Posmotrelisu - Вклад [ru]

Шкала опасности зомби

2025-11-21T11:51:54Z

95.71.82.211: /* Телесериалы */

{{TVTropes|AbilityOverAppearance|Ability Over Appearance}}
{{Вкусовщина}}
{{Q|Если можешь взять на роль хорошего актёра, остальное неважно.|Кеннет Брана}}
У вас, наверное, есть любимая книга (и скорее всего, не одна). И, узнав о выходе экранизации одной из своих любимых книг, вы, как и всякий фанат, радостно мчитесь смотреть эту экранизацию. Вот смотрите, смотрите…<br>
…и что это? Вы не узнаёте знакомых персонажей! Актёры, играющие этих лиц, внешне сходятся с их каноническими описаниями очень слабо — если вообще сходятся!<br>
[[Эй, вы, там, наверху!|Хочется взвыть]] «[[Кастинг-агентство «WTF?»|ЗА ЧТО, агенты по кастингу?!]]» на весь кинозал! (Ну или на всю квартиру, если вы смотрите дома.) Хочется выть на луну и скрежетать зубами… Но вы поначалу сдерживаетесь из-за своего воспитания…<br>
А через некоторое время просмотра закрадывается мысль: «А может, оно того и не стоит? Зачем понапрасну тратить силы? '''Ведь этот актер (эта актриса) может достойно показать характер своего(-ей) героя(-ини).''' А это ли не главное?»

В общем и целом, это — случаи [[Блестящий неканон|блестящего неканона]] в плане подбора актёров. Многие актеры имеют талант и харизму на достаточном уровне, чтобы, несмотря на несоответствие (возможно, даже абсолютное) данному в каноне внешнему описанию, в точности уловить характер данного им персонажа и сыграть его настолько убедительно, что все претензии к их внешности отходят на второй план или вообще отпадают как таковые.

'''Важно:''' предпочтительно добавлять случаи, когда выбор актёра был положительно оценен не только отдельными зрителями, а большей частью аудитории (желательно ещё и одобрение критиков).

Родственные тропы: [[Blackface]] и [[Отбеливание]] — когда из-за расизма не верили, что небелые могут играть в театре, и потому все роли старались отдавать «талантливым белым актёрам»; а также [[Расовый лифт]] — [[Инверсия|про обратную ситуацию]], когда (может, в угоду квотам на репрезентацию, может, действительно из-за способностей) роли белых отдают не-белым.

В режиме педаль в асфальт может получиться [[бафос]] и комедийный эффект, например, когда юную девочку играет и играет талантливо немолодой здоровенный жирный мужик.

== Примеры ==

=== [[Театр]] ===
Тут примеров столько, что им можно посвятить даже не отдельную статью, а [[Кирпич|огромный фолиант с продолжениями]]. У театральных режиссёров такого выбора, как у киношных, нет. Актёров нужно подбирать, исходя из кадровых возможностей труппы, причём зачастую нужно выбирать ещё и по два исполнителя на одну роль (в отличие от единожды завершённых съёмок фильма, на сцене роль играется многократно, популярная постановка вообще может идти годами или десятилетиями по нескольку раз в день, параллельно с занятостью каждого актёра и в других спектаклях — а ведь любой может и заболеть, и в отпуск уйти, и банально в пробке застрять). Случаи приглашения варягов со стороны минимальны, поскольку сопряжены с объективными трудностями — попробуй организовать бесперебойные репетиции, когда человек занят в другом театре. Если речь идёт о небольшом городке, где театр всего один, возможность зазвать чужого актёра вообще исключена. Не забудем и о том, что над артистами, кто бы что ни говорил, возраст властен, [[Точку ставит смерть|не говоря уж о самом худшем]].
* «[[Ревизор]]»:
** Постановка Малого театра — Виталий Соломин, которому было уже за сорок, прекрасно справился с ролью юного Хлестакова. А вот пожилая и полная Ольга Хорькова как-то совсем не похожа на жену Городничего, женщину в самом соку.
** Постановка МХАТа — Хлестакова сыграл Вячеслав Невинный (по гоголевскому описанию Хлестков тоненькой и худенький). Но тоже прекрасно справился, и даже обоснование получается — похож ведь на важную персону!
* «Кабала святош», МХАТ имени Чехова. Иннокентий Смоктуновский блистал в роли Людовика XIV. Историческому Людовику на момент начала действия было 26 лет, к концу же 35, в то время, как артисту уже за шестьдесят. Кроме того, Смокнутновский на два года старше Олега Ефремова, который сыграл как раз Мольера (реально драматург был на 16 лет старше короля). Не говоря уж про то, что сам Ефремов ни разу не похож на маленького и нескладного Мольера.
* МХАТовский же «Гамлет» образца нулевых. Михаил Трухин в заглавной роли. Да, тот весёлый опер Волков у нас принц датский. А его дядю Клавдия внезапно исполняет Константин Хабенский, который, в общем-то, на год младше Трухина, а на момент премьеры ему и вовсе было 24.
* Телепостановка пьесы «Варшавская мелодия». По сюжету главным героям сначала 18, потом 28, и в конце 38 лет (на точный возраст указания нет, но между действиями проходит по 10 лет, а в первом действии возраст угадывается по контексту). Играют 44-летняя Юлия Борисова и и 42-летний Михаил Ульянов. В театральных версиях — сперва играли они же, в современных постановках актеры примерно того же возраста.
* Первая постановка «Поминальной молитвы» театром им. Чехова в Кишинёве (вышла за несколько месяцев до ленкомовской версии, поэтому их часто сравнивают). Изначально с фактурой исполнителей главных ролей (Всеволод Гаврилов и Нелли Каменева) всё было идеально. Но после смерти Н.Каменевой роль Голды досталась маленькой Евгении Тодорашко, ну никак не похожей на мать пятерых детей. На качестве спектакля это никак не сказалось. А в наше время роль Тевье исполняет режиссёр спектакля Вячеслав Мадан — человек куда более высокого роста, чем его герой, а Голды — его супруга Марта Мадан, тоже высокая, но миниатюрного телосложения.
* Сценическая адаптация романа [[Стивен Кинг|Стивена Кинга]] «Мизери» с Евгенией Добровольской в роли Энни Уилкс. Актриса совсем не похожа на здоровую бабищу из оригинала, но…поехавшую фанатку писателя играет великолепно.
* [[Опера]] как класс. Нужный тембр голоса превыше всего, попадание во внешность — скорее бонус. С иными ролями это вообще практически нереально— скажем, персонаж заявлен очень юного возраста, а партия напряжённая и драматичная, требующая зрелого голоса.

=== [[Кино]] ===

==== Отечественное ====
* В советском кино королём тропа считался Евгений Евстигнеев. А в театре он вообще продавил [[педаль в пол]]: Ефремов ставил 50-летнего лысого дядьку на роли 17-летних юношей, и ни разу не прогадал!
* Сам Олег Ефремов тоже под троп попадает. В первую очередь на ум приходит «[[Чуковский|Айболит-66]]» — импозантный мужчина, которому нет ещё и сорока, вполне справляется с ролью пожилого заглавного героя. Примечательна сцена в Африке, когда доктор из-за жары раздевается до пояса: подкачанный торс резко контрастирует со стариковским гримом лица.
** Впрочем, это как раз жизненно — открытое лицо испытывает гораздо большее влияние ветра, солнца, дождя и так далее, поэтому старится быстрее. Эта разница не так заметна для обычных людей, но если человек активно занимается спортом…
* «Весёлые расплюевские дни» Эраста Гарина. В роли молодого (меж тридцатью и сорока) чиновника Тарелкина режиссёр с успехом снял 64-летнего себя.
** Лицо Олега Ефремова вообще отдельная тема. В ранние годы он выглядел сильно старше своих лет, в поздние же сильно младше.
* [[Фильмы Гайдая|Гайдаевские]] «Двенадцать стульев». Арчил Гомиашвили, коренастый, не особенно высокий грузин в возрасте, смог сыграть [[Остап Бендер|Остапа Бендера]] — молодого высокого еврея, красавца едва ли не античного облика. Харизма и чудесная игра заставляют забыть о непохожести, даром что работать было адово сложно из-за маленького хронометража фильма.
** Тут все же стоит уважить работу актера озвучания Юрия Саранцева — признанного мастера дубляжа.
* «[[Война и мир]]» — невысокого Наполеона играл высокий Стржельчик. Это усложнило операторам работу, но справились они блестяще.
** А Наташу Ростову с самого начала сыграла красавица и балерина Людмила Савельева, хотя в книге Наташа в юности была довольно невзрачной и похорошела только ближе к третьему тому.
* «[[Штирлиц|Семнадцать мгновений весны]]» — немного грузный, лысеватый и седой Леонид Броневой ничем не похож на реального Генриха Мюллера, но в сознании большинства советских людей образ шефа гестапо сформирован именно персонажем Броневого.
* «[[Служебный роман (фильм)|Служебный роман]]» — Рязанов видел модницу-секретаршу Верочку длинноногой блондинкой. А утвердил в итоге [[Уродливо красивый|Лию Ахеджакову]], которая в прошлом его фильме [[Стопроцентное внешнее попадание|как влитая вошла]] в образ «страшненькой подружки».
** К слову, есть телеспектакль «Сослуживцы» по пьесе Рязанова, там Верочку как раз таки играет миловидная светловолосая Валентина Шендрикова. То есть получилась аверсия тропа.
* «[[Булгаков|Дни Турбиных]]» В. Басова:
** Сам Басов в роли поручика Мышлаевского. Кто читал книгу, помнит, что Булгаков описывал этого героя как обладателя почти идеально красивого лица. Назвать лицо Басова красивым — так же честно, как и отрицать, что Владимир Павлович был в роли великолепен!
** Олег Басилашвили, никак не похожий на книжного Тальберга.
* «[[Le Comte de Monte-Cristo|Узник замка Иф]]» — а Виктор Авилов никак не похож на книжного графа.
** Зато похож на человека, которого, цитируя графиню Г., «только что вытащили из могилы».
* «[[Мастер и Маргарита]]» Ю. Кары — Александр Филиппенко (Коровьев) и уже немолодая Анастасия Вертинская в роли Маргариты. И пожилой Басилашвили, играющий вечномолодого Воланда.
* «[[Десять негритят]]» — ни Алексей Жарков, ни [[Александр Кайдановский]] совершенно не похожи внешностью на книжных инспектора Блора и капитана Ломбарда. Но как же они играют! Диалоги между ними — это лучшее, что есть в фильме. Кому какое дело, что в романе Блор — могучий широкоплечий мужик с грубыми чертами лица, а Ломбард — дочерна загорелый, темноволосый усач. У Жаркова получился самый симпатичный и обаятельный Блор из всех его экранных воплощений, а уж западные Ломбарды нашему Ломбарду просто в пупок дышат. Особенно этот последний, который гномик. Хотя как раз он по внешности больше всех похож на оригинал.
* «[[Обитаемый остров]]» — в книге Странник [[лысый как череп]]. В фильме — вполне волосатый персонаж в исполнении Алексея Серебрякова. Тем не менее, по характеру и харизме это настоящий Странник из книг Стругацких.
* «[[Майор Гром: Чумной Доктор]]» — бородатый и голубоглазый Дмитрий Чеботарёв в роли татарина Олега Волкова смотрелся очень убедительно несмотря на слабое сходство с комиксным прототипом.
* «Трое в лодке, не считая собаки» — эффектный Александр Ширвиндт не слишком похож на джеромовского разгильдяя Гарриса, но атмосферу подчёркивает блестяще.
* «Без солнца», экранизация знаменитой пьесы Горького «На дне».
** Барону в драме 33 года. Исполняет его Иннокентий Смоктуновский, которому больше 60 лет. Но так еще убедительнее звучат его воспоминания о дворянском безбедном прошлом…
** Анне 30 лет, а Елизавете Никищихиной — 46. Однако в начале XX века люди меньше жили и зачастую выглядели старше своих лет. Что уж говорить о полунищей больной женщине, угнетаемой мужем… Елизавета Сергеевна глубоко вошла в драматическую роль, доказав, что справляется не только с ролями эксцентричных дамочек.
* «Легенда № 17» — хотя актёр Олег Меньшиков в свои 53 уже не так строен, как во времена «Покровских ворот», всё же в плане фигуры он совсем не похож на своего героя — Анатолий Тарасов был очень очень грузным мужчиной. Но сыграл Меньшиков Тарасова просто отлично.
* «Антикиллер» — молодого беспредельщика Амбала играет Виктор Сухоруков, которому было уже хорошо за 40. Признайтесь честно, хоть кто-то обратил на это внимание?
** Если честно, то да. Играет-то Сухоруков хорошо, но только не того персонажа (и это вина не актера, а режиссера или сценариста).

==== Зарубежное ====
* На роль [[Терминатор|инфильтратора Т-800]] изначально пророчили Лэнса Хенриксена<ref>Кэмерон потом в качестве компенсации всё-таки снял Хенриксена в роли андроида Бишопа из «Чужих». * Не только. В первом Терме Хенриксен играет полицейского еще. Этот актер до определенного момента был талисманом Кэма.</ref>, который по внешности был идеален как рободиверсант, призванный внедряться в группы повстанцев и выживших людей и уничтожать их изнутри. Но Шварценеггер так отлично вписался в роль неудержимого и смертоносного киборга, что ему простили и мощную мускулистую фигуру, за версту выдающую «незаметного» инфильтратора в мире голодного [[постапокалипсис]]а, и невыразительный металлический голос с мощнейшим акцентом, мгновенно без всяких собак вызывающий вопрос у любого встречного «а не терминатор ли ты, соколик?».
** T-800 разбил кулаком лобовое стекло, что некоторых даже не удивляет: мол, худенький Лэнс Хенриксен, который и должен был играть эту роль изначально, выглядел бы в этой сцене совсем иначе. Однако стоит понимать, что пробить стекло-триплекс голыми руками человек не может, даже с физической силой Шварценеггера. Поэтому подозрения Сары в участке в том, что Риз не просто псих, совсем небезосновательны.
* Экранизация «[[Harry Potter|Гарри Поттера]]»:
** Северус Снейп в исполнении Алана Рикмана. Снейпу на момент первой книги тридцать один год, а Рикману на момент выхода первого фильма (2001) целых пятьдесят пять (р. 1946). А в последнем фильме расхождение в возрасте составило ровно тридцать лет (38 и 68 соответственно), и это если не считать флэшбека в год смерти Поттеров, когда Снейпу было двадцать один. Однако подавляющее большинство фанатов и зрителей дали положительную оценку его работе. А Роулинг была просто в восхищении.
** Актёры для всего семейства Дурслей — по книге Петунья была блондинкой с очень длинной шеей, а Дадли куда более упитанным, чем получался на протяжении анталогии. Вернон же настолько гениален, что даже не хочется вспоминать, чем он не соответствует книжному оригиналу.
** Имельда Стонтон в роли Долорес Амбридж. По книге Амбридж была похожа на жабу — однако в экранизации Имельду даже не стали пытаться «уродовать». Результат? Ещё более яркий контраст между её прилюдно хорошими манерами (приправленными приторно-милой внешностью) — и её подлой, злобной, безжалостной душонкой. Чуть ли не воплощение [[лицемер]]ия.
** Луна Лавгуд, если верить книге, особой красотой не отличалась. Зато Эванночка держится так, как будто у неё в самом деле под кроватью морщерогий кизляк прячется — вряд ли кто-то ещё бы так сыграл.
* «Завтрак у Тиффани»: что Одри Хэпбёрн в роли Холли — вопиющий мискаст, считала даже сама Одри Хэпбёрн. Первоисточник предполагал типаж скорее Мэрилин Монро. Но ведь сработало, и как сработало!
* Питер Устинов в роли Пуаро — до Дэвида Суше считался лучшим Пуаро, несмотря на то, что книжному описанию вообще не соответствует
* «[[Джейн Эйр]]» же! Небольшая, но примечательная деталь: во всех экранизациях, кроме одной, Володька… в смысле, Рочестер сбрил усы. А в первой звуковой экранизации сама Джейн стала блондинкой и писаной красавицей.
* Экранизация «[[The Hunger Games|Голодных игр]]». Дженнифер Лоуренс сама признала выбор себя любимой на главную роль чуть ли не главным просчётом фильма — именно что за несоответствие фигуры и комплекции. Впрочем, критики — равно как и большая часть зрителей, в том числе фанатов (''в числе коих и искренне ваш ;)'') — за ошибку это не сочли. Шутка ли — номинация на «Оскар» за чуть ли не первую большую роль в кино («Зимнюю кость») — это ли не доказательство таланта?
** В следующих частях новый режиссер Френсис Лоуренс тоже не особо заботился о соответствии внешности выбранных актеров книжным описаниям (например, по книге [[бледный, как смерть]] технарь Бити стал темнокожим Джеффри Райтом). Но он знал, на что способны приглашенные им люди, а разве это не важно?
* «Золотой компас» — увидев игру светловолосой Николь Кидман в роли миссис Колтер (по описанию брюнетки), автор Филипп Пулман заявил, что ошибся и должен был сделать Колтер блондинкой и в книге.
* Шон Коннери в роли Бонда — сам Флеминг оценил его игру и в последующих книгах дописал персонажу шотландские корни, хотя поначалу был не в восторге от выбора продюсеров
** А вот Джордж Лэзенби наоборот считается худшим Бондом, хотя идеально соответствует книге и по словам продюсеров прекрасно справился с ролью. И дерётся тоже как бог (учился у самого Брюса Ли). Но и это далеко не всех прельстило.
*** Насколько я понимаю, на момент выхода большая часть негативных отзывов строилась исходя из прошлой карьеры актера, до этого, снимавшегося в легкомысленных рекламных роликах. Но по большому счету, Бонд Лэзенби наиболее близок к книжному Бонду за всю историю экранизаций.
* Режиссёр Кеннет Брана — большой любитель такого подхода. Например, выбор чернокожего Идриса Эльбы на роль Хеймдаля в экранизации марвеловского «Тора». Или ещё один афроамериканец Дензел Вашингтон в роли дона Педро Арагонского в «Много шума из ничего» (и при этом Киану Ривз в роли его брата!).
* Кингпин в фильме «Сорвиголова» сыгран чернокожим Майклом Кларком Дуганом, хотя в комиксах этот злодей белый. Но со своей ролью Майкл справился на отлично. Смотришь — и веришь, что это грозный босс мафии, а не притворяющийся им актёр. Кроме того, как и в первоисточнике, он настоящий громила и амбал — не в пример Кингпину из сериала, который хоть и выглядит серьёзно, но кличку «Амбал» уж точно не оправдывает.
** Учитывая, как плох этот фильм во всем остальном, Кингпина можно назвать единственным светлым пятнышком.
* «Властелин колец» и «[[Arda/The Hobbit Trilogy|Хоббит]]» Питера Джексона: Хьюго Уивинг в роли Элронда Полуэльфа? Хьюго «Агент Смит» Уивинг? Хьюго «Красный Череп» Уивинг? Чёрт, да!
** Вообще, театральные актёры Британии и Австралии в Голливуде часто становятся заложниками первого амплуа. Возможно, как раз из-за того, что, не прекращая быть театральными актёрами, не испытывают типично-звёздного желания «сыграть кого-нибудь другого».
* «[[Побег из Шоушенка]]». По книге Ред — рыжеволосый ирландец, но на его роль взяли чернокожего актёра Моргана Фримана. Который, впрочем, исполнил свою роль столь гениально, что заслужил не только номинацию на «Оскар», но и любовь зрителей. А погремуху «Рыжий» все равно оставили, и даже немного подсветили как прикол.
* «[[Jesus Christ Superstar|Иисус Христос — суперзвезда]]» — в фильме 1973 г. Иуду сыграл темнокожий Карл Андерсон, а Иисуса — рыжевато-блондинистый Тед Нили. Оба прототипа, конечно, евреи и скорее всего выглядели как типичные жители Ближнего Востока.
** Справедливости ради — Иисуса тоже почти никогда не изображают типичным семитом, но изображать его той же расы что и зритель стало допустимой жанровой условностью ещё в незапамятные времена. В постановке 2000 года он вообще блондин-златовласка, а неграми стали Магдалина, Пётр и Кайяфа.
* Вы будете смеяться, но кениец Теллей Савалас Отиено («Маршал Финляндии») очень убедителен в роли маршала Маннергейма! Несмотря на это, диссонанс настолько вопиющий, что считается эталоном мискастинга.
* Экранизации произведений Дэшила Хэммета: Хамфри Богарт в роли Сэма Спейда из «Мальтийского сокола», Уильям Пауэлл — Ник Чарльз, [[протагонист]] Худого человека, и Сэмюэль Л. Джексон в роли детектива из «Дома на Турецкой улице».
* «Переступи черту» — Хоакин Феникс, что ни говори, очень неочевидный выбор на роль певца Джонни Кэша. Феникс — ниже среднего роста, интересной внешности, с характерным шрамом на лице, испано-еврейско-пуэрториканского происхождения, а Кэш был высоким, довольно некрасивым южанином из арканзасской глубинки. В итоге фанаты Кэша в основном остались довольны, рядовые зрители — тем более, а Киноакадемия номинировала актёра на «Оскар». Кроме всего прочего, Феникс научился петь почти неотличимо от настоящего Джонни Кэша.
* [[Higurashi no Naku Koro ni]] и сиквел [[Higurashi no Naku Koro ni: Chikai]] — сыгравшей Рену Рюгу, в каноне голубоглазую девочку с рыжими волосами, Айри Мацуяме сохранили стандартную японскую внешность и оставили длинные волосы вместо каре на удлинение (такая уж фишка фильма: отказались авторы от анимешных причёсок и вычурных костюмов в угоду реализму). Но какая у Айри харизма и КАК убедительно она отыгрывает «тёмную» сторону Рены!
* [[Drive]] — в книге Айрин описана как латиноамериканка слегка за 30. Но на эту роль пригласили 25-летнюю англичанку Кэри Маллиган — и не прогадали: попадание в роль просто идеальное.
** Тут, конечно, имеется [[субверсия]]: именно благодаря своей внешности и возрасту Кэри наполнила историю своего персонажа новыми, совершенно неожиданными красками. В книге у Айрин не было и быть не могло ни смешанного брака, ни утаивания возраста от мужа (в фильме на момент знакомства с ним она была несовершеннолетней). Неканон, конечно, но [[великолепный неканон|великолепный]].
* «Секреты Лос-Анджелеса» — на роль худощавой дылды и в каждой дырке затычки Сида Хадженса не только взяли мелкого колобка Дэнни ДеВито — и при всей внешней несхожести он настолько убедительно отыграл колобка-проныру, что другого трудно представить.
* «[[Темная башня]]» — 200 % негр Идрис Эльба в роли Роланда Дискейна, списанного с героев Клинта Иствуда. Причем фильм стоит смотреть только из-за него.
** Еще из-за Макконахи.
** Да и в «Торе» в роле Хеймдалла, «белейшего из асов» он вполне себе суровый страж радужного моста.
* Кристиан Бэйл в роли Бэтмена в трилогии Нолана. По комиксам Брюс — это шкаф с антресолью и квадратным подбородком справедливости. Во всех экранизациях это игнорится с разной степенью успеха. Лучше всего получилось у Бэйла.
* Когда вышла дилогия экранизаций «Джека Ричера», фанаты книг Ли Чайлда об этом герое начали ругаться: «На чорта вы взяли на роль высоченного, почти двухметрового Ричера — коротышку Тома Круза?!». И сам автор романов возразил в духе тропа. Мол, Круз — настоящий Ричер по духу, играет Ричера просто божественно, а рост неважен, в параллельных мирах внешность одного и того же человека может крупно отличаться…
** А вот в сериале Ричера играет амбал Алан Ричсон почти двухметрового роста
* «Люди Икс» — Росомаха из комиксов выглядит как низкорослый (1.62), коренастый мужик средних лет с грубыми чертами лица. И кого же позвали на эту роль? Хью Джекмана — высокого (1.88), стройного, утончённого красавчика, выглядящего моложе своих лет. Тем не менее, сейчас уже сложно представить в роли Росомахи кого-либо другого.
* «[[Король говорит]]» — [[Шкаф|крупный и массивный]] Колин Фёрт не похож на реального Георга VI от слова «совсем», но играет при этом… ну, как Колин Фёрт. По иронии судьбы, сыгравший Эдуарда VIII (и идеально попавший во внешность) мелкий живчик Гай Пирс напоминает реального Берти куда больше — братья в реальной жизни были очень похожи друг на друга.
* «Мистер Боб» — Кловис Корнийяк совсем не похож на реального [[Наемник|Боба Денара]], но играл отменно.

=== [[Телесериалы]] ===
* Отечественные сериалы «Королева Марго» и «Графиня де Монсоро». Историческая Екатерина Медичи была полнотелой и полнолицей — а тут она слегка похожа на свой портрет, но предстала очень исхудавшей, поскольку её играет Екатерина «Вот и славно, трам-пам-пам» Васильева. Но зато ''как'' она её играет! Живёт в роли. Просто веришь.
** Это соответствует сохранившемуся портрету Екатерины, но далеко не всем описаниям современников. Для рода Медичи вообще была характерна стройность в юности со способностью быстро набирать и терять вес в зрелости. Её младшая родственница Мария Медичи вообще вдавливает педаль в земную кору своим примером — к сорока годам она стала настолько толста, что не втискивалась в трон, а спустя всего пять лет имела талию в 23 дюйма! В дальнейшем опять растолстела.
*** Справедливости ради, 23 дюйма — это размер талии в корсете (кстати, изобретение оного некоторые приписывают именно Екатерине Медичи). Как помним по «Унесённым ветром», Скарлетт, дико гордящаяся своей талией (16 дюймов!) в 16 лет, страшно горюет, когда к 25, после трёх детей, она «толстеет» аж до 20! Опять-таки… в корсете. Кстати, сохранились и более молодые портреты Екатерины. Если им верить, в лучшие годы она была не просто стройной, а прямо-таки худощавой.
** Там же: в роли молодого «Меченого» Анри де Гиза — зрелый Борис Клюев. И на портрет этого Анри он похож чуть более чем никак. Но он до того харизматичен, что прокатило.
* «[[Игра престолов (телесериал)|Игра престолов]]» (2011) — таких здесь много:
** В пилотной серии роль Дэйнерис исполнила Тамзин Мерчант, которую сам Джордж Мартин считал идеальным внешним попаданием. Однако, после провального пилота создатели расстроили Мартина, позвав вместо талантливой любительницы профессиональную артистку Эмилию Кларк. Что касается Тамзин, она позднее поблагодарила создателей: роль ей не заходила, зато зашла другая, в Тюдорах.
** Два слова: Чарльз Дэнс. Нимало не походя на лысого шкафообразного Тайвина из книг, знаменитую подавляющую ауру и буквально гипнотизирующий взгляд отыгрывает так, что через экран чувствуется. И это не говоря обо всём остальном…
** Альфи Аллен в роли Теона Грейджоя. Книжному описанию не соответствует ни разу, однако всю сложную эволюцию персонажа отыграл без сучка без задоринки, а к концу сюжета, когда успели выпилить немало героев, сыгранных по-настоящему маститыми актёрами, начинаешь понимать, что из молодого поколения он чуть ли не самый талантливый. Начали даже шутить, что «раньше у Лили Аллен был брат, который где-то там снимается, а теперь у Альфи Аллена есть сестра, которая вроде поёт».
** Милтос Еролиму сыгравший Сирио Фореля. Полноватый и патлатый фехтовальщик, вместо тощего и лысого. Но как он играет! Даже сам Мартин одобрил.
** Обратная ситуация с Иваном Реоном (Рамси Болтон). В книге Рамси — громила, склонный к полноте и красотой в целом не отличается. Иван — поджарый красавец с короткой стрижкой. Добавьте к этому целый бак безумной клевости и неплохие показатели по боевым искусствам и вы получите [[Великолепный мерзавец|великолепного мерзавца]], которому отдали свои сердца тысячи девушек.
* «[[Мастер и Маргарита]]» В. Бортко — Олег Басилашвили и Кирилл Лавров. А также маленький-сухонький Валерий Золотухин в роли краснолицего обжоры Босого. Ну, и Александр Адабашьян, может, и походил бы издалека на книжного Берлиоза, если бы не роскошная шевелюра и усы.
** Весьма, весьма, весьма спорно. Большинство зрителей, включая автора правки, сошлись на том, что Басилашвили на Князя Тьмы ну никак не тянет. Вот этот хлыщеватого вида типчик — Сатана, за которым каждый пойдёт, которому каждый поверит и который реально мог бы души у людей покупать? у которого харизма должна из ушей лезть, женщины терять контроль в его присутствии, а мужчины хотеть быть на него похожим? Да ладно вам… А уж восьмидесятилетний Лавров-Пилат, опасающийся «погубить карьеру»<ref>какая к Орку карьера, дедушка, ты ж саму фразу про карьеру не смог на одном дыхании выговорить, тебе уже не о карьере, а о встрече с богами думать пора.</ref> и вообще вынужденный отыгрывать роль мужика лет сорока-пятидесяти, вызывает в некоторых чувство жалости.
** Касательно Басилашвили — как раз подходит в троп, особенно когда перестаёт валять дурака перед публикой, возвращаясь в медленному и взвешенному тембру голоса. А вот в Лавров и вправду слишком стар для роли Пилата. В ней хорошо смотрелся Ульянов, из незавершенной экранизации Кары.
* «[[Место встречи изменить нельзя]]»: Глеб Жеглов в романе братьев Вайнеров — молодой человек лет 25-27, высок, широк в плечах, подвижен, [[Неясно-смуглый|имеет смуглую кожу и черные до синевы волосы]]. Но образ, созданный [[Владимир Высоцкий|Володей Высоцким]] на экране… это просто без комментариев!
* «Охотники за бриллиантами» — кого бы взять на роль цыганского барона? Русоволосого и голубоглазого Евгения Миронова. С прикрученным фитильком: грим весьма удачен. Да и помесь [[Великолепный мерзавец|великолепного мерзавца]] с [[Пустоголовый франт|пустоголовым франтом]] неплохая получилась.
* «Приключения [[Sherlock Holmes|Шерлока Холмса]] и доктора Ватсона» — ''старшего'' (разница в 7 лет) брата [[Шерлок Холмс|Шерлока Холмса]] играет всё тот же Борис Клюев, который ''младше'' Ливанова на 9 лет. И, в отличие от Майкрофта, без намека на грузную дородность, упомянутую в рассказах.
* «[[Гостья из будущего]]»: хрупкая брюнетка Наташа Гусева в жизни чуть ли не противоположность высокой и спортивной блондинке [[Алиса Селезнева|Алисе Селезнёвой]], способной забороть мальчишку. Но образ получился настолько яркий, что с тех пор даже Евгений Мигунов на иллюстрациях начал придавать уже книжной Алисе сходство в лице с актрисой. Кроме того, стоит посмотреть [https://ic.pics.livejournal.com/dubikvit/65747770/5982741/5982741_original.jpg фотопробы других претенденток]: выбор у Арсенова был небогатый, на фоне серых соперниц Гусева просто сияла.
* «Пустая корона: Война Роз» — чернокожая Софи Оконэдо в роли Маргариты Анжуйской? О да!
* «[[Штирлиц|Семнадцать мгновений весны]]» — Мюллер в исполнении Броневого.
** Карл Вольф в исполнении Василия Ланавого получился слишком худым. Причем это мнение самого прототипа. Впрочем сам Юлиан Семенов выдал Вольфу бронебойный ответ: «Вас запомнят именно таким». В результате бывший нацист передал актеру бутылку коньяка.
* «[[The Tudors]]» — выбор атлетичного красавца-брюнета Джонатана Рис-Майерса на роль рыжего, крупного, а затем и [[Омерзительный толстяк|толстого]] Генриха VIII вызывал массу вопросов к ответственным за кастинг. Да, поначалу у Генриха была красивое тело, которое он профукал. Но типажи-то у них абсолютно разные! А в результате — всеобщее признание и номинация на «Золотой Глобус», который он и мог бы получить, но против Дона Дрейпера из «Безумцев» у него тогда не было шансов.
* «[[Sharpe/TV series|Приключения королевского стрелка Шарпа]]» — изначально Шарп описывался в книгах как высокий сероглазый брюнет, а Шон Бин, как ни крути, зеленоглазый светлый шатен. Однако сыграл настолько блестяще, что сам Бернард Корнуэлл в последующих романах скорректировал внешность героя в соответствии с образом Бина, наплевав даже на возникающий при этом [[разрыв канвы]].
* [[Wiedźmin_(Telewizja_Polska)]] — Збигнев Замаховский в роли Лютика.
* «[[Тёмные начала]]» — у Лиры в книгах русые локоны, и ей примерно 11-12 лет, однако создатели взяли на роль пятнадцатилетнюю [[Сеньорес, амигос и чикос|наполовину испанку]] Дафни Кин с гладкими тёмными волосами, которая после «Логана» заслужила массу похвалы и всеобщее признание.
* Дорамы, среди действующих лиц которых есть европейцы, порой демонстрируют этот троп, а порой — нечто противоположное.
* [[Mo Dao Zu Shi|Untamed]] — Ван Ибо в роли Лань Чжаня. Как минимум, в глаза бросается то, что он и Лю Ханькуань, играющий Лань Сиченя, его старшего брата, совершенно непохожи (хотя в романе подчёркивается, что они очень похожи внешне, а Лань Сичень отличается улыбчивостью на фоне брата). Однако — большинство зрителей остались в восторге от игры актёра, который умудряется органично ходить 95 % экранного времени с выражением «бревна, познавшего дзен». При этом, если внимательно смотреть, можно попробовать различать эмоции героя по небольшому движению мимических мышц.

== Примечания ==
{{примечания}}
{{Nav/Кино}}

Доспех неуязвимости

2025-11-20T12:57:19Z

95.71.82.211: /* Реальная жизнь */

[[Категория: Шаблоны фильмов]]
[[Категория:Комплексные франшизы]]
[[Категория:Кино]]
[[Категория:Кинематограф]]
[[Категория:Фильмы по алфавиту]]

Рельсотрон

2025-11-19T13:09:39Z

95.71.82.211: /* Практическое применение в реальном мире */

{{DISPLAYTITLE: Каламбур}}
{{Фанарт|Фанарт}}
: ''Это статья о телешоу 90ых. Возможно, Вы имели в виду [[каламбур]] — разновидность шутки, основанную на созвучии слов.''
[[Файл:Duraki.jpg|240px|thumb|right|А ты помнишь нас, из детства?]]
[[Файл:Kalambur.jpg|240px|thumb|right|]]
'''Журнал видеокомиксов «Каламбур»''' — известное комедийное российско-украинское телешоу из 1990-х. Самоназвание «видеокомиксы» происходит оттого, что в некоторых рубриках реплики персонажей дублировались в виде комиксовых пузырей.

Актёрский коллектив программы, состоявший из пяти человек, был образован после слияния комик-трио «Магазин Фу» (Сергей Гладков, Татьяна Иванова, Вадим Набоков) и дуэта «Сладкая жизнь» (Юрий Стыцковский, Алексей Агопьян). Юрий Стыцковский также являлся режиссёром программы.

== История ==
Участники комик-трио «Магазин Фу» и дуэта «Сладкая жизнь» познакомились на съёмках [[Жемчужина у моря|одесского]] юмористического телесериала «Маски-шоу», тогда же они решили объединить свои усилия, назвавшись «Фул Хаус». В 1996 году первые 12 серий журнала видеокомиксов были сняты на базе телекомпании «Приват-TV» в Харькове. Программа была произведена «без заказчика», то есть без рекомендации и пожеланий какого-либо телеканала.

Через некоторое время исполнительный продюсер «Фул Хаусa» Ирина Козырь обратилась к своему другу, продюсеру Эдуарду Верхотурову, с предложением стать генеральным продюсером программы. Он принял это предложение, и после нескольких месяцев работы с автором, режиссёром и ведущим Юрием Стыцковским 5 из 12 программ были частично пересняты и перемонтированы, после чего проданы на ОРТ под названием «Каламбур».

С 12 октября 1996 г. по 13 апреля 2000 «Каламбур» выходил на ОРТ. За четыре года там вышло 90 выпусков. Летом 2000 на телеканале было принято решение о кардинальном обновлении линейки юмористических передач, и «Каламбур» покинул ОРТ, наряду с «Джентльмен-шоу» и «Маски-шоу».

К сожалению, в 2001 решением актёрского состава и продюсера, съёмки «Каламбура» были приостановлены, а вскоре проект был и вовсе закрыт. В дальнейшем «Каламбур» повторялся на нескольких других российских телеканалах в сокращённом варианте. Периодически показывались и выпуски с новыми материалами, созданные собственными усилиями создателей программы.

== Рубрики ==
«Каламбур» представлял собой набор из нескольких серий скетчей, объединённых общими персонажами.

=== Наш аперитивчик ===
Короткий начальный скетч программы, призванный разогреть юмористический «аппетит» у зрителей. По сути, экранизация довольно известных анекдотов: про злую тёщу, про английского лорда, и т. д. и т. п. Эту рубрику убрали в 1997 и поставили немые сценки с афоризмами с Морячком и Мужиком. Возродили рубрику в 1998, но под названием «Вы написали — мы сыграли»: там экранизировались сценки, сценарий которых, по словам ведущего, был прислан зрителями и отобран авторами. В этой рубрике даже было несколько постоянных персонажей: два вора, которые разгуливают по улице в полосатом<ref>[[Капитан Очевидность|Адмирал Ясенпень]] докладывает: судя по тому, что это за «полосатое» на них надето, это ещё и беглые зэки.</ref>; изобретатель и его друг, на котором он испытывает свои изобретения.

=== Под звуком Пи ===
Название — пародия на старую передачу «Под знаком Пи», а сама рубрика — пародия на различные ток-шоу, в первую очередь — на американскую передачу «Без тени смущения». По словам ведущего, можно говорить «о чём угодно и любыми словами. Правда, некоторые слова мы будем заменять на звук „Пи“». Ведущий, гости и зрители из зала обсуждают некую тему, в которой одно слово запикано. Естественно, зрителю кажется, что участники шоу [[Зашёл в аптеку царь Додон|произносят что-то совсем уж пошлое и неприличное]]. Потом в конце выясняется, что под звуком «Пи» было иное, полностью приличное слово, и все диалоги [[конец-переворот|меняют смысл]]. Увы, рубрика была настолько уныла, что её не стали продолжать дальше 11-го выпуска.

=== Бар «Каламбур» ===
[[Файл:Bar.jpg|240px|thumb|right|Кипячёную!]]
Здесь, в основном, и используется формат «видеокомикса»: речь дублируется облачками с надписями. Сам сюжет построен на шутках алкогольно-застольной тематики. Собственно, бар, очевидно, где-то на постсоветском пространстве (хотя рассчитываются герои почему-то в долларах<ref>Впрочем, вполне стандартная ситуация для [[Смешные деньги|захлёбывающегося в гиперинфляции]] СНГ [[Бесславные девяностые|девяностых годов]]. В некоторых местах можно было платить ещё и франками с дойчмарками, но доллар был популярнее всего.</ref>), а также его работники и завсегдатаи: Бармен, Официантка, Алкаш, Неудачник и Байкер. Разговаривают невнятно (точнее в ускоренном темпе, если поколдовать с регулятором скорости, то можно услышать реальные голоса актёров).

; Персонажи
* '''Официантка''' (Татьяна Иванова) — довольно старательна, однако постоянно треплется по телефону, пока не появляется Бармен, прерывает разговор разными способами и отправляет её к посетителям стандартной фразой «Иди работать!»
* '''Бармен''' (Алексей Агопьян) — мужичок с усиками, в бабочке и с хитроватым взглядом. В основном стоит за стойкой и наливает Алкашу.
* '''Алкаш''', он же '''Завсегдатай''' (Вадим Набоков) — чаще всего сидит у стойки и непрерывно распивает спиртные напитки, которые ему наливает Бармен. Все шутки Завсегдатая касаются алкоголя. Судя по всему, или где-то ещё работает, или имеет богатых родственников, так как деньги на выпивку явно есть и одет прилично. Рогоносец.
* '''Неудачник''', он же '''Очкарик''' (Сергей Гладков) — главный источник юмора. Очкарик, который [[Хроническое невезение|испытывает эпические фейлы]] даже при попытке открыть дверь: ему падает на голову цветок в горшке или отрывается ручка. Если цветок пролетел мимо, Неудачник радуется, пока на голову не упадёт полка. Затем пытается дозваться трещащей по телефону официантки, но получается только при помощи бармена. Как правило, страдает недостатком денег, ибо ходит в бар явно для важности, поэтому заказывает стакан воды, если «гулять так гулять», кипячёной. Иногда у него денег бывает больше, и тогда он заказывает какое-нибудь блюдо с отвратительным вкусом, после чего пытается скандалить. В некоторых сериях он приходит с подружкой — неудачницей, некрасивой очкастой девушкой. Частенько оставляет подружку помыть посуду в качестве оплаты за шикарный ужин (посудомойка из неё такая [[Сарказм|шикарная]], что из кухни под звуки бьющейся посуды сбегает даже видавший виды повар). В одной из серий пытался ограбить бар. С понятным результатом
* '''Байкер''', он же '''Мотоциклист-бандит''' (Юрий Стыцковский) — толстяк в кожаном костюме и чёрных очках (судя по всему, имеет проблемы со зрением). Очень силён, груб и хамоват, каждый раз заказывает целое ведро водки, нередко устраивает драки и разносит заведение. Однажды сумел устроиться в бар официантом. Пытался также устроится вышибалой, но показывая свои физические возможности, [[Всё пошло слишком так|избил хозяина бара]]. Однако, чаще всех от него достаётся Неудачнику.
* '''Повар''' (Юрий Стыцковский) — здоровенный усатый детина, постоянно торчащий на кухне. Готовит откровенно плохо. Иногда, вооружившись мясорубкой, выходит в зал, когда Неудачник чем-то недоволен, и орёт на него (иногда и бьёт). Работает также вышибалой. [[За себя и за того парня|По понятным причинам]] заменяет Байкера, как самый сильный герой рубрики.
* '''Хозяин бара''' (Сергей Гладков) — появился в одной из серий и был избит Байкером.
[[Файл:Kalambur — копия.jpg|240px|thumb|right|[[Что за идиот!|Ибо ну кто вот так делает?]]]]
* '''Дамочка''', она же '''Проститутка''' — [[Фан-диссервис|разукрашенная толстая тётка]], в основном околачивается в баре, чтобы подцепить какого-нибудь мужика, но обычно безуспешно, после чего одаривает кавалера эпитетом «Хам!»

=== Крутое Пике ===
[[Файл:Pike.jpg|240px|thumb|right|Картина со звуком]]
Пародия на американские фильмы-катастрофы. Пассажирский самолёт «Бройлер-747» терпит крушение над водами Атлантического океана на протяжении трехсот двадцати пяти серий. Экипаж лайнера отважно борется за спасение жизней пассажиров. Персонажи говорят на ломаном английском, с закадровым переводом, в конце идут титры, в которых фамилии Стыцковского и остальных написаны латинскими буквами, типа забугорный сериал. В последней серии (110 выпуск) самолёт таки совершает посадку в [[не в ладах с географией|Лос-Анджелесе]]. Уж как они оказались рядом с городом, находящимся на берегу Тихого океана, если летели над Атлантическим — загадка. Экипажу удаётся вывести самолёт на взлётно-посадочную, [[Твист Р. Л. Стайна|но узнав, что мисс Бурпл не сидит в кресле, а стоит с чемоданом у входа, Командор говорит: «Мы не можем садиться, когда дама стоит, мы взлетаем», после чего тянет штурвал на себя]]. На этом сезон исчерпал себя и предполагалось, что всё. Но не тут то было. Через пару годков создали ещё на 3 выпуска. Но сериал закончился таки в 110 выпуске, те серии просто приквел к 110-й. Кстати, изначально самолётом оказался вовсе не Б-747, а сразу два других самолёта: A340 и A320. Позже сцену падения заменили, но и в новой сцене тоже падал A340, только компьютерный. Ошибку заметили только тогда, когда рубрику решили возобновить после перерыва на «Железный Капут», хотя «Бройлер» почему-то стал грузовым. В кабине же, которая на самом деле является тренажёром Харьковского авиационного института, чётко можно видеть приборы из кабины отечественных «тушек»: Ту-134 в ранних сериях и Ту-154 в поздних.

; Персонажи
* '''Неунывающий и мужественный Командор''' (Юрий Стыцковский) — типичный [[козёл]], хотя и [[Козёл с золотым сердцем|с золотым сердцем]]. Основной источник юмора в рубрике, причём [[Чёрный юмор|юмор чёрный]]. Шутит крайне искромётными шутками, над которыми в конце концов перестаёт смеяться даже закадровый смех. Правда, сам командор дико ржёт над собственными же шутками на протяжении всего сериала. Когда Командор начинает хохотать в камеру, выставляя на весь экран свою рожу, то просто [[Разрушение четвёртой стены|ломает четвёртую стену]]. (В одной серии «людям, смеющимся за кадром» не понравилась шутка и они закидали Командора банановой кожурой и прочим). При этом в нём можно заподозрить маньяка, который хочет погибнуть сам и утянуть за собою всех остальных, однако, по окончании последней серии оказывается, что он толстый [[тролль]], играющий на чувстве самосохранения других. К тому же, страдает от склероза, симптомы которого проявлялись в его репликах [[Постоянная шутка|постоянно]] («Кто это, Дринкинс?» — часто когда к нему заходят Стюардесса или Радист Морзе, или «Где Командор?» — во время переклички экипажа, затеянной им самим).
* '''Изобретательный и находчивый второй пилот Дринкинс''' (Алексей Агопьян) — боится смерти, пытается как-то спасти ситуацию, предлагая выпустить шасси, подать сигнал SOS и т. д, чем только забавляет Командора.
* '''Симпатичная и невозмутимая стюардесса''' (Татьяна Иванова) — приходит в кабину пилотов с одной целью, пожаловаться на поведение Мисс Бурпул.
* '''Хладнокровный и обаятельный радист Морзе''' (Вадим Набоков) — носит усики, как у Гитлера, заикается, в кабину приходит с целью передать радиограмму, или передать командору, что звонит его жена. Тоже часто троллится командором.
* '''А также несравненная Мисс Мурпл в роли Мисс Бурпл''' (Сергей Гладков) — толстая тётка, основной источник «проблем в пассажирском салоне». Вживую появляется всего один раз (28 серия).
* '''Диспетчер''' (Сергей Гладков) — появляется в каждой заставке, в которой начинает паниковать из-за крушения Бройлера. Из-за паники он сдирает с головы пучок волос и, увидев это, грохается в обморок.

=== Железный Капут ===
[[Файл:L 51543352.jpg|240px|thumb|right|Яволь, херр майор!]]
В начале XX века, по желанию среднего пальца левой ноги неизвестно кого из Первого Рейхсмахта в Центральную Африку был заброшен супер-танк «Железный Капут», творение немецкого сумрачного гения времён то ли Первой мировой, то ли Второй (номинально Первой, но пародируется в том числе и «оружие возмездия» Третьего рейха) с четырьмя дебилами внутри ради секретной миссии — поработить непокорных [[Булунги|зусулов]], и ещё испытать новое сверхсекретное оружие, но при этом раньше времени не разнести Европу. Позже про танк забыли, но посланцы «кайзеровской Германии» всё ещё остаются верными своему долгу. Собственно, в этой рубрике шутки главным образом про [[технотрёп]], вундервафли, неправильное их использование и тупость [[Германия|германской]] (и не только) военщины. Танк и оружие хвалённым немецким качеством не обладают (но обладает то, что вооружением не является — включая детали, корпус и оборудование). Снаряды не совпадают по калибру со стволом и забиваются в него кувалдой, перископ не опускается или падает на голову херу Майору, чтобы открыть люк, надо постучать гаечным ключом, и всё в том же духе. Музыка и картинка стилизованы под «Большие гонки» Б. Эдвардса (эпизод в подводной лодке). Большинство сюжетов строится на том, что указания майора фон Швальцкопфа и исполнительность его подчинённых, помноженная на неумение обращаться с техникой и [[Непонятная штуковина|странными свойствами самой техники]], приводят к взрыву внутри танка, в результате которого майор остаётся в одних лохмотьях и орёт «Га-а-а-а-нс!» Расторопный Шмульке немедленно появляется с запасными брюками галифе для командира. (Один раз Шмульке подорвался сам). Иногда все заканчивается относительно нормально — без взрыва в машине, и обычно — в случае, если вместо [[шизотех]]а или вообще какого-либо вооружения использовались простые вещи наподобие отправляемого жене белья или свариваемой сосиски — в любом случае серия заканчивается на фразе «продолжение следует» и — вне зависимости от того, был ли взрыв в танке, или нет — видом машины и, обычно, ещё и зусульской позиции, снаружи.

В общем, [[Война — это смешно]] в дистиллированном виде.

Есть серия скетчей (приквел?<ref>Скорее сиквел, так как «Германо-зусульская война» по идее была до [[Первая мировая война|ПМВ]].</ref>) где херр Майор и Дранкель с Жранкелем служат в полевом госпитале недалеко от Льежа, к несчастью для раненных проявляя все те же чудеса некомпетентности.

; Персонажи
[[Файл:Kaput.jpg|240px|thumb|right|Болваны!]]
* '''Майор барон фон Швайнцкопф XII''' (Юрий Стыцковский) — командир танка. [[Офицер и джентльмен]], с фитильком [[Генерал-рубака]], точнее, косит под таких. Возможно, таким и являлся раньше, но сейчас [[он просто идиот]] — излишне самоуверен и упрям, а в технике почти не разбирается, что постоянно приводит к фейлам.
* '''Лейтенант Ганс Шмульке''' (Алексей Агопьян) — наводчик, мехвод и главный (или основной, если снаряд небольшой) заряжающий танка. Хитрец, технарь и, возможно, [[единственный нормальный человек]] (или, как минимум, <s>наиболее компетентный</s> наименее некомпетентный член экипажа) в рубрике.
* '''Рядовые Дранкель и Жранкель''' (Сергей Гладков и Вадим Набоков) — два толстопузых рядовых зольдата, являющиеся, судя по косвенным признакам — техническими инженерами-помощниками, кочегарами, охранниками или механиками, а по факту выполняют функцию заряжающих во время работы с боеприпасами, сравнимыми с калибром Большой Берты или высотой членов экипажа. [[Тупой приспешник|Непроходимо тупы]], постоянно [[Обжора|едят сардельки и пьют пиво]].
* '''Парочка [[береставляет пуквы|зусулов]]'''(Алексей Агопьян и Вадим Набоков), которые постоянно подрывают танк (или себя) при помощи взрывчатки, сделанной из фруктов или всё-таки получают из главного калибра. К происходящему относятся как к игре (поскольку серьёзно воспринимать войну с немецким квартетом дебилов невозможно) и страшно расстраиваются, когда танк подрывает себя сам, без их помощи. Как выяснилось, их лексикон состоит из одного слова.

=== Деревня Дураков ===
[[Файл:Derevnya.jpg|240px|thumb|right|Суровые обитатели Деревни Дураков]]
{{Video|Ujw5onKz3Ho|width=240|[[Развесистая сакура]]}}
{{Video|Vvyu5uuOgnI|width=240|[[Желание]]}}
Самая долгоиграющая и известная рубрика, герои которой фактически стали маскотом передачи. Порой достигала 50 % от эфирного времени программы. Сюжет повествует о сельских жителях где-то явно на юге России. Основная линия сюжета — война «Сковородка vs. Самогон», которая ведётся с переменным успехом. Другая линия про то, как Баба изменяет Мужику с Морячком. Что интересно, хата, в которой вертится весь сюжет, демонстрирует [[w:Эшер, Мауриц Корнелис|геометрический парадокс]] — снаружи дверь и окно находятся на одной стене, а изнутри на разных, под углом 90 градусов. [[Музыкальный символ|Музыкальная тема]] рубрики так же меметична на постсоветском пространстве, как тема «Шоу Бенни Хилла» за его пределами.

; Персонажи
* '''Мужик''' (Сергей Гладков) — усат, любит охоту и рыбалку и т. д. Пьянчуга и хулиган. Обладатель казачьих лампасов и фуражки. По видимому, в молодости где-то воевал<ref>В одном из скетчей мужик служит на границе (а Морячок там шпион). А еще у него запрятан пистолет с глушителем.</ref>, причём отважно (на груди носит солдатский Георгиевский крест, или что-то вроде того). Интересно, что когда он застаёт Бабу в постели с Морячком — начинает сверять то, что видит на кровати с фотографией висящей на стене. Один раз Морячок решил даже применить читерский приём, но Мужик ему жестоко отомстил. Владелец ружья гаубичного калибра, [[Капитан Очевидность|подозрительно совпадающего]] по диаметру с бутылкой самогона. Играет на балалайке и гармошке, а одна из серий даже показала, что Мужик тяготеет к искусству (помимо музыки, он пробовал себя и в театре, и в балете, и даже нарисовал нечто [[Капитан Очевидность|один в один похожее]] на «Чёрный квадрат» Малевича, но в конце концов понял, что важнейшим видом искусства является кино и смог заставить Бабу, Морячка и Медведя, неоднократно кидавших в него яблоки, аплодировать).
* '''Баба''' (Татьяна Иванова) — супруга Мужика. Носит блестящий синий, в поздних сериях — зелёный сарафан. По сути, тащит всё домашнее хозяйство. За пьянку дубасит Мужика сковородкой или скалкой. При этом изменяет ему с Морячком, из-за чего в одной из серий у Мужика, ушедшего в это время на охоту, вырастают рога, и все остальные охотники, приняв его за оленя, начинают охотиться на него.
* '''Морячок''' (Вадим Набоков) — друг и собутыльник мужика, вдвоём эта парочка вечно что-то затевает, обычно связанное с белым мутным самогоном, ружьём или взрывчаткой (на основе того же самогона). Любовник Бабы, алкаш и редкостный халявщик (всё время носит в кармане кружку и ложку). Служил на флоте, судя по «бамбончику» — [https://руни.рф/Французская_интервенция_на_Юге_России французском]. Если судить по глуповатой улыбке, то можно предположить, что ему там стукнуло по балде чем-то тяжёлым, в результате чего его пришлось списать по состоянию психического здоровья, и с тех пор он осел в деревне и лечит боевые раны самогоном. Хотя, как он попал в Россию, не сообщается.
* '''Жена Морячка''' — судя по всему, всё ещё служит на флоте и её вечно нет дома. Появляется в некоторых сериях, по характеру похожа на Бабу, но вместо сковородки бьёт благоверного по голове якорем.
* '''Медведь''' (Алексей Агопьян) — впервые появился в новогоднем выпуске, потом для разнообразия стал постоянным персонажем. Порядочный алкаш, однако приходит в пьяное состояние от мёда, хотя и от самогона не отказывается. Тырит мёд из улья, возле дома Мужика и Бабы. За что получает заряд соли в [[О, мой зад!|известное место]] от Мужика, либо бывает покусан пчелой. Прикол в том, что когда Медведя лупят, он издаёт тонкий пронзительный визг, не характерный для медведя. Всё же стоит заметить, что Медведь обладает неплохой физической силой. В некоторых эпизодах он занимается атлетизмом; в 65 серии Медведь единственный, кого Мотоциклист-бандит не смог честно победить. В принципе, в большинстве серий выступает в роли небольшого друга Мужика, Бабы и Морячка. Помимо всего прочего, работает деревенским почтальоном .
* '''Медведица''' — жена Медведя. Живёт в лесу. Также лупит медведя за пьянку, однако вместо сковородки или якоря использует целую скамейку.
* '''Пчела Зузу''' — огроменная [[Пчёлы правильные и не очень|пчела]]. Живёт в улье во дворе. Иногда выполняет роль сторожевого пса, а иногда — почтальона (её улей также служит почтовым ящиком). Довольно агрессивная, запросто может напасть даже на хозяев, но чаще всего от её зубов страдает медведь, который регулярно пытается украсть мёд (впрочем, он тоже не рискует дать пчеле сдачи кулаками).
* '''Черти''' — появлялись в одной серии. Призываются через колодец, видны только «под градусом». Чёрт уговорил Мужика и Морячка на пакости, а вот с Бабой решил пошалить. Пришлось Мужику и Морячку призывать жену Чёрта, и та как следует надавала своему мужу по рогам (сковородка даже у чертей — полезный инструмент).
Родня мужика и бабы по всему миру:
* '''Мексиканские родственники''', по факту — те же мужик с бабой, но в традиционных мексиканских костюмах, разговаривающие на псевдоиспаской тарабарщине. Прислали в Россию бутылку отличнейшей «текилы», которая опасна для жизни — в больших количествах происходит «бум!», чего не учёл хитрый Морячок.
* '''Украинские родственники''' — мужик и баба, но уже чоловик и жинка в традиционных украинских одеждах. Пьяница и хулиганка здесь жинка, а чоловик тянет всё хозяйство.
* '''Японские родственники''' — баба в костюме японской гейши и мужик с завитыми усами и в костюме ниндзя. Прислали бутылку «сакэ» и набор ниндзя (особые бомбочки, вызывающие дым и [[Телепортация|телепортирующие]] обладателя в другое место). Мужик с Морячком тогда весь день играли в ниндзя. С целью стащить выпивки, конечно. Потом Баба, по совету в письме, сыграла в [[куноити]], подменив им снаряжение, и они сыграли в камикадзе.

== Что здесь есть ==
* [[А тут будет дверь]] — в одном из выпусков «Бара „Каламбур“» внезапно все здание затряслось, и почти сразу после этого в заглавный бар ввалися Рокер с рулем от мотоцикла в руках. На вопрос, что с ним случилось, он невозмутимо сказал, что запарковал мотоцикл в переулке за баром. На возражение, что за баром нет никакого переулка, Рокер ответил: «Теперь — есть!»
* [[Большой начальник]] — Херр Майор и так-то заметно выше остального экипажа, а уж, когда встает на возвышение, то и вовсе становится великаном. Бонусом идут широченные плечи кителя.
* [[Всё пошло слишком так]] — в одном из выпусков «Деревни дураков» Мужик и Морячок натурально [[напиться до зелёных чертей|допились до зелёных чертей]] — и под влиянием этого самого чёрта начали творить непотребства. Баба им не верила… пока её не уговорили выпить самой. Вот только теперь этот самый чёрт стал наставлять рога Мужику. По счастью, Мужик и Морячок догадались, что [[одна сатана|у чёрта тоже есть жена]], которая такое поведение не потерпит…
** В другой серии («Химики») Мужик и Морячок увлеклись самогоноварением и путём нескольких перегонок повысили градус получаемого напитка до такой степени, что его нужно измерять уже в тротиловом эквиваленте {{spoiler|А самогона они так и не попробовали…}}.
** А чтобы жена не могла их бить, решили её лишить метлы, ухвата и сковородки (а готовить убирать чем?!; причём эти дебилы даже достали костюм палача, после чего сковородку утопили, метлу обезглавили, а ухват [[Он просто идиот|повесили]]). Баба, конечно, очень расстроилась, что таких привычных средств нет, а потом отходила их [[От плохого к ужасному|лавкой]].
** Серия «Новые дураки». Оба-два вышеупомянутых раздолбая решили поиграть — на серьёзных щах — в «новых русских». Всё пошло настолько так, что…
** В другой раз Мужик с Морячком уговорили Медведя бухать с ними (им самогон, ему мёд), чтобы когда жена придет, изображал дикого зверя, чтобы она боялась войти в дом. Надо ли говорить, что у Медведя тоже нашлась жена, готовая отходить мужа '''бревном'''. Мужику от Бабы, конечно же, досталось привычной сковородкой. А Морячок свалил и поржал над обоими, пока не обнаружил на дворе собственную жену, после чего охотно бы поменялся местами с Медведем: Морячка отходила его огромным якорем, в том числе и в пах.
* [[Вуглускр]] — рубрика «Железный Капут». Наверное каждый, кто не знал, что такое анналы истории, постоянно слышал это слово без одной «н», даже не подозревая о его значении. Туда же и «хер майор» за компанию.
* [[Вундервафля]] — супертанк «Железный капут» давит [[педаль в пол|африканские пески]], ибо это вундервафля, под завязку набитая другими вундервафлями.
* [[Высокоточный матснаряд]] — персонажи «Деревни дураков» в ранних сезонах в момент недовольства выдают… да-да, то самое слово из трёх букв, означающее мужской орган, изменённое по тональности звучания, которым ругались псевдобоксёры в «Нашем аперитивчике» во втором выпуске. Это громкое «ХУУУУУУЙ!» ни в том, ни в этом случае даже [[Протащить под радарами|не запикивали!]]
* [[Дедов кукурузник]]
** «Бройлер-747» из рубрики «Крутое пике». На самом деле, [[субверсия]] — на протяжении скольки там серий он падал? Так ведь в итоге и не упал, благополучно приземлился, несмотря на все перипетии. Главная проблема этого борта в его КВС, «неунывающем и мужественном Командоре» — толстом [[тролль|тролле]] и, по-видимому, адреналиновом наркомане.
** А вот в [[yt:3VPtJ1c7fX4|скетче «Летел самолёт»]] троп отыгран безо всяких субверсий.
* [[Зашёл в аптеку царь Додон]]
** В рубрике «Под звуком „пи“» зрителю предлагалось догадаться, что же скрывается под этим самым звуком «пи». Чем, например, можно заниматься с женой во дворе «в позе дикой розы», или дома на радость детишкам? Конечно же йогой. Продержалась рубрика недолго, темы быстро закончились.
** В одном из выпусков дозвонившийся в студию телезритель (старый [[морской волк]]) пытался рассказать стишок собственного сочинения, начинавшийся со слов: «От деревни до деревни десять к'''а'''бельтов езды…» А ведущий, предположивший неприличную рифму, всеми силами мешал ему продолжить. В итоге, когда все средства были исчерпаны, выяснилось, что дальше идёт «…Если ехать по комп'''а'''су, начиная с борозды».
* [[Зловещий противогаз]] — «Железный капут»: Когда по приказу хер майора Дранкель и Жранкель ввалились в главное помещение танка в похожих на слоновьи морды (даже с ушами!) противогазах (по майорскому [[упоротый|упоротому]] плану надо было замаскировать солдат под африканских слонов), хер майор перепугался не на шутку.
* [[Королева бреется]] — помимо того, что очень многих женских персонажей шоу сыграли актеры-мужчины, есть и несколько внутримировых примеров.
** «Бар Каламбур» — в одном из выпусков Рокер в ответ на вопрос, нужны ли бару официантки получил уверенное «нет» от Бармена и Алкаша, многозначительно посмотревших на трещащую по телефону официантку, и куда-то унес отчаянно сопротивляющуюся, но не прекратившую болтать по телефону девушку под обалделые взгляды обоих. Вскоре вернулся с прежним вопросом и, получив утвердительный ответ, напялил официантские чепец и передник поверх рокерского прикида, после чего стал трещать по телефону уже сам. За время рабочего дня новой официантки пострадали Бармен (получил по пальцам телефонной трубкой так, что рука застряла в телефоне) и Неудачник (заклеван разозленной Рокофицианткой домашней уткой).
** Один из новогодних выпусков «Деревни дураков» — Морячок три раза подряд переодевался Дедом Морозом и успевал съесть и выпить все угощение с приготовленного Бабой и Мужиком новогоднего стола, пока они рылись в принесенном им под видом мешка с подарками мешке с мусором, а на четвертый раз, когда разозлившиеся окончательно и все-таки начавшие что-то подозревать Мужик с Бабой избили настоящего Деда Мороза, нарядился Снегурочкой.
* [[Мегера со скалкой]] — некоторые персонажи женского каста «Деревни дураков» по отношению к своим супругам. У кого из мегер что выступает в роли скалки? В первую очередь, конечно, Баба, готовая бить Мужика по голове сковородкой, а также Мор'''я'''чка, колотящая Морячк'''а''' якорем, и Медведица, колотящая Мишу бревном.
* [[Меня окружают идиоты]] — херр майор в «Железном капуте» часто ругает своих подшефных словом «болван».
* [[Мисс Мурпл в роли мисс Бурпл]] — [[тропнеймер]]. В сериале «Крутое пике» роли мисс Бурпл исполнила несравненная мисс Мурпл.
* [[Монокль высокомерия]] — херр майор носит оный, как стереотипный немецкий аристократ.
* [[Наделать в штаны]] — «Деревня Дураков». В конце серии про внезапно оживший страшный рассказ Морячка на бельевой веревке перед хатой оказались вывешены и штаны Мужика, и штаны Морячка, и панталоны Бабы, и даже нижняя половина медвежьей шкуры.
* [[Не было бы счастья…]] — финальная серия «Крутого пике». {{spoiler|Самолёт смогли посадить благодаря террористу с бомбой. Командор его просто катапультировал, но тогда аэропорт Лос-Анджелеса заметил падающий самолёт и дал ему ВВП. Правда, сразу же после посадки Командор начал взлёт ибо «джентльмены не могут сидеть, пока дама (Мисс Бурпл) стоит (с чемоданами у входа)»}}.
* [[Невидимость]] — «Железный капут»: Невидимая мина, разработанная доблестными учёными Первого Рейхсмахта. При попытке зарядить эту вундервафлю в Большую Берту, Дранкель, Жранкель и Шмульке уронили её на пол и, дабы избежать нагоняя, выстрелили по лагерю зулусов воздухом. А потом на неё, как водится, наступил херр майор.
* [[Не в ладах с географией]] — как нам регулярно сообщают в заставке «Крутого пике», пассажирский самолет Бройлер-747 терпит крушение над водами Атлантического океана в течение 325 серий. В последней серии лайнер все-таки совершает посадку {{spoiler|(ненадолго)}} в аэропорту Лос-Анжелеса, который расположен на берегу Тихого океана.
* [[Не повезло с ФИО]] — хер майор. Его фамилия на слух звучит не то как Швайнцкопф (от нем. «schweine» — «свинья» и «kopf» — «голова»), не то как Швальцкопф (у слова «шваль» в русском языке плохая коннотация). Что из этого [[вуглускр]], можно додумать методом исключения.
* [[Он просто идиот]] — так или иначе, почти все персонажи в той или иной мере являются идиотами, хотя есть исключения (к примеру, Баба из «Деревни дураков»), однако некоторые — [[педаль в пол]], а то и в асфальт. Например: Неудачник из «Бара», Командор из «Крутого Пике» (Впрочем, в 110-й серии ему надоедает валять дурака и он всё-таки решает посадить самолёт. Многие небеспочвенно считают его просто очень толстым троллем, [[Разрушение четвёртой стены|прекрасно понимающим]], что он — персонаж сериала) и барон фон Швальцкопф XII из «Железного Капута».
* [[Пародийный политик]] — серия под условным названием «Выборы». На первое апреля Мужик, Баба и Морячок-Дурачок чуть не передрались, споря, кто из них главное лицо Дня Дурака. И чтобы не ссориться, организовали демократические выборы Дурака. Каждый представил свою «избирательную программу» Медведю — наобещали всего с три короба. Медведь проголосовал за всех кандидатов сразу, после чего был высмеян и выгнан, чтобы не мешал бухать — «Первое апреля — никому не верю!». Правда, признав его самым круглым дураком, кандидаты все-таки поимели совесть и усадили на трон Главного Дурака именно его.
* [[Пейсы, кашрут и день субботний]] — к этой национальности относится Альфред Рабинович, хозяин жилища из малознакомой рубрики «Кто там?».
* [[Подглядывать за голыми]] — [[yt:gI9lpjen-xU|скетч из рубрики «Наш аперитивчик»]]: За девушкой, идущей в купальной шапочке и с полотенцем по коридору коммунальной квартиры, крадучись следует группа мужиков. Барышня заходит в комнату, на двери которой изображена излишне детализированная обнажённая женщина, принимающая душ. А её «сопровождающие» идёт в соседнюю комнату, на двери которой нарисовал мужчина, подглядывающий в замочную скважину.
* [[Последнее место в титрах]] — спародировано в «Крутом пике»: «А также несравненная [[мисс Мурпл в роли мисс Бурпл]]».
* [[Постоянная шутка]] — журнал практически построен на них.
** Бар «Каламбур»: Неудачник, каждый раз проходящий обычную «полосу препятствий»: падающие цветочный горшок и вешалка, подножка от официантки, валящийся стол… Алкаш, пьющий сразу из двух рюмок, крутой Рокер, выпивающий целое ведро водки и официантка, без умолку болтающая по телефону…
** «Крутое пике»: тугой на голову Командир каждый раз спрашивает, кто это зашёл к ним в кабину, хотя это всё те же радист или стюардесса, и чем дальше, тем больше это злит второго пилота Дринкинса. Также в конце многих выпусков Командир спрашивает, сколько серий им остаётся падать.
** «Железный капут»: в каждом выпуске испытывают новое секретное супер-оружие, и каждый раз Барон Фон Швальцкопф Двенадцатый сам подрывается на нём, и офицер Шмульке приносит ему штаны.
*** В одном выпуске таки подорвался офицер Шмульке. А в одном (Посылка жене) — Зусулы.
** «Деревня дураков»: тут уже без конкретных паттернов, но есть ряд переходящих образов, из которых самые главные — бутыль самогона и противопоставленная ей [[Сковородка под рукой|сковородка]] жены. Хотя один всё-таки стоит упомянуть: сгибание Морячка в талии и последующий пинок под зад. Достаётся Морячку чаще всего от Бабы, изредка — от Мужика.
* [[Профи с причудами]] — вероятно, до начала действия «Крутого пике» Командор был высококлассным пилотом, что удивительно, без единой катастрофы в трудовой биографии. Но на старости лет все-же стал участником катастрофы, к чему он был [[Разум не вынес|психологически не подготовлен]]. Но даже будучи сошедшим с ума, он остается высококлассным пилотом, поэтому весь остальной экипаж вынужден терпеть его.
* [[Психологические пытки]] — в одной из серий Железного Капута майор фон Швальцкопф приучал своих подчинённых стойко переносить пытки. Дранкелю отсасывали пиво из кружки, Жранкелю надрезали сосиску, Шмульке срезали пуговицы на мундире. И все подчинённые от такого обращения быстро теряли сознание и падали в обморок.
* [[Сало и горилка]] — помимо того, что это передача украинского производства…
** У мужика и бабы из Деревни Дураков есть украинские родственники — чоловик и жинка (те же мужик и баба, но в традиционных украинских одеждах). Пьяница и хулиганка здесь жинка, а чоловик тянет всё хозяйство.
** В выпуске 73 было показано нечто вроде украинской версии «Спокойной ночи, малыши». Ведущий [[Адаптированное имя|дядько Стицько, временно подменивший Юрия Стыцковского]], поведал маляткам, как всего лишь из одной куклы сделать сразу несколько новых игрушек: «Беремо у праву рученьку ножичок, ножиці, лезо або шматочок битого скла…»
* [[Сковородка под рукой]] — Баба обычно протрезвляет Мужика и Морячка именно приложением холодного чугуния к похмельным головушкам. Со всего молодецкого размаху.
** Сабж пользуется успехом и у чертей. Когда Баба, выпив, призвала Чёрта, тот сразу устроил с ней шалости. Тогда Мужик и Морячок призвали жену Чёрта и поведали ей, чем занимается её муженёк. Возмущённая Чертовка захватила свою сковородку и ей как следует надавала мужу по рогам.
* [[Сомбреро и текила]] — родственники Мужика и Бабы из Мексики прислали героям посылку — второй атрибут в названии их национального тропа, то есть текилу. Взрывающуюся! Как там на этикетке? «Текила Бум! По три капли на табун».
* [[Супружеская измена]] — Баба из «Деревни дураков» <s>иногда</s> регулярно изменяет Мужику с Морячком. Что любопытно, обычно она его бьет, но в [[Кнопка берсерка|такие моменты]] он резко поднимает уровень крутизны.
* [[Тарахтит, как пулемёт]] — Официантка из «Бара Каламбур», которая 90 % рабочего времени болтает по телефону.
* [[Удивительно правильный иностранный язык]] — в рубриках «Крутое пике» и «Железный капут» персонажи говорят на правильном английском и немецком, пусть и коряво.
* [[Уже не торт]] — даже сами актёры признали 6-ой сезон некачественным и решили закрыть шоу.
* [[Укипаловка]]
** Спародировано в первом выпуске. Неудачник заказывает «коктейль 666», думая, что это некая очень убойная смесь. Коктейль оказывается совершенно обыкновенным — но он [[Смехотворно высокая цена|стоит 666 долларов]]. Экранизация одного малоизвестного анекдота.
** Однако в том же баре подают коктейль «Огнедышащий дракон». Человек, выпивший его, в буквальном смысле изрыгает струю пламени.
** Там же подают коктейль «[[Бумеранг]]». Назван так, потому что возвращается обратно (даже не в стакан, а в шейкер Бармена). Цена — 100 долларов за одну минуту. Неудачник смог удержать коктейль в себе лишь десять секунд (Бармен считал с секундомером) и должен был заплатить около 12 долларов.
** В «Деревне Дураков» была показана Текила [[Именно то, что написано на упаковке|Бум]] — по 3 капли на табун! Пить её надо по 3 капельки на глоток, и даже после этого выпивший отрыгивает дымом. Морячок-Дурачок выпил её из горла и поплатился за это (правда, «Бум» как будто произошёл не внутри него, а снаружи).
** В другом выпуске «Деревни» Мужик и Морячок варили самогон — получившийся продукт не горел. Они решили перегнать его ещё раз и получили самогон, который горел. Они перегнали его ещё раз и получили самогон, который взрывался. И после ещё одной перегонки они получили две крохотных пробирки ''продукта''… Поджигать, чокаться или пить не стали — побоялись за свою жизнь и целостность стен дома…
** Наконец, эпизод «Самогонщики». После очередного уничтожения самогона Бабой, Мужик и Морячок додумались делать его… [[Это ж надо было додуматься!|прямо в желудке, смешав сахар воду и дрожжи]]! В силу мерзкого вкуса и запаха дрожжей, опыт решили поставить на Медведе, которого «развезло» от минимальной дозы. Тогда Мужик и Морячок сами опрометчиво стали заливать в себя литры и килограммы компонентов… и с ужасом обнаружили, что Медведя после опьянения означенная смесь ещё и запустила в воздух словно ракету — и это при минимальной порции…
* [[Уродливая соблазнительница]] — толстенькая и разукрашенная Мадам из Бара ([[Королева бреется|сыгранная, кстати, мужиком]]). Не то что совсем ужас-ужас, но попытки подцепить какого-нибудь кавалера особым успехом не заканчиваются (в частности, Неудачник убегает от Мадам с диким писком).
* [[Устаревшее название]] — стёбная инверсия в «Нашем аперитивчике». Александр Дюма садится писать книгу «[[Три мушкетёра|Д’Артаньян и три мушкетёра]]», но персонажи в ней гибнут слишком быстро (Д’Артаньян убивает мушкетёров на дуэлях одного за другим, а потом самозакалывается при попытке убрать шпагу в ножны), и писателю приходится постоянно актуализировать название. Книга превращается сначала в «Д’Артаньян и два мушкетёра», потом в «Д’Артаньян и мушкетёр» и наконец просто в «Д’Артаньян», а потом и вовсе скоропостижно заканчивается. И Дюма принимается писать книгу «300 спартанцев», «299 спартанцев», «298 спартанцев»…
** Да и сам «Аперитивчик» по себе тоже стал устаревшим названием и рубрика к моменту выхода сюжета про Дюма стала уже переименована в «Вы написали — мы сыграли».
* [[Фирменная любимая еда]] — пиво и сосиски у Дранкеля и Жранкеля из «Железного капута». [[Доннерветтер унд сосиски|Немцы]] [[Клюква|же]].
* [[Фирменный смех]] — Командор. После каждой своей шутки чёрного юмора он ржёт громким гомерическим хохотом с широко открытым ртом, смотря прямо на зрителя, при этом камера берёт его лицо крупным планом.
* [[Чёртова дюжина]] — нет тринадцатого выпуска. Первый сезон кончается на двенадцатом выпуске, а второй сезон начинается сразу с четырнадцатого выпуска.
* [[Число Зверя]] — в первой серии «Бара Каламбур» фигурировал «коктейль 666». На вкус самый обычный коктейль, однако [[Смехотворно высокая цена|стоит 666 долларов]] и именно поэтому те, кто его заказывает, громко орут до или после употребления.
* [[Эффект Телепорно]] — конечно, это общий случай, но майору фон Швальцкопфу приходится туго в этом отношении со стороны телезрителей, за то, что он х{{spoiler|е}}р майор.
* [[Я тебя отшлёпаю]]:
** В рубрике «Бар „Каламбур“» Рокер едва ли не при каждом своем появлении, входя в бар, крепко шлепал по заду заболтавшуюся по телефону Официантку, которая после этого каждый раз хотела расцарапать нахалу лицо, но увидев, от кого получила, тут же делала вид, что разглядывает ногти. Алкаш неоднократно шлепал ее и получал за это по физиономии, а в одном выпуске, когда он после шлепка вручил ей несколько вечнозеленых купюр, Официантка с радостью сама подставила ему зад под шлепки в надежде заработать еще, но получила шлепка уже безвозмездно.
** Деревня Дураков, выпуск «Скатерть-самобранка» — Баба выполняла функции заглавного предмета благодаря шлепкам по пятой точке со стороны Мужика… до поры, до времени.

== Примечания ==
{{примечания}}

{{Nav/TV}}
{{Nav/Российское искусство}}

Бой за скамейку

2025-11-18T15:28:39Z

95.71.82.211:

{{DISPLAYTITLE:Приключения Альфреда Квака}}
{{TVTropes|WesternAnimation/AlfredJKwak|Western Animation / Alfred J. Kwak}}
{{Info/TV series
|series_name = Приключения Альфреда Квака
|image = [[Файл:AlfredJKwak Logo.png|thumb|]]
|genre = <ul><li>[[Приключения]]</li><li>[[Комедия]]</li><li>[[Сатира]]</li></ul>
|country = Нидерланды, Япония, ФРГ/Германия
|channel = [[VARA]] (Нидерланды), [[Tv Tokyo]] (Япония), [[ZDF]] (ФРГ/Германия)
|year = 1989 — 1991 гг.
|seacount = 2
|epcount = 52 серии
|eplength = 25 минут
}}

'''«Приключения Альфреда Квака»''' (''нид. Alfred J. Kwak, англ. Alfred J. Kwak Adventures, [[Справочник_автора/Японский_язык|яп]]. 小さなアヒルの大きな愛の物語あひるのクワック — Ти:сана ахиру но о:кина ай но монотогари Ахиру но Кувакку'') — японо-немецко-голландский мультсериал 1989—1991 гг., повествующий о приключениях селезня ([[Прощай, Алиса|в первых сериях — утёнка]]) Альфреда Квака. Сериал создан по [[Мюзикл|музыкальной пьесе]] «Альфред Й.Квак» 1976 г., позже была выпущена книга по пьесе. Автором и пьесы, и мультсериала является известный в Нидерландах музыкант и писатель Герман ван Вен (Herman van Veen) из Утрехта. Сериал неизвестен в России, зато на родине, в Нидерландах, а также в Финляндии и Германии возникло сообщество фанатов мультсериала, а автор идеи — Герман ван Вен был награждён премией.

И да, не забываем, что «Квак» в большинстве европейских языков (и нидерландском в том числе) означает «Кря», а «Ахиру» по-японски — утка.

== Ориджин ==
Альфред Квак появился на свет довольно необычно. В 1976 г., Герман ван Вен ехал домой на машине и случайно сбил утку, переходившую через дорогу, о чём он позже сильно сожалел. Спустя пару дней ему позвонил его знакомый, дирижёр оркестра. Во время разговора (Герман предлагал написать сказку, чтобы дирижёр мог написать под неё музыку) он увидел в окне утку с утятами, бредшую куда-то. Тут в голове у Германа появилась мысль: а что, если эта данная конкретная утка с утятами ищет своего мужа (коим, вероятно, была сбитая Веном), и как объяснить, что утка может сбить другую утку? Когда после долгого молчания дирижёр спросил Германа, о чём он думает, Герман ответил, что об утках. Тогда-то дирижёр предложил написать сказку именно про них. Вот так и появился Альфред Йодокус Квак<ref>[https://web.archive.org/web/20071019012434/http://www.alfredjodocuskwak.nl/]</ref>.

== Сюжет ==
Собственно, весь сюжет — это приключения Альфреда и Хенка (поиск сокровищ в пирамиде, полёты в космос, освобождение дракона из зоопарка и др). В сериале, помимо извечных дружбы и солидарности, затрагиваются частые проблемы политики и общества конца XX века — [[Шовинизм|апартеид]], голод, бедность, [[Тиранская Народно-Демократическая Республика|военные диктатуры]], [[Курак|конфликты на Ближнем Востоке]] и китобойный промысел. А в 27 серии был обстёбано такое явление, как [[lurkmore:Попса|попса]]. В этой серии Винни стала фанаткой известного поп-«певца» [[На тебе!|Майкла Даксона]], смахивающем на Майкла Джексона.

Хотя в большинстве серий первого сезона таки есть хоть какая-никакая, но всё же сюжетная линия — рождение, детство, взросление Альфреда, его взаимоотношения с Альфредом, недовольство народом политикой [[Глупый король|короля Франца-Фердинанда]], переворот, становление Дольфа диктатором, свержение Дольфа и смена режима обратно на монархию{{spoiler|, а потом и вовсе в республику}}.

== Сеттинг ==
Сеттинг сериала [[Анахронизм|совмещает в себе технологии, культуру и политику как и XIX — начала XX веков, так и конца XX века]]. Большая часть сериала происходит в стране Groot Waterland, примерно переводящейся как «Великий Ватерланд». Эта страна является [[Клюква-лэнд|копиркином]] стран Бенилюкса, у Ватерланда даже свой король есть — Франц-Фердинанд, прежде королём был его отец — Радбод. На момент начала сериала в Великом Ватерланде — абсолютная монархия во главе с королём, во время правления Дольфа — фашистская диктатура, а после его свержения — конституционная монархия. Однако {{spoiler|в 43 выпуске Франц-Фердинанд отрекается от исполнительной власти и передаёт её демократически выбранному президенту, а сам становится лишь [[Король-подкаблучник|церемониальным главой государства.]]}} В сеттинге также присутствуют страны—[[Срисованная фэнтезийная культура|СФК]], такие как [[Индийские песни и пляски|Индия]], [[Пустыни, шейхи и мечети|ОАЭ]], [[Ряженые под Египет|Египет]], [[Чёрный континент|ЮАР]], неопределённые [[банановая республика]] в Латинской Америке, [[Утай|азиатская страна, напоминающая Южную Корею, Китай или Японию]] и [[Руритания|другие европейские королевства]].

Обитатели всего сеттинга — это [[Звероподобные гуманоиды|антропоморфные]] (то есть, очеловеченные) [[забавное животное|животные]] ([[Странностив первой части|хотя в иллюстрациях к книге они были неантропоморфными, и разумеется, не носили одежды]]). Людей тут нет, за исключением 12 серии 1 сезона «Het schaakspel», да и то, они появляются в виде оживших [[Шахматы|шахматных]] фигур. Хотя какого рожна в мире, где нет людей, шахматные фигуры представлены в виде людей — вопрос другой.

== Персонажи ==
* '''Альфред Йодокус Квак''' — собственно, главный герой. Его второе имя — Йодокус (в английской и сербской версии Джонатан) образовано от имени его отца Иоганна, которого, как и его (Альфреда) мать Анну и сестёр с братьями сбила машина. В израильской версии — Шалтиаль, а уменьшительной — Шалти. [[Catch phrase]] (в оригинальной версии) — «Picobello», выражает радость.
* '''Хенк''' — крот и друг семьи Кваков. После смерти родителей стал отчимом Альфреда.
* '''Профессор Пальяс''' — [[Невезучий изобретатель|экцентричный учёный]], белый медведь с [[Добродушный толстяк|плотным телосложением]], говорящий с [[Герр Доктор|немецким акцентом]]. Несмотря на общую чудаковатость и [[Добродушный толстяк|лишний вес]], убеждённый зелёный — старается никоим образом в своих исследованиях не навредить окружающей среде, например, разрабатывает топливо для автомобилей, не загрязняющее воздух. Озвучен самим ван Веном. В сербской, венгерской, британской и израильской версиях называется профессором Бюффоном (Buffon).
* '''Дольф''' — антагонист. Полускворец, полуворон — нацист, похожий на Гитлера, причём не только именем<ref>Помимо этого, здесь невольно появилась отсылка на другого фашистского диктатора — австрийского канцлера [[:w:Дольфус, Энгельберт|Энгельберта Дольфуса]].</ref> и сильным акцентом. У него низкая самооценка, он склонен обвинять других в своих проблемах, тогда как себя считает непогрешимым и поступающим только хорошо. На время стал диктатором Ватерланда, объявив себя императором, но был свергнут Альфредом. В финской, и разумеется, немецкой версиях сменил имя на Карху/Кра, означающие «ворон».
* '''Олли''' — аист. Знакомый Альфреда. Работал адвокатом, а после свержения Дольфа {{spoiler|и его попытки взять реванш на демократических выборах, стал первым президентом Ватерланда}}.
* '''Крабнагель''' — кот-пират, который появляется лишь в первых сериях и, аки [[Чуковский|Бармалей]], хочет съесть Альфреда и Дольфа.
* '''Винни Вана''' — утка-африканка, подружка Альфреда. Полностью символизирует проявления апартеида в ЮАР: она — тёзка жены [[Чёрный континент|Нельсона Манделы]]; её семья — беженцы из [[Булунги|неназванной африканской страны]] ({{spoiler|и впоследствии вернувшейся в лице Ква и его жены Бланш}}), в которой после её завоевания белыми гусями (бурами, англичанами) в отношении чёрных уток (африканцев) проводится очень жёсткая расистская и сегрегационная политика; в оригинальной, нидерландской, версии она говорит на африкаансе, довольно близком к голландскому. После иммиграции стала работать секретаршей в местном университете и живёт вместе с младшим братом в небольшом домике у леса.
** '''Ква Вана''' — отец Винни, лидер движения афроуток за равноправие. Копиркин Нельсона Манделы.
* '''Пикки''' — сорока. Любит всё блестящее, что в одной из серии приводит к фатальным последствиям. В немецкой версии её имя — Штибитци, в израильской версии — Руби, в английской Грабби, а в сербской — Грабльивко.
* '''К. Рокодил''' — бургомистр столицы Ватерланда. Имеет личного шпиона-медузу Лиспеля. Несмотря на все совершённые им злодеяния, [[Кармический Гудини|всегда выходит сухим из воды]].
* '''Ганнибал''' — учёный, [[Неэтичный учёный|злодейская версия Пальяса]]. Работает на К. Рокодила. За деньги.
* '''Франц-Фердинанд''' — [[Глупый король|король-тряпка]], который любит принимать [[Убойный лимонад|лимонадные]] ванны<ref>Кстати о ней: в 20 серии, где она впервые появляется, Франц-Фердинанд принимает ванну голым, в следующей серии, он не успевает её принять и остаётся раздетым до трусов, а в 23-й — последней серии, где показывпют, как он принимает лимонадную ванну, он принимает её в трусах. Вопрос, почему так произошло, остаётся открытым.</ref>, причём не в свободное от государственных дел время, а ВМЕСТО них. На народ, понятно, ему абсолютно плевать. Настолько, что в 21 серии становится банкротом, и чтобы исправить сие недоразумение, берёт в долг не у МВФ или какого-нибудь богатого государства, а у самого Альфреда, фактически простолюдина-холопа! Однако после свержения диктатуры Дольфа он исправляется. По видовой принадлежности, естественно, [[Большая крутая кошка|лев]].
* '''Полковник Рангпанг''' — орангутанг из свиты короля, служит во флоте. Носит монокль. Был одним из организаторов свержения режима Дольфа.
* '''Капитан Стоппель''' — морж, [[капитан]] и суровый морской волк.
* '''Профессор Рамзес''' — кот, университетский преподаватель. Лучший друг (а в студенческие годы — и однокашник) Пальяса.
{{Video|cpQgCvtYsDk|Опенинг английской версии}}

== Штампы ==
* [[Акцент в адаптации]] — в немецком дубляже у Альфреда внезапно появляется голландский акцент. И дело не в том, что он житель СФКшных Нидерландов (в немецком дубляже все его жители, в том числе родители, говорят на немецком без какого-либо акцента), просто его озвучила та же актриса, что и в оригинальной, нидерландской версии.
* [[Враги сожгли родную хату]], сгубили всю семью, сбив её на машине.
* [[Говорящее имя]] — во все поля:
** Имя Пальяса/Бюффона образовано от нидерландского/английского слов «paljas/buffoon», значащих «фигляр», «тюфяк».
** Лиспель шепелявит. Именно от нидерландского слова «lispelen», означающего «шепелявить», и образовано его имя. На русский это можно перевести как «Шепелявс».
** Как было указано выше, Пикки любит тырить всё блестящее, и её имя на это намекает — оно образовано от нидерландского «pikken», а в британской версии от английского же слова «grab». Оба слова значат «красть», «воровать», «тырить». Ну а сербское «грабльивко» даже братья-русские понимают относительно без перевода.
** Про К.Рокодила, бегемота Гиппо, профессора Рамзеса и Дольфа я скромно промолчу.
* [[Жизнь есть сон]] — несколько серий, например, где он попадает на [[Дикий запад]]. А в серии «Het schaakspel» сон, где Альфред попадает в мир шахмат, также снится Дольфу и некоторым другим персонажам.
* [[Камео]] — в 46 серии появляется Пьеро, персонаж, ну очень похожий на ван Вена.
* [[Клюква]] — [[Пряничные домики|Альфред живёт в деревянном башмаке, его родители носят картуз и чепец, транспорт Пальяса — механическая мельница]], [[Доннерветтер унд сосиски|а родители Дольфа ходят в баварских народных костюмах]]<ref>Причём мама Дольфа ходит не в современном варианте женского костюма, а именно в том аутентичном, который носили в XIX-XX веках.</ref>. И это ещё только малая её часть.
* [[Нахрена родня такая, лучше буду сиротой]] и [[Тяжёлое детство, деревянные игрушки]] — после смерти своей жены отец Дольфа впадает в запой, что, естественно, не могло не отразиться на психике сына. А про царствующую в его семье ксенофобию и шовинизм по отношению к уткам и гусям даже говорить не буду.
* [[Окончательное решение]] — сходство Дольфа с Адольфом Гитлером проявляется ещё и в том, что он решает убить всех мышей<ref>Которые выступают здесь как аллегория на евреев.</ref> на планете.
* [[Перевод имени]] — разумеется, так как многие имена — говорящие, то в адаптациях их переводят. Примеры выше.
** Однако с переводом имени Франца-Фердинанда в финском дубляже что-то явно пошло не по плану. В первой серии, где он появляется, будучи принцем, его зовут Рохкеа (отважный), а Радбода — Леийонамиели (Львиное сердце)<ref>Да-да-да, отсылка к Ричарду I Плантагенету. В финской литературе это собирательное имя королей вроде русского Царя Гороха.</ref> III, но уже когда он появляется как король, то уже '''его''' зовут Лейонамиели III.
* [[Время в комиксах|Персонажи не взрослеют и не стареют]]. [[Аверсия|Но точно не здесь]], ведь в изменении характера Альфреда и Дольфа с возрастом и заключается главный конфликт сериала.
* [[Похорошеть в адаптации]] — конечно, Франц-Фердинанд явно не пай-мальчик, но в оригинальных книге и мюзикле он явно менее симпатичный. Например, [[Вечный ребёнок|он ведёт себя как ребёнок]].
* [[Проблема с хищниками]] — К.Рокодил женат на птице, хотя по логике он должен был её съесть. Также в одной из серий король Радбод охотится на диких фазанов. С ружьём. В мире, где все животные в той или иной степени антропоморфные.
* [[Прогнившая церковь]] — помимо того, что архиепископ Ватерланда заинтересован только в личных интересах, он ещё и поддержал режим Дольфа, хотя до этого пытался оставаться в стороне от произошедших событий.
** Вполне возможно, история отношений епископа и Дольфа — отсылка к реальным отношениям католиков Германии и [[нацист]]ов: если вначале Церковь резко критиковала их, чем и отвечали сами нацисты, то после прихода их к власти Церковь была вынуждена заключить договор с нацистами, а отношения заметно улучшились, правда, на короткое время.
* [[Ряженые под Рейх]] и [[Ряженые под Наполеона|под Наполеона]] — сторонники фашистской Вороньей национальной партии (если это правильно переводится, в оригинале — Kraaienpotenpartij, а в английской версии — National Crows Party).
* [[Срисованная фэнтезийная культура|СФК]] представлены здесь в полной мере.
* Толстяки: о да, их в мультсериале хоть отбавляй. <s>Наверное, либо сам ван Вен, либо режиссёр или художник-постановщик — фэт-фетишист</s>
** [[Рыхлый пухлик]] — Хенк
** [[Добродушный толстяк]] — Пальяс, Рамзес
** [[Отвратительный толстяк]] — К.Рокодил, Ганнибал, Крабнагель.
** [[Толстяк на журавлиных ногах]] — Франц-Фердинанд, особенно без мантии и прочей «парадки».
** [[Упитанный силач]] — Рангпанг, Стоппель, Геппе.
* [[Транссексуал In Translation]] — Олли (в нидерландской и израильской версии) и Пикки (в немецкой версии) стали женского пола. Правда, по ходу развития сериала Олли вынужденно поменяли пол обратно на мужской.
* [[Что стало с мышонком?]] — Радбод появился всего в двух сериях — третьей и шестой. После этого он исчезает от слова совсем, а королём становится Франц-Фердинанд. Неизвестно, как это произошло, скорее всего, Радбод умер или же отрёкся от престола.
* [[Шизотех]] — изобретения Пальяса.

== Сериал в России ==
Неизвестен. Его не показывали по ТВ, не издавали на DVD, а в интернете есть лишь серии с субтитрами и одна из них — «Спасите китов» (нид. ''De walvis'') на Рутрекере с «гундосым» переводом. Кстати, там же, на Рутрекере, выложив серию, сослались на эту статью. Кроме того, на обложке одного из номеров журнала «Крокодил» за 1991 год он можно заметить Хенка и Пальяса.

Из-за того, что в нашей стране сериал неизвестен, и была создана эта статья. Она ставит своей целью познакомить посетителей хотя бы '''этого''' сайта с этим мультсериалом.

== Примечания ==
<references/>

== Ссылки ==
* [https://www.youtube.com/playlist?list=PL3EF10E10A9956F05 Все серии (на голландском)]
* [http://jcsolaris.nl/Alfred_Kwak/alfredjkwak.php Фанатский сайт]

{{Nav/Комедийные мультсериалы}}
[[Категория:Мультсериалы по алфавиту]]
{{Nav/Зарубежное неангло-американское искусство}}