<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://posmotreli.online/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=46.48.160.160</id>
	<title>Posmotrelisu - Вклад [ru]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://posmotreli.online/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=46.48.160.160"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/46.48.160.160"/>
	<updated>2026-09-12T10:22:43Z</updated>
	<subtitle>Вклад</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.37.1</generator>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=Half-Life/Half-Life_2&amp;diff=37181</id>
		<title>Half-Life/Half-Life 2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=Half-Life/Half-Life_2&amp;diff=37181"/>
		<updated>2022-02-08T06:36:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;46.48.160.160: /* И что тут есть? */ дополнение&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Half-Life 2}}&lt;br /&gt;
{{Info/Game&lt;br /&gt;
|game_name = Half-Life 2&lt;br /&gt;
|image = [[Файл:Half-Life 2.jpg|thumb|centre]]&lt;br /&gt;
|genre = [[FPS|Шутер от первого лица]]&lt;br /&gt;
|year = 2004&lt;br /&gt;
|developer = Valve Corporation&lt;br /&gt;
|publisher = &amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;Valve Corporation&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;Sierra Entertainment&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
|plat = &amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;Microsoft Windows&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;Linux&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;Mac OS X&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;PlayStation 3&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;Xbox&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;Xbox 360&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;Nvidia Shield&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
|playtype = &amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Single-player|Одиночная]]&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Multiplayer|Многопользовательская]]&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt; &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
'''Half-Life 2''' (HL2) — 3D-[[Научная фантастика|SciFi]]-шутер от первого лица от компании Valve. После 6 лет работы выпущен 16 ноября 2004 года (в России — через 5 дней). Собрал множество наград, в том числе звание «лучшей игры десятилетия» от Spike Video Game Awards 10. Основное технологическое достижение разработчиков — движок Source, предоставивший игрокам потрясающую анимацию персонажей, продвинутый искусственный интеллект противников, реалистичную физику и шейдерный рендеринг.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Стилистика игры, по сравнению с первой «халфой», поменялась кардинально. Если в первой части игрок был помещен в незнакомую, непривычную и диковинную среду секретного исследовательского комплекса (и мира [[Half-Life/Xen|Зен]]), то Half-Life 2 рвал шаблон соединением пейзажа обыкновенного города (с закосом под Восточную Европу) и творящегося в нём астрально-инопланетного диссонирующего… черт пойми чего.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Сюжет ==&lt;br /&gt;
После событий первого [[Half-Life]] прошло около двадцати лет. Пока [[Half-Life/Gordon_Freeman|Гордон Фримен]] находился в [[Анабиоз|стазисе]] под контролем [[Half-Life/G-Man|G-man’а]], [[злобные пришельцы]], впущенные им ненароком в наш мир, [[Вторжение инопланетян|напали на Землю]]. После «семичасовой войны» Брин (бывший администратор «Чёрной Мезы») уговорил землян сдать оружие, за что получил от инопланетян поддержку, покровительство и [[Квислинг|должность]] представителя [[Рейхскомиссариат Земля|оккупационного правительства на Земле]]. Теперь инопланетяне контролируют почти всю планету… окромя нескольких очагов [[Сопротивление|Сопротивления]]. На оккупированных территориях алиены добросовестно выкачивают из земли все ресурсы и перекраивают климато-географические традиции (по косвенному упоминанию одного из персонажей — для дальнейшей колонизации). А дабы людишки не плодились в геометрической прогрессии и вообще начали освобождать свой голубой шарообразный жилищный фонд, инопланетяне создали «поле подавления».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И вот загадочный G-Man будит Гордона и переносит его в поезд, едущий в Сити-17 — новую «столицу» Земли. В городе Гордон видит повсеместную их интеграцию: укрепления из черного металла на некоторых зданиях, [[Полицаи|«Гражданская оборона»]] — люди, записавшиеся в войска Альянса, патрулирующие город роботы-сканеры и даже [[Киборг|синтетные роботы]] — биомашины.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''Глава 1: Прибытие (''Point Insertion'')'''. Приехав на поезде в город, Фримен собирался пересесть на поезд до Нова-Проспект… Но полицаи отправили его в комнату для допросов. В допрашивающем офицере Гордон узнал старого друга, Барни Калхауна, бывшего охранника из Чёрной Мезы. Он внедрился в ряды ГО, работая под прикрытием на Сопротивление. Калхаун отправляет Гордона в подпольную лабораторию доктора Кляйнера, другого участника Сопротивления. Продвигаясь по городу, Гордон наблюдает сцену массовых арестов в жилом доме; два человека на улице замечают: «Вот так всегда… сначала здание, затем и весь квартал». Детекторы Альянса фиксируют «отклонение в численности» людей в здании, за Гордоном погнались полицаи, уже нагнали… но внезапно его спасла Аликс Вэнс (Alyx Vance) — дочь бывшего коллеги Фримена, Илая Вэнса. Аликс проводит Гордона в лабораторию доктора Кляйнера, скрытую в подсобных помещениях рядом с городской подстанцией.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''Глава 2: Великий день (''A Red Letter Day'')'''. В лаборатории Гордон получил усовершенствованный энергокостюм (HEV-5). Кляйнер решает телепортировать Гордона в «Восточную Чёрную Мезу», базу повстанцев на старой электростанции за городом. Но из-за его питомца — хедкраба по кличке Ламарр — [[что-то пошло не так]]… и в итоге на место встречи пришлось переться пешком. Вскоре его встречает Барни и даёт Фримену монтировку. Он говорит, что не может пойти с ним, потому что ему нужно присмотреть за Кляйнером.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''Глава 3: Через каналы (''Route Kanal'')'''. Пробираясь через городские каналы, Гордон находит базы Сопротивления, где живут беженцы, повстанцы и вортигонты — пришельцы из Зена, ставшими после Семичасовой войны союзниками Сопротивления. В лагере на окраине города Фримен получил аэроглиссер, чтобы пересечь радиоактивные каналы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''Глава 4: Водная преграда (''Water Hazard'')'''. За Гордоном выслали вертолёт. На промежуточной базе Сопротивления вортигонт-механик поставил на его катер импульсный пулемёт, благодаря которому Фримен избавляется от вертолёта, теряется из вида спецслужб Альянса и благополучно добирается до базы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''Глава 5: Восточная Чёрная Меза (''Black Mesa East'')'''. На базе Гордона встречает помощница Илая — Джудит Моссман и провожает Фримена вниз к Илаю. Затем Аликс вручает ему грави-пушку. Гордон тренируется играет разряженной военной шаровой электроминой с роботом Аликс — Псом, оснащённым аналогичным манипулятором. Внезапно база подвергается массированной атаке сил Альянса, и Гордону с Аликс приходится вернуться внутрь. Илая Вэнса отправили на базу-лабораторию в Нова-Проспект, а Гордон по подземному ходу отправился в городок Рейвенхолм.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''Глава 6: «Мы не ходим в Рейвенхолм…» (''«We Don’t Go To Ravenholm…»'')'''. В Рейвенхольме Гордон встречает только [[Ирония|мирных хедкрабов, не менее мирных зомби]]… и [[Единственный нормальный человек|единственного нормального человека]] — полуненормального священника Григория. Святой отец рассказал ему, что городок был обстрелян [[Биологическое оружие|боевыми хедкрабами]] как база Сопротивления, после чего выдал ему дробовик и отправил через заброшенную шахту к месту на побережье около 17-го Города.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''Глава 7: Шоссе 17 (''Highway 17'')'''. Гордон отбил набег Комбайнов на очередную базу Сопротивления, после чего с ним связалась Аликс с просьбой освободить Илая из тюрячки Нова-Проспект. На [[Антилопа-гну|самодельной машинке-«багги»]] Гордон поехал к точке, отбиваясь от набегающих, наезжающих и налетающих вояк Альянса. Положение Гордона осложняет ещё и то обстоятельство, что начался сезон размножения у живущих на побережье насекомых — муравьиных львов, и в этот момент они особенно агрессивны.&lt;br /&gt;
* '''Глава 8: Песчаные ловушки (''Sandtraps'')'''. На базе «Точка Маяка» Гордон помог Сопротивлению отбиться и поспешил. Пробравшись мимо логова муравьиных львов и победив Мирмидонта, Гордон получил фероподы, с помощью которых стал управлять жуками. С их помощью он прорвался через аванпосты, а затем пробился к входу на базу.&lt;br /&gt;
* '''Глава 9: Нова Проспект (''Nova Prospekt'')'''. Проникнув в старую часть тюрьмы, Гордон пошёл к месту встречи на ж/д-станции, [[Зло против зла|гоняя Комбайнов при помощи жуков]] (впервые слышно, как Брин ругает вояк ГО насчёт их неспособности захвата Фримена).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''Глава 9a: Запутанность (''Entanglement'')'''. Гордон встретил Аликс, и вскоре они находят Илая. Аликс с помощью взломанного ею компьютера отправляет капсулу с Илаем в телепортационный зал, после чего они с Гордоном начинают расчищать себе путь к телепорту. Гордон штурмует блокпосты и отбивает посланные против него спецотряды Альянса, в то время как Аликс [[Не рой другому яму|перепрограммировала пулемёты Альянса против его же солдат]] и отключила защитные поля. В комнате телепорта они встретили Джудит Моссман, {{Spoiler|которая оказывается предательницей и уже давно работает на Альянс}}. Аликс приказывает ей отправить Илая в лабораторию Кляйнера, но Моссман вместе с Илаем переносится в Цитадель. Гордону и Аликс осталось только отправиться к Кляйнеру.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''Глава 10: Нарушитель № 1 (''Anticitizen One'')'''. Оказывается, Гордон и Аликс прибыли к Кляйнеру только через неделю после отправления. Тем временем Сопротивление подняло восстание, и Сити 17 ввергнут в хаос. Аликс решает сопроводить Кляйнера в безопасное место, а «Пёс» воюет против техники Комбайнов. Гордон с отрядом попёрся с окраин к Цитадели, а вскоре к ним присоединяется и Аликс. Вместе они разнесли генератор и обесточили часть защитных систем Альянса. Однако Аликс попала в засаду, и её увозят на транспортёре. Фримен отправляется на поиски Барни Калхауна.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''Глава 11: «За Фрименом!» (''«Follow Freeman!»'')'''. Гордон освободил Барни от зажавших его снайперов, после чего добрался до «Нексуса Надзора» (Overwatch Nexus) и вырубил генераторы силового поля. Барни остался в Нексусе командовать повстанцами, воюющими с Комбайнами; а Гордон пошёл отбивать набеги страйдеров. Наконец у стены Гордон встретился с «Псом». Пёс пробивает в стене брешь, через которую Фримен проникает в Цитадель.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''Глава 12: Наши Покровители (''Our Benefactors'')'''. Гордон вскоре попадает в тупик, и ему приходится путешествовать дальше в транспортировочной капсуле, «поде» (англ. Pod), движущейся куда-то в лабиринтах базы. У Гордона отжали всё оружие… кроме гравитационной пушки, которая внезапно даже усилилась. С гравипушкой Гордон пробрался на верхние уровни Цитадели, пока снова не попадает в тупик и не сталкивается вторично с необходимостью путешествовать в контейнере.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''Глава 13: Тёмная энергия (''Dark Energy'')'''. Капсула с Гордоном поднимается на верхние этажи Цитадели, затем останавливается и в помещении включаются силовые поля, конфискующие оружие; под воздействием полей гравитационная пушка медленно проплывает в воздухе и её забирает один из солдат охраны. Джудит Моссман встречает бывшего учёного и сопровождает контейнер с ним в кабинет председателя Брина, где Гордон наконец сталкивается с ним лицом к лицу. Брин пытается убедить Илая, заключённого в металлический контейнер, перейти на сторону Альянса, но, когда лидер Сопротивления отказывается, Брин вызывает Аликс, также заключённую в металлическую капсулу. Когда Брин понимает, что даже под страхом причинения вреда Аликс ему не удастся переубедить Илая, он говорит, что тот ему больше не нужен, и начинает угрожать Гордону. Но когда он принимает решение отправить Илая и Аликс через телепорт в миры, где, по его мнению, невозможно выжить, Джудит, лелеявшая надежду спасти Илая, встаёт на сторону Гордона и освобождает его из контейнера. Брин выпустил разряд из гравипушки по остальным, после чего побежал к телепорту. Аликс и Гордон погнались за ним, Гордон подобрал оставленную им гравипушку, пробрался к телепорту и взорвал его… Но внезапно G-Man [[Бог из машины|останавливает время]], вытаскивает оттуда Гордона, говорит, что получил несколько интересных предложений насчёт него, прощается и исчезает…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== И что тут есть? ==&lt;br /&gt;
Следующие тропы встречаются во всей подсерии второй части:&lt;br /&gt;
* [[Ассимилятор]] — Альянс.&lt;br /&gt;
* [[Боевые рабы]] — армия Комбайнов полностью состоит из боевых рабов разных биологических видов, которым, как минимум иногда, внушают, что их [[Трансчеловек|кибернетические и прочие модификации]] являются несомненно благим новым витком эволюции.&lt;br /&gt;
** В первой части такими были вортигонты.&lt;br /&gt;
* [[Квислинг]] — доктор Уоллес Брин. Первым объявил о сдаче Земли на милость Альянсу, за это весёлые парни из Альянса назначили наместником Земли. Хоть Брин и прикрывается образом «благонамеренного Квислинга», [[Сопротивление]] его очень не любит.&lt;br /&gt;
** С другой стороны, рациональное зерно есть и в логике Брина: в результате Семичасовой войны объединенная армия Земли была разгромлена, и уже [[Садистский выбор|имелся риск уничтожения человечества как вида]]. Впрочем, бывший администратор Черной Мезы мог просто руководствоваться [[Рейхскомиссариат Земля|разделом какой-никакой, но власти]]. Еще Брин фактически признал ответственность комплекса (правда, [[Наглая ложь|пытаясь]] [[Козёл отпущения|свалить]] всё на своего подчиненного, [[Half-Life/Gordon_Freeman|Гордона Фримена]]) за Инцидент. Если бы Уоллес встал на сторону Сопротивления, а не лизал бы сапоги Альянсу в часы агонии режима, то мог бы рассчитывать хоть на какое-то сочувствие. А так — [[Умер с позором|бесславно окончил свои дни]].&lt;br /&gt;
* [[Гад за Гадом]]/[[Самый Главный Гад]] — {{Spoiler|Советники Альянса}}.&lt;br /&gt;
* [[Полицаи]] — патрульные гражданской обороны: технически они все еще люди, которые носят униформу Альянса за лучший паёк для себя и своей семьи.&lt;br /&gt;
* [[Участь хуже смерти]]/[[Но я должен кричать]] — то, в результате чего появляются Сталкеры и зомби.&lt;br /&gt;
** Вероятно, этот же процесс проходят и [[Предательский постчеловек|модифицированные]] [[Транс-человек|солдаты Альянса]]. Им ставят отличающиеся от человеческих внутренние органы, и в итоге комбайны [[Лечение через питание|подзаряжаются]] энергией от автоматов… но [[Невероятно отстойный дар|не могут питаться человеческой пищей]].&lt;br /&gt;
* [[Вторжение инопланетян]] — Семичасовая война, с которой всё и заверте…&lt;br /&gt;
* [[Перевернуть финал в сиквеле]] — оказывается, весь вояж в первой части был выгоден по большей части Альянсу, который сначала поглотил мир Нихиланта, а затем оккупировал Землю.&lt;br /&gt;
* [[Империя зла]] и [[Империя-гегемон]] — Альянс.&lt;br /&gt;
* [[Анабиоз]] — стазис-поле, в котором Фримен спал двадцать последних лет [[Старше, чем выглядит|и нисколько не постарел]].&lt;br /&gt;
* [[Экзоты]]/[[Инсектоиды]] — {{Spoiler|Альянс, особенно Советники}}. А ещё «муравьиные львы» — жуки офигенных размеров.&lt;br /&gt;
* [[Сопротивление]] — за него и сражается Гордон.&lt;br /&gt;
* [[Крутой падре]] — отец Григорий. Его искаженные цитаты из ветхозаветных псалмов рисуют характер персонажа, для которого поехать кукухой — еще не повод сдаться.&lt;br /&gt;
* [[Клиффхэнгер]] — почти: {{Spoiler|в конце основной игры Гордон взрывает телепорт вместе с Брином, Аликс и самим собой, но внезапно [[Бог из машины|появляется]] [[Half-Life/G-Man|G-Man]] и вытаскивает его оттуда}}. {{Spoiler|А первый эпизод начинается в ту же минуту и в том же месте}}. &lt;br /&gt;
** Правда заканчивается первый эпизод тоже клиффхенгером - героев на поезде {{Spoiler|достигает ударная волна от взрыва реактора Цитадели}}. Но самый мощный - концовка второго эпизода. Портал между мирами закрыт, но Сопротивление узнало о судне Aperture Science с их технологией телепортации. Чтобы опередить Альянс и не дать им заполучить ее - база Белая Роща готовит вертолет, {{Spoiler|когда внезапно прилетают два Советника Альянса, оглушают Гордона с Аликс, убивают Илая и считывают его знания из мозга. Робот Пес прогоняет их, но уже поздно - Аликс рыдает над телом отца, а Альянс явно выдвинулся на поиски судна}}. Что будет дальше - уже 13 лет неизвестно. &lt;br /&gt;
*** Ну, и концовка не то приквела, не то намека на ребут, - Half-Life Alyx. {{Spoiler|Таинственным заключенным оказывается G-Man. С его помощью Аликс спасает Илая от смерти в конце Episode 2, но из-за этого становится новым &amp;quot;инструментов&amp;quot; взамен Фримену.}} Затем показывается альтернативный вариант концовки эпизода 2, но уже из глаз Фримена: {{Spoiler|Илай жив, но Аликс нигде нет, и Илай уверен, что &amp;quot;их общий друг&amp;quot; виновен в этом}}. Титры&lt;br /&gt;
* [[Высокоточный матснаряд]], хотя в игре и [[Удобная цензура|прикрыт]] (а в русской версии отлично слышен, но настолько цензурным образом, что под троп не подходит):&lt;br /&gt;
{{Q|И если встретишь доктора Брина, передай ему, что я сказал: (громкий грохот) его! Ха-ха-ха!|Барни Калхаун}}&lt;br /&gt;
** Что интересно, оригинальный звуковой файл, где Барни ругается, никак на самом деле не зацензурен.&lt;br /&gt;
** В первой русской озвучке конец фразы тоже не был слышен: &amp;quot;передай ему, чтобы он шёл на...&amp;quot; (грохот). Позднее &amp;quot;Бука&amp;quot; (к которой тогда перешли права на игру) первую озвучку сильно переделала - и, по мнению немалого числа фанатов игры, переделала весьма неудачно (например, заменили &amp;quot;Альянс&amp;quot; пришельцев на &amp;quot;Комбайнов&amp;quot;... ага, зерноуборочных, что ли?).&lt;br /&gt;
** А версия &amp;quot;Кайф-Лайф 2&amp;quot; (отличающаяся только озвучкой и более ничем) содержит матснаряды массового поражения! &lt;br /&gt;
* [[Буквальный зомби-робот]]: сталкер и зомбайн.&lt;br /&gt;
* [[Молчаливый Боб]]/[[Крутой ботан]] — Фримен.&lt;br /&gt;
* [[Люди в чёрном|Человек в черном]]/[[Мироходец]]/[[Наблюдатели|Наблюдатель]] — G-Man.&lt;br /&gt;
* [[Крутой инвалид]] — Илай Вэнс. Выжил во время событий в Черной Мезе, уцелел во время Семичасовой войны и наступившего постапокалипсиса, продолжил свои научные исследования.&lt;br /&gt;
* [[Надмозги]] — авторы второй локализации игры из компании Бука. Первая локализация, сделанная самой Valve и издававшаяся компанией СофтКлаб была не без недостатков (вроде перепутанных реплик второстепенных персонажей-мужчин), но в целом отличалась неплохим подбором голосов и качественным переводом диалогов. Ко времени выхода Episode One в 2006 г. права на издательство игр серии в РФ и СНГ перешло к Буке, которая выпустила свою локализацию для эпизодов (а впоследствии и переозвучила оригинальную игру) уже с другими актёрами. Пафосно обещая исправить все ошибки локализации Valve на фанатских форумах в итоге буковцы привнесли куда больше ошибок собственных.&lt;br /&gt;
** По непонятной автору правки причине переводчики из Буки решили отказаться от названия «Альянс» (не совсем точная, но вполне удачная адаптация английского слова Combine — соединение, комбинирование, т. е. они интегрируют покорённые расы, превращая их представителей в [[киборг]]ов) и вместо этого «перевели» их как… «Комбайны». О том что у русскоязычного человека «комбайны» в первую очередь ассоциируются с сельскохозяйственными машинами, гении из Буки не подумали. Причём «Комбайн» у Буки используется как имя собственное, в результате чего мы слышим в игре идиотские фразы вроде «Солдаты Комбайна», «Цитадель Комбайна» «Советники Комбайна» и т. п. Ещё в локализации Episode One штурмовик (он же gunship) непонятно почему вдруг стал «Охотником». А во втором эпизоде уже появились новые враги под названием Охотники (Hunters), что привело к путанице в терминологии.&lt;br /&gt;
** Стоит сказать и [[Хотел как лучше|о новой озвучке]]. Доктор Кляйнер стал говорить голосом кролика Квики из рекламы какао и хлопьев Nesquik (актёр даже [[Грызть реквизит|не попытался сменить интонацию]]). Уоллес Брин вместо своего обычного вкрадчивого голоса стал говорить [[Бафос|бафосным]] голосом мультяшного суперзлодея. Помимо этого буковцы забыли наложить эффект на компьютерный голос системы безопасности Альянса, поэтому в Episode One в Цитадели игрок слышит самый обычный женский голос, портящий атмосферу игры. В Episode Two всё ещё хуже — систему Альянса озвучила та же актриса, что и Аликс (она также даже не пыталась сменить интонацию). Ещё [[Сарказм|огромное спасибо]] буковцам можно сказать за переозвучку монстров-зомбайнов (солдаты Альянса, заражённые хедкрабами). В оригинале они невнятно произносили обычные фразы солдат (вроде «нужна поддержка», «обнаружено заражение» и т. д.) с эффектом помех и писка рации. В буковской озвучке никаких помех и фраз не слышно — а то что слышно скорее напоминает перепившего пьяницу, которого сейчас стошнит.&lt;br /&gt;
*** На самом деле, в рычании и булькании зомбайна вполне возможно разобрать слова вроде «паразиты», «враг», «граната», «чужой», «живые», «доктор», «в секторе могут быть враги», «нарушение безопасности», «вижу цель».&lt;br /&gt;
* [[Направо кругом]] — {{spoiler|Джудит Моссман. Напополам с [[Поворот на шпильках|поворотом на шпильках]]}}.&lt;br /&gt;
* [[Гравитационная пушка]] — гравитационная пушка и [[Кодификатор]] данного тропа.&lt;br /&gt;
* [[Импровизированное оружие]] — она же.&lt;br /&gt;
** [[Терминаторизатор]] — а если накачать ее тёмной энергией…&lt;br /&gt;
* [[Мир-помойка]] — Земля.&lt;br /&gt;
** [[С прикрученным фитильком|Поправка]] — за границами городов помойка самая настоящая (хоть и не везде такая разруха), в самих городах уже [[Приглаженная помойка|приглаженная]].&lt;br /&gt;
* [[Полночь без пяти]] — человечество находится на грани вымирания из-за действий Альянса.&lt;br /&gt;
* [[Начало конца]] — для Альянса им стал тот момент, когда из-за сбоя телепорта Фримен столкнулся лицом к лицу с Уоллесом Брином, и тот объявил Гордона нарушителем № 1.&lt;br /&gt;
* [[По нарастающей]] — собственно, вся игра. {{spoiler|Гордон же не знал, что является [[нелицо]]м в новом мире (или [[Исландская правдивость|G-man тактично об этом умолчал]]), затем ему пришлось по [[Не было гвоздя|чистой случайности]] топать через весь Сити-17 пешком, попутно [[Армия из одного человека|отправляя в небытие целые роты]] Гражданской обороны. Когда Фримен добрался до лаборатории — позаниматься опытами [[Ай, молодца, злодей!|не дали бойцы Альянса]]. Дальше веселее: штурм тюрьмы, участие [[Революция не по-детски|в вооруженном восстании]] и разрушение Цитадели}}. Вот только на этом сюжет про доктора с ломиком [[Педаль в пол|не закончился]]. {{spoiler|[[Шо, опять!?|Возвращение]] в Цитадель, участие в уличных боях в Сити-17, эпический [[Спасти в последний момент|вояж на поезде]] из готового взорваться города, последующее устранение [[Ай, молодца!|последствий]] в виде бегства от наступающей армии Альянса и ликвидации [[Луч в небо|сверхпортала]]...}} И даже это [[Педаль в асфальт|не финал]] подсерии, а ведь еще должен быть [[Третий том «Мёртвых душ»|третий эпизод]], который уже канул [[Производственный ад|в небытие]]. Но, в свете последних [https://store.steampowered.com/app/546560/HalfLife_Alyx/ событий], третья часть, глядишь, когда-нибудь и выйдет. В отдалённом будущем.&lt;br /&gt;
* [[Твист Р. Л. Стайна]] — {{spoiler|Сопротивление при помощи Гордона сумело запустить ракету, уничтожившую [[Луч в небо|сверхпортал]] Альянса к Земле. Теперь надо добраться до Арктики, чтобы найти «[[Portal|Борей]]», для чего Гордон, Аликс и Илай идут в ангар с вертолетом... где троицу поджидают Советники Альянса, которые убивают Илая, [[Звездный десант|высасывают его мозг]] и сбегают от Пса.}}&lt;br /&gt;
* [[Нулевой рейтинг]] — люди были настолько доведены до ручки политикой Альянса, который истреблял население Земли и подавлял размножение человечества при помощи специального поля, что появление Гордона Фримена стало лишь искрой, которая разожгла давно зревший всеобщий мятеж. [[Исландская правдивость|G-man был абсолютно прав]], когда говорил, что «нужный человек не в том месте может перевернуть мир».&lt;br /&gt;
* [[Вентиляция]] — ууу… Гордон постоянно ее использует, что подсвечивается едва ли не всеми персонажами игры.&lt;br /&gt;
* [[Уныло, но практично]] — [[Верный ломик|лом-гвоздодер]] Фримена, он же символ всей серии.&lt;br /&gt;
** [[Но если уметь им пользоваться…]] — одно-два попадание по хэдкрабу, и он готов, в то время как патронов для этого нужно больше.&lt;br /&gt;
** Сюда же можно отнести его багги и гоночный автомобиль. Машинки сделаны из [[Антилопа-гну|подручного хлама]], но свои функции [[Неладно скроен, но крепко сшит|выполняют]].&lt;br /&gt;
* [[Круто и практично]] — костюм HEV-5.&lt;br /&gt;
** Аэроглиссер способен перемещаться что по воде, что по бетону. А потом туда еще и пулемет поставили…&lt;br /&gt;
** Гравипушка же!&lt;br /&gt;
* [[Архитектурная доминанта]] — Цитадель Альянса.&lt;br /&gt;
* [[Тёмная энергия]] — является основой для ядра Альянса и вообще телепортационных процессов.&lt;br /&gt;
** [[Килотонный армагеддец]] — она же, если перейдет в нестабильное состояние.&lt;br /&gt;
* [[Необузданные догадки]] — если Советники создали поистине Альянс и поработили кучу миров, то какова вероятность, что они превращают отдельных представителей покоренных рас в себе подобных Советников? {{spoiler|Когда Брин пытается смыться от Гордона и Аликс, он связывается с Советником Альянса на той стороне пространства, который сообщает ему о необходимости переноса в другое инопланетное измерение. Главному Администратору, которого телепортация фактически убьет, предлагают стать «носителем». Носителем чего?}}&lt;br /&gt;
** {{spoiler|Хэдкраба? Вряд ли Уоллес согласился бы на такое — он же наверняка знал о последствиях такого симбиоза}}.&lt;br /&gt;
** {{spoiler|Механических органов по аналогии [[Участь хуже смерти|со сталкерами или солдатами]]? Тоже маловероятно: первое было бы слишком болезненно, а также, как и второе привело бы к крайней зависимости от Альянса (если только Брин не думал, [[Конец немного предсказуем|что его участь]] после победы Сопротивления страшнее всего остального)}}.&lt;br /&gt;
** По мнению автора правки, {{spoiler|Брину предлагали некую трансформацию и [[Загрузка сознания|перенос сознания]] в тело Советника (чему способствовали твиты [[Слово святого Павла|сценариста игры]]. Кроме этого, Брину предлагали стать не &amp;quot;носителем&amp;quot;, а перейти в &amp;quot;носитель&amp;quot; или в оригинале &amp;quot;host body&amp;quot;)}}.&lt;br /&gt;
* [[Эффект Телепорно]] - если попасть в зомби канистрой, или бочкой с топливом, он загорится и будет пару секунд ползти с криком, крайне смешным для русскоязычных игроков. На самом деле он орёт не &amp;quot;Е...аааать!&amp;quot;, а произносит задом наперёд и в ускоренном прогоне фразу &amp;quot;Oh god help me&amp;quot;. &lt;br /&gt;
{{Nav/Half-Life}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Science fiction}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>46.48.160.160</name></author>
	</entry>
</feed>