Posmotrelisu - Вклад [ru]

Крутое кредо

2022-01-30T00:37:26Z

93.73.175.77: /* Украина */

{{TVTropes|BadassCreed|Badass Creed}}
{{Q|Один за всех, и все — за одного!|девиз мушкетеров из мушкетерской трилогии А. Дюма}}

Слово «кредо» происходит от первого слова христианского Символа Веры, латинский вариант которого начинается словами Credo in Unum Deum (Верую во [[Единый Бог|Единого Бога]]). В этом [[:w:Символ веры|коротком тексте]] перечислены основные положения, в которые обязан верить христианин, как в бесспорные истины, не подвергая их сомнениям.

Соответственно, кредо — это то, во что ты веришь, не подвергая это сомнению, краеугольный камень личной морали. А [[Крутой|крутому персонажу]] и кредо положено крутое.

Важно помнить, что Крутое кредо является словесным выражением настоящих жизненных принципов персонажа. Если герой несколько преувеличивает — это уже не Крутое кредо, а [[Крутая похвальба]].

Крутое кредо можно произносить как в качестве речи на тему [[Почему ты отстой]], так и в формате [[Заткни ганнибало]]. Порой Крутое кредо произносят, [[встречая пули грудью]] или давая [[Стоять насмерть|последний бой]].

== Примеры ==

=== [[Литература]] ===
* «[[Vingt mille lieues sous les mers|Двадцать тысяч льё под водой]]» — знаменитый девиз капитана Немо: «Mobilis in mobile» — «подвижный в подвижном» (дословно — «свободный в свободной среде»).
* Стихотворение Редьярда [[Киплинг]]а «Если» — все от начала до конца. Хотя для кредо длинновато.
* «[[Stephen_King/The Dark Tower|Темная Башня]]»: «Я целюсь не рукой — тот, кто целится рукой, забыл лицо своего отца. Я целюсь глазом. Я стреляю не рукой — тот, кто стреляет рукой, забыл лицо своего отца. Я стреляю разумом. Я убиваю не оружием — тот, кто убивает оружием, забыл лицо своего отца. Я убиваю сердцем».
* «[[A Song of Ice and Fire|Песнь Льда и Пламени]]» — девизы всех дворянских домов (кроме Старков и, по мнению их самих, Тиреллов<ref>Оленна Тирелл прямо в тексте произведения жалуется, какой у них некрутой девиз, герб и вся символика. «Ну что за ерунда? У всех — волки, львы, драконы, а у нас грёбаное растение, как у каких-нибудь, простите Семеро, Фоссовеев. И девиз: „Вырастая, крепнем“. Ну что это за девиз? Это же девиз грёбаных овощей!» Конечно, она не в таких выражениях это произносит, но смысл именно таков.</ref>) и особенно клятва Ночного Дозора:
** «Ночь собирается, и начинается мой дозор. Он не окончится до самой моей смерти. Я не возьму себе ни жены, ни земель, не буду отцом детям. Я не надену корону и не буду добиваться славы. Я буду жить и умру на своём посту. Я — меч во тьме; я — дозорный на Стене; я — огонь, который разгоняет холод; я — свет, который приносит рассвет; я — рог, который будит спящих; я — щит, который охраняет царство людей. Я отдаю свою жизнь и честь Ночному Дозору среди этой ночи и всех, которые грядут после неё».
** В комплекте с этой клятвой идёт традиционное окончание некролога павшего дозорного: «Теперь его дозор окончен».
** Знаменитая поговорка «Ланнистеры всегда платят свои долги». Действительно, представители этого семейства щедро одаривают тех, кто оказывал им какую-либо услугу, и не забывают тех, кто им помогал… но молите Семерых, чтобы вы не стали их врагами: эти златовласые аристократы никогда не прощают обид.
* Брендон Сандерсон, «[[Stormlight Archive|Архив Буресвета]]» — девиз Лучистых рыцарей, т. н. Первый идеал: «Жизнь прежде смерти. Сила прежде слабости. Путь прежде цели». А также масса других идеалов, отличающихся у разных орденов. [[Педаль в пол]], ибо стоило Лучистым узнать о '''формальном''' нарушении клятв, как их ордена приняли решение о самоликвидации.
* Вера Камша, «Хроники Арции»: девиз Александра — «Тагэре для Арции, а не Арция для Тагэре».
* [[Юрий Нестеренко]], «Время меча»: «Хардыгары не боятся смерти. Хардыгары ''и есть'' смерть» — девиз ханских гвардейцев.
* [[Drenai Saga|Дренайская серия Геммела]]: правило, по которому живёт Друсс. «Не обижай женщин и детей. Не лги, не обманывай и не воруй. Будь выше этого. Защищай слабых от зла сильных, не позволяй мыслям о наживе увлечь себя на дурной путь». Необычно тем, что Друсс, как правило, учит своему правилу только тех, кто обещает этому правилу следовать.
* Терри Гудкайнд, «Меч Истины» — «Сталь против стали. Магия против магии». Используется военными Д’Хары как аналог некоего общественного договора в том смысле, что солдаты должны защищать Магистра и страну обычным оружием от обычных угроз («сталь против стали»), в то время как Магистр, будучи волшебником, приходит на помощь стране в целом и своим солдатам в частности, когда угроза связана с волшебством («магия против магии»).
** Там же — формула ритуала посвящения: «''Магистр Рал ведёт нас. Магистр Рал наставляет нас. Магистр Рал защищает нас. В сиянии славы твоей наша сила. В милосердии твоём наше спасение. В мудрости твоей наше смирение. Вся наша жизнь — служение тебе. Вся наша жизнь принадлежит тебе.''». Ричард этот ритуал отменил при первой же возможности. А потом оказалось, что он защищает от некоторых зловредных магических воздействий — так что пришлось обратно вводить.
* Стюарт Слейд «[[Изо всех сил (серия книг)|Изо всех сил]]». «Стратеги не отступают!» — девиз Стратегического Авиационного Командования. Достойный девиз для подразделения, которое одним ударом вывело из войны Финляндию, сравняв Хельсинки с землей, а вторым ударом положило конец Тысячелетнему Рейху, превратив Германию в атомную пустыню. Сама фраза появилась благодаря полковнику Козловскому. Его B-29 был единственным самолетом из 600 бомбардировщиков, который сумел добраться до Плошети, пройдя сквозь постоянные атаки Люфтваффе. Самолет из боя не вернулся.

=== [[Кино]] ===
* «[[Гардемарины]]» — девиз главных героев: ''«Жизнь — Родине, честь — никому!»''
* «[[V for Vendetta|Ви значит Вендетта]]»: ''«Vi veri veniersum vivus vici» — «Я силой истины при жизни покорил Вселенную»'' (© Фауст).
* «[[Watchmen|Хранители]]» — «Никаких компромиссов — даже перед лицом Армагеддона!»
* «[[Лабиринт Фавна]]» — капитан Видаль. «Вперёд, без страха! Это [смерть от пули врага в бою] — единственный достойный способ умереть!»

=== [[Телесериалы]] ===
* «[[Once Upon A Time|Однажды в сказке]]» — лозунг и девиз Коры по жизни: «Власть — это свобода». Эту же догму она проповедовала и своей дочери. {{Spoiler|Не вышло.}}
* «[[Doctor Who|Доктор Кто]]» — Никогда не быть злодеем или трусом, никогда не сдаваться, никогда не отступать. Сказано лишь раз, но зато как! {{Spoiler| Двумя своими личностями одновременно}}
* Castle: Vincit omnia veritas - "Правда побеждает все".

=== [[Мультфильмы]] ===
* «[[Белка и Стрелка. Звёздные собаки]]»:
** У Белки — «То, что не убивает, — закаляет» (пополам с [[Мантра выживания]]).
** У Стрелки — «Я полечу в космос! я полечу в космос!».

=== [[Мультсериалы]] ===
* [[Bravest Warriors]] — преисполнено [[Бафос|бафоса]], но тем не менее: «Я твердо клянусь защищать невинных, стоять за умилительных, и идти против зла по всей Вселенной. Я не откажу крику о помощи и [[Отказаться от награды|не приму награды]]. Ничто не замедлит мой [[Энергоклинок|лазерный меч]] — ни астероиды, ни межмировые аномалии, ни [[Временной парадокс|временные парадоксы]]. Ибо я — Герой, благородный и офигенный. Каждый мой вздох — обещание справедливости. И мы сломим Зло, где бы оно ни привиделось. Мы — Храбрейшие Воины!»

=== [[Комиксы]] ===
* [[Человек-паук|«Чем больше сила — тем больше и ответственность»]].
* Вселенная DC — девизы Зеленых, Желтых и прочих Фонарей.
* Отечественный «Бесобой» — девиз легиона бретеров «Одна секунда, один удар, один труп».
* Каратель: «Бывает так, что закон не работает. И чтобы исправить положение, надо действовать вне закона, чтобы восстановить истинную справедливость. Это — не месть. Месть не может считаться убедительным мотивом. Месть необъективна. Это — не внезапный порыв. Это — возмездие».

=== [[Аниме]] и [[манга]] ===
* [[Rurouni Kenshin|«Бродяга Кэнсин»]]: Аку. Соку. Дзан. (Истребить. Зло. Немедля.) — вымышленный девиз группы [[Синсэнгуми]].
* [[Tengen Toppa Gurren Lagann]]: «Do the Impossible! Kick the logic to the curb!» («Совершать невозможное, раздавая пинки здравому смыслу!») — основной жизненный принцип Камины.
** Припев бэкграундного саундтрека «Libera me from Hell» — «Do the Impossible, see the invisible! Row! Row! Fight the power!».
* K Project: No blood! No bones! No ash! — девиз Красного клана (Хомры).
* [[Hellsing]] — Рип ван Винкель: «Моя пуля разит всякого, будь то достойная добыча или очевидные отбросы»
* [[Goblin Slayer]] — «Мы не товарищи и мы не друзья — но мы все приключенцы!»

=== [[Видеоигры]] ===
* [[Star Wars/Star Wars: Knights of the Old Republic|Star Wars: Knights of the Old Republic]] — кредо [[Star Wars/Джедаи|ордена Джедаев]]:
{{Q|Нет эмоций — есть покой. Нет неведения — есть знание. Нет страстей — есть ясность мыслей. Нет хаоса — есть гармония. Нет смерти — есть Великая Сила.|Джедаи}}
{{Q|Покой есть ложь, — есть только страсть. Через страсть я приобретаю силу. Через силу я приобретаю могущество. Через могущество я получаю победу. При помощи победы мои цепи рвутся. Великая Сила освободит меня!|Для сравнения — кредо Ситхов}}
* [[Mass Effect/Mass Effect 2|Mass Effect 2]] — весь modus operandi геройского Шепарда выражен этими словами: «Я не позволю страху взять верх над совестью» (в оригинале «I won’t let fear compromise who I am»).
* [[Dragon Age]] — девиз Серых Стражей: «Бдительность в мире, победа в войне, жертвенность в смерти».
* [[Assassin's Creed]] — знаменитое «Ничто не истинно, всё дозволено».
** Было и менее крутое, но более понятное — «[[Тьма не есть зло|Мы действуем во тьме чтобы служить свету]] — мы Ассассины.»
* [[Аллоды]] Онлайн — набор принципов каждой расы, построенный по общей схеме: «Жизнь — это …», «Смерть — это …», «''Противоположная фракция'' — это …»
* [[Stellaris]] — у Организации Объединённых Наций, что мы можем видеть из трейлера Апокалипсиса.
{{Q|Торжественно клянусь не щадить своих жизни и сил для защиты Объединённых Наций Земли, отстаивая Конституцию человечества и обеспечения равных прав для всей разумной жизни. От глубин Тихого океана до края Галактики, до тех пор, пока я буду жить.}}
* [[Team Fortress 2]] — Снайпер. «У профессионалов есть ''стандарты''. Будь вежлив, будь эффективен, и имей план, как убить [[Хлеб, яйца, молоко, гуро|любого человека, которого ты встретишь]]»
* [[Fallout|Fallout (серия)]] — «Ad Victoriam» (к победе) — кредо [[Fallout/Brotherhood of Steel|Братства стали]].
** [[Fallout/Fallout: New Vegas|Fallout: New Vegas]] — «Последнее, чего ты не увидишь» — девиз [[снайпер]]ов первого разведывательного батальона [[Fallout/NCR|НКР]],

=== [[Визуальные романы]] ===
* [[Ace Attorney]]: Spirit of Justice — «Дракон не сдаётся!» у Непокорных Драконов, местного [[Сопротивление|сопротивления]].
* THE DELUCA FAMILY — кредо мафиозной семьи Сфорца: («Semper ad victoriam» — Всегда к победе), что неудивительно для потомков кондотьеров, чей родовой девиз звучит как — «Omnes nos got a gladio» («Мы все добыли мечом»)

=== [[Настольные игры]] ===
* [[Warhammer 40000]]. Девиз легиона Космодесанта Хаоса «Железные воины» — «Железо внутри! Железо снаружи!». Это высказывание как нельзя точно выражает характер этих хладнокровных и до ужаса прагматичных космодесантников.<ref>До ужаса в буквальном смысле этого слова — на их демоническом мире Медренгарде не существует такого лишенного смысла явления, как кладбища или крематории для сжигания трупов рабов. Ибо что может быть глупее, чем закапывать в землю (или, тем паче, сжигать) 50-60 кг легкоусвояемого и высококалорийного мяса?</ref> Крутые профессионалы осадной войны — могут взять любую, даже самую неприступную крепость, когда же сами оказываются в обороне, способны дать жару многократно превосходящим силам противника (отделение таких парней общим количеством 10 рыл на пустынной планете буквально из ничего и кучи камней способны собрать натуральную крепость Баязет, об которую имперские войска будут убиваться долгие недели). Очень умны, но их интеллект развит в ущерб эмоциональной сфере — крайне скупы на чувства и переживания, жестоки в сражениях, при всем при этом, несмотря на то, что имеют репутацию помешанных на технике нердов, считаются одними из самых опасных в рукопашной бойцов — способны впадать в подобие контролируемой «ярости берсерка», в состоянии онной наносят удвоенный урон и выдерживают ранения, способные отправить другого космодесантника на встречу с Богом-Императором (или на поживу демонам — кто во что верит). Помимо всего перечисленного, эти воины обожают заменять части своего тела на различные кибернетические протезы и прикручивать к своей тушке кучу разных приспособлений, полезных при осаде.
** Их же Литания Железа: «Из железа рождается сила. Из силы рождается воля. Из воли рождается вера. Из веры рождается честь. Из чести рождается железо».

=== Реальная жизнь ===
''Крутое кредо есть практические у всех служб и профессий. Особенно этим отличаются военные и полувоенные организации. Хотя и «мирных» профессий есть чем козырнуть''

==== Военные ====
{{Q|Who Dares Wins!|Наверное самый популярный девиз спецподразделений на планете}}

===== РФ/СССР/РИ =====
* «Никто кроме нас!» — ВДВ СССР/России
* «Там где мы, там победа!» — Морская Пехота России
* «С нами Бог и Андреевский флаг» — ВМФ РФ.
* «Броня крепка и танки наши быстры!» — танковые войска.
* «Всё выше и выше!» — ВВС РФ.

===== США =====
* «Лёгкий день был вчера»<ref>В России более известна неправильно переведенная версия: «Отдыхать надо было вчера». Спасибо [[Надмозги|переводчикам]] [[Call of Duty: Modern Warfare|Modern Warfare 2]].</ref> — Морские Котики.
* «Нет лучше друга, нет хуже врага» — 1-й корпус морской пехоты.
* «Всегда готов! Всегда рядом!» — национальная гвардия.
* «Поднимаясь к славе!» — 10-я горнопехотная дивизия.
* «Подготовлен ко всему!» — 44-я пехотная дивизия.
* «Лёгкие, бесшумные и смертоносные» — 7-я пехотная дивизия.
* «Не бывает слишком сложных миссий, не бывает слишком больших жертв, долг превыше всего!» — 1-я пехотная дивизия.

===== Украина =====
* «Украина или смерть» — 72-я отдельная механизированная бригада.
* «Победа или смерть!» — 45-я отдельная десантно-штурмовая бригада
* «Огонь отчаянных не печет» — 44-я отдельная артиллерийская бригада.
* «Мы пришли победить и разойтись по домам!» — батальон «Айдар».
* «Сила и честь» — 107-я реактивная артиллерийская бригада.
* «Всегда первые!» — десантно-штурмовые войска Украины.
* «Рождённые побеждать!» — 81 отдельная аэромобильная бригада.
* «Слово побеждает силу!» — 74-й центр информационно-психологических операций.

===== Остальные страны =====
* «Who dares wins!». Девиз британских САС и СБС, а также нескольких десятков спецподразделений по всему миру. И действительно, дерзость в их деле — решает.
* «Шагай или умри» неофициальный девиз Французского Иностранного легиона. Звучит куда кручем, чем исполненный пафоса «Legio Patria Nostra» (Легион — твоя семья).

==== Повстанцы и партизаны ====
* «{{перевод|Ελευθερία ή θάνατος!|Свобода или смерть!}}» — [[Горные орлы, фета и туристы|греческие]] повстанцы 1821 г., близко к первопримеру для современных политических движений.
* «{{перевод|Tiocfaidh ár lá!|Наш день придет!}}» — [[Кельты в килтах|ирландские республиканцы]].
* «{{перевод|Смрт фашизму, слобода народу!|Смерть фашизму, свобода народу!}}» — [[Братушки-славяне|югославские]] партизаны Второй мировой войны.
* «{{перевод|¡Patria o muerte!|Родина или смерть!}}» — [[Тёплые моря и пиратские острова|Движение 26 июля]]. После победы и переориентации на СССР добавилась версия «{{перевод|¡Socialismo o muerte!|Социализм или смерть!}}».
* «{{перевод|A vitória é certa!|Победа неизбежна!}}» — МПЛА (Народное движение за освобождение [[Чёрный континент|Анголы]]).
* «{{перевод|¡Fusil, metralla, el pueblo no se calla!|Винтовка, шрапнель, [но] народ не замолчит!}}» — боливийские протестующие «войн за газ» февраля и октября 2003 года.

==== Невоенные организации ====
{{Q|Мы — Анонимус. Мы — Легион. Мы не прощаем. Мы не забываем. Ждите нас|Анонимусы знают толк, в крутых кредо}}
* Почтовая Служба США. «Ни дождь, ни снег, ни туман, ни жара не остановят почтальонов на пути к их цели». Аналогичное кредо есть почти у всех почтовых служб мира.
** С учетом того, что издевательские «списки исключений» из подобных правил также присутствуют у всех народов мира, Почта России — не единственный генератор ненависти на этом поприще.
* «Живи свободным или умри» девиз штата Нью-Гемпшир.
** Крутые кредо есть и у других штатов США. Например у Западной Вирджинии девиз звучит как «Горцы всегда свободны».
* «Один защищает — другой завоевывает», девиз провинции Новая Шотландия (Канада).
* «Молись за мертвых и дерись за живых как сам Дьявол» кредо Мэри Харрис, профсоюзной активистки, суфражистки и просто крутой мадам. Свою деятельность «самая опасная женщина Америки» начала еще в 1867 году, задолго до того, как женщин вообще стали пускать в публичные места без сопровождающего.

==== Аристократия ====

===== Российские =====
* «Доблесть дала нам символ» — Головкины.
* «Делами, не словами» — Демидовы.
* «Силою высшею дерусь» — Державины.
* «Жизнь стране, честь никому!» — Гуттен-Чапские.
* «Сильному духу всё возможно» — Абрагамсоны.
* «Не оставлю пути чести и долга» — Истомнины.
* «Не посрамим земли русской» — Муравьёвы.

===== Иностранные =====
* «Мужество крепнет в ранах» — Стюарты.
* «Сначала удар, затем вспыхнет пламя» — один из девизов Валуа.
* "Результат — это проверка действия" - девиз рода Вашингтонов, из которых происходит [[Крутой президент|Джордж Вашингтон]].

== Примечания ==
<references/>

{{Nav/Штампы}}
{{Nav/Крутые}}

Сменить имя

2022-01-22T15:08:38Z

93.73.175.77: /* Литература */

{{TVTropes|MeaningfulRename|Meaningful Rename}}
''Не путать со случаями, когда [[Сменить имя в адаптации|имя персонажа меняется в адаптации произведения]] или [[Переименованный In Translation|в переводе]].''
{{Q|Время менять имена!|К. Кинчев}}
Случай, когда персонаж заявляет «отныне все зовите меня по-новому». Возможно, персонаж решил демонстративно порвать с прошлым, возможно, он скрывается и вынужден жить под чужой личиной, возможно, новое имя отмечает какие-то достижения героя — причин масса.

Частный пример тропа «[[Магия имени]]».

== Примеры ==

[[Зловещее тёмное имя]] — берётся при переходе на сторону сил зла.

=== Религия ===
* Самый знаменитый пример — Иаков, переименованный Богом в Израиля (буквально «богоборец») после того, как победил его в борьбе. Имя перешло на все 12 колен его потомков, а впоследствии — и на еврейское государство как таковое.
** И его бабушка и дедушка, переименованные Богом: Аврам («отец высокий») — Авраам («отец множества»), Сара (Sarai, «моя госпожа») — Сарра (Sarah, просто «госпожа» или «госпожа множества»)
* К Исаву, брату Иакова, прилипло прозвище «Едом», ставшее его вторым именем. Оно значит «красный» (цвет чечевицы) и отсылает к истории продажи первородства за чечевичную похлёбку.
* Ноеминь («ласковая»), потерявшая обоих сыновей, переименовала себя в Мару («горечь»). После рождения внуков, впрочем, несколько утешилась и вернула себе прежнее имя.
* Симон, сын Ионы, был переименован Иисусом Христом в Кифу, что по-гречески Петр, и значит это имя «камень» (т. е. твёрдое исповедание).
* Савл (Шауль) принял имя Павел («малый»), по смирению или же в честь проконсула Сергия Павла. Согласно традиционному мнению, а буквально [[в Библии об этом не написано]], лишь сказано: «Савл, он же и Павел»
* Исторически и традиционно, человек, принимая какую-либо религию, часто принимает и соответствующее её культурной традиции имя. Иудаизм и ислам до сих пор держатся этой традиции (хотя и не слишком строго — как правило, новообращённые выбирают себе имя сами и ближе по звучанию к своему привычному), христианство — в меньшей степени (хотя до революции право давать людям имена имела только Церковь).
* Святая Ксения Петербургская после смерти мужа Андрея взяла себе его имя.

=== [[Фольклор]] ===
* Анекдоты про индейцев.

=== [[Литература]] ===
* «[[Дорога домой]]» В. Зыкова — из 5 попаданцев: 3 девушки, сменили имена и взяли фамилию мужа (да, одного на двоих). Двое парней: Ярослав полностью сменил имя и фамилию, Олег сохранил имя, но женившись на благородной девушке, принял её фамилию.
* «[[Чужак]]» И. Дравина — ГГ-попаданец оперирует несколькими именами, титулами и прозвищами в режиме [[Исландская правдивость|исландской]] и [[Джедайская правда|джедайской]] правды.
* «[[Дороги чёрного хрусталя]]» С. Юрченко — после уничтожения родного города, Герард из Дома Горец меняет бытовое и истинное имя. С точки зрения магии мира, Герард {{spoiler|Ненужный Принц}} умер, а Джер {{spoiler|Привратник (Серых Пределов, т.е. демонолог-некромант)}} родился. Сила смены имени такова, что все договора и клятвы Герарда отменяются, а его завещание подлежит к исполнению.
* «[[Шальные карты]]» (Wild Cards) — превращение в джокера часто сопровождается отречением семьи и заменой имени на прозвище. Примеры тому Father Squid (a.k.a. Squidface), Oddity, Quasiman.
* Редьярд Киплинг, «Кошка, гулявшая сама по себе» — приручая диких зверей, Женщина даёт им новые имена, [[Говорящее имя|говорящие]] об их отношениях с человеком: «Его имя уже не Дикий Пёс, а Первый Друг». [[С прикрученным фитильком|С фитильком]], т. к. в речи Мужчины и в авторском тексте животные зовутся по-прежнему, разве что без эпитета «дикий».
* Панов «Герметикон»: в первом томе Помпилио проводит т. н. «церемонию порицания»: публично называет Нестора дер Фунье отступником, пошедшим против своего короля, и сжигает его флаг. Нестор, узнав об этом, поначалу впадает в [[бешеный гнев]], но потом соглашается с обвинением и демонстративно отказывается от фамилии, которую запятнал позором. С того момента он зовет себя Нестором Гудой (в честь местного тигра). По адигенским понятиям проблема полностью решена — бунтовщик начинает жизнь с чистого листа, и даже у Помпилио больше нет к нему особых претензий. {{spoiler|К четвёртому тому Нестор вообще переходит в стан положительных героев (хотя по-настоящему отрицательным никогда и не был) и как ни в чём не бывало помогает Помпилио}}.
* «[[Сильмариллион]]» и «Дети Хурина» Толкина — Турин же! Сын Хурина, весьма качественно проклятого Морготом. Время от времени брал себе [[Говорящее имя|говорящие имена]], самым известным из которых было «Турамбар», то есть «[[Моя судьба в моих руках!|Хозяин судьбы]]». {{spoiler|Не помогло.}}
** Вождь людей Балан, присягнувший Финроду и взявший имя «Беор» («вассал»). Предок Турина.
* Брендон Сандерсон, цикл «[[Mistborn|Рождённые туманом]]» — Лестиборнес, самый юный член шайки Кельсера, {{spoiler|назвался так Колченогу при их первой встрече, а данное ему при рождении имя так и не раскрывается}}. Впрочем, это имя практически не используется во время событий книг, так как Кельсер, решив, что имя слишком сложное, начинает называть его просто Призрак. {{spoiler|А в исторических преданиях, упоминающихся во [[Mistborn 2|второй трилогии]], его называют Лорд Туманорождённый.}}
* Цикл «Сломленная Земля» Норы Джемисин — орогены, получающие своё первое кольцо во время обучения в Фулкруме, берут новое имя, обычно из области минералогии. {{spoiler|Дамайя стала Сиенит, а позже, после битвы при Меове, скрывается под именем Эссун. Таким образом вся первая книга — это история не трёх женщин, а одной.}} {{spoiler|Также Биноф, сбежав из Юмена и занявшись наукой по зову души, взял[[Трап|(а)]] имя Тонки.}}
* Х. Рисаль, «Мятеж». Американский ювелир Симоун, [[общеизвестный спойлер|он же]] Хуан Крисостомо Ибарра.
* Джин Уэбстер, «Длинноногий дядюшка». Имя Джеруша кажется героине старомодным и неблагозвучным. Она предпочитает называть себя Джуди.
* Дарья Донцова любит этот троп.
** Фрося Романова ушла из дома, пыталась покончить с собой, но волей случая попала в дом к доктору Кате. И неожиданно для себя назвалась… Евлампией. Так Евлампией и осталась, через какое-то время даже сменила паспорт.
** Матушка Ивана Подушкина по паспорту Вероника, а для друзей Николетта. {{spoiler|В книге «Продюсер козьей морды» выяснилось, что родители вообще назвали ее Раисой...}}
** «Рыбка по имени Зайка» — Иван Подушкин разыскивает девушку Лолиту, не зная, что по паспорту она {{spoiler|Елизавета}}.
* Диана Сеттерфилд, «Тринадцатая сказка» — главная героиня не помнит имя, данное при рождении, приютившие люди зовут её Мэри или Тень (тут и [[Много имён|родственный троп]]), потом живёт [[Близнецы меняются местами|под именем сестры]] Аделины Марч, и наконец, придумывает себе имя Вида Винтер.
* Эмма Донохью, «Чудо» — Анна О’Доннел превращается в Нэн Бернс, правда, не по собственной инициативе.
* «[[Гарри Поттер]]» — гиппогриф Клювокрыл, приговорённый к казни в третьей книге и сбежавший, в шестой книге возвращается к Хагриду и получает от него новое имя Махаон, чтобы избежать ненужных претензий от Министерства.
* [[Star Wars]] — согласно новому канону, чиссы могут менять имя, когда их принимают в новую семью. Например, молодой чисс по-имени Киву’рау’нуру (или Вураун) был досрочно принят в великую семью Митт и получил имя Митт’рау’нуру (Траун). Позже он сослужил службу другой семье и получил от них почётный суффикс «одо» (Митт’рау’нуруодо). Также, по достижению ранга коммодор, солдаты-чиссы ритуально отказываются от своих семейных связей и теряют первую часть имени. Так Иризи’ар’алани (Зиара) стала Ар’алани.
* Юрий Торубаров, «Охота за Чашей Грааля» и примыкающие к ней книги — практически каждый из главных героев в силу необычных жизненных обстоятельств, сменил имя. Так, княжич Андрей Стародубский, бежав из сожжённого завистливыми родственниками города, позднее пришёл на службу к московскому князю и был им назван князем Пожарским (да, предок соответствующей фамилии). Потомок прусских вождей Гланда Камбила, сделавшись московским боярином, принял крещение и назван был Андреем Кобылой (прародитель будущего царского рода). А его друг Егор, простолюдин по происхождению, бежавший из Новгорода из-за ложного обвинения, был в Москве усыновлён пожилой супружеской четой бояр Ослябей, и дальше именовался Романом Ослябей (герой Куликова поля). Во всех этих случаях новые имена полностью замещают старые.
** А вот брат Камбилы, Руссинген, примкнувший к Тевтонскому Ордену, имя как раз почему-то не сменил, хотя это было бы логично. Уж тевтонцы-то вряд ли позволили бы одному из своих братьев называться языческим именем. Наверняка другое имя ему там всё-таки дали, просто нигде не упоминается, так что называется только настоящее.
* Нора Сакавич, серия «[[Всё ради игры]]» — Нил, будучи в бегах, меняет имена регулярно. Собственно Нил Джонстен — уже двадцать второе по счёту.
* [[Ведьмак]] — когда девочки превращаются в дриад, им меняют имена. Дриада Браэнн раньше звалась Моной. По их примеру Мария Барринг взяла имя Мильва.
* Анатолий Димаров, "И будут люди" — комсомолец Максим Твердохлеб, ставший Владимиром (Володькой) - в честь Ленина. {{spoiler|Правда, главной задачей Максима-Володьки было устроить "красные крестины" вместо крестин "обычных" для "борьбы с религиозными суевериями". А поскольку отдавать своих детей на "красные крестины" жители Тарасовки отказывались, боясь, что у них вырастут рожки на лбу, то Твердохлеб решил, что будет "креститься" сам}}

=== [[Кино]] ===
* «[[Titanic|Титаник]]»: в финале во время переписи спасшихся Роуз назвалась фамилией Джека — Доусон. Таким образом она окончательно порвала с прежней жизнью и навсегда связала новую с любимым Джеком, хоть он и погиб.
* «Хроники Риддика»: знакомая по предыдущему фильму («Чёрная дыра») Джек при первой встрече с Риддиком говорит, что теперь её зовут Кира.
* «Звёздные войны: Скайуокер. Восход»: в финале, {{spoiler|Рей берёт себе фамилию Скайуокер.}}

=== [[Аниме]], [[манга]], [[ранобэ]] ===
* [[Legend of the Galactic Heroes]] — Райнхард изначально носил фамилию фон Мюзель. Новую фамилию Лоэнграмм и титул графа он получил за военные заслуги. А его сестра Аннерозе получила титул графини Грюнвальд как любимая наложница кайзера. В истории сеттинга именно так получали свои фамилии все будущие аристократы Рейха — ими их награждал Фридрих фон Гольденбаум.
* [[Fullmetal Alchemist]] — Шрам: «Все ишварцы с достоинством носят имя, данное им Богом… Поэтому я отказался от своего имени!»
** В конце {{spoiler|Шрам меняет имя ещё раз, мотивируя это тем, что [[Того человека больше нет|старый Шрам погиб в битве с Гневом]].}}
* [[One Piece]] — после инцидента с представителями Мирового Правительства ученик казнённого плотника Катти Флам сменил имя на Фрэнки.
* [[Sailor Moon]] — взойдя на трон, Усаги и Мамору вернули себе имена из прошлой жизни, Серенити и Эндимион.
** Когда [[Промывание мозгов|стараниями]] Мудреца Чибиуса ненадолго [[Манипуляция возрастом|повзрослела]] и [[Налево кругом|стала злодейкой]], она называет себя Тёмной Леди.
** В манге [[Codename: Sailor V|Sailor V]] Адонис, примкнув к Тёмному Королевству, взял имя Данбурит.
* [[Mo Dao Zu Shi|«Основатель Тёмного пути»]] — Чжао Чжулю, став доверенным слугой Вэнь Жоханя, меняет свою фамилию на фамилию благодетеля и становится известен, как Вэнь Чжулю.
** С фитильком, поскольку имя персонаж сменил не сам, но весьма любопытный пример, потерянный при переводе. После того, как клан Лань принимает спасённого на Луаньцзан маленького Вэнь Юаня, ему дают новое детское имя — Юань. Соль тут в том, что хотя оба имени и произносятся одинаково, записываются они разными иероглифами с разным значением.
** Шутки ради — безвестный юноша-зазывала из винной лавки в Юэяне. Исполняя свою же зазывалку принял фамилию Лань после того, как Вэй Усянь опустошил целый сосуд вина и смог после этого твёрдо стоять на ногах.
* «Горячая мамочка V5» — главная героиня Му Сяосяо и её брат
* «Герой Юки Юна» — {{spoiler|Того Мимори}} после удочерения поменяли имя на {{spoiler|Вашио Суми}}, а потом вернули прежнее.

=== [[Комиксы]] ===
* Вселенные супергероев (Marvel, DC и иже с ними): как правило, супергерои сохраняют имя, а суперзлодеи полностью заменяют его на ''nom de guerre''.

=== [[Видеоигры]] ===
* Metal Gear Solid: Peace Walker — зигзаг: в хронологически предшествующем MGS-3 главному герою был присвоен позывной «Big Boss» в знак того, что он превзошёл свою бывшую наставницу с позывным, соответственно, «Boss». Но, поскольку отношения героя с [[Гамбит Танатоса|Босс]] были [[Убить того, кого любишь|довольно сложными]], он не принял для себя это новое «имя», предпочтя ему старый позывной, «Снейк», под которым прошуровал через следующие по хронологии «MGS: Portable Ops» и, собственно, «Peace Walker». Однако в конце последнего, переосмыслив своё отношение к Босс, он всё же принимает позывной «Big Boss» и велит впредь именовать его именно так.
* [[Mass Effect 3]] — Шепард может посоветовать [[Mass Effect/Kelly Chambers|Келли]] сменить имя при встрече на Цитадели. Несмотря на то, что реплика находится в нижней части, где обычно располагаются циничные и жестокие фразы, предложение переименоваться в будущем спасёт Келли жизнь.
* [[Sonic the Hedgehog|Sonic Adventure]] — Рози Раскал из Sonic CD и Sonic the Fighters отныне теперь Эми Роуз.

=== [[Визуальные романы]] ===
* [[Rewrite]] — {{spoiler|Лючия Конохана раньше была Харукой Асахи. Смена имени была своего рода отказом от прежней личности.}}

=== [[Музыка]] ===
* Тэм Гринхилл, «Собачий ангел». «Подарите мне новое имя, сиятельный мастер!»

=== [[Реальная жизнь]] ===
* В некоторых культурах смена имени происходит во время обряда инициации.
* В европейских культурах и по сей день женщины на свадьбе меняют свою фамилию на фамилию жениха.
* В [[Конфуцианцы, кунфуисты и коммунисты|Китае]] обычным делом является брать себе новое имя при начале нового этапа жизни.
** Первый президент Китайской Республики Чан Кайши от рождения именовался Жуйюань, в детстве его звали Чжоутай, в школе — Чжицин, после школы — Чжунчжэн (в личных делах) или Цзеши (в политических делах). Последнее Цзеши, дошедшее до нас в искаженном диалектном произношении, превратилось в известное нам Кайши.
** Перешло в [[Развесистая сакура|Японию]] и [[Страна утренней свежести|Корею]]. В Японии так уж точно ребёнка при рождении называли одним именем, во время церемонии взросления он выбирал себе другое, а в важные моменты жизни мог и его изменить. Несколько раз.
*** В обеих странах девушки из цветочных кварталов меняли себе имена при дебюте. Это касается и гейш (которые НЕ проститутки), и проституток (как японских юдзё, ойран и таю, так и корейских кисэн).
* Тронное имя.
** В русскоязычной традиции принц Джон после коронации превратился в короля Иоанна, хотя на самом деле как его звали до коронации John, так его после коронации и продолжали звать. Аналогично с Карлами и Георгами — до коронации Чарльзами и Джорджами. Пошло от Грановского, известного историка начала XIX века.
* [[монах|Монашеское]] имя.
** Сочетание предыдущих — имя папы римского, являющееся индикатором мировоззрения / объявлением намерений. Бенедикт XVI — намерение следовать политике папы Бенедикта IV, имя которого, в свою очередь, — отсылка к Бенедикту I и [[w: Бенедикт Анианский|св. Бенедикту Анианскому]], создателю устава ордена бенедиктинцев. Поскольку римских пап по имени Франциск ранее не было, то Франциск — это отсылка к св. Франциску Ассизскому, основателю ордена францисканцев. Иоанн Павел II — не просто отсылка к папе Иоанну Павлу I, а в первую очередь — к апостолам Иоанну и Павлу.
** С принятием схимы монашеское имя меняют ещё раз. Иов Анзерский в миру был Иоанном, а в схиме стал Иисусом.
** Очень редко бывает, что имя не меняется — особенно если ребёнок изначально был назван по святцам. Так, патриарх Алексий II и в миру был Алексеем. Но сам он объяснял, что в миру он был назван в честь одного святого Алексея, а пострижен в монахи — в честь уже другого святого с таким же именем, так что формально условие смены имени было соблюдено.
* Советский поэт-песенник (по национальности азербайджанец) [[w: Гаджикасимов, Онегин Юсиф оглы|Онегин Гаджикасимов]] менял имя четыре раза. В 1985 году крестился в православие, назвавшись Олегом. В 1989 году стал рясофорным (то есть не имеющим полного пострига) монахом под именем Афанасий. В 1991 году получил полный постриг малой схимы, став Силуаном, а позднее принял великую схиму, уже под именем Симон.
* Посмертное имя — в некоторых культурах не комфортно после смерти упоминать покойного по его имени, потому его называют другим — посмертным именем.
* Этот приём используется также бандитами и мошенниками. Роберт Лерой Паркер — Бутч Кэссиди. Называл себя так человек.
* При эмиграции можно сменить имя на местное.
** Было массовым явлением у евреев-эмигрантов в Палестину ещё со времени Османской Империи, после основания Израиля стало практически обязательным для большинства эмигрантов. Например премьер-министры Израиля: Давид Грин стал Давидом Бен-Гурионом, Лев Школьник — Леви Эшколь, Голда Меерзон — Голда Меир, Исаак Рабичев — Ицхак Рабин, Мечислав Бегун — Менахем Бегин, Исаак Езерницкий — Ицхак Шамир… и даже у нынешнего премьера Израиля Биньямина Нетаньяху отца до эмиграции звали — Бенцион Милейковский.
** Вариант: репатрианты, вернувшись на родину далеких предков, иногда брали в качестве новых имен имена героев эпоса своего народа.
** Иностранцы могут упростить или адаптировать своё имя к местным особенностям произношения, ради удобства окружающих. Автор правки наблюдал, как в Японии Миналини называлась Милли, а Линьфань — Линдой.
** Для получения японского гражданства, помимо прочего, необходимо взять японское имя.
** Крёстное имя. Причем брали его со смыслом. Когда крестили кого-то высокопоставленного, то называли в честь другого высокопоставленного человека. Так, [[Богатыри и чудища лесные|киевский]] князь Владимир стал Василием в честь правящего [[Базилевсы, порфира и еретики|византийского]] императора, а [[Доннерветтер унд сосиски|немецкая]] принцесса София стала Екатериной по желанию и в честь матери [[Российская империя|императрицы Елизаветы]].
* Во Франции до сих пор хватает людей, которые носят много имён. Обычно используют первое, но не возбраняется использовать любое, если нравилось. Жан Николя Артюр Рембо, например, всю жизнь подписывался Артюром.
* Психологи в отдельных случаях рекомендуют этот приём. Иногда можно даже паспорт не менять.
{{Q|pre=1|
— Простите... Алик?
— Я Саша.
— Саша?.. Ах да, Саша... Не совсем понимаю. Я, кажется, ничем вам не помог..
— А вы про это забудьте. Это вы Алику не помогли. А мне показали, что Я — САША. (...) Алик заикался. А САША нет. Алик заикался, а САША смеялся. Алик зажимался, а САША выпрямлялся. И... По шее ему. А потом догнал и ещё добавил.|Владимир Леви. «Цвет судьбы»}}
{{Nav/Язык}}