющенко любил здороваться с телезрителями фразой «{{comment|Любі друзі!|Дорогие друзья!}}» По этому поводу над ним любили стебаться всякие юмористы вроде Зеленского (тогда ещё не президента). Но искренне уползли пацтол от смеха многие украинские телезрители при просмотре не КВНа, а фильма «Крёстный отец» во озвучке от канала «1+1», где главный мафиози именно этой фразой обратился к своей банде (фильм был озвучен ещё при Кучме). Ассоциации возникли однозначные.
** Ну и конечно знаменитое предвыборное: «{{comment|Цi руки нiчого не крали!|Эти руки ничего не крали!}}» Также неоднократно пародировалось. Самый расхожий прикол придумали квартальщики в конце срока Ющенко: «{{comment|Цi руки нiчого не крали, тому що нiчого не не робили!|Эти руки ничего не крали, потому что ничего не делали!}}».
* Наталия Королевская, очередной украинский политик — «У мене {{comment|є мрiя|есть мечта}}». При этом она всего лишь цитирует знаменитую фразу <s>[[JoJo’s Bizarre Adventure/Vento Aureo|Джорно Джованны]]</s> Мартина Лютера Кинга.
** Из того же разряда: Олег Ляшко и его «{{comment|Скотиняки!|Скоты!}}».
* Леонид Володарский (тот, который «[[Фефекты фикции|гнусавый]] переводчик» фильмов времён VHS) запомнился ещё и фразочками, которыми переводил любые ругательства: «срань господня» и «тбаю бать!» (то есть «твою мать»). И характерным «О, ггосспади…»
* Франсуа Олланд: вместо фразы характерный гопнический смешок, записывающийся примерно как «гы)))» (фр. gné, hé)
* Своя коронная фраза есть и у целой должности спикера Палаты Общин парламента Великобритании: «Order!» («К порядку!»). В XXI веке особенно прославился с ней за [[Грызть реквизит|выразительное артикулирование]] спикер в 2009—2019 годах Джон Беркоу.
* У любого учителя есть набор фраз: «А голову ты дома не забыл», «Оценку вам на двоих ставить?» «Лес рук», «Для этого есть перемена», «Выйди и зайди нормально», «Звонок для учителя», «Ставлю в журнал точку»
** И отдельно фраза трудовика: «Дырка у тебя в жопе, а это отверстие»

== Примечания ==
{{примечания}}

{{Nav/Язык}}

Красное зло

2026-04-01T08:06:21Z

46.229.55.113: /* Мультсериалы */

{{TVTropes|RedIsViolent|Red Is Violent}}
[[Файл:RedEvil.jpg|240px|thumb|right|]]
Цвет крови, агрессии, опасности. Говорят, если покрасить стены в красный, то обитатель комнаты быстренько свихнётся.

Троп подогревается политическим подтекстом: в XIX веке красный застолбили революционеры, в XX на Западе он был цветом [[Красная угроза|«красной угрозы».]]

Часто злой красный противопоставляется [[Героический синий|доброму синему]], перекликаясь с другим, [[Красный — горячий, синий — холодный|безыдейным, принципом колористики]]. Также може противопоставляться [[Добрый зелёный|доброму зелёному]].

[[С прикрученным фитильком]], если красная личность или фракция просто воинственная и грубая, но не откровенно злодейская.

Соседний цвет — [[Адский огонь]], он обычно оранжевый.

В сочетании с чёрным даёт [[Чёрно-красный — для всех опасный|ещё более убойный результат]].

Противоположный троп — [[Героический красный]].

== Примеры ==
''Должны иметь хоть какой-то символизм: если плохиш разок-другой пощеголял в красных ботинках, этого всё-таки недостаточно для совпадения с тропом.''

=== [[Фольклор]] ===
* В западной культуре [[демон]] часто изображается как красный [[чёрт с рогами]]. Перешло в массовую культуру, включая стёбную (например, Сатана из «[[South Park|Южного Парка]]»).
** На самом деле европейских чертей чаще изображали с чёрной шерстью, что хорошо видно на многих иконах. А вот японские [[Они (демоны)|они]] действительно краснокожи, хотя и среди них иногда попадаются чёрные или синие экземпляры.
** У американцев дьявол действительно красный.
* [[Развесистая сакура|Японская]] [[городская легенда]] про Красную комнату.
* Также японские демоны [[Они (демоны)|они]] изображались красными.
* Советские [[Пионерский фольклор|пионерские легенды]] про Красную Руку, Красное Пятно и иже с ними.

=== [[Театр]] ===
* Мюзикл «[[Cats|Кошки]]» — костюм злодея Макавити выполнен в красных тонах.

=== [[Литература]] ===
[[Файл:Red shoes.jpeg|thumb|right|«Палач отрубил ей ноги с красными башмаками, — пляшущие ножки понеслись по полю и скрылись в чаще леса»…]]
* [[Эдгар Аллан По]], «Маска Красной Смерти».
* Сказка Андерсена «Красные башмачки». Эти башмачки оказываются для главной героини сказки дьявольским искушением (дьявольским — в прямом смысле слова!) и заставляют девушку плясать до тех пор, пока она не просит палача отрубить ей ноги. А всё из-за того, что упомянутая барышня слишком любила танцы и красивую обувь! [[Протестантская мораль]], однако…
* В «Трёх мушкетерах» и их адаптациях такое значение приобретает красная мантия кардинала. Да и гвардейцы носят [[Краснорубашечники|красные плащи]].
* [[Приключения|Л. Буссенар]], «Ледяной ад» — банда «Красная звезда». Советские переводчики из соображений политкорректности заменили цвет на [[Нацист|коричневый]]. Хотя понятно, что нацисты тут ни при чём.
* Всеволод Гаршин, «Красный цветок» — пациент сумасшедшего дома видит в растущем возле крыльца цветке воплощение мирового зла.
* Леонид Андреев, «Красный смех»: название обозначает персонификацию [[Война — это кошмар|ужасов войны]].
* М. [[Булгаков]]:
** Рассказ «Красная корона» — опять же [[топливо ночного кошмара]], полученное литературным крекингом нефти войны.
** «Роковые яйца» — [[Цвет из иных миров|красный луч]], под воздействием которого выросли полчища смертоносных рептилий.
* У [[Arda|Толкина]] обычно [[Тьма есть зло]] в чистом виде, но знак Саурона — ''Багровое Око'', и знамёна у Мордора чёрные с багровым оком. Более яркий пример тропа — войска Харада, примкнувшие к Мордору, одеты в красное с золотом, а знамёна у них красные.
* Миры [[Stephen King|Стивена Кинга]]: абстрактное зло — ''Краснота'', главгад — ''Алый Король'' (точнее, Crimson — Багряный).
** Надпись кровью на стене в «Сиянии» — REDRUM (красный ром). На самом деле — {{spoiler|перевёрнутое MURDER}}.
** Монстр ''[[Stephen King/It|Оно]]'' в образе клоуна сочетает белый цвет с ударными дозами режуще-красного.
** [[Докопались|Демон ''Тэк'']] проявляется в виде красного свечения.
** Ну и вообще, Кинг любит этот троп: «Особняк Красная Роза», «Роза Марена» (которая Rose Madder, вид красного цвета). По собственному признанию, испугался в детстве красных паучков в трупе курицы, потому и Алый Король паукообразен.
* Д. Емец, «[[Таня Гроттер]]» — при использовании тёмной магии из перстня вылетает красная искра.
* Пимен Карпов, «Пламень». Движение ''красносмертников''. Зло условное — не хуже злыдоты и уж точно меркнет перед злодеяниями Гедеонова, но и [[героический красный|героями]] их назвать язык не повернётся. Кроме Крутогорова, но он скорее одиночка.
* «[[Dresden Files|Досье Дрездена]]» — Красная Коллегия вампиров, жестокие кровожадные хищники, держащие в своих когтях всю Латинскую Америку, да ещё к тому же служители и потомки ацтекских богов, которым в прошлом приносили человеческие жертвы с вырезанием сердца.
* «[[A Song of Ice and Fire|Песнь Льда и Огня]]»:
** С долей условности, присущей [[Все оттенки серого|серо-серому сеттингу]], — красная жрица Мелисандра. Даже если Р’глор не такой уж злой (а у него есть служители с разной моралью), то эта дамочка свою злую красноту изрядно подчёркивает. В сериале совсем жёстко.
** Красная свадьба, и этим всё сказано.
** Серсея же! Основной цвет герба Ланнистеров — как раз красный.
* Игнатова, «Дева и Змей» — в одной из сцен Эйтлиайн одевается во всё красное. При этом, будучи [[Прекрасный народ|фэйри]], он не довольствуется шелками и бархатом: на его одежду идут такие вещи, как багровая пелена перед глазами [[Амок|безумца]] или последний хрип умирающего солдата.
* Стихотворение Китахары Хакусю «Красный епископ».
* «[[Внутренние тени]]» — главный антигерой, при желании легко шагающий по трупам, предпочитает одеваться именно в красное. Также его [[тайный ментор|таинственный]] [[злой ментор|наставник]] по прозвищу [[Именно то, что написано на упаковке|Красный]].
* В. Камша, «[[Хроники Арции]]» — рубиновый гарнитур святой Циалы.
* Михаэль Энде, «Бесконечная история» — злая красноволосая колдунья Ксайда.
* [[Memory, Sorrow, and Thorn]]:
** Красная Рука, пятеро приближённых Короля Бурь.
** Одетый в алое священник Прейратс. Даже Красная Рука вызывает на толику больше сочувствия или хотя бы уважения, чем '''это''' чудовище в приблизительно человеческом облике. У героев есть более опасные и могущественные враги, но стопроцентно нет ни единого омерзительнее.
* Энн Маккефри, цикл «Всадники Перна» — Алая Звезда, приносящая смертоносные Нити.
* Гарри Гаррисон, «Фантастическая сага» — [[шутки ради]]. Сценарист, читая исторические книги про [[викинг]]ов, предлагает сделать героями будущего фильма реальных исторических лиц — например, Эрика Красного (Erik the Red, то есть Рыжего). Сидящий рядом владелец киностудии резко возражает: «Ты хочешь, чтобы нас внесли в чёрный список за выпуск коммунистического фильма?!»
* Артур Кларк, «Конец детства» — представители расы Сверхправителей выглядят как стереотипные красные дьяволы. Впрочем, они не злы, хотя и несут [[конец света, как мы его знаем]]: человечеству пора повзрослеть.
* [[Эсминец «Уокер»]] — красный цвет, причём именно оттенок крови, просто-таки обожают противники Альянса — что [[Ящеры|грики]], что [[Теократия|Священный]] [[Религиозный фанатик|Доминион]]. Что в принципе понятно: одни — разумные хищники, другие — псевдохристиане-[[мраккультист]]ы. Особенно ярко проявляется у «домов» — у них красные и флаги, и корабли, и военная форма, и интерьеры в богатых домах, посольствах и храмах; у гриков же красные только флаги и корпуса (но не паруса) кораблей.

=== [[Кино]] ===
* «[[Star Wars|Звёздные войны]]» — традиционный цвет [[Star Wars/Lightsaber|световых мечей]] [[Star Wars/Sith|ситхов]] и [[Star Wars/Dark Jedi|тёмных джедаев]]. А императорские гвардейцы и косплеящие их гвардейцы Первого Ордена так вообще носят красное с головы до ног.
* «Легенда» Скотта: главный злодей — просто-таки образцовый красный [[чёрт с рогами]].
** В «Медиаторе судьбы» от Tenacious D так же изображён сам Сатана.
* «Дракула» Копполы ходит в красном что до превращения в вампира (в жутких доспехах в стиле освежёванной туши), что после (уже просто в халате-мантии).
* «Астрал» — демон с красным лицом, который взял в плен душу мальчика, слишком смело гулявшего по астральному миру.
* Тамильская дилогия про робота Читти «Робот» и «Робот 2.0». Модификация 2.0, красный элемент, превращающий более-менее воспитанного робота в терминатора. Не только чип красный, но и интерфейс робота краснеет. А во втором фильме еще и антагонист в виде духа-энергии. Если в спокойном состоянии — синий, но когда злится краснеет. И в этой же стадии переходит в другие формы (конструирует их из украденных сотовых телефонов). И тоже любит красный цвет.
* "Я, Робот" - подсветка алого цвета, обозначает всего лишь то, что NS-5 находятся на прямой связи с мэйнфреймом U.S.Robotics, ведь ИИ ничего плохого замышлять не может... зрелище светящихся красным андроидов с плоскими белыми лицами с эффектом зловещей долины во все поля, идущим ли строем по улицам Чикаго или же ползущими как саранча по стенам - производит впечатление конечно.

=== [[Телесериалы]] ===
* «[[Гостья из будущего]]» (1985) — в кратком содержании серии показано, как [[космические пираты]] [[Видимые выстрелы|стреляли из глаз красными лучами]].
* «Удивительные странствия Геракла» (1995) — у тех, кто служит злому духу Дахаку, глаза становятся красными (как например у шумерского царя Гильгамеша).
** В спин-оффе «[[Зена — королева воинов]]» у демона Крафстара, который служил Дахаку в истинном обличье, была красноватая кожа. У Вакха, который тут демон, тоже красная ро… то есть кожа.
* «[[Менталист]]» (2009) — извечный противник Патрика, такой же менталист, как и он сам, серийный убийца Красный (в другом переводе — Кровавый) Джон.
* Немецкий сериал о [[Конан]]е — красно-чёрные плащи носят воины колдуна Хисазула.

=== [[Мультфильм]]ы ===
* Диснеевский «[[Аладдин]]» — любимый цвет визиря Джафара.
* «Большой Тылль» — захватчики с которыми сражается Тылль.
* Трилогия «Ура!». [[Наплечный симпозиум|Правильный]] — весь кремово-белый, а вот Неправильный — тёмно-алый, и на морде у него застыло глумливо-дерзкое выражение.
* «[[Все псы попадают в Рай]]» — антагонист [[Дьявол|кот Рэд]] из сиквела.
* «[[Заботливые Мишки 2: Новое поколение]]» — большой красный дракон по имени Темное Сердце. В человеческом обличии носит красный спортивный костюм. Чинить заботометр приходит тоже в красном.
* [[Osmosis Jones|Осмосис Джонс]] — вирус Трэкс.
* «Шайбу! Шайбу!» — команда «Метеор». [[С прикрученным фитильком]], так как не настоящие злодеи, а просто [[Козёл|козлы]].
* [[Серия полнометражных мультфильмов о Скуби-Ду]]
** «[[Скуби-Ду! Пираты на борту!]]» (2006). Капитан Сканкбирд, возглавляющий шайку пиратов-призраков, одет в красный плащ и такого же цвета треуголку.
** «[[Скуби-Ду и Бэтмен: Отважный и смелый]]» (2018). Призрак Невидимая Мантия, являющий собой главную угрозу мультфильма, носит красную накидку с капюшоном, и глаза у него тоже красные. Собственно, в оригинале он зовётся Crimson Cloak, то бишь Плащ, некоего зловещего оттенка красного цвета (Алый, Багровый или даже Кровавый).
** «[[Скуби-Ду и Призрак-гурман]]» (2018). Красный Призрак, конечно же. Жуткое привидение, одетое в рваный красный мундир, сверкающее ярко-красными глазами и окружённое зловещей красной аурой. Ну а в предыстории роль красного зла играют британские солдаты в красных мундирах.

=== [[Мультсериалы]] ===
* [[The Amazing Digital Circus|Удивительный Цифровой Цирк]] ― «развлекательный» ИИ Кейн, гуманоид в красном фраке циркового конферансье с красной же вставной челюстью вместо головы. Несмотря на то, что 80 % экранного времени оставался скорее карикатурным нарциссичным трикстером, в последнем эпизоде раскрывается его предыстория: он был дефектным прототипом развлекательного ИИ (схематично, кстати, тоже красный кружок), который захватил более удачную модель извратил цифровое пространство, а после ряда попыток неудачного взаимодействия с узниками цифрового пространства слетел с катушек и стал с истинным наслаждением мучить их подобно своему [[У меня нет рта, но я должен кричать|прототипу ЯМ]].
* Мультсериалы о [[Скуби-Ду]]
** «[[Новые дела Скуби-Ду]]» (1972) — эпизод «Призрак Красного барона» (1 сезон, 11 серия). Призрак красного барона, полностью оправдывая своё прозвище, носит красную лётную форму и пилотирует красный биплан.
** «[[Скуби-Ду! Динамит]]» (1976)
*** «Подъём на высоту, от которой волосы дыбом встают» (1 сезон, 1 серия). Терроризирующий стройку призрак колдуна Эбенезера Крэбба носит красный плащ с высоким воротником. Стены в его старом доме оклеены красными обоями. А переплёт у зловещей книги-заклинаний, найденной героями в том же доме, тоже красный.
*** «Ужасная игра жуткого аллигатора» (1 сезон, 3 серия). Аверсия: Призрак жуткого аллигатора не красный, а зелёный с жёлтыми глазами. {{spoiler|А вот изображающая его секретарша Элис Довели носит красную одежду}}.
*** «Напуганные в замке Камелот» (1 сезон, 6 серия). Злобный призрак волшебника Мерлина одет в красную мантию и оранжевый колпак, расшитый звёздами, а также умеет магическим образом появляться и исчезать в облаке красного дыма.
*** «Напуганный пёс встречает демонов в подземелье» (1 сезон, 10 серия). У заявленных в названии демонов [[Чёрт с рогами|стереотипно-демоническая]] внешность, помимо крыльев и рогов включающая в себя красную кожу.
*** «Призрак человека с тяжёлым нравом» (1 сезон, 15 серия). Клубничный Фантом назван так из-за того, что его цвет напоминает клубничное мороженое. Компанию этому призраку составляют не относящиеся к тропу Ванильный и Шоколадный Фантомы.
*** «Чудовище Бездонного озера» (3 сезон, 16 серия). В свободное от маскировки под озёрное чудовище время злодейка недели, {{spoiler|называющая себя Джули Джонсон (но, скорее всего, это вымышленное имя)}}, носит красные штаны, отлично подчёркивающие её стройную фигуру.
** «[[Скуби и Скрэппи (1979)|Скуби и Скрэппи]]» (1979) — «Небесный скелет» (6 серия). Подобно Красному Барону (как из реальной жизни, так и из мультсериала «[[Новые дела Скуби-Ду]]»), здешний Небесный скелет пилотирует самолёт красного цвета, который сразу же приковывает к себе внимание наблюдателей.
** «[[Скуби и Скрэппи (1980)|Скуби и Скрэппи]]» (1980) — главным антагонистом мини-истории «Ранчо робота» (1 сезон, 13 серия) является владелец тематического парка, оформленного в стиле дикого запада. Не непосредственным преследованием главных героев занимается его (владельца) ферзь — ковбой-аниматроник, одетый в красный костюм и прозванный за это Краснокожим.
** «[[Час Скуби и Скреппи-Ду Паппи]]» (1982)
*** «Крутая разборка» (5 серия). Бандит Бакко, сбежавший из тюрьмы, чтобы отомстить шерифу Дасти, который его туда отправил, носит красную рубашку.
*** «Капитан-пёс» (9 серия). Коварный похититель собак, укравший того самого капитана-пса, носит длинный красный плащ с капюшоном.
*** «В поисках похищенных трамваев» (13 серия). Расхитительница золотохранилищ, именующая себя Вендеттой, одета в облегающий красный комбинезон.
** «[[Новое шоу Скуби и Скрэппи Ду]]» (1983) — «Свадебные колокола» (13 серия). В подвале фамильного особняка Роджерсов главные герои столкнулись с жутким призраком, представляющим из себя красную фигуру, отдалённо напоминающую по форме человека, но состоящую не то из огня, не то из энергии, не то из ещё какой потусторонней субстанции. {{spoiler|Субверсия: Этот «призрак» оказался всего лишь пранком дядюшки Джегги, не имеющим никакого отношения ни к реальной мистике, ни к фальшивому монстру недели}}.
** «[[Новые загадки для Скуби-Ду]]» (1984) — «С днём рождения, Скуби-Ду» (1 серия). Помимо жуткой красной маски в виде черепа злодей [[Нет, не тот|Красный Череп]] носит ещё и красную мантию. И даже шурупы, которые злодей открутил, чтобы обрушить на Скуби прожектор, были красного цвета, хотя казалось бы, какая тут вообще связь?
** «[[13 привидений Скуби-Ду]]» (1985)
*** Главной злодейкой эпизода «Я и моя тень-демон» (3 серия) является королева Хандра — не то [[ведьма]], не то [[вампир]]ша, не то ведьма-вампирша, одетая в облегающее красное платье. А помогает ей гигантский красный паук Гризвольд.
*** «Какое ужасное развлечение» (5 серия). У злобной зомбачки Зомбы (четвёртой из тринадцати призраков) коже пренеприятного красного цвета, что делает её и без того отталкивающий облик ещё более неуютным.
*** «Ужаснейшее шоу на Земле» (12 серия). Злобный циркач профессор Фантазмо (одиннадцатый из тринадцати призраков) носит красный фрак и не менее красную жилетку. Остальные детали его костюм проходят по [[Серый — цвет зла|другой статье]].
*** «Гороскоп Скуби-Ду» (13 серия). У демона-льва Зимбулу светло-красная кожа и пышная тёмно-красная грива, из-за чего он смахивает на японского демона они.
** «[[Щенок по кличке Скуби Ду]]» (1988)
*** «Мечи самурая» (1 сезон, 7 серия). У злобного духа самурая, вернувшегося с того света, чтобы похитить из музея раритетные мечи, принадлежавшие ему при жизни, красная кожа.
*** «Призрак миссис Шушман» (4 сезон, 2 серия). Злобный призрак старой библиотекарши Шушман, жаждущий покарать Шегги не возвращённую вовремя книгу, одет в длинное красное платье.
** «[[Что новенького, Скуби-Ду?]]» (2002) — «Большой гонконгский ужас» (3 сезон, 10 серия). В раскраске монстра недели, коим является злой китайский дракон, преобладает красный цвет. За ним с большим отставанием идёт жёлтый.
** «[[Шэгги и Скуби-Ду ключ найдут!]]» (2006) — «Операция „Пёс и мальчик-хиппи“» (1 сезон, 13 серия). Генно-модифицированный качок-социопат Угроза, нанятый доктором Файбсом для устранения главных героев, одет в облегающий красный костюм наподобие тех, что носят супергерои, и водит красную же машину.
* «Люди-Икс» 1990-х годов — красная одежда Магнето и Алой Ведьмы, а также цвет глаз Апокалипсиса и Мистера Злыдня.
* [[My Little Pony]] — красный в чёрном трико кентавр Тирек и в меньшей степени тёмно-серый в красной мантии Король Сомбра.
** [[С прикрученным фитильком]] красный дракон Гарбл, так как не злодей, а просто [[Козёл|козлина]] и [[Булли|хулиган]].
** Когда Коузи Глоу стала аликорном, заполучив силу колокольчика Грогара, у неё была красная магия.
** Амулет Аликорна действует на носителей именно так: их глаза и магия меняют цвет на красный, а характер становится откровенно злым.
* «Невероятные приключения Джонни Квеста» — цвет очков виртуальной реальности «Квест-Ворлд» у главных героев зелёный, у одного из главных злодеев — доктора Джеремайи Сёрда — красный.
* «[[Первобытный (мультсериал)|Первобытный]]» — стая краснокожих рогатых тираннозавров, которые сожрали родных главных героев. Еще можно вспомнить краснокожих велоцерапторов и гигантских летучих мышей из эпизода «Кошмар под Кровавой Луной».
* «[[RWBY]]» — [[Зло с женским лицом|Синдер]] [[Самоуверенный мерзавчик|Фолл]] часто появляется [[Дама в красном|в красном платье]]. Но в последних сезонах в её гардеробе заметно преобладание чёрного цвета.
* [[Трансформеры]]:
** Старскрим практически во всех адаптациях. Исключения:
*** Армада, где он показан как героический десептикон.
*** Анимейтед, где цвет его корпуса какой-то красновато-пурпурный.
*** Прайм, где у него преобладает серый.
*** Вообще-то в Г1 он тоже далеко не весь красный. У того же Оптимуса Прайма красного куда больше. А взять, скажем, Айронхайда или Клиффджампера… ах, да — героический красный.
** Гештальт Предакинг.
** «[[Transformers|Битвы зверей]]» — цвет обшивки и звероформы предакона Террорзавра.
** Да, собственно говоря, у всех десептиконов красные глаза. В отличие от голубоглазых автоботов. Казалось бы, незначительная конструкционная мелочь… но в тех случаях, когда автоботы попадают под психический контроль противника, глаза краснеют и у них.
* «[[South Park|Южный Парк]]» — [[аверсия]]. Сатана изображён красным, но здесь он — [[Хороший парень|добрый]] и по-женственному чувствительный парень. А сурового князя тьмы изображает только по необходимости — [[злодей по должности|уж такова его работа в Аду]].

=== [[Комиксы]] ===
* [[Marvel]]:
** Алая Ведьма, владеющая магией Хаоса, чьи эффекты преимущественно красные. Если выступает на стороне плохишей.
** Её отец Магнето тоже носит одежды красных цветов.
** Красная версия Халка (генерал Росс). Правда, он тоже поворачивает [[направо кругом]], как и его дочь — Красная Женщина-Халк.
** Симбиот Карнаж. Это как Веном, только красный и гораздо злее.
** Что ж вы про Красного Черепа-то забыли. Краснозлее некуда.
* [[DC Comics]]:
** Красные колпаки (один из них позже стал [[Batman/Joker|Джокером]]). [[Субверсия]] с Джейсоном Тоддом, он не злодей, а просто жестокий [[вигилант]].
** Корпус Красных Фонарей. [[Субверсия]], поскольку они не злодеи, а существа, несущие [[Вигилант|справедливость и отмщение]]. Проблема в том, что он '''очень''' яростны, поэтому ''очень часто'' совершают не самые хорошие поступки. Собственно, ярость красный цвет в данном случае и означает.
** Красную маску носил злодей-вампир Монах.

=== [[Манга]] и [[аниме]] ===
* «[[Slayers|Рубаки]]» — Рубиноокий Шабранигдо и {{spoiler|Красный Священник Резо}}.
** Гаав, в своём истинном облике огромный красный дракон, тоже подходит.
* [[Sailor Moon]] — Рубеус из клана Чёрной Луны. Среди представительниц прекрасного пола — Берилл, Каори и Юджил.
* [[Dragon Ball]] — Армия Красной Повязки, первые серьёзные злодеи истории. А их начальник, командор Красный ещё и [[Рыжий-бесстыжий|рыжеволос]].
* [[Hellsing]] — одежда и цвет глаз Алукарда.
* [[Хроники Эвиллиоса]] — Баника. Джулия. Мэйрана.
* [[Vision of Escaflowne]] — кхорнит-пироманьяк Диландо Альбато носит красные доспехи и сражается на красной же мехе.
* [[Psycho-Pass]] — в терминологии сеттинга «красный оттенок» Психопаспорта означает, что у человека резко повышена склонность к совершению всякого рода противоправных действий. Собственно, работа главных героев сериала и заключается в том, чтобы своевременно выявлять и уничтожать подобных субъектов.
* [[Oban Star-Racers]] ― [[гордая и воинственная раса]] крогов носит красные адаптивные доспехи и перемещается на красных же звездолётах, из пушек которых стреляют, опять-таки, красными сгустками плазмы.
* [[Kuroshitsuji]]:
** Грелль Сатклифф отыгрывает троп [[То лапы ломит, то хвост отваливается|одновременно]] с [[Педаль в пол|педалью в пол]] и [[С прикрученным фитильком|прикрученным фитильком]]. Педаль — потому что не только сам обожал красный цвет, но и убийства совершал исключительно из желания сделать своих жертв более «красивыми», окрасив их в цвет крови. А фитилёк за то, что после проигрыша Себастьяну перестал тянуть на злодея и начал играть роль то незначительной преграды на пути главных героев, то комик-релифа.
** Мадам Рэд — [[дама в красном]] и безжалостная [[Серийный убийца|серийная убийца]].

=== [[Видеоигры]] ===
* Угадайте с одного раза, какого цвета [[Diablo|Диабло]]?
** Вы таки будете смеяться, но во второй части трилогии он красный только на первой сложности, на [[Новая игра+|второй и третьей]] он соответственно зелёный и чёрный.
* [[WarCraft]] — Орда до событий третьей части, после которой становится не таким уж злом, а под водительством Тралла — и совсем уж [[хорошие орки|доброй]], носила красный цвет. Альянс — синий.
** Красными становятся перебравшие с демонизмом орки и дренеи (эредар).
** Почва на Полуострове Адского Пламени стала красной из-за демонических энергий.
** Эльфы крови — [[зигзаг]]. Сперва они — жертвы Плети и людского шовинизма, затем — слуги демонов и эксплуататоры Наару, в нынешнем состоянии — раскаявшаяся, но всё же себе на уме, раса.
** Алый Монастырь — [[храмовник]]и и [[инквизитор]]ы, враги по механике (ибо выпиливаем их в данже). Были бы меньшим злом в сравнении с нежитью, в окружении которой живут, да незадача вышла — управляются {{spoiler|демоном Бальназзаром; хотя и неосознанно}}.
** Внезапно не [[злобный зелёный|злобным зелёным]], а вырвиглазно-красным оказался Изумрудный Кошмар.
* [[Mortal Kombat]] 9 — кровавая воительница Skarlet.
** По старому лору: красно-чёрный ниндзя Эрмак.
** В старом сеттинге в чёрно-красном плаще ходил боец группировки '''«Красный дракон»''' Мавадо.
* [[American McGee's Alice]] — Красная Королева, которая не просто тираническая особа, а чудище с тентаклями.
* [[Vampire: The Masquerade — Bloodlines]] — вампир Андрей из абсолютно безбашенного клана вивисекторов Тзимици, одет в ярко-алый плащ. Хотя имеет [[Убийственный синий|синюю]] кожу.
* [[Counter-Strike]] — красным обозначаются террористы.
* [[The Wolf Among Us]] — Кровавая Мэри. Но практически [[аверсия]] — красная у неё только одна прядь волос.
* Все игры по вселенной «[[Dune|Дюны]]», например «Dune» или «Dune II» — красные Харконенны. В книге у них синяя форма, да и рыжими волосами отличаются вовсе не они, а император Коррино. Аналогично и в экранизациях.
* [[StarCraft 2]] — талдаримы (и другие слуги Амуна, владеющие псионикой) используют красные пси-клинки, а также являются обладателями светящихся кроваво-красных глаз.
* [[Heroes of Might and Magic V]] — у многих демонов шкура или доспехи красного цвета: [[Антизлодей|Аграил]], [[Полное чудовище|Биара]], сам [[Тёмный Властелин|Кха-Белех]].
* EarthBound: мерзкий инопланетный монстр Гийгас.
* Killer Instinct. Мутант-пироман Синдер. Выглядит как человек, состоящий из красного пламени.
* [[God of War]]: Арес в красной броне и с огненно-рыжей бородой. И Аид, у которого кожа — один сплошной ожог.
* [[Yandere Simulator]] — у [[Полное чудовище|Инфо-тян]] красный цвет волос и глаз. С прикрученным фитильком — Борупен Сайсики, у которого красные глаза, однако он не злой, а просто злопамятный.
* [[Sonic the Hedgehog]] — Эггман одет в красный костюм. А его подручный Орбот окрашен в красный полностью.
** В самых ранних играх у Эггмана был робот-двойник Эгг Робо с красными глазищами (и в таком же красном костюме).
* [[Devil May Cry]] — аверсия в режиме [[педаль в пол]] — Данте, пусть он и грубоват, и раздолбаист, и саркастичен, но никак не злодей, носит красное, а отмороженный циник Вергилий одет в синее.
* Operation Flashpoint и ArmA — стороны в игре делятся на три фракции: Синие (BLUFOR, американцы и их союзники), Красные (REDFOR, в эту сторону входят вражеские войска. Синие и Красные всегда враги без вариантов) и Зеленые (INDFOR, всякие незалежные силы, которые могут быть врагами как красных, так и синих, так и союзниками обоих или союзны одной из сторон).
* [[Cyberpunk 2077]] — дикие искины из-за Черного Заслона выглядят как сущности, состоящие из красного цифрового кода, также в начале игры [[Гадалка|Мисти]] предостерегает своего возлюбленного [[Напарник|Джеки]] избегать всего красного, после чего они попадают в переплёт в «Компеки Плаза», включается сигнализация, освещение отеля сменяется на красный свет и Джеки смертельно ранят в перестрелке. Корпорация «Арасака», которой принадлежит отель «Компеки Плаза» и, против которой пытаются бороться многие персонажи игры, в своём оформлении имеет красный цвет, как основной.

=== [[Визуальные романы]] ===
* «[[Ace Attorney|Phoenix Wright: Ace Attorney: Trials and Tribulations]]» (2004) — негодяй Фурио Тигрэ ({{spoiler|убийца из «Рецепта для дела»}}) носит красный костюм, да и морда у него красная, как у Евдокимова после бани. Из-за это сей персонаж похож даже не на тигра, а на натурального [[Они (демоны)|демона О́ни]].

=== [[Настольные игры]] ===
* [[Тьма не есть зло]], но тем не менее чёрные фигуры в [[шахматы|шахматах]] в английском языке именуются «красными». Например, Алая Королева из «[[Alice in Wonderland|Алисы в Зазеркалье]]».
** Иногда в шашках «белые» шашки красят в синий цвет, а «чёрные» — в красный.
** Что немудрено, ибо вплоть до начала Нового Времени люди имели несколько иное представление о контрастных цветах. Противоположностью белого цвета был как раз красный.
* [[MtG|Magic: the Gathering]]: красная масть — Разрушение, включающая в себя варварские расы и заклинания прямого урона, относится к условно плохим (хотя сами авторы считают, что абсолютного добра и зла в сеттинге нет).
** Ради справедливости, героического красного тоже хватает. [[Зигзаг]].
[[Файл:Word-Bearers.jpg|300px|мини|Несущие Слово]]
* [[Warhammer 40,000]] и [[Warhammer Fantasy Battles]]: цвет бога войны и кровопролитий Кхорна. При том его удовлетворит кровь как своих [[Псих с топором|адептов]], так и их врагов.
** [[Warhammer 40,000]]: орки! Красные тачки едут быстрее! Да и боевого духа придаёт.
*** А ещё орден Космодесанта Терзатели Плоти (они же Расчленители). Одно название говорит само за себя, а тут ещё прилагается красно-чёрная цветовая гамма и эмблема в виде окровавленной циркулярки. Да, они лоялисты и ''по идее'' выступают на стороне местного Добра. Но вот только почему-то население миров Империума, куда прибывают на помощь Расчленители, крайне нервно реагируют на таких «союзников» (вплоть до того, что одной угрозы прибытия Расчленителей бывает достаточно, чтобы на планете прекратилось восстание или СПО и Гвардия своими силами превозмогла превосходящие силы противника). Да и их скрытые [[Каннибал|гастрономические пристрастия]] не добавляют им популярности.
*** Несущие Слово ещё. И вообще, Варп на иллюстрациях традиционно мутно-красный.
*** «Пожиратели миров» и другие варбанды [[Кхорн]]а тоже окрашены в красный.
* [[Forgotten Realms]]: Красные Волшебники Тэя — целая организация злых магов.
** В большинстве сеттингов DnD мировоззрение драконов изначально определено их «мастью». Так вот, красные драконы — самые могущественные из заведомо злых драконов. Хотя синие или зелёные порой бывают опаснее из-за большей хитрости и [[Злодей-прагматик|здравомыслия]].

=== [[Музыка]] ===
* Kruger, "Флаг вампира". Красный он от пролитой крови в промышленных масштабах, а в образах угадывается то ли [[Красный террор]] и [[Гулаги и рабы]], то ли сатира на всю эту тальковщину про злодейских вампиров-коммунистов.
* [[Гражданская оборона]]:
** «Я ненавижу красный цвет» — ранняя песня антисоветского характера.
** «Красный смех» — по мотивам повести Л. Андреева ([[Затмить адаптацией|на самом деле]], это [[Кавер-версия|кавер]] на песню группы «Инструкция по выживанию»).
*** Строго говоря, «Красных смехов» есть два: неумоевская песня, где «красный смех гуляет по стране» (альбом «Инструкция по выживанию» и позже) и в рамках проекта Коммунизм — <s>зачитанный</s> выкрикнутый под музыку отрывок из Андреева от «сейчас я только ещё схожу с ума» до «…ведь у неё такой весёлый красный смех» (альбом «Народоведение», к примеру).
*** Относительно «кавер — не кавер» — Летов утверждал, что в определённый момент Неумоев решил завязать с музыкой, а на всё написанное, но неизданное махнул рукой: нравится — забирай. Летов это вот всё озвучил, издав альбом «Инструкция по выживанию». Позже Неумоев решил вернуться к музыке, а материалы объявил нагло спёртыми. Как-то автору правки попадалась статейка в популярной прессе под заголовком «Рокера обокрали сатанисты!».
* Бранимир, «Красный мёд войны» — [[Война — это кошмар|антивоенная песня]].

=== Прочее ===
* Масштабная крипипаста «Godzilla NES»: главный босс ''Red'' (он же '''Красная''' Тень и Адский Зверь), который на самом деле {{spoiler|демон, вселившийся в картридж и способный убивать людей}}.
* Шуточные картинки про реакцию кошек на лазерную указку: блик видится несчастной животинке как красный монстр.

=== [[Реальная жизнь]] ===
* Советская сторона в сеттингах [[Гражданская война в России|Гражданской]] и [[Холодная война|Холодной войны]] со стороны белых/НАТОамериканцев, а также [[суперзлодей|суперзлодеи]] соответствующей эстетики. Дошло до того, что во времена Холодной войны на военных картах НАТО красным обозначались силы противника, в то время как в советских — наоборот.
** Да и вообще коммунисты для монархистов, консерваторов и некоторых либералов, в том числе, порой и левого толка.
** Особо суровый извод — красные [[Рис, пряности и джунгли|кхмеры]], режим Пол Пота в Кампучии. В отличие от соцлагеря как такового или даже бомбистов, романтизировать этих уродов язык не поворачивается ни у кого из адекватных людей. Особо ироничен тот факт, что Пол Пот был в довольно тесных сношениях с ЦРУ.
** [[Инверсия]] — [[Чако, гуарани и редукции|Парагвай]]: красный цвет — символ правой консервативной партии «Колорадо», а её ультраправые [[эскадроны смерти|военизированные формирования]] — Guión Rojo («Красный стяг»)
*** Для бразильцев и аргентинцев в годы Войны Тройственного Союза – сабж в чистом виде, ибо [[Красный — для героя опасный|ярко-красные мундиры]], [[героическое упорство|тотальное бесстрашие в бою]] и [[каратель-отморозок|абсолютная отмороженность]] на оккупированных территориях. Правда, сами Союзники с населением того же Парагвая [[одним миром мазаны|вели себя не лучше]].
* Национальный цвет [[Файв-о-клок в тумане|Англии]], [[Империя, над которой не заходит солнце|Британской империи]] вообще и мундиров британских солдат до XX в. — для [[Война за независимость США|американцев]], многих [[Чёрный континент|африканцев]], включая [[Англо-бурская война|буров]], [[Индийские песни и пляски|индийских]] борцов за свободу и порою [[Россия|русских]]. Англичанка гадит ©.
** [[Педаль в пол]] для [[Кельты в килтах|ирландцев]]: «England’s cruel red» — из «[[песня о смерти|The Wearing Of The Green]]». Даже левые партии в современной Ирландии красного в партийной расцветке чаще избегают.
* Красный также любило самое знаменитое зло ХХ века — немецкие нацисты. Красный был фоном флага Третьего Рейха, цветом нарукавных повязок, вовсю использовался в оформлении и пропаганде. Правда, тут же и [[субверсия]]: фашизм зовется намного чаще «коричневой чумой», нежели «красной», коей в свое время обозвали коммунистов и им сочувствующих.
*** А чёрно-красный любили воевавшие вообще против всех националисты из УПА.
* Хунхузы (дословно «краснобородые») — банды разбойников в Северном [[Конфуцианцы, кунфуисты и коммунисты|Китае]] XIX в.
* [[С прикрученным фитильком]] (хотя как посмотреть), но традиционно красными чернилами записывают расходы в бухгалтерских книгах (доходы чёрным). Отсюда английское выражение end up in the red (остаться в убытке) и русский термин «красная запись».
** А для тех, кто помладше, тропом становятся плохие отметки в дневнике, поставленные красной ручкой, равно как и исправления в тетрадях.
* Краснота (rubor) — один из классических признаков воспаления.
* Да почти любое преступление, сопряжённое с насилием, окрашивается в сабжевый цвет!

== Примечания ==
{{примечания}}

{{Nav/Color}}

Вертикальные зрачки

2026-03-30T13:53:58Z

46.229.55.113: /* Музыка */

{{TVTropes|HellishPupils|Hellish Pupils}}
{{q|Наконец настал день седьмый. Отрок очнулся как бы ото сна и отверст очи, а очи его были како у змеи…|[[Сага о ведьмаке и ведьмачке]]}}
[[Файл:Zrachok gekkona.jpg|240px|мини|справа|Зрачок ночного геккона может делиться на части. Полученные изображения собираются затем в одну сверхчеткую картинку]]
Эти глаза могут быть любого цвета — их отличительная особенность не так заметна, как странный цвет, но пугает гораздо больше. Вертикальные, похожие на узкие щелочки зрачки у гуманоидного персонажа недвусмысленно заявляют: их хозяин — ''не человек''. Или не совсем человек. [[Транс-человек|Даже если и был им когда-то]].

Вертикальные зрачки ассоциируются с хищниками — например, кошками и змеями, поэтому зачастую их обладатель бывает грозным бойцом: обладает сверхчеловеческой силой и скоростью реакции, звериным чутьем и почти наверняка видит в темноте. И с точки зрения характера тоже добра от него не жди — в лучшем случае, будет мрачным нелюдимым антигероем. Впрочем, может оказаться и безобидной [[Кошколюди|девочкой-кошкой]] (ну или не совсем безобидной) или хитрющей [[кицунэ|феей-лисой]].

Что характерно, вертикальные зрачки практически никогда не расширяются в темноте или при возбуждении, становясь, как у кошек, огромными и круглыми. Так что подобные глаза больше похожи именно на змеиные.

Еще есть такая интересная штука, как [[w:Веко#Полулунная складка (третье веко)|полулунная складка]] (третье веко): полупрозрачная мембрана, которая прячется под наружными веками и закрывает глаз сбоку (у людей она рудиментирована, зато развита у кошек). Удобно, когда персонаж должен до поры до времени выглядеть нормально, а потом как-то неправильно моргнуть. Вариант: подобно птице зажмуривая глаза делать это не верхним веком, а нижним.

== Примеры ==

=== [[Литература]] ===
* [[Das Nibelungenlied|Зигфрид]] (датское произношение его имени — Сигурд) убил [[дракон]]а, и у него от этого родился внук, названный в [[сага]]х Сигурд Змееглазый.
* «[[Arda/Lord of the Rings|Властелин колец]]» — око [[LotR/Sauron|Саурона]] (вообще-то в тексте это нигде не упоминается. Багровое Око и Багровое Око, а про то, как там зрачок выглядит, нигде ни слова. Джексон показал его вертикальным, да, но это ж [[кино]], а не литература).
* [[Сага о ведьмаке|Ведьмаки]] (см. эпиграф) приобретают именно такие зрачки в [[Мутант|процессе трансмутации]]. Ночное зрение и улучшенные физические способности в комплекте.
** Забавно, но люди этого обычно не замечают. Иначе по-любому на ведьмаков не нарывались бы. Известно же, кто это такие, и что они могут.
* Добрая половина [[МТА]]-шных [[Мэри Сью]].
* «Досье Дрездена». Такие глаза у фейри. Впрочем, будучи прирождёнными трансформерами, умеют скрывать и вертикальные зрачки и острые кошачьи зубы...когда им это нужно.
* «[[Harry Potter|Гарри Поттер]]» — Лорд Волдеморт, разумеется.
* Нил Гейман, Терри Пратчетт, [[Благие знамения|«Добрые предзнаменования»]]: [[демон]] Кроули. В комплекте с жёлтым цветом глаз.
* [[Михаил Успенский]], «[[Приключения Жихаря]]» — у одного из воспитателей богатыря, разбойника по прозвищу Кот, глаза действительно кошачьи: зелёные и с вертикальным зрачком.
* Дмитрий Володихин, «Дети барса» — [[клинопись и зиккураты|аннунак]] Энлиль в обличье [[Минотавры|человекобыка]]. «Даже смотреть страшновато. Добро бы один стоячий зрачок, как у кота. А тут — по три таких зрачка в каждом глазу».

=== [[Кино]] ===
* «Особь»: первая деталь, которую мы видим от инопланетной формы девушки-гибрида Сил — глаз с вертикальным зрачком, наблюдающий из темноты за преследователями.
* «[[Росомаха]]. Бессмертный» — Светлана Ходченкова хороша в образе Гадюки — [[мутант]]а-антагониста легендарного персонажа.

=== [[Телесериалы]] ===
* [[Stargate|Stargate: Atlantis]] — помимо [[нечеловеческая мимика|вампирских повадок]] и [[облик Чезаре|облика Чезаре]], рейфы имеют желтые глаза с вертикальными зрачками. Полный комплект для ночных кошмаров.
* [[V: The Original Miniseries|Люди-ящеры]] — такие глаза прячут под человеческой личиной инопланетяне, как и прочие черты [[рептилоиды с Нибиру|рептилоидов]].
* [[Vikings]] — Сигурд Змееглазый. От него ожидали таких же великих дел как от его родного деда — легендарного Зигфрида (Сигурд скандинавское произношение имени Зигфрид), но после победы над англосакским королём {{spoiler|в сериале он был убит своим братом-психопатом Инваром}}, {{spoiler|в саге «Прядь о сыновьях Рагнара» Сигурд погиб в бою с конунгом Эрнульфом.}}

=== [[Мультфильмы]] ===
* [[La Reine Soleil|Принцесса Солнца]] — если глаза Верховного Жреца Сенеба становятся такими, ничего хорошего вас не ждёт. Они при этом ещё и [[Бесцветные рыбьи глаза|обесцвечиваются]].
* [[Лука]] — у морских монстров именно такие зрачки. При превращении в человека - становятся нормальными.

=== [[Мультсериалы]] ===
* [[Gravity Falls]]: [[главгад]] [[Демон|Билл]] имеет единственный глаз с вертикальным зрачком. При вселении в живое существо зрачки у носителя тоже становятся вертикальными.
* [[My Little Pony]]: Найтмер Мун, а потом ей ещё и зубы острыми сделали.
** Кризалис, Сомбра, Дейбрейкер, Даззлингс как сирены {{spoiler| и Кози Глоу, когда поглотила силу Дискорда}} также являются обладателями вертикальных зрачков. Даром, что все они злодеи. В общем, Хасбро явно любит этот троп.
** Спайк, но он [[дракон]] — ему положено. Тем более, в мультсериале фигурируют и другие драконы.
* [[Adventure Time]]: такие глаза у демона Хансона Абаддира. И у эпизодически появляющегося кота-демона.
* [[Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir|«Ледибаг и Супер-Кот»]] — у Супер-Кота зрачки при превращении становятся вертикальными, как и полагается коту.
* [[Conan the Barbarian|«Conan. The Adventurer»]] — у Рат-Амона, повелителя [[змеелюди|змеелюдей]], в человеческой форме глаза остаются змеиными: жёлтыми с вертикальными зрачками.

=== [[Комиксы]] ===
* [[X-Men|The X-Men]]. Немало мутантов, обладающих «звериными» способностями, щеголяют вертикальными зрачками и\или нестандартной раскраской и волосатостью. У кого-то это постоянная внешность, а у некоторых зрачки вытягиваются лишь при применении способностей.

=== [[Аниме]] и [[манга]] ===
* [[Berserk]]: после перерождения в новое смертное тело у нео-Гриффита зрачки сделались вертикальными.
** У многих Апостолов такие же зрачки.
* То же самое и у Алукарда-Дракулы из аниме [[Hellsing]] и прочих [[вампир]]ов оттуда же.
* [[Claymore]] — в обычном состоянии, у клеймор серебряные глаза с круглыми зрачками, но в бою, они сначала обретают вертикальные зрачки, а затем становятся золотыми. Затем зубы превращаются в клыки, затем начинает искажаться лицо, затем резко увеличиваются мышцы, затем следует дальнейшее искажение лица… если вовремя не остановиться, можно перестать быть человеком.
* [[Overlord (anime)]] — такие зрачки у [[суккубы и инкубы|Альбедо]] (жёлтые радужки глаз) и [[вампир|Шалти]] (красные радужки)
* [[Fullmetal Alchemist]] — у гомункулов [[фиолетовые глаза уникальности|фиолетовые глаза]] с вертикальными зрачками.
* [[Naruto]] — Орочимару щеголяет змеиными глазками с вертикальными зрачками.
** Наруто — когда использует чакру Девятихвостого. Необычный вариант у Наруто в режиме Отшельника: зрачки становятся вытянутыми, но по горизонтали. А когда получил силу от Рикудо-сэннина — зрачки стали походить на знак «плюс» («лисьи» по вертикали и «жабьи» по горизонтали).
* [[Bleach]] — Улькиорра.
* [[Kazan]] — [[Ассасин|Посланники]].
* [[Natsume Yuujinchou]]-У Такаши и Рейко Нацуме, а еще у Матобы Сейджи вертикальные зрачки .
* [[Kobayashi-san Chi no Maid Dragon]] — Тору Кобаяси.
* Непризнаный школой владыка демонов! — такие у порождений тьмы

=== [[Видеоигры]] ===
* [[The Witcher]]: Геральт, разумеется! Да вообще все ведьмаки.
** Странно, что этого не замечают. Не такие глаза здорово бьют по нервам. Да и у всех ведьмаков они почему-то жёлтые, ещё один триггер. Увидел ярко-жёлтые глаза — беги куда подальше. Ну или как минимум будь хотя бы вежлив. Так нет же. Видимо, слишком хорошо ведьмаки делали свою работу. Впрочем, в защиту людей надо сказать, что только что отгремела очень страшная война, монстров бояться не особо надо, люди страшнее.
* [[Resident Evil]]: единственная черта, выдающая [[Транс-человек|трансчеловеческую]] сущность Альберта Вескера — оранжевые [[светящиеся глаза]] с вертикальными зрачками. Тут и пригодились темные очки, которые Вескер раньше носил чисто для имиджа. А вот с ночным зрением у Вескера облом — на одном этапе игры у игрока есть возможность обернуть его очки против него же, выключив свет.
* BlazBlue: такими глазами вкупе с другими чертами, делающими его похожим на змею, обладал один из антагонистов, Юуки Теруми.
* [[TES]]: [[кошколюди]] хаджиты, некоторые виды аргониан, Шеогорат и служащие ему даэдра — золотые святые.
* Soul Calibur IV: вертикальные зрачки кошачьих глаз короля Алгола, босса игры.
* [[Mass Effect]]: у [[Mass Effect/Krogan|кроганов]], ворка и ангара вертикальные зрачки. С [[Mass Effect/Turians|турианцами]] лишь отчасти — у женщин зрачок имеет вертикальную форму, в то время как у мужчин он круглый.
* [[Final Fantasy VII]] — у Сефирота.

=== [[Визуальные романы]] ===
* [[Little Busters!]] — у Рин Нацумэ часто идут в комплекте с её [[Временно появляющиеся уши|временно появляющимися кошачьими ушками]].
* [[Насуверс]] — такие зрачки есть у Гильгамеша и Кухулина. А у Тёмной Артурии ещё и с золотой сетчаткой.

=== [[Музыка]] ===
* В клипе «Wolf and Raven» группы [[Sonata Arctica]], когда герой целует руку дамочке, сидящей в пенной ванне, ее глаза становятся подобного вида (хоть в видео это и криво показано), что намекает на ее нечеловеческую сущность.

=== Интернет ===
* Веб-сериал Sanders Sides: у Януса (воплощения Обмана) левый глаз жёлтый и с вертикальным зрачком, а правый — карий, человеческий. Подчёркнуто Романом: «Терпеть не могу этого парня и его… жуткое змеиное лицо!»

=== [[Реальная жизнь]] ===
[[Файл:Rds_1.jpg|240px|thumb|right|«Политеховский» макет РДС-1. Настоящая была в два раза больше.]]
* Собственно, животные, ставшие [[кодификатор]]ом зловещего образа.
** Особенно впечатляет геккон (см. картинку наверху).
** Такие зрачки у некоторых змей.
** Коалы, как бы намекая, что трогать медведя, даже если он и выглядит как плюшевый - плохая затея.
* Инверсия: Первая советская атомная бомба имела именно горизонтальные зрачки радиолокационных высотомеров — их зачем-то закрыли именно прозрачным пластиком, сразу придав адской машине гармонию внешности и содержания. [http://militaryrussia.ru/i/284/728/lDZRd.jpg]
* [[Инверсия]] — травоядные копытные с горизонтальными зрачками. Причём горизонтальное положение относительно сохраняется при всех движениях головой, то есть глаз поворачивается так чтобы сохранять ориентацию зрачка относительно земли. Вид всё равно на любителя - не зря символ Сатаны именно коза.
** У мангустов, семейства мелких животных отряда хищных, зрачки почему-то тоже в основном горизонтальные и узкие.
** Аверсия: китообразные, у них зрачок на свету в виде буквы «С», а на большой глубине становится большим и круглым
* [[w:Колобома|Колобома]] (от греческого «изъян») — клиновидный дефект в радужной оболочке глаза. Иногда приводит к появлению у человека именно таких «змеиных» глаз.

{{Nav/Appearance}}

Фобия

2026-03-30T13:25:29Z

46.229.55.113: /* Мультсериалы */

{{TVTropes|WhyDidItHaveToBeSnakes|Why Did It Have to Be Snakes?|AbsurdPhobia|Absurd Phobia}}
{{q|Ну почему это должны быть именно змеи?|Индиана Джонс}}
{{Q|«Следуйте за пауками!».. Почему обязательно за ними! Почему не за бабочками?|Рональд Билиус Уизли}}
Как известно, у всех (даже у самых крутых) есть свои слабые места. Кто-то не умеет стрелять, кто-то слаб в рукопашном, а иные товарищи ужасно боятся… чего-то. И когда они встречаются это что-то, то впадают в самую настоящую панику. В общем, перед нами '''Фобия''', жуткий страх одного (или нескольких) героев перед неким предметом, существом или явлением. Троп чаще всего играется так: персонаж чего-то сильно боится — и именно эта хрень и будет постоянно (или хотя бы периодически) попадаться на его жизненном пути! И некуда от неё деться. А если некий страх присутствует у антагониста, то по законам кармы, скорее всего именно от него (или из-за него) он встретит свою кончину. Одна из довольно забавных фобий — [[Женщины боятся мышей|мусофобия, которая почему-то приписывается слабому полу]].

== Где встречается ==

=== [[Комплексные франшизы]] ===
* «[[Песнь Льда и Пламени]]»/«[[Игра престолов (телесериал)|Игра престолов]]»
** Сандор Клиган по прозвищу «Пёс»: после того, как «добрый братик» сжёг ему до черноты пол-лица, панически боится огня. Потом ему не свезло попасть в битву, в которой массово применялось зажигательное оружие. Итог предсказуем — дезертировал и пустился в бега. А после того был изловлен партизанами, которые оказались — вот невезуха! — огнепоклонниками, практикующими огненную магию. Но тут Псу надоело невротически дёргаться, он взял себя в руки и побил главаря партизан на судебном поединке. Правда [[почему я тикаю?|затем, когда понял, что немного загорелся в ходе боя]] (поскольку главарь использовал горящий меч), впал в натуральную истерику, и в этот момент его пожалела даже Арья, которая со всем своим детским максимализмом желала ему смерти.
** «Пламя и кровь»/«[[Дом дракона]]» — король Эйгон III Злосчастный ещё малюткой-принцем дважды пережил [[топливо ночного кошмара]], связанное с драконами. Сперва издох в мучениях тяжело раненный Грозовое Облако, на котором Эйгон спасся от [[пират]]ского рейда, потом мальчика [[заставили смотреть]] на то, как Солнечный Огонь [[злобный дядюшка|Эйгона II]] заживо пожирает его мать Рейниру. С тех пор Эйгон приобрёл стойкую фобию к драконам, очень не любил, когда наезжала в гости тётя Рейна со своим Утром, и ссорился с женой и братом, которые драконами как раз восхищались. В народе моментально пошли слухи, что последних змеев, умерших аккурат в его правление, по эйгонову приказу и приморили, отчего к нему прилепилось ещё и прозвище «Драконья Погибель».

=== [[Литература]] ===

==== Отечественная ====
* «[[Незнайка]] на Луне»: бродяга Козлик ужасно боялся крыс, в особенности того, что крыса однажды укусит его за шею и он умрёт (на его памяти один бездомный погиб именно так). Кончилось тем, что крыса и впрямь однажды укусила спящего Козлика за шею, и он чуть не умер от сепсиса (но врачи спасли его жизнь молодую).
* Владислав Крапивин, «Мушкётер и фея» — [[Крапивинские мальчики|Джонни Воробьёв]] боится… [[Запасливый хомяк|хомячков]].
** [[Фанатский обоснуй]]: вероятно, когда Евгений был совсем маленьким, его укусил ручной хомячок — как водится, милый и безобидный на вид.
* «[[Хроники странного королевства]]» — Жак. Бедолага наделён чувствительной натурой (попросту говоря — жуткий трус) и до обмороков боится покойников, крови, мистралийцев и нейроимпульсной защиты. Впрочем, последнее его в своё время убило, предпоследнее покалечило, а боязнь мертвецов и крови появилась в детстве после [[Трагический момент из детства|попадания в аварию с множеством жертв]], так что его можно понять.
** Его сестра Настя — такая же трусиха, правда, ярко выраженных фобий у неё, кажется, нет — она боится вообще всего. Упоминается, что она в особенности боится мужчин. После этого Кантор выражает желание начистить физиономию [[Изнасилование — худшее из зол|причине фобии]].
*** Но ничего, его опередила её заботливая подруга Саша, рассказав об этой причине доброму дядюшке Максу, а уж тот сам обратился к богине. Что было с «причиной», [[Неизвестность пугает больше|никто так и не узнал]] — пропал человек, как будто его и не было…
* А. Волков, «[[Волшебник Изумрудного города|Жёлтый туман]]» — гигантская ведьма Арахна до чёртиков [[Женщины боятся мышей|боится обычных мышей]].
** Если отношение Бастинды к воде ещё можно объяснить рационально, то её боязнь темноты — похоже, именно фобия.
*** Ну как… споткнуться и упасть в лужу (или просто наступить) в темноте можно, а для Бастинды это смертельно. Вода иначе как на вид не определяется, а в темноте её не увидеть, все логично.
* «[[Дом, в котором]]» — Горбач боится темноты, Лэри — клаустрофоб, Рыжий по какой-то причине боится пакетов. А Табаки не выносит часы (впрочем, на это у него есть причина).
* Марина и Сергей Дяченко, «Маг дороги» — Максимилиан, потомственный некромант, панически боится мёртвых (и ещё высоты, но это почти не играет роли в сюжете).
** «Шрам» — доблестный гуард Эгерт Солль по молодости жесток и бесстрашен и убивает на дуэли из-за понравившейся девушки беззащитного и трусоватого студента. [[Оздоровительная порка|Наградой]] от Странника ему стало проклятие страха, вызвавшее панфобию. На преодолении страхов строится весь сюжет.
* Цикл Надежды Поповой «[[Конгрегация]]» — главный герой, инквизитор Курт Гессе, страдает пирофобией после своего первого задания. Не подколол его на этот счёт только ленивый.
* «Агент КФ» Кира Булычёва — главной герой после аварии в космосе получил фобию открытого космоса, что не было бы большой проблемой для обычного человека, но для космолётчика означает профнепригодность. И разумеется, в кульминационной сцене повести герой должен будет выйти в открытый космос.
* [[Александр Рудазов]], «[[Архимаг (серия книг)]]» — демон кошмаров анамрад. Принимает облик самого жуткого из человеческих страхов. Если ты боишься рогатых и когтистых — он станет рогатым и когтистым. И убьёт. Креол боится [[Холодное железо|хладного железа]] (и неудивительно, ведь в этом цикле хладное железо блокирует магию, а для архимага это, мягко скажем, некомфортно), Ванесса боится… клоунов, и только [[паладин|лод Гвэйдеон]] лишён всяческих страхов.
** [[Техномаг]] Руорк Машинист из-за того, что чуть не утонул в детстве (Асанте, будущий Шторм, спихнул соседского пацана в море, не задумавшись, что не все, как он, чувствуют себя в воде как рыбы), панически боится воды. Первое зачарование, которое он всегда ставит на свои [[сверхфункциональный протез|модули]] — антиржавчина.
** Глава серых колдунов Бестельглосуд Хаос в молодости участвовал в битве Дориллового ущелья, где сравнительно скромные силы рокушского [[крутой генерал|маршала]] Бокаверде Хобокена, благодаря антимагическим татуировкам и грамотной тактике, смогли разгромить двадцатикратно превосходящее войско серых. Бестельглосуд оказался единственным выжившим из серых и на всю оставшуюся жизнь заработал [[ПТСР]] в форм-факторе иррационального страха перед одноруким маршалом. И когда он вновь сталкивается с Хобокеном, то буквально умирает от страха ещё до того, как Хобокен вонзил ему в горло свой [[крюк вместо руки]].
* [[Сергей Тармашев]], «Вычеркнутые из жизни» — Рас боится воды. Учитывая, как кончил его отец и что творится с водоёмами в зонах — небезосновательно.

==== Зарубежная ====
* «[[Peter Pan|Питер Пэн]]», иностранный [[кодификатор]]. Зловещий и грозный пират Джеймс Крюк ужасно боится огромного крокодила, некогда съевшего его отрубленную кисть. Дело в том, что рептилии так понравился вкус, что отныне она постоянно следует за Крюком, ожидая возможности сожрать его целиком. Изначально эта статья называлась «Тик-так», в честь проглоченных крокодилом самозаводящихся часов, чьё тиканье предвещало его появление.
* Эдгар Берроуз, [[Barsoom|Барсумский цикл]] — отважный Джон панически боится темноты.
* Р. Говард, один рассказе из цикла про Соломона Кейна — ходячие мертвецы-магруды боятся стервятников.
* Джордж Оруэлл, «[[1984]]»: главного героя Уинстона Смита окончательно ломают, используя против него его главный ужас — крыс.
** По некоторым сведениям, боязнью крыс страдал сам Оруэлл.
** Интересно, чего боялась Джулия, что её обращение было «как для учебников»?
* Рэй [[Брэдбери]], «Скелет» — герой страдает сильнейшей боязнью [[скелет]]ов. В один прекрасный день он осознаёт, что ''у него самого внутри скелет''…
* [[Стивен Кинг]]:
** «[[Stephen King/It|Оно]]»: Оно любит принимать формы, наиболее страшные для конкретного человека, чтобы [[Враг силён твоим страхом|полакомиться его страхом]]. Например, Оно пугает одного из главных героев, превращаясь в огромную птицу. Тот сам не знает, почему эта птица его пугает (но автор поясняет, что его совсем-совсем маленьким напугала ворона).
** «[[Stephen King/Pet Sematary|Кладбище домашних животных]]»: Рейчел Крид боится даже упоминаний смерти (танатофобия) из-за давней смертельной болезни её сестры.
** «Гретель»: героиня в последней попытке спастись от маньяка бросается в море, он следует за ней, но, окунувшись в воду, бросает оружие и начинает паниковать. Поняв, что у него гидрофобия, героиня мстительно оттаскивает его на глубину и там топит.
** В реальной жизни сам Стивен Кинг страдает фобией… нет, не угадали, не клоунов, а числа «13». Трискайдекафобией, если по-научному. У него ещё и арахнофобия — чем и вызвана написанная им сцена в логове Оно.
* «[[The Edge Chronicles|Хроники Края]]» — Квинтус Верджиникс, он же Облачный Волк, подобно примеру выше очень боится огня. Всё от того, что в детстве почти вся его семья погибла в пожаре.
* «[[Harry Potter|Гарри Поттер]]» — Рон Уизли очень боится пауков после того, как его брат Фред в детстве превратил игрушку Рона в огромное паучище. А уж визит в Запретный лес к Арагогу и его голодной родне и вовсе закрепил фобию.
** Что интересно, Руперт Гринт, сыгравший Рона в кино, тоже боится пауков.
** Амбридж после плена у кентавров стала бояться всего, что напоминает лошадей (главные герои, подражая цоканью копыт, заставили её в ужасе вскочить с больничной лежанки).
** Весь волшебный мир безумно боится [[Тёмный властелин|Волдеморта]]. Абсолютно заслуженно, к слову сказать.
** Монстр боггарт принимает облик того, чего сильнее всего боится человек. В случае Гарри получился интересный результат: боггарт принял облик дементора и, подобно дементору, начал излучать ауру страха и отчаяния. Учитель Гарри Люпин истолковал это так, что Гарри больше всего боится страха как такового: боится не совладать со своим страхом.
*** На этом же уроке с боггартом выяснилось, что сам Люпин больше всего боится полнолуния ({{spoiler|[[Оборотень|на что есть уважительные причины]]}}), а Невилл Лонгботтом — …профессора Снейпа.
*** Как выясняется на экзамене в третьем классе, самый смешной боггарт у Гермионы. «Профессор МакГонагалл!! Она сказала, что я всё [все экзамены] завалила!!!» Хотя тут [[шутка с двойным дном]]: именно в этот год Гермиона пользовалась Маховиком Времени, который должна была держать в строжайшем секрете; возможно, её страхом было не сохранить секрет и подвести поручившуюся за неё МакГонагалл. Ну, а друзья (как и читатели) поняли её расплывчатую фразу по-своему из-за того, как воспринимали Гермиону.
** Молли Уизли очень боится смерти своих близких: детей, мужа и Гарри. Настолько, что победить боггарта она не в состоянии.
* Терри Пратчетт, «[[Discworld|Плоский мир]]» — Ринсвинд боится падений, и, конечно, ему часто приходится то падать с огромной высоты, то висеть над обрывом. Забавно, что когда другой персонаж говорит, что Ринсвинд боится высоты, Ринсвинд поправляет его. Он говорит, что высота сама по себе — не такая уж страшная штука. А вот земля, на которую падаешь с этой высоты, — другое дело. А ещё он боится женщин и приключений. Правда, больше всего — Смерти.
** В первой книге цикла упоминаются маги-гидрофобы, боящиеся воды. Их магия отталкивает воду (такие маги пьют «[[Монооксид дигидрогена|обезвоженную воду]]») и может использоваться для полёта над океаном. Живут, правда, недолго — в них самих тоже есть вода…
* Джанет Эдвардс, «[[Earth Girl|Девушка с планеты Земля]]». Почти всё человечество страшно боится того, что у их детей обнаружится некий синдром, из-за которого они не смогут жить ни на одной планете, кроме Земли. Джарра, главная героиня, которой этого бояться поздно, имеет другие, более реальные фобии:
** Боязнь колец. В детстве из-за несчастного случая, связанного с кольцом, ей отрезало палец. Палец-то потом вырастили заново, а страх перед украшениями остался.
** Страх перед бронекостюмами. Из-за повышенной опасности археологические раскопки следует проводить в специальных бронекостюмах. Когда вышедший из строя костюм крепко изрезал Джарру, она долго не могла надеть его.
** А ещё она психологов не любит. Учитывая два предыдущих пункта — ясно за что. (В её «доме» психологи производили натурные эксперименты. На детях.)
** Помимо Джарры, и другие персонажи имеют разные страхи. Например, Крат очень боится бабочек (в сборнике рассказов-приквелов объясняется, почему).
* «[[Dresden Files|Досье Дрездена]]»: после того как Гарри попадает под огнемёт и ему страшно обжигает кисть руки, он на некоторое время зарабатывает фобию к огню и перестаёт использовать огненную магию.
* Роберт Асприн, серия «[[MYTHs|МИФ]]»: у Гвидо акрофобия — он боится высоты. Забавно, что хотя Гвидо — товарищ образованный, этого термина он не знает и путает с арахнофобией.
* Серия [[Sword of Truth]] (она же «Правила волшебника»): Кейтлин боится змей и как-то даже видит змею в кошмарном сне.
** Никки панически боится вшей: в детстве у неё были вши, и это наложило отпечаток.
** А ещё одна героиня, Кара, боится крыс, особенно после того, как её пытали при помощи живой крысы.
* Дин Кунц, «Ложная память» (False Memory): у некоторых героев есть фобии — у кого-то свои, а у кого-то искусственно внедрённые злым психиатром Ариманом. Например, главная героиня Марти боится сама себя (аутофобия) — в смысле, иррационально боится, что совершит что-нибудь насильственное. А одна богатая пациентка Аримана без всякой помощи с его стороны заимела фобию Киану Ривза: она думает, что актёр Киану — Избранный, как в «[[The Matrix|Матрице]]», только в реальности и злой.
* Книги Дэна Брауна: у его постоянного героя Лэнгдона — клаустрофобия.
* Стиг Ларссон, серия «Миллениум»: головорез и социопат Нидерманн панически боится темноты. Когда он в темноте, ему даже начинают чудиться разные монстры.
* Уильям Гибсон, «Распознавание образов»: главная героиня Кейс работает консультантом по товарным знакам. Её фобия связана с работой: наиболее талантливые эмблемы, среди которых [[Нацист|нацистская свастика]] и знак фирмы «Мишлен», вызывают у неё панический страх, спасти от которого может только [[безумная мантра]].
* Клайв Баркер, «Страх»: злодей экспериментирует с людскими фобиями, [[безумный учёный|в научных целях]] заставляя жертв встретиться со своими самыми большими страхами. Сам он при этом боится клоунов, и угадайте — что приготовила для него карма?
* Джеймс Карлос Блэйк «Friends of Pancho Villa» — Фьеро, из-за своей инвалидности, получил самую настоящую ятрофобию (боязнь медицины и медицинских работников), в форме «ненавижу докторов! Увижу — убью».
* «[[Double Star|Двойная звезда]]» — протагонист на дух не переносит марсиан (буквально — его до смерти пугает именно их запах), что становится проблемой, когда ему приходится работать двойником политика, которого официально усыновил марсианский клан. Проблема решается гипнотерапией, правда, теперь для героя все марсиане пахнут дешевыми духами его помощницы (что нашли из приятно пахнущего под рукой, то и использовали).
* Рик Риордан, «Перси Джексон и олимпийцы» — уже в первой книге проявляется, что протагонист, помимо общих для большинства полубогов дислексии и СДВГ, страдает лёгкой формой клаустрофобии, а его спутница Аннабет Чейз — сильной врождённой арахнофобией {{spoiler|(она дочь Афины, и ей аукается мамин поединок в ткачестве с Арахной и превращение последней в паука)}}.
* Артур Кларк, «Большая глубина» — космонавт Уолтер Франклин оказался затерян в открытом космосе. Его успели спасти, но часы, проведённые в отчаянном вращении в пустоте оказали необратимое влияние на психику и вызвали психоз. На Земле его более-менее привели в норму — но фобию космических путешествий он заработал навсегда. А ведь в поселении на Марсе у него остались жена и дети. Дело кончилось {{spoiler|разводом и обретением новой любви на новой работе}}.
* Джефф Кинни, серия «Дневник слабака» — Грег поначалу боится… пазлов (однажды открыл коробку с пазлами, оказавшуюся полной насекомых), но позднее избавляется от этого страха. А когда он был маленьким, то сильно испугался изображения Шела Сильверстайна на обложке его книги и боялся, что тот нападёт на него ночью в коридоре.
* Лемони Сникет, серия «33 несчастья» — тётя Жозефина в режиме [[педаль в асфальт]]: она боится практически всего, от риелторов до дверных ручек (могут разлететься на куски и поранить).

=== [[Кино]] ===
* «[[Гусарская баллада]]» — [[корнет Шурочка]] Азарова отважно воюет против наполеоновских войск, но с детства [[Женщины боятся мышей|до визга боится мышек]]. Даже упала в обморок.
* «[[Indiana Jones|Индиана Джонс]]»: «Змеи! Ну почему обязательно змеи?!»
* [[The Mummy]]: нежить-мумия Имхотеп боится кошек, и как-то герои даже прогоняют его котом. Ситуация, близкая к [[Нечисть боится святых символов]]: в фильме упоминается, что кошки охраняют египетское царство мёртвых, и вполне логично, что [[Кошки мешают нечисти|нежить их боится]].
* [[Unbreakable]]: неуязвимый человек-плюс Дэвид боится воды, поскольку в детстве едва не утонул, а из-за строения мышц и сверхплотных костей [[Поплыл, как топор|не умеет плавать]]. {{spoiler|Вода для Дэвида является его [[Ахиллесова фигня|«криптонитом»]] — в конце фильма «Стекло» героя буквально топят в луже.}}
* «Успеть до полуночи». Эскортируемый бухгалтер панически боится летать самолётом. {{spoiler|Ну, то есть говорит, что боится. На самом деле он даже сам умеет пилотировать самолёт — хотя, может, пассажиром и вправду побаивается летать, кто его знает.}} Может, ''поэтому'' и боится.
** Наверняка. Автор правки тоже, научившись водить машину, стал бояться ездить на маршрутках на переднем сиденье (ибо там видно, ''как'' водитель маршрутки ее ведет).
* «[[Copycat|Имитатор]]»: героиня Сигурни Уивер после того, как едва не стала жертвой маньяка, страдает агорафобией — боязнью открытых пространств.
* Альфред Хичкок, «Головокружение» (Vertigo, 1958): главный герой страдает акрофобией — боязнью высоты. Злодеи даже используют это его свойство для совершения преступления.
* Фильм Мела Брукса «Страх высоты» (High Anxiety, 1977) — пародия на фильмы Хичкока, в том числе на вышеупомянутое «Головокружение».
* «Змеи в самолёте» (Snakes on a Plane): один из сотрудников ФБР, как выяснилось, имеет фобию змей (офидиофобию). Не повезло ему с фильмом…
* «Арахнофобия», фильм о нападении смертельно ядовитых пауков: двое из героев страдали от арахнофобии даже до этого нападения.
* «Легенда Сонной лощины» (Sleepy Hollow), фильм Тима Бёртона: главный герой Икабод Крейн боится пауков.
* «[[Zombieland|Зомбилэнд]]»: у главного героя коулрофобия — он панически боится клоунов. И, конечно, в финале на него нападает здоровенный зомби-клоун в полном клоунском наряде.
* Крутой полицейский Майкл Харриган из фильма «Хищник-2» тоже боится высоты. Очень боится.
* «Эйс Вентура: Розыск домашних животных» — великолепный Эйс Вентура боится шикаку — то есть летучих мышей. При этом ещё логически обосновывает, хотя это убедительно только для него.
* У режиссёра Питера Джексона арахнофобия. Сцены с Шелоб во «[[Arda/LotR/Фильм|Властелине Колец]]» и с гигантскими насекомыми в «Кинг Конге» он старался снять так, чтобы стало страшно ему самому. (У Толкина и у самого была боязнь пауков: в детстве его укусил паук. Поэтому в книжном первоисточнике так впечатляют сцены с детками Шелоб в «Хоббите» и с самой Шелоб во «Властелине Колец».)
* Франшиза «[[Спящий лагерь]]» — главзлодейка Анджела Бейкер очень боится петард, при виде готовой сработать петарды убегает с визгом. {{spoiler|Это впоследствии не мешает ей применить петарду как орудие убийства. Убийства именно тех, кто намеренно пугал её пиротехникой.}}
* «А как же Боб?». Этот самый Боб (Б. Мюррей) страдает множеством фобий: боится выходить на улицу, боится общаться с людьми, боится касаться того, чего касались руки другого человека («вдруг заболею»), и т. п. До кучи у него [[Обсессивно-компульсивное расстройство|ОКР]].
* [[The_Gamers]]: маг Амброз панически боится воды. Эй, дорогой игрок, который его создал, ты чем думал? Ладно еще, что он тем самым отрезал себе доступ к куче хороших заклинаний, но как партии жить, если их магическая артиллерия посреди боя впадет в истерику от начавшегося дождя? При таком раскладе неудивительно, что жизнь Амброза закончилась возле ближайшей речки, скорее удивляет, как он с такой фобией дожил аж до 6 уровня.
** Обоснуй: и игрок, и мастер игры об этом тупо забыли. Да и в начале фильма Амброз спокойно перешагивает небольшую речку, вообще не обратив на нее внимание.
* «[[Home Alone|Один дома]]» — бандит Марв [[Визжит, как девчонка|завопил как резаный]], стоило Кевину усадить ему на лицо паука.
** Тут, впрочем, скорее не фобия, а трезвая оценка реальности. Практически все виды пауков ядовиты, соответственно, крупный паук — заведомый источник неприятностей для человека вне зависимости от конкретного вида. Паук-птицеед, доставшийся Марву, не смертельно опасен — пострадавшему грозит максимум реанимация, но его укус, тем более в лицо, трудно перенести без последствий.
** В третьем фильме преступница Элис [[Женщины боятся мышей|перепугалась крысы]] и, пытаясь её убить, от души съездила Джернигану [[Удар ниже пояса|клюшкой по паху]].

=== [[Телесериалы]] ===
* «[[Баффи — истребительница вампиров]]» (1997) — Аня, бывшая демоница возмездия, почему-то боится кроликов. Например, она надевает костюм кролика на Хеллоуин, потому что, с её точки зрения, это страшно. До того, как стать демоном, она разводила кроликов — возможно, поэтому душевная травма, связанная с её превращением в демона, и послужила началом фобии?
* «[[Ангел (телесериал)|Ангел]]» (1999) — Ганн упоминает, что боится крыс.
* «[[50 штатов страха]]» (2020) — «Почти на месте (Айова)» (2 сезон, 1-3 серии). Когда Ханна Салливан была маленькой, сумасшедшая мать повесила её (а также двух других своих дочерей и саму себя) на мосту через ж/д пути прямо перед приближающимся поездом. В последний момент верёвка оборвалась, но с тех пор Ханна боится высоты. Даже просто взобраться на пару ступенек стремянки, чтобы достать что-нибудь с верхней полки, для неё настоящее испытание… А тут по долгу службы Ханне пришлось карабкаться на самую вершину огромного ветрогенератора (!), чем она собственно и занята большую часть новеллы.
* «[[Дефективный детектив]]» — у Эдриана Монка аж 312 фобий! Самые тяжёлые из них — фобии замкнутых пространств, микробов и грязи, уколов и колющих предметов и почему-то молока.
** А его сиделка Шарона Флеминг боится… слонов, чем вызывает смех у тяжёлого невротика Монка. Даже он слонов не боится и спрашивает у неё: «Я боюсь того, с чем могу соприкоснуться. Где ты можешь соприкоснуться со слоном?»
* «Инспектор Морс» — главный герой дико, чуть ли не до обморока, боится высоты. Пройтись по крыше двухэтажного дома для него — подвиг.
** А ещё — пауков, темноты и почему-то птиц.
* «[[Bones|Кости]]» — Бреннан боится змей, а крутой агент ФБР Сили Бут страдает коулрофобией — страхом перед клоунами.
* «[[Ghostwhisper|Говорящая с призраками]]» — …так же, как и Мелинда Гордон.
* «[[Сверхъестественное]]» (2005)
** И Сэм Винчестер в той же коулрофобной компании.
** А Дин Винчестер боится летать самолётами.
* «Команда А» — здоровяк Д. Н. Баракус, рукопашник команды, тоже страшно боится летать самолётами. Как правило, если перелёт необходим, его приходится как-нибудь «отключать».
* «Все ненавидят Криса» — Джулиус однажды посмотрел фильм ужасов про кроликов и заработал такую сильную фобию, что увидев во время представления, как фокусник вытаскивает кролика из шляпы, потерял сознание от страха.
* «Кукольный дом» — Тофер Бринк сильно боится крыс, темноты и открытых пространств.
* «[[Комиссар Рекс]]» — Штокингер боится воды ([[поплыл, как топор|плавать]]), а Бёк — высоты.
* «[[Секретные материалы]]» — Малдер боится открытого огня.
* «Суд присяжных. Окончательный вердикт». В одной серии [[Он действительно злодей!|убийца]] боялся собак. В другой — преступника вычислили благодаря его страху перед клоунами, [[Бедный злодей!|полученному в результате]] [[Тяжёлое детство, деревянные игрушки|детской психологической травмы]].
* «[[Friends|Друзья]]» — Чендлер боится собак, и этой его фобии даже посвящена отдельная серия. Росс боится пауков, а Рейчел — качаться на качелях. Он считает, то её фобия, в отличие от его, ненормальна, и иронизирует, говоря: «Ну да, это то же самое, я уверен, что существует тридцать различных видов ядовитых качелей!»
* «Прокурорская проверка»: Макс боится мышей, Оля — рептилий, а Белоногов — выступлений на публике.
* «[[Charmed|Зачарованные]]» — [[демон]] [[Враг силён твоим страхом|страха]] [[Нежданный любимец публики|Барбас]] при своём первом появлении убивал с помощью фобий.
* «Дживс и Вустер» — жена психиатра Родерика Глоссопа дико боится кошек и считает сумасшедшими тех, кто держит их дома.
* «Заправка на углу» — Лейси боится [[воздушный шар|воздушных шаров]].
* «Tokumei Sentai Go-Busters» — Красный Бастер боится кур. Настолько, что при виде всего, что хоть чем-то напоминает курицу, застывает в нелепой позе.
* «АйКарли» — в эпизоде «iКосмос!» у тринадцатилетней Карли ВНЕЗАПНО обнаруживается тяжёлая клаустрофобия. Девочка разбивает окно учебного модуля космической станции и убегает, куда глаза глядят.
* «[[Power Rangers]]: Dino Charge» — Кода боится снова быть замороженным, однако его фобия, как ни странно, оказалась очень даже полезной.
* «[[The Big Bang Theory|Теория большого взрыва]]» — Шелдон страдал тяжёлой орнитофобией (боязнью птиц), но друзья помогли ему побороть страх.
* «[[Менталист]]» — выясняется, что Красный Джон тоже боится птиц, и Патрик Джейн пользуется его фобией, чтобы одолеть его.

=== [[Мультфильм]]ы ===
* «Ранго» — самый страшный разбойник Дикого Запада, Гремучка Джейк, во время дуэли с Ранго увидел в небе силуэт ястреба — и в панике попытался спрятаться (но когда он понял, что ястреб {{spoiler|на самом деле — летучие мыши}}, он в ярости кинулся обратно в бой).
* «Жизнь жуков» — похожим способом напугали саранчиного вождя Хоппера (его когда-то птица без одного глаза оставила, и он с тех пор боится птиц).
* Комедийная короткометражка «Русская рапсодия» от Warner Brothers — одной лишь маски Сталина оказалось достаточно, чтобы фюрер хлопнулся в обморок.
** В другом мультфильме Warner Brothers Гитлера пугает уже Багз Банни, но пугает тем же самым образом.
* «Ку! Кин-дза-дза» — пародийное использование тропа. У главного героя-музыканта боязнь высоты. [[Попаданец|Попав]] на планету Плюк, он объясняет это местному жителю, щеголяя диковинным для местных термином «акрофобия». Но плюканин понимает этот термин иначе — ему кажется, что «акрофобия» значит «засилье чужаков с других планет», и он ругается: «Понаехали, понаприлетали тут, акрофобы!»
* «[[Inside Out|Головоломка]]» — когда Радость, Печаль и Бинго-Бонго попадают в подсознание Райли, оказывается, что её самый большой страх — клоуны.
* «Про Бегемота, который боялся прививок». [[Именно то, что написано на упаковке]].
* «Геркулес» — Мег боится высоты, но когда Геркулес попал в беду, без тени сомнения решилась полететь на Пегасе за помощью (её вопль в момент взлёта говорит сам за себя).
* Серия мультфильмов о фее Динь-Динь: Розетта ужасно боится грязи и впадает в панику, едва испачкавшись, что очень удивляет других персонажей, так как она садовая фея. Но в короткометражке «Турнир Долины Фей» всё же смогла преодолеть этот страх.
* «Элементарно» — Уэйд боится губок (он водный элементал, и в детстве его затянуло в губку, где он просидел несколько часов — наверно, ощущения были как при клаустрофобии).
* «[[Прямиком из ниоткуда: Скуби-Ду и Кураж — трусливый пёс]]» (2021) — встретив Куража, столь же трусливого, как и они сами, Скуби и Шегги обсудили с ним свои фобии. Шегги, как оказалось, больше всего на свете боится пауков, а Скуби — космических пришельцев. Кураж о своих фобиях не поведал, но зато продемонстрировал мультяшные способности метаморфа, приняв обличие сначала паука, а потом инопланетянина с бластером. Не для того, чтобы напугать своих новых друзей, а как бы поддакивая им: Мол, да, это действительно очень страшно.

=== [[Мультсериалы]] ===
* «[[Байки хранителя склепа]]» (1993) — 2 сезон, 3 серия. Протагонист первой байки, мальчик Джимми, боится темноты, поэтому спит при свете ночника, хотя давно уже вышел из младенческого возраста. В финале истории он побеждает свой страх и выключает лампу, чтобы одолеть теневого монстра, который не может существовать без света.
* Мультсериалы о [[Скуби-Ду]]
** «[[Что новенького, Скуби-Ду?]]» (2002)
*** Эпизод «Космический шпион» (1 сезон, 3 серия). Учёная Дженет Лоуренс призналась главным героям, что боится высоты. {{spoiler|А позже злобный пришелец замешкался, когда преследовал Дафну по верхотуре и случайно взглянул вниз. Хммммммм}}…
*** «Ужасный турнир со страшным металлическим клоуном» (3 сезон, 8 серия). Велма с детства страдает коулрофобией, то бишь боязнью клоунов. Виной тому клоун Бобо, который пришёл на день рождения Велмы и уничтожил стопку её любимых энциклопедий. А поскольку монстром недели стал гигантский механический клоун, это сильно осложнило расследование. {{spoiler|Впрочем, в финале Велма сумела преодолеть свой страх и наваляла-таки супостату}}.
** «[[Шэгги и Скуби-Ду ключ найдут!]]» (2006) — «Молния ударяет дважды» (1 сезон, 6 серия). У Скуби-Ду и доктора Файбса есть кое-что общее. Оба они страдают астрапофобией, то бишь боязнью молний. Файбс — потому что после неудачного эксперимента с электричеством начал притягивать к себе все молнии и теперь не может находиться за пределами закрытых помещений без того, чтобы получить удар. Ну а Скуб — просто потому что он пёс.
* «[[Kim Possible|Ким 5+]]» — Рон до истерики боится обезьян, насекомых, садовых гномов и летнего лагеря «Не хныкать!» Напугался он именно в этом лагере.
** С насекомыми [[субверсия]] — маленьких Рон боится, а вот с увеличенным тараканчиком даже подружился. У Ким, что характерно, ровно наоборот — и тараканчик и его сородичи вызвали у неё ступор.
* «Путешествия Жюля Верна» — Амели Люкас после столкновения с безумным трансильванским бароном де Гёрцем (аналог барона фон Горца из «Замка в Карпатах») и его летучими механическими мышами боится летучих мышей.
* [[RWBY]]: парень по имени Нептун боится… воды. Что примечательно, он [[Коронный момент|умудряется обратить свою фобию в преимущество]]: {{spoiler|во время командного боя на полузатопленной арене противницы, заметив, что Нептун держится подальше от воды, все собираются в ней — и он вырубает всех одним махом, просто сунув туда свой [[Шок и трепет|электрический трезубец]]}}.
** Профессор Порт, обожающий прихвастнуть своими побежами над самыми страшными монстрами-гримм, боится обычных мышей.
** [[Боевая модница]] Коко Адель в детстве случайно заперлась в шкафчике под умывальником и проторчала там целый день, заработав боязнь темноты и закрытых пространств, из-за чего в один далеко не прекрасный день проваливает боевое задание, {{spoiler|и в результате гибнет целая семья}}.
* «[[Adventure Time|Время приключений]]»: Финн панически боится океана (почему — выснится позже). Не воды как таковой, не рек, не моря — именно и только океана. В конце концов он магически избавился от фобии, победив её воплощение.
* [[Смешарики]] — Бараш боится высоты, а Ежик — замкнутых пространств, грязи и болезней.
* «Инами» — индейский подросток Шимиве, лучший друг главного героя, неустанно повторяет, что не умеет плавать и боится воды. И это доставляет юноше кучу неудобств, так как их племя живёт в Амазонии, на берегу огромной реки.
* «[[The Real Ghostbusters|Настоящие охотники за привидениями]]»: у Питера целый букет фобий: он боится насекомых, крыс, змей, летучих мышей, [[Погребение заживо|погребения заживо]], падения, а также быть съеденным. [[Ирония судьбы|Судьба-злодейка]] постоянно над ним стебётся, ставя в ситуации вроде висения среди летучих мышей на большой высоте над ямой со змеями.
* «[[Extreme Ghostbusters|Экстремальные охотники за привидениями]]»: Эдуардо боится умереть, Роланд боится, что оборудование выйдет из строя, у Гаррета клаустрофобия, а Кайли боится червей и личинок. Лизун по непонятной причине боится брокколи. Насекомообразный дух, который проецировал на них все вышеописанные страхи, сам до дрожи боится людей.
* «[[Chasseurs de dragons|Охотники на драконов]]» — золотое трио не обделено своеобразными источниками страхов. Например, обычно собранный Лиан-Чу настолько чувствителен и доверчив, что отчаянно боится заболеть (поскольку за свой тридцатник с небольшим ни разу не болел). У замухрыжистого Гвиздо насчитывается с букет личных фобий: боязнь смерти от нападений драконов, боязнь темноты, боязнь замкнутого пространства, менее выраженная боязнь глубокой воды (но самая обоснованная, так как он не умеет плавать) и даже какое-то время — боязнь высоты (несмотря на то, что пилот). Что до собакоподобного крутанчика Гектора, то он до усрачки пугается… — кого бы вы думали? — собак.
* «Остров отчаянных героев» — после того как ребята с дурна ума рассказали друг другу о своих страхах, ведущий Джефф заставил их столкнуться с ними. Хуже всех пришлось Тайлеру, который не только не преодолел свой [[ахиллесова фигня|страх перед цыплятами]], но и вылетел из шоу.
* «[[The Simpsons|Симпсоны]]» — Мардж Симпсон боится летать.
* «[[PAW Patrol|Щенячий патруль]]» — Крепыш боится пауков, Маршал — высоты (точнее, полётов — лазать по своей пожарной лестнице ему нормально), Скай — орлов (потому что они вечно норовят принять маленькую летающую собачку за добычу), Рокки — купаться. В одной из серий весь патруль демонстративно справляется со своими страхами, чтобы убедить маленького Алекса пойти к зубному врачу, которого тот до ужаса боится.
* «Пингвины из Мадагаскара» — Шкипер боится уколов, а Ковальски — стоматологов(самое смешное, он пингвин и зубов у него нет).
* «Детки подросли» — в одной из серий выясняется, что Томми боится воды, потому что в три года едва не утонул. Однако, необходимость спасти Фила помогла ему преодолеть этот страх.
* «[[Лунтик|Приключения Лунтика]]» — похожий случай. Дядя Шнюк тоже боялся воды. {{Spoiler|Когда Лунтик и Кузя сделали в большом тазе иллюминатор для просмотра подводного мира пруда, восторг Шнюка взял верх над страхом.}}
* [[Ben 10]] — Бен страдает от коулрофобии, боязни клоунов, что, правда, в первом противостоянии с Зомбозо [[Не было бы счастья...|только спасло]].
** в мультсериале «Omniverse» инопланетный наемник Кайбер боится немуинов, представляющих собой инопланетных фей. Однако его фобия вполне оправданная, поскольку немуины могут погружать жертв в свои иллюзии, где жертва легко может выдать нужную информацию.
* [[My Little Pony: Friendship is Magic]] — [[MLP/Princess Celestia|Селестия]] боится куриц.
** В первом сезоне Твайлайт пугается змей. По данным Пинки — также кесадильи. В одном из спешлов также выясняется, что её ужасно пугают {{spoiler|божьи коровки. (Примечательно, что ни в "Трудно быть Бризи", ни в "Девочках из Эквестрии" никаких проблем Твайлайт не испытывала, несмотря на то, что утверждается что фобия эта прямиком из детства)}}. Но главный страх для Твайлайт на протяжении всего сериала — {{spoiler|Разочаровать/подвести Селестию и Луну.}}
** Серия «Что скрывается под землёй» целиком посвящена фобиям Молодой Шестёрки и их преодолению:
*** Сильверстрим боится Короля Шторма и его армии. (Есть основания полагать, что и остальные её сородичи разделяют этот страх)
*** Галлус — Клаустрофобия
*** Йона — Арахнофобия
*** Смолдер боится признаться другим (да и себе) в том, что ей нравятся милые вещи.
**** У её брата схожая проблема с тем, чтобы открыто признаться в своей любви к бит-поэзии. Что уж сказать — народ у них такой.
*** Оселлус боится, что Чейнджлинги остались прежними.
*** Сэндбар боится разочаровать своих учителей.
* Громокошки — в сериале 1985 года Пантро боится высоты, а в сериале 2011 года — воды.
* «[[Первобытный (мультсериал)|Первобытный]]» — один из главных персонажей, [[тираннозавр]]иха Клык, заработала тяжёлую герпетофобию после того, как чуть не погибла в бурном речном потоке, полном ядовитых змей. Теперь любая вещь, даже отдалённо напоминающая этих пресмыкающихся, вызывает у неё приступ паники.
* «Aaaah! Real monsters» — очередная попытка Айкиса сжульничать с пуганием людей включает покупку списка известных личностей с фобиями и набора предметов этих самых фобий. Всё шло хорошо, пока он не [[Жертва сверхспециализации|нарвался на объект без фобии]].
* «[[Финес и Ферб]]» — Хайнц боится летучих мышей и моллюсков, а вот агент Пи полностью лишён страха.
* «Джеронимо Стилтон» — Джеронимо боится перелётов на самолете.
* «[[Леди Баг и Супер-Кот]]» — аналогично телохранитель Эдриана.
* «Удивительный цифровой цирк»: в первой серии Рагата утверждает, что боится сороконожек. Судя по интонации {{spoiler|и по тому, что они появляются в воплощении её глубинных страхов}}, не врёт.

=== [[Комиксы]] ===
* [[DC Comics]]: из-за психотравмы полученной в детстве, Пугало очень боится летучих мышей (а также ворон, хулиганов и многого другого).
** [[Batman|Бэтмен]] тоже боится летучих мышей(хотя куда точней, боялся).
** А супергероиня Доктор Лайт — темноты.
* [[Marvel Comics]]: из-за того, что у него изуродовано лицо, Джигсо не переносит вида собственного отражения.
** [[X-Men|Люди Икс]]: Гроза, проведя в детстве после бомбёжки пару суток под завалами собственного дома, обзавелась сильнейшей клаустрофобией.
* Myth Adventures, комикс Фила Фоглио по мотивам книг серии «МИФ» Роберта Асприна: Иштван. Как ему только не доводилось умирать… но только огонь вызывает у него '''ужас'''. Потому что огонь — это очень, очень болезненный вариант смерти.
* [[Les Aventures de Tintin]] — пёсик Снежок жуть как боится пауков.
** А инспектора Дюпон и Дюпонн — мышей.

==== Веб-комиксы ====
* «[[Goblins: Life Through Their Eyes|Гоблины: Жизнь их глазами]]»
** Демон [[Фанская кличка|Неуолтер]] до ужаса боится кукол.
** Гоблин Меткость когда-то побывал в руках садиста [[Мастер пыток|Деллина Гоблодава]], который его жестоко пытал и отрезал ухо. После этого он не то что к Деллину — к городу, где тот жил, боялся приближаться.
** Кин, побыв пленницей у того же Деллина (который оказался не только садистом, но и [[Изнасилование — худшее из зол|насильником]]) приходит в ужас от того, что к ней кто-то может просто прикоснуться.
*** В Лабиринте Многих у Кин случается приступ дендрофобии, вызванной тем же Деллином. Приступ оказался настолько сильным, что она даже {{spoiler|позволила Минимаксу обнять её}}.
* [[Order of the Stick]]: Дуркон, как и большинство дварфов, боится деревьев. А полуорк Тог боится красивых женщин — но только орчанок и полуорчанок.

=== [[Аниме]] и [[манга]] ===
* ''Ranma 1/2''. У Ранмы элурофобия, то есть он панически боится кошек. Даже одного их вида. А если кошка его касается — Ранма может даже перейти в режим берсерка (только в этом режиме он способен применять секретное кунфу «Кошачья Лапа»).
** Возникло после того, как отец попытался «[[Адские тренировки|закалить дух]]» Ранмы: обвязал сынка мясными и рыбными вкусностями и бросил в подвал, полный голодных кошек.
** И конечно же, Ранме регулярно встречаются кошки. И кошками его то и дело пугают другие персонажи. Китаянка Шампу и вовсе способна превращаться в кошку, дабы поиздеваться на парнем. А чтобы Ранме совсем уж не показалось мало, среди антагонистов однажды появляется гигантский кот-демон Камусару!
*** А на Supernintendo была JRPG-вбоквел по вселенной Ranma 1/2, называлась Akanekodan no Hihou, то есть «Сокровище банды Красных Котов». Бедный Ранма…
* Элурофобией страдает и Гилберт Найтрей, персонаж [[Pandora Hearts]].
* И ещё одна элурофобка — Синку из [[Rozen Maiden]]. Однажды котик-бархатный животик невзначай заглотил её ключик, без которого механическая леди не может возвратиться к жизни из анабиоза, и понеслось…
* [[Bishoujo Senshi Sailor Moon]]
** Синго, брат Усаги, некоторое время боялся кошек, так как в детстве одна из них укусила мальчонку за нос.
** Сама Усаги Цукино, а также Тибиуса (её дочурка из будущего) терпеть не могут зубных врачей, однако обожают уплетать за обе щеки всякие сладости. В 4 сезоне последнее однажды сыграло с ними злую шутку, когда у обеих девочек вдруг заболели зубы. Да и в оригинальной манге (конкретно — одна из глав «Иллюстрированного дневника Тибиусы») Цукино-младшей тоже «повезло» побыть пациенткой [[Кошмарный стоматолог|демона-дантистки]] Резин.
** [[Застенчивая тихоня|Стесняшка]] Ами аж до аллергической реакции боится любовных писем, что возможно, является забавным следствием другого её страха, несколько более серьёзного. А именно — влюбиться в парня и, как следствие, «с головой» погрузиться в дела сердечные, напрочь забыв об учёбе и долге воина.
** Судя по 31 серии, [[Крутой гей|Зойсайт]] до одури боится крыс. Встретив данных грызунов в канализации, завопил и дал дёру, не разбирая дороги. Да, гламурные демоны тоже чего-то боятся…
** Глава компании «Ведьмы-5», Юджил, до смерти боится улиток. Настолько, что чуть завидев ползающих по её шкафчику моллюсков, в ужасе прижимается к противоположной стене. «До смерти преданная» делу коллега Юджил Мимет просекла фишку. Потихоньку свинтила тормоза из машины и подложила в салон ещё немного ползучих тварей, которые в один неудачный момент отвлекли Юджил от управления авто на полной скорости. С предсказуемым финалом.
** Более мрачный и печальный пример из манги: Макото Кино боится самолётов, потому что в авиакатастрофе [[Сирота|погибли её родители]], а сама она чудом уцелела.
* ''[[Lucky Star]]'' — Миюки боится стоматологов.
* ''[[Madou King Granzort]]'' — у Дайти каротофобия: морковь он на дух не переносит.
* «[[Pokemon (аниме)|Покемон]]» — Мисти терпеть не может насекомых. Кроме бабочек и Ледиба, конечно. Вдобавок она поначалу боялась Гиарадоса (водного покемона, что выглядит странно для водного гим-лидера).
** Мисти также '''НЕ''' боится насекомых, не похожих на насекомых (как Пайнко или Шакл), а боязни Гиарадоса в одном спецвыпуске дали [[обоснуй]]: когда она была младенцем, однажды случайно заползла в рот спящему Гиарадосу, и тот её, разумеется, чуть не съел.
** Сюда же Ирис, не переваривающая ледяных покемонов. [[Обоснуй]] навеян игровой механикой: любимые ей драконы слабы перед ледяными атаками. Трип, правда, подметил, что тут кое-что не сходится: на драконов ещё лучше действуют приёмы… других драконов. Внятно объяснить, почему у неё тогда нет «дракофобии», Ирис не смогла.
** Сайлан боится уже конкретного покемона, а именно Пуррлойна. Этот страх был вызван после несчастного случая, но какого именно, он не сказал.
** Лили без разницы, какого покемон типа — долгое время она боялась их всех без исключения, впадая в ступор от одного касания. Девушка сама не помнила, почему — раньше у неё не было таких проблем. Со временем, правда, она могла побороть страх — вначале, когда обняла Вульпикса, потом Пикачу. {{spoiler|А после того, как Лили вспоминает о несчастном случае, когда ультрамонстр Нихилего попытался похитить ее, фобия пропадает окончательно.}}
** Софоклис боится темноты, поэтому его любимым покемоном стал Тогедемару (он использовался заместо лампы-ночника, поскольку Тогедемару обладает способностью светиться). В одной из серий школьникам предложили на день поменяться покемонами, а Софоклису досталась Стини Маллоу. Поначалу он испытывал от этого неудобство, поскольку Софоклис боялся засыпать в полной темноте, однако Стини успокоила Софоклиса запахом пыльцы.
** Покемонам, к слову, тоже не чужды фобии. Гуми (на вид — слизняк слизняком, по типу — дракон) боялся покемонов-фей, как неудобных соперников, а ещё насекомых (после погрома, который они устроили в его родных краях). А Чимчара пугали Зангусы {{spoiler|(пугали даже сильнее, чем бывший суровый хозяин, который после провального боя предложил обезьяне катиться на все четыре стороны)}}.
* «[[So Ra No Wo To|Звуки Небес]]» — Фелиция боится грозы и молний.
* [[Ouran Koukou Host Club]] — Харуки тоже панически боится грозы, лучшее средство преодоления — спрятаться в шкафу.
* [[Goblin Slayer]] — после того, что с [[Пытки ломают личность|ней]] [[Изнасилование — худшее из зол|сотворили]] [[У нас зеленее гоблины|гоблины]], Дева Меча до ужаса боится их. В чём не может никому признаться — ведь никто просто не поверит в то, что всемирно известная героиня, повергавшая демонов и других могучих монстров, боится каких-то жалких [[Гумба|гумб]].
* «[[Mo Dao Zu Shi|Основатель Тёмного пути]]» — кинофобия Вэй Усяня. В детстве он пострадал от собак и с тех пор не может перебороть панику при их виде. Сводный брат, Цзян Чэн, узнал (а точнее окончательно убедился, первые подозрения посетили его ещё на горе Дафань) его после реинкарнации именно по этой черте: уж ему ли не знать?
* [[Shaman King]] — у Манты некрофобия. Нет, духов он не боится, наоборот, интересуется ими. Но зато он боится скелетов, зомби и разлагающихся трупов, смерти как идеи прекращения жизни и превращения живого существа в разлагающийся кусок мяса. А уж трупный запах вообще лишает его сознания. Это так же одна из причин, по которой он долго не мог поладить с Фаустом.
* «Коллекция ужасов от [[Дзюндзи Ито]]» — Саюри — сестра Соити — боится жаб. А сам Соити побаивается пауков.
** Юуко из новеллы «[[Спойлерное название|Девушка-улитка]]» жутко боялась слизняков. Не повезло бедняжке…
** А главный герой истории «Тварь на берегу» боится рыб и иных морских форм жизни. Зачем он приехал смотреть на выброшенного на берег морского монстра, он и сам не знает.
* Space Pirate Captain Harlock: The Endless Odyssey — Ирита ужасно боится Харлока (после не самого приятного знакомства с ним в молодости) и умереть в космосе (при этом, самой смерти — что небытия или посмертия, что самого процесса умирания — он боится намного меньше, чем большинство людей; просто из-за каких-то странных заморочек местного социума, умереть в открытом космосе считается страшным позором). С первым в итоге все-таки помирился, на второе пошел по своей воле, так как от этого зависела судьба вселенной.
* [[Zombieland Saga]] — [[Главный герой — нежить|Мидзуно]] [[Маленькая мёртвая девочка|Ай]], как и пример выше, тоже боится грозы{{spoiler|, так как при жизни погибла от удара молнии во время концерта}}.
* [[Boku no Hero Academia]] — Кодзи Кода боится насекомых. И это при том, что своей причудой может контролировать их. ЛОЛъ!
* [[Cardcaptor Sakura]] — Сакура боится привидений из-за того, что старший брат в детстве пугал её ими. И до такой степени, что не желает слушать даже истории о призраках и несколько раз боялась идти ловить карты, создававшие впечатление их присутствия.

=== [[Видеоигры]] ===
* Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth — протагонист боится всего: высоты, глубокой воды, трупов и расчленёнки, монстров… Иногда это добавляет игре атмосферы. Иногда же, когда у героя начинает кружиться голова при подъёме на высоту второго этажа — раздражение и вопросы от том, как такой нервный тип вообще стал частным детективом.
** В игре объясняется, что героя давно уже мучают бессонница и кошмарные видения, с которыми он пытается бороться алкоголем. Так что по сюжету нервы у него действительно не в порядке.
* Похожая механика из предыдущего примера присутствует в игре [[Amnesia|Amnesia: The Dark Descent]]. Здесь главный герой Даниэль боится темноты. И если очень долго оставаться в тени, то его рассудок помутнеет. С другой стороны, именно в тенях можно укрыться от монстров, от лицезрения которых он быстрее теряет рассудок.
* [[Minecraft]] — зловзрывучие монстры криперы и летучие духи бессонницы фантомы боятся кошек, как домашних так и диких. А скелеты — волков, но это хотя бы объяснимо — всё-таки из костей состоят, вкусных и хрустящих костей.
* «[[The Witcher 3|Ведьмак 3. Дикая Охота]]». Оказывается, чародейка Кейра Мец панически боится самых обычных крыс.
* Brave Soul: у каждой из девушек есть одна фобия, и это определяет, на какие миссии они откажутся отправиться. Например, неуклюжая Алисия боится ловушек и не пойдёт в подземелье, если известно, что они там есть. А магичка Кэрол панически боится нежити.
* [[Monkey Island]]: в третьей игре мы узнаём, что главный герой Гайбраш, оказывается, боится фарфора и фаянса. Он обещает потом объяснить, почему, но [[Вечная загадка|так и не объясняет]].
* [[Psychonauts]]: аквафобия у главного героя. Это и геймплейно отражено
* [[Daggerfall]]: при создании персонажа можно выбрать ему фобию — например, нежити или демонов. На практике это будет означать некоторое ослабление в бою с выбранной группой.
* [[Disgaea|Disgaea:Hour of Darkness]]: у главного героя, демона Лахарла, необычная фобия. Ему становится плохо: во-первых, от любви и разговоров о ней; а во-вторых, от фигуристых женщин поблизости. (Лахарл объяснил, что соратницы Этна и Флонн не вызывают у него такой реакции, потому что у обеих довольно плоская грудь. Те обиделись.) В обоих случаях Лахарлу наносится физический вред, и его сила заметно уменьшается. Источник фобии Лахарла — детская травма; его мать, человеческая женщина-ведьма, покончила самоубийством в ходе магического ритуала, чтобы вылечить маленького Лахарла от смертельной болезни.
* [[Gothic II]]: сыграно с юмором. Брутус — суровый силач и мастер дознания, прямо-таки обожающий свою работу по извлечению правды из заключённых. Но вот незадача — в его каморе завелись ''мясные жуки'', и до чёртиков напуганный здоровяк готов щедро заплатить, лишь бы в глаза не видеть этих «ужасных чудовищ». Очистив пол в комнате от самых безвредных существ во всей игре, над Брутусом можно ещё и поглумиться, если сказать, что у него за спиной ползёт жук. Бедолага пулей вылетит из помещения и будет носиться вокруг как угорелый, пока ГГ не покинет локацию.
* The Banner Saga — все варлы боятся огня. Вернее, к костру они относятся нормально, а вот всё остальное вводит их в ступор. Урса говорит, что это оттого, что когда их создавал их бог, он буквально испёк свои творения, как хлеб, а это было больно.
* В играх серии Realms of Arcania каждому персонажу при создании выбирались значения для отрицательных черт характера, среди которых были весьма неприятные для приключенца агора-, клаустро- и некрофобия, срабатывавшие при высоких значениях и соответствующем триггере.
* А в The Bard’s Tale многие неписи — причём даже крутые бойцы — до ужаса боятся крыс, на чём можно (в двух местах по сюжету даже и нужно) сыграть.
* [[BlazBlue]] — [[протагонист]] и самый разыскиваемый преступник на Земле Рагна Бладэдж панически боится призраков. Скорее всего, из-за того, что, когда Рагна был подростком, один из главных злодеев, будучи в форме бестелесного духа (но имея возможность ограниченно воздействовать на физические объекты), [[враги сожгли родную хату|сжёг его дом, отрубил ему руку, убил его приёмную мать и похитил брата с сестрой]].
** А этот самый злодей, Юки Тэруми, боится стать чьим-то рабом (что постоянно происходит). Этим и вызвана его одержимость обретением власти и могущества. Вызвано тем, что он на протяжении тысячелетий был лишён собственной воли как {{spoiler|Сусаноо Юнит}}.
* [[Dragon Age: Inquisition]] — член команды главного героя, кунари Железный Бык, до ужаса боится демонов и вообще всего, что связано с Тенью (особенно его нервирует дух-сопартиец Коул — справедливости ради, притерпелся Бык к нему довольно быстро). При этом куда более смертоносные драконы его совершенно не пугают и он в бою с ними постоянно весело кричит всякую задорную похабщину (объяснение этому очень простое — драконы не могут промывать мозги).
** [[Dragon Age II]] — [[пират]]ка Изабелла бесстрашно сражается с демонами, духами, драконами и прочей жутью, но если взять её в «дом с привидениями», где завелось что-то вроде полтергейста, при виде самостоятельно двигающихся стульев и открывающихся дверей будет визжать как школьница. Видимые демоны её явно не пугают, а вот какая-то непонятная мистика…
* [[Planescape: Torment]] — одна из неписей, Ингресс, до жути боится порталов. [[Криптонит повсюду|Что объяснимо]]. Но Безымянный может ей очень серьёзно помочь — хотя остаётся только гадать, избавилась ли она от этой фобии.
* [[Alan Wake]] — жена главного героя до дрожи боится темноты.
* Трилогия квестов «Анк» — главный герой Ассиль боится воды, и [[Поплыл, как топор|не умеет плавать]]. Без вспомогательных средств ни за что в воду не полезет.
* Dark Deception — [[инверсия]] с главгероем, [[педаль в пол]] с атмосферой. Главный герой, которым игрок управляет, кажется, вообще лишен страхов. Однако каждый уровень воплощает в себе целый набор фобий, половина из которых на первый взгляд неочевидна, а если узнаешь о них, фобии и вовсе кажутся смешными для нормальных людей (вот только, проходя уровни, становится не до смеха). Да и вообще игра фобиям и посвящена.
* [[Terminator: Resistance]] — у Лауры сильнейшая арахнофобия. Именно поэтому девушка, столкнувшись с паукообразными роботами Скайнет, забилась в самый дальний закуток, откуда отказывается выходить, пока главный герой не перебьёт все членистоногие машины.
* [[Arcanum]] — При создании персонажа фобии есть на любой вкус: воды, темноты, открытых пространств, технологии (технол.предметы даже в инвентарь взять нельзя. Вообще)…
* «The outer worlds» — Герой может заработать фобию того, что его часто убивает.
* [[Mass Effect 3]] — Тали до смерти боится пауков. При обсуждении с Гаррусом самых жутких тварей, с которыми им довелось сражаться, она упомянёт новорождённых рахни, так как они похожи на пауков. А уж если мы возьмём Тали на миссию по поиску королевы рахни, где эти мелкие членистогоние будут пачками вылезать из яиц, она будет визжать, как резаная.
* [[Sonic the Hedgehog]] — субверсия с Соником и его непростыми отношениями с водой. В играх Соник не показал ни одного признака гидрофобии и может спокойно как пробыть в воде, так и вовсе бегать по ней на высокой скорости. Просто плавать он не умеет! В каноне он и вовсе любит побывать в прибрежных местах с видом на море, а в Sonic Rush Adventure даже путешествует на водном транспорте. Однако в адаптациях ему всё же прививают эту фобию вплоть до абсурда. Например, в аниме [[Sonic X]] была сцена, в которой Соник во время драки с Наклзом упал в водоём и в панике стал отчаянно барахтаться на его поверхности, зовя на помощь, но водоёмом оказалась мелкая лужа. В другом эпизоде того же аниме Соник впадает в истерику от пребывания на лайнере посреди океана.
** Зато в игре Sonic Boom: Rise of Lyric стоит только Сонику и его друзьям зайти в воду, как сразу же мгновенно погибают. Даже кольца не спасут.
* [[Final Fantasy X]] — Рикку панически боится молний, вплоть до [[ГЭС|впадения в нервный ступор]], из-за того что в детстве братишка-раздолбай, спасая её от [[рыболюди|монстра-сахагина]], долбанул её молнией, [[это ж надо было додуматься!|вода]] ведь [[что за идиот!|проводит ток]]. Аверсия в [[пытка увеболлом|сиквеле]], она демонстрирует исцеление от фобии, ввиду того что привыкла использовать грозовую магию.
* «[[Still Life]] 2» (2009)
** После своего спасения из горящей мастерской Ричарда Вик стала бояться огня.
** А {{spoiler|Дэвид Карсон}}, он же Палач с Восточного побережья боится боится {{spoiler|змей. Но как же тогда он устроил для Виктории ловушку с ядовитой змеёй? Подумайте об этом}}.

=== [[Визуальные романы]] ===
* «[[Rewrite]]» — Сакуя боится кошек. Когда он их видит, то просто замирает.
* «[[Monster Girl Quest]]» — Алиса до жути боится призраков, несмотря на то, что является Королевой Монстров — одним из самых могущественных существ в сеттинге.
* Серия «[[Ace Attorney]]» (с 2001) про адвоката Феникса Райта.
** Майлз Эджворт боится землетрясений. Не в том смысле, что испытывает обоснованный страх погибнуть в разрушительном стихийном бедствии. А ловит паническую атаку даже от слабых подземных толчков. Виною тому пережитый в детстве кошмарный инцидент, причиной которого стало землетрясение.
** А Аполло Джастис из второй трилогии боится воды, так как он не умеет плавать.
* «[[Danganronpa]]» — Токо Фукава очень боится привидений… и крови, при виде которой мгновенно падает в обморок. Причина — детская травма.
** Ясухиро Хагакурэ и Кайто Момота тоже боятся привидений.

{{Nav/Штампы}}

Бонус для пересматривающих

2026-03-30T12:44:13Z

46.229.55.113: /* Примеры */

{{TVTropes|RewatchBonus|Rewatch Bonus}}
{{Q|Зритель любит детективные фильмы. Приятно смотреть картину, заранее зная, чем она кончится. И вообще лестно почувствовать себя умнее автора.|Закадровый голос в начале фильма «[[Берегись автомобиля]]»}}

'''Бонус для пересматривающих''' открывается, когда в ходе пересмотра фильма/сериала, перечитывания книги или перепрохождения игры вы замечаете детали, на которые в первый раз не обращали внимания, — или из-за недостатка знаний о предстоящем, или из-за того, что автор вас специально отвлекал на тот момент текущими событиями. Этот эффект, разумеется, создаётся автором целенаправленно и свидетельствует о тщательной работе над произведением.

Троп содержит в себе [[предзнаменование]] и [[арсенал Чехова]]. Может быть и такое, что вы сталкиваетесь с ним при прохождении [[Новая игра+|Новой игры+]]. Зачастую ситуация получается из-за [[Вот это поворот|внезапного сюжетного твиста в финале]]: когда уже знаете, в чём будет поворот, при повторном прочтении или просмотре вы, видя намёки на него, испытываете это самое ощущение бонуса.

== Примеры ==
Любой [[детектив]]. При повторном прочтении/просмотре, уже зная, кто преступник, обращаешь внимание на детали, которые раньше остались незамеченными.
* Хотя встречаются и странные образчики. Уже зная, кто преступник(и), читатель/зритель видит, что не мог он(а/и) так совершить злодеяние или так «проколоться».

=== [[Литература]] ===
* «Идиот»: на вопрос Гани, женился бы на Настасье Рогожин, князь даёт ответ: «Женился бы, а через неделю, пожалуй, {{spoiler|и зарезал бы её}}».
* «[[A Song of Ice and Fire|Песнь Льда и Пламени]]»: видения Брана Старка символизируют и предвосхищают многие события, которые затем произойдут в книгах; в частности, именно в них можно увидеть корни предательства Русе Болтона. То же можно сказать и о видениях Дейнерис в Доме Бессмертных, и тем более о многочисленных предсказаниях, звучащих в книгах.
* «[[Dresden Files|Досье Дрездена]]»: в «Грязной игре» один из персонажей большую часть книги использует в разговоре, вполне обычно звучащем для непосвящённого, [[Верблюды идут на север|заранее условленный код]]. Понять, что же на самом деле было сказано, можно только при повторном прочтении.
* «Лабиринты Ехо» Макса Фрая все об этом. После «Тихого города» читатель в полном офигении бежит перечитывать цикл, и многие вроде как случайные обмолвки персонажей начинают смотреться са-а-авсем иначе.
** А «Книга огненных страниц» после «Тихого города» смотрится так вообще как репетиция перед феерическим финалом.
* Альфред Бестер, «Человек без лица». При первом прочтении мало кто заметит (хотя это написано открытым текстом!), что полученная Ричем шифровка WWHG {{spoiler|означает согласие, а не отказ}}.
* Евгений Лукин, рассказ «Привет с того света» (из сборника «Юность колдуна»). Молодой кудесник, разбираясь с очередным паранормальным явлением, пытается наобум получить ответ через гадание на кофейной гуще, но получает какую-то бессвязицу. Перечитываем… вообще-то все пришедшие ему на ум толкования были абсолютно верными!
* Павел Амунэль, рассказ «[[Братья Стругацкие|Лишь разумные свободны]]» («официальный» [[фанфик]] на [[Мир Полудня]]). Прилетевший на расследование какого-то ЧП сотрудник госбезопасности говорит главной героине, практикующей астрологине, что-то вроде «Вот за что я не люблю всякого рода детективы, так это за то, что в них сыщик на протяжении всего рассказа вынужден искать улики и заниматься дедуктивной работой, хотя мог бы узнать о своем деле всё, просто спросив одного из персонажей». «Так это и я могу» — отвечает астрологиня и… излагает ему фабулу и интригу всего последующего рассказа. «Ой да ладно вам шуточки шутить» — отвечает сотрудник и отправляется искать улики, заниматься дедуктивной работой… Почему? Он материалист и не верит в астрологию. А автор, выходит верит?..
* Пелевин, «Священная книга оборотня». Роман построен как рассказ [[кицунэ|лисы-оборотня]] А Хули о её приключениях. При первом прочтении читатель, скорее всего, будет обращать внимание в первую очередь на несчастную любовь лисички А и на тайну пятиногого пса. Но в конце А осеняет, и она осознаёт некий критически важный для неё факт об устройстве мира. Так вот, при втором прочтении видно, как почти все события книги дают ей по кусочку информации, необходимой для финального откровения.
* «[[Harry Potter|Гарри Поттер]]»: во второй книге на протяжении всего повествования появляются различные маленькие подробности, которые при первом прочтении, кажется, нужны просто для того, чтобы описываемый мир выглядел более живым, однако при перечитывании становится ясно, что это всё скрытые намёки на финальный [[вот это поворот!]]
** В книге четвёртой, выполняя домашку по предсказаниям, Рон предсказал Гарри «опасность обжечься» и «удар в спину от того, кого считал другом». Себе же он напророчил возможное утопление…
*** Ещё раньше, книга третья. Во время первого урока прорицаний Рон видит в чашке Гарри тёмное пятно, похожее на цилиндр, и решает, что это как-то связано с Министерством магии. А затем решает, что жижа скорее похожа на жёлудь, что обозначает «нежданную радость и внезапно пролившийся золотой дождь». А рядом с этим золотым дождём некий чёрный пёс… У Рона дар предсказания?
*** И напоследок. В первой книге: «Я убью этого вруна Фреда, он мне заливал, что нам придется бороться с троллем». Похоже, что не только лишь у Рона дар.
*** У кого точно дар, так это у Сибиллы Трелони ([[сарказм|странно, правда?]]). Внимательное перечитывание показывает, что она практически всегда делает правильные предсказания, на которые никто (включая читающего книгу в первый раз) просто не обращает внимания.
** Не меньшее удивление при перечитывании вызывает обнаружение того, что большинству регулярно применяемых Гарри Поттером заклинаний, начиная с любимого «Экспеллиармуса», его обучил… Северус Снейп. Почетное второе место делят Рем Люпин и Гермиона Грэйнджер.
* «[[Дом, в котором]]…» весь об этом. На первый взгляд мало связанные между собой эпизоды постепенно переплетаются и собираются воедино, но для этого может понадобиться не одно прочтение.
* «[[Архимаг (серия книг)|Рыцари Пречистой Девы]]» — Креол не умеет предсказывать будущее, но когда сказал, что ради войска [[паладин]]ов отгрыз бы себе руку — как в воду глядел.
** А пророчество Тай’Тара с медицинской точностью сбылось не только в этой книге, но и гораздо позже — в «Заре над Бездной».
* «[[Космоолухи]]»: если перечитать первую книгу, зная, кто тут [[киборг]], можно увидеть много всего забавного… А иногда и не очень забавного.
* Нил Шустерман, «The Toll»/«Набат», перевод [[Канонический переводчик|Ольги Браатхен]] — капитан Джерико «метеорологически флюид_на»: чувствует себя женщиной под солнцем и звёздами, и мужчиной — когда солнце или звёзды за облаками. В переводе глаголы, описывающие действия Джерико, пишутся так: «Джерико сделал/а». Так вот, эта особенность Джерико раскрывается читателю не сразу, а чуть погодя, а до того текст перевода построен так, что в нём нет указаний на пол капитана.
* Борис Акунин, «[[Приключения Эраста Фандорина]]»: в одном из эпизодов «Коронации» Зюкин высказывает ключ к личности доктора Линда. Однако его идею с ходу отметают как абсурдную.
* [[Warriors]] — в заключительной книге второго цикла упоминается, что коты от сытной еды поправились, даже Листвичка, которая обычно худа. {{spoiler|Именно она является настоящей матерью якобы детей своей сестры Белки и на тот момент была беременна.}}
* «[[Хроники странного королевства]]» — при перечитывании можно заметить много интересного: например, взаимоотношения Морриган и Истрана становятся намного понятнее после {{spoiler|его раскрытия}}. Также заслуживает отдельного упоминания конец шестой книги: когда Скаррон получил проклятье от мэтра Максимильяно, даже сами персонажи не поняли, что мэтр Максимильяно на самом деле проклял Скаррона ''дважды'', причём первый раз неосознанно. И оба проклятия сбылись с астрономической точностью.

=== [[Кино]] ===
[[Файл:Шурик в библиотеке.jpg|300px|thumb|right|Обратите внимание на часы работы]]
* «Операция „Ы“ и другие приключения Шурика» — зря директор базы ругал Труса за вопрос «Как пройти в библиотеку?» в три часа ночи. Университетская библиотека из «Наваждения» действительно открывается в 3 часа ночи.
* «[[Fight Club|Бойцовский клуб]]» же! Поведение Тайлера Дёрдена, а так же то, что в действительности он ни с кем не контактирует напрямую, вполне себе становится понятным, если знать, {{spoiler|что он — это вторая личность Рассказчика}}.
** Впрочем, автор правки так и не смог понять, откуда вообще это взялось, поскольку, по его мнению, всё указывает как раз на обратное.
* «[[The Shawshank Redemption|Побег из Шоушенка]]»: если бы не [[Спойлерное название|название фильма]], не совсем корректно переведённое на русский язык, и [[общеизвестный спойлер]], то благодаря перепросмотру фильма можно было бы понять некоторые поступки Энди, например, когда он покупает маленький геологический молоток и постеры девушек.
* «Чокнутые» (СССР, 1991) — в прологе Адам (Арон) Цепровский убеждает Герстнера, что в России надлежит держать ухо востро. Мотивирует тем, что он сам там долго прожил и даже до сих пор имеет там одно дельце, приносящее стабильный дивиденд… Дельце это, как оказывается — {{spoiler|служба зарубежным тайным агентом Третьего отделения Собственной Е.И.В. Канцелярии}}.
* «[[Arthur et les Minimoys|Артур и минипуты]]»: при внимательном просмотре можно заметить, что жители Первого королевства — и близко не капитулянты, а наоборот, отлично организовали оборону и являются более чем достойным противником [[Империя зла|Некрополиса]], что у его короля Сихфрата и принцессы Селении был хитрый и сложный план, который постепенно претворялся в жизнь, а на клинке Меча Власти что-то написано. И ружья Чехова, естественно!
* «Престиж»: при повторном просмотре вполне можно различить, {{spoiler|который из близнецов сейчас на экране, они отличаются довольно заметно}}.
* Трилогия «Корнетто» («Зомби по имени Шон», «Типа крутые легавые», «Армагеддец»). При повторном просмотре оказывается, что фильмы содержат огромное количество [[Нечаянное пророчество|нечаянных пророчеств]] и [[Предзнаменование|предзнаменований]], которые предвосхищают едва ли не все важные события. Например, в «Типа крутых легавых» Дэнни между делом угадывает настоящие мотивы всех убийств и совершенно этого не замечает.
* «[[Pulp Fiction|Криминальное чтиво]]»: всё дело в фиче Тарантино, когда события идут [[Нелинейное повествование|не хронологически]]. Вот уже в первой сцене можно увидеть Вегу, который идёт в сортир. Кто это? Пока ещё не знаем.
* Последний «Безумный Макс». Сюжет не подаётся в лоб, а равномерно размазан полунамёками. Если смотреть его, заранее зная мотивацию каждого из персонажей, в том числе и те её пункты, которые раскрываются ближе к концу… ты, действительно подмечаешь много новых мелких деталей. То, что с первого взгляда кажется просто мешаниной экшена, при перепросмотре оказывается больше похоже на шахматную партию. Плюс, начинаешь замечать моменты, когда вешается очередное чеховское ружьё, которых тут море.
* «Девять жизней Томаса Катца». Диалог в самом начале между Катцем и водителем такси совершенно ничем не цепляет слух при первом просмотре: «Странное это место, говорю, чтоб такси ловить. Тебя ж сбить могли.» — «Что?» — «Сбить тебя, говорю, могли!» — «Нет… Не думаю, что это возможно». Однако при ''втором''… вполне способно вызвать истерику. Особенно то, ''как'' это сказано.
* Ex machina: первая треть фильма скучная и унылая? А вы попробуйте пересмотреть её, зная всю подоплёку!
* «Книга Илая»: при повторном просмотре начинаешь подмечать по поведению протагониста, что Илай {{spoiler|действительно или слепой, или плохо видящий.}}
* «[[Tomb Raider]]» с Анджелиной Джоли — на комоде гостиной стоит фотография, на которой леди Крофт, вооруженная MP5SD, запечатлена вместе с группой спецназа, что объясняет ее боевые навыки.
** Похожий пример: «Изгой» с Томом Хэнксом — у героя на комоде награды за парусный спорт.
* «[[The Big Lebowski|Большой Лебовски]]» — что-то Донни держится за левую руку… Шалит у него сердце, ох, шалит.
* «[[Star Wars/Star Wars: The Phantom Menace|Звёздные войны: Призрачная угроза]]» — вообще в приквельной трилогии много деталей, которые часто замечаешь не с первого раза. Например, в сцене гонок за спиной у Ватто негритянка горячо болеет за Энакина, а потом получает у Ватто деньги. Она явно ставила на Эни.
** Все выстрелы Джанго Фетта, хоть и отражённые джедаями — хэдшоты.
** Джанго Фетт гибнет из-за того, что у него вовремя не включается джетпак. Боба Фетт гибнет (ну, не совсем) из-за того, что у него не вовремя включается джетпак.
* «[[The Time Traveler's Wife|Жена путешественника во времени]]» — героиня стоит в дверях магазина, мимо которого проходят Клэр и Генри. Можно подумать, что это лишь массовка, но если знать дальнейший сюжет, сразу становится понятно, что это Альба наблюдает за своими родителями до своего рождения. Именно эту сцену она упоминает в разговоре с Генри.
* «Бэтмен» 1966 г. при повторных просмотрах можно рассматривать множество забавных деталей на заднем плане. Что еще больше добавляет мультяшности происходящему.
* «Обратная тяга» — в первой же сцене на яхте Стивен говорит, что канистры с тритилхлоридом ему дал коллега-пожарный Эдкокс.
* «[[Ten Little Niggers#Советская экранизация|Десять негритят]]» — зигзагом, так как с одной стороны, тут и там разбросаны намёки на подлинного убийцу, а с другой, при пересмотре непонятна как доверчивость Армстронга, так и то, почему он сам не стал подозреваемым, ведь он единственный, кто оставался наедине с «жертвой».
* «[[The Dark Knight|Тёмный рыцарь]]» — в сцене, где Джокер совращает обожжённого Харви Дента ко злу, посмотрите, где палец клоуна на вручённом Денту револьвере. Джокер может быть [[Я псих, но не идиот|сумасшедший, но не дурак]].
* «[[Эквилибриум]]» — ближе к концу фильма лидер повстанцев упоминает, что некоторым из них для скрытности и блага остальных приходится временно отказываться от эмоций… Ой, а кто это такой безэмоциональный был в толпе слушающих речь в самом начале?
* «Пугающая кампания» (хотя правильней «Кампания запугивания») — видеокамера в вентиляции отличается от тех, которые использует съёмочная группа. Когда Эмма попадает в кадр другой такой камеры, Маркус и Дик говорят что потеряли женщину из виду. В общем, появление «Фриков в масках» не должно быть неожиданностью для внимательных зрителей.
* «[[Ширли-мырли]]» — вдвойне смешно пересматривать фильм, зная ''где именно'' спрятан алмаз: и милиция, и мафия находятся буквально в шаге от его нахождения, но каждый раз их что-то останавливает.
* «[[Arda/LotR/Фильм|Властелин колец. Две крепости]]» — эпизод, когда Арагорн, Гимли и Леголас встречают ставшего белым Гэндальфа. После опознания (сперва они решили, что перед ними Саруман) Леголас встал перед Гэндальфом на колено, а Гимли — просто поклонился. Ибо для гнома Гэндальф — просто хороший человек, а эльф в курсе, что это майя под прикрытием.
* [[Один дома]] — при перепросмотре видно почему Кевина не хватились в аэропорту: он ссорится с братом, в результате разливается молоко, когда молоко убирают с кучей салфеток — в мусорку летит авиабилет Кевина. При первом просмотре это теряется среди прочих сцен суматошных сборов.
* «1917» — намёки на то, что Скофилд — семейный человек: лейтенант Лесли, узнав об их с Блейком задании, походя бросает, что «ничто так не обрадует вдову, как кусок железки на ленточке», а в сцене с француженкой и её ребёнком Скофилд почти сразу спрашивает: «Это девочка?»
* «Шестое чувство» — Пересматривая, начинаешь замечать, что с Малькольмом не контактируют другие люди, кроме Коула. И интересный факт — Брюс Уиллис, сыгравший Малькольма, в жизни-левша, так что для фильма ему пришлось научиться писать правой рукой, чтобы внимательный зритель не заметил отсутствия на левой обручального кольца.
* «Убийство в Восточном экспрессе» 2017 — при пересмотре слова и поступки героев смотрятся совсем по другому.
* «Наказание» (2011) — в фильме полно чеховских ружей, которые стреляют ближе к финалу. Почему Айони одержима девяностыми? Что за парень мелькнул в окне? Почему чучело медведя притягивает предметы? Чей ботинок стоит в шкафу с наградами? Почему ученик из Канады так ненавидит веганов? При первом просмотре зритель об этом попросту забывает из-за калейдоскопа событий.
* «Верзила» (2012) — при пересмотре совсем по-другому воспринимаются казалось бы нелогичные действия героев и диалоги, а также бросается в глаза множество мелких деталей, объясняющих мотивы {{spoiler|Джулии}}.
* «Путь Карлито» — стоп, а кто это третий бежит вместе с героями к поезду в финале фильма?
* «[[The Truman Show|Шоу Трумена]]». При повторном просмотре подмечаешь очень много всего — например, в декорациях города хватает погрешностей, Трумен жрёт витамин D, потому что ему не хватает солнечного света, а уж расставленные повсюду скрытые камеры начинают просто бросаться в глаза. Фильм вообще снят с [[удивительное внимание к деталям|удивительным вниманием к деталям.]]
* «В пасти безумия» — ближе к концу Саттор Кейн упоминает, что его любимый цвет — синий. При пересмотре можно отметить, сколько в фильме синего цвета и в какие именно моменты он возникает.
* [[Pandorum|Пандорум]] — из числа тех хороших [[Теперь в космосе!|космических]] триллеров которые непременно нужно пересматривать, так как запутанный сюжет не сразу становится понятен при первом просмотре.
* [[Shrooms|Грибы]] — то же, только с поправкой на детективную составляющую.
* [[Triangle|Треугольник]] — мозголомный сюжет этого ужастика вообще понять трудно, тем более при первом просмотре. Стоит лишь сказать что в сюжете замешаны [[Хронокаша|хронопарадоксы]], а автор вдохновлялся [[Типа я Линч|Линчем]]…
* «Квартира» (1996, Франция) и её хороший ремейк «Одержимость» (2004, США) — фильм полон символизма и флешбеков. Если посмотреть заново, то можно понять и смысл первой сцены с выбором обручального кольца (хотя в оригинале и ремейке он отличается, как и характер ГГ), и увидеть важных персонажей в будто бы проходных сценах, и обратить внимание на то, как «обмениваются характерами» Лиза и Алиса.
* «Обычные подозреваемые/Подозрительные лица» — на двадцать третьей минуте Болтун сидит в кабинете и сколькит взглядом по обстановке. Так он выбирает имена и названия для своих показаний, которые сочиняет в этот момент.

=== [[Телесериалы]] ===
* «[[Секретные материалы]]» (1993)
** Полное имя Толкача — ''Роберт Патрик'' Моделл. Через 5 лет после бенефиса Толкача к шоу присоединяется актёр Роберт Патрик.
** Эпизод «Аркадия» (6 сезон, 15 серия). Малдер и Скалли выступают в непривычной для себя роли агентов под прикрытием — изображая супругов, заселяются в элитный коттеджный посёлок. Здесь за 8 лет пропало 3 супружеские пары. Оказывается, глава посёлка создал тульпу, которая убивает каждого кто нарушит местные правила. Но, подождите, изначально ведь ничто не указывало на вмешательство потусторонних сил! Мало ли из-за чего люди пропадают! Маньяк. Секта. Мафия. Это, конечно, дело для ФБР, но не отдела «Секретные материалы». Почему Скиннер отправил на это задание именно Малдера и Скалли? А теперь переходим к серии 7 сезона «Голливуд нашей эры», где про Малдера и Скалли сняли фильм. На экране изображающие их актёры целуются. В кинозале настоящая Дана шокирована, Фокс фэйспалмит, зато Уолтер Скиннер сияет от счастья, он этой сценой явно удовлетворён. Вот вам и ответ: помощник директора Скиннер главный шиппер этой пары!
* «[[Баффи — истребительница вампиров]]» (1997) — ох-хо-хо, с чего бы начать?
** Уиллоу о своём двойнике-вампире: «Я такая злая и гадкая. И думаю, что я вроде как гей». Учитывая дальнейшее развитие персонажа Уиллоу, фраза просто фееричная.
** В серии о пловцах Уиллоу подозревает Джонатана в занятиях чёрной магией. Позже парень действительно будет этим заниматься. И Уиллоу тоже.
** В начале четвёртого сезона Баффи говорит: «Не могу дождаться, пока моя мама получит счет за эти учебники; я надеюсь, что это забавная аневризма». Думаю, Джойс в пятом сезоне не посчитала аневризму забавным делом…
** То, что у Баффи появится сестра по имени Дон (то есть Рассвет), предсказано в двух сериях четвёртого сезона. Вот Баффи с Фэйт стелят постель в будущей комнате Дон и говорят что сестрёнка скоро приедет и нужно многое успеть сделать. А в финале сезона (за одну серию до появления Дон) Тара призвала Баффи вернуться до рассвета.
** Джосс Уэдон некоторые детали сюжета продумывал на пару лет вперёд, поэтому временами даже сами актёры не понимали о чём говорят их персонажи. Например, Фэйт в конце 3 сезона произносит «Начинаем отсчёт от 730». Через 2 года (730 дней) Баффи умерла.
** Фейт крадет кредитную карту Баффи и считывает дату истечения срока действия как май 2001 года. Теперь посмотрите «Дар», который вышел в эфир 23 мая 2001 года.
** Расследуя бойню в поезде, Баффи садится на одно из сидений, на котором нарисовано мелом очертание тела, что предвещает её смерть в финале сезона.
** Ксандер одевается как пират в эпизоде 6 сезона, а затем в седьмом сезоне теряет глаз и вынужден носить повязку.
** Глубина женоненавистничества Уоррена, в принципе, должна быть понятна с его первого появления, где он специально запрограммировал робота Эйприл чувствовать боль всякий раз, когда они не вместе, а затем в конечном итоге всё равно бросил её.
** Колдун Рэк говорит Уоррену, что Истребительница — последняя из его проблем (первая — Уиллоу). Мирс саркастично заявляет: «Ну да, давай поговорим о моих проблемах с кожей!». В конце серии Уоррена освежевали.
** В начале шестого сезона Джайлз порицает Уиллоу за использование мощной магии для воскрешения Баффи. Уиллоу проявляет высокомерие и агрессию, даже угрожает Джайлзу чтоб он её не злил. Это предвещает её превращение в «Дарта Розенберг».
* «[[Зачарованные]]» (1998) — в шестом сезоне ведьмы-блондинки крадут личности и внешность Зачарованных. «Пэйдж» и «Фиби» клеются к Крису. Хранитель отвергает их ухаживания, говорит что он не такой как Лео и с подопечными не спит. Но ведь в прошлой серии у Криса был секс с порученной ему ведьмой! Парень лицемер? Нет, он сын Пайпер и Лео из будущего. Инцест у Холливеллов не принят, так что Пэйдж и Фиби для парня дорогие тётушки, но никак не любовницы.
* «[[Отчаянные домохозяйки]]» (2004)
** Бросаясь спасать сына от бомбы, Энджи захлопывает дверь машины, хотя на счету буквально каждая секунда. Женщина сделала это машинально? Нет, она знает что ''настоящая'' бомба в детонаторе, и не хотела чтобы Патрик мог быстро выпрыгнуть из авто.
** В первом сезоне Том рассказывает отцу об ужасном поступке, который он совершил в прошлом, и о котором Линетт никогда не узнает. В конце 2 сезона наконец выясняется правда, что у Тома есть ребенок от предыдущих отношений. Это мужчина имел в виду? Неа, он самм про Кайлу узнал лишь недавно. В 7 сезоне выясняется, что, до того как он женился на Линетт, у Тома был роман с её подругой Рэнэ. ''Это'' страшный секрет Тома Скаво.
** Когда Эди говорит домохозяйкам что у неё теперь есть муж, Сьюзен саркастично уточняет «Чей?». Позже мы узнаем, что Дэвид был мужем женщины, погибшей в ДТП при участии Сьюзен и Майка.
* «[[Игра престолов (телесериал)|Игра престолов]]» (2011) — сериал просто напичкан подобными бонусами. [[Пример без контекста|Но мы вам ни об одном из них не расскажем]].
* «[[Lost|Остаться в живых]]», конечно! Как бы не король этого тропа.
* «[[Doctor Who|Доктор Кто]]» — однажды посмотрев Spyfall (или поймав к нему спойлер), зритель начинает замечать определённые странности в поведении и мимике О.
* «Задержанное развитие» — только в одном сезоне, но там без пересмотра не разберёшься.
* «[[How I Met Your Mother|Как я встретил вашу маму]]» — некоторые моменты становятся понятными уже после того, как зритель узнаёт, что {{spoiler|на момент 2030 года мамы нет в живых уже 6 лет}}.
* «[[Westworld|Мир Дикого Запада]]» тоже сильно этому подвержен. К примеру, именно благодаря пересмотру и внимательности фанаты нашли адрес [http://www.delosincorporated.com/restricted/ сайта], посвящённого Уильяму.
* «[[Чернобыль. Зона отчуждения]]» — Андрей появляется в тот момент, когда герои поправляют венок на столбе. При первом просмотре этому не придаёшь значения, а вот когда знаешь о нём [[А ведь он умер десять дней тому назад...|маленькую деталь]]…
* «[[Carnival Row|Карнивал Роу]]» — в финале первого сезона выясняется, что Лонгербейн {{spoiler|давно собирал компромат на Авессалома и знал о его романе с феей}}. В свете этого выглядит иначе сцена из первого эпизода, в которой Риттер толкает взбесившую канцлера речь о недопустимости близких отношений с феями.
** В ходе первого обыска в квартире Эшлинг Керель можно заметить на стене рамку с отпечатками детских рук и крыльев. О том, кому они принадлежат, становится понятно гораздо позже.
** Во время секса с Райкрофтом у Виньет начинают светиться крылья. Как можно узнать в дальнейшем, такое возможно только в том случае, {{spoiler|если оба партнёра являются феями}}.
* «Прокурорская проверка». В одной из последних серий со своим участием Сашка Чекалин разбирает вещи и вспоминает события из предыдущих серий. При пересмотре понимаешь, что компьютерный гений просто готовился к своему уходу из прокуратуры.
* «Улицы разбитых фонарей» — в середине 5-го сезона есть серия «Самородок». В первой её части присутствует вся команда в полном составе. Во второй (которая по сюжету происходит спустя три года) только Соловец и Волков. При повторном просмотре становится понятно, что действие второй части происходит уже после смерти Ларина и Дукалиса.
* «Нежный яд» — При просмотре по второму кругу очень нелепо выглядят разговоры Кларисси и Лавинии наедине. Даже без свидетелей Кларисси называет Лавинию её вымышленным именем (Инес). Хотя из следующих серий будет видно, что она прекрасно знала настоящее имя. Разгадка, возможно в том, что у бразильских сериалов, как правило сюжет пишется и много раз переписывается прямо по ходу съёмок. Вероятно изначальный сюжет планировался немого другим.
* [[House, M.D.|Доктор Хаус]] — за исключением главного героя, «Хаус-моменты» озарения чаще всего бывали у доктора Роберта Чейза. Так что неудивительно в финале именно он возглавил отдел диагностики, став преемником Грегори Хауса.
** Любопытное наблюдение: за исключением Кадди и лейтенанта Триттера, почти все, кто имел рычаги давления на Хауса — лысые (или хотя бы коротко стриженные) негры. Инвестор Воглер; Форман (в третьем сезоне временно рулил командой Хауса, в финальном сезоне стал главврачом), психолог Нортон; новый глава правления (по его просьбе Хаус пошел рассказывать школьникам о своей работе); даже начальник тюремного госпиталя.
** Кстати про Триттера. Он зол на Хауса из-за нанесённого унижения: доктор вставил ему термометр в задний проход, а сам ушел домой. Но почему врач так поступил? Отмотаем сцену назад. Лейтенант ударом ноги выбивает трость Хауса, и Грег налетает на дверь. Была бы дверь открыта, Хаус рухнул бы на пол. Полицейский так поступил из-за хамского, пренебрежительного тона Хауса. Грег, в свою очередь, ответил на агрессию Триттера. Который был раздражен из-за того, что два часа ждал в приёмном отделении, потому что Хаус опять начхал на обязанности в клинике. Так что, хотя они оба козлы, изначально виновен именно Хаус.
** 3 сезон, 18 серия. Предвосхищает события следующего сезона. Во-первых, наглядно показано как Хаусу необходима команда. Во-вторых, Хаус выбирает троих пассажиров, которые должны символизировать его команду. Светловолосый мальчик действительно смахивает на Чейза, но брюнетка больше похожа на Тринадцатую чем Кэмерон, а мужчина индус как Катнер, а не афроамериканец как Форман.
** 4 сезон, 1 серия. В конце эпизода выяснилось, что Хаус лечил не ту девушку, о которой говорил парень. Получается, Хаус и Уилсон вломились ''не в тот дом!''
* «Тайны Смоллвиля» — в 12 серии 8 сезона Кларк, Оливер и Дж’онн обсуждают братство и то, что наличие друг у друга названных братьев заставляет их чувствовать, что они могут добиться чего угодно. В следующей сцене Тесс полностью опустошена открытием предательств аи манипуляций Лекса. В 10 сезоне выясняется, что Лекс и Тесса единокровные брат и сестра.
** В эпизоде 1 сезона «Песочные часы» Кассандра Карвер может видеть судьбу тех, к кому прикасается. Она видит видение Лекса в белом костюме, стоящего в поле среди. Начинается кровавый дождь и поле превращается в груду трупов. После того, как видение заканчивается, Кассандра умирает, и Лекс так и не узнает о своей судьбе. Позже, в эпизоде 4 сезона «Напугать», газ страха заставляет Лекса увидеть свой самый большой страх, который почти идентичен видению Кассандры (которого он, опять же, никогда не видел). Самый большой страх Лекса — его трагическая судьба. Эту деталь трудно заметить, если только не смотреть шоу залпом/марафоном ведь эпизоды транслировались с разницей в 3 года.
** Забавно наблюдать, как некоторые актёры появляются в ролях других персонажей. Так, Уинслоу Шотт мелькнул в 3 сезоне как компьютерный техник «ЛюторКорп», а чернокожий заместитель Зода в 5 сезоне был частным детективом.
* «Мятежный дух» — некоторые актёры, прежде чем закрепиться в касте, мелькали в ролях других, эпизодических персонажей. Так, в 32 серии первого сезона на уроке физкультуры присутствовала Лола, которая на 2 года младше и вообще поступит в школу только в следующем году.
** В 10 серии первого сезона на вечеринке дома у Пабло были девушки, которые позже появятся в ролях Луз Легисамон и Лауры Арэги.
** Наиболее ироничный пример. Сол поняла, что её интернет-друг Нико не рослый красавчик, а его приятель в очках. Сол в ужасе вынуждает Фели общаться с очкариком. Позже этот парень появится в роли богача Максимо, который влюблён в Фелиситас и к которому подлизывается Сол.
* «[[Mad Men|Безумцы]]» — Дон отправляет копию «Медитаций в чрезвычайной ситуации» неизвестному человеку с запиской ''«Это заставило меня думать о тебе»''. Позже мы узнаём, что адресатом была Анна, вдова настоящего Дона Дрейпера.
** В первом сезоне упоминается, что Бетти была моделью и познакомилась с Доном, когда он продавал шубы. В четвёртом сезоне есть флэшбеки о том как Роджер нанял Дона (точнее Стерлинга хитростью вынудили нанять Дрейпера). На плакате красуется слоган, придуманный Доном, а модель в шубе — Бетти.
** Когда умерла его старая знакомая мисс Бланкеншип, Берт Купер произнёс «Она родилась в 1898 году в сарае. Она умерла на 37 этаже небоскрёба. Она астронавт». Позже Купер умер во время просмотра прямой трансляции высадки астронавтов на Луну. Так что, чем бы ни было последнее появление Купера (фантазией Дона или реальным призраком), в принципе, нет ничего удивительного в том, что Берт исполнил беззаботную песню, начинающуюся со слов о Луне.

=== [[Мультфильмы]] ===
* «Юбилей» (СССР, 1983) — чтобы рассмотреть всех известных персонажей, мелькающих в космопорту, надо пересмотреть и не раз, и желательно с возможностью остановить. Аналогично, просматривая, в кого превратились инопланетяне-метаморфы.
* «[[Бременские музыканты]]» — разбойники выбираются из города через тайный ход в стене под песню «Пусть нету ни кола и ни двора…» А что это они тащат? Ну, Петуха — понятно. А ещё? Колёса от телеги, уличные фонари… Ёлки-палки, да ведь это колёса, фонари и клаксон с автомобиля Сыщика! Вот кого они обокрали! Теперь понятно, почему он автомобиль переделал в аэроплан.
* «[[Shrek|Шрек 2]]» — когда король Гарольд приходит в таверну «Ядовитое яблочко», чтобы нанять киллера для устранения Шрека, с ним пытается кокетничать накрашенная лягушка, на что Гарольд довольно нервно реагирует и делает вид, что они не знакомы. Юмор сцены становится понятен при втором просмотре, когда уже знаешь, что отец Фионы на самом деле сам лягушка, ставший человеком лишь благодаря магии.
* «[[Love, Death & Robots|Любовь, смерть и роботы]]» — при повторном просмотре видны намёки на финальные «вот-это-повороты!» {{spoiler|Обратите внимание, что в «Преимуществе Сонни» при включении связи с боевым зверем цвет сигнальной лампочки меняется с зелёного на красный (потому что на самом деле это не включение, а выключение). Также внимательно приглядитесь, кто именно лежит в постели героини в начале «Свидетеля». Ну, и так далее.}}
* Российский веб-сериал «[[Metal Family]]» наполнен таким под завязку:
** В первой серии, когда Глэм выходит из дома, играет «[[Крутая металлическая песня|We’re not gonna take it]]» группы Twisted Sisters. {{spoiler|Именно она когда-то повлияла на Себастьяна, сделав его металлистом Глэмом.}}
*** Её же он насвистывает в седьмом эпизоде на кухне.
** В той же серии, когда [[Учитель-самодур|учитель]] Хэви называет Глэма его настоящем именем Себастьян, он её [[Не называй меня по имени|прерывает]]{{spoiler|, ведь символично отказался от имени, которое ему дал [[адский папаша]]}}.
** Снова в первой — всю серию (и весь сериал) с его лица не слезает улыбка, кроме момента, когда он упоминает «радикальные меры воспитания». {{spoiler|[[Тяжёлое детство, деревянные игрушки|Ему ли не знать...]]}}
** В третьей серии есть несколько намёков, что запись на камере [[Борец за нравственность|борцунов за нравственность]] подменил Ди, вставив туда [[Спрятанное порно|фильм для взрослых]]. В следующем эпизоде Глэм замечает, что {{spoiler|кто-то взломал защиту на домашней компьютерной сети и устраивает [[Битва умов|битву умов]] с [[Каков родитель, таково и дитя|сыном]]}}.
** Снова четвёртая, где Виктория, удивившись внезапному появлению Чеса, спрашивает, не [[Войти через окно|зашёл ли он в окно]] опять. {{spoiler|Видимо, муж рассказал ей о том, как его друг [[Грабитель|ограбил]] филармонию.}}
** Цитата Чеса «Это игра, в неё нужно… [[Капитан Очевидность|играть]]» зеркально отражает его фразу {{spoiler|[[Шутка-бумеранг|про музыку, которую тоже «нужно играть»]]}}.
** В пятой серии сестра Себастьяна-Глэма Лидия усмехается, когда он говорит, что обязан присутствовать на похоронах отца как родственник. {{spoiler|Она сомневается, что брат [[На хрена родня такая, лучше буду сиротой|может считаться членом семьи]].}}
** В пилотном эпизоде влюблённый Глэм рисует Викторию как [[Огненная шевелюра — огненный характер|рыжую бестию]], а в пятом делает комплимент, говоря, что она выглядит «устрашающе». Он [[любит сильных женщин]]? {{spoiler|Да, при первой встрече с [[Крутой байкер|байкером]] Себастьян поразился его устрашающей обаятельности.}}
** Седьмая серия. Глэм отчитывает сына за его отвратительную игру на гитаре {{spoiler|подобно его собственному отцу, даже повторяя его слова. Потом спохватился}}.
* «[[RWBY]]». Озпин спрашивает у Пирры о любимых сказках, но при упоминании «Девушки в башне» резко переводит тему в нужное русло. {{spoiler|Спустя несколько томов выясняется, что «Девушка в башне» — [[Главный Гад|Салем]], а Оз был тем, кто её спас.}}
* «[[Герои Энвелла]]» — Елена Викторовна сразу распознала Илью в совсем не похожем на него Человеке-Улыбочке, в отличие от лучше знающих его одноклассников, а затем успела закричать, хотя [[окаменение]] происходит практически мгновенно. Вик успел предупредить друзей об опасности, но на нём были специальные очки. С «Энвеллом» главные герои познакомили Елену Викторовну позднее этих событий. {{spoiler|Просто она и есть Саламандра из игры, охотящаяся за [[Чит-код|читерским кубиком]].}}
* «Томас и друзья» — очень часто интересно замечать, какие персонажи проезжают на заднем плане в сериях и полнометражных мультфильмах.
* «Зверополис» — в кульминационной сцене есть три момента, подсказывающих, что Ник и Джуди на самом деле разыгрывают [[гамбит Бэтмена]]. Во-первых, Джуди не дёргает носом (она так делает, когда ей страшно или она что-то подозревает). Во-вторых, глаза Ника выглядят не так, как у по-настоящему одичавших — у тех зрачки или сужались, или сильно расширялись. В-третьих, клякса от «пули с составом» (на самом деле от ягоды голубики) осталась у него на шее, тогда как настоящий состав полностью впитывался, не оставляя следов.

=== [[Мультсериалы]] ===
* «[[Гравити Фолз]]». Можно, например, заметить на заднем фоне скрытые появления Блендина Блэндина, Билла Шифра и {{spoiler|Стэнфорда Пайнса}}.
* «[[Young Justice|Юная Лига Справедливости]]» тоже содержит троп, особенно если вы уже знаете, что {{spoiler|М’ганн — Белая марсианка, Рой — [[манчжурский агент]], Калдур’Ам не [[предатель]], а [[двойной агент]]}}.
* «[[Over the Garden Wall]]»: при повторном просмотре понимаешь, кто все эти люди в прологе первой серии и что означает мелькнувший кадр с размытыми чёрными силуэтами на белом фоне.
* «Удивительный цифровой цирк»: тут этого дела хватает, но особенно эпичен момент в 8 серии, когда Кейн объявляет очередное приключение, название которого выглядит незаконченным — «Мрачная гробница…» (The Gloomy Tomb of…) {{spoiler|В конце серии Королёр случайно удаляет Кейна, и цирк обретает более мрачную атмосферу. Стоп... а надпись-то была у Кейна над головой! То есть цирк стал мрачной гробницей Кейна!}}

=== [[Комиксы]] ===

==== Веб-комиксы ====
* [[Homestuck]] полностью состоит из этого. Повороты на каждом шагу (хотя половина из них — [[Шутки ради|шуточные]]), почти каждая фраза — предзнаменование, между билд-апом и панчлайном шутки может быть 6000 страниц, весь сюжет строится на тайных действиях злодея(-ев), да и временных заморочек столько, что вообще до конца понять, что происходит, с первого раза невозможно.
* [[4 Cut Hero]]. Это произведение надо именно перечитывать с самого начала! Все Ружья Чехова, развешанные по всему произведению рано или поздно выстреливают! А те, что не выстрелили — автор просто ещё не дошёл до нужного момента, так-как у него серьёзные проблемы со здоровьем! К примеру, кто помнит, {{spoiler|сколько и какие девушки в гареме у ГГ, который он до сих пор не собрал?}} А ведь автор нам даёт ответ на этот вопрос ещё в середине первого сезона/тома, в {{spoiler|момент первой встречи Жида и Киэль!}}

=== [[Манга]] и [[аниме]] ===
* [[Pandora Hearts]] — практически всё, что связано с событиями столетней давности, ибо автор — мастер пудрить мозги читателям и развешивать [[арсенал Чехова]] ''одновременно''.
* [[One Piece]] в этой дисциплине продавливает все педали. Фактически, его [[знают именно за это]]. Например, здесь вполне может случаться такое, что появившийся в камео во флэшбеке персонаж может внезапно стать крайне сюжетно важным через 500 (!) глав.
** [[Педаль в пол]] — арка Деревни Сиропа, по ходу которой [[Милый врунишка|Усопп]] выдумывал кучу небылиц то про себя, то про дальние моря, в которых никогда не бывал. С каждой новой аркой всё больше придумок Усоппа сбывается.
* [[Shingeki no Kyojin]] в этом деле вполне может поспорить с «Ван Писом». Автор не стесняется переворачивать сюжет в каждой арке, однако логику не насилует. При пересматривании диву даёшься, сколько было намёков на грядущие события.
* [[Sailor Moon]]: пополам с [[мета-пророчество]]м. В 21 серии девушка-аниматор, околдованная злодеем Нефритом, заявляет режиссёру проекта, что хочет завершить аниме про Сейлор Ви гибелью заглавной героини. «Я считаю, детям необходима сцена насилия» (другой перевод: «Немного жестокости нашему конфетному аниме не повредит, правда?»). Учитывая, что последние серии 1 сезона «Сейлор Мун» закончились гибелью главных героев (пускай и с последующим чудесным воскрешением), при повторном просмотре от сцены в 21 серии становится слегка не по себе.
* «[[Mo Dao Zu Shi|Основатель Тёмного пути]]» — многие замечания персонажей выглядят иначе при повторном прочтении.
* [[Higurashi no Naku Koro ni]] — сначала посмотрите арку за аркой… А потом вернитесь и пересмотрите заново.
* [[Жена по контракту]] — тут для перечитывающих внезапное хорошие знание английского и кулинарные таланты приемной матерью главной героини, и воспоминание Сычэня что антагонистка Сивэй в детстве принимала некие лекарства {{Spoiler| первая была приемной дочерью в биологической семье главной героини где получила в целом превосходное образование, а Сивэй оказалась интерсексом которая для стабилизации своего организма принимала эстроген}}
* [[So Ra No Wo To]] — в каждой серии очень много мелких деталей.

=== [[Видеоигры]] ===
* [[Batman: Arkham]] City: до первого прохождения игры сложно понять, {{spoiler|что [[Batman/Joker|Джокер]], которого видит [[Batman|Бэтмен]], — ненастоящий, а лишь Глиноликий, притворяющийся им, однако на это есть намёки. Например, в режиме рентгена}}.
* [[BioShock]]: пройди эту замечательную игру несколько раз, будь так любезен.{{spoiler|Последнюю фразу главный злодей часто говорит герою, ведь именно "Будь любезен" заставляет последнего повиноваться}}.
* [[BioShock Infinite]] — шутка ДеВитта в банке Комстока о том, что он тоже не отказался бы заделаться пророком, [[Нечаянная правда|обретает дополнительный смысл]] для тех, кто уже прошёл игру.
** Слейт говорит, что Комсток врал всем о своём участии в битве при Вундед-Ни. {{spoiler|На самом деле он действительно в ней участвовал и даже отличился. (Правда в ЭТОЙ битве отличиться можно только в худшую сторону)}}
* [[Call of Duty]]: Black Ops: Виктор Резнов не пережил побег из тюрьмы. Сразу становится понятно, почему Резнов говорит только с Мейсоном и появляется тогда, когда других союзников у Мейсона нет.
** А ещё Виктор — один из немногих, в кого можно стрелять без последствий (не то чтобы ему это сильно вредило).
** В миссии, где Мейсон, изначально безоружный, снимает часового и забирает его автомат, Резнов, будто из воздуха, достаёт точно такой же — довольно жирный намёк от создателей.
** Кто же тогда дал воду Мейсону в пустыне Афганистана (Миссия «Старые раны» в Black Ops 2)?
* [[Dragon Age]]: Inquisition — если при повторном прохождении внимательно выслушиваться во все диалоги с «Серым стражем» Блэкволлом, то окажется, что игра чуть ли не с первой встречи намекает: перед нами самозванец. Почему он не поддался влиянию Корифея? Почему о его существовании не в курсе все остальные коллеги? Почему в ответ на любой вопрос по теме Стражей он либо мастерски уходит от ответа, либо демонстрирует вопиющее незнание матчасти? Проходя игру в первый раз, игрок на эти мелочи внимания и не обратит, максимум — испытает легкое недоумение.
** Там же — истинная сущность Соласа, на которую тоже с самого начала даются неочевидные на первый взгляд намеки. Откуда в Ферелдене в разгар восстания магов взялся аж целый эльф-отступник, чудом избежавший храмовников и Круга? Да еще и сновидец, явление исключительно редкое? Откуда у него такие обширные познания обо всем на свете (да-да, в Тени высмотрел, еще что сказанешь)? Почему он так непрозрачно намекает, что другие эльфы для него — презренные варвары, но при этом выражает явное уважение к стражам храма Митал? Все ведь лежит на поверхности!
* [[Ghost Trick]] — практически все сюжетные повороты предзнаменованы сильно заранее (главный из них — ''буквально'' с первых слов протагониста), и очень многие диалоги и ситуации играют новыми красками, если знать, что происходит на самом деле.
* [[Hitman]]: Blood Money — пасхалка на заглавном экране. В хайтековой часовне сидят {{spoiler|будущие жертвы 47-го. По мере прохождения миссий они исчезают}}.
* [[Resident Evil/Resident Evil Village|Resident Evil: Village]] — в первой половине игры важная подсказка оставлена на обратной стороне сделанной Гейзенбергом фотографии одного из своих Солдат, с которыми игрок столкнётся значительно позже, поэтому опознать непонятное изображение можно лишь со второго прохождения. (А закономерно возникающий вопрос, зачем помогать врагу подобными подсказками, тоже проясняется только если уже знать предфинальный поворот, где тот собирается {{spoiler|предложить союз}}.)
* [[Skyrim]]: при первом прохождении (почти) все, конечно же, проходят и линейку Тёмного братства. А вот при повторном могут его и вырезать по квесту Марона. Тот сообщает, что пароль сдал один из членов ТБ. И при штурме убежища вы не встретите Бабетты! Неужели это она задолбалась от Астрид и всех сдала, а предотвратить её предательство могло только вступление в братство Довакина?
** Есть, правда, и дойлистский обоснуй: её убрали, потому что [[Детская неуязвимость|детей (даже трёхсотлетних вампиров) убивать нельзя]].
** А ведь ТБ мог сдать и Цицерон за упадок нравов. Или сама Астрид, не просто так же она при обычном прохождении сдаёт Братство и Довакина.
** [[Shivering Isles]]: когда при повторном происхождении входишь в царство Шеогората, сразу бросаются в глаза руины, потому как знаешь, откуда они взялись. И в общении с Шеогоратом, Безумным Богом, многие фразы, которые при первом прохождении кажутся реальным бредом сумасшедшего, становятся логичными и очевидными, как намекающие на главный сюжетный поворот.
* [[Spec Ops: The Line]]: многие события становятся понятными во время перепрохождения, когда игрок уже в курсе, что {{spoiler|протагонист сошёл с ума}}.
* [[Star Wars/Star Wars: Knights of the Old Republic|Star Wars: Knights of the Old Republic]]: когда знаешь главный спойлер, в глаза бросаются многие вещи, особенно некоторые моменты на Дантуине, которые ты, увлечённый/-ая при первом прохождении сюжетной линией «Вау! Мой обычный герой становится джедаем!», с большой вероятностью игнорируешь.
* [[Vampire: The Masquerade — Bloodlines]]: если повторно проходить за Малкавиана, то многие сказанные протагонистом фразы становятся чуть ли не пророческими {{spoiler|вроде называния «[[Раздвоение личности|сестёр]]» Воеман «дочерью Януса» прямо с порога. Янус — двуликий бог}}. Именно поэтому и рекомендуется за малков играть во втором прохождении, а не первом.
** Там же — Роза, которая за 10$ выдаёт все сюжетные повороты.
** И сообщения, приходящие на е-майл.
* [[Zero Escape|Zero Escape: Zero Time Dilemma]]: при повторном прохождении можно обратить внимание, ''как'' персонажи говорят про Q. И на сходство интерьеров во всех трёх блоках. И на упоминание старика на коляске в одном из ранних эпизодов. И на слова персонажей о том, что их «что-то заставило» сделать выбор, который они бы сами не сделали. И на то, как Карлос остаётся в бункере в случае гибели команд Q и D в кислотном душе. И на упоминание Аканэ «синдрома мечтательности» в контексте некоего кризиса, к которому приближается человечество. И… Да, вы угадали: игра состоит из этого практически полностью.
** То же самое верно в отношении предыдущих двух частей. Словами это не передать, нужно просто поиграть… а потом поиграть ещё раз.
* [[Undertale]] — в обычном прохождении Меттатон упоминает свою «боевую форму», которую он сможет применить в случае угрозы. Собственно, во время жестокого прохождения, где ГГ представляет максимально возможную угрозу, робот-ведущий опробует свои боевые навыки {{spoiler|весьма бездарно, учитывая недоработку этой формы}}.
* [[Metro Exodus|Metro: Exodus]] — только после прохождения предпоследней главы «Тайга» понимаешь о каком именно заражённом водохранилище говорили на совещании в бункере на Каспии.
* [[Pathfinder: Kingmaker]] — в конце третьей главы среди других видений, явившихся героям есть и Нирисса общающаяся с какой-то фигурой в плаще, в логе она подписана, как «Жаворонок», а потом в пятой главе мы узнаем, кого она так называет, вот только за прошедшее время, игрок, вполне вероятно уже забыл о том видении, так что скорее всего игрок это заметит только со второй попытки. А ещё цветовое выделение имени персонажа в логе действует абсолютно честно, если играть очень внимательно, то игра спойлерит сама себя…
** В той же третьей главе при повторном прохождении можно заметить, что Сияющий Король ''ну очень любит'' цитировать сам себя.
** Если в квесте «Непоследовательные дебаты» спросить у Распорядителя, как получить бессмертие, то он полунамёками расскажет про то, что персонаж может добиться бессмертия в конце игры и как это сделать, но при первом прохождении игрок мало чего поймёт, главным образом потому, что он не знает, кто такой Распорядитель.
* [[Ghost of a Tale]] — кузнец Роло несколько раз то угрозами, то намёками отговаривает главного героя копаться на берегу, а в сцене разговора на берегу упоминает, что в молодости бывал на озере. Лишь в финале выясняется, как именно «бывал», и при пересмотре его угрозы становятся намного однозначнее.
* «[[Чёрная книга]]» (2021) — в игре немало мелочей, которые намекают на предстоящие сюжетные твисты, но совершенно не бросаются в глаза, если о них не знать. Вот несколько примеров:
** Описывая повреждённый иконостас в заброшенной Преображенской церкви, рассказчик говорит: «Иконостас частично разрушился, будто здесь разбушевался северный ветер». На самом деле, это не просто метафора, как может показаться на первый взгляд, а ещё и [[предзнаменование]]. Вот только к тому моменту, как выясняется, что {{spoiler|виновный в разрушении иконостаса Прошка на самом деле — коми-пермяцкий бог ветра Войпель, чьё имя собственно и означает «северный ветер»}}, игрок, разумеется, успевает десять раз забыть об этой фразе. Зато при втором прохождении она сразу же бросается в глаза.
** Когда Василиса подходит к суседке на Земской станции, тот говорит: «От векшица пришла, Чо тут, {{spoiler|шабаш у вас, колдунов}}, или чё ли?». При первом прохождении это кажется обычным ничего не значащим ворчанием, а при повторном становится очевидно — суседко чуть ли не прямым текстом сообщает, что {{spoiler|на станции сейчас находится ещё как минимум один колдун, и он появился тут недавно, а значит это точно не смотритель Самсон}}.
* [[Team Fortress 2]] — в трейлере Шпиона. Почему Разведчик не мог открыть кодовый замок? Почему, когда он играл с ножом вражеского Шпиона, [[Стоп-кадровый бонус|на самом деле не поранился]]? Потому что Разведчик [[Всё это время был злодеем|и есть тот самый Шпион]]!
* [[Король друидов]] — в словах абсолютно всех друидов о главном герое, Лараксе и его действиях разработчики спрятали в иносказательной форме спойлеры ко всей остальной кампании, но понять это невозможно, пока сюжетная линия не пройдена. Даже, казалось бы, совсем сложная и иносказательная речь лидера друидов Думнорикса содержит такие намёки и указания.

=== [[Визуальные романы]] ===
* [[Chaos;Child]]: многие моменты игры обретают смысл, если знать, что {{spoiler|больные синдромом Chaos Child сильно отличаются от нормальных людей}}, хотя бонусы только синдромом не ограничиваются.
** Сэрика часто реагирует на странное поведение Такуру во время иллюзий. {{spoiler|Это происходит не потому, что тот говорит в эти моменты, а потому, что Сэрика [[Телепатия|может читать его мысли]].}}
* [[Danganronpa V3: Killing Harmony]]: учитывая крышесносящую концовку, которая всё ставит на места, многое становится очевидным при перепрохождении. Мысли и действия Каэде в первой главе, предзнаменующий пролог, а также поведение Кокичи.
* [[Ever 17: The Out of Infinity]] — ещё один пример, когда из-за крышесносящей концовки переосмысливаешь всю игру. {{spoiler|Особенно это касается линий Кида, ведь авария подводного парка LeMU там была по сути спланированной имитацией аварии в линии Такэси.}}
* [[Jisei]]: помимо стандартного для детектива необычного поведения преступника, при перечитывании первой части после дальнейших можно найти многочисленные намёки на реальное положение вещей, например, на то, что {{spoiler|Наоки и Герски знают друг друга}}. Да и некоторые странности в поведении Герски в ходе игры объяснимы тем, что {{spoiler|он знает, откуда у близнецов их силы, и не хочет, чтобы об этом узнали они сами}}.
* [[Little Busters!]]: истинную концовку Куругаи можно получить только после прохождения всей остальной игры, и не зря, ведь после открытия главного спойлера романа начинаешь по-другому смотреть на историю этой героини.
* [[Uro no Shoujo]] — благодаря качественной работе сэйю очень сложно заметить с первого раза, что у {{Spoiler|Сацуки}} и {{Spoiler|Фуюми}} один и тот же голос с поправкой на возраст.

=== [[Реальная жизнь]] ===
* В нарративной психотерапии клиенту предлагается заново рассмотреть события своей биографии и найти другую точку зрения на них.

{{Nav/Основы}}

Смена поведения – это серьёзно

2026-03-30T10:06:58Z

46.229.55.113: /* Мультсериалы */

{{q|Флегматичного, всегда внешне спокойного, сухого Барклая де Толли вывести из равновесия было не так легко. Он не возмущался даже тогда, когда слышал за своей спиной оскорбительно грубые замечания по своему адресу.
Но случались моменты, когда невозмутимый Барклай становился страшным. При отступлении от Смоленска генерал Тучков 3-й лично доложил Барклаю де Толли, что не может противостоять превосходящим силам противника. Барклай спокойно, но веско сказал ему: «Возвращайтесь к вашему посту и умирайте там. Если вы еще раз приедете сюда, я велю вас расстрелять!» Барклай сказал эти две фразы чуть быстрее обычного, и только. Но все, и в том числе Павел Алексеевич Тучков, поняли: будет так, как сказал командующий.|Л. Раковский, «Кутузов»}}
Многие персонажи обладают своими чертами характера, имеют свои привычки. Благодаря этому они узнаваемы и любимы. Их реакции можно предугадывать и восхищаться ими. Их коронные слова можно произносить синхронно с ними же и не закатывать глаза, считая это банальным.

Но вот наступает момент, когда:
* Обычно болтливый персонаж, которому всегда есть что сказать (вне зависимости от того, хотят его слушать или нет), теряет дар речи. Или напротив, [[Молчаливый Боб|обычно неразговорчивый персонаж]] подаёт голос.
* Персонаж, у которого всегда есть чем заткнуть/унизить/шокировать оппонента в споре/драке/где угодно, начинает лишь открывать рот, как рыба вытащенная из воды.
* Герой, который ведет себя со своими врагами, как Ганди, или сохраняет спокойствие и ясность мысли в любой ситуации, вдруг темнеет лицом, стекленеет глазами, а из-за его до побеления сжатых губ доносится отчетливый скрежет.

Почему их манера поведения сменилась? Почему молчун резко стал резать правду-матку? Почему душа компании на стандартную подколку уже [[Кнопка берсерка|избивает до полудосмерти шутника]]? А просто в их жизни произошло что-то, что выбило их из колеи, потрясло, травмировало, переклинило, просто задолбало и пр.

С помощью этого приёма автор может показать, что произошло действительно [[Именно то, что написано на упаковке|что-то серьёзное]]. А ещё это позволяет показать персонажа с неожиданной стороны, придать ему больше живости, глубины и т. р.

== Связанные и смежные тропы ==
* [[Злодейский упадок]]
* [[ГЭС]]
* [[Высокоточный матснаряд]], [[Матомная бомба]] или [[Термоматерная боеголовка]] — если до этого персонаж разговаривал без единого ругательного слова.
* [[Разум не вынес]]
* [[Немой]] — если заговорил. Сюда же и [[Молчаливый Боб]].
* [[Осторожно, доброта!]]
* [[Сломать стоика]]
* [[OOC]]

== Примеры ==

=== [[Литература]] ===
* Гончаров, «[[Обломов (роман)|Обломов]]» — этот флегматичный человек однажды буквально озверел, потому что один хам начал говорить гадости об Ольге:{{Q|pre=1|noanon=1|В комнате раздалась громкая оплеуха. Поражённый Обломовым в щеку, Тарантьев мгновенно смолк, опустился на стул и в изумлении ворочал вокруг одуревшими глазами. …
— Вон, мерзавец! — закричал Обломов, бледный, трясясь от ярости. — Сию минуту, чтоб нога твоя здесь не была, или я убью тебя, как собаку!}}
* «[[Государь]]» Макиавелли — среди прочего описывается, насколько впечатляет людей доброе дело от того, кого они считали злодеем.
* [[Гарри Поттер]] — в первых книгах Гермиона, педантичная прилежная отличница, нарушала школьные правила по собственной инициативе, что вызывало неслабый разрыв шаблона у Гарри и Рона. Это уже потом, когда герои пустились во все тяжкие, такое поведение никого не удивляло. А уж когда она выругалась!
** Артур Уизли — обычно добрый и неконфликтный человек, максимум способный на [[Холодная ярость|холодную ярость]], но даже у него есть редкие моменты, когда он может сорваться и орать. В четвёртой книге Гарри, застав его в таком состоянии, подсвечивает.
*** Рон однажды рассказал историю из детства, как его старшие братья-[[трикстер]]ы Фред и Джордж подговорили его заключить [[Гейс|Непреложный Обет]]. К счастью, в комнату вовремя вошёл папа; его реакцию навсегда запомнили и Рон, и левая ягодица Фреда. Похоже, было даже хуже, чем в четвёртой книге.
* Л. Раковский, «Кутузов» — помимо Барклая-де-Толли (см. цитату), такое же поведение демонстрирует и сам Кутузов. Обычно он выражает гнев в виде преувеличенно-издевательской вежливости, но однажды всё же не выдержал и сорвался.
* «[[Хроники странного королевства]]» — Шеллар же! Спокойный, хладнокровный и вежливый джентльмен с безупречными манерами. И когда он впервые гневается, и когда он впервые пугается, получается СТРАШНО.
* [[Метавселенная Рудазова]]
** «[[Архимаг (серия книг)]]» — когда [[рудазовский дедуля|Мурок]] [[герр Доктор|Вивисектор]] перестаёт ехидничать и сюсюкать и говорит тихо и устало — жди беды.
** «[[Паргоронские байки]]» — [[титан]]-[[целитель]] Медеор, будущий бог жизни и здоровья — [[чрезмерный пацифист|радикальный пацифист]], даже во время войны исцеляющий без разбору своих и чужих. Но когда титаны [[сегодня мы штурмуем небеса|вторгаются в Сальван]] [[Ктулху с побитой мордой|отбить тамошним богам]] желание властвовать над всем сущим, Медеор сожалеет, что на поле боя не появился [[никто не любит Аида|Савроморт]] — вот ему бы он с удовольствием начистил череп.
* «Испытание огнём» (первая книга серии «Vildheks»/«Дикая ведьма»/«Чародейка») Лине Кобербёль — Клара не на шутку пугается, когда её мама, волевая женщина, держащая всё под контролем, начинает плакать, услышав про агрессивного мокрого кота.
* «Мизери» [[Стивен Кинг|Стивена Кинга]] — Энни Уилкс не матерится, она даже в гневе использует забавные эвфемизмы типа «кукарекнутый». Поэтому, когда она вдруг переходит на настоящий мат, герой понимает, что дела очень плохи.
* Нора Сакавич, серия «[[Всё ради игры]]» — в какой момент тренер Ваймак понимает, что Нилу, с которым он говорит по телефону, срочно нужна помощь, а читатели — ЧТО он пережил в «Эверморе»? Когда в ответ на вопрос тренера о том, всё ли в порядке, Нил, вместо своего обычного «Всё в порядке» отвечает: «Нет. Нет, я не в порядке.»
** Когда Ники действительно поверил, что Нил стал для Эндрю кем-то очень и очень важным? Когда выяснилось, что Эндрю, исключительно скрупулёзно относящийся к тем обещаниям, которые дал сам и которые дали ему и абсолютно нетерпимый к любым попыткам их нарушить, согласился отменить свою договорённость с Аароном, ради того, чтобы продолжить общение с Нилом.
** Во время финала с «Воронами» Эндрю удаётся убедить Мэтта принять свой, крайне рискованный, вариант перестановки игроков не в последнюю очередь потому, что настолько явный интерес к матчу, в котором он участвует, и готовность спорить, отстаивая свою позицию, было для Эндрю поведением по меньшей мере беспрецедентным.
* "Баязет" В. Пикуля - Хвощинский, обычно не склонный горячиться, вызверяется на фельдшера Ненюкова, который напился спирта перед рекогносцировкой, и лупит его саблей плашмя. Другие офицеры впервые видят старого полковника в таком гневе.
* Ник Перумов, «[[Алмазный меч, деревянный меч]]»: бродячий цирк беспокоится, как бы добраться до столицы, пока их не накрыл уничтожающий все живое ливень, а старый клоун Кицум спокойно пьет чай. Главная героиня Сеамни, глядя на это, мысленно комментирует: "Боги! Кицум с утра пьет чай!". Однако читателя этот пассаж практически никак не удивляет — это происходит уже на первой странице романа, о пристрастии Кицума к алкоголю выше сказано ровно две фразы, поэтому образ трезвого Кицума пока не вызывает никакого особенного вау-эффекта.

==== [[Фанфик]]и ====
* Дивов, «[[Одиссея капитана Блада|Мы идём на Кюрасао]]» — старый моряк дед Шугай, получив серьёзное ранение, говорит прямым текстом без единого матерного слова, хотя до этого общается настолько густым матросским матом, что его речь [[Опосредованная передача ругательств|передают в третьем лице]] («Дед Шугай метко заметил, что положение серьёзнее некуда»).

=== [[Кино]] ===
* «Педагогическая поэма» — Макаренко обычно владеет собой, как и подобает замечательному педагогу. Тем ярче выглядит сцена, когда он единственный раз за весь фильм рявкает, выйдя из себя и изменившись в лице: «„Малины“ [''то есть бандитского притона''] здесь не будет! Или соблюдайте дисциплину, или убирайтесь из колонии [[Перейти на КРИК|К ЧЁР-РТОВОЙ МАТЕРИ!]]».
** Аналогично и в книге: когда [[Осторожно, доброта!|Макаренко заехал по физиономии Задорову]], тот быстро сообразил, что совсем берега попутал, раз уж всегда сдержанный Антон Семёнович дошел до рукоприкладства. Сцена рукоприкладства почти один в один перенесена и в экранизацию, причём специально показано, что высокий, но не очень-то и накачанный Макаренко намеренно выбрал для удара момент, когда Задоров отвлёкся: в [[прагматичный боец|планы]] педагога (хоть и [[бешеный гнев|нешуточно разъярившегося]], но сохранившего интуитивную способность планировать) входило не получить ответных люлей от могучего Задорова, а ошарашить молодого человека, чтобы тот знатно офигел и сходу понял, что берега им «попутаны». Такое вот «[[Сарказм|коварство]]», нетипичное для Макаренко, тоже подпадает под троп.
* «[[Терминатор]] 2» — ближе к концу, видя, что Т-1000 вот-вот настигнет их на две трети [[Хромота|охромевшую]] компанию, Т-800 говорит людям [[Я задержу их, ничего...|идти дальше без него]], а заметив, что Джон колеблется — впервые за всё время прикрикивает на него: «Уходите! Быстро!!». Явное волнение в голосе настолько не свойственно Терминатору, что Конноры повинуются беспрекословно.
* «Каспер и Венди» — Каспер, перед тем как забрать волшебную палочку Венди у пары весьма пакостных мальчишек: «Вообще-то я не привык пугать людей, но это — особый случай!» После чего устраивает хулиганам первосортную страшилку.

=== [[Телесериал]]ы ===
* В общем и целом — предназначение Спока в «Звёздном пути», включая и оригинал, и фильмы, и «Странные новые миры». Если Спок проявляет чувства — значит, всё серьёзно. Значит, наступили настолько драматичные события, что даже этот невозмутимый логичный сухарь разозлился или прослезился. А поскольку драматичные события нужны в каждой серии и каждом фильме, Спока пробивает куда чаще, чем должно исходя из его репутации.
* «Балабол» — если протагонист Александр Балабин временно вдруг НЕ шутит, а говорит серьёзно — значит, случилось нечто очень важное и крупное, так что даже и ему не до шуток.
** Финальная арка первого сезона, где Балабин сталкивается с максимально мерзкими выродками, авторам снафф-порно со смертельным исходом, которые собираются попользовать до кучи его дочь. Балабин выходя на банду, не то что не шутит, он уже и пленных не берёт, от слова совсем...
* «Команда А» — если Мэрдок становится серьёзным, перестаёт разговаривать со своим носком и вообще вести себя, как помешанный, знайте — на героев надвигаются '''очень крупные''' неприятности.
* «[[Vikings|Викинги]]» — напугать Ивара Бескостного чрезвычайно сложно. Лишь дважды за сериал он открыто демонстрирует страх: когда его корабль попадает в шторм и в любой момент может пойти ко дну, и когда перед ним появляется Один.
* «[[Star_Wars:_The_Mandalorian|Мандалорец]]» — когда во время {{spoiler|застольного диалога с имперским офицером о жертвах и их допустимости}} обычно разговорчивый и даже способный шутить (в его-то положении) Мэйфилд внезапно мрачнеет и не может выдавить из себя ни единого слова… Всё не просто серьёзно, всё [[ПТСР|очень]] серьёзно.
* «МакГайвер» (2016) — Матильда Уэббер настолько обеспокоена перспективой публикации файла «Стрекоза», что ничего не объясняет подчинённым, просит (именно просит, а не приказывает) без лишних вопросов отправиться в Гану. Видя, как эта властная женщина говорит Джеку «пожалуйста», впечатлённая команда соглашается удержаться от вопросов.
* лакорн «Скованные судьбой» — один из антагонистов, после расставания со своим любовником (и разоблачения своих махинаций) сначала пытался убить главных героев, а потом застрел неверного возлюбленного и себя.
* дорама «Винченцо» — когда дело касается [[Кнопка берсерка|семьи]], в таком случае консильери Винченцо Касано становится богом смерти сошедшим на Землю.
* «Игра престолов» — на пиру у Старков (в одной из первых серий первого сезона) [[Полное чудовище|Джоффри]] любуется Сансой. Он размечтался о ней, и у него ДОБРАЯ улыбка. Автор книги — Джордж Мартин — ликовал, посмотрев эту сцену (а также две более поздние: 1. Джоффри приносит извинения Сансе и [[наглая ложь|обещает «быть хорошим»]], и 2. растроганный, растаявший Джоффри стоит на балконе и слушает здравицы собственной персоне, когда и на него пал отзвук громкой славы его невесты Маргери): какой глубокий, неоднозначный образ получается, притом что Джоффри всё-таки конченая мразь!
* «[[Phil of The Future|Фил из будущего]]» — в одной из серий 2 сезона явилось последствием болезни — зелении, которое сначала делает с персонажем из будущего именно то, что указано в названии тропа. А затем делает его же зеленокожим и бородатым, пока не пройдёт.
* «[[Бумажный дом]]» — поразивший всю банду «случай с хеком». Во время подготовки ко второму ограблению кто-то из команды шутки ради подкинул сырую рыбину в постель Профессора, после чего все дружно отправились пить. Обнаружив хека, Профессор знатно психанул, и, заявившись на застолье, обвинил всех в неумении переносить стресс без глупых выходок и попоек. А затем внезапно выдал, что он, вообще-то, [[Задолбало быть примерным!|тоже нежелезный]]. После чего затянулся сигаретой, напился, и окончательно порвал всем шаблон, пустившись танцевать.
* «[[Sex and the City|Секс в большом городе]]» — Саманта обычно не относится серьёзно к отношениям и всегда охотно делится подробностями своей интимной жизни с подругами. Поэтому когда на вопрос об очередном кавалере она отвечает «Я не хочу об этом говорить», девушки дружно её подкалывают: «Саманте нравится мужчина!»

=== [[Телевидение]] ===
* «[[Каламбур (шоу)|Каламбур]]» — все эпизоды «Железного капута» традиционно заканчивались взрывом в танке, от которого Герр Майору требовались новые штаны. Но в одном случае намеренно сделали исключение — и в такой ситуации оказался Шмульке!
** И почему это серьёзно?

=== [[Мультфильмы]] ===
* «[[Южный Парк: Большой, длинный, необрезанный]]» (1999) — единственное появление Кенни Маккормика без капюшона, дабы он внятно попрощался с друзьями. Учитывая, что Кенни только что помог спасти Землю от вторжения сил Ада и теперь его душа заслужила-таки место в Раю, случай действительно подходящий. Уже сильно позднее Кенни позволили время от времени снимать капюшон и внятно разговаривать, но по меркам ранних сезонов такое явление было беспрецедентным.
* [[Серия полнометражных мультфильмов о Скуби-Ду]]
** «[[Скуби-Ду и нашествие инопланетян]]» (2000) — познакомившись с красотками Кристалл и Эмбер (первая человек, а вторая собака), Скуби и Шегги потеряли от любви аппетит. [[Обжора|Скуби и Шегги]]! Потеряли аппетит!
*** После того, как эти двое завили, что ничего не будут заказывать в закусочной, Фред на всякий случай даже понюхал содержимой бутылки, из которой недавно пил Шегги. Уж не алкоголь ли там, или чего похуже?
*** Дальше больше! Шегги причесался (!), заправил рубашку в штаны, надушился одеколоном и начал волноваться из-за посаженных на рубашку пятен. А Скуби тоже соорудился себе на голове подобие стильной причёски. Вот настолько серьёзно они влюбились.
** «[[Скуби-Ду: Где моя мумия?]]» (2005) — Велма, обычно обожающая разгадывать мистические тайны, в этот раз заявила друзьям, что от гробницы Клеопатры лучше держаться подальше, поскольку там слишком опасно. Услышав это, Шегги даже подумал, что у него в ухе песок (тот там действительно был, но это к делу не относится). И такая странная смена поведения произошла неспроста: {{spoiler|Велма сама организовала мистификацию с пробуждением мумии Клеопатры, чтобы отвадить расхитителей гробниц. Она не хотела подвергать друзей лишним переживаниям, а также опасалась, что они сумеют разоблачить её грандиозный спектакль раньше времени}}.
** «[[Скуби-Ду! Лунный безумный монстр]]» (2015) — история примерно из той же оперы: Фред и Дафна поначалу усомнились в правдивости рассказа Скуби и Шегги о нападении инопланетного монстра. Однако, услышав, что после появления пришельца эти обжоры сбежали из лунного ресторана, толком не поев, они поняли, что ситуация действительно серьёзная. Если бы Скубу и Шеггу просто что-нибудь привиделось или послышалось, они ни за что бы не прервали трапезу.
* «Большой бой [[Астерикс]]а» — в лес, на поклон к {{spoiler|лже}}провидцу, Левикс и Правикс (щитоносцы вождя) топают сами по себе, без вождя, но зато со щедрым приношением. А вождь Вождикс топает туда же — в кои-то веки на своих двоих, а не на щите Левикса и Правикса.

=== [[Мультсериалы]] ===
* «[[Чип и Дейл спешат на помощь]]» (1989) — когда Спасатели под «мудрым» руководством Дейла оказываются в ситуации «вот-вот настанет кирдык», Гайка произносит: «Обычно я сдерживаю свои эмоции, но СЕЙЧАС…» После чего закатывает Дейлу эталонную бабскую истерику.
* «[[Южный Парк]]» (1997) — в эпизоде «Лагерь для толстяков» Стэн и Кайл встречают якобы похудевшего после лагеря Картмана с изменившимся характером. Парни подозревают неладное — и оказываются правы: под видом (и с прямого указания) Картмана действует самозванец, а сам Эрик тем временем замутил гешефт со сладостями и саботировал всю программу похудания.
* [[My Little Pony: Friendship is Magic]] — в обычных условиях Большой Мак ограничивается односложными предложениями на подобие «Ага» и «Неа». Но когда трио Метконосцев своими «жёлтыми» статьями обидели Эпплджек и всех остальных понивилльцев, его гневная тирада вполне доступно показала, '''насколько''' сильно.
** Флаттершай обычно ведёт себя как типичная [[Застенчивая тихоня]], но если кто-то её разозлит, [[Осторожно, доброта!|то она покажет такую кузькину мать]]…
** Мод Пай давит [[педаль в асфальт]] своими флегматичностью, [[Стоик|стоицизмом]] и [[Бафос-нежданчик|каменным]] лицом, а потому смена интонации её голоса или даже обыкновенная улыбка на её лице стоят многого.
** Пинки Пай: {{q|pre=1|
— Что вы на меня так смотрите?
— В таких ситуациях ты обычно шутишь и мы понимаем, что не все так плохо.
— Извините, сейчас всё слишком плохо даже для меня.|9 сезон 2 серия}}
* «[[Аладдин]]» — в одной из серий [[Нет, не тот|Механикус]] объединяется с [[злодей-недотёпа|Абисмалом]]. Соединив найденные последним волшебные камни, наделяющие взявшего их определённой чертой характера в превосходной степени (зависть, страх, веселье…) с механическими жучками (буквально) первого, они натравливают их на команду Аладдина. В результате его друзья (а позже и сам заглавный персонаж) начинают показывать несвойственное им поведение. Но Аладдин сумел преодолеть влияние камня, [[чего не сделаешь ради любви|чтобы спасти Жасмин]].
* «[[Вселенная Стивена]]» — Гранат, обычно самая спокойная, мудрая и невозмутимая, зачастую является датчиком поганости ситуации, ибо если даже её переклинило, то ситуация хуже некуда. За весь сериал автор правки может вспомнить всего три таких случая. Первый — когда Гранат видит искусственные слияния, созданные из осколков её друзей (фактически, в данной ситуации её переклинивает куда больше, чем тех же Жемчуг или Аметист). Второй — когда Жемчуг обманом вынуждает её образовать слияние. По-моему, до того (как и после) Гранат в таком гневе не видел никто. И третий — когда она понимает, что Роза Кварц {{spoiler|— это Розовый Алмаз}}.
** Голубая обычно разговаривает [[Шёпот, в который вслушиваются|шелестящим полушёпотом]] с характерным придыханием. Причём так было и задолго до гибели Розовой. Моменты, когда она повышает тон, можно так же пересчитать по пальцам одной руки, как и случаи с Гранат. Первый — когда Голубой Циркон на суде [[Что за идиот!|додумалась обвинить]] их с Жёлтой в расколе их собственной сестры. А второй — во время битвы с Кристальными самоцветами.
* «[[Аватар: Легенда об Аанге]]»:
** Аанг — убеждённый вегетарианец и любитель животных. Тем страшнее момент, когда он убивает угрожавшую друзьям осу-стервятника после исчезновения Аппы. А уж когда компания нашла магов песка, похитивших Аппу…
** Катара, узнав о существовании магии крови, была категорически против её использования. Но в серии «Южные захватчики» она применяет её против мага Огня, посчитав, что он когда-то убил её маму. А потом едва не прикончила настоящего убийцу, остановившись только в последний момент.
** Она же без шуток угрожает убить присоединившегося к компании Зуко, если тот только вздумает напасть на Аанга.
** В серии «Озеро Лаогай» троп отыграл Лонгшот, первый (и единственный) раз заговорив — и удивив этим всех присутствующих — {{spoiler|когда Джет был смертельно ранен.}}
** Там же: обычно спокойный и весёлый Айро нешуточно разозлился на Зуко, когда тот выразил желание выкрасть Аппу — дескать, а потом что ты будешь делать?
** Азула — эталон хладнокровия и безжалостности. Но после того, как {{spoiler|Мэй и Тай Ли предают её}}, она чуть ли не впервые гневно кричит на них. И именно с этого момента она начинает медленно, но верно сходить с ума. И даже её жесты во время применения магии огня меняются с двух сложенных пальцев на сжатые кулаки.
* «Удивительный цифровой цирк»: когда игроки высказали Кейну, что думают насчёт его идей (становящихся всё невыносимее), он натурально слетает с катушек и устраивает им персонализированные пытки глубинными страхами. До этого Кейн если и причинял игрокам боль или другие неприятные ощущения, то не нарочно (он же всё-таки ИИ, лишённый человеческого понимания).

=== [[Комиксы]] ===
* «Тинтин и Альфа-Вита-Искусство» (т. е. финальный эпизод [[Les Aventures de Tintin|саги]]) — [[Я с синим завязал наглухо|завязавший]] Хэддок. [[Ужас у холодильника|Видать, его постигло резкое ухудшение здоровья!]] Годы-то идут…
** Если страшная догадка верна — тогда сразу после «завязки» ему резко получшало: на протяжении всего выпуска он держится довольно бодро, только непривычно устаёт при подъёмах в гору.
* [[Garfield]]: Каждое Рождество мать Джона присылает связанный для Гарфилда свитер, который ну просто ужасно выглядит. Но однажды свитер пришёл настолько непривычно подходящий по размеру и симпатичный, что Джон аж захотел позвонить маме и поинтересоваться, не случилось ли чего. [http://www.gocomics.com/garfield/2012/12/27 См. оригинал.]

=== [[Аниме]], [[манга]] ===
* [[Code Geass]] — во втором сезоне дико ангстующий Лелуш на полном серьёзе смотрит в сторону наркотиков и домогается Каллен. (Каллен его и вывела из состояния OOC целебными оплеухами…)
* [[Kill la kill]] — при появлении Нуй Харимэ на арене Сацуки мгновенно [[перейти на КРИК|срывается на крик]], [[Уходи с баркаса!|дабы прогнать оттуда Санагеяму]]. Такая паника с её стороны многих удивляет, даже Якузуре, знающая Сацуки с детства, сказала, что ещё ни разу её такой взъерошенной не видела.
* [[Golden Kamuy]] — аналогично предыдущему: [[Сержант Кремень|Сержант Цукишима]] выделяется среди фриков Седьмой Дивизии [[стоик|стоицизмом]] и [[морда кирпичом|вечно каменным лицом]]. Но когда Светлана (родители которой спасли их группу и очень просили их найти дочь) безразличным тоном отказывает ему в возвращении домой, Цукишима впервые за мангу орет благим матом.
** Който, столкнувшись с прошлым (и догадавшись, что к его похищению в детстве причастна Седьмая Дивизия) отходит от амплуа комичного придурка и начинает вести себя серьёзно, и сомневаться в «обожаемом» лейтенанте Цуруми. Впрочем, потом вернулся к прежнему поведению. {{spoiler|[[прикинуться шлангом|Или же нет]]?}}
* [[Boku no Hero Academia]] — Всемогущий всегда улыбается — ведь он, как Символ Мира, обязан нести людям надежду. Поэтому когда он появляется в критический момент нападения злодеев на его учеников и произносит свою коронную фразу не с улыбкой, а скорее [[Папа-волк|натуральным оскалом]], ребята даже подсвечивают это.
** А после [[Великолепный мерзавец|великолепной]] [[Лектор Ганнибал|лекции Ганнибала]] от [[Главный Гад|Все-за-одного]] даже Всемогущий чуть ли не впервые в жизни впадает в натуральный [[ГЭС]], и лишь крики, мольбы и слова поддержки мирных людей и других героев возвращают его назад, после чего он всё же выдаёт эпичнейшее «[[Заткни ганнибало]]!».
* Hoshi no Kirby — Когда [[козёл|Король ДиДиДи]] в серии «Sweet and Sour Puss» становится [[друг всему живому|другом всему живому]] из-за влияния Тогейры, его новая личность шокирует всех. Особенно [[мальчик для битья|Эскаргуна]].
* [[Mo Dao Zu Shi|«Основатель Тёмного пути»]] — во время событий в Безночном Городе Лань Ванцзи в принципе ведёт себе крайне «не в характере», но педаль в пол вдавливает момент сразу после Первой Осады Луаньцзан, когда он ускользает из Облачных Глубин на поиски останков Вэй Усяня и возвращается совершенно невменяемым: ночью, вдрызг пьяным, да ещё и с маленьким ребёнком на руках. А под занавес сам себе ставит клеймо на груди трофейным тавром.
* [[Gintama]]: одна из сцен, открывающих арку покушения на сёгуна — разговор двух [[ниндзя]], Хаттори и Сарутоби. В процессе разговора Сарутоби ведёт себя не как чокнутая полоумная мазохистка, каковой она является 99 % экранного времени, а как серьёзный компетентный профессионал. А Хаттори… оставляет единственный имеющийся в магазине выпуск «Jump»'a Гинтоки, а сам равнодушно уходит. [[Арка, изменившая многое|Данная арка и всё, что следует за ней, в народе известно как «Тлентама»]], а у ниндзя в ней ключевая, и отнюдь не комическая, роль.
* [[Gatari Series]], Hitagi End — когда Кайки Дейшу рассказывает свой план Сэндзегахаре и убеждает, что теперь она и Арараги могут не бояться смерти от рук Надеко, она отпрашивается в туалет…и возвращается с красными от слез глазами и носом — вечное самообладание изменило ей от такого невероятного спасения своего любимого и себя.
* [[Naruto]] — когда во время битвы с Мадарой Нэдзи жертвует собой ради Хинаты и Наруто, последний вопреки своему бесконечному упорству и силе духа падает на колени и уже готов сдаться. Тут же следует не менее красноречивый ООС: обычно [[Застенчивая тихоня|робкая и застенчивая]] Хината, которая с ним без заикания даже особо заговорить не могла, тут же влепляет Наруто пощёчину и говорит, что жертва её брата не должна быть напрасной.
* Medaka Box — Мисоги Кумагава никогда не проявляет ни капли раздражения или тем паче злости, улыбка будто приросла к нему. Но когда его противник воскресает из мертвых и даже обретает отнятое Мисоги зрение, на что даже он сам не был способен — [https://mangalib.me/medaka_box/v9/c71?page=19 ему впервые изменяет выдержка].
* Nekopara — когда Мейпл от волнения решает отказаться от участия в концерте перед самым началом, вечная дурашка-извращенка Синнамон [[Возьми себя в руки!|дает ей пощечину и убеждает ее взять себя в руки]] и исполнить свою мечту, коль уж в нее поверили все друзья.
* Shadows House — когда вечная оптимистка Эмилико, стремящаяся помогать всем вокруг, на вопрос, не жаль ли ей Рам, лишившейся госпожи и осужденной стать куклой без лица, отвечает, что такова судьба всех не прошедших испытание и ненужные Дому теней живые куклы должны быть уничтожены, Кейт понимает, что выпитый той чай с сажей Прадедушки явно промыл ей мозги.
* Hige wo Soru. Soshite Joshikousei wo Hirou — всегда спокойный и рассудительный Ёшида плачет от того, что отношение матери к Саю оказалось гораздо, гораздо хуже, чем он думал (когда мама выпалила дочери "Лучше бы ты не рождалась!").
* Senpai ga Uzai Kouhai no Hanashi — когда вечно невозмутимый и немного хмурый Казама после дня переживаний наконец узнает, что таинственный поклонник Сакурай ее брат, он улыбается. Нам это не показывают, но увидевшая это Игараши в шоке, а остальные еще и не верят ее пересказу.
* Uramichi Oniisan — сам Урамити Омота тот еще пессимист. Но когда неожиданно перед детьми в кадре ломается Утано Тадано и говорит им, что в любви не стоит ориентироваться на внешность и чувство юмора, иначе останутся с накачанным Петросяном, как она, в ужасе даже он.
* 7 Seeds: Марк Ибараки обычно ведёт себя довольно дружелюбно и оптимистично и постоянно улыбается. Так что когда его улыбка исчезает, очевидно, что ситуация, мягко говоря, оставляет желать лучшего.

=== [[Видеоигры]] ===
* [[Starcraft]] Brood War: Зератул очень удивился приказу Разшагал казнить взбунтовавшегося Алдариса и его последователей, ведь всегда знал её как мудрого и добросердечного правителя. {{spoiler|И не напрасно — её под контроль взяла Королева Клинков.}}
* Starcraft 2: Wings of Liberty: [[Хороший парень|Мэтт Хорнер]] большую часть времени ведёт себя уравновешенно и спокойно, но накануне сделки [[Народный герой|Рейнора]] с [[Герой-узурпатор|Валерианом]] [[Что за фигня, герой?|сильно злится и гневается]]. Рейнор в тот промежуток времени, в общем-то, тоже сам не свой.
** В Heart of The Swarm под троп попал Абатур, который на Зерусе испытал «тёплые чувства» к изначальным зергам, [[плагиат|сплагиатившим]] его биологические наработки.
* [[GTA]] San Andreas: в «предмиссионных брифингах» Вузи ведёт себя с типичным «азиатским спокойствием», но первая катсцена в казино оказалась исключением — там он рвёт и мечет, до такого накала его довёл бардак в работе, к которому приложила руку местная [[мафия]].
* [[Mass Effect]]: в книге «Восхождение» [[Mass Effect/The Illusive Man|Призрак]] теряет привычное ему хладнокровие, когда Грейсон начинает угрожать ему, что передаст Альянсу всю информацию о «Цербере», если он попытается выследить Грейсона, Джиллиан или Сандерс. В следующей книге (три года спустя) отчётливо показано, с каким хладнокровным садизмом Призрак наблюдает над тем, как схваченного [[Mass Effect/Kai Leng|Каем Леном]] Грейсона превращают в хаска.
* Вселенная [[Warcraft]]: Джайна Праудмур, которая после разрушения Терамора, [[поседеть за одну ночь|мягко говоря, «сломалась»]], а позже и вовсе изменила своё отношение к Орде в прямо противоположную сторону.
** Таким же образом надломился и Велен, когда он [[Боже мой, что же я наделал!|с ужасом узнал]], что в битве за Экзодар [[Я тебя породил, я тебя и убью|своими же руками убил собственного сына]] — его спокойный и пацифисткий нрав как ветром сдуло, он отрёкся от звания пророка и приказал строить новый корабль для возвращения домой. Правда, он, в отличие от Джайны, со временем умерил пыл и в корне свои взгляды и принципы изменять не стал.
* [[The Witcher 3]] — великий комбинатор Дийкстра, обычно спокойный как кусок льда, поняв, что его план провалился, а людей, посланных убить ведьмака, перебили, лично вступает в бой. Со сломанной ногой, лишним весом под центнер, в тонком халате и с тяжеленной секирой, и, если этого мало, при этом имея огромное количество времени на то, чтобы банально сбежать. Многие фанаты заслуженно считают эту концовку слитой.
** Во-первых, не надо преувеличивать ожирение Дийкстры — он конечно не Амбал из вселенной Марвел, но и далеко не беспомощная жирная туша а-ля Еззан зо Каггаз из книжной [[ПЛиО]]. Во-вторых, даже такой «продуманный» и осторожный товарищ мог поставить на свою комбинацию ВСЁ (если подумать, действительно сложно ожидать, что Геральт вдруг возьмёт и активно поможет «чёрным») — уж очень соблазнителен выигрыш. И в случае провала вполне объяснимы и [[горизонт отчаяния]], и [[мортидо]].
* [[Final Fantasy VIII]]: Фуджин говорит обычно одним словом, выражающим эмоцию в моменте. Цельными фразами она заговорила один раз — чтобы объяснить Сейферу, [[Вниз по наклонной|во что он превратился]].
* [[Team Fortress 2]] — «Я не боюсь людей. Но эта… Штука (Поджигатель)… Она меня пугает.»
* Lobotomy Corporation — практически всегда перед тем как нам дают возможность подавлять ядро сефиры.
* [[Half Life: Alyx]] — Илай в конце игры ругается, кричит, говоря Гордону, что добравшись до G-мена, он убьёт его. Это весьма неестественное поведение для него, но учитывая [[Half-Life/Аликс Вэнс|кого]] забрал мужчина с чемоданом у Илая, [[Папа-волк|его реакция и поведение не удивительна]]
* [[Baldur's Gate 3]] — после спасения от Орин гордая воительница Лаэзель прямо скажет, что гитьянки никогда и никого не благодарят, у них в языке даже слова такого нет, а самое близкое к этому выражение переводится примерно как «Пусть твои враги умрут в муках»… после чего прямым текстом поблагодарит героя за спасение. Да уж, попадание в плен к Орин — тяжкое испытание для психики.

=== Настольные игры ===
* Warhammer 40000 — орки обычно берут своё грубой силой, толпой и прямым нахрапом, так что если у них и бывают отклонения — жди ещё большей беды:
** Например, орочьи Коммандос пусть и презираются прочими орками, но всё-таки умеют применять камуфляж и действовать скрытно и обдуманно. Легендарный босс Сникрот так и вовсе в течении полувека наводил ужас на планету Армагеддон и успешно дождался второго вторжения Газгкулла на планету (а во время первого он и начал свою кровавую «карьеру»).
** Означенный Газгкулл Маг Урук Трака за счёт своей незаурядной хитрости и вовсе организовал масштабнейший ВААААГХ!, отчего стал одной из серьёзнейшей угрозой для всего Империума. А ещё есть Наздрег Уг Урдгруб, который по влиянию мог соперничать с Газгкуллом… но куда более заинтересован в накоплении богатств, нежели чистой войне.
** А в 32 тысячелетии Империум и вовсе пережил вторжение Зверя, когда орки добрались даже до Святой Терры, создали продвинутые технологии и даже освоили дипломатию. Победили их тогда ценой просто невероятных усилий.
** Жуфор Колосажатель является нетипичным последователем Кхорна, ибо это не просто кровожадный берсерк, а весьма компетентный командир. Неудивительно, что его трудами осаждавшие Вракс имперские войска понесли огромный урон, а сам Жуфор благополучно сбежал и наверняка продолжает свою кровавую «жатву».
** Отклонения в поведении человека-лоялиста с немалой вероятностью означают, что он одержим, подчинён или вовсе заменён кем-то другим.
* [[Шахматы]] — по вполне понятным причинам, шахматный король в дебюте и миттельшпиле старательно прячется под защитой собственных фигур. Поэтому активно действующий король — верный признак шахматных окончаний, когда большая часть мощных фигур исчезла с доски. А пешечные окончания (где остались только короли да пешки) и вовсе считаются весьма непростыми. Впрочем, встречаются редкие шедевры когда король идёт в атаку на своего вражеского визави при полной доске фигур!

=== Интернет-проекты ===
* [[SCP Foundation]]: При исследовании SCP-2935<ref>Если вкратце — точная копия нашего мира с разницей в том, что в ней вымерла вся жизнь — люди, животные, растения, микробы — вообще всё.</ref> группа агентов натыкалась на всякое — высохшие, но не разложившиеся трупы людей, погибшую фауну, трупы самих же себя, трупы различных объектов. Но ничто не свело им мозги набекрень так, как труп [[Истинное бессмертие|SCP-682]].
* Epic Rap Battles of History - Mr T vs Mr Rogers. В двух раундах рэп-битвы качок Mr. T осыпает субтильного мистера Роджерса оскорблениями... но когда мистер Роджерс (прообраз в реальной жизни — Фред Роджерс, американский ведущий детского шоу, сделавший репутацию на добром и отзывчивом отношении к детям) в своем финальном панче произносит «Get the fuck out of my neighborhood», сопровождая это маньячно-недоброй ухмылкой и персонажем с битой на заднем плане, это переворачивает всю игру, что и отмечают многочисленные комментаторы. Пополам с [[Высокоточный матснаряд]].

== Внезапное иноязычие ==
Особый, и нередко даже пародийный, извод этого же тропа: в состоянии потрясения — или при иных сильных эмоциях — персонаж внезапно говорит что-то краткое на языке, которого в целом не знает и на котором обычно не говорит никогда; в памяти просто некогда застряло иноязычное словцо (или фраза), и вот оно «вылезло». Это не «говорение на язы́ках», поскольку случаи мистического транса — в частности, демонической одержимости — сюда не подходят.
* Первая книга трилогии В. Войновича «Жизнь и удивительные приключения солдата Ивана Чонкина». Председатель колхоза навыдумывал себе бог знает чего про незнакомого солдатика, объявившегося в его деревне. [[У страха глаза велики|Неизвестно почему]] начал принимать солдата за «проверяющего из органов», заранее на него мысленно рассердился (а простодушный вид рядового только пуще подстёгивает председателя воображать себе невероятную «хитрость и коварство проверяющего»), заодно внушил себе, что этот хитрец «небось и по-иностранному знает»… А подчёркнуто мирное занятие, которому предаётся солдат, дополнительно взвинчивает сельского функционера… В общем, с нормальным в целом мужиком вдруг приключилось нечто очень напоминающее кратковременную шизоидную эмболию. И вот председатель, совершенно неожиданно для себя самого и к великому изумлению солдата (совсем простого парня, к спецслужбам касательства не имеющего), нависает над беднягой и вопрошает его: «Кес ке се?». Это единственное, что председатель знает по-французски.
** А вот когда секретарша Клава, будучи в шоке, вдруг произносит «Oh mein Gott!..», это только поначалу кажется примером тропа. {{spoiler|Значительно позже читатель узнаёт, что это самая настоящая шпионка Третьего Рейха, засланная в сталинский СССР (и успешно внедрившаяся в ряды вольнонаёмных сотрудников НКВД!), и она попросту «чуть не спалилась», забыла играть роль.}}
* Исторический роман «Искупление». Елизару так понравилась татарка Халима (и он натерпелся такого страху, пока выполнял при ней функции [[Акушер поневоле|внезапного и неумелого родовспомогателя]]), что он внезапно говорит ей, даже не будучи в курсе, понимает ли она фарси: «Курет-ум-айн!» ('свет очей моих') — это единственное, что он знает по-персидски.
* Старый фильм «Однажды летом». Жулик, украинцем не являющийся ([[самозванец|профессором тоже]]) и представляющийся всем вымышленной фамилией Сен-Вербуд, узнаёт, что ему предстоит предстать перед судом, уже не в первый раз в его жизни. И неожиданно для всех — и похоже, даже для себя самого — вдруг произносит на чистом украинском: «О-ой, як я цього не люблю-у-у…».
* "[[Особенности национальной]] охоты" - Кузьмич во время поездки к дояркам, будучи пьяным, свободно говорил на немецком (с финном Райво, который тоже знает немецкий), хотя наутро, протрезвев, сообщил, что учил немецкий в школе, но знает язык плохо.

== Примечания ==
{{примечания}}

{{Nav/Сюжет}}