<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://posmotreli.online/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=VeloVoyager</id>
	<title>Posmotrelisu - Вклад [ru]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://posmotreli.online/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=VeloVoyager"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/VeloVoyager"/>
	<updated>2026-10-30T05:05:36Z</updated>
	<subtitle>Вклад</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.37.1</generator>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B7%D1%83%D0%BC%D0%BF%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%8B&amp;diff=514190</id>
		<title>Презумпция вины</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B7%D1%83%D0%BC%D0%BF%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%8B&amp;diff=514190"/>
		<updated>2026-10-29T04:33:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Реальная жизнь */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Вкратце|Докажи, что не верблюд}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Презумпция вины, как явствует из названия — антитроп к [[Презумпция невиновности|презумпции невиновности]]. Героя по умолчанию считают виновным в неблаговидных поступках и намерениях или скрытии нежелательного для него социального статуса, и требуют явных доказательств обратного. Зачастую [[Неправый суд|подобная особенность судопроизводства]] — способ облегчить работу сажающей в [[Зло в промышленных масштабах|промышленных масштабах власти]], переложив бремя доказательства на самого подозреваемого. Другой вариант — отношение [[Ксенофобия и толерантность|ксенофоба]] к своим противникам: любой, принадлежащий к опасной группе хотя бы по внешним признакам, по умолчанию считается виновным, и только с большим трудом может доказать обратное.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русскоязычная ====&lt;br /&gt;
* «[[Повесть о Ходже Насреддине]]» — практически все представители власти (даже бывшие, как Агабек).&lt;br /&gt;
** «Раз уже схвачен и сидит в тюрьме, то почему бы на всякий случай не отрубить ему голову?» (хан кокандский).&lt;br /&gt;
** [[Инверсия]]: «У тебя на допросах все показывают одними и теми же словами. Что подумают жители, что скажет войско, если Ядгорбек будет схвачен по такому смехотворному поводу? Здесь что-то весьма не чисто у тебя, как я вижу» (он же).&lt;br /&gt;
*** Строго говоря, даже здесь хану не нравится зазнайство Камильбека, а не сам факт наказания невиновных.&lt;br /&gt;
* Владимир Войнович, «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» — майор Фигурин давит педаль в пол: «ПОДОЗРЕВАЕМЫМИ ЯВЛЯЮТСЯ ВСЕ. ПОДОЗРИТЕЛЬНЫМ ЯВЛЯЕТСЯ ТОТ, КТО ЗАМЕЧЕН В ЧЕМ-НИБУДЬ ПОДОЗРИТЕЛЬНОМ. НАИБОЛЕЕ ПОДОЗРИТЕЛЕН ТОТ, КТО НИ В ЧЕМ ПОДОЗРИТЕЛЬНОМ НЕ ЗАМЕЧЕН. КАЖДЫЙ ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ МОЖЕТ СТАТЬ ОБВИНЯЕМЫМ. ПОДОЗРЕНИЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДОСТАТОЧНЫМ ОСНОВАНИЕМ ДЛЯ АРЕСТА. АРЕСТ ОБВИНЯЕМОГО ЯВЛЯЕТСЯ ДОСТАТОЧНЫМ И ИСЧЕРПЫВАЮЩИМ ДОКАЗАТЕЛЬСТВОМ ЕГО ВИНЫ» (капс лок - в оригинале).&lt;br /&gt;
* «[[Меганезия]]» — мигранта из мусульманской страны подозревают в терроризме и требуют раздеться, чтобы продемонстрировать отсутствие бомбы.&lt;br /&gt;
* Владимир Коваленко, «[[Кембрийский период]]» — церковный суд:{{q|pre=1|&lt;br /&gt;
— Обвинения несут характер подозрений.&lt;br /&gt;
— И я должна доказывать, что подозрения необоснованны? А почему не наоборот?&lt;br /&gt;
— Настоящий суд не исходит из презумпций. Его цель — установление истины.|}}&lt;br /&gt;
[[С прикрученным фитильком]], так как потом все же оправдали, опираясь на презумпцию невиновности.&lt;br /&gt;
* Басня Крылова «Волк и Ягнёнок» — [[зигзаг]]ом. Волк выдумывает повод, чтобы дать себе законное право съесть Ягнёнка за дерзость, а Ягнёнок вынужденно оправдывается. Но в конце концов, когда все аргументы Волка опровергнуты, он обвиняет Ягнёнка в том, что его не любят другие овцы и их пастухи с собаками, а также в том, что ему, Волку, кушать хочется. Тут уж суд с презумпцией вины превращается в чистый разбой, потому что Ягнёнку и говорить в свою защиту запрещено.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== На других языках ====&lt;br /&gt;
* Марк Твен, «[[Янки из Коннектикута при дворе короля Артура]]» — короля и его первого министра, путешествующих инкогнито, хватают для продажи в рабство. {{q|pre=1|&lt;br /&gt;
Король загремел:&lt;br /&gt;
— Пусть этот вор и подлец докажет, что мы не свободные люди.&lt;br /&gt;
Он знал свои законы, но знал, как обычно знает большинство: букву закона, а не закон в действии. Оратор сказал:&lt;br /&gt;
— Если вы не знаете законов своей страны, пора вам с ними познакомиться. Для нас вы люди чужие, вы не станете этого отрицать. Быть может, вы свободные люди, мы этого не отрицаем; но, может быть, вы и рабы. Закон ясен: он не требует от рабовладельца доказательств, что вы рабы, он требует от вас доказательств, что вы не рабы.|Такие вот хреновые законы…}}&lt;br /&gt;
* Э. М. Ремарк — в исполнении военной жандармерии выглядит так:&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|&lt;br /&gt;
— Ищейки проклятые, — бранился какой-то солдат, обросший черной щетиной. — Наели себе морды по тылам! Обращаются с нами, точно мы преступники!&lt;br /&gt;
— Под Сталинградом, — заметил другой, — они тех, кто отбился от своей части, пачками расстреливали как дезертиров!|«Время жить и время умирать»}}&lt;br /&gt;
* Дэвид Вонг, «В финале Джон умрёт», особенно продолжения — именно так все относятся к главгероям.&lt;br /&gt;
* Лион Фейхтвангер, «Чёрт во Франции» — французские власти считают всех, прибывших из Германии, «пятой колонной», и изолируют в [[Концлагерь|специальных лагерях]].&lt;br /&gt;
* Стефани Цвейг, «[[Чёрный континент|Нигде в Африке]]» — то же касается и беженцев из нацистской Германии в Британию. Даже евреев.&lt;br /&gt;
* С.Лем «Кибериада» «Сказка о машинах-рассказчицах…» новелла про множественников. Трурль королю множественников Мадрильону сделал робосоветника. Король не хотел платить, советник помог подставить Трурля и выгородить короля как добрейшего монарха. Вместо жестокой казни Трурля вышвырнули с позором. При дворе презумпция вины — нормальное дело. Вот Трурль и начал писать письма советнику. Король, ища подвох, в конце концов запытал робосоветника «до смерти». Был уверен, что он темнит и замышляет пакость вместе с Трурлем. При всей мудрости советник не смог оправдаться.&lt;br /&gt;
* [[Гарри Поттер]], собственной персоной, частенько подвергается тропу в течение повествования, во второй книге так просто на каждом шагу. Чаще всего его бездоказательно обвиняют Филч и Снейп, при этом Снейп, как правило, прав ([[Телепатия|хороший легилимент]], куда деваться), а Филч почти всегда ошибается (ну, он просто всех студентов [[Козёл-мизантроп|терпеть не может]] по причине своей [[Пария|ущербности]], а Гарри в его списке [[Козёл отпущения|занимает почётное третье место]] после близнецов Уизли). Причём, что интересно, реакция Гарри в случае справедливого обвинения и [[На этот раз не я|несправедливого]] почти одинаково слабо выражена, что сбивает его недоброжелателей с толку. Видимо, [[Злобный дядюшка|Дурсли]] «вбили» в него [[Тяжёлое детство, деревянные игрушки|за всё детство]], что презумпция вины — это нормально. Позже, поняв, что и в магическом сообществе [[А что, так можно было?!|так можно]], несколько раз обвиняет Малфоя, имея очень шаткие косвенные улики, многие из которых даже озвучить не может в связи со слишком скользкими методами их получения. Как правило, оказывается прав, хоть легилимент никакой, зато во многом сам мыслит, как слизеринец. Особенно эпичен случай в шестой части, когда Гарри даже недооценил масштаб трагедии. А со Снейпом ещё хуже — Гарри постоянно подозревает его, тут уж чаще всего даже без шатких косвенных, как виновника [[И часовню тоже он!|всего мыслимого зла]], но ошибается почти всегда, ибо противоречивая мотивация поступков Снейпа для Гарри абсолютно неведома. Тот [[Ментор-козёл|козлит, как дышит]], но договор с Дамблдором соблюдает.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* «Особое мнение» — весь сюжет основан на презумпции вины тех, кто, по мнению тройки ясновидцев, совершит убийство в будущем. {{Spoiler|В финале экспериментальным образом доказали, что они могут ошибаться — и на основании этого свернули программу, хотя одна ошибка на тысячи случаев — это отличная статистика.}}&lt;br /&gt;
** Впрочем, человека, которого в начале фильма схватили с ножом в поднятой руке прямо над телами его будущих жертв буквально за секунду до удара, сложно считать «невиноватым» — его бы и сейчас осудили бы за покушение на убийство. Что же касается конкретно «особого мнения» одной из ясновидящих, то оно оказалось ещё точнее — {{spoiler|она увидела второе убийство, которое знавший принципы работы этой системы убийца совершил сразу же после того, как было успешно предотвращено первое покушение}}&lt;br /&gt;
* [[Такси]] — по мнению Даниэля, на этом построена логика полицейских: «Во-первых, нужен подозреваемый. Возможно, он виновен, потому что подозрителен, а если он иностранец, то он вдвойне подозрителен. В общем, виновный — загорелый подозрительный иностранец. Если загорелый, значит бездельник. Раз бездельник, значит подозрителен. Следовательно, он виновен. Чем не безупречная логика?»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телесериал]]ы ===&lt;br /&gt;
* «Необъяснимое» — педаль в пол: изнасилованную девушку в полиции прессовали так, что она отказалась от своего заявления. Тогда полиция возбудила против неё дело за дачу ложных показаний.&lt;br /&gt;
* «[[Чёрное зеркало]]», 1-й эпизод 3-го сезона — с обладателями низкого социального рейтинга обращаются как с заведомо виновными.&lt;br /&gt;
* «[[Место встречи изменить нельзя]]» — зловещая фраза Жеглова по поводу Груздева: «Запомни, Шарапов, наказания без вины не бывает. Ему надо было просто вовремя со своими женщинами разбираться и пистолеты не разбрасывать где попало».&lt;br /&gt;
* «[[Parks and Recreation]]» — попробуй-ка, Лесли, докажи, что это не ты поселила пчёл в забор между Пауни и Иглтоном.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Аниме]] и [[манга]] ===&lt;br /&gt;
* [[Psycho-Pass]]. Системе плевать, что преступный коэффициент вырос у заложницы из-за стресса.&lt;br /&gt;
* [[Koe no Katachi]] — социальный пример. [[Козлящая родня супруга|Бабушка Нисимии Сёко по отцу]], узнав о глухоте своей внучки, говорит, что та не могла родиться глухой просто так, у этого есть глубинная причина. Наверное, Сёко в прошлой жизни совершила какой-то страшный грех. Или, может быть, грех совершила её мать. Отца Сёко, своего сына, она в этот список не включает: [[Хуцпа|у них-то в семье все были нормальные]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* [[Chrono Trigger]] — в Гардии суды очень специфические: Кроно по факту оказывается виноватым изначально и разбирательство просто определяет статью. А при суде над {{Spoiler|Королем}} обвинитель прямо требует у него доказать свою невиновность.&lt;br /&gt;
* [[The Elder Scrolls]] — в Тамриэле со времен пророка Марука действует презумпция вины. Именно поэтому любой стражник имеет право обыскать протагониста, а в случае неповиновения — применять оружие.&lt;br /&gt;
** Вообще-то, обыскивают они только если они или свидетель видели протагониста за чем-то преступным. Более того, в Скайриме, если есть подозрение что он что-то стащил, но за руку не поймали, приходится нанимать громил, а не просить стражу его обыскать.&lt;br /&gt;
* [[Among Us]] — обычное дело в каждой катке игры. Ради спасения своей задницы предатель готов обвинить невиновного игрока в убийстве. Особенно пикантно будет, если сам невиновный окажется рядом с трупом.&lt;br /&gt;
* [[Neverwinter Nights]] — суд над молодым варваром из союзного Невервинтеру клана, убившему солдата армии Невервинтера. Слушая показания свидетелей и выступление адвоката (протагониста) Присяжные могут поднять меч (виновен) или факел (невиновен). При этом для успешной сдачи квеста (оправдания) ужно набрать определенное количество факелов, то есть голоса сомневающихся присяжных (стоящих с пустыми руками) при финальном подсчёте всё равно зачтутся, как &amp;quot;виновен&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
* ''В России и вообще в большинстве государств, где работает европейское &amp;quot;континентальное&amp;quot; право'': презумпция вины действует '''в гражданском, налоговом и административном праве''' (и ничего страшного из этого не следует; в отличие от примеров выше, в законах не надо &amp;quot;доказывать, что вы не верблюд&amp;quot;. Доказывать совсем не надо - вместо этого надо достоверно объяснить, почему вы не совершали это правонарушение). [https://www.consultant.ru/law/podborki/prezumpciya_viny_v_grazhdanskom_prave/ Подробнее здесь, например]. Что это означает? Например, то, что вам придёт уведомление о штрафе за превышение скорости, - и вы должны его оплатить. Считаете, что штраф ошибочный? Поясните, почему, и если убедительно объясните, что на видео вовсе не ваша машина превышает скорость, или другим способом покажете невиновность - штраф отменят. Другой пример: вам начислили слишком большой налог за квартиру, и в документах о налоге указан размер квартиры в два футбольных поля. Как добиться пересчёта налога? Передайте в ФНС копию документов на квартиру, там указан её размер; а если не пересчитывают, то надо обращаться в суд. Пример из гражданского права: вы предприниматель и уверены, что ваш подрядчик - у которого с вами договор о подряде - использует лазейки в договоре, чтобы выполнять только часть своей работы. Вам нужно обратиться в арбитражный суд и собрать свидетельства в вашу пользу (например, нотариус может проверить договор, а свидетели могут подтвердить, что подрядчик согласился на всю работу, а выполняет только часть); только не забывайте, что ваш оппонент тоже соберёт в свою пользу свидетельства - в этом и состоит &amp;quot;принцип соревновательности&amp;quot; арбитражного суда (побеждает в споре тот, кто соберёт достаточно убедительные свидетельства в свою пользу).&lt;br /&gt;
** ''Автор правки выше извиняется перед юристами за слишком нечёткие формулировки - старался упростить, чтобы понимали даже те, кто ничего не смыслит в законах. Конечно, всё сложнее, но в формате вики-комментария это не передашь. Если в моей правке есть неточности, то напишите их под этим комментарием.''&lt;br /&gt;
* Пароли — если где-то была вероятность компрометации (и чем пароль важнее, тем ниже эта вероятность принимается как значимая), значит, пароль скомпрометирован и подлежит замене.&lt;br /&gt;
* Финансы:&lt;br /&gt;
** Вопрос происхождения денег: если ваше имущество и расходы не бьются с официально задекларированными доходами, значит, дело нечисто и теперь вам, коррупционер, доказывать обратное.&lt;br /&gt;
** Любое предложение вложить или пожертвовать деньги стоит рассматривать как мошенническое, пока нет серьезных доводов в пользу обратного.&lt;br /&gt;
* Доказательная [[медицина]] — презумпция неэффективности. Если ваш препарат не имеет полученных по стандартным правилам доказательств эффективности, то препарат — [[патентованное средство|фуфломицин]], а вы — шарлатан. Нет, ссылка на то, что его применяли поколения предков и помогало, доказательствами не являются.&lt;br /&gt;
** Поколения предков могли использовать опий при головной боли. И он действительно помогал, поскольку морфин обладает анальгетическим действием. Но потом оказалось, что устранять головную боль ибупрофеном, диклофенаком или обычным аспирином, который ацетилсалициловая кислота, на порядок безопаснее. А при некоторых видах головной боли требуются MRI головного мозга, хирургическое вмешательство и противоопухолевые препараты и процедуры, а все вышеупомянутое временно снимает боль, никак не затрагивая ее причину.&lt;br /&gt;
** Были и иные фуфломицины, некоторые — древние, вроде корня мандрагоры, некоторые — не очень (корвалол, валидол, ноотропил, эссенциале, ЛИВ-52, оциллококцин, арбидол и т. п.). ИЧСХ, кое-кому они приносили облегчение за счёт эффекта плацебо. Но это не мешало им оставаться фуфломицинами, никак не устраняющими причину недуга.&lt;br /&gt;
* В [[императоры и гладиаторы|Древнем Риме]], если рабовладельца убивали, казнили всех рабов, находившихся в это время рядом — кто-то из них мог убить или, по крайней мере, не защитить хозяина.&lt;br /&gt;
** Там же [[с прикрученным фитильком]] — если раб совершил кражу, хозяин обязан возместить ущерб пострадавшему. Не то чтобы владелец раба считался вором в таком случае, но оправдание «я не знал, оно само» не прокатывало. Если ты покупаешь раба, изволь проверять, что он не хулиган. Не проверил — сам виноват. &lt;br /&gt;
*** Тут всё логично, хозяин несёт ответственность за действия своего имущества.&lt;br /&gt;
* В [[Библия|Древнем Израиле]], если изнасилование происходило за пределами города («в поле»), предписывалась презумпция вины в отношении мужчины: жертва кричала, но никто не услышал. А вот если в городе — то в отношении женщины: если это изнасилование, почему не кричала? Могли угрожать оружием, запугать, придушить? Не считово, прелюбодейка, камнями её!&lt;br /&gt;
* Дорожная полиция, в зависимости от местного законодательства, может исходить как из презумпции невиновности (автомобиль не заявлен в угон — значит, не угнан), так и из презумпции вины (человек за рулём не может предъявить документ о собственности либо доверенность от владельца — значит, это угонщик).&lt;br /&gt;
** Отказывается «дунуть в трубочку» — значит пьяный.&lt;br /&gt;
** При ДТП, ''если не доказано обратное'', действуют принципы:&lt;br /&gt;
*** Виноват тот, кто сзади — не держал дистанцию или зазевался.&lt;br /&gt;
**** Виноват тот, кто своими действиями спровоцировал ДТП. А тот, кто въехал сзади, является виновником ДТП потому, что нарушил вполне конкретное правило: держать такую дистанцию до идущего впереди, чтобы иметь возможность остановиться без столкновения в случае применения идущим вперед экстренного торможения. Потому что знаете ли, любители нюхать жопу (и включать с пяти метров дальний свет в спину), там может быть ДТП, завал, пешеход, лось, рухнувшее дерево, да мало ли что. Если, конечно, удар в зад не стал следствием того, что идущий вперед резко влетел сбоку (подрезал), что крайне желательно зафиксировать видеорегистратором.&lt;br /&gt;
*** Виноват тот, кто покинул место ДТП — есть что скрывать.&lt;br /&gt;
*** Аналогично и со сбитыми пешеходами: сбил — значит не соблюдал скоростной режим позволяющий вовремя успеть затормозить (сбрасывать скорость нужно при знаке «осторожно дети!», если стоящая фура закрыла обзор так что не видно есть ли рядом люди, и т.п.). И даже просто подъезжая к пешеходному переходу, ты должен смотреть, не движутся ли в его сторону люди, а проезжать переход нужно на такой скорости, которая позволит в случае появления пешехода остановиться.&lt;br /&gt;
** Собственно, почему и оговорка «если не доказано обратное». Если передний подрезал или вдруг резко сдал назад — скорее всего, это будет видно по тормозному следу. По опыту автора правки — с шансами «обоюдка», передний виноват в небезопасном манёвре, задний в несоблюдении дистанции.&lt;br /&gt;
** Что же до «покинул место ДТП» — 1. Нарушил правила, требующие зафиксировать обстоятельства. 2. Не оказал возможно требующуюся помощь пострадавшим. Собственно, можно оставить место ДТП в случае, если нужно срочно доставить пострадавшего в травму (предварительно в меру сил зафиксировав, как все было)&lt;br /&gt;
** Более того, отступления от презумпции невиновности в административных делах, связанных с автотранспортом, официально закреплены в КоАП.&lt;br /&gt;
* Консульские службы некоторых стран (например, США) по умолчанию подозревают соискателя визы в [[Нелегальный мигрант|миграционных намерениях]] и требуют от него доказать обратное, подтвердив уровень доходов, владение недвижимостью и т. п.&lt;br /&gt;
** Для браков между гражданами США и иностранцами также действует презумпция фиктивности.&lt;br /&gt;
* В СССР, затем в РФ при расторжении брака действовала презумпция совместной ответственности супругов по долгам любого из них, возникшим в период семейной жизни (ныне отменена, точнее, требуется отдельное судебное заседание, которое должно установить, что заемные средства были израсходованы на нужды семьи).&lt;br /&gt;
* Де-факто действует в Японии. С задержанным обращаются как с уже доказанным преступником. Де-юре, конечно, работает презумпция НЕвиновности, и обвинение обязано доказывать вину, и если вина не доказана, человека отпускают… но даже тогда сам факт пребывания в тюрьме может разрушить жизнь.&lt;br /&gt;
** А вообще эта идея виновности в странах рисовой культуры была ещё с античности и тесно связана со страхом [[потерять лицо]].&lt;br /&gt;
* Общественная травля, сопровождающая обвинения в [[Сексуальное домогательство|сексуальных домогательствах]], построена именно на этом тропе и может не прекращаться даже после того, как невиновность подозреваемого будет доказана в суде.&lt;br /&gt;
** Аналогичная ситуация происходит и с обвинёнными в растлении несовершеннолетних. Совсем вопиющими являются случаями, когда во взаимном растлении обвиняют двух подростков, занявшихся сексом по согласию — хотя негласно виноват всегда парень.&lt;br /&gt;
** А до XX века — наоборот: если леди оказалась наедине с мужчиной, не являющимся ни её родственником, ни священником/монахом, ни её слугой, это называлось [[скомпрометированность]], и её репутация оказывалась безнадёжно и неоправданно испорченной.&lt;br /&gt;
*** Отдельный идиотизм заключался в том, что в некоторых странах чтобы избежать «наедине» достаточно было компании коня. Видимо, уж конь-то не допустит, чтобы в его присутствии с дамой чего сотворили.&lt;br /&gt;
* Фактически действует в современной антидопинговой системе. [[С прикрученным фитильком]], потому что юридически подозреваемый в читерстве имеет все возможности оправдаться и считается невиновным до тех пор, пока не доказано обратное. Практически после положительной допинг-пробы следует временное отстранение от соревнований и затяжное судебное разбирательство, которые в совокупности лишают спортсмена лучших лет карьеры и зачастую отбирают единственный шанс выступить на Олимпийских играх. &lt;br /&gt;
* Интернирование граждан/подданных государств, с которыми ведётся война. Разрешено международным правом.&lt;br /&gt;
** В теории это ради их безопасности: вы же не хотите погромов и самосуда? На практике — как повезет.&lt;br /&gt;
* Интернирование или депортация собственных граждан/подданных — представителей этнических групп, подозреваемых в нелояльности. '''Не''' разрешено международным правом.&lt;br /&gt;
* [[Сословная мораль|Варно-кастовые системы]]. Если ты член определённой касты — сам виноват, будешь терпеть, что этой касте положено! Что-то не нравится? Можешь перейти в касту пониже. Конечно, в данном случае вместо слова «вина» употребляется слово «долг», но не все понимают его «должным» образом. &lt;br /&gt;
* Интернетные споры, дамы и господа. Любой представитель «лагеря противника» (по убеждениям, по происхождению, по физиологическим характеристикам, да хоть по любимому персонажу в онлайн-игре) всегда заранее виноват во всех пороках, которые этому лагерю приписываются. Поэтому ругань и войны правок никогда не прекращаются, несмотря на их явную неэффективность.&lt;br /&gt;
** Подсвечено Карелом Чапеком в «Двенадцати приемах литературной полемики» за 70 лет до этого вашего Интернета. Все приведенные там приемы используются в современной Сети ежесекундно. В данном случае работает Прием номер 7: «противника  обвиняют в  каком-нибудь  непотребном &amp;quot;изме&amp;quot; и потом разделываются с этим &amp;quot;измом&amp;quot;». Автор уточняет, что данный прием обычно употребляется в так называемых принципиальных полемиках. Ничего не изменилось...&lt;br /&gt;
* Целый ряд справок (о судимости, учете в дурке или наркологичке), которые требуют при трудоустройстве. [[С прикрученным фитильком]] — докажи, что у закона или врачей к тебе нет претензий, иначе на работу не возьмем, но доказывается элементарно (если проблем действительно нет).&lt;br /&gt;
* Регулярная переаттестация работников в некоторых организациях: по истечении определенного времени сотрудник считается профнепригодным для занимаемой должности, если не докажет обратного. &lt;br /&gt;
* Классика жанра: если в семье что-то испортилось, сломалось или потерялось, первым подозреваемым (а заодно и [[Козёл отпущения|козлом отпущения]]) становится ребёнок. Просто потому что это ребёнок. А если, скажем в школе, то виноватым делают самого явного хулигана-оболтуса или просто того, кто находился ближе всех к «месту преступления». А к примеру, на работе, то доказывать невиновность придется либо самому молодому сотруднику, либо сотруднику с не самой лучшей репутацией.&lt;br /&gt;
* [[С прикрученным фитильком]] — [[коллективная ответственность]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Суд}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D0%BD%D0%B5%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85&amp;diff=512148</id>
		<title>Девять неизвестных</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D0%BD%D0%B5%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85&amp;diff=512148"/>
		<updated>2026-10-25T19:16:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Девять неизвестных}}&lt;br /&gt;
{{Info/TV series&lt;br /&gt;
|series_name = Девять неизвестных&lt;br /&gt;
|image = [[Файл:The nine unknown.jpg|thumb|right|Слева направо: Севидов, Мефодий и Скарабеев.]]&lt;br /&gt;
|genre = &amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Городское фэнтези]]&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Детектив]]&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;Мистический [[триллер]]&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
|country = Россия&lt;br /&gt;
|channel = Первый канал&lt;br /&gt;
|year = 2005 год&lt;br /&gt;
|seacount = 1&lt;br /&gt;
|epcount = 12&lt;br /&gt;
|eplength = 48-50 минут&lt;br /&gt;
|showactors = 1&lt;br /&gt;
|act1 = Валентин Гафт&lt;br /&gt;
|role1 = Севидов&lt;br /&gt;
|act2 = Егор Бероев&lt;br /&gt;
|role2 = Мефодий&lt;br /&gt;
|act3 = Владимир Ерёмин&lt;br /&gt;
|role3 = Артур&lt;br /&gt;
|act4 = Валерий Баринов&lt;br /&gt;
|role4 = Радугин&lt;br /&gt;
|act5 = Виктор Раков&lt;br /&gt;
|role5 = Скарабеев&lt;br /&gt;
|act6 = Сергей Епишев&lt;br /&gt;
|role6 = Алек&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{q|Нет, вы только подумайте! Какой сегодня день странный. А вчера всё шло, как обычно.|Эпиграф к первой главе...}}&lt;br /&gt;
{{q|Боги говорят с нами лицом к лицу только тогда, когда у нас у самих есть лицо.|...и к последней}}&lt;br /&gt;
«'''Девять неизвестных'''» — телесериал Александра Муратова по сценарию Владимира Брагина. Вышел в 2005 году, но несмотря на это, почитается образцовым представителем [[Эстетика девяностых|эстетики девяностых]]. Повествует о мистике, маньяках, колдунах, судьбе, любви и вере в Бога. От зрителей сериал получил [[Проблема противоположных оценок|неоднозначную реакцию]]: одни посчитали его псевдофилософской мутью, другие поставили в пример всему российскому кинематографу. Как результат, по телевизору «Девять неизвестных» теперь транслируют редко, зато в любом уголке сети, просто упомянув одну из озвученных в произведении тем, можно неожиданно столкнуться с преданным фанатом, который и сегодня назовёт его одним из лучших отечественных сериалов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Название создателями позаимствовано, вероятно, у книги Тэлбота Манди&amp;lt;ref&amp;gt;[[Псевдоним]] Уильяма Ланкастера Гриббона.&amp;lt;/ref&amp;gt; «The Nine Unknown» (на русский не переводилась). Оттуда же взята идея об одноимённом тайном обществе&amp;lt;ref&amp;gt;До Брагина к этой теме обращались многие фантасты, в том числе [[братья Стругацкие]] («За миллиард лет до конца света») и Лазарчук с Успенским («[[Посмотри в глаза чудовищ]]»), но роман Манди считается первым упоминанием.&amp;lt;/ref&amp;gt;, хранящем опасные знания [[Стагнатор|в секрете]] от остального человечества, чтобы оно себе по непросвещённости не навредило. Впрочем, в отличие от романа, здесь Союз Девяти играет незначительную роль в сюжете и представлен лишь одним персонажем.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Каждая серия здесь называется главой и имеет название и эпиграф. Эпиграфы взяты из дилогии Льюиса Кэрролла об [[Alice in Wonderland|Алисе]], за исключением последнего, который принадлежит другому Льюису — [[Хроники Нарнии|Клайву Стейплзу]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 2006 вышла новеллизация сериала за авторством того же Брагина.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Завязка сюжета ==&lt;br /&gt;
Действие начинается в [[Доннерветтер унд сосиски|Берлине]], куда Виктор Севидов, банкир русского происхождения с [[Файв-о-клок в тумане|британским]] гражданством, приезжает для приобретения странного артефакта в виде черепа из хрусталя. Хозяин артефакта утверждает, что этот череп, если его попросить, способен исправить любое человеческое несчастье, но взамен заберёт у просящего [[Дорогой ценой|что-то другое, дорогое ему]]. Однако Севидов, как ни странно, не спешит воспользоваться такой возможностью изменить свою жизнь; как становится ясно чуть позже, артефакт он приобрёл не для себя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сразу после покупки Севидова словно настигает какое-то проклятие. После приезда в Москву при непонятных обстоятельствах погибает его секретарь — миллиардер честно говорит, что убила несчастного упавшая на голову картина, но не может объяснить, как это произошло. Этот случай привлекает к нему внимание ФСБ в лице капитана Скарабеева, однако попытка последнего разобраться в происходящем кончается тем, что его в шоковом состоянии увозят в больницу. Тем временем заказчик артефакта Артур торопит Севидова, но тот почему-то не спешит отдавать череп. Сам Севидов планирует для решения своей проблемы найти человека с паранормальными способностями… и такой человек находится сразу же.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мефодий Дарвин, [[Хороший парень|добрый и честный парень]], обладает целым набором сверхспособностей, и тем не менее не может найти себе места в жизни. Его попытка выиграть денежный приз в интеллектуальной викторине, пользуясь телепатией, срывается, когда он читает в мыслях противника, насколько тот нуждается в этих деньгах. Бизнес, основанный на способностях (вполне реальных!) к гипнозу и поиску потерянного, прогорает из-за плохо поставленной рекламы. И что хуже всего, его жена Татьяна больна из-за последствий травмы ноги, а он ничего не может сделать для улучшения её состояния. Поэтому, когда его друг Дмитрий, по прозвищу «Макарон», предлагает ему устроиться работать в открываемую Севидовым в Москве сеть банков, загипнотизировав интервьюера на собеседовании, Мефодий хватается за эту возможность. Но и здесь он в последнюю секунду сдаёт назад, не в силах переступить через свою совесть. На интервьюера это производит сильное впечатление, однако рабочего места для Мефодия он не находит.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Заливать горе|Продезинфицировав душевные раны]], Мефодий возвращается домой и обнаруживает, что жена его покинула. Её кот, которого она в оставленной записке попросила беречь, вдруг вздумал убежать из дома и забраться на крышу — и Мефодий [[Антиреклама спиртного|не придумал ничего умнее]], чем полезть за ним по пожарной лестнице. Сорвавшись, он едва было не расстался с жизнью — но, к счастью, именно в этот момент его находят телохранители Севидова, узнавшего о способностях Мефодия от того незадачливого интервьюера.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Севидов нанимает Мефодия для помощи, заодно рассказывая ему (и зрителям) подробности происходящего — о своей сделке с двумя загадочными магами, Артуром и Пифоном, о приобретённом артефакте, который он называет «Великим Уравнителем», и о том, что началось после покупки. Мефодию удаётся сразиться с преследующим Севидова полтергейстом, а на следующий день, при помощи знаний вернувшейся домой Татьяны и не без участия того же кота, установить с ним полный контакт и разрешить конфликт. После этого Севидов отдаёт хрустальный череп Мефодию на хранение, под честное слово, что тот не станет его использовать. Вот только Мефодий схитрил и не дал Севидову слова, после чего прибег к помощи запретной вещи, чтобы излечить болезнь Тани (других способов справиться с ней на тот момент уже не оставалось).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Великий Уравнитель, однако, исполнил эту просьбу витиевато — чтобы отменить причину, по которой Таня вообще заболела, он [[Изменение реальности|изрядно перекроил судьбы]] и Тани, и Мефодия, и Макарона, и даже ряда сторонних людей. Кроме Мефодия, память о том, как всё было раньше, сохранил один лишь Севидов. Последний решает обратиться за помощью к розенкрейцеру Гуго Лебранту, с которым несколько лет состоит в переписке. Но пока Лебрант едет, над двоими хранителями волшебного черепа вовсю сгущаются тучи: у заказчиков артефакта лопнуло терпение, и они собираются забрать его силой; в Берлине на след Севидова напали таинственные оккультисты, которых он интересует как участник некоего давнего эксперимента; а в подмосковном городе Пушкино, куда Мефодий отправляется увидеться с матерью, орудует [[серийный убийца]]…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Персонажи ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Главные ===&lt;br /&gt;
[[Файл:Nine Unknown 1.jpg|thumb|right|Алек (впереди-внизу) показывает Мефодию и Радугину статью про них на posmotre.li.]]&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
* '''Мефодий «Миф» Дарвин&amp;lt;ref&amp;gt;Совпадение с фамилией великого английского натуралиста случайное, хоть и с намёком. Как говорит сам Мефодий, его предкам Иван Грозный разрешил беспошлинно торговать вином. От сочетания «Дар-вино» фамилия и пошла.&amp;lt;/ref&amp;gt;''' — [[протагонист]]. Молодой человек с твёрдыми принципами, нередко идущими [[Честь прежде разума|во вред ему же]], и мягким характером. Во время службы в армии получил ранение в правое полушарие, [[Активация через страдание|в результате чего]] приобрёл сразу несколько сверхспособностей: [[Телепатия|чтение мыслей]], [[телекинез]], способности к внушению (действует даже на неподдающихся гипнозу людей) и поиску потерянных вещей или людей, а также возможность [[Чудесное обучение языку|чудесного обучения языку]], для которого иной раз достаточно прочесть или услышать несколько слов на нужном языке. Несмотря на это, в начале он предстаёт как полный неудачник, не может найти себе работу и склонен искать утешения на дне бутылки. По мере развития сюжета его характер довольно сильно меняется.&lt;br /&gt;
* '''Виктор Севидов''' (урождённый Самарин) — британский миллиардер и филантроп (но не плейбой и не то чтобы гений), родившийся в России. Довольно циничный человек, свободно пользующийся [[Я богатый, мне всё можно|всеми привилегиями богача]], но при этом далеко не лишён золотого сердца. Паранормальных способностей не имеет, хотя кое-каким защитным приёмам научился. Обладатель несчастливой судьбы: во время [[Вторая мировая война|Второй мировой]] остался [[Сирота|сиротой]], [[Тяжёлое детство, деревянные игрушки|детство провёл в немецком концлагере]] для военнопленных, где над ним ставили эксперименты, а за 14 лет до событий сериала лишился семьи. Последняя потеря подтолкнула его [[Миллионер-оккультист|финансировать исследования в области жизни после смерти]], проводимые парой магов, о которых речь пойдёт ниже.&lt;br /&gt;
* '''Андрей Радугин''', он же '''Гуго Лебрант''' — магистр ордена Розенкрейцеров (а точнее, [[Сапогами попирают из Вселенной|великий командор главной коллегии ритуалов восточного предела Ордена Креста и Розы]]). Бывший физик-ядерщик (по словам одного из персонажей, академик и лауреат, а не какой-нибудь [[профессор Выбегалло]]). Обладает сильными способностями к [[целитель]]ству и ментальной защите, а также, внезапно, умеет бесконтактно открывать замки. Переписывался с Севидовым несколько лет, и сразу поспешил ему на помощь, узнав о произошедшем. В Москве встретился с Мефодием, для которого стал [[Ментор|наставником]]. {{spoiler|Член ордена Девяти неизвестных — [[Последний выживший|последний]] как минимум в России.}}&lt;br /&gt;
* '''Алек Азифов''' — ученик Радугина с непропорционально [[Высокий и худой как жердь|вытянутыми и тонкими чертами]]. Обладает [[Сверхчувствительные чувства|высокоразвитыми слухом и осязанием]]: способен слышать на расстоянии в сотни метров, узнавать стоящего вдалеке человека по биению сердца, а коснувшись оконного стекла или стены здания, понять, сколько людей находится внутри, о чём они говорят и даже в каком они настроении. Эти способности делают его несколько нервным и трусоватым, предпочитающим, так сказать, кабинетную работу мага оперативной. Трудится над созданием периодической системы магических знаков; полагает, что она поможет ему обмениваться любой информацией с Мировым Разумом, наподобие [[Программный язык Мироздания|языка программирования]]. У Алека есть [[характерный тик]] — волнуясь, он потирает руки, как будто умывает их.&lt;br /&gt;
* '''Сергей Скарабеев''' — капитан ФСБ. Сын знаменитого футболиста Льва Скарабеева, сам же никогда не мог [[Природа отдохнула|ни попасть по мячу]], ни проявить себя на каком-то ещё поприще. При ближайшем рассмотрении видно, что он очень смел, довольно умён и начитан, и к тому же весьма нравственен — но невезуч до крайности. В компании Мефодия, Радугина и Алека пытается играть роль [[Простой крутой смертный|простого крутого смертного]], нередко приводя к [[Разрядка смехом|разрядке смехом]]. {{spoiler|Однако именно ему удаётся остановить Пифона, причём дважды.}}&lt;br /&gt;
* '''Левиафан''', он же '''Артур Поляков''' — чёрный маг с [[Чёрный кожаный прикид|соответствующими]] [[Крутой в пальто|стилем]] и [[Злобная козлиная бородка|внешностью]], не лишённый [[Великолепный мерзавец|злодейского обаяния]]. Способностями (телекинез, внушение и, возможно, чтение мыслей) схож с Мефодием, но намного сильнее и опытнее; кроме того, умеет наводить [[Магия иллюзий|иллюзии]]. Артур считает себя [[Неэтичный учёный|учёным без границ]] и жаждет любой ценой открывать неведомое, в особенности запретное. Однако [[Даже у зла есть стандарты|у него есть принципы]] (которые он отказывается называть «моральными»): не обманывать деловых партнёров и [[Не убий|никого не убивать]]. {{spoiler|В дальнейшем мы видим, что от каждого из них Артур как минимум по разу отступил; что любопытно, своё наказание он получает за нарушение первого, через несколько минут после нарушения второго.}} Именно с ним Севидов заключил сделку: финансирование в обмен на возможность снова встретиться с погибшими женой и дочерью. Как выясняет Скарабеев, в прошлом Артур был членом секты «Братья Нефилимы», практиковавшей преступления с помощью нестандартных методов.&lt;br /&gt;
* '''Пифон''', он(а) же {{spoiler|Алек Азифов}} — «брат» Артура по секте (после разгрома секты десять лет назад выжили только эти двое). В отличие от него, [[Полное чудовище|не ставит жизни других ни в грош]]. Как говорит Артур, «он [[Зашкаливающее самомнение|мнит себя равным Мировому Компьютеру]], и даже не прочь [[Комплекс бога|подхалтурить программистом]]». Себя Пифон искренне называет не человеком, а [[Сатанинский архетип|потомком падших ангелов]]. Уровень сил у него соответствующий — даже Радугин не рассчитывает с ним справиться — но из способностей долгое время известны только две: некая защитная аура, из-за которой [[Без лица|его лицо невозможно сфотографировать]] без засветки, и манипуляция сновидениями. Связан с серийными убийствами, происходящими в Подмосковье, причём занимается этим [[Зло ради самого зла|из чистого озорства]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Значимые второстепенные ===&lt;br /&gt;
* '''Таня''' — жена Мефодия. Мягкая и спокойная, хоть и несколько замкнутая женщина, переводчица. Любит и поддерживает мужа, несмотря на его постоянные неудачи; при этом сама не хочет оказаться обузой для него из-за своей болезни. Готова была уйти из дома, когда узнала, что скорее всего охромеет. {{spoiler|После перемены судьбы исцелилась, но забыла Мефодия.}} Важную роль в сюжете играет также [[Любитель кошек|подобранный ею на улице]] [[Кавайная нэко|кот]] по кличке Брут.&lt;br /&gt;
* '''Дмитрий «Макарон» Макарский''' — лучший друг Мефодия, [[Друг всему живому|эколог]]. [[Непохожие друзья|В отличие от]] постоянно рефлексирующего Мифа, Макарон — человек действия и склонен к разного рода авантюрам, хотя результат схожий: он долго не мог найти себе постоянного занятия. Любит природу, музыку [[The Beatles|Джорджа Харрисона]] и Таню (причём последний пункт никак не мешает его дружбе с Мефодием). {{spoiler|После перемены судьбы оказался богатым и успешным, но несчастливым человеком.}}&lt;br /&gt;
* '''Вольфрам Сиверс''', он же '''дядюшка Волли''' — [[w:Зиверс, Вольфрам|реальное историческое лицо]], как и появляющийся во [[флэшбек]]е [[Герр доктор|Фридрих Хильшер]]. [[Нацист|Оберфюрер СС]] и генеральный секретарь Аненербе, руководивший экспериментами над маленьким Севидовым. Постоянно является Севидову в [[Кошмарный сон|кошмарных снах]] из-за установившейся между ними странной связи. {{spoiler|На самом деле дух казнённого Сиверса живёт внутри сознания Севидова — таковы результаты эксперимента.}}&lt;br /&gt;
* '''Павел''' — телохранитель Севидова (коренастый брюнет). Раньше служил в контрразведке, прошёл спецподготовку. Обладает обострённой интуицией. {{spoiler|Зря Севидов [[Правда Кассандры|не прислушался к нему]], пока было время.}}&lt;br /&gt;
* '''Микоша''' — второй телохранитель Севидова (высокий шатен). Простоватый парень, увлекающийся потусторонним. {{spoiler|На самом деле гораздо хитрее, чем кажется.}}&lt;br /&gt;
* '''Лилия Петровна''' — мать Мефодия, врач-реаниматолог. [[Хороший родитель|Очень близка с сыном]] и всегда на его стороне. Хорошо сохранилась, но личной жизни не заводит, потому что [[Лебединая верность|продолжает любить покойного мужа]]. Хотя с Радугиным у неё возникает взаимная симпатия, но тот сам говорит, что её сердце занято другим.&lt;br /&gt;
* '''Александр Исповедев''' — полковник ФСБ, непосредственный [[Добрый начальник|начальник]] Скарабеева. Честный и бескорыстный служака, скептик и любитель картины Рериха «Брамапутра».&lt;br /&gt;
* '''Альфред Хаген''' — шеф Европейского отделения нынешнего Аненербе (судя по фамилии, возможно, потомок основателя Аненербе Теодора Хагена). Возглавляет оккультистов, охотящихся за Севидовым. Владеет [[Игра с огнём|пирокинезом]]. {{spoiler|[[Самозванец|Под видом Гуго Лебранта]] к Севидову приезжает именно он.}}&lt;br /&gt;
* '''Моника Витальевна''' — начальница Макарона, [[Большой начальник|высокая и корпулентная дама]]. Суровая бизнесвумен с [[Командирский голос|громовым голосом]], способная уволить проштрафившегося работника без объяснения причин. При этом лично к Макарону испытывает платоническую привязанность. Просила через Макарона помощи Мефодия на деловых переговорах. {{spoiler|Ещё один случай, когда надо было слушать, что говорит чутьё.}}&lt;br /&gt;
* '''Ирина Давыдовна''' — врач-психиатр, коллега Лилии Петровны. Добросердечная женщина и прекрасный специалист, не раз спасала безнадёжных больных. {{spoiler|На её попечение оставляют Севидова, впавшего в астральную каталепсию.}} К концу повествования сильно сближается со Скарабеевым.&lt;br /&gt;
* '''Лёнечка''' — младший брат Ирины, [[Милый дурачок|слабоумный безобидный парнишка]]. Из желания [[Инстинкт старшего брата|помочь ему]] Ирина и пошла в психиатрию. Несмотря на то, что сам Лёнечка может заблудиться в прямом коридоре, именно к нему приводит след серийного убийцы.&lt;br /&gt;
* '''Данила Гуляев''' — капитан милиции, [[Крутой полицейский|оперативник]]. Ретивый и грубый, но в целом добродушный человек. Впервые появляется как эпизодический персонаж, но затем вырастает до едва ли не одного из главных. Вышел на след Лёнечки и арестовал его, чем сразу заслужил сильную неприязнь Ирины. Позже стал дружен со Скарабеевым («Я капитан, ты капитан — мы с тобой [[два капитана]]!»). Его жизнь в результате сильно меняется, но он ни о чём не жалеет.&lt;br /&gt;
* '''Палыч'''&amp;lt;ref&amp;gt;По телефону его называют «Михаил Игоревич». Если это не ляп, то можно предположить, что прозвище образовано от фамилии.&amp;lt;/ref&amp;gt; — следователь, ведущий дело о серийных убийствах, коллега Данилы. Первоначально проявляется как [[въедливый мент]], зазря докапывающийся до явно (для зрителя) невиновных подозревамых. {{spoiler|Коснувшись его руки, Мефодий узнаёт, что перед ним самый настоящий [[оборотень в погонах]]: вынудил подозреваемую [[Ультиматум Скарпиа|переспать с ним]], подставил коллегу, украв с его стола документы, консультировал бандитов за деньги, и это только то, что лежит на поверхности мыслей. В придачу [[кармический Гудини]]: ни за всё это, ни за попытку убить Мефодия как опасного свидетеля, не заплатил ничем… хотя Мефодий намекнул, что претензий к следствию у него нет только «пока».}}&lt;br /&gt;
* '''Константин Савич''' — серийный убийца, содержащийся в психбольнице на принудительном лечении. Причина его преступлений — [[Кошмарные медицинские состояния|неоперабельная опухоль мозга]], вызывающая [[Злодей-страдалец|дикие боли и приступы агрессии]]. Когда держит себя в руках, вполне способен на человеческие чувства — например, дружит с Ириной и искренне сожалеет о своём нападении на санитара. В заточении [[Безумный художник|рисует картины]], на которых Алек обнаруживает связь с убийствами, происходящими сейчас. {{spoiler|После того, как Радугин исцелил его опухоль, пришёл в ясное сознание, но не смог начать новую жизнь, задавленный чувством вины за совершённое, и [[Смерть равносильна искуплению|покончил с собой]].}}&lt;br /&gt;
* '''Ростислав Дивов''' — [[Голливудский адвокат|адвокат]] с какой-то личной страстью к маньякам: берётся за все дела о серийных убийцах, а также [[Коллекционер|коллекционирует их картины]]. В своё время защищал Савича, а теперь нанимается помочь Лёнечке, причём в качестве платы согласен взять несколько картин Савича, подаренных тем Ирине. [[Жадина-говядина|Корыстный]] и [[Козёл|чёрствый]] человек, хотя специалист неплохой. {{spoiler|Предлагает вылеченному Савичу сделать из него суперзвезду, в ответ на что [[Пнуть сукиного сына|получает по морде]]. Потом ещё Ирина добавила, но всё равно не дошло.}}&lt;br /&gt;
* '''Денис''' — молодой [[Антиреклама наркотиков|наркоман]] и мелкий преступник&amp;lt;ref&amp;gt;Интересно, что его имя совпадает с именем внука эпизодической старушки из первой серии, тоже мелкого воришки. Впрочем, всё-таки вряд ли это тот же Дениска: внук бабушкину пенсию пропивал, а алкоголь с наркотиками не очень хорошо сочетается.&amp;lt;/ref&amp;gt;, напавший на Мефодия с целью ограбления. Позже неожиданно столкнулся с Пифоном, что поставило его жизнь под сильную угрозу.&lt;br /&gt;
* '''Алёна''' — загадочная девушка, которую Мефодий видит во сне, а затем сталкивается с ней наяву. {{spoiler|Марионетка Пифона; не то от осознания этого, не от от тоски по потере Алека, в которого была влюблена, попыталась покончить с собой.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кроме того, сериал содержит массу [[Чудо одной сцены|ярких эпизодических персонажей]], от забавной пары судебных приставов в исполнении Ефремова и Добровольской до не менее забавного толстомордого заключённого, [[Тролль|поющего песню в сто пятьдесят куплетов]]. По мнению автора статьи, ради них одних уже стоит посмотреть сериал.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Цитаты ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Nine Unknown 2.jpg|thumb|right|Артур смотрит на вас, как на жертву своего гипноза.]]&lt;br /&gt;
Наряду с чудесами одной сцены сериал изобилует и чудесами одной фразы — как юмористическими, так и довольно глубокомысленными. Здесь приведены наиболее примечательные.&lt;br /&gt;
{{q|— У меня временные трудности, я неправильно провёл рекламную кампанию. Понимаете, я правду написал в рекламе…&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
— Ну, Мефодий Иванович, вы даёте! Правду — в рекламе!&lt;br /&gt;
|Диалог Мефодия с судебным приставом}}&lt;br /&gt;
{{q|Знаешь, я тоже иногда задумываюсь, зачем нужны люди... и вообще белковая жизнь. И пришёл к выводу, что космосу по барабану, есть мы или нет. Но мы, тем не менее, существуем!&lt;br /&gt;
|Макарон}}&lt;br /&gt;
{{q|Древние не умели выдумывать!&lt;br /&gt;
|Артур о древнеегипетских мифах}}&lt;br /&gt;
{{q|— Люди платят миллионы, чтобы залезть в чужие мозги, чужие письма. Тебе этот дар дала природа, и ты ни разу не заработал ни копейки — никого не предал, не обманул, не использовал свою силу во вред ближнему…&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
— Хотите сказать, что я неудачник?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
— Ты '''дурень''', Мефодий! Вот поэтому ты мне и нравишься!&lt;br /&gt;
|Циник Севидов очарован}}&lt;br /&gt;
{{q|— Правда ли, что люди произошли от кошек?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
— Неправда. Кошки — более совершенные создания.&lt;br /&gt;
|С Таней не поспоришь}}&lt;br /&gt;
{{q|— Если есть загробный мир, почему оттуда никто не возвращался?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
— Ну, ты мозгами-то поработай. Если все будут знать, что там у них ещё одна жизнь — все же расслабятся. Никто работать не будет, даже немцы… бардак начнётся!&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
— Но ты же работаешь.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
— Так это я верю, а жена с тёщей — материалисты. Вот и приходится… а так, клянусь, давно забил бы на это дело!&lt;br /&gt;
|Беседа Павла и Микоши}}&lt;br /&gt;
{{q|Я прагматик и верю во всё, что работает. Вы мне скажете, что существуют параллельные миры, что мысль материальна... а я представляю себе маленький консервный завод, где эту мысль шинкуют, как колбасу, заворачивают в банки и отправляют на рынок.&lt;br /&gt;
|Скептик Исповедев о своей работе с паранормальным}}&lt;br /&gt;
{{q|Я раньше думал: как это может быть? Нас много, Бог один — за всеми не уследишь! А выходит, что мы все — часть его, и ему и следить-то не надо! И ещё я раньше не понимал, как это так: на всех места в раю и в аду хватает? А теперь понимаю, что у каждого рай и ад — свой… мы его всегда с собой носим!&lt;br /&gt;
|Тот же Исповедев, когда столкнулся с потусторонним всерьёз}}&lt;br /&gt;
{{q|Вот и всё. Никакого волшебства — другая жизнь начинается! Я приму её, какой бы она ни была: я там не король, не кинозвезда, любовь — и та безответная… но она нужна мне. Наверное, просто потому, что она другая. И я счастлив только оттого, что есть такой шанс.&lt;br /&gt;
|{{spoiler|Последние мысли Макарона}}.}}&lt;br /&gt;
{{q|Романтики хотят изменить мир. А мы, Математики, работаем только на науку. В крайнем случае — на себя.&lt;br /&gt;
|Артур о проблеме «физиков» и «лириков» среди магов}}&lt;br /&gt;
{{q|Интернет — самый великий маг нашего времени. Задайте любой вопрос, и он ответит!&lt;br /&gt;
|Алек преувеличивает возможности поисковых систем}}&lt;br /&gt;
{{q|Вера не нуждается в доказательствах. Истина не от ума идёт, а от сердца. Сердце не врёт!&lt;br /&gt;
|Скарабеев объясняет Даниле смысл фразы «[[Верую, ибо абсурдно|Верую — ибо невозможно]]!»}}&lt;br /&gt;
{{q|— Андрей Яковлевич, а вы верующий?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
— Где-то верующий, где-то знающий. Но больше всего мечтающий...&lt;br /&gt;
|Радугин}}&lt;br /&gt;
{{q|— Через науку и культуру мы пытаемся влиять на массовое сознание. Иначе говоря, мы пытаемся намекнуть людям, что Вселенная устроена не так, как они себе это представляли.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
— Зачем? &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
— Это немного сбивает агрессию и тупую жажду наживы. Совсем немного.&lt;br /&gt;
|О целях Девяти неизвестных}}&lt;br /&gt;
{{q|— Пойдём вместе? Быть человеком так скучно...&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
— Мне кажется, я ещё не был человеком.&lt;br /&gt;
|Пифон и Мефодий}}&lt;br /&gt;
{{q|Человек всегда возвращается к человеку.&lt;br /&gt;
|{{spoiler|Сказано Артуром Пифону на том свете}}.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Что тут есть ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Основные темы сериала ===&lt;br /&gt;
* [[Суперспособности — это плохо]] — обыгрывается. Мефодию открывшиеся ему возможности долго не шли впрок. Телепатия? Будешь читать «не те» мысли и не дай Бог их озвучишь. Телекинез? «Стаканы двигать всякий умеет, вы покажите, что вы мани-мани можете заработать!». Знание языков? А какой в этом толк, если большая часть из них мёртвые, а остальные ты знаешь на поверхностном уровне? Да и вообще, настоящий волшебник должен уметь [[Гадание, приворот, заговор|снимать порчу и венец безбрачия]] да питать космической энергией, а у тебя что — тьфу! Другие же маги и вовсе используют свои способности во вред простым людям, обманывая и грабя их. Но к середине сериала проявляется [[субверсия]] в лице Радугина, да и умения Мефодия начинают наконец идти на пользу делу. Так что суперспособности плохи не сами по себе, а когда им нет достойного применения.&lt;br /&gt;
* [[Судьба-индейка]] — опять же. Хорошенького помаленьку, на счастье у Мирового Разума установлен строгий лимит. Счастье в личной жизни, плюс здоровье и безопасность близких, плюс богатство, плюс любимое занятие, плюс верные друзья (хотя бы один)? Это слишком много, чего-то всегда будет не хватать, а попытки наверстать одно неизбежно приведут к потере другого. Однако же и тут субверсия: в начале пути у Мефодия есть верный друг и любящая жена, но нет ни денег, ни занятия, да и жена нездорова; в конце же {{spoiler|деньги и миссия появились, здоровая любимая обретена вновь, лучшего друга теперь можно встретить лишь во сне, и ещё двое старших друзей погибли, но появилось множество новых, не менее верных — то есть всё-таки сумму счастья в своей жизни можно увеличить, если выбрать верный путь.}}&lt;br /&gt;
* [[Сделка с дьяволом]] — поначалу такой кажется сделка Мефодия с Севидовым&amp;lt;ref&amp;gt;К слову, Гафту довелось сыграть [[Дьявол|Воланда]] в постановке «[[Мастер и Маргарита|Мастера и Маргариты]]» Юрия Кары.&amp;lt;/ref&amp;gt;, тем более, Мефодий предчувствует, что добром она не кончится. Но в куда большей степени это относится к договору самого Севидова с Левиафаном и Пифоном, обещавшими [[Воссоединиться в смерти|соединить его с погибшими родными]]. Подсвечивается неоднократно: сам Артур на полушуточный вопрос, дьявол ли он, с ухмылкой отвечает: «Я только учусь»; и его, и Пифона не раз именуют «демонами»; да и то, что они устраивают, вполне похоже на проделки тёмных сил. {{spoiler|В конце Севидов приходит к выводу, что связываться с бесом было не нужно; чтобы вновь отыскать тех, кого любишь, достаточно просто любить.}}&lt;br /&gt;
* [[Масоны и иллюминаты|Тайные общества]] и хранимые ими [[тайные знания]] — та самая тема, популярная в девяностые. Здесь представлены:&lt;br /&gt;
** Розенкрейцеры в лице Радугина. Впрочем, позже Радугин сообщает, что из ордена вышел, но продолжает считать себя розенкрейцером по духу.&lt;br /&gt;
** [[Нацистский оккультизм]] в лице старого Аненербе (во флэшбеках) и его обновлённой версии, отступившей от нацистской идеологии, но сохранившей знания, название и некоторые традиции своих предшественников. Фактически являются [[Благонамеренный экстремист|благонамеренными экстремистами]] — хотят с помощью вмешательств в сознание правящей элиты изменить мир к лучшему. Впрочем, что сами эти люди, [[Цель оправдывает средства|не брезгующие]] брать заложников и убивать случайных свидетелей, считают лучшим для мира, ещё вопрос.&lt;br /&gt;
** И собственно мифический орден Девяти неизвестных. По рассказанной Радугиным легенде, его основал [[Индийские песни и пляски|индийский]] [[Крутой король|царь]] [[Искусный государь|Ашока]], потрясённый [[Война - это кошмар|ужасными последствиями]] одной из своих битв. По его приказу все знания, которые могли принести вред человечеству, были собраны в девять книг, которые следовало хранить в тайне (хотя не очень понятно, как это должно работать). Эти книги, каждая из которых одновременно [[книга запретных знаний]] и [[манускрипт ботаника]], с тех пор хранились в руках умнейших людей мира (утечкам информации оттуда мы обязаны [[Боевые искусства|боевыми искусствами]] и методами [[Пропаганда|пропаганды]]). Члены ордена использовали знания оттуда только для защиты человечества, например, [[Так всё и было|не дали Гитлеру сделать ядерную бомбу, а Хрущёву — повернуть сибирские реки]]. Пятая книга, «Ключи и двери», когда-то попавшая в руки того же Аненербе, играет (простите за каламбур) ключевую роль в сюжете.&lt;br /&gt;
** Кстати, она является зашифрованным трактатом, а ключом к шифру, согласно сюжету, владел магистр тамплиеров Жак де Моле. Намекается, что и кое-какие знания из этой книги у него были…&lt;br /&gt;
* [[Госбезопасность]] — здесь изображена с непривычной (хотя, учитывая [[Россия на рубеже эпох|сеттинг]], не то чтобы неожиданной) симпатией. Скарабеев — персонаж однозначно положительный, при этом довольно комичный, а кое-где и трагикомичный; собственно, он и на эту работу попал, потому что ему нигде места не находилось. Его начальник Исповедев — честный патриот и профессионал, хитрый, но безобидный, и тоже не без комизма («Какие там у тебя успокоительные таблетки? О! А у меня другие»). Исключение — директор ФСБ в исполнении Бориса Щербакова, да и тот не палач и не игрок в престолы, а всего лишь мелкий бездушный карьерист, которого звёздочка на погонах заботит куда больше, чем жизни людей, которых он должен защищать. Да и вообще, вся система удостоилась едкой фразы от Исповедева: «У нас ведь как — если что-то толковое, сразу прикроют!».&lt;br /&gt;
** Любопытно, что с [[Милиция|милицией]] дело обстоит наоборот: среди рядовых ментов попадаются и козлы, и откровенные мерзавцы, а вот показанный в одной из серий подполковник — вполне себе [[рыцарь в сияющих доспехах]].&lt;br /&gt;
** Отдел, в котором работает Скарабеев, по сути [[агентство паранормальных исследований]] с элементами пародии на таковое. Чего стоит только их история:&lt;br /&gt;
{{q|Ты знаешь, как возникло наше направление? Дочка бывшего президента [[оммаж|посмотрела]] [[Секретные материалы|американский сериал]]. «—Папа, а у нас почему ничего такого нет? —Как нет! У америкосов есть — [[Карго-культ|и у нас будет]]!»|Исповедев}}&lt;br /&gt;
* [[Духовность — это хорошо]] — отношениям человека и Бога посвящена большая часть морали сериала. Несчастны как не нашедшие свой путь люди вроде Мефодия и Скарабеева, так и чёрные маги, считающие, что без всяких там высших сил во всём разберутся. Скептики типа Исповедева или Ирины изображены с симпатией, но при столкновении с потусторонним садятся в лужу и вынуждены пересматривать свои взгляды. Всем им противопоставляется мудрый Радугин, так или иначе влияющий на духовный рост всех положительных персонажей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Внимание! Тропы в следующем разделе одним своим присутствием раскрывают некоторые детали сюжета, поэтому убраны под кат. Рекомендуется читать тем, кто уже посмотрел сериал.'''&lt;br /&gt;
{{CollapsedSection|h3|Спойлерные тропы|&lt;br /&gt;
* [[Бедный злодей!]] — Артур, конечно, ещё тот типчик, но как с ним обошёлся Пифон, единственный его друг… Да ещё и последние слова его намекают на то, что он мог бы совершить [[поворот направо]].&lt;br /&gt;
* [[Бессмысленное самопожертвование]] — если бы Севидов подождал ещё немного, то был бы освобождён без проблем, да ещё и с женой и дочерью лишний раз бы повидался.&lt;br /&gt;
* [[Вместе мы сможем править Галактикой]] — Пифон предлагает Мефодию вместе стать богами. Мефодий отказывается — и это на редкость верно как с моральной, так и с прагматической точки зрения.&lt;br /&gt;
** До этого и Артур спрашивал у Мифа: «Хочешь стать одним из нас?».&lt;br /&gt;
* [[Всё это время был злодеем]] — довольно забавно наблюдать за реакциями Алека при повторном просмотре, когда уже известно, что он и есть Пифон. Например, когда Радугин говорит, что уже знает номер дома, в котором нужно искать Пифона, Алек выдаёт натуральное [[ой, бл...]]&lt;br /&gt;
* [[Жертвенный лев]]/[[Профессиональный риск ментора]] — Пифон убивает Радугина именно для того, чтобы он не смог научить Мефодия, как защититься от чужого вторжения в сознание.&lt;br /&gt;
* [[Знаменитые последние слова]] — их есть тут:&lt;br /&gt;
** Предсмертные мысли Макарона (см. «Цитаты»);&lt;br /&gt;
** «Вы ничего не понимаете… это ещё не конец!» (Рэнк);&lt;br /&gt;
** «Свет! Скорее… скорее!.. Свет…» (Артур);&lt;br /&gt;
** «Боюсь, будет жарко!» (Хаген);&lt;br /&gt;
** «Это невозможно» (Савич);&lt;br /&gt;
** «Всё-таки ты!» (Радугин).&lt;br /&gt;
* [[Ирония отставки]] — Макарон, с [[обоснование]]м: он ведь и увольнялся, чтобы начать другую жизнь, а для этого следовало лишиться нынешней.&lt;br /&gt;
* [[Парад кровавых мальчиков]] — три корейца. Не простой парад, а вооружённый и готовый к боевым действиям.&lt;br /&gt;
* [[Пережил свою полезность]] — «—Артур был твоим другом. —Артур себя исчерпал!».&lt;br /&gt;
* [[Потайное оружие]] — нож в носке у Микоши, решивший исход его противостояния с Павлом.&lt;br /&gt;
* [[Предатель как бы намекает]] — «Самые опасные люди — не те, кого вы, Мефодий, не можете почувствовать, а те, чьи мысли вы читаете легко и свободно — но это их ненастоящие мысли!». Позже Пифон ещё и насмехается — вот, мол, даже с подсказками не понимаете.&lt;br /&gt;
* [[Ружьё Чехова]] — Печать Отрицания, упомянутая Хагеном, а затем продемонстрированная Ириной на груди у Севидова. И ведь Пифон, работавший в той же больнице, мог бы о ней узнать!&lt;br /&gt;
* [[Убойная фраза]] — «Я вышел из себя от злости!» (Артур, возникая за спиной у Микоши, прежде чем свернуть ему шею)&lt;br /&gt;
** «Верую — ибо невозможно!» (Скарабеев убивает физическую оболочку Пифона…)&lt;br /&gt;
** «Изыди!» (…и выгоняет его душу из другой).&lt;br /&gt;
* [[Удар милосердия]] — Мефодию приходится остановить сердце Севидова.&lt;br /&gt;
** В каком-то искажённом смысле — утопление Денисом Пифона.&lt;br /&gt;
* [[Ушёл достойно]] — Хаген принимает своё поражение на удивление спокойно, учитывая, сколько было поставлено на карту. Его приспешник Рэнк, хоть и впадает в истерику, всё же собирается с духом и пытается хотя бы [[Взять в ад компанию|умереть в бою]].&lt;br /&gt;
* [[Хэппи-энд нужно заслужить]] — уж кто-кто, а Мефодий сделал всё возможное, чтобы заслужить счастливую развязку.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Прочие тропы ===&lt;br /&gt;
* [[А 220 не хочешь?]] — зря {{spoiler|Микоша}} не поверил, что Севидов в молодости почти стал чемпионом Ист-Энда по боксу.&lt;br /&gt;
** Мефодий с перепугу выдаёт 220 Денису, которого принял за Пифона. Поняв свою ошибку, добавляет Денису (испуганному на тот момент не меньше) ещё 200… рублей.&lt;br /&gt;
** Когда {{spoiler|Мефодия}} пытаются прессовать в камере, 220 получает вся пыточная система. Начальник СИЗО едва ли не рыдает в трубку, как этот гад ему все основы работы порушил (что примечательно, даже [[Крутой пацифист|не прибегая к насилию]]!).&lt;br /&gt;
** Троп пародируется при случайной встрече Мефодия с {{spoiler|Таней}}: «—У меня баллончик есть газовый, если вы приблизитесь, я его нажму! —Ой, пе-переверните его, а то в себя брызнете!».&lt;br /&gt;
* [[Антигерой]] — собственно, любой из положительных персонажей. Мефодий честен, но безволен; Севидов очень твёрд, но не слишком морален; Скарабеев и честен, и упрям, но чересчур импульсивен и неопытен; Радугин обладает всеми недостающими вышеперечисленным достоинствами, но уклоняется от активных действий (что говорит о его мудрости, но иногда раздражает). Позже он подсвечивает, что только когда хорошие люди действуют заодно, у них может что-то получиться.&lt;br /&gt;
* [[Антизлодей]] — опять же, почти любой отрицательный: у Артура есть принципы, у Аненербе — хорошие намерения, даже Сиверс когда-то, похоже, искренне привязался к своему «маленькому Виктору». Тем более отвратителен на фоне этих неоднозначных злодеев инфантильно-жестокий Пифон.&lt;br /&gt;
* [[Антимагия]] — Печать Забвения, почти что [[ахиллесова фигня]]: нарисовать её может даже обычный человек, а маг, схлопотавший такую на лоб, не то что колдовать — говорить и шевелиться едва может. Причём эффект Печати всегда прямо пропорционален силе мага, и для маггла он будет нулевым.&lt;br /&gt;
* [[Артефакт]] — Великий Уравнитель: [[Узнаваемый артефакт|узнаваемый]], [[Читерский артефакт|читерский]] и псевдороковой. А для Артура и Пифона он скорее [[макгаффин]], потому что интересует их не своими способностями, а как источник энергии.&lt;br /&gt;
* [[Варенье на завтра]] — Таня когда-то отшивала непрошеных ухажёров, говоря, что знакомится только с третьего раза. Мол, если три раза встретимся случайно — вот тогда это точно судьба! Что характерно, с Мефодием она познакомилась с первого.&lt;br /&gt;
* [[Вечная любовь]] — Севидов, миллиардер и благотворитель, уж точно мог бы найти себе сколько угодно новых жён. Но кроме погибшей Любы, ему никто не нужен.&lt;br /&gt;
** Мефодий и Таня друг для друга единственные. У Мефодия это к тому же наследственное.&lt;br /&gt;
** Таня единственная и для Макарона, хоть он и уступил её Мефодию (см. ниже «Любовный треугольник»).&lt;br /&gt;
* [[Волшебные кошки]] — Брут не то чтобы сам по себе волшебный (хотя иногда его поведение странным образом поворачивает судьбу), но духи родом из [[Фараоны и пирамиды|Древнего Египта]] его побаиваются. А если посмотреть между его ушей, можно увидеть демона (только аккуратнее, это же не бинокль!).&lt;br /&gt;
* [[Враг силён твоим страхом]] — кредо Радугина. Он и Мефодия защищает освящённым крестом розенкрейцеров, который не поможет (но Мефодий-то думает, что поможет — и это главное!), и сам, [[Закадровый момент крутизны|сокрушив]] такого [[Армия из одного человека|опасного противника]], как {{spoiler|Хаген}}, [[Можно не изощряться|ценой сломанного посоха]], резюмирует: «У меня одно оружие — ни капли страха перед тем, что они умеют!».&lt;br /&gt;
* [[Гад-невидимка]] — Братья Нефилимы знают технику, позволяющую внушить окружающим свою невидимость. И если Артур её использует только для маскировки и забавных [[трикстер]]ских проделок, то находиться рядом с невидимым Пифоном никому не пожелаешь.&lt;br /&gt;
* [[Гладить собаку]] — многие (анти)злодеи этим занимаются:&lt;br /&gt;
** Артур не убивает ни Мефодия, ни Макарона, ни Скарабеева, даже когда они встают у него на пути. А позже {{spoiler|честно помогает Мефодию освободить Севидова.}}&lt;br /&gt;
** {{spoiler|Микоша}} снимает наручники с {{spoiler|Севидова}} раньше положенного срока из уважения к нему. Кроме того, он явно жалеет, что пришлось убить {{spoiler|Павла}}.&lt;br /&gt;
** Хаген {{spoiler|попросил спецназовцев отодвинуться от него, прежде чем сжёг своё тело. Те отделались лёгкими ожогами и испугом.}}&lt;br /&gt;
* [[Говорящее имя]] — жену Севидова звали [[Вечная любовь|Люба]], а маленькую дочь — [[Маленький ангел|Ангелина]].&lt;br /&gt;
** Когда вам желает приятного аппетита полковник ФСБ Исповедев, как-то сразу становится понятно, что будет не до еды.&lt;br /&gt;
* [[Добрый доктор]] — Лилия Петровна, [[Момент характеристики|впервые появляясь в кадре]], просит медсестру позвонить ей домой по поводу состояния одного из своих больных. На слова той «зачем я буду вас тревожить, вы и так не высыпаетесь…» отвечает: «Не позвонишь — я вообще не засну!».&lt;br /&gt;
** И Ирина Давыдовна, для которой даже Савич, оборвавший не одну жизнь, прежде всего несчастный больной человек, нуждающийся в заботе.&lt;br /&gt;
* [[Заткни ганнибало]] — в одном из кошмаров Сиверс начинает было описывать Севидову последние часы жизни его родных… и секунду спустя хрипит, пытаясь отнять от горла его руки. Просыпаясь, Севидов видит, что едва не придушил кое-кого наяву.&lt;br /&gt;
* [[Крутой дедуля]] — Радугин, в студенчестве увлекавшийся туризмом, и сейчас способен ходить очень быстро (уж не говоря о его магии).&lt;br /&gt;
** Севидов тоже в отличной форме для своего возраста. Стоит только взглянуть, как долго он переносил ужасный недосып, не теряя работоспособности!.&lt;br /&gt;
* [[Любовный треугольник]]/[[Девушка выбрала друга]] — Макарон увидел Таню первым, [[Любовь с первого взгляда|сразу же влюбился]], а Мефодия попросил прочитать в её мыслях, есть ли у него шанс на взаимность. [[Ирония судьбы|В результате]] Таня влюбилась как раз в Мефодия. Надо отдать должное Макарону: прозлившись целый месяц и пострадав ещё несколько лет, он стал самым близким другом для них обоих. Даже помогал им переживать размолвки, иронизируя: «У меня личной жизни нет, вот и занимаюсь вашей!».&lt;br /&gt;
** {{spoiler|В той жизни, куда отправился Макарон, всё наоборот: это ему досталась Таня, а Мефодий для них обоих просто друг.}}&lt;br /&gt;
* [[Меметика]] — ещё в детстве Севидова закодировали при помощи рождественского гимна «Тихая ночь». Теперь, стоит ему услышать эту мелодию, к нему возвращается образ Сиверса.&lt;br /&gt;
* [[Микротрещины в канве]] — один из недостатков сериала:&lt;br /&gt;
** Как много пил Мефодий? После изменения судьбы он показывает Севидову множество бутылок на своём балконе, свидетельствующих, что в этой жизни — очень много, да ещё и [[Звереет, когда выпьет|бузил по пьяни]]. Но ведь те же самые бутылки стоят на балконе и до этой перемены, Мефодий даже разбивает одну из них, когда выбегает за сбежавшим Брутом; при этом когда мы видим его пьяным, [[Добродушный выпивоха|он вполне дружелюбен]]. А сам Мефодий на вопрос матери о том, пьёт ли он сейчас, говорит, что всего пару раз в жизни напился.&lt;br /&gt;
** [[Ты и Вы]] — многие персонажи по несколько раз переходят друг с другом на «ты» и обратно. В случае Мефодия с Алеком даже подсвечен момент перехода на «ты», а вот Севидов всё никак не мог определиться, выкать ему Мефодию как деловому партнёру или тыкать как другу и младшему по возрасту.&lt;br /&gt;
** Мефодий, обсуждая с Радугиным Пифона, подчёркивает его отличие от Артура, который избегал убийства. Но ведь Артур говорил об этом принципе только Севидову, с глазу на глаз, а Мефодий между этим моментом и обсуждением с Севидовым не контактировал. Откуда Миф это знает?&lt;br /&gt;
** [[Бонус для пересматривающих]] — среди картин Савича, найденных Алеком в сети, на экране заметен и {{spoiler|портрет Пифона}}. Просто чудо, что никто из троих не обратил на это внимания!&lt;br /&gt;
* [[Мортидо]] — Севидов уже ничего не ждёт от этой жизни, его главная цель — встретиться с любимыми после смерти. Мефодия это довольно сильно тревожит.&lt;br /&gt;
* [[На тебе!]] — разные персонажи редко, но метко проезжаются по:&lt;br /&gt;
** [[Торгаш — это плохо|Богачам]]. Севидов говорит, что финансирует ряд научных проектов в России «для души», а если бы, мол, души не было — стал бы самодовольным идиотом и купил какой-нибудь футбольный клуб.&lt;br /&gt;
** Внезапно, телевидению. Оказывается, его появление — одна из неудач Девяти неизвестных, которые оттягивали этот момент, как могли!&lt;br /&gt;
** Отдельно достаётся как раз спекуляциям на темы сверхъестественного в СМИ. Когда Скарабеев спрашивает, действительно ли ГПУ участвовало в экспедиции Рериха по поискам Шамбалы, Исповедев рекомендует: «Серёжа, перестань читать [[Навозная пресса|жёлтую прессу]]. И передачи по ящику на исторические темы не смотри — они [[Ради красного словца|ради рейтинга]] маму не пожалеют! Николай Константинович, прекрасный художник, искал в Гималаях свою Шамбалу, а наши ребята собирали разведданные на территории сопредельных государств. Материалисты они были — к войне готовились!».&lt;br /&gt;
** И совсем уж внезапно — тем же тайным обществам. Радугин говорит о причинах своего ухода из розенкрейцеров: «Сейчас любое тайное эзотерическое общество быстро превращается в бюрократического монстра, со своей администрацией, бухгалтерией и отделом по маркетингу».&lt;br /&gt;
* [[Навык Чехова]] — способность Мефодия понимать тексты на неизвестных языках неожиданно оказывается важнее для сюжета, чем телепатия и телекинез. Ведь он может расшифровать даже книги Девяти неизвестных…&lt;br /&gt;
* [[Не в деньгах счастье]] — миллиардер Севидов не особенно-то счастлив. {{spoiler|Да и Макарон, всю дорогу гонявшийся за длинным рублём, за один день принял решение избавиться от своей новой, богатой жизни, в которой был занят нелюбимым делом.}}&lt;br /&gt;
* [[Нельзя просто так взять и...]] — сходить {{spoiler|на тот свет за Севидовым}}, говорит Алек. «Льзя!» — хором отвечают Радугин и Мефодий.&lt;br /&gt;
* [[Осрамиться по пьяни]] — именно так выглядит произошедшее с Исповедевым. Хотя на самом деле Исповедев был совершенно трезв, но над ним жестоко подшутил Артур.&lt;br /&gt;
* [[Осторожная наука]] — так с потусторонним работает Радугин. Алек описывает его позицию лаконично: «Вы за то, чтобы всё узнавать, но ничего не трогать!».&lt;br /&gt;
** А ещё это суть работы Девяти неизвестных.&lt;br /&gt;
* [[Отсылка]] — кроме перечисленных выше отсылок к «Алисе», «Мастеру и Маргарите» и советской «Золушке», есть ещё отсылка к «Покаянию» Тенгиза Абуладзе в сцене, когда заблудившиеся Мефодий и Радугин выходят к храму.&lt;br /&gt;
* [[Перенос личности в чужое тело]] — цель проекта «Сатчита». Именно этому хотят научиться члены Аненербе, {{spoiler|а Пифон уже может, умеет и практикует}}.&lt;br /&gt;
* [[Поджог, убийство и переход на красный свет]] — когда Севидов соображает, что Мефодий не дал ему обещания, и звонит тому с угрозами и требованиями вернуть вещь, Мефодий отвечает: «Виктор Евгеньевич, я сейчас вызову милицию, пожарных и… Жириновского! И вручу им эту штуку как знак высшей власти!». Звучит смешно, хотя на деле представить себе Великий Уравнитель в руках Жириновского… как-то не по себе, да?&lt;br /&gt;
* [[Прикинуться шлангом]]/[[Крутой в дурацком колпаке]] — Артур может неплохо замаскироваться, {{spoiler|надев очки с толстыми стёклами и изменив манеру речи на сюсюкающе-[[Фефекты фикции|шепелявую]]. Возможно, это [[самоирония]] Владимира Ерёмина, который [[Очкарик|близорук]] и известен своей работой в [[Ласкает слух|озвучивании]]}}.&lt;br /&gt;
** У Пифона сменных дурацких колпаков полный шкаф: {{spoiler|от тела Лёнечки до ложной личности Алека}}.&lt;br /&gt;
** У {{spoiler|Микоши}} колпак сидит неплотно и постепенно съезжает.&lt;br /&gt;
* [[Проблемы с коммуникацией убивают]] — ироническая сцена с судебными приставами. Мефодий уже договорился с ними об отсрочке ареста имущества компании, но тут примчался Макарон и потребовал, чтобы Миф продемонстрировал гостям своё умение читать мысли. Мефодий, сам того не желая, раскрыл приставам неприятные факты друг о друге, и всё — прощай, бизнес!&lt;br /&gt;
* [[Разум не вынес]] — [[с прикрученным фитильком]] Скарабеев, проведший ночь в одном номере с Севидовым. Пришёл в себя довольно быстро, лечение ограничилось выписыванием успокоительных таблеток. Вероятно, этот случай закалил Скарабеева: в дальнейшем даже чертовщинка похлеще его не пронимала, хотя у любого другого после такой встречи с Артуром началось бы [[ПТСР]].&lt;br /&gt;
* [[Символическое имя]] — Радугин Андрей Яковлевич (фамилия намекает на все цвета радуги, инициалы — на буквы от А до Я). Можно трактовать как его всеобъемлющую мудрость, либо как позицию «весь мир — одно целое».&lt;br /&gt;
** Имя Мефодия Дарвина — отсылка к двум людям, ставшими символами науки.&lt;br /&gt;
* [[Сотряс — не простатит, за часок пролетит]] — двоим магам довелось быть вырубленными ударом по голове, после чего они довольно быстро пришли в себя и были вновь готовы к бою. Обосновано: они подпитываются энергией едва ли не от космоса, и поэтому обладают усиленной [[Регенерация|регенерацией]].&lt;br /&gt;
* [[Спаситель-разрушитель]] — Данила Гуляев. Может выбить дверь с одного удара, вот только важно заранее предупредить, какую именно.&lt;br /&gt;
* [[Спецдефекты]] — ещё один существенный недостаток сериала. Нет, в некоторых местах всё выглядит довольно прилично, но вот эти взлёты и приземления Севидова… Сложно почувствовать, что его жизнь в этот момент под угрозой. И ещё непонятно, почему {{spoiler|Хагена}} вырубил сброшенный сверху стол, когда было видно, что он успел его поймать.&lt;br /&gt;
* [[Страна утренней свежести]] — Артур упоминает, что подземный ход к его дому был выкопан способом «три корейца». Вероятно, эти гастарбайтеры жили в той части Кореи, которая к северу от параллели 38° с. ш.&lt;br /&gt;
* [[Участь хуже смерти]] — «астральная каталепсия»: состояние между жизнью и смертью, наподобие комы, из которого никто не способен вывести. Причём человек, судя по всему, [[Но я должен кричать|остаётся в сознании]]…&lt;br /&gt;
** Савич вслух жалеет, что его не могут казнить. Он бы предпочёл смерть этой бесконечной боли, от которой не помогают никакие лекарства.&lt;br /&gt;
** Судьба {{spoiler|Сиверса. Вот так полсотни лет прожить запертым в сознании ненавидящего тебя человека, чтобы после краткого периода надежды снова оказаться запертым там, на этот раз без шансов когда-либо выбраться... неудивительно, что он истязал Севидова кошмарами.}}&lt;br /&gt;
** А также судьба {{spoiler|Пифона — вечность наедине с человеком, которого когда-то предал.}}&lt;br /&gt;
* [[Хлипкий маг]] — собственно, здешние маги рассчитывают не на количество своих ХП, а на их быстрое восстановление. А так, если успеть достать мага обычным оружием, он будет не менее уязвим, чем любой человек. Подсвечено Радугиным: «Маги так могучи и так беззащитны!».&lt;br /&gt;
* [[Ходячий крематорий]] — аверсия в случае Хагена (хотя Радугин именно так его и называет). Жечь немец умеет, может спалить человека как солому, но с самоконтролем у него всё в порядке.&lt;br /&gt;
* [[Хроническое невезение]] — им страдают Мефодий, Макарон и Скарабеев. Первые двое вроде бы вылечились, с третьим сложно сказать.&lt;br /&gt;
* [[Цветное настоящее, чёрно-белое прошлое]] — во снах Севидова. Субверсия: когда флэшбеки показываются как иллюстрация к рассказу Хагена, на них всё представлено в цвете.&lt;br /&gt;
* [[Что стало с мышонком?]] — что же произошло с маленьким сыном Альтмана, прежнего хозяина артефакта? Можно только предположить: отец отправил его к доктору для осмотра. Возможно, доктор вместо прежней болезни заметил что-то более страшное…&lt;br /&gt;
** На грани ляпа: в начале шестой главы к Хагену приходят двое его подручных… после чего один из них навсегда исчезает из повествования без видимых причин.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
 &amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Мистические сериалы}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Российское искусство}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Сериалы по алфавиту]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%B4%D0%B0&amp;diff=509862</id>
		<title>Смерть навсегда</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%B4%D0%B0&amp;diff=509862"/>
		<updated>2026-10-20T15:02:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Видеоигры */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{TVTropes|AllDeathsFinal|All Deaths Final}}&lt;br /&gt;
{{q|Нет смысла молиться или искупать грех. Смерть — это конец всего. Всё, что бы ты ни делал после этого, бессмысленно.|Айн, [[Phantom Requiem for the Phantom]]}}&lt;br /&gt;
{{q|Каждый труп при жизни был уверен, что он нечто большее, чем кучка потребностей. Бесполезная работа утомленного разума. Столкновение желания и невежества. Люди... Я видел финал тысячи жизней. Молодые, старые. Все они были так уверены в своем существовании, в том что их сенсорный опыт делает их уникальными личностями. С целью, смыслом. Были так уверены в том, что они не биологические марионетки. Но правду не скрыть, и все всё видят, когда наступает конец. Пелена спадает.|Раст Коул, «[[True Detective]]»}}&lt;br /&gt;
В дидактических художественных произведениях эпохи Просвещения, призванных воспитывать подрастающее поколение в здоровом теле и духе, [[протагонист|главный герой]], как правило, в конце [[счастливый конец|обретает заслуженные лавры]], а нехороший человек, редиска, [[возмездие|получает по заслугам]]. Предполагалось, конечно, что когда-нибудь [[герой]] умрёт, потому что все люди смертны, но это предпочитали оставить за кадром. В крайнем случае, умирал какой-нибудь симпатичный, но оступившийся персонаж, [[Искупление равносильно смерти|искупивший свой грех смертью]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Однако времена дидактических романов Просвещения остались в прошлом, и на сцену выступил [[романтизм]] с его взглядом на мир как на непрекращающийся [[конфликт]] между идеалом и реальностью, природой и техникой, разумом и чувством, обществом и личностью, и вообще всем. В эпоху романтизма '''смерть навсегда''' сделалась универсальным способом разрешения этих неразрешимых конфликтов. Например, Ункас любит Кору, Кора любит Ункаса, но она белая, он индеец, они [[Обречённая любовь|не могут быть вместе]] — конец обоим, безутешные отцы рыдают над могилами. Или: Мцыри любит свободу, а жить на свободе не может — хана Мцыри. Или: чудовище [[Франкенштейн]]а никто не любит, а оно хочет, чтоб его любили: кранты всему живому.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прошло ещё немного времени — и романтизм уступил сцену [[реализм]]у. А в реализме смерть навсегда, потому что и в жизни она навсегда. Так исторически сложилось.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Если же говорить о популярной [[литература|литературе]] и [[телесериал|сериалах]], то довольно часто смерть одного из героев навсегда — способ развязаться с тупиковой или непопулярной сюжетной линией; в тех вещах, где задействованы живые исполнители ролей, такая смерть позволяет прикрыть, например, [[Жизнь пишет сюжет|окончание контракта с соответствующим актёром]]. Бывает и так, что [[Точку ставит смерть|умирает актёр]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Если смерть навсегда уготована [[протагонист]]у — это, как правило, в комплекте с [[Искупление равносильно смерти|искупительной]] [[Героическое самопожертвование|жертвой]] собой во благо всех.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Педаль в пол]] данный троп может выжимать в сэттингах, связанных с хронофантастикой. Особенно в тех эпизодах, где герой/злодей ради создания лучшего таймлайна, вынужден допустить смерть (либо же убить собственноручно) дорогого ему человека, чьё существование оставляет шанс плачевного исхода воплотиться в реальность. Либо же сам этот персонаж, вырванный из прошлого, осознаёт значимость своей роли в истории и предпочитает вернуться в свою эпоху, даже при осознании предопределённости собственной смерти.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* [[Titanic|Титаник]] — гибель человека и парохода, обставленная одним из самых помпезных в истории кинематографа образов.&lt;br /&gt;
* [[The Godfather: Part II|Крёстный отец 2]] — смерть Пита Клеменца до начала фильма — «нет-нет, не от инфаркта». Контракт.&lt;br /&gt;
** [[The Godfather: Part III|Крёстный отец 3]] — смерть Тома Хейгена до начала фильма — возможно, от инфаркта. Опять контракт.&lt;br /&gt;
* [[Medicopter 117|Альпийский патруль]] — самая первая смерть, в отряде вертолётных спасателей. Врач Габриэла Кольман, отправляется в лучший из миров, в одной из серий сериала, потому что её актриса Анне Фризэ, влюбилась в американца, вышла за него замуж и уехала на постоянное место жительства в Америку. Соответственно, для неё стало просто накладным и невозможным каждый день летать в Австрию на съёмки сериала.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы]] ===&lt;br /&gt;
* «Человек-паук: Паутина вселенных» — теория ретропричинности в сюжете эксплуатируется здесь в хвост и в гриву: мол, «дядя Бен и капитан Стейси ДОЛЖНЫ УМЕРЕТЬ», так как это ключевые события (читай — канон) для каждого Человека-паука, и попытки отойти от этого ставят под угрозу существование реальностей, где эти условия были нарушены.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультсериал]]ы ===&lt;br /&gt;
* «[[Teenage Mutant Ninja Turtles|Черепашки-ниндзя]]» — мультсериал 2012 [[темнее и острее]] предыдущих сериалов, и троп здесь присутствует. В частности, [[Ментор|Слинтер]] так умер дважды, а [[Главный Гад|Шреддер]] — трижды. После первого раза главные герои переместились в прошлое и исправили произошедшее (уничтожение Земли). Второй раз Шреддера воскресил демон-дракон.&lt;br /&gt;
** {{spoiler|В последних сериях живых и немутировавших людей вообще не осталось.}} {{spoiler|А может, это и вовсе неканоничный филлер, которым аниматоры решили разбавить и без того мрачную концовку.}}&lt;br /&gt;
* [[RWBY]] — хоть большинство персонажей Ремнанта и срисованы с героев и злодеев народных сказок и литературной классики, но у них там на дворе — без 5 минут тёмное фэнтези, где персонажи умирают с концами (а если и появляются позже, то в виде видеозаписи/галюцинаций/чего-нибудь ещё). {{spoiler|Пенни хоть и была андройдом, от второй смерти (уже в качестве человеческой девочки) её это не спасло.}}&lt;br /&gt;
** Жители Эверафтер — сказочные персонажи уже даже по меркам жителей самого Ремнанта. То бишь, они в прямом смысле бессмертны, но когда &amp;quot;ломаются&amp;quot; и перестают соответствовать собственной изначальной роли своего мира, то отправляются &amp;quot;на перенастройку&amp;quot;, теряя мучительную память о прежней жизни. А те, кого сожрал Бармаглот, умирают с концами и уже не возвращаются.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Комиксы]] ===&lt;br /&gt;
* [[Вселенная DC]] — собственно, арка «Флэшпоинт»: Барри Аллен пытается переписать историю, чтобы спасти свою мать от смерти, но в процессе ломает таймлайн и ненамеренно толкает мир к надвигающейся гибели в Третьей Мировой войне. И чтобы исправить всё это, ему приходится остановить раннюю версию самого себя от спасения матери в прошлом — таким образом, стабильный таймлайн местной вселенной строится именно что на её гибели.&lt;br /&gt;
** В сольной экранизации «Флэша» 2023 года (по сути — слишком адаптированный сюжет того же Флэшпоинта) Тёмный Спидстер {{spoiler|(альтернативный Барри Аллен)}} раз за разом пытается переписать историю{{spoiler|, чтобы спасти местных Супергёрл и Бэтмена от гибели}}, в то время как оригинальный Флэш понимает, что бороться с этим бессмысленно, и лучше оставить всё как есть.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Манга]] и [[аниме]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Bleach|Блич]]» гарантирует: если ты плохой парень, твои шансы умереть навсегда довольно высоки. Из хороших парней навсегда умерли только {{spoiler|лейтенант 1-го, Унохана, Укитаке, Генрюсай, куча статистов, два вайзарда (в конце и тех как-то оживили)}}.&lt;br /&gt;
** Внезапно: {{spoiler|жив Гримджоу и, буквально воскресли, трое арранкар}}.&lt;br /&gt;
* «[[Berserk]]» — вся Банда Соколов претерпела экстерминатус в ходе Затмения. В начале арки «Золотой век» умерли также мать Гаттса, его приёмная мать и его приёмный отец Гамбино.&lt;br /&gt;
** Краснорубашечников в виде рядовых зольдатен и гражданских, просто попавших под раздачу, [[Миллионы — это статистика|мы тут просто не считаем]].&lt;br /&gt;
* «[[Ginga Eiyuu Densetsu]]» — тайтл славится тем, что большинство персонажей, заявленных в первых сериях, не дожили до последних. А из тех, кто дожил до последних, не все их пережили. Внутрифэндомный мем «Танака — ядовитый гад!» автором совершенно заслужен.&lt;br /&gt;
* [[Code Geass]] — о сравнению с предыдущим примером количество фрагов вполне умеренное, но тем не менее. {{spoiler|[[Гамбит Танатоса]] с последующей [[Смерть героя|смертью героя]] прилагаются.}}&lt;br /&gt;
* «[[Death Note]]» — [[Death Note/Yagami Raito|главный]] [[Антигерой|герой]] огребает в финале то, с чем заигрывался на протяжении всего сюжетного времени: смерть; судя по отсутствию [[сиквел]]а — навсегда.&lt;br /&gt;
** Как мы знаем из OVA, она вовсе не навсегда. Вся OVA представляет собой рассказ Рюка некоему [[синигами]] «о человеке, изменившем мир». В самом конце Рюк называет собеседника по имени: {{spoiler|Лайт}}.&lt;br /&gt;
* [[Fullmetal Alchemist]] — заглавная тема аниме. Братья Элрики решают вернуть с того света свою мать, но вместо этого призывают чудовище и теряют части своих тел. Мёртвых не вернуть. {{spoiler|Впоследствии выясняется, что несколько персонажей аниме пытались провернуть то же самое с тем же результатом.}}&lt;br /&gt;
* [[Dr. Stone]] — человека, обращённого в каменную статую, можно вернуть к жизни, облив самодельным растворителем. Даже если он был разбит на части, а позже аккуратно склеен стык-в-стык. Но статуи людей, перемолотых в щебёнку или с трещинами от естественного обветривания вернуть уже не получится (конечно, можно облить растворителем, но тогда при снятии окаменения получится труп).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
Обычно в играх есть [[сохранение игры|сохранение]]. Но есть два жанра, где смерть действительно навсегда, а попытка переиграть проваленную миссию с сохранением признаётся [[читерство]]м: [[симулятор]] и [[roguelike]]. На высших уровнях некоторых игр других жанров ([[Diablo]], [[The Witcher 2: Assassins of Kings]]) тоже смерть навсегда.&lt;br /&gt;
* «[[Minecraft]]» — есть режим «хардкор», где после смерти игрока удаляется весь мир.&lt;br /&gt;
* «Terraria» — схожий режим, в котором при смерти персонаж игрока удаляется.&lt;br /&gt;
* В культовом квесте «Grim Fandango» имеется чисто по сюжету. Все герои попадают в загробный мир, [[Загробный мир обыкновенен|в такой же точно, как и наш]]. Ну, почти в такой же. Но, если уж здесь погибнуть, то это навсегда.&lt;br /&gt;
* Cannon Fodder. Солдатики умирают навсегда, их могилы украшают экран загрузки (в третьей части — главное меню). На их место приходят новые, и так по кругу.&lt;br /&gt;
В других играх с более, щадящим отношением к смерти, тоже можно умереть навсегда.&lt;br /&gt;
* [[Final Fantasy VII]] — Айрис по сюжету убивают окончательно и бесповоротно (и это в игре, где можно в бою по 10 раз умереть и воскреснуть — были бы перья Феникса).&lt;br /&gt;
** Ещё раньше, в [[Final Fantasy V]] главный злодей Exdeath (во встречавшемуся автору правки русском переводе его звали Эксмерть) в бою убивает Галуфа (бой один на один, Галуф стоит с нулём HP и не собирается падать замертво, а Эксмерть тихо офигевает от этого). Позже сопартейцы применяли на Галуфе лечебную магию и перо Феникса — не сработало.&lt;br /&gt;
*** А еще раньше Nei из Phantasy Star II умерла в бою со двойницей — если при этом в бою на мертвую Nei заюзать воскрешалку — она воскресает, но только до конца боя, даже если не умирала второй раз. Умрёт она также и если выиграет этот бой — изменятся лишь её последние слова. Впрочем, в ремейке этой игры — Phantasy Star Generation 2 — её сложно, но всё-таки можно оживить и даже увидеть в концовке.&lt;br /&gt;
**** Автор этого действия предлагает такой вариант — умер персонаж, начинай игру сначала. Исключение — смерти по сюжету, вроде обязательной гибели от Нагого Сита в первой части [[Dark Souls]].&lt;br /&gt;
* [[Chrono Trigger]] — Сайрус умирает бесповоротно, хоть и в катсцене.&lt;br /&gt;
* [[Darkest Dungeon]] — если кого-то из ваших героев убили, то… всё.&lt;br /&gt;
* [[Scarlet Nexus]] — [[Несколько игровых персонажей|оба]] [[Протагонист|главгероя]] за всю жизнь пережили много дерьма, а по ходу игры ещё и теряют дорогих людей: Юито теряет отца, наставника и лучшего друга, а Касанэ — сводную сестру (+ щенка из стёртых воспоминаний о детстве){{spoiler|, и оба сразу — [[Как брат и сестра|свою общую мать]], хотя только для Юито она родная}}. Но даже имея возможность путешествовать во времени, Юито признаётся, что не хотел бы переписывать историю ради их спасения — с его точки зрения, это было бы оскорблением их памяти и неуважением их свободы выбора. Казалось бы — Юито потерял сразу троих близких, а Касанэ — только сестру, и у парня куда больше причин редактировать таймлайн. Вот только его слова проняли Касанэ, и ей тоже пришлось отказаться от затеи вернуть сестру. {{spoiler|А вот Карен так не думает и вовсю злоупотребляет путешествиями во времени, чтобы вернуть к жизни Элис.}} {{spoiler|И таки добивается своего, пускай и ценой уже собственной смерти навсегда.}}&lt;br /&gt;
* [[BlazBlue]] CentralFiction — почти то же самое, что и примером выше: {{spoiler|Рагна стирает самого себя из родного мира, чтобы освободить его от бесконечных манипуляций таймлайном. Увы, живая Селика (при возможностях перемещаться во времени или редактировать реальность) в лучшую концовку не входит, к величайшей досаде самого Рагны}}.&lt;br /&gt;
* [[The Elder Scrolls]] — здесь навсегда умирают NPC, из-за чего в Morrowind, где смертны абсолютно все персонажи, можно легко запороть сюжетную линию, если грохнуть сюжетно важного персонажа. В более поздних частях сюжетных героев сделали бессмертными, но после гибели какого-нибудь торговца его лавка останется пустой навсегда, а связанные с убитым персонажем квесты автоматически провалятся. Есть, конечно, и загрузка, и консольная команда, но воскрешение кого-либо по сюжету в принципе невозможно.&lt;br /&gt;
** Там же — предмет статьи ждёт любого смертного или его душу, если эта душа умирает в Этериусе — то есть, собственно, посмертии.&lt;br /&gt;
** Насчёт торговцев - в &amp;quot;TES 5: Skyrim&amp;quot; разработчики сделали так, чтобы лавка не оставалась пустой. После смерти NPC его дело (не только торговлей) может &amp;quot;унаследовать&amp;quot; другой NPC, и порой таких взаимосвязей 3-4.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
* Таки да, на данном этапе развития цивилизации люди умирают навсегда. Но не будь столь пессимистичен, читатель: некоторые религии пытаются это оспорить, наряду с некоторыми исследователями (так, есть намёки, что сознание может существовать какое-то время при полной отключке и, возможно, после смерти мозга), а квантовая механика (в частности, пока разрабатываемая квантовая теория сознания) вполне оставляет лазейки даже для [[Реинкарнация|реинкарнации]] (и тем более для души и свободы воли). Ну и, в конце концов, над созданием искусственного мозга, у которого бы хватило мощности вместить человеческое сознание, работают уже давно не теоретики, а вполне серьёзные практики.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Смерть}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F&amp;diff=509861</id>
		<title>Возвращение короля</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F&amp;diff=509861"/>
		<updated>2026-10-20T14:56:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Реальная жизнь */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Файл:Возвращение короля художник Jian Guo.jpg|мини|Архетипический сабж на фоне &amp;lt;s&amp;gt;[[бафос-нежданчик|таки меноры]]&amp;lt;/s&amp;gt; Белого Древа Гондора.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Жил-был король. [[цари, стрельцы и терема|Царь]], [[восточная сказка|султан, падишах]], [[чёрный континент|инкоси]], [[развесистая сакура|микадо]], [[ягуары, чоколатль и Кецалькоатль|тлатоани]]… неважно, в общем, монарх. [[искусный государь|Хороший]] или [[глупый король|плохой]], [[добрый король|добрый]] или [[злой король|не очень]], но как-то он своей страной правил — или, по меньшей мере, [[неправящий король|царствовал]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
То, как он царствовал, нравилось не всем — и в один прекрасный (как тогда казалось) день это прекратилось. Может быть, случился [[дворцовый переворот]] и на трон уселся [[узурпатор]] или просто претендент из параллельной ветки династии, может, [[толпа с вилами]] взяла штурмом дворец и учредила республику, а может, зарубежные партнёры принесли стенающему под пятой тирана братскому народу немного крылатой демократии. Хэппи-энд, все ликуют.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Какое-то время ликуют — а потом оказывается, что [[утопии нет нигде]], и [[тираноборец|тираноборцы]] [[бунтарь-недотёпа|сделали только хуже]]. [[Герой-узурпатор]] на поверку проявляет себя как [[я здесь главный, мне всё можно|корыстный эгоцентрик]], из-под масок [[прогрессор]]ов всё чаще посверкивают хищные рыла [[конкистадор]]ов, а [[революция пожирает своих детей]], урча маянезиком и уже [[образ врага|обдумывая, кого ей жрать потом]], когда они (уже довольно скоро) закончатся.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И тут проходит слух: настоящий владыка жив! [[Король в изгнании]] или его наследник уже вербует сторонников, чтобы вернуться на престол своих отцов и дедов, разогнать ссаными тряпками хищников-захватчиков, накормить голодных, защитить беззащитных и вообще навести порядок. [[слишком хорошо, чтобы быть правдой|Скорее всего, тоже врёт]] — но эти захватчики довели державу до [[умирающая империя|такого]], что хуже он точно уже сделать не сможет, даже если нарочно постарается. Да здравствует [[возвращение короля]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Где случается ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Фольклор]] ===&lt;br /&gt;
* Интернациональный сюжет о [[царевна-лягушка|правителе, превращённом в животное]], зачастую — [[узурпатор]]ом, нашедшим нелетальный (или, наоборот, садистски растянутый) способ устранить конкурента. Если герой — мужчина, то его свадьбу с расколдовавшей его героиней, как правило, предваряет наш троп.&lt;br /&gt;
** ''Пример противоречит нынешнему описанию тропа: в описании говорится, что &amp;quot;возвращение&amp;quot; обычно случается после того, как короля изгнало население, или вообще тогда, когда что-то мешало вернуться королю. А в сказках этих он и королём-то не является: он животное. Сказочное животное, но уж точно не может функции короля исполнять.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Комплексные франшизы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Сага о ведьмаке]]» — [[закадровый момент крутизны|за кадром]] это проделал Эмгыр вар Эмрейс: расколдовавшись из Йожа, вернулся в родную империю, прикончил [[узурпатор]]а, по велению которого его в этого Йожа и превратили, и принялся володеть и княжить, попутно пытаясь так и эдак решить проблему наступающего Белого Хлада.&lt;br /&gt;
* «[[Песнь Льда и Пламени]]»/«[[Игра престолов]]»:&lt;br /&gt;
** [[С прикрученным фитильком]] — судьба принца Визериса, несколько лет прожившего в вольном городе Лисе как почётный пленник. Когда его наконец выдали старшему брату-королю Эйгону III (разумеется, за выкуп), того аж попустило от депрессии, в которой он пребывал последние полтора десятка лет. Вестеросу в целом возвращение принца тоже аукнулось добром: успевшие породниться с ним лиссенийцы сильно оздоровили инвестициями экономику державы, подорванную Танцем Драконов (местные, впрочем, [[понаехали тут|не оценили]]), а сам Визерис стал на редкость [[разумный заместитель|разумным заместителем]] сначала брата, потом племянников, а под конец жизни успешно процарствовал три года и сам.&lt;br /&gt;
** Сабж [[танцы на граблях|целых пять раз]] пытались провернуть Блэкфайры, младшая побочная линия Таргариенов. Происходили они от Деймона Блэкфайра, узаконенного [[бастард]]а короля Эйгона IV Недостойного, и права на престол имели буквально птичьи (тем более что основная династия была жива-здорова), но за счёт грамотного популизма беременили голову законным Таргариенам больше полувека.&lt;br /&gt;
** В том, что Дейнерис Бурерождённой тоже суждено отыграть троп, сомнений уже нет. Хотя в книгах она пока не торопится — и рада бы на родину, да дела в свежезавоёванном Миэрине не пускают.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* [[Wilhelm Hauff|Вильгельм Гауф]], «Калиф-аист» — расколдовавшись, заглавный герой и его [[великий визирь]] спешат в свою столицу и узнают, что колдун Кашнур, подсунувший им превращальный порошок, узурпировал власть и посадил своего сына халифом, а сам стал визирем. Естественно, народной поддержки у мерзавца не было никакой (да и когда бы он успел её заработать всего за сутки), а вот законного халифа [[всеобщий любимец|все любили]], так что единственная кровь, которая пролилась в процессе — это собственно Кашнура.&lt;br /&gt;
* Рональд Толкин, «[[Властелин Колец]]» — собственно, пятый и шестой тома традиционно печатаются под общим заглавием «[[тропнеймер|Возвращение короля]]». Династия королей [[Гондор]]а пресеклась, когда последний из них, Эарнур, сгинул в походе на Мордор, и чуть менее тысячи лет страной правила династия [[пожизненный регент|пожизненных наместников]]-''арандуров''. Когда же наследник престола наконец явился, последний наместник ему ещё и не поверил, решив, что это заговор эльфов и магов-истари, чтобы свергнуть его и посадить на трон Гондора свою марионетку. Впрочем, за власть цепляться Денэтор не стал, а предпочёл [[дойти до самоубийства]] по принципу «после нас хоть потоп». Потоп не случился — случился [[империя на подъёме|натуральный ренессанс страны]].&lt;br /&gt;
** «[[Хоббит]]» — в эпилоге всё то же самое в меньшем масштабе совершил Бард Лучник, воцарившийся в Дейле. А вот Торину [[смерть равносильна искуплению|не повезло]], так что его эреборский трон присоединил к своим владениям троюродный брат, Даин II Железностоп — но для гномов как нации это всё равно было тропом, ибо Одинокая Гора снова стала их, и хоть какой-то король под ней таки появился.&lt;br /&gt;
* Вера Камша, «[[Отблески Этерны]]» — грустная [[деконструкция]]. Альдо Ракан &amp;lt;s&amp;gt;психических отклонений не имеет, просто дурак&amp;lt;/s&amp;gt; высокофункциональный психопат и при этом [[глупый король|дурак]], так что, дорвавшись до вожделенной короны предков ({{spoiler|которые ему, как оказалось, [[бастард|совсем и не предки]]}}), капитально [[не справился с властью]], причём не только на политэкономическом, а буквально на реальностном уровне.&lt;br /&gt;
* [[Метавселенная Рудазова]], «[[Паргоронские байки]]», рассказ (по объёму, пожалуй, тянущий на повесть) «[[Паргоронские байки/Том 2#Император|Император]]» — [[пародия]] на троп и одновременно его мощная [[реконструкция]]. Заглавный герой, император Грандпайра Чеболдай Второй, начинал как [[отвратительный толстяк|жирное до неспособности передвигаться]] [[глупый король|инфантильное]] [[ничтожество на троне]], за которое все государственные дела (разумеется, [[коррупционер|в свою пользу]]) решали придворные. Затем «царь Чеболдашка» провёл годик в [[робинзонада|вынужденном уединении]] — и [[злой канцлер|канцлера]] с казначеем и [[горлохват|коннетаблем]] пропавший без вести государь устраивал гораздо больше, чем живой, а что страна начала сползать в кризис — так это же только более удобный повод объявить её failed state и [[балканизация|поделить по-братски]]. Однако в заточении Чеболдай сильно [[поднял уровень крутизны]] как в личном, так и в профессиональном плане — и, освободившись, поднял массовое народное восстание, привлёк на свою сторону армию и [[каждый, способный держать оружие|всех, способных держать оружие]], прошёл победоносным маршем на столицу, демонстративно прикончил уже зачитывавшего манифест о падении монархии канцлера и действительно начал наводить порядок, вникая во все вопросы, которыми до этого манкировал.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* «Тайна печати дракона» — [[шутки ради]]. В эпилоге [[Пётр I]] в своей исторически достоверной манере прогоняет ссаными тряпками [[самозванец|самозванца]], которым его подменили во время Великого Посольства, и Меньшикова, с подачи которого это случилось.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Король Лев]]» же!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* [[Arcanum]]&lt;br /&gt;
** Максимилиан, законный наследник Камбрии, сосланный на Остров Отчаяния в результате дворцового переворота магов, усадивших на трон его [[Глупый король|младшего брата Прэтора]]. Игрок может организовать возвращение Максимилиана и таким образом спасти умирающее государство.&lt;br /&gt;
** Лугаир Громовой Камень, король гномов, ушел в добровольное изгнание после того, как отдал один из кланов на суд эльфам. Опять-таки, Его Величество можно уговорить назад на трон, а позже и в отряд взять, где он будет [[Крутой король|довольно полезен]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
* [[братушки-славяне|Болгарский]] царь Симеон II Саксен-Кобург-Готский условно-успешно провернул это в 2001 году, когда ему выдали наконец въездную визу на родину — при социализме не давали, опасаясь претензий на власть. Собственно, опасались не зря: Семён Борисыч мигом учредил партию имени себя, выиграл [[парламент]]ские выборы и успешно проправил целый премьерский срок. Имел бы, пожалуй, шансы и вовсе реставрировать монархию, если бы взялся, но вместо этого взялся за реституцию царской собственности; болгары на это обиделись, так что на второй срок партии пришлось формировать коалицию (причём с социалистами), на третий она и вовсе в парламент не прошла, Симеон ушёл в отставку и поселился в особняке на территории [[:w:Врана|собственного бывшего дворца]]. А какой бы красивый был ход…&lt;br /&gt;
* Испания ХХ века подарила нам необычную историю. Король Альфонсо XIII худо-бедно правил Испанией до 1931 года (ему даже удалось не втянуть Испанию в Первую Мировую войну - государство осталось нейтральным), и страна при нём постепенно скатывалась во всё большую нищету, а политические партии всё чаще устраивали беспорядки. &amp;quot;Великая Депрессия&amp;quot;, мировой экономический кризис, совсем подкосила его власть, и в 1931 году монархия была свергнута, создана Испанская республика, а король уехал в изгнание. Бывшую королевскую семью в последующие десятилетия мотало по всей Европе... Тем временем в республике Испании произошло многое: и восстания анархистов, и попытки фашистов захватить власть, и наконец Гражданская война 1936-1939 года, в результате которой при помощи фашистов власть захватил диктатор Франсиско Франко. Он правил 35 лет. После этого в 1978 году к власти при помощи парламента пришёл король Хуан Карлос I - внук Альфонсо XIII, благополучно передавший власть по наследству в 2014 году.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Власть}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Революции}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Государственное устройство}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F&amp;diff=509860</id>
		<title>Возвращение короля</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F&amp;diff=509860"/>
		<updated>2026-10-20T14:44:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Фольклор */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Файл:Возвращение короля художник Jian Guo.jpg|мини|Архетипический сабж на фоне &amp;lt;s&amp;gt;[[бафос-нежданчик|таки меноры]]&amp;lt;/s&amp;gt; Белого Древа Гондора.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Жил-был король. [[цари, стрельцы и терема|Царь]], [[восточная сказка|султан, падишах]], [[чёрный континент|инкоси]], [[развесистая сакура|микадо]], [[ягуары, чоколатль и Кецалькоатль|тлатоани]]… неважно, в общем, монарх. [[искусный государь|Хороший]] или [[глупый король|плохой]], [[добрый король|добрый]] или [[злой король|не очень]], но как-то он своей страной правил — или, по меньшей мере, [[неправящий король|царствовал]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
То, как он царствовал, нравилось не всем — и в один прекрасный (как тогда казалось) день это прекратилось. Может быть, случился [[дворцовый переворот]] и на трон уселся [[узурпатор]] или просто претендент из параллельной ветки династии, может, [[толпа с вилами]] взяла штурмом дворец и учредила республику, а может, зарубежные партнёры принесли стенающему под пятой тирана братскому народу немного крылатой демократии. Хэппи-энд, все ликуют.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Какое-то время ликуют — а потом оказывается, что [[утопии нет нигде]], и [[тираноборец|тираноборцы]] [[бунтарь-недотёпа|сделали только хуже]]. [[Герой-узурпатор]] на поверку проявляет себя как [[я здесь главный, мне всё можно|корыстный эгоцентрик]], из-под масок [[прогрессор]]ов всё чаще посверкивают хищные рыла [[конкистадор]]ов, а [[революция пожирает своих детей]], урча маянезиком и уже [[образ врага|обдумывая, кого ей жрать потом]], когда они (уже довольно скоро) закончатся.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И тут проходит слух: настоящий владыка жив! [[Король в изгнании]] или его наследник уже вербует сторонников, чтобы вернуться на престол своих отцов и дедов, разогнать ссаными тряпками хищников-захватчиков, накормить голодных, защитить беззащитных и вообще навести порядок. [[слишком хорошо, чтобы быть правдой|Скорее всего, тоже врёт]] — но эти захватчики довели державу до [[умирающая империя|такого]], что хуже он точно уже сделать не сможет, даже если нарочно постарается. Да здравствует [[возвращение короля]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Где случается ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Фольклор]] ===&lt;br /&gt;
* Интернациональный сюжет о [[царевна-лягушка|правителе, превращённом в животное]], зачастую — [[узурпатор]]ом, нашедшим нелетальный (или, наоборот, садистски растянутый) способ устранить конкурента. Если герой — мужчина, то его свадьбу с расколдовавшей его героиней, как правило, предваряет наш троп.&lt;br /&gt;
** ''Пример противоречит нынешнему описанию тропа: в описании говорится, что &amp;quot;возвращение&amp;quot; обычно случается после того, как короля изгнало население, или вообще тогда, когда что-то мешало вернуться королю. А в сказках этих он и королём-то не является: он животное. Сказочное животное, но уж точно не может функции короля исполнять.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Комплексные франшизы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Сага о ведьмаке]]» — [[закадровый момент крутизны|за кадром]] это проделал Эмгыр вар Эмрейс: расколдовавшись из Йожа, вернулся в родную империю, прикончил [[узурпатор]]а, по велению которого его в этого Йожа и превратили, и принялся володеть и княжить, попутно пытаясь так и эдак решить проблему наступающего Белого Хлада.&lt;br /&gt;
* «[[Песнь Льда и Пламени]]»/«[[Игра престолов]]»:&lt;br /&gt;
** [[С прикрученным фитильком]] — судьба принца Визериса, несколько лет прожившего в вольном городе Лисе как почётный пленник. Когда его наконец выдали старшему брату-королю Эйгону III (разумеется, за выкуп), того аж попустило от депрессии, в которой он пребывал последние полтора десятка лет. Вестеросу в целом возвращение принца тоже аукнулось добром: успевшие породниться с ним лиссенийцы сильно оздоровили инвестициями экономику державы, подорванную Танцем Драконов (местные, впрочем, [[понаехали тут|не оценили]]), а сам Визерис стал на редкость [[разумный заместитель|разумным заместителем]] сначала брата, потом племянников, а под конец жизни успешно процарствовал три года и сам.&lt;br /&gt;
** Сабж [[танцы на граблях|целых пять раз]] пытались провернуть Блэкфайры, младшая побочная линия Таргариенов. Происходили они от Деймона Блэкфайра, узаконенного [[бастард]]а короля Эйгона IV Недостойного, и права на престол имели буквально птичьи (тем более что основная династия была жива-здорова), но за счёт грамотного популизма беременили голову законным Таргариенам больше полувека.&lt;br /&gt;
** В том, что Дейнерис Бурерождённой тоже суждено отыграть троп, сомнений уже нет. Хотя в книгах она пока не торопится — и рада бы на родину, да дела в свежезавоёванном Миэрине не пускают.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* [[Wilhelm Hauff|Вильгельм Гауф]], «Калиф-аист» — расколдовавшись, заглавный герой и его [[великий визирь]] спешат в свою столицу и узнают, что колдун Кашнур, подсунувший им превращальный порошок, узурпировал власть и посадил своего сына халифом, а сам стал визирем. Естественно, народной поддержки у мерзавца не было никакой (да и когда бы он успел её заработать всего за сутки), а вот законного халифа [[всеобщий любимец|все любили]], так что единственная кровь, которая пролилась в процессе — это собственно Кашнура.&lt;br /&gt;
* Рональд Толкин, «[[Властелин Колец]]» — собственно, пятый и шестой тома традиционно печатаются под общим заглавием «[[тропнеймер|Возвращение короля]]». Династия королей [[Гондор]]а пресеклась, когда последний из них, Эарнур, сгинул в походе на Мордор, и чуть менее тысячи лет страной правила династия [[пожизненный регент|пожизненных наместников]]-''арандуров''. Когда же наследник престола наконец явился, последний наместник ему ещё и не поверил, решив, что это заговор эльфов и магов-истари, чтобы свергнуть его и посадить на трон Гондора свою марионетку. Впрочем, за власть цепляться Денэтор не стал, а предпочёл [[дойти до самоубийства]] по принципу «после нас хоть потоп». Потоп не случился — случился [[империя на подъёме|натуральный ренессанс страны]].&lt;br /&gt;
** «[[Хоббит]]» — в эпилоге всё то же самое в меньшем масштабе совершил Бард Лучник, воцарившийся в Дейле. А вот Торину [[смерть равносильна искуплению|не повезло]], так что его эреборский трон присоединил к своим владениям троюродный брат, Даин II Железностоп — но для гномов как нации это всё равно было тропом, ибо Одинокая Гора снова стала их, и хоть какой-то король под ней таки появился.&lt;br /&gt;
* Вера Камша, «[[Отблески Этерны]]» — грустная [[деконструкция]]. Альдо Ракан &amp;lt;s&amp;gt;психических отклонений не имеет, просто дурак&amp;lt;/s&amp;gt; высокофункциональный психопат и при этом [[глупый король|дурак]], так что, дорвавшись до вожделенной короны предков ({{spoiler|которые ему, как оказалось, [[бастард|совсем и не предки]]}}), капитально [[не справился с властью]], причём не только на политэкономическом, а буквально на реальностном уровне.&lt;br /&gt;
* [[Метавселенная Рудазова]], «[[Паргоронские байки]]», рассказ (по объёму, пожалуй, тянущий на повесть) «[[Паргоронские байки/Том 2#Император|Император]]» — [[пародия]] на троп и одновременно его мощная [[реконструкция]]. Заглавный герой, император Грандпайра Чеболдай Второй, начинал как [[отвратительный толстяк|жирное до неспособности передвигаться]] [[глупый король|инфантильное]] [[ничтожество на троне]], за которое все государственные дела (разумеется, [[коррупционер|в свою пользу]]) решали придворные. Затем «царь Чеболдашка» провёл годик в [[робинзонада|вынужденном уединении]] — и [[злой канцлер|канцлера]] с казначеем и [[горлохват|коннетаблем]] пропавший без вести государь устраивал гораздо больше, чем живой, а что страна начала сползать в кризис — так это же только более удобный повод объявить её failed state и [[балканизация|поделить по-братски]]. Однако в заточении Чеболдай сильно [[поднял уровень крутизны]] как в личном, так и в профессиональном плане — и, освободившись, поднял массовое народное восстание, привлёк на свою сторону армию и [[каждый, способный держать оружие|всех, способных держать оружие]], прошёл победоносным маршем на столицу, демонстративно прикончил уже зачитывавшего манифест о падении монархии канцлера и действительно начал наводить порядок, вникая во все вопросы, которыми до этого манкировал.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* «Тайна печати дракона» — [[шутки ради]]. В эпилоге [[Пётр I]] в своей исторически достоверной манере прогоняет ссаными тряпками [[самозванец|самозванца]], которым его подменили во время Великого Посольства, и Меньшикова, с подачи которого это случилось.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Король Лев]]» же!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* [[Arcanum]]&lt;br /&gt;
** Максимилиан, законный наследник Камбрии, сосланный на Остров Отчаяния в результате дворцового переворота магов, усадивших на трон его [[Глупый король|младшего брата Прэтора]]. Игрок может организовать возвращение Максимилиана и таким образом спасти умирающее государство.&lt;br /&gt;
** Лугаир Громовой Камень, король гномов, ушел в добровольное изгнание после того, как отдал один из кланов на суд эльфам. Опять-таки, Его Величество можно уговорить назад на трон, а позже и в отряд взять, где он будет [[Крутой король|довольно полезен]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
* [[братушки-славяне|Болгарский]] царь Симеон II Саксен-Кобург-Готский условно-успешно провернул это в 2001 году, когда ему выдали наконец въездную визу на родину — при социализме не давали, опасаясь претензий на власть. Собственно, опасались не зря: Семён Борисыч мигом учредил партию имени себя, выиграл [[парламент]]ские выборы и успешно проправил целый премьерский срок. Имел бы, пожалуй, шансы и вовсе реставрировать монархию, если бы взялся, но вместо этого взялся за реституцию царской собственности; болгары на это обиделись, так что на второй срок партии пришлось формировать коалицию (причём с социалистами), на третий она и вовсе в парламент не прошла, Симеон ушёл в отставку и поселился в особняке на территории [[:w:Врана|собственного бывшего дворца]]. А какой бы красивый был ход…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Власть}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Революции}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Государственное устройство}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%93%D0%BE%D0%B9&amp;diff=509858</id>
		<title>Обсуждение:Гой</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%93%D0%BE%D0%B9&amp;diff=509858"/>
		<updated>2026-10-20T14:39:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Лисапедия — еврейссско-расссовая энциклопедия ==&lt;br /&gt;
Ладно бы гой&amp;lt;s&amp;gt;да&amp;lt;/s&amp;gt; касалась одних евреев и их СФК, так нет жеж! Обсуждаемая в статье вещь вполне себе интернациональна. Гайдзины, лаоваи только навскидку. Всё это можно описать одним нейтральным кошерным словом «чужак». Или, например, «не наши». Так что у меня 2 варианта:&lt;br /&gt;
* Оставить статью только про евреев.&lt;br /&gt;
* Переименовать статью без привязки к семитам.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ну и кто что думает? --[[Участник:ЗаяцВолк|ЗаяцВолк]] ([[Обсуждение участника:ЗаяцВолк|обсуждение]]) 12:53, 19 октября 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
* Делать всю статью только про евреев при наличии подобного явления у других реальных и вымышленных народов — это как-то странно, глупо и бессмысленно. Что же до переименования, то как по мне, нынешнее название вполне троп кодифицирует. Всяко не «[[Аицин бронепоезд]]». --[[Участник:Илай Джавуд|Илай Джавуд]] ([[Обсуждение участника:Илай Джавуд|обсуждение]]) 14:13, 19 октября 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
** Вообще у нас на проекте подозрительно много статей «обращенных в еврейство» — хуцпа, поцл (что это?), идишэ мамэ, здесь живёт вдова Рабинович и пр. Только у нас российская энциклопедия, а не еврейская) --[[Участник:ЗаяцВолк|ЗаяцВолк]] ([[Обсуждение участника:ЗаяцВолк|обсуждение]]) 14:29, 19 октября 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
*** &amp;lt;s&amp;gt;Ой-вэй, этот гой начал что-то подозревать, сделайте так, чтоб он лишился админки&amp;lt;/s&amp;gt; Еврейское лобби не дремлет, но подмечать это — агентсмитизм, учтите это! --[[Участник:Fanboy|Fanboy]] ([[Обсуждение участника:Fanboy|обсуждение]]) 18:24, 19 октября 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
*** Ви таки отрицаете евреев как один из народов многонациональной Российской Федерации, оказавший неоспоримое влияние на её словесную и материальную культуру? [[Участник:Доктор Анхельо Карререс|Доктор Анхельо Карререс]] ([[Обсуждение участника:Доктор Анхельо Карререс|обсуждение]]) 11:44, 20 октября 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
**** Разве вы не знаете правил сайта, на котором пишете? О, не стоит беспокоиться, ведь я могу [[Posmotrelisu:Правила|напомнить]] одно из них: &amp;quot;'''8. Старайся писать по-русски, особенно в статьях. '''&amp;quot;. Заголовков статей это тоже касается. Так что моё предложение - названием статьи сделать &amp;quot;'''Чужак для избранных'''&amp;quot; , а &amp;quot;Гой&amp;quot;, &amp;quot;Гайдзин&amp;quot; и прочих &amp;quot;гостей из солнечного чуркистана&amp;quot; можно сделать названиями-перенаправлениями. И нижеупомянутую в обсуждении статью тоже можно слить с этой Тогда и овцы будут сыты, и волки целы. --[[Участник:VeloVoyager|VeloVoyager]] ([[Обсуждение участника:VeloVoyager|обсуждение]]) 17:39, 20 октября 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
* У нас есть статья «[[Западный варвар]]» про лаоваев и гайдзинов.--[[Участник:Valen Danoran|Valen Danoran]] ([[Обсуждение участника:Valen Danoran|обсуждение]]) 16:25, 19 октября 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
** Тогда в копилочку — нвахов и тут и там показывают) --[[Участник:ЗаяцВолк|ЗаяцВолк]] ([[Обсуждение участника:ЗаяцВолк|обсуждение]]) 16:33, 19 октября 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
*** Что довольно странно. Ибо Морра ни в какой мере не [[Утай]], н’вахи там западные разве что в буквально-географическом смысле. [[Участник:Доктор Анхельо Карререс|Доктор Анхельо Карререс]] ([[Обсуждение участника:Доктор Анхельо Карререс|обсуждение]]) 19:21, 19 октября 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
**** Порядки, а у некоторых Домов (в первую очередь — Хлаалу) и одежда с архитектурой там чисто азиатские, натурально от Междуречья до Китая. Основная сельскохозяйственная культура — рис обычный и солёный. Отношение к чужеземцам из других провинций как в средневековом Китае, Корее и Японии (даже есть отдельные города и кварталы, за пределами которых чужеземцам запрещено селиться). И, вишенка на торте, в диалогах у данмеров периодически проскакивает фраза «великий Восток» в отношении Морровинда.--[[Участник:Valen Danoran|Valen Danoran]] ([[Обсуждение участника:Valen Danoran|обсуждение]]) 20:01, 19 октября 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
***** Ой, ну ви знаете, народ, который живёт в Тель-&amp;lt;s&amp;gt;Авиве&amp;lt;/s&amp;gt; Аруне и ожидает, шобы к нему явился мессия, который уже наконец прогонит оккупантов в лориках мускулятах — это такое Междуречье, по которому ещё [[Танах, пророки и Земля Обетованная|праотец Авррам]] кочевал, барух гха-Шем. [[Участник:Доктор Анхельо Карререс|Доктор Анхельо Карререс]] ([[Обсуждение участника:Доктор Анхельо Карререс|обсуждение]]) 20:09, 19 октября 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
****** Тут Лисан аль-Гаиб заходил, привет передавал. Вся религизоная и значительная часть сюжетной линии с пророчеством о Нереварине вдохновлена «Дюной», и авторы игры этого даже не скрывают — несколько раз даже признавались в интервью. Всё, что всерьёз заимствуется для данмеров из еврейской мифологии — это их исход с Саммерсета. Кстати, слово «тель» в значении «холм» не только в иврите, но и в арабском.--[[Участник:Valen Danoran|Valen Danoran]] ([[Обсуждение участника:Valen Danoran|обсуждение]]) 20:31, 19 октября 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
******* Шо тот семитский язык, шо этот, вот эти два оба языка такие семитские, шо киш мир ин тухес унд зай гезынд. Как будто бы «Дупа» не с того же ветхозаветного мотива была перепета — подумаешь, цепочка стала на звено длиннее. [[Участник:Доктор Анхельо Карререс|Доктор Анхельо Карререс]] ([[Обсуждение участника:Доктор Анхельо Карререс|обсуждение]]) 11:44, 20 октября 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
******** Запасаюсь попкорном. Давно у нас не было старого доброго тропосрача) --[[Участник:ЗаяцВолк|ЗаяцВолк]] ([[Обсуждение участника:ЗаяцВолк|обсуждение]]) 11:48, 20 октября 2026 (MSK)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2&amp;diff=508575</id>
		<title>Детский детектив</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2&amp;diff=508575"/>
		<updated>2026-10-17T19:05:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Отечественные */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''Детский детектив''' — поджанр [[детектив]]а, где дети исполняют роль сыщиков и раскрывают преступления. Основываются на том, что дети любознательнее и наблюдательнее взрослых, привлекают меньше внимания, могут лучше разговорить возможных свидетелей и вообще с лёгкостью суются туда, куда взрослый и не рискнёт.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Как правило, детский детектив пишется для детей же, что сводится к упрощённым сюжетным интригам и сниженному (а обычно и вовсе отсутствующему) количеству насилия, в результате чего произведения считаются примерами «низкой» литературы. Тем не менее, в жанре отметились такие писатели, как Марк Твен, [[Астрид Линдгрен]] и Иоанна Хмелевская.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Основные черты ==&lt;br /&gt;
* Как уже сказано выше — детский рейтинг. Сводится это к тому, что роль преступников обычно отводится мошенникам, ворам и контрабандистам, а худшая опасность, грозящая детям-сыщикам — угрозы и запирание в сарае/комнате/чулане/подвале, иногда проговаривая напрямую «посидите здесь, ничего вам не грозит, а я пока что убегу». Как следствие — для подавляющего большинства детских детективов характерна преимущественно [[чёрно-белая мораль]] и сюжеты, своей крайней наивностью давящие [[педаль в пол]].&lt;br /&gt;
** На самом деле, это может вполне соответствовать реальности: во-первых, преступник может не воспринимать детей как серьёзных противников. Во-вторых, если речь не о хладнокровном убийце со стажем, а о жулике или воришке, вряд ли ему захочется марать руки кровью, особенно детской (в том числе и по причине резкого утяжеления статьи Уголовного кодекса).&lt;br /&gt;
** Впрочем, за всю историю жанра героям-детям пришлось столкнуться с самыми разными преступниками — вплоть до маньяков и террористов, которые порой абсолютно реально угрожали их жизни.&lt;br /&gt;
* Попытки выбраться из того самого запертого места. Зачастую составляют основную кульминацию произведения. Делятся на два варианта: либо из найденных и прихваченных с собой предметов соорудить отмычку, либо как-нибудь дать о себе знать союзникам снаружи.&lt;br /&gt;
* Во многих случаях в произведении появляется [[козёл]] — и, как правило, он либо преступник, либо помогает преступнику, либо своим козлизмом оказывает невольную помощь преступнику… и так далее. Хотя бывает и так, что козёл на самом деле хороший и наоборот, преступника ловит — после чего резко перестаёт быть козлом. А еще он может быть и профессиональным полицейским, но бестолковым (как мистер Гун из произведений Энид Блайтон).&lt;br /&gt;
* Крайне редко дети действуют в одиночку. Обычно собирается компания от трёх до семи человек, кроме того, практически в каждом произведении появляются новые помощники «на одну книгу», или уже засветившиеся персонажи решают помочь.&lt;br /&gt;
* И, как следствие — обязательно либо имеется знакомый полицейский-милиционер, либо кто-то из знакомых взрослых (а то и из родителей) связан с органами правопорядка. Иначе [[Никто не верит ребёнку|просто не воспримут всерьёз]]. Обычно взрослые и осуществляют задержание преступников.&lt;br /&gt;
* Малолетний главный герой зачастую оказывается намного догадливее и умнее гораздо более опытных полицейских и сотрудников спецслужб. Что тоже вполне объяснимо: полицейский всё-таки ведёт много дел, а главный герой только одно.&lt;br /&gt;
* Как следствие, наряду с другом-полицейским может присутствовать враг — не очень умный, но амбициозный, который уверен, что дети ему мешают. На самом деле скорее он им.&lt;br /&gt;
* В большинстве случаев для большего содержания и раскрытия персонажей происходит множество повседневных событий, зачастую даже не оказывающих никакого влияния на саму детективную интригу. В особых случаях эта повседневность может растянуться на всю книгу, оставив под собственно раскрытие преступления мизерно мало места.&lt;br /&gt;
* [[Корабельный кот]] присутствует далеко не всегда, но если уж имеется, то оттягивает на себя часть внимания. Каламбур, но коты как раз крайне редки, обычно в этой роли выступает собака — как правило, небольшая и потому быстрая и трудноуловимая, вроде терьера или таксы.&lt;br /&gt;
** Что логично - собака на прогулке привлечет меньше внимания, чем кот на поводке, ее несложно выдрессировать и вообще добиться послушания. Кот же должен быть либо невероятно разумным (как в серии не детских детективов Лилиан Браун &amp;quot;Кот, который...&amp;quot;), либо магическим (типа низзлов из поттерианы).&lt;br /&gt;
* С мистикой отношения, как правило, сложные: если в обычных детективах действует правило «[[Ложная мистика|любая мистика лишь дело рук человеческих]]», то в детских детективах достаточно часто мистика оказывается отнюдь не ложной.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Наиболее известные произведения ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Отечественные ====&lt;br /&gt;
* Серии творчества супругов Антона Иванова и Анны Устиновой — фактически первопроходцев жанра в России:&lt;br /&gt;
** «Компания с Большой Спасской» — один из самых известных и обширных российских циклов в данном поджанре. Участвует целая компания из семи (пяти поначалу) подростков, а также множество внекомандных и периодических персонажей. Выделяется практически реальным описанием Москвы периода 1990-х, а также любовью к самоповторам в описании персонажей — вплоть до шуток, что четверть книги из них и состоит.&lt;br /&gt;
** Тайное братство Кленового листа — сообщество детей-сыщиков в выстроенном для научной интеллигенции дачном поселке Красные Горки близ деревни Борки.&lt;br /&gt;
** Команда отчаянных — тоже пятеро друзей и тоже в Москве рубежа девяностых-нулевых, только живут они уже на Ленинградском проспекте в районе улицы Правды. Одна из них, Марго, обладает чудесными камушками, способными предсказывать опасность при гадании для кого бы то ни было (но без особой конкретики)&lt;br /&gt;
* Книги [[Валерий Роньшин|Валерия Роньшина]] — [[педаль в пол]] и даже хлеще. Абсурд, доходящий до сюрреализма: к примеру в одной из книг все разгадывают тайну золотого запаса России, выясняя в итоге, что этого самого запаса… не существует. Разворовали. Упомянутые выше маньяки и террористы — тоже дело рук Роньшина. В общем, это надо читать. Или не надо.&lt;br /&gt;
* Даже Борис Акунин, автор детективной серии об [[Приключения Эраста Фандорина|Эрасте Фандорине]], отличился. «Детская книга» (про правнука Фандорина, тоже Эраста) и «Детская книга для девочек» (про правнучку Ангелину), вышедшие из-под его пера, не менее интересны, чем остальное творчество писателя.&lt;br /&gt;
* Анатолий Алексин обыгрывает этот троп как в шуточном виде в третьей истории о «Необычайных похождениях Севы Котлова» (поименованный Сева расследует, кто же шлёт ему пророческие письма, подписанные таинственной аббревиатурой ТСБ?), так и прямо в «Очень страшной истории» о похождениях юного последователя [[Sherlock Holmes|Шерлока Холмса]], Алика Деткина и компании его одноклассников.&lt;br /&gt;
* Э. Успенский, «Колобок идет по следу» (или «Следствие ведут колобки») и их адаптации. [[С прикрученным фитильком]], т. к. протагонисты — взрослые: т. е. Колобок (тот самый из сказки, который вырос, выучился и стал частным детективом), А. Булочкин (судя по внешнему виду, манере говорить и различным мелочам — отставной военный) и Колбочкина (лаборант-эксперт, потомственная дворничиха, на некоторых иллюстрациях изображается как [[крутая бабуля]]). Но целевая аудитория цикла рассказов — дошкольники и школьники. Но, что характерно для автора, в рассказах полно бонусов для родителей (а в последнем про злодея Дебиленко — даже перебор).&lt;br /&gt;
* Также следует отметить серию «Суперсыщик по прозвищу Блин» Евгения Некрасова, в рамках которой издано 12 книг. Книги отличаются весьма хорошей (для детской литературы) проработкой персонажей, а также великолепной аутентичной передачей [[Бесславные девяностые|атмосферы 1990-х годов в России]] — «новые русские», мафия, налоговая полиция, доллары, видеомагнитофоны, гопники, рынки, молодёжный сленг и прочие приметы времени. Весьма любопытно, что хотя автор не служил в милиции и не имеет юридического образования, в его распоряжении вероятно имелся грамотный рецензент и/или консультант из числа сотрудников правоохранительных органов — очень точно раскрыты психологические типы преступников и их мотивация, упоминаются реально существующие криминалистические хитрости, в общем, автор весьма неплохо осведомлён об оперативно-разыскной деятельности и расследовании преступлений. Местами, правда, автор перегибает палку — «Блин — гроза наркобандитов» получилась уж слишком нереалистичной и наивной, а в самой последней книге «Золотая жила для Блина» и вовсе даже имеются очень тонкие намёки на интим. Кроме того, эта серия — редкий пример отсутствия постоянной «компании сыщиков»: главный герой чаще всего работает один.&lt;br /&gt;
** Серия «Муха — внучка резидента» — сюда же, хотя описывает уже нулевые, и в целом [[светлее и мягче]].&lt;br /&gt;
* Сергей Карпущенко — пенталогия «Приключения Володи», написанная в 1994—2004 гг. К сожалению, всю ее автор правки не читал, но запомнились приметы эпохи — [[Город, которого нет|Петербург и его окрестности]] [[Бесславные девяностые|девяностых]], друг-[[Беспризорник|беспризорник]] и фанат «Алисы» Кошмарик, рейвы, свободное хождение долларов, полуразваленная милиция и т. д. Сюжет тоже не сильно детский — Володя сталкивается и с мафией, и с маньяком-душителем, богачом-нумизматом.&lt;br /&gt;
* Также в этом жанре отличился Сергей Иванов, который был одним из сценаристов мультфильма «[[Незнайка на Луне]]»:&lt;br /&gt;
** «Детективное агентство Татьяны Холмс» — про двух четырнадцатилетних девочек-детективов, Татьяну Холмс и её подругу Алину Ностову. [[Точку ставит смерть|Увы, цикл умер вместе с автором, который в декабре 1999 попал под поезд]].&lt;br /&gt;
** Также цикл про близнецов Ольгу и Олега, которые гастролируют по разным российским городам и весям вместе с семейным цирком и попутно раскрывают преступления с использованием своих цирковых навыков («Близнецы и похититель обезьяны», «Близнецы и сгоревший замок», «Близнецы и „звезда“ в подземелье»). Уже после гибели Иванова Елена Чапаева написала продолжение «Близнецы и Робин Гуд».&lt;br /&gt;
* На постсоветском пространстве широко известна книжная серия «Чёрный котёнок», в рамках которой издано большое количество книг различных писателей. Собственно, почти все произведения вышеописанных русских авторов в ней и выходили. С ее закрытием в 2005 году детский детектив в России постепенно сошел на нет — за последние 10 лет не вышло ни одной сколь-нибудь успешной серии книг.&lt;br /&gt;
** Ну, выходил черный котенок и под другим оформлением — у автора правки есть книга от черного котенка за 2006 год.&lt;br /&gt;
*** «Чёрный котёнок» дважды менял оформление и выходит до сих пор, но сейчас там в основном переиздания старых книг, иногда с добавлением в сюжет смартфонов и Интернета, так что все правы.&lt;br /&gt;
* Трилогия Анатолия Рыбакова («Кортик», «Бронзовая птица», «Выстрел»). Нечастый советский представитель жанра в сеттинге первых послереволюционных лет.&lt;br /&gt;
* Дилогия Э.Скобелева про Арбузика и Бебешку. Классика же.&lt;br /&gt;
* [[Алиса Селезнёва]] Кира Булычева давит педаль в Туманность Андромеды. Здесь есть все — и «лайт-версия» космических пиратов, и детективная составляющая, и сюжетная броня главных героев. Особенно самой Алисы, самая серьезная травма которой за полное 12-томное собрание приключений от позднедетсадовского до 14-летнего возраста — с разбегу лбом об троллейбус МТБ-82Б. И то — в суровом коммунистическом прошлом Москвы 70-х.&lt;br /&gt;
* Книги серий «Лапы вверх!» и «Кот да Винчи» — необычные примеры. В первом случае среди ГГ нет детей, а во втором они есть, но самый главный тут всё-таки — вполне взрослый кот да Винчи. Детскость же чувствуется в том, что все персонажи — антропоморфные животные, и в отсутствии всякой жести, ну и юмор здесь скорее всё-таки детский, чем взрослый.&lt;br /&gt;
* Книги Екатерины Вильмонт: серии «Сыскное бюро &amp;quot;Квартет&amp;quot;» и «Даша и ко». Автор этой правки несколько месяцев назад купил в интернете переиздание 2023-го года, да и в местном книжном эти книги продаются. Ни интернета, ни смартфонов не упоминается, зато есть параллельные домашние телефоны, уличные телефоны с жетонами для звонков и билеты из подмосковной деревни в Москву по 20 тысяч (действие происходит до деноминации конца 90-х, и такие цены были обычным делом).&lt;br /&gt;
* Книги Алексея Биргера из цикла &amp;quot;Приключения в стране озёр&amp;quot;. Достаточно нестандартно, потому что действие происходит в основном в условиях дикой природы: тайны расследуют два брата, которые являются детьми смотрителя заповедника, а также их подруга Фаина-&amp;quot;Фантик&amp;quot;. Книг около десятка, происходят события в конце 90-х, но в глухой приморской провинции на Севере. Хоть и мрачновато, зато оптимистичные главные герои обычно спасают положение. Тем более, чаще всего они имеют дело с браконьерами и мошенниками, а вовсе не убийцами; и большинство взрослых там - надёжная опора и хорошие люди.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Зарубежные ====&lt;br /&gt;
* [[Совместное творчество|Кэролайн Кин]], «Нэнси Дру (Дрю)» — пожалуй, что родоначальник жанра. Повествует о приключениях дочери известного адвоката, постоянно влезающей во всевозможные детективные расследования при полном одобрении своего отца. Выпускается на протяжении десятилетий, в связи с чем характер Нэнси меняется в зависимости от взглядов на женские персонажи в данный момент культуры: то она во всём разбирается сама и раскидывает врагов одной левой (обычно в умственном плане, но и в физическом она отнюдь не промах), то наоборот, часто оказывается пленённой и связанной, и её приходится выручать. Аналогично с любовными отношениями, которые колеблются от отсутствующих до откровенной эротики. Кроме того, в книгах раннего периода имеются неудобные с точки зрения расизма моменты, которые даже подчищали в переизданиях.&lt;br /&gt;
** Стоит отметить, что при всех изменениях на маленьких детей книги редко когда ориентировались: Нэнси нередко имеет дело с убийцами, сама обороняется не менее жёстко (к примеру, может столкнуть человека с лестницы), да и покушения на неё и её знакомых отнюдь не редкая вещь.&lt;br /&gt;
*** Хотя в играх Нэнси скорее напоминает Добби, и даже когда она сбрасывает на человека гигантскую люстру, он максимум сломает ногу.&lt;br /&gt;
** По мотивам этих книг выпущена целая серия видеоигр жанра «[[квест]]».&lt;br /&gt;
* Франклин Диксон, «Братья Харди». Действие происходит в той же вселенной, что и «Нэнси Дрю», да и написаны книги по большей части теми же коллективами литнегров. С 1927 года вышло около четырёхсот книг, сняты два телесериала и выпущены три игры. Есть даже сериал «Нэнси Дрю и братья Харди». В СССР книги про братьев издавались на русском языке и были первыми доступными произведениями жанра.&lt;br /&gt;
* «Том Сойер — сыщик», наверное, один из первых экземпляров поджанра, где Том Сойер и Гекльберри Финн расследуют кражу драгоценностей и убийство. Основан, кстати, на реальных событиях.&lt;br /&gt;
** Правда, в книге Том и Гек уже совсем не дети. Точный возраст не упоминается, но по контексту понятно, что они уже взрослые.&lt;br /&gt;
* Серия «Альфред Хичкок и три сыщика»: несмотря на название, сам режиссёр лишь дал право на использование своего персонажа и имени. Повествует о мальчиках Юпитере, Питере и Бобе, создавших свой клуб по расследованию преступлений «Три сыщика», и передающих свои истории самому Хичкоку. Отличается любовью к кодам, загадкам и сюжетным поворотам в стиле «до самого конца все думали, что преступник Х, но на самом деле это Y, под маской которого скрывался Z».&lt;br /&gt;
* Серии книг Энид Блайтон, в частности, «Пятеро тайноискателей и собака» и «Великолепная пятёрка». Отличается особенно юным возрастом сыщиков — часть из них не достигла и десяти лет.&lt;br /&gt;
** А также зашкаливающим количеством [[гурман-порно]]. Ну серьёзно, они же непрерывно едят!&lt;br /&gt;
** Книги Энид Блайтон были одними из первых детских детективов, переведенных и массово изданных в России. Но культурный барьер дает о себе знать — автора в детстве уже в первой книге покоробило, что герой собрал подарки на день рождения с родственников деньгами ради самоличной закупки первичного инвентаря сыщика.&lt;br /&gt;
* «Приключения Калле Блюмквиста» — попытка [[Астрид Линдгрен]] дать отпор популярным детективным триллерам. Получилось не такое уж и детское произведение: стреляют по-настоящему.&lt;br /&gt;
** Её же «Расмус-бродяга» ближе к концу превращается в детектив.&lt;br /&gt;
* Серия о Кникербокер-Банде австрийского писателя Томаса Брецины. Тоже не то, чтобы сильно детская: периодически проскакивают довольно жуткие сцены. Например, в одной из книг кникербокеры наблюдают за [[Акула-людоед|акулой-людоедом]] из опущенной в воду клетки, а цепь, на котором она (клетка) держится, лопается, и герои вынуждены всплывать со дна Северного моря, зная, что акула где-то рядом. {{spoiler|Правда, замечание одного из героев о том, что Северное море слишком холодное, оказалось верным: акула — это на самом деле хитрая подлодка, задача которой — отвлекать внимание властей от сокровищ викингов, которые планируют украсть злодеи. И да, людей она тоже кушает понарошку. Правда, атмосферу той сцены, да и вообще всей книги это вряд ли сводит на нет.}}&lt;br /&gt;
* Его же цикл «Команда тигров» — здесь к каждой главе книги ещё и прилагаются вопросы-головоломки, и в конце можно подсчитать, на сколько баллов ты её прошёл.&lt;br /&gt;
* И его же «Марк Мега» — про приключения подростка-суперагента, сталкивающегося то с вампирами, то с морскими чудовищами, то с динозаврами ({{spoiler|[[План Стэплтона|фальшивыми]]}}). А здесь вместо головоломок вопросы по ОБЖ типа «Что делать, если напала акула», «Как ориентироваться на местности, если заблудился», или даже «Как сажать самолёт при сильном ветре», поэтому, кроме общей занимательности, оттуда можно извлечь немало полезных советов по выживанию в экстремальных ситуациях.&lt;br /&gt;
* «Хабровичи» — цикл Иоанны Хмелевской о брате и сестре Яночке и Павлике, расследующих разные кражи. Смесь детского детектива и детектива иронического.&lt;br /&gt;
* «Амур с Волшебной улицы» другой польской писательницы Лилианы Фабисинской — смесь детской сказки с детективом, напоминает коктейль из Хмелевской и Михаэля Энде. Дракон, живущий в пианино и питающийся зелёной свёклой, в комплект входит.&lt;br /&gt;
* «Загадки Флавии де Люс» — современный цикл о девочке из аристократической семьи, увлекающейся химией, и в частности, ядами (и отнюдь не в теории), за счёт чего она нередко и раскрывает преступления. Ближе к концу превращается в шпионский роман.&lt;br /&gt;
* Луиза Манро Фоули, «Вор! Кровь! Яд! — сказал кот» — детский детектив с примесью фантастики и сказки в виде необыкновенного кота-экстрасенса Рыжика, любящего шоколад.&lt;br /&gt;
* Цикл Алана Фревина Джонса «Хантер и Мун» — шесть книг о помешанной на фантастике и мистике Бет Хантер и её скептичном друге Хэле Муне. Сочетает детектив с элементами этих самых фантастики и мистики. Причём [[Может, магия, а может, реальность|не всегда понятно, что имело место на самом деле]] (за исключением последних двух книг — «Тайна шаровой молнии» и «Загадка космического корабля»: там фантастический элемент уже не скрывается), поскольку события показываются как глазами фантазёрки Бет, так и скептика Хэла. Серия чрезвычайно доставляет отличным юмором, хорошим языком и насыщенной атмосферой тайн и загадок — Джонса вообще можно назвать одним из самых талантливых авторов детской литературы.&lt;br /&gt;
* Сесил Дей Льюис, «Происшествие в Оттербери». Начинаясь как социально-бытовая повесть о жизни английских школьников, произведение перетекает в классический детский детектив, когда у героев пропадает копилка с собранными на ремонт школьного стекла деньгами. Ближе к концу присутствует парочка недетских сцен (главный бандит угрожает изрезать мальчика-заложника бритвой, а второму мальчику, попытавшемуся отбить друга, наносит серьёзную травму головы), но всё заканчивается благополучно.&lt;br /&gt;
* Эрих Кестнер, «Эмиль и сыщики». Помимо основного сюжета, хороший стёб над детективными штампами. Протагонист, кстати, вполне здравомыслящий: «Попробуй-ка покрадись по Берлину, будто полицейская ищейка! Увидишь, как тебя никто не заметит! Вот если хочешь, чтобы все на тебя обратили внимание, тогда крадись!»&lt;br /&gt;
* «[[Скуби-Ду]]» же!&lt;br /&gt;
* Поль Берна, «Лошадь без головы» — казалось бы, зачем явным уголовникам охотиться за детской лошадкой на колёсиках?&lt;br /&gt;
* Ярослав Фоглар, «Тайна головоломки» — юные детективы-журналисты из клуба «Быстрые стрелы» расследуют тайну смерти своего ровесника Яна Звонаря, погибшего при странных обстоятельствах ещё до их рождения.&lt;br /&gt;
* Филип Пулман, дилогия «Галерея восковых фигур» — приключения, детектив, комедия примерно в равных пропорциях.&lt;br /&gt;
* [[Hyouka]] («Мороженое», которое, в общем-то цикл «Школьный клуб классической литературы») формально об этом — школьники разгадывают детективные загадки вида «что мне сказал в детстве мой любимый дядя, пропавший без вести несколько лет назад?». Характерно отсутствие «плохишей», упор на развитие персонажей и в какой-то мере психологию. Можно считать (особенно в виде аниме, которое и знают за пределами Японии) смесью детского детектива и slice of life для уставших мозгом саларименов.&lt;br /&gt;
* Крейг Райс в 30-40 гг. писала для взрослых, но в 90-х в России её книга «Home sweet Homicide» была выпущена в серии «Детский детектив» (два издания — два названия: «Розы миссис Черингтон» и «Когда портреты подмигивают»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Примеры на телевидении ===&lt;br /&gt;
* Американский телесериал «Домой до темноты».&lt;br /&gt;
* Немецкий телесериал «Детективы из табакерки».&lt;br /&gt;
* Телеигра «Сыщик, ищи вора» (развитие одноимённой рубрики из передачи «С утра пораньше», которую вёл П. Фёдоров, исполняя роль майора Пронина), выходившая на ОРТ во 2-й половине 1990-х (как сама по себе, так и в рамках программы «С утра пораньше»). В первых выпусках команде из детей предлагалось почувствовать себя героями детского детектива, даже с задержанием злодея. А вот более поздние выпуски больше напоминали «Зов джунглей», но с уклоном в детективную тематику. Кстати, в 1980-х тоже была пара похожих игр в «Будильнике».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Нестандартные примеры ==&lt;br /&gt;
* Если задуматься, то [[Persona 4]] — именно он, родимый!&lt;br /&gt;
** Главные герои? [[ОЯШ|Обыкновенные японские старшеклассники]] возрастом 15-16 лет (16-17 в конце игры). То есть, технически они всё же дети. Числом их семь человек и один… Тедди, просто Тедди.&lt;br /&gt;
** Главный злодей? Серийный убийца, терроризирующий сонный японский городок. Жёстко, но всё ещё в рамках жанра.&lt;br /&gt;
** Штатный козёл? С натяжкой сгодится криповый задрот, неуклюже подкатывающий к Юкико в начале игры и {{spoiler|выпиливающий из бытия Морооку-сенсея}} ближе к середине. {{spoiler|Таки злодей, но отнюдь не главный, а лишь поехавший косплеер, возжелавший присвоить себе сомнительную «славу» маньяка из Инабы.}}&lt;br /&gt;
** Знакомый взрослый-полицейский? Присутствует аж в двух экземплярах: матёрый следователь, приходящийся дядей главному герою, и его {{spoiler|[[Прикинуться шлангом|с виду]]}} неуклюжий и туповатый подчинённый.&lt;br /&gt;
** Полицейский, мешающий вести расследование? Вышеупомянутый дядя, несмотря на почти отеческое отношение к протагонисту, весьма резко реагирует на его попытки раскапывать дело о загадочных убийствах, а в какой-то момент и вовсе устраивает ему натуральный допрос в участке. {{spoiler|И да, исповеди племянника он таки [[Никто не верит ребёнку|не поверит]]. [[Взрослые не верят в волшебство|Дядя же не сумасшедший]]!}}&lt;br /&gt;
** Школьники ведут расследование успешнее, чем полиция? Разумеется! Хотя, справедливости ради, это связано отнюдь не с их невероятной умственной одарённостью, а с тем, что у простых смертных ментов шансы раскрыть дело изначально если и были, то минимальные. Тем не менее, стремление героев докопаться до правды не раз подчёркивается.&lt;br /&gt;
** Повседневность? Даже если сознательно пропускать побочные активности (что совсем не нужно, но всё-таки можно), по ходу основного сюжета наблюдается ''изобилие'' сцен, посвящённых взаимоотношениям протагониста с членами его временной семьи (вышеупомянутым дядей и маленькой двоюродной сестрой), разнообразным школьным активностям и поеданию всяческих вкусняшек.&lt;br /&gt;
** Корабельный кот? Как насчёт корабельного ''плюшевого медведя'' {{spoiler|, который в прошлом был тенью}}? Не подходит, так как является полноценным персонажем наравне с героями-школьниками? Тогда, может, сгодится лисичка-медсестричка, которая вроде бы разумная, но говорить по-человечьи не умеет?&lt;br /&gt;
** Настоящая мистика? Да весь сюжет на этом построен! Главный злодей не мочит людей сам, а лишь бросает их в волшебный мир в телевизоре. Там жертву со временем убивает [[Злой двойник|отвергнутый и подавляемый кусок её собственной личности]]. Если жертва принимает этот самый кусок и признаёт частью себя — он превращается в [[Фамильяр|персону]], позволяющую [[Суперспособности|сражаться]] с враждебно настроенными обитателями телевизионного мира. Ах да, у главного злодея тоже есть персона. А [[Дуализм главгадов|другой главный злодей]] — это злое божество.&lt;br /&gt;
** Детский рейтинг? В России — нет, но вот по европейской PEGI он 16+ — то есть, опять же, технически «детский». А в родной Японии игра и вовсе разрешена к продаже 12-летним, которые и подростками-то могут считаться с трудом! Да, там вообще очень странные по нашим меркам понятия о цензуре, но тем не менее.&lt;br /&gt;
** Вывод? Все характерные черты на месте, самый натуральный детский детектив в [[аниме]]шно-[[JRPG]]шной обёртке! Правда, в основном в сюжетном плане. Геймплейно же детективная часть сводится лишь к необходимости выбрать преступника из списка подозреваемых перед кульминацией (ну, или не догадаться, кто маньяк, и получить [[Досрочная концовка|обрезанную концовку]]). Остальное — про боёвку и [[Нам не помешает лишний ствол|диалоги о лишнем стволе]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Detective}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D1%8E%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BF%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F&amp;diff=507770</id>
		<title>Стремительный домкрат/Политика и юриспруденция</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D1%8E%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BF%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F&amp;diff=507770"/>
		<updated>2026-10-15T22:02:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Политика */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Это подстатья к статье [[Стремительный домкрат]]. Плашки и навигационные шаблоны тут не нужны.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Политика ===&lt;br /&gt;
* Деятели совершенно разных СМИ, судя по некоторым перлам, полагают, что «сепаратист» — это какое-то страшное ругательство. В особо запущенных случаях — синоним бунта против власти, причем непременно негативно окрашенный (в этих случаях сепаратизмом радостно объявляют попытки госпереворота). Увидеть родство со словом ''separatus'' (отдельный) не каждому дано. Нередко государства, получившие суверенитет над определённой территорией именно в результате действий сепаратистов, сами проявляют куда больше рвения в борьбе с сепаратизмом, нежели прежние владельцы территории.&lt;br /&gt;
** Помимо этого, сепаратистами часто называют сторонников присоединения некоей территории от одного государства к другому, хотя ни о какой «отдельности» в данном случае речь не идёт (на самом деле это явление называется «ирредентизм» или «юнионизм»). Пример — английские лоялисты на севере острова Ирландия или «Боко Харам» (современные нигерийские исламисты), рассматривающие контролируемую территорию не как часть Нигерии, но и не в качестве отдельного государства, а как Западноафриканскую (то есть одну из многих) провинцию Халифата, центр которого контролируется другой группировкой на Ближнем Востоке.&lt;br /&gt;
** Порочная практика [[мамалыга и вампиры|молдавских]] политических реалий: праворадикалы очень любят обзывать сепаратистами людей, выступающих за мирный диалог с неподконтрольным Приднестровьем с последующим воссоединением. То есть, в сепаратисты рядят самых, что ни на есть, унитаристов! Логика проста как три копейки: хочешь диалога с сепаратистами — значит, ты о них запомоился, и сам теперь &amp;lt;s&amp;gt;опущенный&amp;lt;/s&amp;gt; тоже сепаратист.&lt;br /&gt;
*** Цимес ситуации в том, что «неподконтрольное» Приднестровье на самом деле очень не хочет отделяться от Молдавии — но ещё меньше хочет присоединяться к Румынии. А в молдавском правительстве (и не только в нём) людей с двойным румыно-молдавским гражданством сидит побольше, чем с одним только молдавским, и уже давно ходят слухи неясного градуса конспирологичности, что это присоединение как раз готовится. В итоге [[безумная тролльская логика|унионист называет унитариста сепаратистом за неприятие унионизма]].&lt;br /&gt;
* Аналогичным образом и термином «[[Вам террористы, нам партизаны|террорист]]» сейчас клеймят любые вооружённые силы или формирования, существование которых не устраивает говорящего. Между тем, это не синоним «плохие ребята», а лица, целенаправленно использующие силу против мирного населения, чтобы повлиять на политику того или иного государства.&lt;br /&gt;
** Квалифицирующий признак террора — [[Именно то, что написано на упаковке|запугивание общества]]. Ни представители власти (от правителя до последнего курсанта полиции), ни действующая армия не относятся к мирному населению. Поэтому, например, убийство монарха с целью сорвать заключение межгосударственного соглашения, расчистить дорогу «[[Наш сукин сын|своему]]» наследнику или спровоцировать династический кризис во враждебной стране (как в случае с покушением на Александра II) — это не терроризм, а, как стало модно говорить в реальполитике, «сопутствующие повреждения». А вот если монарха убили, чтобы запугать его наследника или чиновников, и принудить их к проведению политики, за которую выступают организаторы убийства, — тогда это уже терроризм. И те же российские радикалы полуторавековой давности свои операции против чиновников российской империи описывали именно как «террор»&amp;lt;ref&amp;gt;Мемуары Савинкова, письма Каляева, декларации народовольцев.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
*** Аналогично — и с убийцами и маньяками, не преследующими политических целей. Если маньяк получает кайф от агонии жертвы и ощущения своей власти над чужой жизнью и смертью — он ещё не террорист. А если маньяк получает кайф от ужаса, который вызывают в обществе совершенные им убийства, — он заходит на территорию [[Безыдейные террористы|безыдейных террористов]].&lt;br /&gt;
* «Русофобия» — это именно &amp;lt;s&amp;gt;ненависть&amp;lt;/s&amp;gt; панический страх&amp;lt;ref&amp;gt;Можно встретить и «более толерантные» термины — «русонегативизм» или «русоскептицизм». &amp;lt;s&amp;gt;Это русофобы боятся признаться в своём страхе. :3&amp;lt;/s&amp;gt; Кстати, и для прочих нелюбителей, окрещённых «трусами», тоже есть свои более нейтральные определения с «негативизмом».&amp;lt;/ref&amp;gt; перед русскими как нацией, а ''не'' негативное отношение к политике государства или правящего режима. Да, слово «фобия» именно страх и означает, а не просто ненависть; стереотипный русофоб спит и видит, что русские вдруг нагрянут к нему и убьют. Страх ещё и вырастает на идее о «второсортности» и «неполноценности» русских — как же, мол, нас, великих, порешают какие-то варвары?! Домкрат активно и манипулятивно используется в обе стороны: с одной стороны, барабанные патриоты в ответ на любую критику со стороны оппозиции и Запада кричат «да вы просто русофобы!» (в чём не особо отличаются от ЛГБТ, кроющих всех, кто с ними не согласен, «гомофобами»). С другой стороны, почти все те, кто именует себя «противниками российского режима», чаще других любят порассуждать про «орков» и «генетических рабов».&lt;br /&gt;
** И это не только русский феномен. Любая другая ''вставь-название-нации''-фобия прекрасно сочетает оба понятия: страна плохая, потому что население — страшные злые орки. И наоборот.&lt;br /&gt;
* «Патриотизм» (любовь к Родине) как синоним слова «охранительство» (поддержка конкретного политического режима). Как и в примере выше, применяется обеими сторонами. Как и в предыдущем случае, нередко домкрат используется сознательно. Однако поддержку действующей власти будет корректнее называть «протекционизм»; собственно, «охранительство» — это как раз русский перевод слова «протекционизм».&lt;br /&gt;
** С другой стороны, такое разделение на страну и государство — в больше мере сферический конь в вакууме. Государство не прилетает с планеты Нибиру, а если государственная политика выражает интересы страны, то почему бы её не поддерживать?&lt;br /&gt;
*** При этом любой гражданин имеет полное право считать, что никаких интересов политика не выражает. И со всем своим патриотическим пылом способствовать смене этого государства на то, которое выражать будет.&lt;br /&gt;
** Охранительство - вовсе не протекционизм! Протекционизм - это экономическая политика, при которой государство поддерживает отечественных производителей (например, увеличивая пошлины на импортные товары, что позволяет постепенно освободить рынок для отечественных продуктов). Охранитель - это человек, который охраняет существующий государственный строй от тех людей и ситуаций, которые пытаются его разрушить. Следовательно, охранитель - это контрреволюционер и защитник правительства в стране (хотя в случае, когда правительство становится предателем интересов страны, охранитель может встать на сторону тех, кто хочет свергнуть правительство - так что он может быть и революционером). Так что отличие охранителя от патриота в том, что патриот желает добра и развития своей стране, а охранитель стремится предотвратить её разрушение.&lt;br /&gt;
* «Юдофобия» и «антисемитизм» формально не синонимы. Юдо''фобия'' — тоже боязнь, но только и исключительно евреев; а вот антисемитизм — это когда человек стоит против семитских народов (потомков Сима) вообще. А к таковым относятся не только евреи, но и арабы — их заклятые враги. Как говорил генерал Макашов: «Я не антисемит, я люблю арабов». Но, поскольку в Европе Нового времени этих самых арабов было и не наскрести, а евреи, напротив, встречались повсюду, то с тех времён возникла логическая связка: семит = еврей. А вот настоящий антисемитизм (когда и тем, и этим одинаково раздают) был у испанцев после Реконкисты.&lt;br /&gt;
** Особенно забавно применялось во время арабо-израильского конфликта. Симпатизируешь арабам, значит — антисемит. &amp;lt;s&amp;gt;А свобода — значит рабство.&amp;lt;/s&amp;gt; Хотя, вообще-то, тут семиты друг друга убивают.&lt;br /&gt;
*** На эту тему была карикатура датского художника Х. Бидструпа. Обсуждают два араба резолюцию ООН, вынесенную не в пользу Израиля и названную последним за это «антисемитской»: «Нас так скоро объявят арийцами!»&lt;br /&gt;
** Важнее, что юдофобия может быть культурно-религиозной, а может — националистической. Первая старее и одобряет ассимиляцию евреев, вторая свойственна новейшему времени и вообще не касается религиозного вопроса: крещёный еврей для антисемита тем более виноват, потому что замаскировался.&lt;br /&gt;
* «Коллаборационизм» вовсе не тождественен «измене Родине». Коллаборантов, формально, судили не за измену государству, гражданами которого они являлись, а за соучастие в преступлениях оккупационных войск (как правило, нацистов). Само слово «коллаборация» означает «сотрудничество» (именно в этом смысле коллаборацией называют музыкальную композицию, в которой один известный музыкант подпевает или подыгрывает другому, или картину, написанную совместно несколькими художниками). [[Дезертир]]ы, [[шпион]]ы и [[предатель|предатели]] — люди, конечно, нехорошие, но коллаборантами не считаются, пока не получат должностей в оккупационной администрации и не начнут выдавать на расправу местных жителей.&lt;br /&gt;
** Впрочем, почти все коллаборационисты быстро катятся [[вниз по наклонной]]. Поэтому с ними часто поступают по принципу «обжёгшись на молоке, дует на воду», тем более что на войне не всегда есть время сусолить виноватых. Предал своих, согласился стать бургомистром захваченного города? Что тебя там по костям разбирать — коллаборационист! Получишь статью 58-1а и десять лет. Даже если занимался на этой должности только безобидными управленческими делами. И не приведи вселенский Ум, если ты ещё и подавал пули оккупантам. Тогда ты ещё и военный преступник, и теперь тебя [[Полевая казнь|самого расстреляют, или повесят]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Юриспруденция ===&lt;br /&gt;
Следует упомянуть, что у юридических терминов есть две стороны: профессиональная и житейская. Если в вашем тексте герой — не юрист и не полицейский — говорит: «на меня дело завели», или даже если следователь говорит преступнику: «Дело в три лимона. Заплатишь — закрою», — вполне нормально для словесной характеристики персонажа. Смотрим про нажатия курка вместо спускового крючка.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Уголовные дела не заводят, а возбуждают (ничего непристойного в этом глаголе нет). И их не закрывают, по ним прекращают производство либо направляют в суд с обвинительным заключением либо обвинительным актом.&lt;br /&gt;
* Суд назначает наказание подсудимому не вердиктом, а приговором. А вердикт — это решение коллегии присяжных заседателей о виновности или невиновности подсудимого, на основе которого судья и выносит приговор.&lt;br /&gt;
* Путаница с названиями судебных актов: по уголовным делам выносится ''приговор'', по административным — ''постановление'', по гражданским — ''решение''. По всевозможным промежуточным процессуальным вопросам (отвод участников судопроизводства, назначение заседаний или их отложение) — выносятся ''определения''. Замена условного наказания реальным (как в январе 2021 в отношении известного блогера Н.) — это тоже не «приговор», а постановление суда.&lt;br /&gt;
* С 1960-х годов у нас нет ни лагерей, ни заключённых, есть исправительные колонии и осуждённые (осУжденные — это профессиональный жаргон, а не норма литературного языка). Правда, заключёнными (неофициально) могут называть лиц, содержащихся под стражей в СИЗО.&lt;br /&gt;
** Заключение вполне официально есть (ст.108 УПК РФ), а заключенных нет? Как говаривала Раневская «Странно, слова нет, а ..».&lt;br /&gt;
* Многие не догадываются, что Главное Управление Лагерей и мест заключения (ГУЛаг) — это не специальная сталинская тюрьма для репрессий политических заключенных, а всего лишь ведомство по исполнению наказаний, как последующее Главное Управление Исполнения Наказаний (ГУИН), а сегодня — Федеральная Служба Исполнения Наказаний (ФСИН).&lt;br /&gt;
** Нет, ФСИН (даже со всеми перегибами и переборами) не ГУЛаг. ФСИН заведует всеми местами заключения — ГУЛаг конкретно лагерями (тюрьмы ему передали позднее, в 34-м). ФСИН подчиняется Минюсту, ГУЛаг именно и создавался как самостоятельная от Минюста (наркомата юстиции) и НКВД организация.&lt;br /&gt;
*** Кстати, немногие помнят, но с 1943 и примерно до середины 1950-х в СССР существовала и официальная каторга, как исключительная мера наказания для пособников фашизма. И заведовал этой каторгой таки ГУЛаг.&lt;br /&gt;
* Точно так же у нас нет «колоний для малолетних». Малолетними являются дети до 14 лет, а к уголовной ответственности привлекают как раз с 14-летнего возраста.&lt;br /&gt;
* Любому юристу бросится в глаза нередкий у журналистов и писателей ляп: «банда мошенников» или «банда наркоторговцев». Банда, согласно УК РФ — вооруженная устойчивая группа, созданная для нападения на граждан и организации. Разбоями или убийствами банда заниматься может, а мошенничество, кражи, сбыт наркотиков и прочие ненасильственные преступления — однозначно не её профиль. Разве что как хобби, в котором нет никакого практического смысла, и даже наоборот. Общий термин — преступная группа.&lt;br /&gt;
** До революции и в раннесоветские годы для подобных групп было название «шайка». Не литературно и не нормативно, но хотя бы не домкрат.&lt;br /&gt;
* Точно так же не существует нормативного термина «улика» — есть доказательства по делу. Однако, если в тексте диалог между следователем, парой полицейских и криминалистом на месте преступления, вряд ли кто-то из них будет пользоваться судебным термином; время дорого, а произносить «вещественные доказательства по делу» или даже «вещдоки» — язык сломаешь.&lt;br /&gt;
* То же самое касается «ордера на обыск». Ордера у нас нет, есть постановление о производстве обыска.&lt;br /&gt;
** Впрочем, в переводных текстах это уже должно проходить по классам «[[надмозг]]» или «ложный друг переводчика». В английской системе правосудия «Court order» (также неправильно, но повсеместно «Judge’s order») — это как раз «постановление».&lt;br /&gt;
* Хроническая путаница с пониманием концепции авторских прав. Якобы авторское право можно потерять, оно привязано к псевдониму и т. п. По законам РФ, США, Британии и практически всех европейских стран авторское право неотчуждаемо, распространяется только на текст (художественные образы можно регистрировать как торговые марки), может принадлежать только физическому лицу и его наследникам, и уходит в общественное достояние только через n-цать лет после его смерти. То, что прописано в контракте издателя, это право на публикацию.&lt;br /&gt;
** Предыдущий абзац тоже сабж. Термин «авторское право» обозначает соответствующий институт гражданского права, а то, что появляется у автора произведения называется «авторскими правами» — во множественном числе, потому что их несколько. Если придерживаться российских законов, то в предыдущем абзаце и в целом под «авторским правом» чаще всего понимается исключительное право на произведение — право пользоваться произведением любым способом, не противоречащим закону. [[Не в ладах с юриспруденцией|И его вполне можно передать другому лицу]], в Гражданском кодексе РФ даже отдельная статья есть — 1285. Если говорить о контракте издателя, то там прописана не передача права на публикацию (по Гражданскому кодексу РФ — права на обнародование произведения), а согласие автора на публикацию (ГК РФ, ст. 1268)&lt;br /&gt;
*** Вы оба неправы, потому что формулируете криво. Искупает ваши вины лишь то, что в одном абзаце всю совокупность защищаемых прав на нематериальные объекты не изложить.&lt;br /&gt;
* Очень часто неверно используются понятия «подозреваемый», «обвиняемый», «подсудимый» и «осужденный», как и «задержание» и «арест».&lt;br /&gt;
* Знакомые автора правки, действующие сотрудники правоохранительных органов, говоря о своих «клиентах», никогда не используют вышеуказанные слова. Вместо этого они используют лишенное юридического значения слово «злодей».&lt;br /&gt;
** Ещё чаще в этом смысле употребляется слово «жулик». Оба слова — уже практически жаргонизмы.&lt;br /&gt;
** А если судятся два человека или юридических лица в гражданском или арбитражном судопроизводстве соответственно, обвиняемых с подсудимыми не будет вообще, не будет даже пострадавшего, будут истец и ответчик.&lt;br /&gt;
*** С 2015 года в России существует административное производство. Там тоже нет ни обвиняемых, ни подсудимых, есть административный истец и административный ответчик.&lt;br /&gt;
* Повсеместное «убийство» вместо «причинения смерти» там, где нет умысла. «Убийство по неосторожности» — оксюморон.&lt;br /&gt;
** Это новелла действующего (с 1997 года) УК. Во всех прежних УК, начиная с Уложения о наказаниях Николая Палкина, присутствовало «неосторожное убийство» или «убийство по неосторожности».&lt;br /&gt;
* «Агенты под прикрытием» уже просочились в серьёзную журналистику. За это следует благодарить надмозгов, не справляющихся с английским словом «undercover». Правильное их название — [[сексот|секретный осведомитель]], или хотя бы «внедрённый агент».&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B0/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0&amp;diff=507348</id>
		<title>Знаменитая вступительная фраза/Литература</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B0/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0&amp;diff=507348"/>
		<updated>2026-10-14T23:43:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Зарубежная */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Знаменитая вступительная фраза|Фразы]], которые должен знать каждый культурный человек [[Не читал, но восхваляю|(а то, что идёт после этих фраз — уже не так важно)]]:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Отечественная ===&lt;br /&gt;
* Баснописец Иван Андреевич Крылов богат на таковые. Эффект усиливается тем, что часто он размещал мораль не в конце басни, а в самом её начале.&lt;br /&gt;
{{q|Уж сколько раз твердили миру,&amp;lt;br /&amp;gt;Что лесть гнусна, вредна; но только всё не впрок,&amp;lt;br /&amp;gt;И в сердце льстец всегда отыщет уголок.&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Вороне где-то Бог послал кусочек сыру; &amp;lt;…&amp;gt;|«Ворона и лисица»}}&lt;br /&gt;
:: «Волк и ягнёнок»: «У сильного всегда бессильный виноват…»&lt;br /&gt;
{{q|&lt;br /&gt;
: Проказница-Мартышка,&lt;br /&gt;
:: Осёл,&lt;br /&gt;
:: Козёл,&lt;br /&gt;
: Да косолапый Мишка&lt;br /&gt;
Затеяли сыграть Квартет.|«Квартет»}}&lt;br /&gt;
:: «Лебедь, Щука и Рак»: «Когда в товарищах согласья нет, / На лад их дело не пойдет…»&lt;br /&gt;
:: «Мартышка и очки»: «Мартышка к старости слаба глазами стала…»&lt;br /&gt;
:: «Слон и Моська»: «По улицам Слона водили, / ‎Как видно напоказ…»&lt;br /&gt;
:: «Стрекоза и Муравей»: «Попрыгунья Стрекоза / Лето красное пропела; / Оглянуться не успела, / Как зима катит в глаза».&lt;br /&gt;
* У «[[Наше Всё|солнца русской поэзии]]» есть аж две стихотворных строки, которые воспринимаются как начала соответствующих произведений, но по факту таковыми не являются:&lt;br /&gt;
** «У Лукоморья дуб зелёный…». Все помнят, что это пролог к поэме «[[Руслан и Людмила]]» с таким же [[Богатыри и чудища лесные|древнерусским сеттингом]]. Но не все знают, что добавлен он был только во втором издании, и тем более, не все сходу вспомнят, что собственно поэма начиналась со строк «Дела давно минувших дней, преданья старны глубокой», а полный канонический текст произведения — с посвящения: «Для вас, души моей царицы…».&lt;br /&gt;
** «[[Евгений Онегин]]»: «Мой дядя самых честных {{перевод|правил|это существительное множественного числа родительного падежа, а не глагол прошедшего времени}}…». Но это начало первой главы, а на самом деле роман начинается с фразы «Не мысля гордый свет забавить…».&lt;br /&gt;
** И даже то и дело пародируемая «Я приближался к месту моего назначения» из «Капитанской дочки» — это тоже не начало и даже не первой главы (а всего лишь четвёртый абзац второй).&lt;br /&gt;
** «Песнь о вещем Олеге»: «Как ныне сбирается вещий Олег…»&lt;br /&gt;
** «Египетские ночи»: «Чертог сиял».&lt;br /&gt;
** «Сцена из Фауста»: «— Мне скучно, бес».&lt;br /&gt;
** «Сказка о попе и о работнике его Балде»: «Жил-был поп, / Толоконный лоб».&lt;br /&gt;
** «Сказка о рыбаке и рыбке»: «Жил старик со своею старухой / У самого синего моря; …»&lt;br /&gt;
** «Сказка о царе Салтане…»: «Три девицы под окном / Пряли поздно вечерком».&lt;br /&gt;
** «Сказка о золотом петушке»: «Негде в тридевятом царстве / В тридесятом государстве / Жил-был славный царь Дадон».&lt;br /&gt;
* Н. В. Гоголь, «[[Тарас Бульба]]»: «— А поворотись-ка, сынку! Экой ты смешной какой!»&lt;br /&gt;
* П. П. Ершов, «[[Конёк-горбунок]]»:&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|noanon=1|&lt;br /&gt;
За горами, за лесами,&lt;br /&gt;
За широкими морями,&lt;br /&gt;
Против неба — на земле&lt;br /&gt;
Жил старик в одном селе.}}&lt;br /&gt;
* Л. Н. Толстой, «Анна Каренина»: «Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему».&lt;br /&gt;
** Начало второго абзаца не менее известно&amp;lt;ref&amp;gt;Если попросить вспомнить, как начинается роман, с немалой вероятностью назовут именно эту фразу. И не очень ошибутся: в рукописи сентенция про счастливые семьи поначалу подавалась как эпиграф и лишь в процессе была включена в текст первым абзацем.&amp;lt;/ref&amp;gt;: «Всё смешалось в доме Облонских» &amp;lt;strike&amp;gt;«Всё обломалось в доме Смешанских»&amp;lt;/strike&amp;gt;. Нынче обозначает любой хаос и неразбериху.&lt;br /&gt;
** «[[Война и мир]]» начинается с тирады на французском: «— Eh bien, mon prince…» и т. д. Первого абзаца некоторым читателям уже было достаточно, чтобы отбить себе охоту продолжать чтение этого &amp;lt;s&amp;gt;опуса&amp;lt;/s&amp;gt; эпоса.&lt;br /&gt;
** «Два гусара»: «В 1800-х годах, в те времена, когда не было еще ни железных, ни шоссейных дорог, ни газового, ни стеаринового света, ни пружинных низких диванов, ни мебели без лаку, ни разочарованных юношей со стеклышками, ни либеральных философов-женщин, ни милых дам-камелий, которых так много развелось в наше время, — в те наивные времена, когда из Москвы, выезжая в Петербург в повозке или карете, брали с собой целую кухню домашнего приготовления, ехали восемь суток по мягкой, пыльной или грязной дороге и верили в пожарские котлеты, в валдайские колокольчики и бублики, — когда в длинные осенние вечера нагорали сальные свечи, освещая семейные кружки из двадцати и тридцати человек, на балах в канделябры вставлялись восковые и спермацетовые свечи, когда мебель ставили симметрично, когда наши отцы были еще молоды не одним отсутствием морщин и седых волос, а стрелялись за женщин и из другого угла комнаты бросались поднимать нечаянно и не нечаянно уроненные платочки, наши матери носили коротенькие талии и огромные рукава и решали семейные дела выниманием билетиков, когда прелестные дамы-камелии прятались от дневного света, — в наивные времена масонских лож, мартинистов, тугендбунда, во времена Милорадовичей, Давыдовых, Пушкиных, — в губернском городе К. был съезд помещиков, и кончались дворянские выборы». Леонид Парфёнов потом именно из этого абзаца и вывел формулу своих «Намедней» — события, люди и явления каждого года, определившие образ жизни страны и мира.&lt;br /&gt;
* И. С. Тургенев, «[[Отцы и дети]]»: «— Что, Пётр, не видать ещё?».&lt;br /&gt;
* М. Ю. Лермонтов, «[[Герой нашего времени]]», начало главы «Тамань» почему-то цитируется чаще, чем всё остальное: «Тамань — самый скверный городишко из всех приморских городов России. Я там чуть-чуть не умер с голоду, да еще вдобавок меня хотели утопить.»&lt;br /&gt;
* «[[Двенадцать стульев]]» Ильфа и Петрова: «В уездном городе N было так много парикмахерских заведений и бюро похоронных процессий, что, казалось, жители города рождаются лишь затем, чтобы побриться, остричься, освежить голову вежеталем и сразу же умереть».&lt;br /&gt;
** «[[Золотой телёнок]]» — не всегда помнят, откуда цитата, но приводят регулярно: «Пешеходов надо любить. Пешеходы составляют большую часть человечества. Мало того — лучшую его часть. Пешеходы создали мир».&lt;br /&gt;
* [[Михаил Булгаков]]:&lt;br /&gt;
** «Собачье сердце»: «У-у-у-у-у-гу-гуг-гуу! О, гляньте на меня, я погибаю».&lt;br /&gt;
** «[[Мастер и Маргарита]]»: «Однажды весною, в час небывало жаркого заката, в Москве, на Патриарших прудах, появились два гражданина».&lt;br /&gt;
*** Вторая глава, она же первая глава романа Мастера: «В белом плаще с кровавым подбоем, шаркающей кавалерийской походкой, ранним утром четырнадцатого числа весеннего месяца нисана…»&lt;br /&gt;
* Ю. Олеша:&lt;br /&gt;
** «[[Три Толстяка]]»: «Время волшебников прошло. По всей вероятности, их никогда и не было на самом деле. Все это выдумки и сказки для совсем маленьких детей. Просто некоторые фокусники умели так ловко обманывать всяких зевак, что этих фокусников принимали за колдунов и волшебников».&lt;br /&gt;
** Роман «Зависть»: «Он поёт по утрам в клозете».&lt;br /&gt;
* Осип Мандельштам: «Бессоница. Гомер. Тугие паруса. / Я список кораблей прочёл до середины…», «В Европе холодно. В Италии темно. / Власть отвратительна, как руки брадобрея», «Я не увижу знаменитой „Федры“…», «Мы живём, под собою не чуя страны…».&lt;br /&gt;
* Борис Пастернак: «Мело, мело по всей земле / Во все пределы…», «Гул затих. Я вышел на подмостки…», «Февраль. Достать чернил и плакать…», «Любить иных — тяжелый крест, / А ты прекрасна без извилин…».&lt;br /&gt;
* Почти любая сказка [[Корней Иванович Чуковский|Корнея Чуковского]]:&lt;br /&gt;
** «Айболит»: «Добрый доктор Айболит, он под деревом сидит…».&lt;br /&gt;
** «Муха-Цокотуха»: «Муха, муха, цокотуха, позолоченное брюхо, муха по полю пошла, муха денежку нашла…».&lt;br /&gt;
** «Тараканище»: «Ехали медведи на велосипеде, а за ними кот задом наперёд…».&lt;br /&gt;
** «Крокодил»: «Жил да был Крокодил, он по улицам ходил, папиросы курил, по-турецки говорил…».&lt;br /&gt;
** «Бармалей»: «Маленькие дети, ни за что на свете не ходите в Африку гулять…».&lt;br /&gt;
** «Мойдодыр»: «Одеяло убежало, улетела простыня, и подушка, как лягушка, ускакала от меня…».&lt;br /&gt;
** Но, бесспорно, пальму первенства держат зажившие своей жизнью вступительные строки «Телефона»:&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|noanon=1|&lt;br /&gt;
У меня зазвонил телефон.&lt;br /&gt;
— Кто говорит?&lt;br /&gt;
— Слон!&lt;br /&gt;
— Откуда?&lt;br /&gt;
— От верблюда!&lt;br /&gt;
— Что вам надо?&lt;br /&gt;
— Шоколада!}}&lt;br /&gt;
* С. Маршак, «Мистер Твистер» — зигзаг. Часто ошибочно сабжем считаются слова: «Мистер Твистер, бывший министр / Мистер Твистер, делец и банкир/ Владелец заводов, газет, пароходов…» Однако совсем недавно положение почти исправилось — получили распространение подлинные вступительные строчки: «Есть за границей контора Кука / Если вас одолеет скука…» Всё потому, что упоминаемая в поэме туристическая корпорация Thomas Cook Group в сентябре 2019 была официально на весь мир объявлена банкротом…&lt;br /&gt;
* [[Братья Стругацкие]], «[[Трудно быть богом]]» (начало первой главы, пролог не так запоминается): «Когда Румата миновал могилу святого Мики — седьмую по счёту и последнюю на этой дороге…»&lt;br /&gt;
* «[[Волкодав]]» Марии Семёновой: «Отгорел закат, и полная луна облила лес зеленоватым призрачным серебром». С этой же фразы начинается и каждая следующая книга цикла.&lt;br /&gt;
* [[Виктор Пелевин]], «[[Generation «П»]]» — «Когда-то в России и правда жило беспечальное юное поколение, которое улыбнулось лету, морю и солнцу — и выбрало „Пепси“».&lt;br /&gt;
* Елена Колядина, «Цветочный крест» — «— В афедрон не давала ли?..»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Зарубежная ===&lt;br /&gt;
* «[[Гомер/Илиада|Илиада]]»: «Гнев, богиня, воспой Ахиллеса, Пелеева сына». Поскольку это старейшее дошедшее до нас литературное произведение западной цивилизации, можно сказать, что с этой фразы начинается вся западная культура.&lt;br /&gt;
* «[[Божественная комедия]]»: «Земную жизнь пройдя до половины…».&lt;br /&gt;
* «[[Троецарствие (роман)]]»: «Великие силы Поднебесной, долго будучи разобщенными, стремятся соединиться вновь и после продолжительного единения опять распадаются — так говорят в народе». Да, в наших широтах не очень известно, но каждый китаец знает. Даже неграмотный.&lt;br /&gt;
* «[[El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha|Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский]]»: «В некоем селе Ламанчском, которого название у меня нет охоты припоминать, жил один из тех идальго, чьё имущество заключается в фамильном копье, древнем щите, тощей кляче и борзой собаке». (Это начало первой главы, перед ней есть ещё авторское вступление и посвящения.)&lt;br /&gt;
* Иван Котляревский, «[[Вергилий (поэт)|Энеида]]»: «Еней був парубок моторний. І хлопець хоть куди козак…» (Эней был парубок бедовый / И хлопец хоть куда казак,)&lt;br /&gt;
* [[Наше Всё|Тарас Шевченко]]:&lt;br /&gt;
** «Заповіт» — «Як умру, то поховайте…».&lt;br /&gt;
** «Реве та стогне Дніпр широкий…» — все помнят, что это начало немаленькой баллады «Причинна», которую, впрочем, могут хронически путать с «Катериной».&lt;br /&gt;
** «Кохайтеся, чорнобриві…» — [[Растаскано на цитаты|А это уже «Катерина»]]).&lt;br /&gt;
** «Якби ви знали, паничі, [[Филк|&amp;lt;s&amp;gt;Що люди роблять уночі&amp;lt;/s&amp;gt;]] Як люди плачуть живучи».&lt;br /&gt;
** «Садок вишневий коло хати».&lt;br /&gt;
* Чарльз Диккенс, «Повесть о двух городах»: «Это было лучшее изо всех времён, это было худшее изо всех времён; это был век мудрости, это был век глупости; это была эпоха веры, это была эпоха безверия; это были годы света, это были годы мрака; это была весна надежд, это была зима отчаяния; у нас было всё впереди, у нас не было ничего впереди…» ([[канонический переводчик|классический перевод]] Елизаветы Бекетовой).&lt;br /&gt;
* Уильям Блейк, «Tiger»: «Tiger, tiger, burning bright» («Тигр, о тигр, светло горящий»/«Тигр, тигр, жгучий страх»/«Тигр, о тигр, кровавый сполох») — в англоязычной литературе часто цитируется и пародируется.&lt;br /&gt;
* Герман Мелвилл, «[[Moby-Dick|Моби Дик]]»: «Зовите меня [[Исмаил|Измаил]]». (И снова, как в случаях с «Дон Кихотом» и «Онегиным», это начало первой главы, а не романа, в романе ещё и вступление есть.)&lt;br /&gt;
* Эдвард Бульвер-Литтон, роман «Пол Клиффорд»: «It was a dark and stormy night…». Точнее, только начало длиннющего, выспренного отрывка, состоящего из одной фразы. В англоязычной литературе фраза служит символом пафосной и мелодраматической прозы и часто пародируется.&lt;br /&gt;
* Ярослав Гашек, «[[Похождения бравого солдата Швейка]] во время мировой войны»: «— Убили, значит, Фердинанда-то нашего!» Сегодня несколько изменённая фраза любима журналистами и часто мелькает в статьях, посвящённых убийству какого-нибудь значимого в обществе человека.&lt;br /&gt;
** Правда, есть ещё авторское предисловие, начинающееся со слов: «Великой эпохе нужны великие люди».&lt;br /&gt;
* Эрнест Хемингуэй, «Снега Килиманджаро»: «Почти у самой вершины западного пика лежит иссохший мерзлый труп леопарда. Что понадобилось леопарду на такой высоте, никто объяснить не может». (На самом деле — третье и четвертое предложения.)&lt;br /&gt;
* Франц Кафка:&lt;br /&gt;
** «Превращение»: «Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Грегор Замза обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насекомое».&lt;br /&gt;
** «Процесс»: «Кто-то, по-видимому, [[Ложное обвинение|оклеветал]] Йозефа К., потому что, [[невиновный в тюрьме|не сделав ничего дурного, он попал под арест]]».&lt;br /&gt;
* [[Белая эмиграция|Владимир Набоков]], «Лолита»&amp;lt;ref&amp;gt;Написано на английском, переведено автором на русский.&amp;lt;/ref&amp;gt;: «Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел. Грех мой, душа моя. Ло-ли-та: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по нёбу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Ло. Ли. Та».&lt;br /&gt;
* Томас С. Элиот: «Апрель, беспощадный месяц…» и «Мы полые люди, набитые чучела…»&lt;br /&gt;
* Дилан Томас: «Do not go gentle into that good night…» («Не уходи смиренно в сумрак вечной тьмы…»).&lt;br /&gt;
* Сара Тисдейл: «Будет ласковый дождь…» (благодаря Рэю [[Брэдбери]]).&lt;br /&gt;
* Сам Рэй Брэдбери: «Жечь было удовольствием…» — «451 градус по Фаренгейту».&lt;br /&gt;
* Джон Рональд Руэл Толкин: «В норе под землёй жил-был хоббит» (In a hole in the ground there lived a hobbit) — [[Arda/The Hobbit|с этого короткого предложения]] начался весь [[Arda|Легендариум]].&lt;br /&gt;
** Каждый том «[[Arda/Lord of the Rings|Властелина колец]]» предваряется одним и тем же восьмистишием:&lt;br /&gt;
{{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
Три — эльфийским Владыкам в подзвёздный предел;&lt;br /&gt;
Семь — для гномов, царящих в подгорном просторе;&lt;br /&gt;
Девять — смертным, чей выверен срок и удел.&lt;br /&gt;
И Одно — Властелину на чёрном престоле&lt;br /&gt;
В Мордоре, где вековечная тьма:&lt;br /&gt;
Чтобы всех отыскать, воедино созвать&lt;br /&gt;
И единою чёрною волей сковать&lt;br /&gt;
В Мордоре, где вековечная тьма.|Перевод Игоря Гриншпуна}}&lt;br /&gt;
:: А непосредственно текст романа начинается со слов «В этой книге речь пойдёт в основном о хоббитах…»&lt;br /&gt;
* Энтони Берджесс, «[[A Clockwork Orange|Заводной апельсин]]»: «Компания такая: я, то есть Алекс, и три моих druga, то есть Пит, Джорджик и Тем, причем Тем был и в самом деле парень тёмный, в смысле glupyi, а сидели мы в молочном баре „Korova“, шевеля mozgoi насчет того, куда бы убить вечер — подлый такой, холодный и сумрачный зимний вечер, хотя и сухой».&lt;br /&gt;
** Каждая из трех частей романа, а также завершающая глава, начинаются с фразы: «What’s it going to be then, eh?» («Ну, что же теперь, а?»)&lt;br /&gt;
* Габриэль Гарсиа Маркес, «Сто лет одиночества»: «Пройдет много лет, и полковник Аурелиано Буэндиа, стоя у стены в ожидании расстрела, вспомнит тот далекий вечер, когда отец взял его с собой посмотреть на лед».&lt;br /&gt;
* Роберт Хайнлайн, «[[Starship Troopers|Звёздный десант]]»: «Я всегда начинаю дрожать перед десантом…» Ну и [[эпиграф]]: {{q|Эй, вперёд, обезьяны! Или вы хотите жить вечно?|Неизвестный сержант. 1918 год}}&lt;br /&gt;
* Популярно мнение, что [[Wiedźmin|рассказы о Геральте]] Анджея Сапковского открываются фразой «Потом говорили, что он пришёл с севера…». В действительности она звучит чуть-чуть иначе: «Потом говорили, что человек этот пришёл с севера, со стороны Канатчиковых ворот».&lt;br /&gt;
* «[[Stephen King/The Dark Tower|Тёмная башня]]»: роман «Стрелок» начинается с фразы «Человек в чёрном ушёл в пустыню, и стрелок двинулся следом». Ею же цикл и [[Конец-перезагрузка|заканчивается]].&lt;br /&gt;
* Терри Пратчетт, «[[Discworld|Плоский мир]]»: фразой «На спине великой черепахи А’Туин, покоясь на четырёх слонах, плывёт сквозь пространство Плоский мир» (со множеством вариаций) начинаются многие книги цикла.&lt;br /&gt;
* [[Harry Potter|Джоан Кэтлин Роулинг]]: «Мистер и миссис Дурсль жили в доме номер четыре по Тисовой улице и всегда с гордостью заявляли, что они, слава Богу, абсолютно нормальные люди».&lt;br /&gt;
* Уильям Форд Гибсон, «Нейромант»: «Небо над портом было цвета экрана телевизора, настроенного на пустой канал».&lt;br /&gt;
* [[День триффидов]] Джона Уиндэма: &amp;quot;Если день начинается воскресной тишиной, а вы точно знаете, что сегодня среда, - значит, что-то неладно&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Публицистика ===&lt;br /&gt;
* «Манифест Коммунистической партии»: «Призрак бродит по Европе — призрак коммунизма».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE&amp;diff=507347</id>
		<title>Перестроечное кино</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE&amp;diff=507347"/>
		<updated>2026-10-14T23:31:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Примеры */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{YouTube|52LaUrChCDI|Яркий образчик постперестроечной трэш-фантастики — «Монстры» 1993 г.}}&lt;br /&gt;
{{Youtube|https://youtu.be/zl_6HJSZdzY|КВНщики пародируют типичный «каскадёрский боевик»}}&lt;br /&gt;
'''Перестроечное кино''' — период истории советского и российского кинематографа, охватывающий промежуток времени приблизительно с 1985 по 1995 год. Хронологически является переходным периодом между [[кино эпохи развитого социализма]] и современным российским кинематографом. Несмотря на то, что перестройка сошла на нет с распадом СССР в 1991 году, многие характерные черты эпохи конца 1980-х гг. всё ещё наличествовали в первой половине 1990-х гг., поэтому период 1992—95 гг. именуют «'''Постперестроечным кинематографом'''».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Характерные черты ==&lt;br /&gt;
* Очень скромные бюджеты и связанные с этим [[спецдефекты]] и обращение к простым сюжетам и бытовым темам. Спецэффекты зачастую отсутствовали как таковые, а если и имелись, то на грани «так плохо, что уже ужасно» (для некоторых ценителей сейчас некоторые примеры стали «так плохо, что уже хорошо»), изредка могли встретиться исключения. &lt;br /&gt;
* Некоторые фильмы напоминают [[арт-хаус]] сюрреалистичностью, [[Антисюжет|отсутствием ясной драматургии]], либо, вообще, отсутствием сюжета как такового — и не совсем понятно, это из-за моды тех лет на все «андеграундное» (диссиденты, вышедший из подпольных записей русский рок и т. д.), либо просто из-за неумения снимать.&lt;br /&gt;
* Всё больше снимают социальных драм. В связи с ослаблением советской цензуры многие режиссёры стали затрагивать в своих произведениях ранее запретные темы, как-то: [[Гулаги и рабы|сталинские репрессии]], [[Братва|организованную преступность]], [[Проститутка|проституцию]], [[Наркотики — это плохо|наркоманию]], эмиграция и т. п. &lt;br /&gt;
* Именно перестроечное кино стало кодификатором тропа «[[чернуха]]» на постсоветском пространстве и именно поэтому некоторые перестроечные фильмы являются объектом ненависти многих зрителей. &lt;br /&gt;
* Как следствие — драмы и детективы приобретают крайне мрачную атмосферу, которую ещё и усиливает дешёвая желтоватая плёнка. Нередко, в попытке выдать баг за фичу, к этому прибавлялась [[Типа я Тарковский|тарковщина]] — символизм, недосказанность и философские монологи.&lt;br /&gt;
* Возникает ранее не существовавший в СССР жанр [[Непристойно — значит, смешно|сортирной комедии]], возникший благодаря стараниям таких [[сарказм|мэтров]], как Анатолий Эйрамджан и Михаил Кокшенов. В прочем Кокшеновские «Русский бизнес» и «Русское чудо» — про доморощенных предпринимателей, стремящихся в обаятельные мошенники.&lt;br /&gt;
* В комедиях всё чаще появляется мода &amp;quot;на национальную самоиронию&amp;quot;, быстро переросшая в [[Смердяковщина|самооплевание]]. Да, медведи мы, да, пьяницы и дураки! Зато глядите, душевные какие! Запад же начинают [[Ксеномания|идеализировать]]: персонаж-американец или европеец обычно чистоплюй, богач, а зачастую ещё и [[единственный нормальный человек]], не понимающий этих странных варваров.&lt;br /&gt;
** Либо — показывающий пришельцев с Запада как наивных и не приспособленных к жизни в этом диком месте, а если и пытающихся строить козни нашим людям — их легко победить хитростью, смекалкой или просто [[хуцпа|наглостью]].&lt;br /&gt;
* Попытки воспроизвести в СССР западные жанры, вроде ужасов, при полном непонимании, как это работает. Из этого непонимания получались очень необычные фильмы (например, перестроечные ужастики, сюрные фантастические мультфильмы). Дорогие жанры, типа фантастики и сказок, из-за сокращения бюджетов почти вымирают, а редкие исключения опять же получаются очень странными и упоротыми.&lt;br /&gt;
* Впервые в советском кино появляются эротические сцены в промышленных масштабах. Практически в каждом фильме нет-нет, да промелькнут обнажённые сиськи.&lt;br /&gt;
* Спецдефекты иногда компенсируются трюками: возникает такое явление как «каскадёрский боевик», когда весь фильм по сути снимается каскадёрами, половину ролей играют сами каскадёры, а сюжет служит поводом для крутых трюков, постановочных драк с приёмами карате (впрочем, сильно недотягивающих до гонконгских боевиков про единоборства) и всяких там бегающих горящих людей. Герой каскадёрского боевика обычно бывший спецназовец или «афганец», который приехал с войны и суперменствует против какой-нибудь мафии. Примеры — «Тридцатого уничтожить», «Крестоносец», «По прозвищу Зверь», «Чтобы выжить», «Фанат», «Америкэн бой».&lt;br /&gt;
* В конце 1980-х — начале 1990-х гг. огромное количество фильмов снималось мутными дельцами исключительно с целью «распила» выделенных денежных средств, в результате чего все они отправлялись на полку и практически никто (кроме создателей) их не видел. К сожалению, эта болячка «съёмок ради отмывания денег» никуда не исчезла, а, напротив, только усугубилась в современном российском кино. К слову, в конце 1980-х годов производство многих фильмов начало финансироваться кооперативами, поэтому широко используется название «'''Кооперативное кино'''».&lt;br /&gt;
* При всём при этом главные роли играли зачастую всё те же советские актёры (только чутка постаревшие), и играли так же хорошо — что вызывает разрыв шаблона. Особенно в эпоху, когда продюсерские дети и КВН-щики пытаются «играть» на фоне аляповато-дорогих спецэффектов.&lt;br /&gt;
* Так называемая «народная концовка», когда главного героя, с неимоверным трудом прошедшего через все испытания и проблемы, и дожившего до титров, убивают за пять секунд до их окончания, или даже после. Оставляет повышенное чувство тоски и безысходности после просмотра, что было вполне в духе того времени.&lt;br /&gt;
** Если смерть главного героя совсем не вписывается в сюжет, то он может просто потерпеть полное фиаско в своих делах.&lt;br /&gt;
* Как следствие вышеперечисленного — крайне низкое качество и низкая художественная ценность значительного числа перестроечных фильмов. Вместе с тем, это было время смелых экспериментов, проводимых действительно увлечёнными и действительно талантливыми режиссёрами; однако крах советского кинопроката и конкуренция с зарубежным кинематографом привела к тому, что немало жемчужин и просто добротных, качественных картин затерялись в общей мутной массе.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
* «[[Асса]]» — несколько [[вывих мозга|абсурдная]] криминальная драма с рокерами из «[[Аквариум]]а» и «[[Кино (группа)|Кино]]» в эпизодах; [[знают именно за это|за это в основном и помнят]].&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Арбитр&amp;quot; (1992) - стильный психоделический нуар про поиск и поимку вигиланта вычищающего ставший клоакой город. Сюрный Ленинград-Петербург застрявший в безвременьи, между СССР которого уже нет, и между РФ которой ещё нет, прилагается.&lt;br /&gt;
* «[[Гардемарины|Гардемарины, вперёд!]]» — исторические приключения, духовный наследник [[Три мушкетёра|мушкетёров с Боярским]], только теперь про Россию. Редчайшая аверсия всех тропов перестроечного кино (разве что на декорациях заметно экономили).&lt;br /&gt;
** Потом та же команда сняла «Сердца трёх» (1992) — экранизацию Джека Лондона в стиле [[Типа Индиана Джонс]]. И опять совсем не похоже на «перестроечное кино»!&lt;br /&gt;
* «[[Фильмы Рязанова|Дорогая Елена Сергеевна]]», «[[Фильмы Рязанова|Забытая мелодия для флейты]]» и «[[Фильмы Рязанова|Небеса обетованные]]».&lt;br /&gt;
* «[[Здравия желаю!]]» (1990) — комедия о дедовщине, есть пара эротических кадров.&lt;br /&gt;
* «[[Три мушкетёра|Мушкетёры]] двадцать лет спустя» и «Мушкетёры тридцать лет спустя». Как и «Гардемарины», скорее аверсия — похожи не на перестроечное кино, а на типичное советское.&lt;br /&gt;
* «[[фильмы Гайдая|На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди]]». Типичная комедия про придурковатых, но непобедимых русских и офигевающих с этого американцев. Редкий случай, когда показана дружба КГБ и ЦРУ, а также русская мафия в Америке, причём её крутизна подчёркивается даже с эдакой гордостью: [[Задорнов|только ррруский человек]] может справиться с ррррусской мафией!&lt;br /&gt;
* «[[Покаяние]]» (Тенгиз Абуладзе, 1987, Гран-при Каннского фестиваля) — разоблачение ужасов [[гулаги и рабы|времён репрессий]].&lt;br /&gt;
* «[[Собачье сердце]]» — смачная чёрно-белая экранизация [[Булгаков]]а, довольно точная.&lt;br /&gt;
* «[[Убить дракона (фильм)|Убить дракона]]» — последняя и самая мрачная притча Марка Захарова. Кино по качеству ещё советское, а по мрачности и вольнодумию уже перестроечное.&lt;br /&gt;
* «[[Холодное лето пятьдесят третьего…]]» — тяжёлый фильм про амнистию в этом самом 1953, по которой из лагерей вышло много уголовников.&lt;br /&gt;
* [[фильмы Гайдая|Частный детектив, или Операция «Кооперация»]]. В отличии от «На Дерибасовской…» этот фильм [[уже не торт]]ового Гайдая даже не вспоминают.&lt;br /&gt;
* «[[Ширли-мырли]]» — снятая уже на закате эпохи по-настоящему смешная комедия… правильно, про пьяных и непобедимых русских придурков; офигевающие американцы прилагаются. Несмотря на откровенно стёбный, пародийный настрой — отличная сатира на невежественных [[Горе-патриот]]ов в частности и на шовинистов всех национальностей вообще, так что по качеству опять же намного ближе к советскому кинематографу, а не к перестроечному.&lt;br /&gt;
* «Петербургские тайны» (1994) — экранизация романа В.Крестовского «Петербургские трущобы». Аналогично «Мушкетерам» и «Гардемаринам» — весьма качественный сериал, похожий на классические советские фильмы.&lt;br /&gt;
* «Королева Марго» и «Графиня де Монсоро» (1996-1997) — два продюсерских проекта Сергея Жигунова, с отличными актёрами в главных ролях. Опять же — полная аверсия характерных для «перестройки» тропов, не уступающая лучшим советским экранизациям зарубежной классики.&lt;br /&gt;
* «[[Прикосновение (фильм 1992)|Прикосновение]]» — одна из немногих '''безусловных''' удач отечественного кинематографа в жанре хоррор.&lt;br /&gt;
* «Авария — дочь мента». Чернушная молодёжная драма с изнасилованием;&lt;br /&gt;
* Америкэн бой;&lt;br /&gt;
* Американский дедушка&lt;br /&gt;
* «Анекдоты»;&lt;br /&gt;
* Артистка из Грибова — своеобразный горький духовный (за счет общей исполнительницы главной роли) сиквел «Карнавала»&lt;br /&gt;
* Астенический синдром;&lt;br /&gt;
* Атака;&lt;br /&gt;
* «Бакенбарды» — уморительно сюрная сатира про субкультуры и хунвэйбинов, переодетых в Пушкина, да и вообще про человеческую природу как таковую, склонную к опасному фанатизму, который неизбежно возникает, если сходятся причины — мудрое и явно недооцененное кино;&lt;br /&gt;
* [[Беспредел (фильм)|Беспредел]];&lt;br /&gt;
* Взбесившийся автобус;&lt;br /&gt;
* Возвращение Ходжи Насреддина — педаль в недры ада, отличный образец наследия опьяневшей от нахлынувшей вседозволенности индустрии, щупающей новые для себя жанры. Что вы знаете о [[Повесть о Ходже Насреддине|Ходже Насреддине]]? Забудьте! Это — [[Типа я Тарковский|люто депрессивный арт-хаус]] [[Антисюжет|без сюжета как такового]]. Ходжа Насреддин здесь не имеет ничего общего с настоящим, это — какой-то умирающий старый раб, а сам фильм о смерти и старости. Зачем тогда использовать имя известного сказочного героя? Ну так перестройка, теперь все можно!&lt;br /&gt;
* «Город Зеро» — сатирический сюр;&lt;br /&gt;
* «Гений (1991)» — с одной стороны, сатира на тяготы жизни технической интеллигенции после Перестройки, с другой — детектив с гениальным преступником-антизлодеем, которому в итоге всё сходит с рук, что в советском кино было бы немыслимо. А какой там офигенный главгад в исполнении Смоктуновского!&lt;br /&gt;
* «Господин оформитель» (1987). Редкий для СССР пример [[Готика|готики]] в кино, переполненный [[Эстетика декаданса|эстетикой декаданса]].&lt;br /&gt;
* Два капитана 2 — абсурдный артхаус с участием Курехина и Гребенщикова, этакий дух русского рока с его психоделическими текстами, только теперь еще и в картинках.&lt;br /&gt;
* «Девушка дня» (1989) — мелодрама с уклоном в трагедию в декорациях перестроечной Алма-Аты&lt;br /&gt;
* «[[Дежа вю]]» (1989) — совместная с поляками комедия про Одессу, все тропы про «весёлых чокнутых медведей и недоумевающего иностранца» налицо;&lt;br /&gt;
* «Действуй, Маня!» — супергеройская эро-комедия про робобабу-робокопессу;&lt;br /&gt;
* Делай — раз!;&lt;br /&gt;
* День любви;&lt;br /&gt;
* Дикая любовь;&lt;br /&gt;
* Дрянь;&lt;br /&gt;
* За брызгами алмазных струй — тот самый бюджетный и абсурдный арт-хаус из адовых недр андеграунда, каким-то образом, пробившийся на ТВ (фильм снят РТР в 1992 году)! На стихи поэтов «[[Орден куртуазных маньеристов|Ордена куртуазных маньеристов]]» (основатель ордена — [[Вадим Степанцов]], лидер группы «[[Бахыт-компот]]», так же там засветился [[Дмитрий Быков]]).&lt;br /&gt;
* «Заклятье долины змей» — совместный с поляками [[эпигонство|эпигон]] «[[Индиана Джонс|Индианы Джонса]]», где в конце показали одну из самых жутких сцен в советском кино;&lt;br /&gt;
* «Зимняя вишня» — мелодрама, снята ещё до объявления перестройки, но уже показывают, как героиня пытается выскочить замуж за иностранца; этим и была скандальна, а потому вечно упоминается в одном ряду с «Интердевочкой» и «Маленькой Верой», хотя сейчас смотрится как скромное советское кино.&lt;br /&gt;
* «[[Игла]]»: несколько абсурдная криминальная драма с Виктором Цоем в главной роли и его песнями; за это в основном и помнят.&lt;br /&gt;
* «Интердевочка»: мелодрама, скандальный для своего времени фильм про проституцию;&lt;br /&gt;
* Комедия строгого режима;&lt;br /&gt;
* «Крестоносец»: [[Чернуха|чернушный]] «каскадёрский боевик» с известным каскадёром Иншаковым, [[Сам поставил, сам играл|снятый им же]]. Интересен тем, что по сюжету герои снимают фильм про средневековье… и этот фильм («Рыцарский роман») потом реально выпустили, причём он чуть ли не популярнее «Крестоносца».&lt;br /&gt;
* Курьер;&lt;br /&gt;
* Лох — победитель воды;&lt;br /&gt;
* «Маленькая Вера»: мелодрама, в своё время скандальная из-за того, что целый один раз сиськи показали (и ещё завуалированный половой акт), в наше время выглядит вообще не эротичной и безобидной;&lt;br /&gt;
* Меня зовут Арлекино;&lt;br /&gt;
* Мигранты;&lt;br /&gt;
* Монстры;&lt;br /&gt;
* На окраине где-то в городе;&lt;br /&gt;
* Настя;&lt;br /&gt;
* Ночной экипаж;&lt;br /&gt;
* «Обнажённая в шляпе» — эро-комедия про поиски нужной задницы;&lt;br /&gt;
* «Окно в Париж»: сатирическая трагикомедия про наглых советских варваров и офигевающих французов. Впрочем, и русский интеллигент офигевает с «западной бездуховности». &lt;br /&gt;
* «[[Нет, не тот|Оно]]»;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Палач&amp;quot; (1990) - психологически страшный фильм о том, [[куда заводит месть]]. Главная героиня, с выжженными эмоциями после того, что с ней случилось, стремится отомстить виновникам. А затем, понимая, что наделала... впрочем, [[Вещи, которые лучше не знать|лучше не говорить об этом]]. У фильма есть ремейк 2006 года, менее мрачный и прошедший незамеченным.&lt;br /&gt;
* Паспорт;&lt;br /&gt;
* «Письма мёртвого человека». ОЧЕНЬ мрачный постапокалипсис от Лопушанского, ассистента Тарковского, и [[Типа я Тарковский|в стиле Тарковского]], по сценарию Стругацкого. Потом будут ещё два постапка от этого режиссёра: «Посетитель музея» и «Русская симфония», и если «Письма» были всё-таки с надеждой на «разум победит», то в дальнейших градус религиозного фанатизма и фатализма будет расти с каждым фильмом.&lt;br /&gt;
* Плюмбум, или Опасная игра;&lt;br /&gt;
* Под небом голубым;&lt;br /&gt;
* По прозвищу Зверь;&lt;br /&gt;
* «Рок»: ну очень хмурая чёрно-белая документалка про гонения на рок-музыкантов, с участием Цоя, Гребенщикова, Шевчука и пары звёзд помельче. Вместе с «Ассой» и «Иглой» составляет эдакий «культовый список кино русского рока».&lt;br /&gt;
* «Самолет летит в Россию»: комедийный боевик про непобедимых русских придурков, на сей раз на ближнем востоке; в роли офигевающих иностранцев теперь бородачи-мусульмане.&lt;br /&gt;
* Сделано в СССР;&lt;br /&gt;
* Смиренное кладбище&lt;br /&gt;
* Собачий пир&lt;br /&gt;
* Супермен поневоле, или Эротический мутант: «эротический» трэш, в главной роли никто иной как Джигурда;&lt;br /&gt;
* Такси-блюз (Павел Лунгин, 1990, приз Каннского фестиваля лучшему режиссёру).&lt;br /&gt;
* «Тридцатого уничтожить»: типичный «каскадёрский боевик» про спецназовцев, с [[Чернуха|чернухой]] и обилием неплохих трюков;&lt;br /&gt;
* Русский бизнес, Русский счёт, Русское чудо — трилогия алкокомедий Михаила Кокшенова с Михаилом Кокшеновым в ролях. Градус «непобедимых русских придурков» выкручен так высоко, что местами кажется пародией на жанр, [[Закон По|но это не так]].&lt;br /&gt;
* Ты у меня одна;&lt;br /&gt;
* Убийца;&lt;br /&gt;
* Фанат;&lt;br /&gt;
* Фонтан;&lt;br /&gt;
* Хомо Новус;&lt;br /&gt;
* «Чёрная роза — эмблема печали, красная роза — эмблема любви» — (траги)комедия абсурда про состоятельного подростка, его психованного соседа по квартире, их соседки и её парня. Сиськи есть, но главную героиню показывают голой только со спины.&lt;br /&gt;
* Чекист;&lt;br /&gt;
* «ЧП районного масштаба» — экранизация повести Юрия Полякова.&lt;br /&gt;
* Чтобы выжить;&lt;br /&gt;
* Шантажист;&lt;br /&gt;
* Щенок;&lt;br /&gt;
* Шоколадный бунт;&lt;br /&gt;
* Это было у моря;&lt;br /&gt;
* Я объявляю вам войну;&lt;br /&gt;
* Я сюда больше никогда не вернусь/Люба.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нельзя не упомянуть также документальный фильм «Легко ли быть молодым?» (1986 г., латвийский режиссёр Юрис Подниекс) и публицистическую кинотрилогию С. Говорухина: «Так жить нельзя» (1990 г.), «Россия, которую мы потеряли» (1992), «Великая криминальная революция» (1994). С лёгкой руки хейтеров за явно идеологическую направленность получила кличку «Трилогия лжи».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Кино}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Жанры]]&lt;br /&gt;
{{Nav/Советское искусство}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9B%D0%B8%D1%85%D0%B8%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%B5&amp;diff=507346</id>
		<title>Лихие девяностые</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9B%D0%B8%D1%85%D0%B8%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%B5&amp;diff=507346"/>
		<updated>2026-10-14T23:19:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{TVTropes|TheNewRussia|The New Russia}}&amp;lt;!-- знаю, не совсем подходит, но ближе ничего не нашлось --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{q|А над Москвою тучи чёрные сгустились,&amp;lt;br&amp;gt;И повсеместно воцаряется хаóс.&amp;lt;br&amp;gt;Как небо хмурое,&amp;lt;br&amp;gt;Толпа понурая.&amp;lt;br&amp;gt;Рубли с карманов тянет рынка пылесос…|И далее по тексту, [http://geo.web.ru/bards/Gladyshev/part17.htm вся песенка об этом].&amp;lt;br&amp;gt;Автор — Неуловимый Арчи (перепев на известную токаревскую «Песню о Нью-Йорке»)}}&lt;br /&gt;
{{Q|Над родною страной солнышко встаёт,&amp;lt;br&amp;gt;А российский мужик пьяный уж орёт.&amp;lt;br&amp;gt;Наплевать на колхоз, «тьфу!» и на завод —&amp;lt;br&amp;gt;Девяносто второй выдержать бы год!|[[Сектор Газа]], «Гуляй, мужик!»}}&lt;br /&gt;
{{q|Я лежу на хирургическом столе пластом&amp;lt;br&amp;gt;Два раненья огнестрельных в теле молодом&amp;lt;br&amp;gt;Голова прострелена контрольным выстрелом&amp;lt;br&amp;gt;Уже светает...|Иван Памфилов, «Бессмысленны слова»}}&lt;br /&gt;
{{video|LxW_okw9dSs|width=360|Атмосферное вступление к главной телепередаче эпохи. Более чем отражает суть этой эпохи.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Лихие девяностые''' — это такое время, когда царил всеобщий развал, [[Смешные деньги#Европа и бывший СССР|мороженое на улицах стоило полтора косаря рублей]], за каждым углом слышались выстрелы бандитских разборок, [[w:Ельцин, Борис Николаевич|вечно пьяный президент]] ловил такси в трусах и дирижировал оркестром вместо того, чтобы управлять страной, палёная [[водка]] в стаканчиках продавалась в каждом ларьке, все пили «Пепси», танцевали «Ламбаду», слушали Си Си Кэтч и «На-Ну» (ближе к середине десятилетия — [[ДДТ]] и «[[Агата Кристи (группа)|Агату Кристи]]», а в конце — «[[Мумий Тролль]]», «[[Сплин]]» и Земфиру), телевидение в перерывах между рекламой показывало иногда и отличные передачи (а чаще «Аншлаг» и «Смехопанорама без границ», впрочем, они тогда были более-менее актуальны и даже относительно смешны) и американские мультики, а «[[Толкинистское движение России|Хоббитские]] [[Полевая ролевая игра|игрища]]» были ещё теми самыми. [[Сытые нулевые|Кончились при Путине]]; кое-где не кончились и поныне. В такие моменты периодически напоминает о себе [[Медведь снова зол|призрак коммунизма/реваншизма]], а тогда и вовсе был естественной, но нежеланной альтернативой.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Эта эпоха отличается [[Эстетика девяностых|специфической стилистикой произведений; их характерные черты — китч и абсурдное смешивание российских и западных реалий]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Близкое по духу явление — [[Эпоха НЭПа]], которая была на 70 лет раньше. А ещё ближе — [[великая депрессия]], случившаяся в США, и [[Веймарская республика]] в Германии. При вдавливании педали в пол (когда независимыми государствами становятся даже не просто области, а отдельные районы и города) получается [[Кто сколько унесёт суверенитета]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А на Западе в то же время существовали (и в какой-то степени просачивались к нам) [[интернет-кафе, эротические триллеры и конец истории]].&lt;br /&gt;
* [[Тропнеймер]] — называет 1990-е годы «лихими» президент РФ Владимир Путин. Возможно, первым назвал «девяностые» таким образом и не он, однако именно с подачи Путина термин стал популярным (возможно, из-за того, что слово «лихой» устраивает и противников жизни 90-х, и сторонников, поскольку хоть «лихой человек» и означает «преступник», но «лихость» давно обрела и положительное значение — «дерзкие поступки», «безрассудная отвага»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Реалии ==&lt;br /&gt;
{{Q|Весна. На скамейках кучкуются первые бабки.&amp;lt;br&amp;gt;Напрасная старость, регресс, нелюбовь ко всему.&amp;lt;br&amp;gt;Когда мимо них мы проходим к коммерческой лавке,&amp;lt;br&amp;gt;Они так мечтают, чтоб нас посадили в тюрьму…&amp;lt;br&amp;gt;Кого-то забрали, кого-то уже подстрелили…&amp;lt;br&amp;gt;А рядом нормальная жизнь — заготовка кормов.&amp;lt;br&amp;gt;Здесь вместо движений души мчатся автомобили,&amp;lt;br&amp;gt;А вместо людей и животных — фаланги домов.|Соломенные Еноты «Сын Земли»}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Элементы сеттинга ===&lt;br /&gt;
[[Файл:Новый русский.jpeg|мини|Типичный новый русский, в натуре. Четкий малиновый пиджак, клевая мобила и золотая цепь конкретно в наличии. Шестисотый мерс в кадр, типа, не попал.]]&lt;br /&gt;
* [[Экономический кризис|Катастрофический экономический спад]]. Заводы становились убыточными по ряду причин, о которых можно дискутировать, но одну признают точно все — распад советских производственных цепочек. Из чего собирать условные телевизоры в России, если запчасти для них изготовлялись в условной Прибалтике из металла, выплавленного в условной Украине из руды, добытой в условном Таджикистане? Разорившиеся заводы продавались за бесценок с последующим дерибаном дорогостоящего оборудования (по цене металлолома и нужным людям, но далеко не на металлолом, так как оборудование было вполне рабочее). Так сколачивались капиталы, а простые люди теряли работу или сидели без зарплаты месяцами, что, по сути, то же самое. Или получали зарплату продукцией. Тоже приятного мало (и зависит от продукции), но лучше, чем ничего — продукцию хотя бы можно было продать или обменять по бартеру.&lt;br /&gt;
** Кое-как выживали те, кому удалось найти устойчивый, причём желательно валютный, рынок сбыта — например, добывающая и отчасти военная промышленность. В частности, неплохо жили нефтяники и рыбаки, отчасти угольщики и металлурги, военпром — у кого были экспортные заказы, например «Сухой» и «Яковлев», Уралвагонзавод выжил, как ни смешно, за счёт вагонов, а вот от «Туполева» осталось фактически только название. Удержались на ногах также те, кто работал на внутренний рынок — например, Ростсельмаш и ГАЗ, у которых были вечные бестселлеры «Нива» (нет, не та, хотя она тоже помогла ВАЗу) и Газель (да и мексиканские «Уралы» на улицах затопленного Нового Орлеана после Катрины весьма доставляли во время оно).&lt;br /&gt;
** [[Смешные деньги]]. Темпы обесценивания валюты были столь высоки, что предпочитали расплачиваться либо в у.е, либо по бартеру. Хотя до уровня Веймарской Республики или тем паче Зимбабве не дотягивали — триллионных купюр не было.&lt;br /&gt;
** Занятная черта эпохи: структура, которую мы знаем как Федеральная Налоговая Служба в те далекие годы была Федеральной Службой Налоговой '''Полиции'''. С погонами, званиями, табельным оружием и отрядами спецназа. Причина проста — крупный бизнес несмотря на все дыры в законодательстве налоги платить не любил, и сильно. Вот просто до стадии [[Хуцпа|хуцпы]], когда налоговиков вполне могли тупо не пустить на предприятие мордовороты из «службы безопасности». Собственно, отсюда и растёт известный постсоветский мем «маски-шоу», обозначающий типичную проверку таких вот хуцпанов, со стороны более напоминающую антитеррористическую операцию. &lt;br /&gt;
* [[Братва|Братки]]. Разные бывают. Были и этнические [[Горы и горцы|кавказские]] и даже [https://aif.ru/archive/1636561 нигерийские группировки]. Были банды из бывших «силовиков», причем в них могли входить и действующие сотрудники. Да и у «бывших» тоже связи оставались в нужных местах. По атрибутам могли быть и не похожим на привычных «братков».&lt;br /&gt;
** Браток, сделавший первый шаг к легализации — [[Нувориш|новый русский]]. С обязательными атрибутами в виде шестисотого мерседеса, малинового пиджака и мобилы кирпичных габаритов с длинной (а лучше выдвижной) антенной. Причем, когда эти атрибуты в реальной жизни уже вышли из моды, тем не менее в массово-фольклорном сознании они закрепились надолго. Некоторые ОПГ легализовывались, открывая охранные предприятия.&lt;br /&gt;
** А если криминала много, то много и уголовной романтики. Она была и раньше, но в меньших масштабах. Все-таки в банды нужен приток новых «работников», прежние-то часто гибнут, профессионалный травматизм. Из подобия субкультуры воровская романтика проникает в СМИ. Как самое первое, что приходит на ум — песни жанра «шансон», которые крутят по радио и даже по ТВ.&lt;br /&gt;
* Разнообразные барыги разной степени легальности и разного размера бизнеса. Именно к ним приходят братки с предложением «Тебя никто не трогает? Нет? Плати за крышу!». Торговали многие, чем могли, тем и торговали. В торговые площадки превратили все что можно и все что нельзя. Стадионы, дворцы спорта, людные улицы. Появление всевозможных палаток и ларьков на каждом углу. Открытие магазинчиков во всевозможных подвалах и закоулках, а то и в квартирах. Частный дом как аналог магазина — утром выносим товар за ворота, ставим ценники и торгуем. Торговля прямо на улице, где товар «любовно» разложен на асфальте (хорошо, если более-менее постелена тряпка или газета). Торговля товаром, который барыга несет на себе (мобильная торговая точка). Стали появляться огромные рынки, некоторые из них практически город в городе, со своими порядками и «законами». К концу десятилетия потихоньку торговля стала принимать более цивилизованный вид, но процесс шел достаточно медленно и растянулся на 2000-е и 2010-е. Фотографии уличной тогдашней торговли https://zagony.ru/2020/07/02/torgovlya-v-1990-h-15-foto.html Частично встречается и сейчас — некоторые «барахольщики» на «блошиных рынках», или жители домов, находящихся по пути от автобусной/трамвайной/троллейбусной остановки к базару. Ассортимент как на «блошках». В прочем на больших не совсем легальных рынках вполне могут уживаться «порядки девяностых» и относительно современная «эстетика».&lt;br /&gt;
* [[Бывший интеллигентный человек|Люди интеллектуальных профессий, которым пришлось найти себе другую работу]], ведь на основной не платят зарплату по полгода или вовсе ликвидировали предприятие. Бывшие научные сотрудники, инженеры, учителя, врачи становились кто кем — разнорабочими, продавцами, охранниками. Самые везучие — бизнесменами или компьютерщиками.&lt;br /&gt;
** Побочный эффект — высшее образование (без разницы, какое конкретно), требовавшееся на каждый чих. Качество школьного образования катастрофически упало. Советские «Станции юных техников» и «кружки юного натуралиста» закрылись или вынуждены были перейти на платную основу, учителя уходили из школ, материальная база, особенно в провинции, приказала долго жить… В итоге только высшее образование стало хоть какой-то гарантией того, что соискатель умеет хотя бы читать не по слогам, складывать числа в уме и писать без грубых ошибок, поэтому в\о требовали даже для продавцов в магазины электроники или секретарш. Побочный эффект побочного эффекта — расцвели шарашки, где заветный диплом, без которого черта с два найдешь нормальную работу, можно было просто купить за пару сотен у. е. А также менее рискованные с принципом «плати и получишь диплом» с внесением в базу данных и более-менее правдоподобным процессом обучения. А некоторые коммерческие вузы знали толк в сверхнаглости, повышая с каждым годом оплату, так что оплата за 5-й курс могла быть больше раз в пять (и это не предел) оплату за первый. Дорого? Так никто и не держит тут.&lt;br /&gt;
** Да и вообще началась постепенная деградация образования. И бесплатное среднее образование в школе стало очень дорого обходиться родителям учеников. В разных городах и в разное время по-разному. Но начало и расцвет «поборов на шторы» был в 1990-х. Хотя не только на шторы, были и на реальные нужды и что-то тратилось (опять зависело от конкретного заведения) именно на эти нужды. Многое еще держалось на учителях советской закалки, в том смысле, что способных научить минимум на «три» закоренелого лоботряса. И много среди них было энтузиастов. В прочем, в некоторых случаях под «советской закалкой» подразумевались учителя, у которых на все вещи единственный «правильный взгляд» (до развала СССР соответствовавший «генеральной линии», а после такового — мог совпадать с чем угодно), а иные точки зрения подавлялись. В особо тяжелых случаях учеба в школе сводилась к выкачке денег (в том числе и в виде подарков, в виде навязывания платных кружков и секций) из родителей учеников всеми способами, а попытка школьника или родителя попытаться узнать за что так дорого рассматривалась как самое страшное мыслепреступление.&lt;br /&gt;
** Наличие в школе типажей [[ментор-дурак]] и [[ментор-самодур]] в количествах, превышающих разумный допустимый уровень, привело к развитию стихийного (как и многое тогда) рынка репетиторских услуг. В некоторых вузах «планку» (на бюджетные места) при приеме не снижали, а вот не во всех школах учили до этой «планки». Опять-таки в разных регионах и разных заведениях бывало по-всякому.&lt;br /&gt;
** Кроме того началась постепенная девальвация школьных медалей. Если в один год половина (если не больше) выпускников одной школы — медалисты, то что это означает? Все гении-вундеркинды или родители некоторых (если не всех) договорились с нужными людьми? Конечно, медаль давала преимущество при поступлении, но некоторые вузы относились к ней недоверием. То есть приходит абитуриент, подает документы, среди которых документ о призовом месте в предметной олимпиаде вуза, о месте в профильной олимпиаде и документ о медали. При заполнении «карточки» — результаты олимпиад котировались выше медалей.&lt;br /&gt;
* Чеченская война. Особенно первая. Усугубила у молодёжи призывного возраста нежелание служить, наблюдавшееся ещё с [[Война в Афганистане|Афгана]]. В дополнение к нежеланию, в армии среди высокопоставленных лиц хватало предателей, торговавших родиной направо и налево. Кто продавал патроны и автоматы (в том числе террористам), а то еще что-то посерьезнее, кто мог продать подчиненных солдат (как рабов) или «дать в аренду», кто-то продавал секреты (время движения чего-то важного, маршрут, личный состав на объектах). То есть на той войне делались деньги теми, кому не мешала совесть. Если парень не хочет служить в армии (и тому хватало причин), то один из легальных способов — поступление в вуз (отсрочка, тогда еще учились 5 лет), а «дальше видно будет» — если в вузе была военная кафедра, то призыва уже можно было не бояться, или удалось бы найти работу, на которой работодатель «отмазал» бы ценного сотрудника. Еще одна причина, по которой в вузы ломанулись все, кому не лень.&lt;br /&gt;
** Да и вообще в 1990-х армии была сделана большая антиреклама. Выявлялись случаи неуставных взаимоотношений, приводящих к инвалидности или к гибели солдат. Что-то замалчивалось. В массовом сознание входил стереотип, что в армии или в горячей точке убьют или в казарме «деды», поэтому не следует туда ходить, к тому же в те времена служили еще два года. В некоторых кругах доходило до того, что «[[Уклонение от призыва|откосить от армии]]» считалось подвигом, а солдат-срочник в этих же кругах считался дураком. Вплоть до того, что среди некоторых групп населения подобное отношение к армии популярно до сих пор, правда не все из них скажут об этом более-менее открыто. И ситуация в 1990-х, когда «девушка не дождалась» могла быть даже более циничной, когда парня призывают, а девушка чуть ли не демонстративно уходит к «братку», потому что он «крутой» и все это сообщает в письме своему бывшему.&lt;br /&gt;
* [[Милиция]] с обязательными [[оборотни в погонах|оборотнями в погонах]]. Тоже является одним из элементов, особенно в сериалах конца 1990-х.&lt;br /&gt;
* Маргинальные элементы — [[Антиреклама наркотиков|наркоманы]], [[Антиреклама спиртного|алкоголики]], [[Уличный мальчишка|беспризорники]] и бомжи, [[Благородный бродяга|дружелюбные]] [[Зловещий бродяга|и не очень]] — именно тогда становятся массовым и в какой-то степени обыденным явлением.&lt;br /&gt;
* [[Неформалы-бандиты|Неформалы]] [[Неформал — это здорово|разных]] [[Неформал — значит, лузер|сортов]].&lt;br /&gt;
* [[Шлюха с золотым сердцем|Хорошие девушки]], ставшие [[Проституция|проститутками]] от безысходности.&lt;br /&gt;
* [[Обаятельный мошенник|Финансовые пирамиды]]. Самые известные: МММ, «Русский дом селенга», «Хопер-Инвест», «Властелина». МММ в 2010-х было «перезапущено» создателем (то есть С. Мавроди), с расчетом, что подросло новое поколение «буратин», готовых поверить в очередное денежное дерево.&lt;br /&gt;
** МММ-2011 сразу заявляло о себе, что оно финансовая пирамида. Попались, главным образом, «опытные финансисты», рассчитывавшие вовремя вынуть.&lt;br /&gt;
* [[Секта|Духовные наставники, секты, «Белое братство», Мария Дэви Христос]], [[Язычник|неоязычники]] и в целом религиозный ренессанс. В основном, конечно, прибавилось почитателей у православной церкви и официального ислама, но первое время монополии у них ещё не было, и расцветали самые безумные (и нередко опасные) нетрадиционные течения.&lt;br /&gt;
** И в дополнение — [[Просветлённый валенок|любовь к паранормальщине, уфологии и оккультизму]]. Началось еще в 1980-х. Первые экстрасенсы начали появляться в начале 1980-х. Небольшое количество «колдунов», А.Акопян-старший их между делом покритиковал разок (так как статья была не совсем о шарлатанах) в «Науке и жизни» в 1984, в том числе и «предателей» — фокусников, переквалифицировашихся в мошенников. Потом (все еще в 1980-х) уже появился А.Кашпировский, собиравший полные залы, и А.Чумак, колдовавший над продуктами через телевизор. Но в начале 1990-х этих ясновидящих развелось немерено. Плюс НЛО видели чуть ли не в каждом городе (часто знакомый моего знакомого), а за компанию (хоть и пореже) еще и всякие сверхъестественные сущности. Практически все СМИ «переболели» этим. Проще найти исключения или тех, кто пытался объяснять все эти безобразия рационально. К концу десятилетия вся эта «бесовщина» перекочевала преимущественно в специализированные издания и передачи, хотя и после 2000 года в обычной газете могло проскочить «про тарелочки» или про магов-экстрасенсов.&lt;br /&gt;
** А также [[апокалипсис|апокалиптическая]] истерия. Конца света ждали чуть ли не в каждом году десятилетия. Самые громкие даты — 1992 (православные апокалиптические секты, 7500 от сотворения мира по церковному календарю), 1993 (по версии «Белого Братства»), 1999, 2000. Конечно, с такой жизнью это не удивительно, но на Западе тоже многие верили в конец света.&lt;br /&gt;
* [[Смердяковщина]] — «мы хуже всех, все другие страны живут лучше и лучше знают как что делать», «проиграли бы немцам — пили бы баварское» и т. д.. Если русский мужчина — то [[гнусный алкаш|быдлоалкоголик]], если женщина — то такая же алкоголичка или проститутка: хороших людей в ''этой стране'' нет, &amp;lt;s&amp;gt;[[И только я — д'Артаньян|кроме автора произведения и его ЦА, естественно]].&amp;lt;/s&amp;gt; Подогревалась антисоветской и антикоммунистической пропагандой, а то и демшизой, которая тогда была вполне себе в почете. Подобное лилось со страниц газет и с экранов телевизора. А кое-где это внушалось и в школах юным неокрепшим умам. Вплоть до того, что советскую «политинформацию» заменили на совершенно противоположную, а сомневаться запрещалось еще сильнее, чем ранее (не системно, но кое-где бывало).&lt;br /&gt;
** Разумеется, не всем это нравилось, так что в качестве ответной реакции расцвело историческое фричество: Асов, Фоменко, Чудинов и прочие товарищи, доказывавшие, что на русском языке говорили в седой древности и от нас происходят все народы. Выбегаллы были на любой вкус: с неоязыческим, околоправославным, оккультным или уфологическим уклоном, предлагавшие самые разные версии славного прошлого; девяностые были для них звездным часом — например, идеи конспиролого-псевдонаучно-оккультной КОБ даже однажды рассматривались в Госдуме. В некоторых случаях, человек в начале десятилетия мог быть искренним убежденным «смердяковщиком», но уже к концу-середине десятилетия [[Синдром Савицкого|в корне менял свое мнение]].&lt;br /&gt;
** В других республиках СССР смердяковщину с успехом заменял комплекс неполноценности, и фричество было той же ответной реакцией. Всяческих Выбегалл, которые рассказывали о древнем величии титульного народа, и каким он был могучим и высокодуховным до прихода русских «варваров» и «оккупантов», широко издавали и распространяли, иногда они даже попадали в школьные учебники. Кое-где практика успешно дожила до наших дней.&lt;br /&gt;
* Вообще характерным было метание настроений в обществе между «мы самые лучшие, духовные и богоизбранные» и «мы самые худшие, нищие и отсталые». Идея «мы просто один из народов, в чём то успешный, а что-то нам ещё предстоит прокачать» в публичном пространстве как-то даже не особо звучала.&lt;br /&gt;
** Зато в отечественной массовой культуре это породило парадоксальную [[Самоирония|самоиронию]] и «гордость без штанов»: мы и лучшие, и худшие, мы простые мужики, но особенные и непонятные, мы и пьяные, и душевные. А персонажи-иностранцы смотрят на «медведей» с изумлением и приговаривают «Оу май гад».&lt;br /&gt;
* Коррупция — много и на всех уровнях. От коробки конфет или шампанского до астрономических сумм и дорогих недвижимых объектов. Иной раз даже не сильно скрывали. И «это не взятка, а подарок от чистого сердца». Вплоть до того, что если человек на некой должности в рамках своих полномочий может в любой момент «сделать гадость», то надо его задабривать «подарками» с определенным периодом, но и это не всегда спасет от «гадости», хотя может ее отсрочить. Встречалось от бизнеса (нарушение можно найти всегда) до учебы («зарубят» или нет медаль или красный диплом).&lt;br /&gt;
* Аномия общества. Законы как бы принимались, и немало, но дыр в них было больше, чем в швейцарском сыре — причем нередко намеренно в интересах определенных групп влияния или индивидов. Конечно, бизнесменам, особенно в новых сферах типа IT, отсутствие регулирования было вполне по душе…если бы силовые органы в компенсацию не трактовали законы в свою пользу. Даже в начале сытых нулевых, например, местный УБЭП полюбил вламываться в офис одного игрового разработчика и забирать компьютеры «на проверку на нелицензионное ПО» — за плату, разумеется, иначе проверять будут до второго пришествия. В итоге после трех выкупов руководство поставило двойную дверь и общий рубильник — чтобы при очередном набеге успеть перезагрузить компьютеры с чистого диска с голой Windows.&lt;br /&gt;
** «Простые» нравы бизнесменов, не сильно порой отличавшиеся от «братковских», сюда же. Собственно, зачастую было, что бизнесмен — легализовавшийся бандит. Расчеты исключительно налом, и нередко в у.е. (в ранние годы по бартеру), посылка к нерадивому контрагенту прикормленой крыши или «оборотней в погонах». Внутри «фирм» — расцвет черной зарплаты, никаких трудовых договоров (разве что для проформы) и все договоры устные под «честное слово» (насколько оно было честным — вопрос в каждом отдельном случае индивидуальный), ненормированный рабочий день и все те же силовые методы корпоративной культуры (автору вспоминается история, как директор одного холдинга лично вывешивал подозреваемого в хищении в окно).&lt;br /&gt;
* Казино и прочие игровые заведения. Стали открываться там, где имелась «целевая аудитория», то есть люди у которых есть много «лишних денег», которые не жалко потратить на удовольствия. И явно эти финансы не были заработаны на заводе у станка за 5 дней по 8 часов. Естественно, что казино как очень доходное заведение, было очень криминализировано. А по-простому каждым из них владела какая-либо ОПГ. Во второй половине стали появляться залы игровых автоматов (не как в СССР, а играли на деньги). Тут целевая аудитория была не так богата, но также готова потратить на развлечение (а точнее проиграть) деньги. Позднее, стали появляться чуть ли не на каждом углу автоматы-«столбики». Лудомания превратилась в проблему. Родственникам такого «игрока» обычно не позавидуешь. Продолжались казино и «однорукие бандиты» до 2000-х. Постепенно, где-то с середины 2000-х на законодательном уровне начали ограничивать подобные игры на деньги.&lt;br /&gt;
* Реклама на ТВ, а также на радио и вообще на каждом углу. Не то, чтобы в СССР рекламы не было, но это было не то. В 1990-х рекламщики «креативили» по-полной. С одной стороны, адаптировали зарубежную рекламу для постветского пространства (иногда не всегда удачно, с двусмысленностями и проч.). С другой стороны, создавали свои образцы. Как следствие, реклама первой половины десятилетия оказывала сильное впечатление на обывателей. Названия товаров и брендов с их слоганами помнили многие. Посему обыгрывалась в анекдотах и авторском юморе. В передачах «Джентльмен-шоу» постоянная рубрика «СНГ-реклама», в «Городке» — «Ре'''К'''лама» (где буква '''«К»''' написана зеркально), да и выступление каждого второго эстрадного юмориста затрагивало тему рекламы. В том числе и выступления в КВНе. С середины десятилетия реклама превратилась в обыденную вещь, которая мешает смотреть телевизор.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Места ===&lt;br /&gt;
* [[Город, которого нет|Санкт-Петербург]] — «криминальная столица» России. В частности, изображена в сериале «Бандитский Петербург» и первых сезонах «Улиц разбитых фонарей». Но самое главное — в «Брате» же!&lt;br /&gt;
* [[Большая нерезиновая деревня|Москва]] — да-да. В столице также были определённые события. В одной из книг прямо написано, что если Питер был бандитским, то Москва была воровской, и место бандитов там занимали [[криминальный барон|воры в законе]]. К тому же именно здесь был центр политической активности и борьбы за власть. А в 1991 и 1993 годах из-за политических неурядиц по столице аж ездили танки.&lt;br /&gt;
** Правда, сам город при этом не испытывал политических кризисов — власть относительно быстро была консолидирована под мэра Лужкова (первого мэра Гавриила Попова помнят только редкие старожилы и не с лучшей стороны).&lt;br /&gt;
** Москва как главный в бывшем СССР магнит для денег и крупнейший город Европы, быстро «пришла в себя». Лихие 90ые здесь закончились и начались сытые нулевые на несколко лет раньше чем в остальной стране. Столица была этакой «витриной» для остального мира, как огромный мегаполис с признаками (именно что признаками) страны первого мира в развивающейся стране — клубы, рестораны, гостиницы, активно строились современные бизнес-центры. Уже в 98ом годом заложили фундамент Москва-Сити в который вложил деньги небезысветный Потанин.&lt;br /&gt;
** А в защиту хитрого жука Лужкова, стоит заметить что он начал в середине 90ых (когда в стране творился тотальный кошмар, и натурально ''голод'') строить в Москве метрополитен (Люблинская «салатовая ветка» как самый большой проект), а в конце 90ых Третье Кольцо. Да, делалось это в условиях воистину латиноамериканских коррупции, хищений и кумовства, откровенно криминальным и полукриминальным бизнесом. Однако — эти проекты позволили сохранить советскую строительную и инженерную школу, и привлечь в Россию иностранных специалистов. Не сделай этого Юрий Михайлович, до 10ых годов когда до этого у федеральных властей руки дошли — не дожило бы ни одного строительного института, и метро бы в Москве сейчас строили японцы и китайцы, по три станции в год за астрономические деньги.&lt;br /&gt;
** Разумеется как крупнейший мегаполис северной Евразии — Москва стала главным рынком пост-СССР. На востоке Москвы возникает Черкизон, на Юго-Востоке «Птичий Рынок» и ещё десятка полтора рынков поменьше. Разница между ними и рынками у Лужников или на ВДНХ — является их фундаментальность и основательность. Крышуемые Измайловской группировкой эти рынки представляли собой город в городе, а ОАО ими владеющие были настоящими криминальными корпорациями, со своими армиями наёмников в лице ЧОПов, широкими связями зарубежом и везде в правительстве и органах где им это нужно.&lt;br /&gt;
* Национальные республики. Большинство от остальной провинции отличается мало, но в некоторых за счёт каких-то ресурсов жизнь чуть [[Сказанием встаёт|получше]] и даже бандиты вполне отъевшиеся, а в [[Горы и горцы|некоторых]] — [[Война — это кошмар|восстановление конституционного порядка]].&lt;br /&gt;
* [[От каменного пояса до Тихого океана|Урал и Сибирь]]. Власть далеко, закон — тайга, население — суровые потомки царских ссыльных и советских зеков, некогда развитая, но рухнувшая под напором рынка промышленность, зато нефти, газа, золота, алмазов и прочего стратегического сырья — как грязи.&lt;br /&gt;
** Шантарск из романов А. Бушкова — легко узнаваемый [[Царь-рыба, десять рублей и чёрное небо|Красноярск]].&lt;br /&gt;
** [[Алексей Иванов]], романа «[[Ненастье]]» — Батуев, своеобразный гибрид [[Город солёных ушей|Перми]] и [[Город древний, город длинный|Екатеринбурга]].&lt;br /&gt;
* [[Казаки, курорты и Олимпиада|Юг России]] — некогда житница страны, тоже ставшая зоной противостояния как бандитов друг против друга, так и бандитов и сотрудников милиции.&lt;br /&gt;
** Плюс чеченские набеги на Ставрополье.&lt;br /&gt;
* [[Кто сколько унесет суверенитета|Другие республики бывшего СССР]]. Оттуда ехали беженцы и гастарбайтеры. Кто-то скатился в совсем полную анархию и гражданскую войну (Таджикистан), где-то было плюс-минус то же, что и в России, но со своей спецификой ([[Сало и горилка|Украина]], Казахстан), где-то жизнь сравнительно быстро наладилась ([[Янтарь и мызы|Прибалтика]], [[Партизаны-бульбоводы|Беларусь]], отчасти за счёт углеводородов &amp;lt;s&amp;gt;[[Постоянная шутка|и гения Туркменбаши]]&amp;lt;/s&amp;gt;— Туркменистан), где-то — ни сё ни то, жить вроде бы можно, но благополучной такую жизнь назовёшь только с очень большой натяжкой (Узбекистан, Кыргызстан). Очень болезненной и животрепещущей темой стала дискриминация русского населения в одних государствах и этнические чистки всех подряд — в других. При этом как минимум Украину, Беларусь и Прибалтику есть смысл рассматривать в том же контексте, что и Россию — культурные явления были аналогичными. То же меметичное «Белое Братство» было как раз украинской сектой и самосожжение его члены собирались устроить именно в [[Мать городов русских|Софийском соборе]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Важнейшие события российских девяностых ===&lt;br /&gt;
[[Файл:Ельцин.jpg|мини|Дорогие россияне, понимаешь!]]&lt;br /&gt;
* 1990 год — [[Кто сколько унесет суверенитета|парад суверенитетов]]. Литва, Латвия и Азербайджан провозгласили суверенитет еще в 1989, а Эстония вообще в 1988, но именно в этом году их примеру последовали все прочие республики. Что касается [[Янтарь и мызы|прибалтов]], то в этом году они уже перешли на следующий этап — полностью вышли из состава СССР. Россия провозгласила суверенитет 12 июня 1990 года, первой среди крупных республик, и именно с этой даты стало ясно, что Союз больше не жилец: ладно Прибалтика, ладно Азербайджан и Грузия, но как страна должна существовать без республики, в которой находится ее столица? Подробнее см. в соответствующей статье. Сам по себе выход республик происходит в основном более-менее мирно, за советскую власть никто не сражается, но вот уже после объявления суверенитета кое-где (Приднестровье, Нагорный Карабах, Абхазия, Южная Осетия, Таджикистан) начинается [[Война - это кошмар|АдЪ и ИзраилЬ]].&lt;br /&gt;
** Далее пути советских республик расходятся, и эту статью мы посвящаем только России, бывшей РСФСР. Про украинскую специфику можно почитать [[Сало и горилка|там]], в разделе про историю. Специфика остальных постсоветских республик тоже идет в соответствующие статьи.&lt;br /&gt;
* 17 марта 1991 — референдум о сохранении СССР. Народ более-менее голосует «За» на вопрос&amp;lt;ref&amp;gt;«Считаете ли Вы необходимым сохранение Союза Советских Социалистических Республик как обновлённой федерации равноправных суверенных республик, в которой будут в полной мере гарантироваться права и свободы человека любой национальности?» Довольно всё-таки трудно ответить определённо на вопрос «деточка, ты хочешь поехать на дачу или чтобы тебе оторвало голову?»&amp;lt;/ref&amp;gt;, который кто как хочет, так и трактует. На основании этого власти республик планируют пересоздать Союз с неким новым союзным договором, где у республик предположительно будут широчайшие автономии.&lt;br /&gt;
** Малоизвестный факт: горбачёвское правительство, проводя референдум, вовсе не планировала сохранять СССР. При этом в вопросе на референдуме [[Джедайская правда|они не врали]] под &amp;quot;обновлённой федерацией равноправных республик&amp;quot; они имели в виде некий новый &amp;quot;ССГ&amp;quot; - &amp;quot;Союз Суверенных Республик&amp;quot;, который (сейчас в открытом доступе есть проект договора о ССГ, который планировали принять 19 августа 1991 года) должен был стать просто союзом бывших советских республик (кроме прибалтийских и Грузии, отказавшихся от этого) с почти полной независимостью (кстати, Москва должна была остаться центром ССГ, но на очень невыгодных условиях - фактически, Россия должна была во многом помогать членам ССГ, а они ей - нет), только... по этому проекту независимыми должны были стать не только разные ССР (советские республики), но и все АССР (автономные республики в составе каждой ССР и РСФСР), т.е. на территории бывшего СССР могли бы появиться более 60 государств! Слава богу, пронесло...&lt;br /&gt;
* 12 июня 1991 — в РСФСР проводятся первые открытые и всенародные выборы главы государства. Победу на них одерживает Борис Ельцин, до того год бывший председателем Верховного совета РСФСР. Набравший свою популярность на постоянной критике доставшего к тому времени всех Горбачёва.&lt;br /&gt;
* 18—21 августа — «Августовский путч» ГКЧП: генералы армии, КГБ и МВД пытаются захватить власть, чтобы помешать новому союзному договору и вернуть старый (ИЧСХ, обе стороны считали, что это они правильно трактуют результаты референдума). В Москву вводят войска. Народ воспринимает это как попытку откатить демократические реформы и ввести военную диктатуру и выходит на защиту Белого дома, где в тот момент заседали власти РСФСР во главе с Ельциным. Войска плохо слушаются генералов, те не решаются реально применить силу и терпят поражение. Горбачёв, который весь путч просидел на курорте с перерезанной связью и ничего не делал, тоже выглядит проигравшим…особенно когда уже 23 августа деятельность '''правящей''' партии КПСС была приостановлена указом Ельцина. Впрочем, ещё свободные выборы 1989—90 годов в советы фактически покончили с КПСС как с единой партией с монополией на власть — во-первых, появились новые партии (впервые с 1918), во-вторых, в ней самой происходили расколы и дробление на фракции.&lt;br /&gt;
** Мятеж ГКЧП, хоть его участники и были как [[Неуловимый Джо]] (почти не известны в народе), сыграл в итоге положительную роль: дальнейшего дробления большинства республик не было, т.к. проект ССГ сгинул вместе с Горбачёвым и КПСС (съезд депутатов насчёт создания ССГ должен был быть 19 августа, но из-за мятежа был отменён). Ельцин показал себя сторонником суверенитета России (всей, целиком, т.к. требовал признания России государством в рамках её границ), чем завоевал больше популярности (ненадолго: уже в 1993 году он покажет себя почти что диктатором, а чуть ранее - марионеткой Запада). Многие коммунисты считают ГКЧП &amp;quot;последним боем&amp;quot; сторонников СССР, ведь ГКЧП хотел &amp;quot;отката&amp;quot; всех реформ Перестройки к законам аж 1985 года, так что участники ГКЧП выглядят на фоне уж очень очернивших себя политиков 1990-х чуть ли не рыцарями. В то же время мятеж показал, что в стране почти нет людей, которые действительно готовы были бы с оружием в руках бороться за возвращение в &amp;quot;брежневский СССР&amp;quot;, несмотря на большое количество &amp;quot;на словах&amp;quot; желавших туда вернуться. Сейчас, в 2020-е годы, наконец события тех лет начинают понемногу проясняться - раньше важные факты были погребены под наслоениями информационной шелухи и тогдашней пропаганды.&lt;br /&gt;
* Осень 1991 — о выходе из СССР объявляют все ещё не сбежавшие союзные республики. Суверенитет все успели провозгласить еще раньше, на протяжении года оставаясь [[Вывих мозга|суверенными, но в составе Союза]]. Последней из состава СССР вышла… Казахская ССР (16 декабря). Да, да, позже России!&lt;br /&gt;
* 6 ноября 1991 года — замом президента Ельцина по вопросам экономической политики становится Егор Гайдар, приводящий с собой в правительство команду сторонников радикальных реформ — той самой «шоковой терапии». Вопреки устоявшемуся мнению, проводилась она не «по указке западных советников» — те самые советники офигели от методов Гайдара и его аналогов в других бывших союзных республиках и быстро умыли руки.&lt;br /&gt;
* 8 декабря — в Беловежской пуще руководители трёх союзных республик-учредителей — России (Ельцин), Украины (Кравчук) и Беларуси (Шушкевич) объявляют о расторжении Союзного договора 1922 и о том, что на месте бывшего Союза появится СНГ (Содружество Независимых Государств) — надгосударственное объединение бывших республик СССР по принципам Британского Содружества. В него поначалу&amp;lt;ref&amp;gt;Грузия пробыла членом Содружества в 1993—2009 годах, Туркмения согласилась стать только ассоциированным членом (без ратификации Устава СНГ), Украина де-факто вышла из Содружества после 2014 (а де-юре и не была его членом, поскольку соглашение о создании НГ она подписала и ратифицировала, а устав так и не подписала).&amp;lt;/ref&amp;gt; входят почти все республики СССР, кроме балтийских, что создаёт иллюзию единства, но де-факто никакой власти СНГ не имеет. Разве что сборная в 1992 вынуждена выступать под флагом и гимном СНГ.&lt;br /&gt;
** Не стоит так принижать роль СНГ! Благодаря этому договору распад СССР поначалу не настолько сильно повлиял на экономику республик, как мог бы, если б СНГ не появилось. Например, в рамках СНГ быстро были приняты новые таможенные договоры и множество других соглашений, упрощающих отношения между республиками. Кроме того, страны-участники СНГ вскоре создали ОДКБ - организацию по коллективной безопасности, чьи миротворцы не раз помогали избежать хаоса в республиках СНГ. Конечно, примерно с начала 2010-х СНГ стала не слишком нужной, но свою роль в уменьшении проблем 90-х организация всё-таки выполнила.&lt;br /&gt;
* 25 декабря — Михаил Горбачёв уходит в отставку с поста президента СССР. Российская советская федеративная социалистическая республика официально переименована просто в Российскую федерацию (РФ) решением её Верховного совета. Старой страны — уже нет, новой — ещё нет, и новогоднее обращение вместо Горбачёва и Ельцина делает юморист [[Задорнов]]. Как говорится, как вы новый год встретите…&amp;lt;ref&amp;gt;Сам Михал Николаич, правда, утверждает, что выступать должен был Ельцин, но слишком рано начал «[[Антиреклама алкоголя|работать с документами]]», и уработался до недокондиции. Вот его и вызвали на замену.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2 января 1992 года — указ о либерализации цен начинает целую серию мер по ускоренному строительству в стране рыночной экономики. Первое, что чувствует на себе население — резкий рост розничных цен и обесценивание замороженных ещё советским премьером Павловым сбережений в сберкассах.&lt;br /&gt;
* Конец января — указ о свободе торговли (по свидетельству Симона Кордонского, подготовленный за ночь по заказу пьяненького депутата ВС РФ) превращает всю страну в один огромный базар. Зато на фоне вставших заводов люди получают возможность заработать хоть какую копейку (благо граждане активно скупают товары, можно торговать хоть прямо с колес — забрал со склада машину романов про Анжелику и отдаёшь как картошку), практически мгновенно трудами «челноков» ликвидируется дефицит.&lt;br /&gt;
* Лето 1992 — начало ваучерной&amp;lt;ref&amp;gt;Компромиссной между младореформаторами, стоявшими за приватизацию сугубо за деньги (кои были только у мафии и редких кооперативщиков), и депутатами ВС РФ, стоявшими за именные приватизационные счета (что весьма затрудняло участие в приватизации людей «с улицы» и порождало опасность захвата заводов их директорами)&amp;lt;/ref&amp;gt;приватизации российских предприятий, от которой большинство сограждан ничего толком не получили (зато получили наиболее ушлые скупившие — некоторые лично катались по заводам и мёрзли на проходных, но хватало и «инвестиционных фондов», тупо исчезавших в небытии с доверенными ваучерами, что отчего-то не волновало ни милицию, ни кого-либо). Основной её руководитель — председатель Госкомимущества [[Рыжий-бесстыжий|Анатолий Чубайс]] — становится и одним из двух главных (помимо самого Гайдара) антигероев эпохи.&lt;br /&gt;
* 31 октября — 4 ноября 1992 года — взаимные территориальные претензии ингушей и осетин выплескиваются в вооружённый конфликт. Ввод федеральных войск позволяет заморозить конфликт и оставить его в состоянии «вечно подвешенной недружбы». Мрачным эхом этого конфликта явился, в частности, теракт в осетинском Беслане — хотя его организатором был знаменитый чеченский террорист Шамиль Басаев, основные исполнители рекрутировались им из ингушских «лесных братьев».&lt;br /&gt;
* Декабрь 1992 года — не прекращавшиеся весь год споры и дискуссии вокруг реформ Гайдара и вопроса о новой конституции становятся завязкой серьёзного политического кризиса. Ельцин соглашается на отставку Гайдара, (новым премьером становится легендарный красноречием бывший газовый министр и руководитель Газпрома [[Язык Черномырдина|Виктор Черномырдин]], а вопрос о доверии и президенту, и Верховному Совету решено вынести на референдум.&lt;br /&gt;
* 25 апреля 1993 — референдум о доверии президенту и парламенту, вошедший в историю как «да-да-нет-да» (так на вопросы о доверии президенту, курсу реформ и перевыборах президента и парламента призывали голосовать сторонники Ельцина), результаты которого и президент, и парламент решают трактовать в свою пользу. Новая конституция всё это время продолжает писаться.&lt;br /&gt;
* Июль 1993 года — председатель Центробанка Виктор Геращенко объявляет об очередном обмене денег и вызывает панику среди населения. 6 августа итоги новой денежной реформы подвёл своим величайшим афоризмом Черномырдин: «[[Хотел как лучше|Хотели как лучше]], [[Получилась реальность|а получилось как всегда]]».&lt;br /&gt;
* 21 сентября — 4 октября 1993 года — Ельцин указом 1400 объявляет о роспуске Верховного совета. Конституционный суд не признаёт законности этого указа, и большинство депутатов, а также рассорившийся с президентом вице-президент Руцкой остаются в Белом Доме на Краснопресненской набережной. Ситуация остается неопределённой — регионы расколоты, патриарх созывает 1 октября в Свято-Даниловом монастыре совещание с предложением «обнуления» ситуации с перевыборами президента и совета (не поддержано никем). 3 октября сторонники Верховного совета и примкнувшие к ним [[Красно-коричневая сволочь|крайне правые и крайне левые радикалы]] прорывают оцепление вокруг парламента, и два дня Москва [[Уличные бои|балансирует на грани гражданской войны]]. Но в итоге армия заняла сторону Ельцина, и кадры танков, расстреливающих здание Белого дома, обошли весь мир. По сей день разговор об этих событиях [[Проблема противоположных оценок|поляризует собеседников]] — впрочем, что из событий 1990-х не поляризует собеседников?&lt;br /&gt;
** Правда, есть существенное отличие между ГКЧП и данным конфликтом — в первом находились искренне поддерживавшие ГКЧП люди, считавшие необходимым наведение порядка в стране, а вот во втором драка ещё совсем недавно союзников по победе над коммунистическим строем воспринималась уже скорее как грызня пауков в банке.&lt;br /&gt;
* 12 декабря 1993 — референдум о новой конституции (приняли) и голосование в первый созыв думы. Расстрел парламента не прошёл для сторонников президента и его реформ даром — большинство голосов получает правопопулистская Либерально-демократическая партия Владимира Жириновского (панику либеральной интеллигенции отлично передаёт сказанная в прямом эфире фраза правозащитника Юрия Карякина: «Россия, одумайся, ты одурела!»).&lt;br /&gt;
* 15 февраля 1994 года — Москва и [[Казань]] подписывают договор о разграничении полномочий, и тем самым удаётся успокоить большинство сепаратистских настроений в Татарстане ценой превращения его в полуфеодальное владение с почти конфедеративными правами. Позднее похожие договора заключаются и с другими республиками.&lt;br /&gt;
* 11 октября 1994 — «Чёрный вторник», одно из самых обвальных падений курса рубля за все годы. Отправлен в отставку глава ЦБ Виктор Геращенко.&lt;br /&gt;
* Декабрь 1994 — август 1996 — первая чеченская война: кровавый штурм Грозного, теракты Шамиля Басаева в Будённовске и Радуева в Кизляре/Первомайске (всю страну обходят жуткие кадры: бородатые бандиты захватывают больницы и жилые дома, сотни погибших), убийство лидера сепаратистов Джохара Дудаева — и затем поражение от боевиков и Хасавюртовские соглашения.&lt;br /&gt;
** Ещё с 1993 года &amp;quot;глава Чечни&amp;quot; Дудаев и его сторонники объявили о независимости Чечни и отказались соблюдать российские законы. Не спросив мнения у самих чеченцев, разумеется: выборов президента там не было.&lt;br /&gt;
** По Хасавюртскому перемирию в Чечне в 1999 году должен был пройти референдум о том, остаётся ли Чечня в составе РФ или становится независимой. Судя по тому, что &amp;quot;правительство&amp;quot; Чечни вместо референдума решило вторгнуться в Дагестан в 1999 году, - они явно считали, что большинство чеченцев будет против независимости.&lt;br /&gt;
* 1995 год — череда залоговых аукционов позволяет сколотить первые по-настоящему крупные состояния некоторым будущим [[олигарх]]ам и получить правительству ресурсы для выборов-1996.&lt;br /&gt;
* 17 декабря 1995 года — выборы в второй созыв думы отчётливо показывают разочарование в Ельцине и реформах: наибольшее количество голосов получает Коммунистическая партия Российской Федерации. Но из-за новой конституции возможности парламента сильно урезаны, а конституционного большинства, чтобы её поменять, у коммунистов нет. Им остаётся только троллить президента — принимать законы, которые он отказывается подписывать ([[Педаль в пол|273 раза!]]), денонсировать без последствий Беловежские соглашения, и устраивать голосование по импичменту, который не проходит. Впрочем, по свидетельству главы охраны Ельцина Коржакова, рассматривался и совершенно африканский вариант разогнать парламент и перенести президентские выборы на неопределенный срок — едва-едва удалось отговорить президента от этой затеи.&lt;br /&gt;
* 1996 год — президентские выборы. Почти полностью растерявший свою популярность и едва выкарабкавшийся с того света после шунтирования Ельцин с гигантским напряжением агитмашины (а поговаривают, что и не без фальсификаций&amp;lt;ref&amp;gt;Есть даже слух, будто третий президент Дмитрий Медведев признавался, что он лично в курсе этих фальсификаций. Впрочем, даже если Бабурин не выдумал эту цитату, Медведев в 1996 году был преподом в ЛГУ и знал о закулисье выборов немногим больше, чем бабки на лавочке.&amp;lt;/ref&amp;gt;) и весьма удачным сливом голосов третьим кандидатом генералом Лебедем всё же переизбирается на второй срок во втором туре.&lt;br /&gt;
* Около того же года — оформляется «семибанкирщина», неформальный клуб наиболее богатых [[нувориш]]ей, влияющих на политику. Среди них потомкам наиболее известны Борис Березовский, Владимир Гусинский, Михаил Ходорковский и Владимир Потанин.&lt;br /&gt;
* 1998 — правительство объявляет деноминацию рубля: обмен валюты по курсу «1000 к 1». За всё десятилетие только этот денежный обмен не вызывает у населения паники. Примерно около этого же года экономика России впервые показывает рост, поскольку граждане наконец начали массово адаптироваться к новым экономическим реалиям и институтам.&lt;br /&gt;
* 23 марта 1998 — Ельцин назначает главой правительства молодого (35 лет всего тогда!) банкира Сергея Кириенко. Фактически тот сыграл роль [[Козёл отпущения|козла отпущения]], ибо на этот момент вот-вот готовился рухнуть рынок государственных краткосрочных облигаций, самая настоящая государственная финансовая пирамида.&lt;br /&gt;
* 17 августа 1998 рынок ГКО наконец рухнул, был объявлен дефолт по государственным ценным бумагам и отпущен курс рубля. Кириенко уходит в отставку. Ельцин пытается вернуть верного Черномырдина, но коммунисты в Думе дважды отвергают его кандидатуру. Казалось, назревает новый кризис в духе 1993-го — третий отказ означал бы немедленный роспуск парламента, а на перевыборах оппозиция бы только усилилась. Чуть ли не впервые упорный Ельцин сдался и назначил компромиссную фигуру — бывшего министра иностранных дел Евгения Примакова.&lt;br /&gt;
* На протяжении 1999 года президент ещё дважды меняет премьер-министра. Сначала Примаков, который неплохо справлялся с экономикой (из кризиса-1998 страна вышла довольно быстро) и внешней политикой (всем запомнился разворот его самолёта над Атлантикой, когда НАТО начало бомбить Сербию), стал слишком независим и популярнее президента, и Ельцин со словами «Не так сели» меняет его на министра внутренних дел Степашина.&lt;br /&gt;
* 7 августа 1999 — вторжение чеченских боевиков в Дагестан. Начинается Вторая чеченская война. Через два дня на место Степашина (который заикнулся что-то про «переговоры») президент назначает главу ФСБ Владимира Путина, которого вдруг называет «преемником». Преемник произносит крылатую фразу «террористов в сортире замочим».&amp;lt;ref&amp;gt;Кстати, в контексте фраза исторически важная: речь шла о том, что армия не ограничится защитой Дагестана и пойдёт до Грозного. На вопрос журналиста премьер сказал, что террористов будут мочить везде, а в конце ввернул эту шутку.&amp;lt;/ref&amp;gt; Дополнительно популярнее решение разгромить Ичкерию становится после серии страшных терактов со взрывами жилых домов в Буйнакске, Москве и Волгодонске.&lt;br /&gt;
* 19 декабря 1999 года — третьи выборы в Государственную Думу. Партию экс-премьера Примакова и сильных глав регионов «Отечество-Вся Россия» внезапно громит наспех сколоченная за три месяца до выборов партия «Единство», возглавляемая главой МЧС Шойгу, борцом Карелиным и милиционером Гуровым, во многом за счет публичной поддержки премьером Путиным, чей рейтинг рос на 10 п.п. в месяц, и активной работы «телекиллеров», «мочивших» оппозицию по Первому и Второму каналам. КПРФ все еще остается лидером, но теряет почти треть мест, а ЛДПР и вовсе оказывается лишь шестой по численности партией в Думе.&lt;br /&gt;
* 31 декабря 1999 года Ельцин говорит «&amp;lt;s&amp;gt;[[Цитата-бастард/Политики и публицисты|Я устал]],&amp;lt;/s&amp;gt; я ухожу в отставку, берегите Россию». На этом эпоха официально заканчивается — и календарная, и политическая. Начинается [[Сытые нулевые|новая]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Отдельные светлые моменты бесславных девяностых ===&lt;br /&gt;
При том что были неиллюзорные шансы умереть от пули бандита или ножа гопника, оказаться в зоне боевых действий, потерять работу и дом, попасть под национальные гонения, оказаться с детьми или престарелыми родственниками без средств к существованию — всё же были отдельные светлые моменты, которые украшали жизнь в ту эпоху и развились во что-то хорошее в наши дни, или же исчезли и стали предметом ностальгии. Вообще вся постсоветская культура родом из девяностых, как ни крути.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Плюсы от капитализма ====&lt;br /&gt;
* При всех указанных рисках существовала принципиальная возможность разбогатеть при умеренных трудозатратах и каких-никаких способностях и стартовом капитале, так как рынки были не насыщены, и во многих областях не было конкуренции или государственного заурегулирования (пищепром, производство полиэтиленовых пакетов и прочие [[Уныло, но практично|скучные, но зато сравнительно безопасные]] вещи). С другой стороны, в те годы бизнесмен, дружащий с бандитами, имел высокие шансы стать «[[Забота перед убоем|кабанчиком]]»&amp;lt;ref&amp;gt;Только вот ''«кабанчиками»'' таких стали называть к тому моменту, когда экономика очухалась, отчего такие начали ''«жиреть»'', а до того их нередко звали ''«кроликами»'' (а то и ещё обиднее), потому что выскакивали отовсюду, как грибы после дождя, и бездумно бросались хватать любую подачку. Большинство таковых, начавших ''«своё дело»'' в начале девяностых, по итогу прогорело и было ''«поставлено на счётчик»'', угодив в конкретную долговую яму к своим кредиторам. Некоторые особо везучие так и остались [[Зиц-председатель|формальными владельцами]] своих фирм, потому как ''«подпольные инвесторы»'' со временем разобрали, что отдельно взятый бизнес может быть весьма прибыльным несколько лет подряд, а потом внезапно взять и прогореть, так что надёжнее и безопаснее до последнего держать на случай неприятностей дежурного [[Козёл отпущения|козла отпущения]], благо выйти из тени и легализоваться можно не только в роли непосредственного владельца предприятия, но и в роли вполне себе официального честного инвестора, который может прописать все условия и неустойки в контракте, а потом взыскивать долги уже по закону.&amp;lt;/ref&amp;gt;, которого, когда бизнес вырастал, забивали, и новым владельцем бизнеса становился главарь бандитов (или его доверенное лицо). А не дружащего забивали ещё раньше. И сами бандиты тоже имели шансы, что их забьют коллеги-конкуренты (или кто-то из своей же ОПГ, [[Ты меня подвёл|по той]] [[Пережил свою полезность|или иной]] [[:tv:TallPoppySyndrome|причине]], главное — отвести от себя все подозрения).&lt;br /&gt;
** Самая страшная трагедия 90ых была в том, что поздний Советский Союз понавыпускал из университетов огромное количество людей не просто прекрасно образованных, но инициативных и желающих заниматься каким то своим делом, чего они в СССР делать не могли. Поверив в перестройку а затем уже Ельцину, они думал что сейчас развернуться как следует, будут спокойно заниматься бизнесом — и через несколько лет жить все в России будут не хуже чем в Швеции или Франции. Только вот в результате коллапса государства, система рухнула и до власти повсюду дорвались бандиты — и всех этих дуриков с благими намерениями, либо в лес вывезли, либо под себя прогнули. Тем самым на долгие годы (местами до сих пор) выбив из отечественного бизнеса — людей хоть сколько то таки желающих не барыжить и пилить с этого, а реально именно что заниматься каким то реальным делом.&lt;br /&gt;
*** Про ''«дорвавшихся до власти бандитов»'' заставшим девяностые в относительно сознательном возрасте читать откровенно смешно. Бандиты были и до некоторого момента их было даже много, но ''«дорваться до власти»'' вообще хотя бы кто-то смог только ближе к нулевым, а в девяностые в мегаполисах-то творилось полнейшее махновское гуляйполе, а вокруг пригородов вообще без пяти минут постапокалипсис только что не в стиле ''«[[Безумный Макс|Бесноватого Максимки]]»''. В девяностые лозунг «анархия — мать порядка» был не шуткой и не [[оксюморон]]ом, а констатацией прискорбной действительности, потому что другого ''источника порядка'' попросту не было — ну а какая у порядка основа, такой и сам порядок.&lt;br /&gt;
**** Плюс в довесок к тому не в последнюю очередь именно организованная преступность дала экономике пусть и подпольную, но систему кредитования, обеспечившую какую-никакую циркуляцию капиталов, без которой рынок попросту не способен развиться выше примитивного бартерного обмена. Естественно такие ''«финансовые вливания»'' стоили немало жизней, причём не только поломанных, но и отнятых — но альтернатив этому по большому счёту не было (окромя возврата в каменный век и [[Дойти до самоубийства|петли]] на выбор, [[Чёрный юмор|разумеется]]). Зарубежные финансы в ощутимых объёмах стали приходить в экономику страны только ближе к нулевым с развитием IT-аутсорса — в девяностые тоже приходили но скорее в терапевтических объёмах.&lt;br /&gt;
*** Касательно прекрасно образованных инициативных людей тут тоже [[популярное заблуждение]]. Во-первых, ещё за [[Эпоха застоя|эпоху застоя]] уровень образования в Союзе [[Уже не торт|уже успел капитально скатиться]] и к [[Перестройка|перестройке]] держался фактически только [[Небо для атланта|на личной инициативе отдельных энтузиастов]]. Во-вторых, ''«мечтой о собственном бизнесе»'' бредили в первую очередь как раз те, кому советская система образования вправить вывихнутые рыночной [[Пропаганда|пропагандой]] мозги не помогла, а потому их представления о бизнесе сводились к ''«сидеть на попе ровно и грести деньги лопатой за номинальное владение бизнесом»'': кто сумел более-менее чему-то обучиться, тот понимал, что делать деньги из воздуха можно только при наличии дико мощной поддержки от государства — той самой ''«сильной руки власти»'', которая будет постоянно заламывать ''«невидимую руку рынка»'', дабы последняя не утаскивала капитал налево валютными спекуляциями (вернее будет обеспечивать работу оных спекуляций строго в нужном направлении). А если делать деньги не из воздуха, то это материальное производство, которое [[Эпоха советского ампира|во времена расцвета Союза]] работало фактически в режиме одной большой ГосКорпорации на весь Союз — а теперь всё то, на достижение чего при удачном стечении обстоятельств уходит с полвека (а при не слишком удачном и пара веков уйти может), предстояло строить практически с нуля. Так что, кто трезво оценивал риски, на себя лишнюю ответственность не взваливал, занимался самообразованием и устраивался работать по принципу ''«лишь бы на еду хватало и стаж шёл по профилю»'' — и в нулевые этот подход начал себя окупать, потому что к тому моменту особо везучие конторы сумели из мелкого бизнеса вырасти в крупный бизнес и начали искать ''«профессионалов своего дела»'', а не просто брать подряд всех, кто готов работать (кто в девяностые привиредничал в найме, тот до большого размера к нулевым не вырос).&lt;br /&gt;
**** Кто был достаточно инициативен, чтобы грезить ''«своим делом»'', но недостаточно безрассуден, чтобы сознательно и целенаправленно просить в долг у местных ОПГ, нередко вкладывал накопленные разными правдами и неправдами ([[Вам хорошо осуждать|в основном неправдами]]) сбережения во всяческие ''«ваучеры»'' и прочие пирамидообразные лохотроны, по итогу оставаясь ни с чем — нет, наличие диплома о высшем образовании с отметкой о пройденном и сданном на отлично курсе экономики от такого совершенно не защищало.&lt;br /&gt;
* Таки появилась возможность купить «барахло» просто за деньги, без блата, длинных цепочек знакомств и прочих унижений. Были бы те самые деньги.&lt;br /&gt;
** Впрочем компенсировалось это [[Смехотворно высокая цена|ценами]] и тем, что ''«барахло»'' зачастую оказывалось [[Версия для бедных|откровенным барахлом]]. Чтобы добыть что-то качественное и в приемлемую цену, всё ещё было нужно по знакомствам найти проверенного надёжного челнока, который по предоплате купит и привезёт именно то, что вы просите — ну или было нужно ехать за кордон самому.&lt;br /&gt;
* Можно было подзаработать на банальной перепродаже всякого барахла, особенно если была возможность ездить за импортными товарами в условную Польшу или Финляндию. Однако же, отморозки могли запросто отжать у вас и товар, и выручку, и жизнь впридачу, но тут уже как повезет. Да и отношение было к продавцам соответствующее, особенно в первой половине десятилетия: у людей была сильная инерция советского мышления, и многие считали, что [[торгаш — это плохо]]. А некоторые бизнесмены набирали к себе сотрудников в фирмы категории «купи-продай», людей которые не работали в советской торговле. О чем писали в объявлениях о найме. Почему так? Они вовсе не считали, что [[торгаш — это плохо]], просто многие советские «торгаши» славились дурной привычкой хамить и умением виртуозно обманывать покупателя, вот бизнесмены и перестраховывались.&lt;br /&gt;
** Тут всё же стоит сделать ремарку, что подавляющее большинство ''торгашей девяностых'' свой ''бизнес'' нигде никак не регистрировало и никаких налогов за него государству не платило, а помимо этого зачастую не платило ещё и местным бандам за ''крышу'', торгуя на стихийных ''«развалах»'' на пустырях и просто бросая раскладушку с раскиданным по ней ШирПотребом при первых признаках налёта (причём не важно, милицейского или бандитского), дабы поскорее унести подальше свою шкуру и свой кошелёк. К тем, кто торговал официально в постоянном помещении с вывеской и оплатой освещения, отношение было гораздо более уважительное (разумеется и их тоже ''трясли'', но [[Злодей-прагматик|относительно умеренно с прицелом на то, чтобы потом ''потрясти'' снова]]), причём [[Даже у зла есть стандарты|даже у простых одиночек-беспредельщиков, не говоря уже об ОПГ]] — вот только таких торговцев было далеко не большинство (а простому лоточнику было можно [[Социальный дарвинист|просто треснуть по голове и забрать всё, что у него есть при себе]] — [[Проблема последней транзакции|всё равно не факт, что доведётся снова свидеться]]).&lt;br /&gt;
* Квартиры стоили порой дешевле автомобилей, так что относительно умеренно поднявшись на деньги можно было легко обеспечить себя жильём.&lt;br /&gt;
** Вот только в отличие от советских времён это уже были уже не новостройки. И лучше было не думать о том, [[ужас у холодильника|куда убыли предыдущие жильцы]]. Хорошо если просто переехали за рубеж или в более крупный город. А ещё были лохи, у которых всё детство прошло в колхозе и они выросли с мечтой о частном доме, и как только были сняты советские ограничения на строительство на даче, как они продали свои городские квартиры, чтобы построить на даче свой дом мечты с удобствами на улице.&lt;br /&gt;
* Понемногу была побеждена суперинфляция, а после кризиса 1998 года основные перекосы в экономике были устранены, ВВП медленно, но верно стал расти вследствие наконец начавшегося роста отечественного производства, а потом — наконец-то — стала подниматься цена и на нефть. Но это уже [[Сытые нулевые|другая история]].&lt;br /&gt;
** Касательно цены на нефть люди часто путают причину со следствием: цена поползла вверх как раз от того, что страна очухалась и потихоньку начала диктовать свои правила на международном рынке — до того цена была низкой как раз из-за того, что диктовал цену не продавец, а покупатель.&lt;br /&gt;
* Неплохо жили те, кому удалось раздобыть компьютеры — тогда зарождалась восточноевропейская IT-сфера, см. ниже&amp;lt;ref&amp;gt;Не только, вообще предприимчивому человеку в околонаучной сфере легко можно было в силу слабого правового регулирования зарабатывать на проведении исследований, которые на западе запрещены по этическим принципам или могут вступать в конфликт с существующими авторскими правами (например реверс инжиниринг).&amp;lt;/ref&amp;gt;. Правда, работают все эти организации в основном на субподряде у западных компаний (как сейчас индусы, только с гораздо более близкой культурой) — Яндекс и Антивирус Касперского появились в конце десятилетия.&lt;br /&gt;
* Еще были тихие гавани (в Москве, например МГТС), где жизнь текла почти как в 80-е.&lt;br /&gt;
* Если говорить о постсоветском регионе, а не только о России, то, уже писалось выше, сравнительно быстро жизнь наладилась в странах Прибалтики за счет зарубежной помощи, а также в Беларуси, где Лукашенко, каким бы он ни был, успешно справился с разгулом бандитизма и не дал совершиться массовой приватизации. А вот на Украине жилось в основном так же плохо, несмотря на отсутствие вооруженных конфликтов и дефолта (зато не обошлось без смены валюты с карбованца на гривну).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Плюсы от свобод ====&lt;br /&gt;
* Впервые за историю в России открылись границы на въезд и на выезд&amp;lt;ref&amp;gt;При царях тоже были ограничения, вон Пушкин, так и не смог в Италию&amp;lt;/ref&amp;gt;. Правда, пользовались сей свободой ширнармассы отнюдь не для отмокания на турецких пляжах, а для закупки в турецких или китайских магазинах сумок товаров и полета домой на ИЛ-86, где даже часть кресел была снята ради багажа, или набитом под крышу Икарусе для распродажи в родном городе.&lt;br /&gt;
* Есть те, кто тоскует по настоящей политической конкуренции, когда провластные партии не выигрывали в одни ворота, а оппозиционер мог вывести президента во второй тур (не говоря уже о выборах губернаторов и мэров, где нередко побеждали коммунисты, а баллотироваться и выиграть мог даже криминальный авторитет в законе или юморист). Впрочем, реально власть в стране не менялась (и если смотреть поимённо, большинство тогдашних чиновников без проблем продолжило карьеры и при новом лидере), а методы конкуренции были далеки от цивилизованных (от поливания грязью через подконтрольные СМИ до заказных убийств и расстрела танками), так что в этом плане не так много изменилось. Вернее будет сказать, что тогдашняя власть была не более открыта для конкуренции, а просто хуже с ней справлялась.&lt;br /&gt;
* Расцвет альтернативных форм обучения, открываются гимназии, лицеи, экспериментальные школы государственные и частные. В некоторых случаях в гимназию или лицей могли переименовать школу и дальше сильно не напрягаться. В некоторых школах открывались «экспериментальные» (обычно платные) классы с углубленным изучением чего-то или с добавлением каких-то «модных» предметов. Работать продолжали учителя советской закалки (сейчас это считается плюсом) к которым постепенно добавлялись молодые специалисты, получившие диплом в 1990-е. В прочем, сомнительные веяния времени проникли и в образовательные заведения, в разных случаях в разных соотношениях.&lt;br /&gt;
* Максимально ослабла цензура, как нравственная, так и политическая. Фактически аналог цензуры заключался в позиции владельца: «Мое издание/канал: о ком и о чём хочу — о том и так как хочу разрешаю писать/снимать своим журналистам».&lt;br /&gt;
** Золотое время для сатиры, [[На тебе!|вилы в бок]] вставлялись чиновникам любого уровня. Задорнов с его рассказами-наблюдениями на злобу дня, Арканов еще актуален, [[Евгений Петросян|Петросян]] еще не стал символом плохого юмора и тоже актуален, Винокур тоже, Жванецкий продолжает в стиле 1980-х, но говорить ему уже можно всё что пожелает, Шифрин отыгрывает «алло, Люся» уже в бандитском сеттинге, Хазанов перевоплощается в недавно запретных для эстрадного юмора персонажей и рассказывает о приключениях студента-выпускника кулинарного техникума в новых реалиях (с валютой и бандитами), и т. д., и т. п. На телевидении выходят «Джентльмен-Шоу» со злободневной сатирой (это в середине десятилетия она начнет сходить на нет), «Оба-На!» И.Угольникова (по словам авторов чуть ли не каждый выпуск мог стать последним), на НТВ «Куклы» и «Итого» и проч. В КВНе стали шутить о политике, конечно «Партия, дай порулить!» (см. https://www.youtube.com/watch?v=5Q0dCKV055k), прозвучало еще 1988 г. и было слишком смело, но шутки на политические темы начали набирать обороты, достигнув апогегея к середине-концу 1990-х. В прочем, в 2000-х и позже тоже шутили на политические темы. Вне контекста тогдашних событий многое из вышеперечисленного уже не смешно или даже вызывает недоумение. В «Городке» больше делали ставку на юмор, без привязки к злободневным событиям, хотя скетчи на актуальные темы тоже были. Плюс шутки про советских лидеров звучали с эстрады и из телевизора. Какие-то из них были совсем уж плоскими или глупыми, но популярности им добавляло то, что «можно» и «ничего не будет». Целевая аудитория еще прекрасно помнила как за анекдот про «дорогого Леонида Ильича» (а то и за относительно безобидных и детских на первый взгляд анекдотов про волков, львов, белочек, ёжиков и зайчиков, но с определенным подтекстом) можно было нажить себе проблем.&lt;br /&gt;
*** С КВН всё интереснее. Будучи весьма крамольным ещё в перестройку, он наращивает градус социальности и выходит на пик в 1993 году. Однако, после штурма Дома советов гайки прикручены, команды шутят про рекламу и нутряк, а политические шутки середины 90-х по уровню травоядности близки к сегодняшним. Реально мощная сатира в КВН вернулась в 1998 году, когда власти стало не до цензуры.&lt;br /&gt;
** Стереотип «в ССССР секса нет» рухнул вместе с СССР — даже на государственных каналах (в частности НТВ) могли показывать передачи «про это», такие как «[[именно то, что написано на упаковке|Про ЭТО]]». Конечно, по ночам. Впрочем, по ночам могли показывать и совершенно безобидные передачи, тянущие максимум на 6+ по современным меркам. Кстати, тогда подобных рейтингов не было.&lt;br /&gt;
*** Открыто и публично говорилось о [[гей-вариант|сексуальных предпочтениях, запрещённых на территории Российский Федерации двадцатых]]… что работало против этих предпочтений значительно лучше, чем начавшаяся через тридцать лет пропаганда «традиционных ценностей» (согласно появившейся в те же годы поговорке, «действительно хороший товар в рекламе не нуждается» — ну а раз ''этих самых'' назойливо показывают из каждого утюга, то следует логический вывод…).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Плюсы в культуре ====&lt;br /&gt;
* В страну хлынули плоды западной поп-культуры, от музыки до порно. Особенно это радовало детей, которым достались игрушки, приставки (если были деньги у родителей) и мультики (бесплатно по ТВ). На самом деле началось это ещё в конце 80-х (когда в СССР потянулись на гастроли западные артисты, а в 1988-м на Красной площади уже танцевал Микки Маус), но именно в 90-е достигло максимального размаха. Черепашки-ниндзя, Чип и Дейл, Денди, Сега, шоколадные яйца — всё это приметы детства в 90-е в России (а в США всё это появилось опять же [[Китч восьмидесятых|в 80-х]]).&lt;br /&gt;
** Возможность познакомиться со многими иностранными произведениями (свобода свободой, но по ТВ показывали не все — произведений много, а каналов пока не так уж и много) была в видеосалонах. Обычно это некое арендованное помещение (подвал, бывший склад, актовый зал и проч.) с какими-либо сидениями, с телевизором и видеомагнитофоном. Перевод обычно «гнусавый-авторский», мультики в роде «Тома и Джерри» могли быть и без перевода. Стоимость зачастую зависела от жанра и от наличия и количества элементов, «табуированных» при СССР. Чем «запретней», тем дороже. Об авторских правах, да и о качестве записи как-то не сильно думали. Началось в 1980-х, продолжалось примерно до середины 1990-х. Примерно тогда же некоторые умельцы организовывали подобие кабельного ТВ в многоквартирных домах. Сами собирали оплату. Кто платить не хотел и подсоединялся сам, старались отслеживать. Даже в «Левше» начала 1990-х были заметки для организации небольшого телевидения в рамках дома.&lt;br /&gt;
** Первые частные телеканалы, выглядевшие крайне кустарно и по-любительски: усатый дядька в казуальной одежде рассказывает местные новости сидя в своей квартире на фона ковра. И телерепортажи по уровню любительства, смахивали на нынешних начинающих блоггеров, не имеющих ни опыта, ни финансов. Помимо самодельных телепередач, круглосуточно крутили кассеты с иностранными фильмами, часто со знаменитым гнусавым переводом. Если повезёт, то можно было случайно увидеть [[аниме]]. В прочем, иногда частный телеканал мог быть детищем и людей, которые имели опыт работы на ТВ. Тогда уж могло быть и немного серьезнее, хотя фильмы все с тем же переводом с прищепкой. Бывало, что от местного государственного телеканала постепенно «отпочковывался» местный коммерческий.&lt;br /&gt;
** До середины 1990-х некоторые местные каналы могли «повторить» передачи трехлетней давности (а то и посвежее), снятые другим каналом. Обычно это были юмористические и сатирические программы «Городок», «Куклы», «Джентльмен-шоу» и проч. Как и в случаях с «прищепкой на носу» об авторских правах не сильно задумывались.&lt;br /&gt;
** Некоторые частные каналы, побыв бесплатными, могли стать платными.&lt;br /&gt;
** Дополнительная особенность, многие частные каналы работали в дециметровом диапазоне. Не все советские телевизоры могли принимать его, поэтому выпускались специальные приставки для приема. К середине-концу 1990-х у многих были телевизоры поновее, способные принять и дециметровое телевидение. Еще для полноценного приема требовалась специальная антенна. Продавались от комнатной маленькой до большой уличной, также в журналах в роде «Левши» было описано ка сделать такую антенну самому. Были очень распространены антенны-«восьмерки», из жестких дисков старых ЭВМ. Как бы третьей по популярности (хотя где как) была самодельная антенна из двух консервных банок, спаянных перемычками (уличный вариант) и ее упрощенный (комнатный) аналог из двух пивных банок и вешалки.&lt;br /&gt;
* [[Русский рок]] (и не только русский) окончательно выбрался из подполья. Правда, из-за кризиса, бедности публики, монополии «попсовых» продюсеров на ТВ и радио и, конечно, пиратства зарабатывать на концертах и альбомах было трудно. Нового бума популярности пришлось ждать до появления «Нашего радио» и начала 2000-х.&lt;br /&gt;
* Открылось множество FM-радиостанций, в городах покрупнее открываются собственные телеканалы. Полноценные телеканалы, а не любительство.&lt;br /&gt;
* Бум книгопечатания и переводов, наконец появляется возможность получить доступ к любой книге. Переводится уйма литературы, которую в СССР бы никогда не издали (по разным причинам), причем как художественная, так и научная, научно-популярная, публицистическая, философская, эзотерическая, словом, на любой вкус. Качество этих переводов, правда, было… различным. Можно было попасть и на отличную работу, и на полный [[надмозг]].&lt;br /&gt;
* Это лучшая эпоха в истории московского «Спартака»: при Олеге Романцеве красно-белые [[Унылая непобедимость|выиграли 9 чемпионатов за 10 лет]]. Правда, это выдаёт состояние российского футбола на тот момент (когда в стране нормально работал только один клуб), и для болельщиков всех остальных клубов это тёмные времена, которые наконец-то закончились.&lt;br /&gt;
* Благодаря свободе творчества происходит бум отечественной массовой культуры, пишутся книги отечественных писателей-фантастов «новой волны», ставшие культовыми и читаемые до сих пор, разрабатываются компьютерные игры, появляется музыка. Творцы были неизбалованы деньгами и при этом радовались тому, что наконец-то все, о чем им хочется сказать, стало «совсем-совсем можно» (в позднюю Перестройку уже тоже было достаточно много можно, но некоторые опасались, что вернется эпоха застоя или некоторые темы неожиданно станут запретными). Уже с нулевых начинается коммерциализация, а фанатам остается ностальгировать по девяностым, когда в постсоветских странах ковался уникальный самобытный контент, который мог бы при более удачном стечении обстоятельств переплюнуть западный.&lt;br /&gt;
* Еще телевещание (и отчасти радиопередачи) для детей и подростков. См. далее в «Телевидении».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Плюсы… а это точно плюсы? ====&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|&lt;br /&gt;
— Мне нравилось в 90-е годы, я бы с удовольствием туда вернулся. Может, ещё и сбудется, как знать.&lt;br /&gt;
— Дико извиняюсь, вы с какой стороны паяльника были?|Анекдот}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Впрочем иные люди называют то время «Святыми девяностыми» и недоумевают, почему остальные недовольны этим определением. В качестве [[обоснуй|обоснуя]] выступают доводы по типу [[социальный дарвинист]], [[по праву сильного]], [[А чё я такого сделал-то?!]], [[готтентотская мораль]] и [[обвинение жертвы]].&lt;br /&gt;
* Те, кто дружил с бандитами и мог безнаказанно совершать любой беспредел.&lt;br /&gt;
* Те, кто получал гешефт с удачной приватизации «ничейного» советского наследия, которое к определённому моменту закончилось.&lt;br /&gt;
* Диванные анархо-капиталисты, которые в те годы даже не родились, а сейчас сильно идеализируют оный анархо-капитализм, коего в девяностые на самом деле не было (как и нигде). Ну или уже ходили, но всё равно опоздали к завершению приватизации советского наследия и раздела пустых рынков.&lt;br /&gt;
** Вообще именно система в 90-ые была очень ограничительной и государственнической, просто в ней было много бардака, а коррупция была более наглой и распространенной — там, где сегодня просто молча возьмут конвертик или завуалированно намекнут на возможность «решить по-быстрому», в девяностые требовали взяток прямым текстом. Например рынка земли тогда не было, а провезение чего угодно через таможню было просто адом. Особенно если у провозившего не было нужных связей или они были не слишком «крутыми».&lt;br /&gt;
*** Педаль в пол — даже такая извечная головная боль самооборонных форумов как уголовное дело против удачно оборонившегося. Так вот, барабанная дробь, в «России, которую МЫ потеряли» судьи гораздо чаще квалифицировали самооборонные дела не как «превышение пределов самообороны», а как тупо убийство. Ну да, пришёл мол, дядечка с ножом и паяльником на фирму к какому-то очкарику, а очкарик его взял и завалил, чикатило хренов. Причина проста — в те времена место и прокурора и судьи чаще всего занимали спецы, которые сформировавлись как личность и получили опыт именно в советской системе правосудия. Где, разумеется, никаких фирм не было и ситуация с очкариком и любителем паяльников именно так и выглядела. Если сейчас доказать правомерность самообороны представляет собой головную боль, то тогда имевший наглость выжить при нападении заезжал на нары практически железно. Анкапы очень удивились бы последствиям, реализуй они своё «законное» право на самооборону.&lt;br /&gt;
* Политики и чиновники — [[Систематическая ошибка выжившего|из тех, что выжили]], как правило за счёт прилепливания к более сильной фигуре или движению [[Warhammer|по принципу орочьего WAAAAGH’а]] (выглядело это, кстати, реально похоже, как потом узнали те, кто увлёкся Вахой).&lt;br /&gt;
** Впрочем, есть и такие среди них, кто те времена и тогдашнюю власть ругает… очень надеясь, что все забудут, что он и сам в 90-е был на высоких постах и считался «молодым демократом», а при новом лидере перековался в «консерваторы-державники».&lt;br /&gt;
* Часть интеллигенции, удобно устроившаяся на тёплом местечке по обслуживанию вышеописанных. Ну, или идейные, вроде той же Бабы Леры, который упивались атмосферой времени, когда «всё можно».&lt;br /&gt;
** Начисто игнорируя при этом тот факт, что именно беспредел девяностых и выступил лучшей рекламой ненавистной им «твёрдой руки». Собственно говоря, в те замечательные времена практически у всех низов с политическими вкусами было всё просто как три копейки. Люди поддержали бы любую силу, которая начала бы силовую зачистку криминала (при том не только крупного, но и самого низового), а популярным чаяниям тогда же было что-то в духе «да сколько ещё сопли жевать, вы власть или кто?!».&lt;br /&gt;
* Популярные тогда певцы и открыватели рта под микрофон, при том как совсем уж крупнокалиберные «звёзды» вроде Аллы Борисовны, так и чуть ли не группы одного хита. Причина проста — власть справедливо видела в них «лидеров мнений», а значит — потенциальных пропагандистов на ближайших выборах или хотя бы выступающих на очередном «дне города» на всем-известно-чьи деньги. При том это относится не только к «системным», вхожим в кабинеты певцам, но и к совсем уж панкам. У Юры Хоя, например, было удостоверение помощника депутата ЛДПР, равно как и диплом от ЛДПР «За развитие отечественной культуры». Разница тут только в отношении — Хой вполне себе цинично замечал что ему пофиг для кого играть, «крупнокалиберные» же вели себя в полном соответствии с весёлой песенкой Pet Shop Boys: ''I love you, you pay my rent''.&lt;br /&gt;
* С теплотой могут вспоминать девяностые и те, кто в то время зарабатывал торговлей или мелким бизнесом, а сейчас это все стало куда более зарегулировано — эти проходят по тропу [[Ошибка выжившего]]: несложно догадаться, что те, кто прогорел или был ограблен и убит отморозками, ничего о своем опыте не напишут.&lt;br /&gt;
** Впрочем, в большинстве сфер «мелкий бизнес» был вытеснен не «зарегулированием экономики», а появлением крупного бизнеса, способного делать то же самое, но с меньшей себестоимостью (например возить вагонами те же товары, которые «челноки» таскали в баулах). Кроме того, крупный бизнес банально мог позволить себе ''чуть'' меньшее скотство по отношению к работнику. Например, федеральная торговая сеть набирает работников за оклад МРОТ + 20 %, а городская — за МРОТ как таковой. В федеральной ТС «хедхантеру» просто некогда песочить каждого кандидата и «сбивать корону», а в городской ТС начальник прямо это приказывает делать. Наконец, в федеральной ТС копеечную зарплату платят почти без задержек, а в лавочке «у дяди Ашота» — постоянно требуют от работников «войти в положение». В итоге получается как в анекдоте про двух охотников, кроссовки и медведя: «а мне не надо бежать быстрее медведя; мне надо бежать быстрее тебя». Вот так крупный бизнес малышей и уел, оказавшись чуточку эффективнее/гуманнее/расторопнее.&lt;br /&gt;
* А ещё те, кто оправдывает 90-е, заявляют, будто это время хорошо тем, что каждому приходилось отвечать «за гнилой базар», и потому это время было справедливое. «Справедливое», Карл!&lt;br /&gt;
** Просто покажите этому умнику Доренко и других «медиакиллеров».&lt;br /&gt;
** С чем было очень даже хорошо — так это с «гнилым базаром». Например, некто Квантришвили додумался до угроз министру внутренних дел Рушайло [[Что за идиот!|в прямом эфире (!)]]. К слову говоря, очень скоро он за это как раз ответил — но не за «гнилой базар», а за [[Несовместимая с жизнью глупость|опрометчивость]]; видимо, конкуренты решили что кто бы ни грохнул острослова, первым подозреваемым всё равно будет Рушайло.&lt;br /&gt;
* Кстати, о птичках. Квантришвили журналисты метко прозвали «лидером организованной спортивности». В те времена спортсмену-любителю, особенно если речь идёт о силовых видах спорта, сделать карьеру бандита было не просто, а элементарно. Трудно приходилось тем, кто пошёл в спорт именно ради спорта.&lt;br /&gt;
* Золотое время [[Навозная пресса|навозной прессы]]. Благодаря тому самому «минимуму цензуры» можно было писать почти всё что угодно, главное в &amp;lt;s&amp;gt;разборки&amp;lt;/s&amp;gt; «споры хозяйствующих субъектов» не лезь. В результате даже такие, считавшиеся респектабельными, издания как «Аргументы и факты» могли отвести весь разворот под интервью с [[Профессор Выбегалло|доктором Мулдашевым]], которого праатланты научили гиперборейские чакры раскрывать. Проще перечислить кто из советских изданий не поддался новомодным веяниям, либо поддался но не сильно.&lt;br /&gt;
** Не только прессы, но и телевидения — да-да, именно такого же качества. В те славные времена менеджеры среднего звена телеканалов ещё брали за рекламу «налом», мимо кассы; так что канал, оплачиваемый тем или иным лицом вполне мог рекламировать ещё и продукцию конкурентов. Городские легенды гласят, что именно за борьбу с этой «замечательной» традицией был убит Листьев. И если в его случае они, скорее всего, не правы, то вот в случае с убийствами других менее популярных «медиаменеджеров» — более чем. Собственно, в те годы профессия «телевизионщика» была такой же опасной как, например, и бизнесмена — и вовсе не (только) из-за свободы полива тех или иных групп, а потому как оные двигали солидным баблом и, соответственно, затрагивали интересы солидных людей.&lt;br /&gt;
* Издательский бизнес тоже был на коне. Увы, благодаря в первую очередь воспоминаниям о советском информационном вакууме — «пипл хавал» ну такой трешак, изданный чуть ли не на туалетной бумаге, в сторону которого сейчас и смотреть-то побрезгует. Просто потому что «раньше было нельзя, а теперь стало можно». Разумеется, продать столь неразборчивому читателю [[Эстетика девяностых|сколь угодно трешовую книжку]] было не просто, а элементарно. А уж если это «репринтное издание» какой-нибудь дореволюционной классики… тут доходило до смешного. Как горячие пирожки разлетались сокращённо-упрощённые издания кулинарной нетленки Елены Молоховец (готовить по которым в девяностых было просто нереально, ибо банально не из чего), а какие-нибудь «советы кустарных дел мастеру» 1930 года набора (содержащие такие полезные и актуальные рецепты, как способ приготовления сургуча или смазки для лошадиных копыт) втюхивались под соусом «книги юного бизнесмена-производственника». Купи сегодня и открой в гараже свой бизнес уже завтра!&lt;br /&gt;
* Секты, лжецелители и шарлатаны. Что такое религия как общественный институт вчерашний советский гражданин знал крайне обрывочно, чем нормальная человеческая религиозная организация отличается от лютой секты — понятия не имел; как со всем этим взаимодействовать — тем более. А теперь подполируйте всё это великолепие… да-да, всё тем же информационным голодом и готовностью потреблять любой околомистический и даже явно оккультный трешак. Нетрудно догадаться, что матерые сектанты чувствовали себя в такой среде так же вольготно как Ельцин в рюмочной, ведь втирать вчерашнему хомо советикусу можно было такую дичь, за которую давно уже бьют даже в техасской глубинке.&lt;br /&gt;
** Сложно не упомянуть, что у этих «замечательных» людей были и такие мощные естественные союзники, как развал традиционных институтов (например, низкое качество вполне себе традиционной медицины, что заставляло обратить свой взор уже на нетрадиционную) и общая безнадёга эпохи, от которой хотелось сбежать куда угодно, в любую сказку — даже страшную и вредную для кармана.&lt;br /&gt;
* Лохотронщики. Как вполне себе явные и наглые, так и достаточно законспирировавшиеся, исправно платящие налоги и зачастую неотличимые от почти-законных частных предпринимателей, продающие какие-нибудь магнитные воронки, магнитные стельки, циркониевые браслеты, «особым образом заряженные биополем» амулеты и так далее и тому подобное. В наше время скукожились до статистически незначимых масштабов, а вот в девяностых эти же люди спокойно могли сделать бизнес.&lt;br /&gt;
* «Профессиональные» MLMщики. Один из типажей девяностых — это персонаж, который постоянно крутится в какой-то «структуре», приторговывая «герболайфом», посудой «Цептер», биодобавками и так далее и тому подобным, который при этом ведёт себя как карикатурный «пушер» — потребляет половину своего товара сам и рассказывает всем как это круто. Нетрудно догадаться, что в девяностых карта у них шла как у анекдотического Петьки, обнаружившего, что джентльмены верят ему на слово. И понятно почему — общая непуганность граждан, небрезгливость рекламных агенств и полное отсутствие какого-либо организованного противодействия. Ну не мог в девяностых простой гражданин зайти в Интернет и нагуглить истории уже обслуженных очередным брендом.&lt;br /&gt;
** А ещё MLM предоставлял отличную платформу для мошенников всех мастей. Вот, например, к одной бедной тетечке приходит подруга и говорит о лёгком способе заработать — купить, скажем, комплект «херболайфа» и продать дороже. Тётечка покупает один комплект… и о чудо, продаёт его. Покупает два — и продаёт! Покупает десять — и продаёт! Буквально-таки из рук вырывают! Окрыленная успехом, наша тётечка берет гигантский кредит под залог квартиры, закупает на все деньги эти несчастные «херболайфы» и… и сидит на них как дура. Потому что предыдущие «продажи» организовали подставные лица ушлой подруги, совершенно случайно владеющей сервисным центром. Впрочем, даже без таких вот клинических случаев и вполне себе официальные лица того или иного MLM не стеснялись рубить деньгу на доверчивых согражданах. Как вам, например, ежегодный взнос в 500 ещё тех рублей во всё тот же «херболайф» от неактивного продавца за… то, чтобы контора НЕ удалила его учётную запись «в компьютере»? Иными словами, счастливому «не халявщику, а партнеру» предлагалось заплатить за то, что фирма не оказала никаких конкретных услуг и не продала не одного товара человеку, который, судя по всему, просто не может себе это позволить.&lt;br /&gt;
*** А уж внутренние методички таких вот контор о том как втюхивать товар несведущим — это песня. Лучшая визитная карточка эпохи. Например, в конторе Zepter банальный электронный термометр, вставленный в крышку кастрюли, предлагалось именовать именно «термо'''компьютером'''» и никак иначе! Копеечный термометр, даже электронный, за большие деньги не продашь. А вот аж целый термо-компьютер… сразу понятно, за что платить такие деньги — «настоящие» компьютеры тогда стоили от 30 тысяч тех ещё едва деноминированных рубликов и более (то есть «на наши деньги» — все 60, а то и 80).&lt;br /&gt;
* Ну и банальное «[[раньше трава была зеленее]]». Люди, чья молодость пришлась на 90-е ([[Ошибка выжившего|в относительной благополучной Москве или городах-миллиониках, естественно, а не в загибающихся моногородах]]) зачастую переносят ностальгию по молодости на этот период (естественно, оно не с одним этим периодом работает, но большинство тех, чья молодость пришлась хотя бы на эпоху Брежнева, в сетевых спорах уже не представлена).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Интернет, технологии и культура ===&lt;br /&gt;
Можно подумать, что в девяностые все только и делали, что прятались от бандитов, неверных ментов или были ими, что, разумеется, утрирование. Эпоха запомнилась также и другими вещами, которые были отголосками [[Интернет-кафе, эротические триллеры и конец истории|аналогичных тенденций на Западе]], но у нас получили свою специфику за счет того, что все нижеперечисленные веяния были натурально глотком свежего воздуха после застоя, а также помогали людям отвлечься от того ада, что творился за окном.&lt;br /&gt;
* Молодежь, по крайней мере, из благополучных семей, была известна как «поколение Пепси». Типичный представитель — тинейджер, родившийся в восьмидесятых или конце семидесятых, не заставший в сознательном возрасте [[эпоха застоя|эпоху застоя]] и не успевший как следует индоктринироваться советской пропагандой. Он аполитичен, ставит во главу угла в первую очередь развлечения и тусовки, сравнительно толерантен, поверхностно вестернизирован, вставляет в речь англицизмы (не современные «порриджи» с «коливингами», а скорее «окей», «вау» и «щит»), наивно верит в то, что [[Америка-Америка|на Западе всё хорошо и это страны возможностей для всех]], при этом не хочет ни работать, ни открывать собственный бизнес. Девиз — «пепси, пейджер, MTV»: Пепси — чтобы пить (алкоголь несовершеннолетним продавали охотнее и активнее, чем сегодня, но всё же купить «Пепси» было проще), пейджер — чтобы общаться, MTV — чтобы развлекало. Типичный представитель — репер [[Золотая молодежь|Децл]], правда, популярность он получил уже в первой половине нулевых.&lt;br /&gt;
* Мыльные оперы! Ту же «Рабыню Изауру» начали транслировать ещё в восьмидесятых, но девяностые утопили педаль популярности зарубежного «мыла» в асфальт. «Богатые тоже плачут» (трансляция с 1991), «Санта-Барбара» (с 1992), «Просто Мария» (с 1993) приковывали к телеэкранам значительную часть населения: во время показов улицы пустели, и даже вечные подъездные бабки исчезали с лавочек. В нулевые пошло на спад: более молодая аудитория начала смотреть зарубежные сериалы различных жанров от тех же мелодрам до фантастики и детективов, а возрастная — «мыло» уже отечественного производства.&lt;br /&gt;
** Собственно, отечественное «мыло» и вообще сериалы начали появляться только под конец периода — до того тупо не было денег, а все средства спускались на закупку давно прокатившихся зарубежных сериалов оптом.&lt;br /&gt;
* Мода на теннис в подражание Ельцину.&lt;br /&gt;
* Появлением компьютеров и игровых приставок у сравнительно широкой аудитории. И не важно, что «Рэмбо» (не снискала большой популярности) — нелегальная копия устаревшей ATARI 2600, «Денди» — нелицензированная копия Nintendo Entertainment System. Постепенно у людей появляются компьютеры, которые потихоньку перестают быть предметом роскоши, хотя до вещи первой необходимости ПК еще далеко. Зарождается геймерское сообщество, появляются игровые журналы (сперва «Великий Dракон», позже «Game.exe», «Навигатор игрового мира», «Игромания», «Страна игр»), появляются рубрики об играх в других журналах, создаются даже отдельные редкие телепередачи про видеоигры и про интернет. Среди них «От винта» — своего рода легенда. Были и другие в роде «Интернет-Кафе»&lt;br /&gt;
** Те, у кого не хватало денег на ПиСи, но хотелось чего-то большего, чем в «игрушки играть», могли раздобыть один из множества клонов &amp;quot;ZX-Spectrum&amp;quot;а. Причина — в том, что примитивнейшая схема позволяла собирать нечто спектрумоподобное практически из хлама. Наиболее распространёнными были «[https://speccy.info/Ленинград Ленинград]» (угол платы занимала площадка с отверстиями для навесного монтажа, вроде как для самодельных расширений) и «[https://speccy.info/Pentagon Пентагон]» (съехавшие тайминги и кривая дешифрация портов последнего стали стандартом на постсоветском пространстве). Очень сильна была спектрумовская [[демосцена]], да и игры под него на территории бывшего СССР активно писались, как [[пиратские игры|пиратские]], так и оригинальные. Издавались также электронные журналы на дискетах, а под конец эпохи даже пытались организовывать BBS-ки, но к 97-98 спектрумовская движуха очень быстро заглохла, ибо у людей начали появляться деньги на полноценные пи-си.&lt;br /&gt;
** Не стоит забывать и о том, что приставки были и считались «игрушками для детей», которые в хозяйстве не особо нужны, а хотя бы устаревший ПК можно было утащить с работы, плюс многие быстро поняли, что в том числе для работы его и можно использовать. Даже удаленной, хотя такого слова тогда еще не было и ситуация была редкой. К тому же картриджи пиратить было сложнее и дороже, чем дискеты и диски.&lt;br /&gt;
* Рождение отечественного интернета. Начиналось с разрозненных сетей, соединявших различные компьютеры между собой («Релком», мутировавший в Рунет). В 1990 «Релком» связывается с EuNet, аналогичной европейской сетью.&lt;br /&gt;
* Было популярно Фидо, потому что интернет был достаточно дорогим, медленным&amp;lt;ref&amp;gt;Настолько медленным, что в те времена была популярна шуточная расшифровка аббревиатуры WWW как World Wide Wait (всемирное ожидание), а не как World Wide Web.&amp;lt;/ref&amp;gt; и банально был не везде (и вообще до 1993—1995 говорить об интернете в современном понимании некорректно — были отдельные сети, соединявшие бывший СССР (тот же «Релком»), Европу (EUNet) и так далее). Ближе к рубежу эпох популярность Фидо падает, а интернета — начинает расти.&lt;br /&gt;
** Впервые Фидо на территории тогда еще СССР появилось в [[Транссиб и Академгородок|Новосибирске]] 21 сентября 1990 года. Этот день считался «профессиональным» праздником у отечественных фидошников.&lt;br /&gt;
** Фидо и Релком использовались для координации протестов и информирования об их ходе во время политических катаклизмов начала девяностых (августовского путча, осады Верховного совета, шахтерских протестов 1993 года на Донбассе) примерно так же, как сегодня с аналогичными целями используются мессенджеры и соцсети.&lt;br /&gt;
** Фидо было большей частью ночным и вечерним, так как мало кто мог войти на него с работы.&lt;br /&gt;
** Государственная цензура в интернете и Фидо отсутствовала полностью, писать на своей страничке можно было что угодно. Почитайте архивы тогдашних сайтов — сегодня тех же доморощенных сатанистов вроде Варракса давно ждал бы срок за оскорбление чувств верующих.&lt;br /&gt;
* Поскольку интернет был медленным и к тому же занимал телефонную линию, многие заходили в него натурально на пару минут: плата взималась не за размер трафика, а за время, проведенное в интернете. Интересные сайты скачивались специальными программами для просмотра оффлайн. А ещё интернет тоже, как и Фидо, был преимущественно ночным — днём он стоил очень дорого, а на работе был не везде.&lt;br /&gt;
* Веб 1.0 с [https://dailystorm.ru/obschestvo/gifki-blestki-zvezdnoe-nebo-kak-vyglyadeli-pervye-veb-stranicy-sozdannye-v-90-h?utm_source=lentach&amp;amp;amp;utm_medium=ctr&amp;amp;amp;utm_campaign=lentach вырвиглазными сайтами]. Многие провайдеры предоставляли бесплатный хостинг для так называемой «домашней странички», и люди пользовались этим кто во что горазд. Коменты на домашних страницах и перелинковка между ними стали прообразом соцсетей. Ближе к концу девяностых появляются чаты («Кроватка», «Диван») и первые форумы. Об онлайн-играх многие говорили (та же Ultima Online на Западе быстро стала культовой), но из-за сравнительно маленького распространения компьютеров и плохого интернета в них почти никто не играл.&lt;br /&gt;
* Появляется мобильная связь. В России первопроходцем была компания МТС, запустившая коммерческое покрытие в 1994, в Украине UMC&amp;lt;ref&amp;gt;Если кому интересно — сегодня это компания «Vodafone Украина», второй по количеству абонентов мобильный оператор страны.&amp;lt;/ref&amp;gt; (первый звонок совершен в 1993, сеть начали разворачивать в 1994). Мобильные телефоны были дорогими, а минута разговора по ним могла разорить небольшую африканскую страну, так что позволить их себе могли только «новые русские» и иже с ними. Широкой же публикой использовались…&lt;br /&gt;
** …Пейджеры, неотъемлемая часть пресловутой триады «Pepsi, пейджер, MTV». Появились еще в 1956 году, но широкое распространение у простых людей получили только в девяностые. На пейджер можно было получить весточку от друзей или послать ее самому на их пейджеры. Для этого нужно было позвонить на номер оператора и продиктовать ему сообщение, а также номер абонента (у каждого пейджера он был уникальным). Сообщение можно было поставить на повтор, чтобы повысить шанс его получения (вдруг адресат пошел по делам, забыв его дома).&lt;br /&gt;
[[Файл:IBM_PC_для_пользователя.jpeg|мини|Библия любого компьютерщика 90-х. Выдержала семь изданий. В принципе, знаний из нее хватало, чтобы работать в «скорой компьютерной помощи», настраивая DOS всем желающим.]]&lt;br /&gt;
* Отнюдь не все девочки хотели быть проститутками, а мальчики — бандитами. Многие мечтали о карьере программиста, и у некоторых это даже получалось. У кого не получалось — тоже не бедствовали. Уровень компьютерной грамотности у людей был таким, что не каждый пресловутый «новый русский», купивший компьютер, «потому что у всех же есть», мог вообще понять, как эту шайтан-машину включить и выключить и что она вообще может делать, так что человек, способный установить пару программ, подключить Интернет\Фидо, создать электронную почту или сверстать что-нибудь в Word, казался сверхчеловеком, а уж если вы знаете, как переустановить Windows или поменять жесткий диск, то вы вообще бог. Так что любой мало-мальски владеющий компьютером человек мог зарабатывать на подобных вещах. [[Тыж|«Программистами» натурально называли всех подряд]]&amp;lt;ref&amp;gt;Причём это [[Просочиться в канон|просочилось в отечественную номенклатуру]] и запись «программист» в трудовой книжке для работающего на компьютере, но не занятого непосредственно программированием, до конца нулевых (а то и позже) было обычным явлением.&amp;lt;/ref&amp;gt;, кто хоть как-то разбирается в компьютерах: «У нас в бухгалтерии работает программист Вася, он так все хорошо запрограммировал, что мы теперь можем отчеты делать на компьютере и даже их печатать!» (то есть установил Word и подключил принтер — задача, с которой сегодня справится любой школьник)&amp;lt;ref&amp;gt;Справедливости ради, это было не так просто, как сейчас: нужно было устанавливать драйверы, шаманить с самой системой, которая могла не поддерживать устройства «из коробки», порой даже перепаивать под ваши разъемы — это сейчас почти все под USB идет, а тогда стандартов было несколько. Попробуйте посмотреть соответствующие видео на Ютубе, где авторы пытаются «оживить» технику девяностых, почувствуете атмосферу. А еще интернета, чтобы спросить совета, не было — все приходилось постигать самому! Но все равно ничего ультрасложного в этом не было.&amp;lt;/ref&amp;gt; ''Говорят, что таких даже братки не особо трогали — не понимали, что здесь тоже крутятся деньги. А «новые русские» охотно брали таких на работу.''&lt;br /&gt;
* В наследство от СССР перешла мощная космическая отрасль и при всей государственной нищете Россия в конце 90-х управляла двумя космическими станциями — старым «Миром» и новой МКС — в те годы просто советский модуль «Заря». Укрепляется сотрудничество в космической сфере с США и Европой. В Звёздном городе начинают проходить тренировки будущие экипажи МКС.&lt;br /&gt;
* Первый буйный расцвет субкультур и как следствие — рок- и метал-сцены. Конечно, большинство классических групп русского рока и метала родились и прославились еще в восьмидесятые, но именно девяностые увидели зарождение и первый расцвет еще и андеграунда: блэкеры и пэганщики Ashen Light, [[Сало и горилка|Nokturnal Mortum]], Темнозорь, Pagan Reign, Satarial, дэтстеры Hieronymus Bosch, трешеры End Zone и так далее. Многие, видимо, надеясь стать популярными на Западе, пели по-английски, перейдя на русский только с нулевых (Catharsis, например). Другие пели по-русски с самого начала. Качество текстов было различным, встречались забавные перлы вроде эшенлайтовского «[[Тавтологическое явление тавтологии|От крови мечи краснее крови]]», музыка с точки зрения профессионализма тоже была разной… Но душевности, искренности и желания творить было хоть отбавляй, это да.&lt;br /&gt;
** В целом Россия и Украина шли в русле европейских тенденций, а не американских: у нас тоже были более популярны black, death, gothic, power, doom и аналогичные направления метала, а не трэш (кроме Металлики и Slayer), гранж (за исключением, конечно, Nirvana) или альтернатива, как в США. Все потому, что европейскую рок-музыку массово везли из Польши и Финляндии и ей проще было попасть в уши постсоветским металистам. Не забываем, что в те времена не было возможности «скачать mp3 бесплатно», как в нулевые, а уж современные потоковые сервисы тем более существовали только в самых смелых мечтах. Музыку либо покупали на дисках и кассетах, либо одалживали у знакомых, которые тоже такое слушают.&lt;br /&gt;
** К субкультурам относились намного более серьезно, чем в нулевые, когда они стали простой игрой. Дружить с тусовкой было необходимо не только для того, чтобы доставать новую музыку и узнавать об андеграундных конертах. Вездесущие гопники могли натурально убить за длинные волосы у мужчины или ирокез, например — так что тем же рокерам часто приходилось отстаивать свое право на самовыражение арматурой и цепью. И всегда держаться вместе! Олдфаги ностальгируют по тому духу «братства» до сих пор.&lt;br /&gt;
* В первой половине девяностых были характерны телепередачи рассказывающие про США: «У всех на устах с Натальей Дарьяловой», «Америка с Михаилом Таратутой», сериал «Служба спасения 911», да тот же «Волшебный мир Диснея» по выходным — перед мультфильмами немного рассказывали про Диснейленд и как там всё обустроено.&lt;br /&gt;
* Характерный литературный жанр тех времён, ныне почти исчезнувший — «детектив в мягком переплёте», доморощенная версия [[нуар]]а (от которого отличается кричащей безвкусицей вместо стиля и плоским петросянством вместо тонкой иронии). Впрочем, такие детективы живы и по сей день. Заняли свою относительно скромную нишу и имеют свою целевую аудиторию. Хотя, нуар больше разбавлен ироническими детективами в разных пропорциях (обычно зависит от магазина).&lt;br /&gt;
* Также в те годы были распространены так называемые пиратские книги-новеллизации, представляющие собой простой текстовый пересказ популярных зарубежных фильмов 1980—1990-х годов, написанные российскими Васями Пупкиными под вычурными псевдозарубежными именами. Эта серия получила название «[https://zur-zvezdochet.livejournal.com/424060.html Бестселлеры Голливуда]». В прочем, не только в этой серии могли выходить новеллизации. Некоторые сочинения были весьма неплохими — например, текстовый вариант «Поезда-беглеца» Кончаловского с мыслями и флешбеками героев, органично дополнявшими действие. Иногда автор новеллизацию существующего фильма (особенно если он не первый во франшизе) мог продолжить своим фанфиком-сиквелом, а читатели думали, что есть еще один фильм, но его не хотят у нас показывать.&lt;br /&gt;
* [[Детский детектив|Детские детективы]], выходившие в книжной серии «Чёрный котёнок». Своего рода детский вариант серии «Черная кошка»&lt;br /&gt;
* Зарождение российского и, шире, постсоветского фэнтези и фантастики. Произведения Перумова, Лукьяненько, Олди, супругов Дяченко, Бушкова, Головчева, Никитина, Семеновой, которые многие считают самыми лучшими и классическими, написаны именно в девяностые. Не трешем единым! Авторы были ещё не исписавшиеся и вполне интересные новизной.&lt;br /&gt;
** Собственно, в тот момент под влиянием «конины» и прочих переводных произведений произошло (воз-)рождение русского фэнтези, в советское время загнанного в подполье сказок для детей, эзотерики прочего (тру-фантасты в КЛФ писали исключительно научную или социальную фантастику). Особенно стоит выделить т. н. «славянское фэнтези», дико модное в тот период и начавшееся с серий «Трое из леса» Никитина и «Волкодава» Марии Семеновой.&lt;br /&gt;
* Российский и постсоветский игропром этой эпохи тоже отнюдь не ограничивался [[Русский квест|русскими квестами]]. «[[Вангеры]]», первые и вторые «[[Аллоды]]», [[Remember Tomorrow]] и прочая классика — это тоже девяностые.&lt;br /&gt;
** Из зарубежного особой популярностью пользовались стратегии, те же Heroes of Might and Magic, Civilization, Warcraft влюбили в себя отечественных геймеров практически сразу. Они обладали достаточно демократичными системными требованиями, что было очень важно: жили все-таки бедно, компьютеры были для нас дорогими, и какой-нибудь старенький 80386 или 80486 семья среднего достатка в крупном городе еще могла себе позволить, а вот «Пентиумы» (тот же первый Quake уже шел только на них) уже нет. Стратегии у нас любят до сих пор.&lt;br /&gt;
** А еще все мы в ту эпоху были пиратами, и даже не знали, что может быть иначе. Российский и тем более украинский и белорусский рынки считались нищими, бесперспективными и официально на них мало что выходило, а если и выходило — то без локализации, по европейским ценам и в паре магазинов для элиты на миллионник. Так что пиратские переводы от «Фаргуса» и прочих «Седьмых волков» были нашим всем!&lt;br /&gt;
*** Разумеется, противоположности притягивались. В элитном частном книжном магазине «Библио-глобус» на Мясницкой (Москва) на 2 этаже продавали лицензионные толстые коробки с играми, недалеко в переходе на Лубянке спокойно торговали пиратчиной. Но главными центрами притяжения в Москве были все-таки ДК им. Горбунова и парк по пути к нему и Митинский радиорынок (менее популярный из-за отдаленности, от Тушинской нужно было еще долго добираться на набитом автобусе).&lt;br /&gt;
* Повсеместное распространение клубов единоборств и всевозможных спортзалов (в частности — «качалок») для разных возрастных групп. Как подпольных, так и относительно легальных. Началось еще в восьмидесятые, девяностые утопили [[педаль в пол]]. Обычное явление, когда «клуб» арендовал какое-либо помещение, не всегда приспособленное под занятия спортом. Начиная со школьного\универовского спортзала (занятия обычно шли вечером), а занимались школьники\студенты, до подвала или подсобного помещения в жилом доме (там уже мог заниматься разный контингент).&lt;br /&gt;
* Персональные компьютеры стали существенно более доступны обычным людям. В 1980-е годы купить их было практически малореально, а предлагаемые для самостоятельной сборки из радиодететалей модели требовали крайне дефицитных радиодеталей, которые опять же не каждый мог достать.&lt;br /&gt;
* В первой половине девяностых — звёздный час российского текстового редактора «Лексикон», тогда ещё под Ms.Dos. Но, с выходом Windows 95, его звезда постенно закатилась и он был вытеснен стандартным Ms.Word. Менее после Лексикона вслед за ним по популярности шли русскоязычный Фотон и англоязычный Chi-Write.&lt;br /&gt;
* В эпоху Windows 3.0-3.11 вместо Ms.Office, часто использовался Ms.Works — [[версия для бедных]] занимавшая меньше дискет и менее требовательная к мощности компьютера, а потому очень популярная для не слишком мощных компов. С равпространением CD и ростом мощости компьютеров использование Ms.Works сошло на нет.&lt;br /&gt;
* В качестве файлового менеджера был очень популярен Norton Commander под Ms.Dos, который даже после выхода Windows 95 продолжал по привычке использоваться даже в начале 2000-х. Породил такин подражания как Volcov Commander&amp;lt;ref&amp;gt;да, автор по фамилии Волков&amp;lt;/ref&amp;gt; и Dos Navigator под Ms.Dos, и Windows Commander, Total Commander и FAR под Ms.Windows.&lt;br /&gt;
* В начале-середине 1990-х видеомагнитофоны перестают быть предметами роскоши (и предметами учета КГБ, между прочим), а превращаются просто в очень ценные вещи. Фильмы и прочий контент обычно переносился на видеокассетах. Также люди, интересующиеся некоей темой, могли записывать на VHS многое, что касается этой темы и было показано по телевизору. Чем новее видеомагнитофон, солиднее фирма-изготовитель и как ловится в данной местности записываемый канал, зависело качество записи. Некоторые передачи так хоть в каком-то виде дожили до наших времен. А еще кассетами менялись, переписывали друг у друга и проч. На дворе стояла [[Эпоха VHS]]. В прочем началась она в 1980-х и завершилась в 2000-х, то есть как бы ее разгар на постсоветском пространстве пришелся на девяностые. Позднее к дуэту «телевизор-видик» добавляется видеокамера. При этом была у потребителей тенденция, чтобы телевизор, видеомагнитофон и камера были одной фирмы. Не все следовали ей по разным причинам. В первой половине десятилетия это предмет роскоши, который некоторые владельцы стараются превратить в орудие труда. То есть за деньги снимают различные мероприятия, у кого-то окупалось и еще была прибыль. Причем видеокамера без «наворотов» (или с минимумом таковых) — это уже была статусная вещь. С середины десятилетия видеокамера из предмета роскоши превратилась просто в ценную вещь. Конечно были и профессиональные и «полупрофессиональные», которые стоили хорошо, но их обычно покупали для заработка. Как следствие, появился рынок услуг по видеосъемке мероприятий. Цена зависела и от мероприятия, свадьба, юбилей, выпускной, школьный праздник рангом пониже в роде праздника букваря, концерт профессиональных артистов, отчетный концерт эстрадно-циркового училища и проч. В принципе, это есть и по сей деть, только качество съемки лучше, да и готовый «фильм» записывают не на кассету.&lt;br /&gt;
* Если видео распространялось на VHS, то музыка на аудиокассетах (Compact Cassette, Music Cassette, MC) и позднее на СД-дисках. Катушечные магнитофоны как бы отживали свое, винил ценился преимущественно «коллекционерами», а массы предпочитали аудиокассеты. А вот СД-диски и стоили дороже, поэтому у некоторых меломанов было достаточно трепетное к ним отношение. Плюс устройства для их воспроизведения считались и круче и дороже «кассетников».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Где встречается ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* События 1991—93 гг. в Москве (с небольшой долей предыдущей жизни: [[Светлое советское прошлое|сытая беззаботность]] пополам с уличными реалиями 1980-х) глазами обыкновенного московского подростка шикарно изображены Павлом Санаевым в повести «Хроники Раздолбая».&lt;br /&gt;
** А глазами обыкновенного советского офицера — у Александра Проханова в романе «Красно-коричневый» (нет, он не про [[Красно-коричневая сволочь|это]]).&lt;br /&gt;
** И, наконец, в романе Эдуарда Багирова «Гастарбайтер» — глазами… [[Именно то, что написано на упаковке|ну, вам и так понятно]].&lt;br /&gt;
* [[Виктор Пелевин]]. Романы «[[Жизнь насекомых]]», «Омон-Ра», «Чапаев и Пустота», «Жёлтая стрела» несмотря на жанр, неплохо передают дух 90-х. «Generation П» — формально написан в 1990-х и затрагивает события той же эпохи, но кажется уже выпадающим из той волны.&lt;br /&gt;
* Пример инверсии: Владислав Блонье, «На волне». Марина, «[[Именно то, что написано на упаковке|девушка из девяностых]]», [[ментор]] и [[Её хотят даже девушки|очень близкая подруга]] главной героини. Очень симпатичная дама: умная, красивая, решительная — да только либо обделённая совестью, либо наивно верующая в меритократию при том, что сама сожительница бандита. Вот её мнение о десятилетии: «Не слушай всяких придурков, кто ноет про „страшные девяностые“. Честное было время. Каждому по способностям. Кто-то привык стоять в стойле, мычать и ждать, чтобы хозяин насыпал в кормушку отрубей — да на здоровье! Только не обижайся, [[Ницшеанец-самоучка|к быдлу отношение соответствующее]]. А для таких, как мы, это было время возможностей…»&lt;br /&gt;
** При этом главная героиня с самого начала тоже ведёт себя, как [[И только я — д'Артаньян|Миледи среди белошвеек]].&lt;br /&gt;
* Часть книг Данила Корецкого: первые два «Антикиллера», «Оперативный псевдоним» и трилогия «Пешка в большой игре».&lt;br /&gt;
* А. Маринина, серия про Каменскую. Номинально выходила и в 2000-е, но самые лучшие произведения приходятся именно на 90-е и описывают эту эпоху.&lt;br /&gt;
* Андрей Кивинов — также большинство книг, включая экранизированные «Улицы разбитых фонарей» и «Убойная сила».&lt;br /&gt;
* [[Михаил Успенский]], «[[Приключения Жихаря|Там, где нас нет]]» — путешествуя по фэнтезийному миру протагонисты неожиданно оказываются в Росиии 90-х. В наличии: ночные ларьки торгующие чем угодно, продажные милиционеры, рэкетиры, неприбранные улицы, засыпанные бутылочными стёклами.&lt;br /&gt;
** Да и сам цикл, написанный в ту эпоху, передаёт настроение эпохи «пьяная гордость без штанов»: простой славянский богатырь-выпивоха становится побратимом и вполне ровней по крутизне знаменитого и воспитанного иностранца [[Король Артур|Яр-тура]].&lt;br /&gt;
* Виктор Кротов, детские сказки про червячка Игнатия — написаны в 90-е, и хоть это тёплый и уютный мир, однако реалии врываются: вот червячок Игнатий «нарыхлившись земли и напившись чаю» из интереса ползёт торговать камушками на рынок (без лицензий и документов), а все деньги отдаёт нищей бабочке. Вот алкоголик, бросающий бутылки из окна и никто не собирается его остановить, кроме червячка.&lt;br /&gt;
** Его повесть «Волшебный возок» также немного затрагивает быт девяностых, но более там заметна другая характерная черта эпохи — убеждение, что религия действительно может сделать нашу жизнь лучше.&lt;br /&gt;
* Евгений Лукин:&lt;br /&gt;
** «[[Алая аура протопарторга]]». Если в Лыцке построили «православно-чекистский совок на минималках», то в Баклужино творятся именно что девяностые, [[Городское фэнтези|только с демократическими колдунами и крышующими жильцов бандами домовых]]. «ФИРМА „ДИСКОМФОРТЪ“ РЕАЛИЗУЕТ КРУПНЫЕ ПАРТИИ САХАРА. КРАДЕНЫЙ — СЛАЩЕ…»&lt;br /&gt;
** «В стране заходящего солнца» — сатирическое утрирование тогдашней экономической ситуации: «Мы разрешаем Западу добывать наше сырьё, а Запад предоставляет нам товары и кредиты… Если же мы начнём ещё что-то производить сами, хотя бы даже для внутреннего рынка, то равновесие неминуемо нарушится…» (так что с трудоголиками там идёт борьба, бессмысленная и беспощадная как [[Сухой закон#В России|антиалкогольная кампания восьмидесятых]]).&lt;br /&gt;
* Дофига книг в мягкой обложке, написанных [[основано на реальных событиях|по мотивам реальных событий]] «чёрных переделов» приватизируемых градообразующих предприятий, рынков и других «вкусных» мест по всей стране. В том числе написанные [[врёт, как очевидец|непосредственными участниками описываемых событий]]. В некоторых случаях эти книги даже [[Систематическая ошибка выжившего|хорошо заканчивались]].&lt;br /&gt;
* Книги Валерия Карышева, самая известная — «Сильвестр: версия адвоката», про ореховскую братву и знаменитого Сильвестра, якобы со слов очевидца. Очень ярко показывает Москву начала девяностых. У автора выходили и другие книги, претендующие на документальность: история солнцевской братвы, история киллера Солоника, Отари Квантришвили и других криминальных королей девяностых.&lt;br /&gt;
** Если документалистика считается — тогда Александр Максимов. «Российская преступность. Кто есть кто» 1997 года.&lt;br /&gt;
* Вячеслав Рыбаков, «На будущий год в Москве» — там лихие девяностые не закончились и давят педаль в асфальт. Чтобы добраться из Петербурга в Москву [[Кто сколько унесёт суверенитета|нужно пересечь несколько границ]], советские фильмы запрещены (впрочем, вы всегда можете посмотреть современные римейки [[Упростили и опошлили|с живописным киданием тортами и озорным пердежом чуть ли не в каждой сцене]]), школьники учат историю по Резуну, косная и обскурантисткая Академия Наук разогнана и студентов теперь учат методам [[Лженаука|сверхчувственного, духовного проникновения в дематериализованную информационную толщу]], в городе Исламийе (бывший Ставрополь) в ближайшем времени начнутся заседания шариатского суда над бывшими военнослужащими так называемой Российской армии. А если вам что-то не нравится, то [[Психиатрия — это страшно|вас ждут гостеприимные «новодворки»]].&lt;br /&gt;
* Владислав Конюшевский «Иной вариант» — описано то же самое, но в принципе, не все настолько безвыходно, в виду наличия партизан-реваншистов с ядерным оружием.&lt;br /&gt;
* [[Ахтарский Цикл]] Латыниной — начинается с дистиллированных 1990-х, но где-то с 1996-го начинается альтернативная история и нарастает — местный аналог ГКО герои развернули убив банковскую систему и оставив олигархов промышленниками. Черту под эпохой подвело не дело Юкоса, а провал отжима Ахтарского комбината.&lt;br /&gt;
* Юрий Поляков:&lt;br /&gt;
** «Замыслил я побег» — местами сильно утрированная история злоключений обычного российского мужика в эпоху перемен. ГГ и почелночить успел, и Белый дом дважды позащищать, и в коммерческом банке послужить.&lt;br /&gt;
** «Небо падших».&lt;br /&gt;
* [[Алексей Иванов]], «[[Географ глобус пропил]]». Колоритные приметы времени вроде повального фанатения от мексиканских сериалов и голливудских боевиков категории «Б» в наличии.&lt;br /&gt;
* Юлий Дубов, «Большая пайка».&lt;br /&gt;
* Сергей Белошников: «Палач» (перенесенная на несколько лет вперед новеллизация одноименного фильма по его сценарию), «Ловкач и Хиппоза».&lt;br /&gt;
* Вадим Живов, «Двойник». Попытка написать роман про нового русского «с человеческим лицом».&lt;br /&gt;
* Константин Костин, «Это были семидесятые» — ох, не стоило рассказывать владельцу «[[Магазинчик, которого вчера здесь не было|Альтиста]]» про то, что СССР можно было бы спасти, проведя Перестройку в шестидесятые годы. Он ведь может помочь такому любителю чинить не сломанное [[Попаданец|почувствовать результат на собственной шкуре]].&lt;br /&gt;
* Неофициальный «шантарский цикл» А.Бушкова, куда входят дилогии про Даниила Черского и Дарья Шевчук, первые (по времени выхода) книги [[Пиранья (цикл)|цикла Пиранья]] и ряд других, вроде [[Теперь в современности!|осовремененных]] «Преступления и наказания» (Стервятник) или «Принца и нищего» (Бульдожья схватка).&lt;br /&gt;
* Эдуард Овечкин цикл «Акулы из стали». Много рассказов посвящено выживанию брошенных Родиной на Крайнем Севере моряков-подводников, вопреки всему продолжающих защищать её, и их семей.&lt;br /&gt;
* Павел Корнев, цикл «06’92» — история демобилизовавшегося солдата-срочника, вернувшегося в июне 1992 года из Таджикистана в родной уральский город. Встретился с приятелями, отметили возвращение на гражданку. А потом друг предложил поучаствовать в автоподставе. Мероприятие неожиданно закончилось кучей трупов, но приключения ГГ в новой независимой России только начинались…&lt;br /&gt;
* «Посмотри в глаза чудовищ» А. Лазарчука и М. Успенского. В основном совсем про другие времена и периоды, но в той части, которая описывает события в современности — именно оно. Бандиты, коррупция, бардак во все поля.&lt;br /&gt;
* Ральф Питерс, «Война 2020 года» — 1991 год в СССР так и растянулся на 30 лет, и ничего не меняется. Плюс местные общие проблемы типа пандемии болезни Рансиманна. Но в этой стране до сих пор спят с фарцовщиками за джинсы, а еще у него есть свой автомобиль, а от ментов он откупается пачками презервативов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Сетевая литература ====&lt;br /&gt;
* Константин Асмолов («Маккавити»), [http://samlib.ru/a/asmolow_k_w/mkpr.shtml «Однажды в Эмске», или «Мортал Комбат по-русски»] — действие происходит в стремительно дичающем областном центре первой трети девяностых.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Отечественные фильмы ====&lt;br /&gt;
''ВНИМАНИЕ! Здесь следует описывать только ленты, отражающие характерные бытовые реалии и прочие приметы эпохи. Также не стоит добавлять сюда фильмы 1990—1991 гг., так как они относятся к тропу «[[Перестроечное кино]]».''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Это сеттинг большого количества фильмов, как снятых в то время, так и позднее, в большинстве своём алкокомедий, криминальных картин и социальных драм, например:&lt;br /&gt;
* «Удачи вам, господа!» (1992) — фильм Владимира Бортко про группу военных, которые вынуждены выживать в разваленной стране аж с момента вызова их танков во время путча под Москву. При всем комедийном гротеске нищета и беспредел времени показаны ярко, и совсем не смешат, и даже натянутый хэппи-энд про счастье при капитализме — не помогает.&lt;br /&gt;
* «Арбитр» (1992) — фильм идеально отображающий безвременье, ибо выглядит как кровавый театр абсурда, а в качестве подмостков — утопающий в кровавом насилии нуар-сити, который вроде как уже не Ленинград, но ещё и не Петербург. Про то как панкующий следователь-лейтенант с двумя своими коллегами — пытается поймать вигиланта под прозвищем Арбитр. Который отправил на страшный суд уже более восьмидесяти выродков, насильников-педофилов-садистов-наркоманов, что в прочем уже заставляет нервничать высокое начальство. Фильм в общем то уже в самом начале эпохи, выдал идеальную эпитафию всей первой половине 90ых: «Время было чудное — сплошное вырождение. Даже бандиты были похожи на опереточных комиков».&lt;br /&gt;
* Два фильма Георгия Данелии: «Настя» (1993) и «Орел и решка» (1995). Второй — вполне обычные реалии времени. Первый же — выжатый педалью в пол гротеск и злая сатира на быт 1992 г.: трамвайные вагоны тянут БТРы, в магазинах одни бюсты, станции метро и колхозы носят названия в честь царей и антисоветских деятелей… Участники говорят, что придумать что-то более упоротое, чем творилось в жизни, было не так легко.&lt;br /&gt;
* [[Лимита]] (1994) — о том, как сложилась жизнь бывших «лимитчиков», приехавших в Москву. Примечателен тем, что одна из сцен снята чуть ли не перед обстрелом Белого дома.&lt;br /&gt;
* «[[Ширли-мырли]]» (1995) — гротескная комедия абсурда про преодоление [[шовинизм]]а и дружбу народов. Ну и [[водка|водку]], конечно. Передаёт не столько реалии эпохи (почти такой же сюжет можно и в наши дни перенести), сколько её настроение, эстетику и мировоззрение.&lt;br /&gt;
{{Q|Я всегда говорил — что нашу страну, спасёт только чудо.|Безымянный президент России в исполнении Меньшова.}}&lt;br /&gt;
* «[[Особенности национальной]] охоты» с продолжениями — цикл философских комедий о простых русских мужиках-медведях, где водка — главный герой. Яркий пример национального самосознания в ту эпоху: мы — медведи, пьяницы и дураки, зато душевные, непонятные и непобедимые.&lt;br /&gt;
* Недалеко стоит и «[[Не валяй дурака…]]» (1997) с Евдокимовым — комедия о том, как экипаж американской подводной лодки-разведчика попадает в гостеприимную русскую северную деревню, где по случаю найденной бочки водки все бухают уже который день.&lt;br /&gt;
* Евдокимов снялся еще в двух фильмах этой неформальной трилогии: «Про бизнесмена Фому» (1993) — про тяжкие будни строительства капитализма в виде платных туалетов от лица сельхозмеханизатора; «Не послать ли нам… гонца?» (1997) — со счастьем при капитализме че-то не задалось, и разоренный фермер отправляется на Запорожце за ответом к президенту, наблюдая по пути разные проблемы в стране.&lt;br /&gt;
* «Всё будет хорошо» (1995) — трагикомедия в стиле Эмира Кустурицы о жизни обитателей общежития в российской глубинке, куда приезжает эксцентричный миллионер с сыном — Нобелевским лауреатом.&lt;br /&gt;
* «Мусульманин» (1995) — советский солдат, попавший в плен во время [[Афганская война 1979 - 1989|Афганской войны]] и принявший ислам, возвращается в родную деревню, где всё население спивается и деградирует.&lt;br /&gt;
* «Антикиллер» — пополам с [[Блестящий неканон|блестящим неканоном]]. Несмотря на то, что в фильме вырезали добрую половину сюжетных линий оригинального романа и до неузнаваемости изменили ключевых персонажей, особенно Амбала, атмосферу он передает превосходно.&lt;br /&gt;
* «[[Брат]]» (1997) и «Брат-2» (2000). Про [[Благородный разбойник|благородного разбойника]] Данилу Багрова, который убивает неблагородных братков, а мирных людей не трогает. Фильмы расходятся на цитаты, Данила становится народным героем.&lt;br /&gt;
** Любопытно демонстрации двух стадий в истории страны. В первом фильме кровавый беспредел первой половины девяностых закончился — и бандиты собственно поделили сферы влияния и стали «хозяевами жизни». В Питере уже появились клубы с европейскими туристами и фирменные магазины. Во втором — крупные и пережившие 90ые ОПГ начинают легализовываться и становиться добропорядочными коммерсантами. И в тоже самое время — по телевизору крутят репортажи с героями «чеченцами», что радикально отличается от отношения к ним сразу после «первой» войны.&lt;br /&gt;
* «[[Сёстры]]» (2001) — девяностые во всей красе, также прилагается [[камео]] Данилы Багрова.&lt;br /&gt;
* «Бедная Саша» (1997) — трагикомедия о том, как «новая русская» девочка, страдающая от недостатка внимания, вместе со случайным знакомым — инженером-неудачником решает ограбить банк своей «крутой» мамы.&lt;br /&gt;
* «[[Чистилище (фильм)|Чистилище]]» (1997) — снятый в псевдодокументальной и натуралистической манере фильм о Первой чеченской войне.&lt;br /&gt;
** Альтернативное и более развёрнутое мнение. Антивоенная и антиельцинская картина на деньги Бориса Березовского, казалось бы. А по факту, больные фантазии Невзорова на тему жестокостей войны. «Коробочка хорони ребят», распятые танкисты и антизлодейские чеченцы прилагаются. «Шедевр» на уровне «Зелёного Слоника», если не лучше.&lt;br /&gt;
* Культовая в то время (и не заслуженно подзабытая) трилогия «Любить по-русски» от классика советского кино Евгения Матвеева. Группа простых людей противостоит беспределу криминала и старается выжить и построить что-то хорошее. Когда-то Джигурда снимался в хорошем кино…&lt;br /&gt;
* Трилогия повлияла на целую серию фильмов о «народных мстителях» эпохи: «Ворошиловский стрелок» (1999), «Сочинение ко Дню Победы» (1999) и несколько особняком стоит «Окраина» (1998) — фильм о народном восстании 90-х, но снято в стилистике советских фильмов 1930-х.&lt;br /&gt;
* В ту же степь «Старые клячи» (2000) — неудачная авантюрная комедия Э.Рязанова, тем не менее, неплохо передает дух времени. Героиня Гурченко торгует с лотка пластиковыми овощами прямо у м. Третьяковская, истово крестясь на вновь открытый собор, героиня Ахеджаковой толкает навозную прессу про «инопланетянина, который изнасиловал прокурора» в ряду прочих несчастных прямо над Арбатским тоннелем, герой Гафта, бравый полковник, любит поиграть в казино и однажды проматывает деньги вверенной ему части. Мелкое рэкетирство, выселение бабушек в никуда, воровство вагонами тоже показаны.&lt;br /&gt;
* «[[Бумер]]» (2003)&amp;lt;ref&amp;gt;Правда, в самом фильме нигде не говорится, что его действие происходит в 1990-е. Также в эпизоде дорожного конфликта был снят [http://imcdb.org/vehicle_25188-Lexus-RX-300-XU10-2000.html «Лексус», выпускающийся с 2000 года].&amp;lt;/ref&amp;gt; и его сиквел (2006). Но атмосферу собственно провинции, где ещё 90ые продолжались в полный рост — передана великолепно.&lt;br /&gt;
* «[[Жмурки]]» (2005) — действие происходит в середине девяностых. Присутствуют все реалии того времени, самый расцвет преступности, [[Братва|братвы]]. Все герои (даже милиционер) связаны с криминалом. В какой-то степени фильм высмеивает стереотипы того времени — но при этом как правило, особенно к концу фильма, это скорее страшно чем смешно.&lt;br /&gt;
* «Generation „П“» (2011) по роману [[Виктор Пелевин|Пелевина]] (у которого, в свою очередь, почти всё — там). Не смотря на эзотерические загоны и типичную Пелевенщину, именно что атмосфера эпохи и менталитет тогдашних советских людей попавших в новую реальность — передан превосходно. Даже развитие этих людей (хотя скорее деградация конечно) и как менялась культура и быт с 1990го до 2000 года, показано отлично.&lt;br /&gt;
* Пример, который тогда был [[постапокалипсис]]ом, а ныне воспринимается как [[ретрофутуризм]] — фильм «Дикий Восток», он же, как видно из названия — [[истерн]].&lt;br /&gt;
* «Артист и мастер изображения» 2000-го — скорее комедия. Бандитские разборки, бизнесмен, «берущий от жизни все», артист и оператор без работы, группа «Машина времени» по радио…&lt;br /&gt;
* «ДМБ» (2000) — в основном про армию, но и «гражданке» тех лет место находится (взять хотя бы предысторию Пули).&lt;br /&gt;
* «День радио» (2001) — спектакль. Реалии поздних 90-х во весь рост: упоминается, что военный корабль продан на металл, русский шансон ставят в прайм-тайм, радиостанцией владеет хоть и слегка легализованный, но явный мафиози, огорчить которого сотрудники боятся до дрожи в коленях. В фильме по спектаклю действие перенесено в нулевые.&lt;br /&gt;
* «Карнавальная ночь 2» от Евгения Гинзбурга 1995 г. (не путать с сиквелом-римейком уже от самого Э.Рязанова). По сути капустник и римейк фильма 1956 г., но в 1990-х. Не то, чтобы знаковый или культовый фильм, а скорее попытка осовременить классику. Вместо Огурцова «новые русские» с овощными фамилиями Репак и Баклажанский, практически из «Городка» (и играют их Ю.Стоянов и И.Олейников), плюс к ним мафия с шефом в исполнении А.Джигарханяна. Вместо умной лекции конкурс «Мисс бюст», плюс Л.Якубович, частично выполняющий роль лектора из оригинального фильма.&lt;br /&gt;
* «[[Прикосновение (фильм 1992)|Прикосновение]]» — единственный после «Вия» [[Русский хоррор|отечественный фильм ужасов]], сумевший завоевать по-настоящему культовый статус (особенно после крайне одобрительного отзыва [[BadComedian|Евгения Баженова]]), причём не только на территории бывшего СССР, но и у поклонников жанра за рубежом.&lt;br /&gt;
* «Чужая» (2010) — 1993ый год, полное безвластие в бывшем СССР и бесконечная бойня всех против всех. Никакой романтизации криминала и никаких «не мы такие — жизнь такая». Все персонажи натуральные такие, жизненные, выродки. Атмосфера времени и власти «блатных» передана просто превосходно, по скромному мнению автора правки, фильм даже лучше страшно сказать, «Брата». Фильм можно сказать снят в последний момент, когда ещё есть возможность снять что-то столь же аутентичное по реальным воспоминаниям тех времён, когда в конце нулевых рудименты той эпохи ещё остались тут и там. Сейчас бы уже не вышло.&lt;br /&gt;
* «Мама не горюй» (1997) — по какой то не совсем понятной причине, многими считается комедией. И фильм действительно имеет местами неплохой и циничный чёрный юмор. Но в целом фильм оставляет скорее очень печальное и меланхоличное чувство. Как история про вроде как нормальных людей, которые живут в сломанной стране и сами сломались, просто не зная как они живут сейчас, и вообще не понимающие как они будут потом. За один диалог о героине (наркотике в смысле) в исполнении Приёмыхова — фильм можно одним считать одним из самых жутких об эпохе, а ведь это только один из моментов внезапно пролезающих в фильме маленьких деталей от которых спина бежит мурашками.&lt;br /&gt;
* «[[Ворошиловский стрелок]]» — конечно показанная история могла произойти и позже, и страшно сказать, раньше. Но едва ли какой то другой фильм тогда снятый, настолько чётко демонстрирует зловонное паскудство эпохи. Причём не для коммерсанта, братка или мента, а именно для обычного человека из народа и его родных и близких.&lt;br /&gt;
* «Котёнок» (1996) — милый детский фильм о котиках, предтеча нынешних видео с Ютуба и Тиктока. Нет, реально, больше половины экранного времени посвящено именно кошкам — заглавному котенку, потерявшему хозяев и по зимней Москве пробирающемуся домой и бездомным кошкам, с которыми он встречается по пути. Но в «человеческой» части фильма присутствуют узнаваемые признаки эпохи (приглаженные, смягченные, все же фильм детский, но вполне узнаваемые) — «черные риэлторы», выживающие кошатника Федина из квартиры, чтобы устроить в московском особнячке ночной клуб, мелкое жулье, обкрадывающее того же Федина, «дикая торговля» на улицах и в переходах.&lt;br /&gt;
* «Президент и его внучка» (1999) — милый римейк «Принца и нищего» на отечественные реалии. Без совсем уж чернухи, но с узнаваемыми малоприятными деталями на фоне основного сюжета — многомесячные задержки зарплаты, нищета, всегдашняя готовность к терактам, мелкая подростковая преступность.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Зарубежные фильмы ====&lt;br /&gt;
{{video|5YJ6geDC5sE|Бизнес 90-х}}&lt;br /&gt;
* Бесчисленное количество [[Клюква|клюквенных]] голливудских фильмов 1990-х гг., в которых Россия изображена как мрачное, коррумпированное государство, населённое преимущественно бандитами, проститутками, бомжами, наркоманами, &amp;lt;s&amp;gt;пьяными медведями с балалайками&amp;lt;/s&amp;gt; etc. Как правило, с фантастическим преувеличением: так, в представлении Голливуда, в России вовсю барыжат ядерными ракетами, а из KGB массово идут в vory v zakone (в реальности у блатных даже служба в армии считается западло).&lt;br /&gt;
** «[[Джеймс Бонд|Золотой глаз]]» (1995) — первый постсоветский фильм о Джеймсе Бонде и первый с участием Пирса Броснана. Присутствуют неуловимая русская мафия, сумасшедший русский генерал с секретным космическим оружием и увлекательная поездка на танке по Санкт-Петербургу.&lt;br /&gt;
** «Экспресс до Пекина» — трэш-вариант предыдущего фильма, снятый в том же году (вместо Джеймса Бонда — [[w:Гарри Палмер|Гарри Палмер]]). Россия изображается скорее с юмором (например, герои летят на самолёте {{spoiler|зайцами в пилотской кабине и туалете, при этом самолёт садится прямо в поле, не долетев до места назначения из-за слитого налево топлива}}).&lt;br /&gt;
** «Святой» (1997);&lt;br /&gt;
** «Миротворец» (1997) с Джорджем Клуни и Николь Кидман.&lt;br /&gt;
** «Армагеддон» — фильм не про Россию, но там есть русский космонавт на разваливающейся российской космической станции, в ушанке и небритый. В общем положительный персонаж, его умение чинить всё ударами гаечного ключа способствовало успеху миссии.&lt;br /&gt;
* «Беспредел» aka Armstrong (1998) — уморительнейший малобюджетный клюквотрэш, снятый американскими подельщиками в Болгарии. Повествует о заговоре в Москве мафии и продажных военных, которые хотят на кой-то ляд взорвать ядерными ракетами Кремль. Переворачивающиеся жигули, камуфлированные Волги РосАрмии, краснозвездные ракеты, обстрел игрушечного вертолета и многое другое!&lt;br /&gt;
* «Черноморский рейд» (1996) — примерно то же, только на сей раз съемки были в настоящем постсоветском Крыму.&lt;br /&gt;
* «Русская певица» (1993) — дешевый и малоинтересный датский детектив про убийство в Москве, за которым стоит коррумпированный генерал. Зато все снято в Москве и это чистой воды документальный фильм о жизни в тот момент. Даже драка коммунистов с демократами в двух шагах от Лубянки есть.&lt;br /&gt;
* «Русская рулетка» (1993) — тоже малоинтересный детектив, но зато чуть получше. Снято было на сей раз в Питере с кучей музейно-выставочных мест. Годится для ностальгической экскурсии в ту эпоху.&lt;br /&gt;
* Казахстанский фильм «[[Бизнесмены (фильм)|Бизнесмены]]» про 90-е глазами трёх барыг, один из которых кончил плохо. И казахстанский «[[Рэкетир (фильм)|Рэкетир]]» с его сиквелом.&lt;br /&gt;
* Внезапно — немецкий «Мизинец будды» (очень вольная экранизация «Чапаева и Пустоты») передаёт настроение самого начала девяностых весьма близко к воспоминаниям автора правки.&lt;br /&gt;
* Казахстанский фильм «[[18 килогерц]]» — про 90-е глазами тинейджеров. «18 килогерц — это частота звука, которую не слышат взрослые» (c)&lt;br /&gt;
* «Купе номер 6» (2021) — реалистичная реконструкция конца 90-х, роад-муви в поезде финской студентки и простого шахтера Лехи. Получил Гран-при в Каннах. Среди прочих персонажей — [[Пелевин]], [[водка]] и нищий Мурманский край.&lt;br /&gt;
* «Псы 2» (1994) — про то как российские бывшие/действующие силовики продавая оружие оставшееся после развала Варшавского блока, в том числе из Приднестровья, всем желающим. В особенности в бывшую Югославию, активно помогая местным друг-друга истреблять. А поляки, венгры, да и вообще похоже все «бывшие» чуть ли не государственном уровне, спокойно брали свой бакшиш и деятельно помогали это оружие возить. Положительных персонажей в фильме вообще нет, но что характерно и монстров тоже нет — все просто пытаются не сдохнуть в вялотекущем постсоциалистическом апокалипсисе и при условиях «дикого капитализма».&lt;br /&gt;
** В какой то степени, близко с тропом и первый фильм. Просто он про Польшу, но атмосферу слома эпох и крушения социалистической государственности и наступление новых времён, передаёт пронзительно и душераздирающе.&lt;br /&gt;
* «Сибирское воспитание» — девяностые годы в клюквенных Бендерах. Литературный первоисточник вообще ни на какую эпоху не натягивается, ни на восьмидесятые, ни на девяностые, к тому же распад СССР герои книги почти не заметили.&lt;br /&gt;
* «Полковник Грушко против Петербургской мафии» — попытка англичан изобразить русскую жизнь изнутри. Сценаристы даже слышали что-то об этнической преступности, поэтому в Петербурге действуют грузинская ОПГ, чеченская ОПГ и самая страшная — украинская мафия, барыжащая радиоактивным мясом из Чернобыля. Грузины носят реалистичные имена, вроде Важи, и нереалистичные, вроде Джумбо. В ресторанах 90-х традиционно звучат какие-то цыганские напевы и прочая калинка-малинка. Попса, русский рок, блатной шансон? Нет, не слышали.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телесериалы]] ===&lt;br /&gt;
* Сериалы «Бригада» и «Чума», а также ранние сезоны «Ментов» (они же «Улицы разбитых фонарей»), «Убойной силы» и «Агента национальной безопасности».&lt;br /&gt;
** Считается, что с «Ментов» началась популярность российских сериалов в России (и отчасти странах СНГ), в том числе «ментовских». Самые первые серии были сняты в 1995 г. То, что считается первым сезоном — выходило на видеокассетах, позднее решили эти серии показать по ТВ в 1998 г. В некоторых источниках утверждают, что сериал начали снимать, чтобы как-то дать работу по специальности «киношникам».&lt;br /&gt;
** А еще следом за «Ментами» другие «питерские» детективные сериалы (начали сниматься в конце десятилетия) «Агент национальной безопасности», «Охота на золушку», «Тайны следствия».&lt;br /&gt;
* [[Русский транзит]] 1994 года — несмотря на то, что действие происходит на излёте СССР осенью 1989 года, снимали перестроечный Ленинград уже в Санкт-Петербурге образца 1993 года со всеми вытекающими — куча наружной рекламы разной степени убогости, раздолбанные дороги, в общем, погрузившийся в глубокую депрессию «город трёх революций» во всей «красе».&lt;br /&gt;
** Есть мнение, альтернативное пункту выше, что предтечей «питерского детективного сериала» стал именно «Русский транзит», который тоже не блистал бюджетом, сюжет буквально «сквозил» дырами, но получился, при этом, довольно душевным. Увы, в отличии от подвергшихся «обрезанию» по цензурным соображениям&amp;lt;ref&amp;gt;Например, запикали слова типа «хрен», убрали все намёки на обнажёнку и пр.&amp;lt;/ref&amp;gt; «Улицам», которые и сейчас время от времени крутят по ТВ, «Русский транзит» совсем пропал с экранов где-то в начале 2000-х.&lt;br /&gt;
* «Улицы Разбитых Фонарей» достойны отдельного упоминания, в особенности первый сезон. Во первых потому что снимались с 95го года по 98ой, в кошмарных муках, с голодными актёрами и исключительно на энтузиазме съёмочной команды и авторов, которые действительно хотели сделать большое телеполотно про текущую эпоху, и про честных ментов которые готовы работать за бутерброды в эпоху тотального беспредела. А во вторых потому что без прикрас и весьма детально показывает всю эпоху, во всём её «великолепии». Первые несколько серий, снятых в 95ом, натурально какой то постапокалиптический триллер с элементами комедии абсурда, с заполонившими улицы мутантами, падением морали ниже уровня дна и десятками трупов каждый день. В дальнейшем нам показывают и как в стране появляется первый крупный и средний бизнес, как эволюционируют криминальные схемы и так же развиваются схемы борьбы с ними. И как Петербург из гниющей на болотах помойки начинает превращаться в подобие нормального города где даже можно гулять по улицам без страха быть в лучшем случае ограбленным.&lt;br /&gt;
* «[[Убойная сила]]» — первый сезон, единственный сезон со сквозным сюжетом и единственный который происходит на самом излёте 90ых. С попыткой пролезть на самую вершину власти во втором городе страны — откровенно отмороженной криминальной мрази. И деятельной попытки, как не странно, со стороны органов, этому захвату помешать. На фоне в целом и без того, очень хорошего сериала, первый сезон безусловно самый неонуарный и самый стильный.&lt;br /&gt;
* «Ненастье» Урсуляка по Александру Иванову — если не считать сериалов снятых почти сразу по окончанию того времени, наверное лучший российский сериал передающий вайб того времени. Начиная от показа атмосфера сломанной страны со сломанным народом, и заканчивая самыми мелкими деталями быта. Это почти что единственный сериал на памяти автора, где снимая про недавнее прошлое, авторы не позволили себе даже на дальнем заднем плане оставить в окнах современные стеклопакеты — почти Финчеровский уровень внимания к деталям.&lt;br /&gt;
* «90-е. Весело и громко» — комедия от СТС. Духовный сиквел «Восьмидесятых».&lt;br /&gt;
* «Атаман» (2005 г.) про казака Юрия Воронина в 1990-х. Сначала о его службе в вооруженных силах, откуда его уволили за принципиальность. А потом про его противостоянии криминалу в станице Орликовской и других населенных пунктах, в которых у различного рода бандитов были дела.&lt;br /&gt;
* «Бандитский Петербург» — снимался уже в конце 1990-х и начале 2000-х, но повествует он о начале 1990-х. Одно из самых мрачных произведений по только что отгремевшей эпохе вообще.&lt;br /&gt;
* «[[Внутри Лапенко]]» (2019) совмещает в себе элементы [[перестройка|Перестройки]] и 90-х. В частности, банда «Железные рукава», а также всё, что связано с телевидением — явно из 90-х.&lt;br /&gt;
* «День рождения Буржуя» — украинский сериал о «новом русском» (вернее, «новом украинце», но принципиальных отличий не было), который вырос в детском доме, «поднялся» в девяностых и пытается выяснить, кем были его родители и когда у него настоящий день рождения (ничего этого он не знает).&lt;br /&gt;
* «Досье детектива Дубровского» — противостояние частного детектива Р. Дубровского и мошенника Иринархова. Впрочем, не совсем так уж и полноценное противостояние, есть и другие силы со своими интересами. В. А. Иринархов со своей компанией ИВА подобно реальному С.Мавроди обманул вкладчиков, и пошел в политику. Но киношный негодяй по размаху почти суперзлодей. Сеттинг — 2-я половина 1990-х со всеми их «прелестями».&lt;br /&gt;
** Литературную основу — трилогию Льва Гурского «Частный сыщик Яков Штерн» стоит добавить в раздел «Книги».&lt;br /&gt;
* «Зал ожидания» (1998).&lt;br /&gt;
* «Клубничка» (1997) — один из первых российских комедийных сериалов.&lt;br /&gt;
* «Ледниковый период» (2002).&lt;br /&gt;
* «Марш Турецкого» 1-й сезон. Разные темные личности, имея деньги лезут во власть или уже пролезли. В методах не стесняются. Да и неугодного следователя/прокурора способны обезвредить как физическим устранением, так и «уговорить», захватив нужных заложников. В конце 1-го сезона Турецкого, Меркулова и Петрова увольняют — слишком опасны они стали «серьезным людям», тем более они слишком близко подобрались к информации о зарубежных счетах больших боссов. Хорошо, что еще не убили. Грязнова не то почти уволили, не то чуть не уволили, не то уволили, а потом вернули, так или иначе, но со второго сезона он начальник МУРа.&lt;br /&gt;
* «[[Осторожно, модерн!]]» — в наибольшей степени, первый сезон, отснятый в 1996—1998 году и представлявший собой несвязанные друг с другом истории.&lt;br /&gt;
* Сериал «Фаворский» (2005) — вольная экранизация романа А. Дюма «[[Le Comte de Monte-Cristo|Граф Монте-Кристо]]» с переносом действия в сабж.&lt;br /&gt;
* «Челночницы» — маленький военный городок недалеко от Москвы, у всех нет денег, мужчины пьют, недовольная крыша сжигает лавки неугодных торговцев, иногородних бомбил избивают московские таксисты. Сериал же достаточно [[Диссонирующий стиль повествования|красочный и позитивный]].&lt;br /&gt;
* «Мир! Дружба! Жвачка!» — во многом светлее и мягче других примеров, поскольку посвящен подросткам, но атмосферу передает точно и мрачности не лишен.&lt;br /&gt;
* «Белая стрела: Возмездие» (2015) — не то продолжение, не то римейк фильма 2007 года про одноименную группу вигилантов.&lt;br /&gt;
* «Гражданин начальник», первый сезон (2001 г.). По мотивам произведений В. Пронина «Банда-1…5». В некотором городе (во 2-м сезоне выясняется, что это Тула), где власть и криминал давно «дружат» простоватый следователь П. Пафнутьев начинает наводить порядок. Как бы неожиданно для всех. При этом не все «оборотни», корупционеры и прочие темные личности не воспринимают его всерьез. Внешний вид глуповатого и простоватого толстяка-«колобка» обманчив.&lt;br /&gt;
* «Фишер. Затмение» — Действие происходит в зимней Кубани, поэтому полнейшей безысходности в виде убитых моногородов нам не показывают. И так же в минус можно занести то что авторы пытались как можно больше примет времени впихнуть в сериал, не развивая темы, в результате получился какой то сумбур. Но атмосферу и менталитет людей эпохи, в сериале переданы очень даже хорошо. От «новых русских» и интеллигентов повально ищущих спасения от окружающей действительности в крайне сомнительных нью-эйдж сектах подсмотренных в Америке — до абсолютной бессилии органов исполнительной власти перед лицом разложения всего, и в особенности перед лицом тотального нигилизма.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телевидение]] ===&lt;br /&gt;
Своего рода свобода, поэтому телевизонщики экспериментировали насколько хватало фантазии. Один из вариантов — создание российского аналога зарубежного телешоу. Не столько копирование (уж о покупке лицензий мало кто задумывался), сколько именно аналог.&lt;br /&gt;
* «Криминальная Россия». Документальная передача (сейчас сказали бы — сериал) о реальных преступлениях и их расследовании. Не только о 90-х, но по понятным причинам им посвящена значительная часть выпусков.&lt;br /&gt;
* «[[Человек и закон]]». Выходил и до 1990-х и с 2000-х и по сей день, но особо актуален был именно в 1990-е.&lt;br /&gt;
* «[[Городок]]». С 1993 г.&lt;br /&gt;
* В шоу «Нереальная история» — целая рубрика, посвященная 90-м.&lt;br /&gt;
* «Намедни. Наша эра» — изначально про советское время, но потом получила продолжение «1992—1999» про сабж. Парфёнов рассказывает не только про плохое, но и про светлые моменты не забывает.&lt;br /&gt;
* Передачи [[НТВ]], помимо «Криминальной России» и «Намедней». Информационная «Сегодня» и информационно-аналитическая передача «Итоги» со своим взглядом на жизнь. Сатирические «Куклы» и «Итого». Дожили до 2000-х, в начале которых были закрыты.&lt;br /&gt;
* «Маски шоу». Начинали еще в 1980-х как труппа клоунов. В 1991 г. вышла передача «Маски TV» и началось. Поначалу кое-где их ошибочно именовали «Клоун-шоу». Выходили до 2006 г., но пик активности — девяностые.&lt;br /&gt;
* [[КВН]] — развитие тенденций КВНа 1980-х и переход к современному виду. А как бы за кулисами противостояние Маслякова и Петросяна из-за разных подходов к юмору, так как обе передачи выходили на [[Первый канал|ОРТ]] (1 канале).&lt;br /&gt;
** Игроки КВН после ухода из КВНа, вполне организовывали свои юмористический передачи, то есть своего рода пост-КВН. Позднее, а именно с 2000-х это стало массовым явлением, но в 1990-х это было своего рода новаторством.&lt;br /&gt;
** Один из самых ранних примеров пост-КВНа «Джентльмен шоу». Создана командой Одесского государственного университета «Клуб одесских джентльменов». В 1990-х острые шутки, актуальная сатира и свежий взгляд. С 1995-96 гг. началось просачиваться однообразие. Вплоть до однообразного обыгрывания очередных актуальных событий. Просуществовали до 2005 г.&lt;br /&gt;
** Другой пример пост-КВНа «О. С. П. — студия» и «33 квадратных метра». Их же, хоть и в меньшей степени, «Назло рекордам». От этой же команды в 1998 г. «отпочковалась» «БИС».&lt;br /&gt;
** В принципе, были и другие. Некоторые просуществовали недолго.&lt;br /&gt;
* «Что? Где? Когда?» с В. Я. Ворошиловым в формате «интеллектуального казино» (с 1990 г.).&lt;br /&gt;
* Цикл новогодних капустников «Старые песни о главном» (с 1995 г.), ностальгирующие по разным периодам СССР. Советские песни исполнялись артистами 1990-х. А также капустники, созданные как бы под впечатлением от «старых песен».&lt;br /&gt;
* А еще передачи для детей и подростков. Выходили на центральных каналах. С одной стороны продолжали традиции советских, с другой не оглядывались на идеологию. Некоторые из передач были созданы в СССР (кое-что за год-два до развала). Считается, что на [[Первый канал|Первом канале]] (до 1 сентября 2002 г. — ОРТ) детско-юношеское вещание держалось на Сергее Супоневе. Так или иначе, его проекты достигли пика в период 1998—2000 г., а после его гибели выходили и другие его наработки.&lt;br /&gt;
* Телевизионные лотереи. Продолжали свой путь еще советское «Спортлото». Тоже «спортивная» лотерея «Лотто-Миллион» с 1992 г., выходила в прямом эфире. Потом «лотто» меняло формат, но просуществовало до 2009 г. Игра с «национальным колоритом» «Русское лото», с 1994 г. и по сей день. А еще множество лотерей, просуществовавших не очень долго. «Час фортуны», «Лимпопо», «Довгань-шоу», розыгрыши призов «Куку-руку» (вафли) в «Пока все дома» (одно время брэнд был спонсором передачи) и проч. В прочем, если некая компания являлась спонсором передачи и хотела провести какую-то лотерею среди клиентов, то происходило это в эфире той самой передачи. В одних случаях это был фрагмент минут на 10-15, в других выходил «специальный выпуск». Также выходило множество региональных лотерей. Кроме того, каждое второе печатное издание норовило провести свой розыгрыш призов. В том числе для привлечения к себе дополнительного внимания (увеличения тиражей и прибыли).&lt;br /&gt;
* С 1994 г. выходит «Смехопанорама», первые 25 выпусков ведущие Е.Петросян и С.Кондратьев. Не столько развлекательная передача, сколько познавательная. О юморе на эстраде, в меньшей мере в театре и цирке. Об оригинальных жанрах, но больше об артистах разговорного жанра и их номерах, о «классиках» и «современниках» юмора и сатиры. Даже после ухода Кондратьева передача более-менее была актуальна. Шутили как на тему прошлого, так и на злободневные темы: инфляция, политика, бандиты, «новые русские», «у нас все плохо, но у них» и т. д.. Евгений Ваганович тогда еще не был символом плохого юмора, хотя постепенно к этому шло. Впрочем, к концу десятилетия «Смехопанорама» была уже не та… Тем не менее выходила до 2019 г.&lt;br /&gt;
* «Аншлаг» — с конца 1980-х, продолжали свой путь сатиры и юмора. Поначалу новаторы, но постепенно стали деградировать. Для кого-то это произошло году примерно 1998-му, а для кого-то уже в 2000-х.&lt;br /&gt;
* Также на ТВ выходили проекты В.Листьева, в том числе и после его смерти:&lt;br /&gt;
** «Поле чудес» — одна из знаковых игр. Конечно, передача жива и по сей день, но такого «влияния на умы», как в 1990-х не оказывает.&lt;br /&gt;
** «Тема» — одно из первых (если не самое первое) отечественное ток-шоу.&lt;br /&gt;
** «Час пик».&lt;br /&gt;
** «Звёздный час» — игра для детей-подростков, с 1993 г. передачу вёл Сергей Супонев, с чего и начался его рост.&lt;br /&gt;
** «L-клуб» с Л.Ярмольником, многим запомнилось, что игра сводилась к угадыванию советских цен.&lt;br /&gt;
** «Серебряный шар» — просуществовал до 2000-х, позднее выходил на «[[Россия (телеканал)|России]]» под названием «Мой серебряный шар».&lt;br /&gt;
** «Угадай мелодию» — музыкальная викторина, достаточно популярная для своего времени. Попытки возродить-вернуть в 2000-х и позднее не всегда были удачными.&lt;br /&gt;
* Пародия на кино 1990-х (или постперестроечное кино) «Смертельный каратист или 23-го уничтожить или По прозвищу вячеслав» от «Большой разницы» https://www.youtube.com/watch?v=K0o9ZCcB-sQ&lt;br /&gt;
* [[Россия-1|РТР]] тех лет страдало от обилия врезок [[Россия-1/Региональные ГТРК|региональных ГТРК]], которые лимитированы лишь одним правилом — только «Вести» не перекрывать.&lt;br /&gt;
** А для региональных ГТРК, соответственно, время просто бурного расцвета. Легендарная «Губерния» [[Южный Урал (телерадиокомпания)|Челябинской ГТРК]] появилась именно в эти годы, её же «Эфир-2» и вовсе был просто культовым.&lt;br /&gt;
** Особо доставила [[Россия-1/Региональные ГТРК/Башкортостан|ГТРК Башкортостан]] в 1999 году, когда она перекрывала своим эфиром трансляцию [[Первый канал|ОРТ]] и [[Россия-1|РТР]] во время показов передач «Программа Сергея Доренко» и «Зеркало», причём без какого-либо объявления, что вызвало недовольство у оппозиционно настроенного к тогда ещё президенту Башкирии населения и стало большим скандалом в истории России.&lt;br /&gt;
** Впрочем, расклад этот является наследием ещё советских времён — тогда правило звучало «не перекрывать „Время“ и общественно-политические трансляции», остальное время по [[Центральное телевидение Гостелерадио СССР|Второй программе]] и тем более своей кнопке можно было занять.&lt;br /&gt;
* «Клуб „Белый попугай“». Артисты и другие известные люди в неформальной обстановке рассказывают анекдоты, в меньшей степени байки и случаи из жизни. Иногда разбавляют песнями, в том числе и импровизациями. Председатель «клуба» Ю. В. Никулин. Авторы передачи писатели Аркадий Арканов и Григорий Горин. Выходил «клуб» в период 1993—1999 гг. Хотя изначально планировался один выпуск, он же реклама девятитомника (или сколько их было в 1993 году) «Антология мирового анекдота». Позднее, появились передачи похожего формата «Театр + ТВ», «Приют комедианта» и проч. Только там старались обходиться без анекдотов, делая упор на байки и смешные случаи из реальной жизни.&lt;br /&gt;
* «Золотая лихорадка» 2-й половины десятилетия. Разыгрывались серебряные и золотые слитки. Вел передачу Л.Ярмольник в образе «Нечто» (как было написано в титрах). По воспоминаниям самого Ярмольника, это был образ черта-дьявола. Помогали господину Нечто два карлика. Обычно посменно, либо оба во время финалов.&lt;br /&gt;
* Покупка зарубежных телеигр в роде «Форт Боярд», часто с концепцией «зайди в комнату, за отведенное время выполни задание — достань ценный для игры предмет». Новаторами в этом были НТВ. Каждый канал закупал свое шоу. Не всегда с такой концепцией, но у многих телезрителей ассоциировался с «Боярдом». На РТР были «Гладиаторы» (2 сезона) плюс циклы «во что играет мир» с последующим показом нескольких выпусков игр, которые были показаны в передачах. Навскидку «Хрустальный лабиринт» (английский аналог «Форта»), «Космические добровольцы» (мало общего с «Боярдом», но телезрители часто воспринимали как космический Форт Боярд), «Тайны Ксапатана», «Пиратская атака» и проч. Была во 2-й половине десятилетия и попытки создания российского «Форта Боярда». Первая — «Довгань-шоу», где игрок в «лабиринте» собирает цифры, чтобы выйти. Если вышел в студию, то получает хороший приз. Потом «Довгань-шоу» превратилось в «лабиринт» — добавились некоторые правили и убрали бренд Довганя. Вторая попытка — «Дом с привидениями», граф N (точнее его призрак) хочет передать наследство, но ищет достойных. Каждый раз пробуется очередная команда. Собирают зеркала.&lt;br /&gt;
* И еще множество телеигр кроме упомянутых «Поля чулес», «Довгань-шоу»-«Лабиринта», «Звездного часа» и проч. Не то, чтобы игр в СССР не было, но в 1990-х их стало в разы (если не на порядок) больше. И обычно в 19990-х игроки получали ценные призы. А еще каждый местный канал пробовал себя на этом поприще. Постепенно до 2000-х дожила примерно четверть игр. Больше на государственных каналах.&lt;br /&gt;
* «Контора» (2006, фантастический 12-серийный фильм) — про «спецслужбу для контроля аномалий». Конкретное время не называется, но по одежде и сюжету можно определить, что время действия — либо конец 90-х, либо начало 2000-х. Атмосфера всеобщей разрухи и разгильдяйства — почти всё идёт не так, как надо; отсутствие практически любой цензуры даже в госучреждении; постоянная нехватка людей, работающих как на милицию, так и на спецслужбы (в бункере, где работают главные герои, вместо положенной сотни человек работают ''четыре''!). Тем не менее, сквозь этот мрак проглядывают лучики света: сотрудники хоть и ноют периодически, но работают — чуть ли не на энтузиазме; далеко не все «монстры» (а точнее, необычные существа вплоть до инопланетян) враждебны, а некоторые из них совершают и героические поступки. Чтобы заглушить чувство безнадёги, персонажи курят и частенько напиваются… но только по очереди и только после решения критической ситуации. После одного из провалов главная героиня произносит «Может, нас хоть теперь уволят!», но зрителю уже известно, что больше работать-то там некому… и никого не уволят даже в случае крупного провала.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы]] ===&lt;br /&gt;
В 1990-е мультфильмы более-менее снимались, количество и качество снижалось. Снимать уже можно было на любые темы, главное найти деньги. Иногда получалось «[[определенно не для детей]]» и «[[детям это смотреть нельзя]]», либо авторы не определились с аудиторией. Гигант «Союзмультфильм» также снизил обороты. В 1991—1992 продолжали «Веселую карусель», завершили цикл «38 попугаев» и проч. С 1993 г. мультфильмов стало меньше, преимущественно сюжеты для «Карусели». ТО «Экран» еще в конце 1980-х реорганизовалось в ТПО «Союзтелефильм», а в 1992 г. появилось Творческое объединение «Экран» РГТРК «Останкино». То есть «экрановских» мультфильмов не выпускалось. На региональных студиях, где была своя мультипликация, стало уже не до нее. На Свердловской киностудии в порядке исключения снимались мультфильмы и в 1990-е, и даже получали призы.&lt;br /&gt;
** Снимать-то мультфильмы снимали, но качество уже с 1992 года было ужасным почти у всех. Скажите, вы помните хоть один качественный мультфильм, созданный в 1993—2000 годах? Ну ладно, есть неплохие: несколько выпусков «Братья Пилоты», совсем детская серия про Лисёнка («Летний снеговик», «Еловое яблоко» и т. д.), несколько коротких мультиков под классическую музыку («Гномы и горный король» под Грига, «Ночь на Лысой горе» — под Мусоргского). Но чтобы действительно хорошие, достойные войти в классику мультипликации — таких нет. Даже «Незнайка на луне» — единственный довольно крепко сделанный мультсериал того периода — по сюжету полностью перековеркали (в книжке сатирически показывался капитализм, а в мультике борются не с капитализмом, а за экологию!), добавили новых персонажей, зачем-то к классической музыке написали попсовые тексты.&lt;br /&gt;
* «Новые бременские» — снят в конце десятилетия, третья полнометражная часть «Бременских музыкантов». По мнению большинства зрителей — взрослая сатира на 90-е со странноватым сюжетом. Обычно по ТВ сейчас её не показывают, хотя некоторые мотивы её сюжета (переосмысленные) добавили в новый фильм «Бременские музыканты».&lt;br /&gt;
* «Возвращение кота Леопольда» (1993 г.) — произведение-коллаж, сделанное из переозвученных (и переосмысленных) мультфильмов про Леопольда, капитана Пронина, Фунтика (небольшие вставки), Колобка («Колобок, колобок!..»), Маленького Мука (кадры со криминальным лидером Козебаяном) и проч. Плюс добавлены новые оригинальные кадры с Муркой, собаками-телеведущими и проч. Обыгрывают реалии начала 1990-х.&lt;br /&gt;
* Пятисерийник «Семь дней с Морси» (1994-95 гг). Третья серия «Комнатная приватизация» — тогдашние реалии обыгрываются по полной программе. В других сериях, кстати, тоже присутствует отголоски тогдашних реалий, но в меньшей степени.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультсериалы]] ===&lt;br /&gt;
* [[Ну, погоди!]], выпуски 17 и 18. Примечательная сцена: Волк закрывает тяжеленную дверь на все запоры, чтобы максимально обезопасить себя от братков. В детском мультике!&lt;br /&gt;
* «[[Репка. Лихие 90-ые.]]» — ютубовский мультсериал про те самые времена.&lt;br /&gt;
* [[Возвращение блудного попугая]] — атмосфера эпохи прослеживается четко, по крайней мере, ТВ попугай Кеша переключает на интересные ему передачи, где бандиты, ограбления, погони. В одной из серий попугая воры-домушники обманом вовлекли в квартирную кражу. В другом эпизоде он оказывается в типичном роскошном доме нового русского.&lt;br /&gt;
* [[Волшебник Изумрудного города|Приключения в Изумрудном городе]] (1999) — попытка студии «Мельница» объединить сказочные серии Александра Волкова и Лаймена Френка Баума. Первые две серии можно одинаково назвать экранизациями и Волкова, и Баума (даже имя главной героини Долли компромиссное между волковской Элли и баумовской Дороти), но третья и четвёртая серия — это уже вторая книга Баума, который только в девяностые стал издаваться на русском. Третья и четвёртая серии вызвали недоумение у многих зрителей, которые Баума по понятным причинам не читали. Но в целом, экранизация очень яркая и позитивная, у новоя поколения зрителей котируется больше, чем классический советский кукольный мультфильм «Волшебник Изумрудного города» целиком по Волкову.&lt;br /&gt;
* «[[Незнайка на Луне]]». В новых политических реалиях посыл Николая Носова не уместен, поэтому здесь на Луне обходятся без революции, а жизнь лунатикам улучшают в сфере экологии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Музыка]] ===&lt;br /&gt;
* Российская попса, просто российская попса. Хотя её &amp;lt;s&amp;gt;деградация&amp;lt;/s&amp;gt; эволюция в нынешний вид началась ещё в период [[Перестройка|Перестройки]], но в 1990-е она была ещё местами слушабельна не в последнюю очередь благодаря советским композиторам и авторам текстов. С их окончательным уходом в 2000-х попса окончательно скатилась до шизофазических бессвязных текстов.&lt;br /&gt;
** Далеко не столько работа композиторов, сколько в целом «смена парадигмы», настигшая западную музыку на 10 лет раньше в 80-е с постепенным «выходом из моды» эстрадных аранжировок, написанных для клавишных и электрогитар в пользу синтетического грува.&lt;br /&gt;
** Очень часто - плохое качество записи (даже студийной), да и голоса певцов очень часто - то ли нестандартные, то ли просто неприятные (в зависимости от вкусов).&lt;br /&gt;
** В попсу проникало много авангардистской и экспериментальной музыки (а также громадное число подражателей западной музыки). Возможно, это и был плюс для ценителей необычного. Зато большинству народа не нравилось - выглядело как засилье таких песен, которые слушать не станешь. Поэтому люди в основном слушали советскую или западную музыку. Но к 1996-1997 году появилось больше певцов и групп с песнями, приятными на слух, что и продолжилось в 2000-е годы (в отличие от автора первой правки, я считаю &amp;quot;нулевые&amp;quot; временем хорошей музыки - но тексты действительно тогда стали странными).&lt;br /&gt;
* Плюс явление, характерное для поп-музыки, когда продюсер отправлял на сцену дочь/жену/любовницу. Или бизнесмен договаривался с кем надо, чтобы жена/дочь/племянница/любовница пела. В массовом сознании от чего-то не совсем привычного в начале десятилетия скатилось к середине десятилетия привычному «семейному бизнесу». Как одни из первых таких певиц прославились Лена Зосимова и Ирина Салтыкова. Пики активности соответственно 1993-94 гг. и 1994—1997 гг. Не раз обыгрывалось в тогдашних анекдотах и особенно в авторском юморе, причем Зосимовой «доставалось» чаще. Было еще множество аналогичных звезд-однодневок. Иногда вспоминают Алсу как запомнившуюся дочь продюсера. Но петь она начала на эстраде в 1998 г., а популярной стала в начале [[Сытые нулевые|следующей эпохи]], то есть к «семейным подрядам» публика уже привыкла.&lt;br /&gt;
* Жанр, который при СССР называли «блатными песнями», получил название русский шансон или просто шансон. К нему же отнесли городской романс, эмигрантские песни, некоторые военные песни, некоторое бардовские, сиротские и проч. Собственно многие представители жанра пропагандировали криминальную романтику.&lt;br /&gt;
* «[[Аквариум]]», «Древнерусская тоска»: {{q|pre=1|&lt;br /&gt;
У Ярославны дело плохо, ей некогда рыдать,&lt;br /&gt;
Она в конторе с пол-седьмого, ней брифинг ровно в пять,&lt;br /&gt;
А все бояре на «Тойотах» издают «PlayBoy» и «Vogue»,&lt;br /&gt;
Продав леса и нефть на запад, SS-20 — на восток.&lt;br /&gt;
Князь Владимир, чертыхаясь, рулит в море на доске,&lt;br /&gt;
Я гляжу на это дело в древнерусской тоске…|С альбома «Снежный лев», 1996 г.}}&lt;br /&gt;
* «[[Ария (группа)|Ария]]»: «Паранойя» и «Уходи и не возвращайся» с альбома 1995 г.&lt;br /&gt;
** Песня &amp;quot;Смутное время&amp;quot; из альбома 1997 года - текст хоть и отсылает к периоду &amp;quot;Смуты&amp;quot; на Руси, но многие аллегорически толкуют его, привязывая к 90-м (термин &amp;quot;лихие 90-е&amp;quot; введён Путиным, а во время самих 90-х часто употреблялся &amp;quot;новая Смута&amp;quot;, как и несколько других, схожих, названий). Тем более, строка &amp;quot;Мы не знаем, кто мы. Дети Красной звезды? Дети Чёрной звезды? Или новых могил?&amp;quot; явно не имеет отсылок к историческому Смутному времени, зато к 90-м её применить легко (символы коммунистов, анархистов и других радикалов, нередко погибавших в тот период).&lt;br /&gt;
* [[Авторская песня|Александр Розенбаум]], «Что-то здесь не так» (Доктор, подымим вместе перед сном?). Хотя действие и происходит в [[Психиатрия — это страшно|психушке]], это всё же про сабж.&lt;br /&gt;
* «Дюна»:&lt;br /&gt;
** Клип на песню про Васю, нетипично для эпохи патриотичный и оптимистичный (хотя не так уж нетипично — это всё тот же настрой «простые душевные медведи всех сильней»). Квинтэссенция всего из девяностых.&lt;br /&gt;
** «Пулемёт» — сравнение реалий 1990-х с ушедшей [[Светлое советское прошлое|советской эпохой]] не в пользу первых.&lt;br /&gt;
* «[[Сектор Газа]]». Просто Сектор Газа.&lt;br /&gt;
* «Свинцовый туман», «Здравствуй, Россия».&lt;br /&gt;
* [[Ария|Кипелов]], «На распутье» — написана уже в нулевых и вошла в сольный альбом 2005 года, но передает настроения именно девяностых: «Жить в эпоху великих перемен\ И врагу своему не желай», смешанное чувство надвигающейся катастрофы и надежды на лучшее будущее («Нас на скалы несет\ Верим в новый восход\ Умирает надежда последней»), попытки отрефлексировать советский исторический опыт («Эта часть суши, что названа шестой\ Полигон тупиковых идей»).&lt;br /&gt;
* Монеточка, песенка «90». Шутки ради показана дистиллированная [[чернуха]], худшие проявления девяностых, [[Педаль в пол|возведённые в квадрат]]. Этакий взгляд на девяностые глазами человека, который их в сознательном возрасте не застал.&lt;br /&gt;
* Джанни Родари «Русское Радио». [https://www.youtube.com/watch?v=fSHiil89BoI Уже не шутки ради от тех, кто застал в полном объёме.]&lt;br /&gt;
* «Иван Памфилов» — в первую очередь «Бессмысленны слова» («[[посмертный рассказчик|Я лежу на хирургическом столе пластом…]]») про бессмысленную жизнь типичного «пацана» («Дембельнулся с армии совсем не так давно, ни образования, ни работы, ничего — лишь цель подняться»), который «к успеху шёл», и пришёл в итоге на свои похороны — с опытным «на жмурах» оркестром и памятником из мрамора.&lt;br /&gt;
** Во вторую «Море воды» — про [[Владивосток]], который в те годы был «знаменит своей погодой, криминалом и главой». «В основном всё население — моряки и рыбаки. Остальные все — крутые, держат в бардачках стволы». По ночам в подъезде подростки курят «химку» и мешают спать, их [[адский папаша|отцы]] [[гнусный алкаш|пьют дома водку]] и [[звереет, когда выпьет|ругают матом жён]]… [[безразличие природы|И только море воды омывает этот город со всех его трёх сторон]].&lt;br /&gt;
* Banda Bassotti — Mosca’993.&lt;br /&gt;
* RADIO TAPOK — Чёрный Октябрь. Про те самые события.&lt;br /&gt;
* Любовь Захарченко «Монолог в сауне» — Обращение [[Место встречи изменить нельзя|Горбатого]] из бесславных девяностых, безусловного хозяина положения, к тогдашнему Жеглову. «Понятно все без слов, // Тебе решать Жеглов, // Возьмешь деньгами или пулей».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* «Братки» — стратегия от студии VZLab, сотворившей две части игры «Ядерный титбит» под руководством легендарного Дани Шеповалова. Трогательная игра, в которой игрок в лихие времена может подняться от простого недавно «откинувшегося» с зоны до главаря ОПГ всего города, участвуя в тактических боях-стрелках, «держа базар», крышуя и отбивая точку за точкой. Реализация, правда, вышла так себе, но отметить единственную стратегию про бандитов 1990-х в истории стоит.&lt;br /&gt;
* [https://www.old-games.ru/game/1995.html Big Red Adventure] — взгляд с запада, щедро политый [[Клюква|клюквенным соком]]: постперестроечная Россия, охваченная либерализацией и вестернизацией и злодей-консерватор, мечтающий возродить коммунистический строй.&lt;br /&gt;
* «Dizzy X»/«Dizzy Y» — пара [[Фанатская игра|фанатских игр]] о приключениях [[wikipedia:Dizzy (series)|Диззи]] в России девяностых.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Визуальные романы]] ===&lt;br /&gt;
* [[Tiny Bunny|Зайчик]] (Tiny Bunny) — хоррор-новелла от русских разработчиков. В качестве основы был взят одноимённый рассказ Д. Мордаса из Мракопедии. Действие происходит в посёлке где-то в глухой провинции (судя по косвенным признакам, на Урале или в Западной Сибири) в середине-конце девяностых. Разные черты эпохи так или иначе встречаются на протяжении всей игры, для иностранцев или незнающих даже есть словарь, объясняющий не только явления эпохи, но и отдельные элементы русской культуры.&lt;br /&gt;
** Судя по всему, события происходят зимой 1998—1999 года. На это указывают многие косвенные признаки — сериал «Улицы разбитых фонарей» (шёл с 1998 года), упоминание тамагочи, передача «Подводная Одиссея Жака Ив Кусто» (шла до 1998), упоминание о том, что в июле у семьи главного героя всё было хорошо, а осенью отец потерял работу (вероятно из-за дефолта в августе 1998), довольно современный по меркам той эпохи видеомагнитофон в семье, упоминание группы «Иванушки International» (появилась в конце 1995, обрела популярность к 1998) и некоторые мелкие признаки.&lt;br /&gt;
** С другой стороны, многое соответствует середине, а где-то даже началу десятилетия. Реклама МММ по радио (шла до начала 1997). Девочки, носящие похожую на советскую школьную форму (что в принципе довольно странно). Новенькая чёрная ГАЗ-24 «Волга» возле школы (учитывая то, что эту модель перестали выпускать ещё в 1985 году, к концу 90-х машины уже по определению не могли быть столь зализанными и новыми). И ещё несколько подобных элементов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Настольные игры]] ===&lt;br /&gt;
* Сеттинг первой редакции отечественной настольной ролевой игры «[[Эра Водолея]]» происходит именно в девяностые.&lt;br /&gt;
* Отечественные аналоги «Монополии»: «Бизнес», «Бизнесмен», «Бизнес 2000», «Коммерсант» и проч. Эстетика эпохи, плюс оптимистичный взгляд в капитализм прилагается. В некоторых случаях и специфическая цветовая гамма игр (обусловленная больше техническими возможностями) может вполне к чему-то отсылать (например, к комиксам). Иногда отсылка получалась сама собой.&lt;br /&gt;
** Относительно современное переосмысление (2007 г.) игра «Лихие 90-е». А как ее еще назвать. https://tesera.ru/game/likhiye-90e/&lt;br /&gt;
* Комбинат цветной печати в С-Петербурге, он же «главная карточная фабрика СССР» доживает свои дни (закрыли в начале 2000-х). В это время можно наблюдать расцвет видов карт. Производятся на исторические темы «Петергоф» (аналог австрийской «колоды с русскими царями» «Романовы» — цари те же, и их изображения тоже, но сама колода отличается), «Суворов» (переход через Альпы с картиной на рубашке). Всевозможные «советские классические» с сухими названиями «Сувенирные» и «Сувенирные с лаковым покрытием». Среди первых разные варианты «Русского стиля» и «Барокко», реже «Славянских». Рубашки их тоже были на любой вкус. Среди вторых разные варианты «Времен года» (различались рубашками — одни были оформлены под палехскую роспись, другие под хохломскую, третьи под лубок, на четвертых варианты узора с одной из карт и проч.) и «Палехъ» и «Белый Палехъ» (обычно были неизменны, но в «белом» были варианты цветового решения при одном и том же варианте рубашки). Дополнительно были предприняты попытки создания «карт для казино». Первый — переделка «Времен года», второй — карты англо-американского шаблона, нарисованные российскими художниками, где фигуры выглядят менее схематично, а значки мастей более упрощенно (см. более поздний вариант с «джамбо индекс» http://www.ukrcards.com.ua/product-132.html). Кроме того, КЦП выпускал детские игры с карточками, напоминающими игральные карты. И вообще, чего только не выпускал, если это можно было сложить как стандартную колоду. Только до колод с секретом (для фокусов) КЦП не дошел.&lt;br /&gt;
** Дополнительно, были популярны в качестве сувениров французские колоды от фирмы «Гримо» «Партия. Назад в СССР» и «Вся власть». Первые — с советскими лидерами, вторые — с российскими политиками середины 1990-х. Проще было достать во второй половине десятилетия, хотя стоили дороговато, особенно в «магазинах солидных подарков». В 2000-х в некоторых городах вообще продавались чуть ли не на каждом углу и уже подешевле. Также в 1990-х среди на витринах подарков попадались колоды и с другими известными личностями. Но кому нужны французские короли и американские президенты если есть карты с нашими «вождями». Или хотя бы с нашими царями: «Романовы» и «Петергоф» (австрийские и российские соответственно), «Великая Россия» (1995 г., французские), «Держава» (1993 г. Нестеров и Ко, не путать с другими «державами», с шаржами на царей https://auction.ru/offer/igralnye_karty_derzhava_1993_g-i194464234174281.html). Последние стоили дешевле всех в 1996 г. не более 5000 (до деноминации).&lt;br /&gt;
** Импортные карты для простых людей — часто встречались китайские англо-американского шаблона. Стоили не намного дороже российской колоды. На рубашке изображена лицевая (реже обратная) сторона купюры в 100 долларов (реже иного номинала). Если набор из двух колод, то на рубашке первой — одна сторона купюры, на рубашке второй — другая. В принципе производятся до сих пор, но намного реже.&lt;br /&gt;
** Современная колода «Это были ЛИХИЕ 90-е» (чаще можно встретить как «Лихие 90-е»). Оформление с отсылкой к ГТА и не только. Фигуры — типичные персонажи того времени с комментарием. Комментарий мог касаться не только персонажа, но и его гардероба или «орудия труда». Мелкие карты — ситуации и явления тех же времен с аналогичными комментариями. https://color-time.ru/shop/product/igralnyye-karty-likhiye-90-ye https://kazanexpress.ru/product/Igralnye-karty-Likhie-90-e-36-kart-47114&lt;br /&gt;
** Другая колода предп. 2000—2002 гг. «Мир новых русских». Точнее набор из двух колод, хотя вроде как продавались и по отдельности. Издательство «СканРус», Москва. Короли — бизнесмены «новые русские», дамы — не только жены, любовницы и секретарши, а среди валетов не только «братки», но и другие персонажи. http://www.ukrcards.com.ua/product-267.html и http://www.ukrcards.com.ua/product-268.html&lt;br /&gt;
** Дополнительно стали легально ввозиться эротические колоды. И даже производиться свои собственные. Как один из примеров — «Госпожа удачи» (разработаны фирмой «Комбинат-Сервис» в конце 1990-х, печатались на КЦП). Там же крупные карты как бы раскрывают две стороны одного явления. Те же «Комбинат-Сервис» совместно с КЦП производили более откровенные карты без подтекста вроде «Дианы».&lt;br /&gt;
** В противоположность вышеназванным колодам в 1997 г. были разработаны военно-патриотические «Командирские карты» (по аналогии с командирскими часамми), художник С.Зайцев. Короли, дамы, валеты — офицеры. Мелкие карты — техника. Какждая масть — как бы отдельный род войск.&lt;br /&gt;
* Появление подарочных тематических шахмат в магазинах подарков. Цены зачастую не для простых тружеников. По крайней мере, до второй половины десятилетия. Плюс разного рода «новорусские» шахматы. Один из вариантов (встречался в разных исполнениях): короли — два бизнесмена, ферзи-королевы — их жены/любовницы, слоны — телохранители поглавнее, ладьи — «мерседесы», пешки — «рядовые» телохранители. Или «криминал» против «силовиков».&lt;br /&gt;
** [https://ribalych.ru/2016/10/21/blatnye-shaxmaty/ Современный вариант как бы без отсылки на 1990-е].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Прочее ===&lt;br /&gt;
* Видеоблоггер Са. Шунька, создает видеоролики — небольшие сценки из недавних эпох. Начиная с позднего СССР и примерно до конца 2000-х. В том числе из 1990-х. И даже некоторый цикл-сериал про «мамину подругу» из 1990х, показывая многие характерные вещи и явления того времени.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [https://radulova.livejournal.com/3983151.html Подборка воспоминаний о 90-х от очевидцев]&lt;br /&gt;
* [https://tjournal.ru/internet/381728-ya-sprosila-u-mamy-chto-takoe-sgushchenka-i-ona-zaplakala-russkiy-tvitter-vspominaet-obrazy-detstva-na-grani-nishchety «Я спросила у мамы, что такое сгущёнка, и она заплакала»: русский твиттер вспоминает образы детства на грани нищеты] (по совместительству с предшествующей эпохой перестройки)&lt;br /&gt;
* Парочка заметок о тогдашнем бизнесе: [https://www.forbes.ru/biznes/388391-v-90-e-bylo-legche-kak-ocenivayut-izmeneniya-v-rossiyskom-biznese-millenialy-i-bumery раз], [https://viafuture.ru/katalog-idej/biznes-v-90-e два]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/СССР и Россия}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9B%D0%B8%D1%85%D0%B8%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%B5&amp;diff=507326</id>
		<title>Лихие девяностые</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9B%D0%B8%D1%85%D0%B8%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%B5&amp;diff=507326"/>
		<updated>2026-10-14T22:35:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Важнейшие события российских девяностых */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{TVTropes|TheNewRussia|The New Russia}}&amp;lt;!-- знаю, не совсем подходит, но ближе ничего не нашлось --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{q|А над Москвою тучи чёрные сгустились,&amp;lt;br&amp;gt;И повсеместно воцаряется хаóс.&amp;lt;br&amp;gt;Как небо хмурое,&amp;lt;br&amp;gt;Толпа понурая.&amp;lt;br&amp;gt;Рубли с карманов тянет рынка пылесос…|И далее по тексту, [http://geo.web.ru/bards/Gladyshev/part17.htm вся песенка об этом].&amp;lt;br&amp;gt;Автор — Неуловимый Арчи (перепев на известную токаревскую «Песню о Нью-Йорке»)}}&lt;br /&gt;
{{Q|Над родною страной солнышко встаёт,&amp;lt;br&amp;gt;А российский мужик пьяный уж орёт.&amp;lt;br&amp;gt;Наплевать на колхоз, «тьфу!» и на завод —&amp;lt;br&amp;gt;Девяносто второй выдержать бы год!|[[Сектор Газа]], «Гуляй, мужик!»}}&lt;br /&gt;
{{q|Я лежу на хирургическом столе пластом&amp;lt;br&amp;gt;Два раненья огнестрельных в теле молодом&amp;lt;br&amp;gt;Голова прострелена контрольным выстрелом&amp;lt;br&amp;gt;Уже светает...|Иван Памфилов, «Бессмысленны слова»}}&lt;br /&gt;
{{video|LxW_okw9dSs|width=360|Атмосферное вступление к главной телепередаче эпохи. Более чем отражает суть этой эпохи.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Лихие девяностые''' — это такое время, когда царил всеобщий развал, [[Смешные деньги#Европа и бывший СССР|мороженое на улицах стоило полтора косаря рублей]], за каждым углом слышались выстрелы бандитских разборок, [[w:Ельцин, Борис Николаевич|вечно пьяный президент]] ловил такси в трусах и дирижировал оркестром вместо того, чтобы управлять страной, палёная [[водка]] в стаканчиках продавалась в каждом ларьке, все пили «Пепси», танцевали «Ламбаду», слушали Си Си Кэтч и «На-Ну» (ближе к середине десятилетия — [[ДДТ]] и «[[Агата Кристи (группа)|Агату Кристи]]», а в конце — «[[Мумий Тролль]]», «[[Сплин]]» и Земфиру), телевидение в перерывах между рекламой показывало иногда и отличные передачи (а чаще «Аншлаг» и «Смехопанорама без границ», впрочем, они тогда были более-менее актуальны и даже относительно смешны) и американские мультики, а «[[Толкинистское движение России|Хоббитские]] [[Полевая ролевая игра|игрища]]» были ещё теми самыми. [[Сытые нулевые|Кончились при Путине]]; кое-где не кончились и поныне. В такие моменты периодически напоминает о себе [[Медведь снова зол|призрак коммунизма/реваншизма]], а тогда и вовсе был естественной, но нежеланной альтернативой.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Эта эпоха отличается [[Эстетика девяностых|специфической стилистикой произведений; их характерные черты — китч и абсурдное смешивание российских и западных реалий]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Близкое по духу явление — [[Эпоха НЭПа]], которая была на 70 лет раньше. А ещё ближе — [[великая депрессия]], случившаяся в США, и [[Веймарская республика]] в Германии. При вдавливании педали в пол (когда независимыми государствами становятся даже не просто области, а отдельные районы и города) получается [[Кто сколько унесёт суверенитета]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А на Западе в то же время существовали (и в какой-то степени просачивались к нам) [[интернет-кафе, эротические триллеры и конец истории]].&lt;br /&gt;
* [[Тропнеймер]] — называет 1990-е годы «лихими» президент РФ Владимир Путин. Возможно, первым назвал «девяностые» таким образом и не он, однако именно с подачи Путина термин стал популярным (возможно, из-за того, что слово «лихой» устраивает и противников жизни 90-х, и сторонников, поскольку хоть «лихой человек» и означает «преступник», но «лихость» давно обрела и положительное значение — «дерзкие поступки», «безрассудная отвага»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Реалии ==&lt;br /&gt;
{{Q|Весна. На скамейках кучкуются первые бабки.&amp;lt;br&amp;gt;Напрасная старость, регресс, нелюбовь ко всему.&amp;lt;br&amp;gt;Когда мимо них мы проходим к коммерческой лавке,&amp;lt;br&amp;gt;Они так мечтают, чтоб нас посадили в тюрьму…&amp;lt;br&amp;gt;Кого-то забрали, кого-то уже подстрелили…&amp;lt;br&amp;gt;А рядом нормальная жизнь — заготовка кормов.&amp;lt;br&amp;gt;Здесь вместо движений души мчатся автомобили,&amp;lt;br&amp;gt;А вместо людей и животных — фаланги домов.|Соломенные Еноты «Сын Земли»}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Элементы сеттинга ===&lt;br /&gt;
[[Файл:Новый русский.jpeg|мини|Типичный новый русский, в натуре. Четкий малиновый пиджак, клевая мобила и золотая цепь конкретно в наличии. Шестисотый мерс в кадр, типа, не попал.]]&lt;br /&gt;
* [[Экономический кризис|Катастрофический экономический спад]]. Заводы становились убыточными по ряду причин, о которых можно дискутировать, но одну признают точно все — распад советских производственных цепочек. Из чего собирать условные телевизоры в России, если запчасти для них изготовлялись в условной Прибалтике из металла, выплавленного в условной Украине из руды, добытой в условном Таджикистане? Разорившиеся заводы продавались за бесценок с последующим дерибаном дорогостоящего оборудования (по цене металлолома и нужным людям, но далеко не на металлолом, так как оборудование было вполне рабочее). Так сколачивались капиталы, а простые люди теряли работу или сидели без зарплаты месяцами, что, по сути, то же самое. Или получали зарплату продукцией. Тоже приятного мало (и зависит от продукции), но лучше, чем ничего — продукцию хотя бы можно было продать или обменять по бартеру.&lt;br /&gt;
** Кое-как выживали те, кому удалось найти устойчивый, причём желательно валютный, рынок сбыта — например, добывающая и отчасти военная промышленность. В частности, неплохо жили нефтяники и рыбаки, отчасти угольщики и металлурги, военпром — у кого были экспортные заказы, например «Сухой» и «Яковлев», Уралвагонзавод выжил, как ни смешно, за счёт вагонов, а вот от «Туполева» осталось фактически только название. Удержались на ногах также те, кто работал на внутренний рынок — например, Ростсельмаш и ГАЗ, у которых были вечные бестселлеры «Нива» (нет, не та, хотя она тоже помогла ВАЗу) и Газель (да и мексиканские «Уралы» на улицах затопленного Нового Орлеана после Катрины весьма доставляли во время оно).&lt;br /&gt;
** [[Смешные деньги]]. Темпы обесценивания валюты были столь высоки, что предпочитали расплачиваться либо в у.е, либо по бартеру. Хотя до уровня Веймарской Республики или тем паче Зимбабве не дотягивали — триллионных купюр не было.&lt;br /&gt;
** Занятная черта эпохи: структура, которую мы знаем как Федеральная Налоговая Служба в те далекие годы была Федеральной Службой Налоговой '''Полиции'''. С погонами, званиями, табельным оружием и отрядами спецназа. Причина проста — крупный бизнес несмотря на все дыры в законодательстве налоги платить не любил, и сильно. Вот просто до стадии [[Хуцпа|хуцпы]], когда налоговиков вполне могли тупо не пустить на предприятие мордовороты из «службы безопасности». Собственно, отсюда и растёт известный постсоветский мем «маски-шоу», обозначающий типичную проверку таких вот хуцпанов, со стороны более напоминающую антитеррористическую операцию. &lt;br /&gt;
* [[Братва|Братки]]. Разные бывают. Были и этнические [[Горы и горцы|кавказские]] и даже [https://aif.ru/archive/1636561 нигерийские группировки]. Были банды из бывших «силовиков», причем в них могли входить и действующие сотрудники. Да и у «бывших» тоже связи оставались в нужных местах. По атрибутам могли быть и не похожим на привычных «братков».&lt;br /&gt;
** Браток, сделавший первый шаг к легализации — [[Нувориш|новый русский]]. С обязательными атрибутами в виде шестисотого мерседеса, малинового пиджака и мобилы кирпичных габаритов с длинной (а лучше выдвижной) антенной. Причем, когда эти атрибуты в реальной жизни уже вышли из моды, тем не менее в массово-фольклорном сознании они закрепились надолго. Некоторые ОПГ легализовывались, открывая охранные предприятия.&lt;br /&gt;
** А если криминала много, то много и уголовной романтики. Она была и раньше, но в меньших масштабах. Все-таки в банды нужен приток новых «работников», прежние-то часто гибнут, профессионалный травматизм. Из подобия субкультуры воровская романтика проникает в СМИ. Как самое первое, что приходит на ум — песни жанра «шансон», которые крутят по радио и даже по ТВ.&lt;br /&gt;
* Разнообразные барыги разной степени легальности и разного размера бизнеса. Именно к ним приходят братки с предложением «Тебя никто не трогает? Нет? Плати за крышу!». Торговали многие, чем могли, тем и торговали. В торговые площадки превратили все что можно и все что нельзя. Стадионы, дворцы спорта, людные улицы. Появление всевозможных палаток и ларьков на каждом углу. Открытие магазинчиков во всевозможных подвалах и закоулках, а то и в квартирах. Частный дом как аналог магазина — утром выносим товар за ворота, ставим ценники и торгуем. Торговля прямо на улице, где товар «любовно» разложен на асфальте (хорошо, если более-менее постелена тряпка или газета). Торговля товаром, который барыга несет на себе (мобильная торговая точка). Стали появляться огромные рынки, некоторые из них практически город в городе, со своими порядками и «законами». К концу десятилетия потихоньку торговля стала принимать более цивилизованный вид, но процесс шел достаточно медленно и растянулся на 2000-е и 2010-е. Фотографии уличной тогдашней торговли https://zagony.ru/2020/07/02/torgovlya-v-1990-h-15-foto.html Частично встречается и сейчас — некоторые «барахольщики» на «блошиных рынках», или жители домов, находящихся по пути от автобусной/трамвайной/троллейбусной остановки к базару. Ассортимент как на «блошках». В прочем на больших не совсем легальных рынках вполне могут уживаться «порядки девяностых» и относительно современная «эстетика».&lt;br /&gt;
* [[Бывший интеллигентный человек|Люди интеллектуальных профессий, которым пришлось найти себе другую работу]], ведь на основной не платят зарплату по полгода или вовсе ликвидировали предприятие. Бывшие научные сотрудники, инженеры, учителя, врачи становились кто кем — разнорабочими, продавцами, охранниками. Самые везучие — бизнесменами или компьютерщиками.&lt;br /&gt;
** Побочный эффект — высшее образование (без разницы, какое конкретно), требовавшееся на каждый чих. Качество школьного образования катастрофически упало. Советские «Станции юных техников» и «кружки юного натуралиста» закрылись или вынуждены были перейти на платную основу, учителя уходили из школ, материальная база, особенно в провинции, приказала долго жить… В итоге только высшее образование стало хоть какой-то гарантией того, что соискатель умеет хотя бы читать не по слогам, складывать числа в уме и писать без грубых ошибок, поэтому в\о требовали даже для продавцов в магазины электроники или секретарш. Побочный эффект побочного эффекта — расцвели шарашки, где заветный диплом, без которого черта с два найдешь нормальную работу, можно было просто купить за пару сотен у. е. А также менее рискованные с принципом «плати и получишь диплом» с внесением в базу данных и более-менее правдоподобным процессом обучения. А некоторые коммерческие вузы знали толк в сверхнаглости, повышая с каждым годом оплату, так что оплата за 5-й курс могла быть больше раз в пять (и это не предел) оплату за первый. Дорого? Так никто и не держит тут.&lt;br /&gt;
** Да и вообще началась постепенная деградация образования. И бесплатное среднее образование в школе стало очень дорого обходиться родителям учеников. В разных городах и в разное время по-разному. Но начало и расцвет «поборов на шторы» был в 1990-х. Хотя не только на шторы, были и на реальные нужды и что-то тратилось (опять зависело от конкретного заведения) именно на эти нужды. Многое еще держалось на учителях советской закалки, в том смысле, что способных научить минимум на «три» закоренелого лоботряса. И много среди них было энтузиастов. В прочем, в некоторых случаях под «советской закалкой» подразумевались учителя, у которых на все вещи единственный «правильный взгляд» (до развала СССР соответствовавший «генеральной линии», а после такового — мог совпадать с чем угодно), а иные точки зрения подавлялись. В особо тяжелых случаях учеба в школе сводилась к выкачке денег (в том числе и в виде подарков, в виде навязывания платных кружков и секций) из родителей учеников всеми способами, а попытка школьника или родителя попытаться узнать за что так дорого рассматривалась как самое страшное мыслепреступление.&lt;br /&gt;
** Наличие в школе типажей [[ментор-дурак]] и [[ментор-самодур]] в количествах, превышающих разумный допустимый уровень, привело к развитию стихийного (как и многое тогда) рынка репетиторских услуг. В некоторых вузах «планку» (на бюджетные места) при приеме не снижали, а вот не во всех школах учили до этой «планки». Опять-таки в разных регионах и разных заведениях бывало по-всякому.&lt;br /&gt;
** Кроме того началась постепенная девальвация школьных медалей. Если в один год половина (если не больше) выпускников одной школы — медалисты, то что это означает? Все гении-вундеркинды или родители некоторых (если не всех) договорились с нужными людьми? Конечно, медаль давала преимущество при поступлении, но некоторые вузы относились к ней недоверием. То есть приходит абитуриент, подает документы, среди которых документ о призовом месте в предметной олимпиаде вуза, о месте в профильной олимпиаде и документ о медали. При заполнении «карточки» — результаты олимпиад котировались выше медалей.&lt;br /&gt;
* Чеченская война. Особенно первая. Усугубила у молодёжи призывного возраста нежелание служить, наблюдавшееся ещё с [[Война в Афганистане|Афгана]]. В дополнение к нежеланию, в армии среди высокопоставленных лиц хватало предателей, торговавших родиной направо и налево. Кто продавал патроны и автоматы (в том числе террористам), а то еще что-то посерьезнее, кто мог продать подчиненных солдат (как рабов) или «дать в аренду», кто-то продавал секреты (время движения чего-то важного, маршрут, личный состав на объектах). То есть на той войне делались деньги теми, кому не мешала совесть. Если парень не хочет служить в армии (и тому хватало причин), то один из легальных способов — поступление в вуз (отсрочка, тогда еще учились 5 лет), а «дальше видно будет» — если в вузе была военная кафедра, то призыва уже можно было не бояться, или удалось бы найти работу, на которой работодатель «отмазал» бы ценного сотрудника. Еще одна причина, по которой в вузы ломанулись все, кому не лень.&lt;br /&gt;
** Да и вообще в 1990-х армии была сделана большая антиреклама. Выявлялись случаи неуставных взаимоотношений, приводящих к инвалидности или к гибели солдат. Что-то замалчивалось. В массовом сознание входил стереотип, что в армии или в горячей точке убьют или в казарме «деды», поэтому не следует туда ходить, к тому же в те времена служили еще два года. В некоторых кругах доходило до того, что «[[Уклонение от призыва|откосить от армии]]» считалось подвигом, а солдат-срочник в этих же кругах считался дураком. Вплоть до того, что среди некоторых групп населения подобное отношение к армии популярно до сих пор, правда не все из них скажут об этом более-менее открыто. И ситуация в 1990-х, когда «девушка не дождалась» могла быть даже более циничной, когда парня призывают, а девушка чуть ли не демонстративно уходит к «братку», потому что он «крутой» и все это сообщает в письме своему бывшему.&lt;br /&gt;
* [[Милиция]] с обязательными [[оборотни в погонах|оборотнями в погонах]]. Тоже является одним из элементов, особенно в сериалах конца 1990-х.&lt;br /&gt;
* Маргинальные элементы — [[Антиреклама наркотиков|наркоманы]], [[Антиреклама спиртного|алкоголики]], [[Уличный мальчишка|беспризорники]] и бомжи, [[Благородный бродяга|дружелюбные]] [[Зловещий бродяга|и не очень]] — именно тогда становятся массовым и в какой-то степени обыденным явлением.&lt;br /&gt;
* [[Неформалы-бандиты|Неформалы]] [[Неформал — это здорово|разных]] [[Неформал — значит, лузер|сортов]].&lt;br /&gt;
* [[Шлюха с золотым сердцем|Хорошие девушки]], ставшие [[Проституция|проститутками]] от безысходности.&lt;br /&gt;
* [[Обаятельный мошенник|Финансовые пирамиды]]. Самые известные: МММ, «Русский дом селенга», «Хопер-Инвест», «Властелина». МММ в 2010-х было «перезапущено» создателем (то есть С. Мавроди), с расчетом, что подросло новое поколение «буратин», готовых поверить в очередное денежное дерево.&lt;br /&gt;
** МММ-2011 сразу заявляло о себе, что оно финансовая пирамида. Попались, главным образом, «опытные финансисты», рассчитывавшие вовремя вынуть.&lt;br /&gt;
* [[Секта|Духовные наставники, секты, «Белое братство», Мария Дэви Христос]], [[Язычник|неоязычники]] и в целом религиозный ренессанс. В основном, конечно, прибавилось почитателей у православной церкви и официального ислама, но первое время монополии у них ещё не было, и расцветали самые безумные (и нередко опасные) нетрадиционные течения.&lt;br /&gt;
** И в дополнение — [[Просветлённый валенок|любовь к паранормальщине, уфологии и оккультизму]]. Началось еще в 1980-х. Первые экстрасенсы начали появляться в начале 1980-х. Небольшое количество «колдунов», А.Акопян-старший их между делом покритиковал разок (так как статья была не совсем о шарлатанах) в «Науке и жизни» в 1984, в том числе и «предателей» — фокусников, переквалифицировашихся в мошенников. Потом (все еще в 1980-х) уже появился А.Кашпировский, собиравший полные залы, и А.Чумак, колдовавший над продуктами через телевизор. Но в начале 1990-х этих ясновидящих развелось немерено. Плюс НЛО видели чуть ли не в каждом городе (часто знакомый моего знакомого), а за компанию (хоть и пореже) еще и всякие сверхъестественные сущности. Практически все СМИ «переболели» этим. Проще найти исключения или тех, кто пытался объяснять все эти безобразия рационально. К концу десятилетия вся эта «бесовщина» перекочевала преимущественно в специализированные издания и передачи, хотя и после 2000 года в обычной газете могло проскочить «про тарелочки» или про магов-экстрасенсов.&lt;br /&gt;
** А также [[апокалипсис|апокалиптическая]] истерия. Конца света ждали чуть ли не в каждом году десятилетия. Самые громкие даты — 1992 (православные апокалиптические секты, 7500 от сотворения мира по церковному календарю), 1993 (по версии «Белого Братства»), 1999, 2000. Конечно, с такой жизнью это не удивительно, но на Западе тоже многие верили в конец света.&lt;br /&gt;
* [[Смердяковщина]] — «мы хуже всех, все другие страны живут лучше и лучше знают как что делать», «проиграли бы немцам — пили бы баварское» и т. д.. Если русский мужчина — то [[гнусный алкаш|быдлоалкоголик]], если женщина — то такая же алкоголичка или проститутка: хороших людей в ''этой стране'' нет, &amp;lt;s&amp;gt;[[И только я — д'Артаньян|кроме автора произведения и его ЦА, естественно]].&amp;lt;/s&amp;gt; Подогревалась антисоветской и антикоммунистической пропагандой, а то и демшизой, которая тогда была вполне себе в почете. Подобное лилось со страниц газет и с экранов телевизора. А кое-где это внушалось и в школах юным неокрепшим умам. Вплоть до того, что советскую «политинформацию» заменили на совершенно противоположную, а сомневаться запрещалось еще сильнее, чем ранее (не системно, но кое-где бывало).&lt;br /&gt;
** Разумеется, не всем это нравилось, так что в качестве ответной реакции расцвело историческое фричество: Асов, Фоменко, Чудинов и прочие товарищи, доказывавшие, что на русском языке говорили в седой древности и от нас происходят все народы. Выбегаллы были на любой вкус: с неоязыческим, околоправославным, оккультным или уфологическим уклоном, предлагавшие самые разные версии славного прошлого; девяностые были для них звездным часом — например, идеи конспиролого-псевдонаучно-оккультной КОБ даже однажды рассматривались в Госдуме. В некоторых случаях, человек в начале десятилетия мог быть искренним убежденным «смердяковщиком», но уже к концу-середине десятилетия [[Синдром Савицкого|в корне менял свое мнение]].&lt;br /&gt;
** В других республиках СССР смердяковщину с успехом заменял комплекс неполноценности, и фричество было той же ответной реакцией. Всяческих Выбегалл, которые рассказывали о древнем величии титульного народа, и каким он был могучим и высокодуховным до прихода русских «варваров» и «оккупантов», широко издавали и распространяли, иногда они даже попадали в школьные учебники. Кое-где практика успешно дожила до наших дней.&lt;br /&gt;
* Вообще характерным было метание настроений в обществе между «мы самые лучшие, духовные и богоизбранные» и «мы самые худшие, нищие и отсталые». Идея «мы просто один из народов, в чём то успешный, а что-то нам ещё предстоит прокачать» в публичном пространстве как-то даже не особо звучала.&lt;br /&gt;
** Зато в отечественной массовой культуре это породило парадоксальную [[Самоирония|самоиронию]] и «гордость без штанов»: мы и лучшие, и худшие, мы простые мужики, но особенные и непонятные, мы и пьяные, и душевные. А персонажи-иностранцы смотрят на «медведей» с изумлением и приговаривают «Оу май гад».&lt;br /&gt;
* Коррупция — много и на всех уровнях. От коробки конфет или шампанского до астрономических сумм и дорогих недвижимых объектов. Иной раз даже не сильно скрывали. И «это не взятка, а подарок от чистого сердца». Вплоть до того, что если человек на некой должности в рамках своих полномочий может в любой момент «сделать гадость», то надо его задабривать «подарками» с определенным периодом, но и это не всегда спасет от «гадости», хотя может ее отсрочить. Встречалось от бизнеса (нарушение можно найти всегда) до учебы («зарубят» или нет медаль или красный диплом).&lt;br /&gt;
* Аномия общества. Законы как бы принимались, и немало, но дыр в них было больше, чем в швейцарском сыре — причем нередко намеренно в интересах определенных групп влияния или индивидов. Конечно, бизнесменам, особенно в новых сферах типа IT, отсутствие регулирования было вполне по душе…если бы силовые органы в компенсацию не трактовали законы в свою пользу. Даже в начале сытых нулевых, например, местный УБЭП полюбил вламываться в офис одного игрового разработчика и забирать компьютеры «на проверку на нелицензионное ПО» — за плату, разумеется, иначе проверять будут до второго пришествия. В итоге после трех выкупов руководство поставило двойную дверь и общий рубильник — чтобы при очередном набеге успеть перезагрузить компьютеры с чистого диска с голой Windows.&lt;br /&gt;
** «Простые» нравы бизнесменов, не сильно порой отличавшиеся от «братковских», сюда же. Собственно, зачастую было, что бизнесмен — легализовавшийся бандит. Расчеты исключительно налом, и нередко в у.е. (в ранние годы по бартеру), посылка к нерадивому контрагенту прикормленой крыши или «оборотней в погонах». Внутри «фирм» — расцвет черной зарплаты, никаких трудовых договоров (разве что для проформы) и все договоры устные под «честное слово» (насколько оно было честным — вопрос в каждом отдельном случае индивидуальный), ненормированный рабочий день и все те же силовые методы корпоративной культуры (автору вспоминается история, как директор одного холдинга лично вывешивал подозреваемого в хищении в окно).&lt;br /&gt;
* Казино и прочие игровые заведения. Стали открываться там, где имелась «целевая аудитория», то есть люди у которых есть много «лишних денег», которые не жалко потратить на удовольствия. И явно эти финансы не были заработаны на заводе у станка за 5 дней по 8 часов. Естественно, что казино как очень доходное заведение, было очень криминализировано. А по-простому каждым из них владела какая-либо ОПГ. Во второй половине стали появляться залы игровых автоматов (не как в СССР, а играли на деньги). Тут целевая аудитория была не так богата, но также готова потратить на развлечение (а точнее проиграть) деньги. Позднее, стали появляться чуть ли не на каждом углу автоматы-«столбики». Лудомания превратилась в проблему. Родственникам такого «игрока» обычно не позавидуешь. Продолжались казино и «однорукие бандиты» до 2000-х. Постепенно, где-то с середины 2000-х на законодательном уровне начали ограничивать подобные игры на деньги.&lt;br /&gt;
* Реклама на ТВ, а также на радио и вообще на каждом углу. Не то, чтобы в СССР рекламы не было, но это было не то. В 1990-х рекламщики «креативили» по-полной. С одной стороны, адаптировали зарубежную рекламу для постветского пространства (иногда не всегда удачно, с двусмысленностями и проч.). С другой стороны, создавали свои образцы. Как следствие, реклама первой половины десятилетия оказывала сильное впечатление на обывателей. Названия товаров и брендов с их слоганами помнили многие. Посему обыгрывалась в анекдотах и авторском юморе. В передачах «Джентльмен-шоу» постоянная рубрика «СНГ-реклама», в «Городке» — «Ре'''К'''лама» (где буква '''«К»''' написана зеркально), да и выступление каждого второго эстрадного юмориста затрагивало тему рекламы. В том числе и выступления в КВНе. С середины десятилетия реклама превратилась в обыденную вещь, которая мешает смотреть телевизор.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Места ===&lt;br /&gt;
* [[Город, которого нет|Санкт-Петербург]] — «криминальная столица» России. В частности, изображена в сериале «Бандитский Петербург» и первых сезонах «Улиц разбитых фонарей». Но самое главное — в «Брате» же!&lt;br /&gt;
* [[Большая нерезиновая деревня|Москва]] — да-да. В столице также были определённые события. В одной из книг прямо написано, что если Питер был бандитским, то Москва была воровской, и место бандитов там занимали [[криминальный барон|воры в законе]]. К тому же именно здесь был центр политической активности и борьбы за власть. А в 1991 и 1993 годах из-за политических неурядиц по столице аж ездили танки.&lt;br /&gt;
** Правда, сам город при этом не испытывал политических кризисов — власть относительно быстро была консолидирована под мэра Лужкова (первого мэра Гавриила Попова помнят только редкие старожилы и не с лучшей стороны).&lt;br /&gt;
** Москва как главный в бывшем СССР магнит для денег и крупнейший город Европы, быстро «пришла в себя». Лихие 90ые здесь закончились и начались сытые нулевые на несколко лет раньше чем в остальной стране. Столица была этакой «витриной» для остального мира, как огромный мегаполис с признаками (именно что признаками) страны первого мира в развивающейся стране — клубы, рестораны, гостиницы, активно строились современные бизнес-центры. Уже в 98ом годом заложили фундамент Москва-Сити в который вложил деньги небезысветный Потанин.&lt;br /&gt;
** А в защиту хитрого жука Лужкова, стоит заметить что он начал в середине 90ых (когда в стране творился тотальный кошмар, и натурально ''голод'') строить в Москве метрополитен (Люблинская «салатовая ветка» как самый большой проект), а в конце 90ых Третье Кольцо. Да, делалось это в условиях воистину латиноамериканских коррупции, хищений и кумовства, откровенно криминальным и полукриминальным бизнесом. Однако — эти проекты позволили сохранить советскую строительную и инженерную школу, и привлечь в Россию иностранных специалистов. Не сделай этого Юрий Михайлович, до 10ых годов когда до этого у федеральных властей руки дошли — не дожило бы ни одного строительного института, и метро бы в Москве сейчас строили японцы и китайцы, по три станции в год за астрономические деньги.&lt;br /&gt;
** Разумеется как крупнейший мегаполис северной Евразии — Москва стала главным рынком пост-СССР. На востоке Москвы возникает Черкизон, на Юго-Востоке «Птичий Рынок» и ещё десятка полтора рынков поменьше. Разница между ними и рынками у Лужников или на ВДНХ — является их фундаментальность и основательность. Крышуемые Измайловской группировкой эти рынки представляли собой город в городе, а ОАО ими владеющие были настоящими криминальными корпорациями, со своими армиями наёмников в лице ЧОПов, широкими связями зарубежом и везде в правительстве и органах где им это нужно.&lt;br /&gt;
* Национальные республики. Большинство от остальной провинции отличается мало, но в некоторых за счёт каких-то ресурсов жизнь чуть [[Сказанием встаёт|получше]] и даже бандиты вполне отъевшиеся, а в [[Горы и горцы|некоторых]] — [[Война — это кошмар|восстановление конституционного порядка]].&lt;br /&gt;
* [[От каменного пояса до Тихого океана|Урал и Сибирь]]. Власть далеко, закон — тайга, население — суровые потомки царских ссыльных и советских зеков, некогда развитая, но рухнувшая под напором рынка промышленность, зато нефти, газа, золота, алмазов и прочего стратегического сырья — как грязи.&lt;br /&gt;
** Шантарск из романов А. Бушкова — легко узнаваемый [[Царь-рыба, десять рублей и чёрное небо|Красноярск]].&lt;br /&gt;
** [[Алексей Иванов]], романа «[[Ненастье]]» — Батуев, своеобразный гибрид [[Город солёных ушей|Перми]] и [[Город древний, город длинный|Екатеринбурга]].&lt;br /&gt;
* [[Казаки, курорты и Олимпиада|Юг России]] — некогда житница страны, тоже ставшая зоной противостояния как бандитов друг против друга, так и бандитов и сотрудников милиции.&lt;br /&gt;
** Плюс чеченские набеги на Ставрополье.&lt;br /&gt;
* [[Кто сколько унесет суверенитета|Другие республики бывшего СССР]]. Оттуда ехали беженцы и гастарбайтеры. Кто-то скатился в совсем полную анархию и гражданскую войну (Таджикистан), где-то было плюс-минус то же, что и в России, но со своей спецификой ([[Сало и горилка|Украина]], Казахстан), где-то жизнь сравнительно быстро наладилась ([[Янтарь и мызы|Прибалтика]], [[Партизаны-бульбоводы|Беларусь]], отчасти за счёт углеводородов &amp;lt;s&amp;gt;[[Постоянная шутка|и гения Туркменбаши]]&amp;lt;/s&amp;gt;— Туркменистан), где-то — ни сё ни то, жить вроде бы можно, но благополучной такую жизнь назовёшь только с очень большой натяжкой (Узбекистан, Кыргызстан). Очень болезненной и животрепещущей темой стала дискриминация русского населения в одних государствах и этнические чистки всех подряд — в других. При этом как минимум Украину, Беларусь и Прибалтику есть смысл рассматривать в том же контексте, что и Россию — культурные явления были аналогичными. То же меметичное «Белое Братство» было как раз украинской сектой и самосожжение его члены собирались устроить именно в [[Мать городов русских|Софийском соборе]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Важнейшие события российских девяностых ===&lt;br /&gt;
[[Файл:Ельцин.jpg|мини|Дорогие россияне, понимаешь!]]&lt;br /&gt;
* 1990 год — [[Кто сколько унесет суверенитета|парад суверенитетов]]. Литва, Латвия и Азербайджан провозгласили суверенитет еще в 1989, а Эстония вообще в 1988, но именно в этом году их примеру последовали все прочие республики. Что касается [[Янтарь и мызы|прибалтов]], то в этом году они уже перешли на следующий этап — полностью вышли из состава СССР. Россия провозгласила суверенитет 12 июня 1990 года, первой среди крупных республик, и именно с этой даты стало ясно, что Союз больше не жилец: ладно Прибалтика, ладно Азербайджан и Грузия, но как страна должна существовать без республики, в которой находится ее столица? Подробнее см. в соответствующей статье. Сам по себе выход республик происходит в основном более-менее мирно, за советскую власть никто не сражается, но вот уже после объявления суверенитета кое-где (Приднестровье, Нагорный Карабах, Абхазия, Южная Осетия, Таджикистан) начинается [[Война - это кошмар|АдЪ и ИзраилЬ]].&lt;br /&gt;
** Далее пути советских республик расходятся, и эту статью мы посвящаем только России, бывшей РСФСР. Про украинскую специфику можно почитать [[Сало и горилка|там]], в разделе про историю. Специфика остальных постсоветских республик тоже идет в соответствующие статьи.&lt;br /&gt;
* 17 марта 1991 — референдум о сохранении СССР. Народ более-менее голосует «За» на вопрос&amp;lt;ref&amp;gt;«Считаете ли Вы необходимым сохранение Союза Советских Социалистических Республик как обновлённой федерации равноправных суверенных республик, в которой будут в полной мере гарантироваться права и свободы человека любой национальности?» Довольно всё-таки трудно ответить определённо на вопрос «деточка, ты хочешь поехать на дачу или чтобы тебе оторвало голову?»&amp;lt;/ref&amp;gt;, который кто как хочет, так и трактует. На основании этого власти республик планируют пересоздать Союз с неким новым союзным договором, где у республик предположительно будут широчайшие автономии.&lt;br /&gt;
** Малоизвестный факт: горбачёвское правительство, проводя референдум, вовсе не планировала сохранять СССР. При этом в вопросе на референдуме [[Джедайская правда|они не врали]] под &amp;quot;обновлённой федерацией равноправных республик&amp;quot; они имели в виде некий новый &amp;quot;ССГ&amp;quot; - &amp;quot;Союз Суверенных Республик&amp;quot;, который (сейчас в открытом доступе есть проект договора о ССГ, который планировали принять 19 августа 1991 года) должен был стать просто союзом бывших советских республик (кроме прибалтийских и Грузии, отказавшихся от этого) с почти полной независимостью (кстати, Москва должна была остаться центром ССГ, но на очень невыгодных условиях - фактически, Россия должна была во многом помогать членам ССГ, а они ей - нет), только... по этому проекту независимыми должны были стать не только разные ССР (советские республики), но и все АССР (автономные республики в составе каждой ССР и РСФСР), т.е. на территории бывшего СССР могли бы появиться более 60 государств! Слава богу, пронесло...&lt;br /&gt;
* 12 июня 1991 — в РСФСР проводятся первые открытые и всенародные выборы главы государства. Победу на них одерживает Борис Ельцин, до того год бывший председателем Верховного совета РСФСР. Набравший свою популярность на постоянной критике доставшего к тому времени всех Горбачёва.&lt;br /&gt;
* 18—21 августа — «Августовский путч» ГКЧП: генералы армии, КГБ и МВД пытаются захватить власть, чтобы помешать новому союзному договору и вернуть старый (ИЧСХ, обе стороны считали, что это они правильно трактуют результаты референдума). В Москву вводят войска. Народ воспринимает это как попытку откатить демократические реформы и ввести военную диктатуру и выходит на защиту Белого дома, где в тот момент заседали власти РСФСР во главе с Ельциным. Войска плохо слушаются генералов, те не решаются реально применить силу и терпят поражение. Горбачёв, который весь путч просидел на курорте с перерезанной связью и ничего не делал, тоже выглядит проигравшим…особенно когда уже 23 августа деятельность '''правящей''' партии КПСС была приостановлена указом Ельцина. Впрочем, ещё свободные выборы 1989—90 годов в советы фактически покончили с КПСС как с единой партией с монополией на власть — во-первых, появились новые партии (впервые с 1918), во-вторых, в ней самой происходили расколы и дробление на фракции.&lt;br /&gt;
** Мятеж ГКЧП, хоть его участники и были как [[Неуловимый Джо]] (почти не известны в народе), сыграл в итоге положительную роль: дальнейшего дробления большинства республик не было, т.к. проект ССГ сгинул вместе с Горбачёвым и КПСС (съезд депутатов насчёт создания ССГ должен был быть 19 августа, но из-за мятежа был отменён). Ельцин показал себя сторонником суверенитета России (всей, целиком, т.к. требовал признания России государством в рамках её границ), чем завоевал больше популярности (ненадолго: уже в 1993 году он покажет себя почти что диктатором, а чуть ранее - марионеткой Запада). Многие коммунисты считают ГКЧП &amp;quot;последним боем&amp;quot; сторонников СССР, ведь ГКЧП хотел &amp;quot;отката&amp;quot; всех реформ Перестройки к законам аж 1985 года, так что участники ГКЧП выглядят на фоне уж очень очернивших себя политиков 1990-х чуть ли не рыцарями. В то же время мятеж показал, что в стране почти нет людей, которые действительно готовы были бы с оружием в руках бороться за возвращение в &amp;quot;брежневский СССР&amp;quot;, несмотря на большое количество &amp;quot;на словах&amp;quot; желавших туда вернуться. Сейчас, в 2020-е годы, наконец события тех лет начинают понемногу проясняться - раньше важные факты были погребены под наслоениями информационной шелухи и тогдашней пропаганды.&lt;br /&gt;
* Осень 1991 — о выходе из СССР объявляют все ещё не сбежавшие союзные республики. Суверенитет все успели провозгласить еще раньше, на протяжении года оставаясь [[Вывих мозга|суверенными, но в составе Союза]]. Последней из состава СССР вышла… Казахская ССР (16 декабря). Да, да, позже России!&lt;br /&gt;
* 6 ноября 1991 года — замом президента Ельцина по вопросам экономической политики становится Егор Гайдар, приводящий с собой в правительство команду сторонников радикальных реформ — той самой «шоковой терапии». Вопреки устоявшемуся мнению, проводилась она не «по указке западных советников» — те самые советники офигели от методов Гайдара и его аналогов в других бывших союзных республиках и быстро умыли руки.&lt;br /&gt;
* 8 декабря — в Беловежской пуще руководители трёх союзных республик-учредителей — России (Ельцин), Украины (Кравчук) и Беларуси (Шушкевич) объявляют о расторжении Союзного договора 1922 и о том, что на месте бывшего Союза появится СНГ (Содружество Независимых Государств) — надгосударственное объединение бывших республик СССР по принципам Британского Содружества. В него поначалу&amp;lt;ref&amp;gt;Грузия пробыла членом Содружества в 1993—2009 годах, Туркмения согласилась стать только ассоциированным членом (без ратификации Устава СНГ), Украина де-факто вышла из Содружества после 2014 (а де-юре и не была его членом, поскольку соглашение о создании НГ она подписала и ратифицировала, а устав так и не подписала).&amp;lt;/ref&amp;gt; входят почти все республики СССР, кроме балтийских, что создаёт иллюзию единства, но де-факто никакой власти СНГ не имеет. Разве что сборная в 1992 вынуждена выступать под флагом и гимном СНГ.&lt;br /&gt;
** Не стоит так принижать роль СНГ! Благодаря этому договору распад СССР поначалу не настолько сильно повлиял на экономику республик, как мог бы, если б СНГ не появилось. Например, в рамках СНГ быстро были приняты новые таможенные договоры и множество других соглашений, упрощающих отношения между республиками. Кроме того, страны-участники СНГ вскоре создали ОДКБ - организацию по коллективной безопасности, чьи миротворцы не раз помогали избежать хаоса в республиках СНГ. Конечно, примерно с начала 2010-х СНГ стала не слишком нужной, но свою роль в уменьшении проблем 90-х организация всё-таки выполнила.&lt;br /&gt;
* 25 декабря — Михаил Горбачёв уходит в отставку с поста президента СССР. Российская советская федеративная социалистическая республика официально переименована просто в Российскую федерацию (РФ) решением её Верховного совета. Старой страны — уже нет, новой — ещё нет, и новогоднее обращение вместо Горбачёва и Ельцина делает юморист [[Задорнов]]. Как говорится, как вы новый год встретите…&amp;lt;ref&amp;gt;Сам Михал Николаич, правда, утверждает, что выступать должен был Ельцин, но слишком рано начал «[[Антиреклама алкоголя|работать с документами]]», и уработался до недокондиции. Вот его и вызвали на замену.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2 января 1992 года — указ о либерализации цен начинает целую серию мер по ускоренному строительству в стране рыночной экономики. Первое, что чувствует на себе население — резкий рост розничных цен и обесценивание замороженных ещё советским премьером Павловым сбережений в сберкассах.&lt;br /&gt;
* Конец января — указ о свободе торговли (по свидетельству Симона Кордонского, подготовленный за ночь по заказу пьяненького депутата ВС РФ) превращает всю страну в один огромный базар. Зато на фоне вставших заводов люди получают возможность заработать хоть какую копейку (благо граждане активно скупают товары, можно торговать хоть прямо с колес — забрал со склада машину романов про Анжелику и отдаёшь как картошку), практически мгновенно трудами «челноков» ликвидируется дефицит.&lt;br /&gt;
* Лето 1992 — начало ваучерной&amp;lt;ref&amp;gt;Компромиссной между младореформаторами, стоявшими за приватизацию сугубо за деньги (кои были только у мафии и редких кооперативщиков), и депутатами ВС РФ, стоявшими за именные приватизационные счета (что весьма затрудняло участие в приватизации людей «с улицы» и порождало опасность захвата заводов их директорами)&amp;lt;/ref&amp;gt;приватизации российских предприятий, от которой большинство сограждан ничего толком не получили (зато получили наиболее ушлые скупившие — некоторые лично катались по заводам и мёрзли на проходных, но хватало и «инвестиционных фондов», тупо исчезавших в небытии с доверенными ваучерами, что отчего-то не волновало ни милицию, ни кого-либо). Основной её руководитель — председатель Госкомимущества [[Рыжий-бесстыжий|Анатолий Чубайс]] — становится и одним из двух главных (помимо самого Гайдара) антигероев эпохи.&lt;br /&gt;
* 31 октября — 4 ноября 1992 года — взаимные территориальные претензии ингушей и осетин выплескиваются в вооружённый конфликт. Ввод федеральных войск позволяет заморозить конфликт и оставить его в состоянии «вечно подвешенной недружбы». Мрачным эхом этого конфликта явился, в частности, теракт в осетинском Беслане — хотя его организатором был знаменитый чеченский террорист Шамиль Басаев, основные исполнители рекрутировались им из ингушских «лесных братьев».&lt;br /&gt;
* Декабрь 1992 года — не прекращавшиеся весь год споры и дискуссии вокруг реформ Гайдара и вопроса о новой конституции становятся завязкой серьёзного политического кризиса. Ельцин соглашается на отставку Гайдара, (новым премьером становится легендарный красноречием бывший газовый министр и руководитель Газпрома [[Язык Черномырдина|Виктор Черномырдин]], а вопрос о доверии и президенту, и Верховному Совету решено вынести на референдум.&lt;br /&gt;
* 25 апреля 1993 — референдум о доверии президенту и парламенту, вошедший в историю как «да-да-нет-да» (так на вопросы о доверии президенту, курсу реформ и перевыборах президента и парламента призывали голосовать сторонники Ельцина), результаты которого и президент, и парламент решают трактовать в свою пользу. Новая конституция всё это время продолжает писаться.&lt;br /&gt;
* Июль 1993 года — председатель Центробанка Виктор Геращенко объявляет об очередном обмене денег и вызывает панику среди населения. 6 августа итоги новой денежной реформы подвёл своим величайшим афоризмом Черномырдин: «[[Хотел как лучше|Хотели как лучше]], [[Получилась реальность|а получилось как всегда]]».&lt;br /&gt;
* 21 сентября — 4 октября 1993 года — Ельцин указом 1400 объявляет о роспуске Верховного совета. Конституционный суд не признаёт законности этого указа, и большинство депутатов, а также рассорившийся с президентом вице-президент Руцкой остаются в Белом Доме на Краснопресненской набережной. Ситуация остается неопределённой — регионы расколоты, патриарх созывает 1 октября в Свято-Даниловом монастыре совещание с предложением «обнуления» ситуации с перевыборами президента и совета (не поддержано никем). 3 октября сторонники Верховного совета и примкнувшие к ним [[Красно-коричневая сволочь|крайне правые и крайне левые радикалы]] прорывают оцепление вокруг парламента, и два дня Москва [[Уличные бои|балансирует на грани гражданской войны]]. Но в итоге армия заняла сторону Ельцина, и кадры танков, расстреливающих здание Белого дома, обошли весь мир. По сей день разговор об этих событиях [[Проблема противоположных оценок|поляризует собеседников]] — впрочем, что из событий 1990-х не поляризует собеседников?&lt;br /&gt;
** Правда, есть существенное отличие между ГКЧП и данным конфликтом — в первом находились искренне поддерживавшие ГКЧП люди, считавшие необходимым наведение порядка в стране, а вот во втором драка ещё совсем недавно союзников по победе над коммунистическим строем воспринималась уже скорее как грызня пауков в банке.&lt;br /&gt;
* 12 декабря 1993 — референдум о новой конституции (приняли) и голосование в первый созыв думы. Расстрел парламента не прошёл для сторонников президента и его реформ даром — большинство голосов получает правопопулистская Либерально-демократическая партия Владимира Жириновского (панику либеральной интеллигенции отлично передаёт сказанная в прямом эфире фраза правозащитника Юрия Карякина: «Россия, одумайся, ты одурела!»).&lt;br /&gt;
* 15 февраля 1994 года — Москва и [[Казань]] подписывают договор о разграничении полномочий, и тем самым удаётся успокоить большинство сепаратистских настроений в Татарстане ценой превращения его в полуфеодальное владение с почти конфедеративными правами. Позднее похожие договора заключаются и с другими республиками.&lt;br /&gt;
* 11 октября 1994 — «Чёрный вторник», одно из самых обвальных падений курса рубля за все годы. Отправлен в отставку глава ЦБ Виктор Геращенко.&lt;br /&gt;
* Декабрь 1994 — август 1996 — первая чеченская война: кровавый штурм Грозного, теракты Шамиля Басаева в Будённовске и Радуева в Кизляре/Первомайске (всю страну обходят жуткие кадры: бородатые бандиты захватывают больницы и жилые дома, сотни погибших), убийство лидера сепаратистов Джохара Дудаева — и затем поражение от боевиков и Хасавюртовские соглашения.&lt;br /&gt;
** Ещё с 1993 года &amp;quot;глава Чечни&amp;quot; Дудаев и его сторонники объявили о независимости Чечни и отказались соблюдать российские законы. Не спросив мнения у самих чеченцев, разумеется: выборов президента там не было.&lt;br /&gt;
** По Хасавюртскому перемирию в Чечне в 1999 году должен был пройти референдум о том, остаётся ли Чечня в составе РФ или становится независимой. Судя по тому, что &amp;quot;правительство&amp;quot; Чечни вместо референдума решило вторгнуться в Дагестан в 1999 году, - они явно считали, что большинство чеченцев будет против независимости.&lt;br /&gt;
* 1995 год — череда залоговых аукционов позволяет сколотить первые по-настоящему крупные состояния некоторым будущим [[олигарх]]ам и получить правительству ресурсы для выборов-1996.&lt;br /&gt;
* 17 декабря 1995 года — выборы в второй созыв думы отчётливо показывают разочарование в Ельцине и реформах: наибольшее количество голосов получает Коммунистическая партия Российской Федерации. Но из-за новой конституции возможности парламента сильно урезаны, а конституционного большинства, чтобы её поменять, у коммунистов нет. Им остаётся только троллить президента — принимать законы, которые он отказывается подписывать ([[Педаль в пол|273 раза!]]), денонсировать без последствий Беловежские соглашения, и устраивать голосование по импичменту, который не проходит. Впрочем, по свидетельству главы охраны Ельцина Коржакова, рассматривался и совершенно африканский вариант разогнать парламент и перенести президентские выборы на неопределенный срок — едва-едва удалось отговорить президента от этой затеи.&lt;br /&gt;
* 1996 год — президентские выборы. Почти полностью растерявший свою популярность и едва выкарабкавшийся с того света после шунтирования Ельцин с гигантским напряжением агитмашины (а поговаривают, что и не без фальсификаций&amp;lt;ref&amp;gt;Есть даже слух, будто третий президент Дмитрий Медведев признавался, что он лично в курсе этих фальсификаций. Впрочем, даже если Бабурин не выдумал эту цитату, Медведев в 1996 году был преподом в ЛГУ и знал о закулисье выборов немногим больше, чем бабки на лавочке.&amp;lt;/ref&amp;gt;) и весьма удачным сливом голосов третьим кандидатом генералом Лебедем всё же переизбирается на второй срок во втором туре.&lt;br /&gt;
* Около того же года — оформляется «семибанкирщина», неформальный клуб наиболее богатых [[нувориш]]ей, влияющих на политику. Среди них потомкам наиболее известны Борис Березовский, Владимир Гусинский, Михаил Ходорковский и Владимир Потанин.&lt;br /&gt;
* 1998 — правительство объявляет деноминацию рубля: обмен валюты по курсу «1000 к 1». За всё десятилетие только этот денежный обмен не вызывает у населения паники. Примерно около этого же года экономика России впервые показывает рост, поскольку граждане наконец начали массово адаптироваться к новым экономическим реалиям и институтам.&lt;br /&gt;
* 23 марта 1998 — Ельцин назначает главой правительства молодого (35 лет всего тогда!) банкира Сергея Кириенко. Фактически тот сыграл роль [[Козёл отпущения|козла отпущения]], ибо на этот момент вот-вот готовился рухнуть рынок государственных краткосрочных облигаций, самая настоящая государственная финансовая пирамида.&lt;br /&gt;
* 17 августа 1998 рынок ГКО наконец рухнул, был объявлен дефолт по государственным ценным бумагам и отпущен курс рубля. Кириенко уходит в отставку. Ельцин пытается вернуть верного Черномырдина, но коммунисты в Думе дважды отвергают его кандидатуру. Казалось, назревает новый кризис в духе 1993-го — третий отказ означал бы немедленный роспуск парламента, а на перевыборах оппозиция бы только усилилась. Чуть ли не впервые упорный Ельцин сдался и назначил компромиссную фигуру — бывшего министра иностранных дел Евгения Примакова.&lt;br /&gt;
* На протяжении 1999 года президент ещё дважды меняет премьер-министра. Сначала Примаков, который неплохо справлялся с экономикой (из кризиса-1998 страна вышла довольно быстро) и внешней политикой (всем запомнился разворот его самолёта над Атлантикой, когда НАТО начало бомбить Сербию), стал слишком независим и популярнее президента, и Ельцин со словами «Не так сели» меняет его на министра внутренних дел Степашина.&lt;br /&gt;
* 7 августа 1999 — вторжение чеченских боевиков в Дагестан. Начинается Вторая чеченская война. Через два дня на место Степашина (который заикнулся что-то про «переговоры») президент назначает главу ФСБ Владимира Путина, которого вдруг называет «преемником». Преемник произносит крылатую фразу «террористов в сортире замочим».&amp;lt;ref&amp;gt;Кстати, в контексте фраза исторически важная: речь шла о том, что армия не ограничится защитой Дагестана и пойдёт до Грозного. На вопрос журналиста премьер сказал, что террористов будут мочить везде, а в конце ввернул эту шутку.&amp;lt;/ref&amp;gt; Дополнительно популярнее решение разгромить Ичкерию становится после серии страшных терактов со взрывами жилых домов в Буйнакске, Москве и Волгодонске.&lt;br /&gt;
* 19 декабря 1999 года — третьи выборы в Государственную Думу. Партию экс-премьера Примакова и сильных глав регионов «Отечество-Вся Россия» внезапно громит наспех сколоченная за три месяца до выборов партия «Единство», возглавляемая главой МЧС Шойгу, борцом Карелиным и милиционером Гуровым, во многом за счет публичной поддержки премьером Путиным, чей рейтинг рос на 10 п.п. в месяц, и активной работы «телекиллеров», «мочивших» оппозицию по Первому и Второму каналам. КПРФ все еще остается лидером, но теряет почти треть мест, а ЛДПР и вовсе оказывается лишь шестой по численности партией в Думе.&lt;br /&gt;
* 31 декабря 1999 года Ельцин говорит «&amp;lt;s&amp;gt;[[Цитата-бастард/Политики и публицисты|Я устал]],&amp;lt;/s&amp;gt; я ухожу в отставку, берегите Россию». На этом эпоха официально заканчивается — и календарная, и политическая. Начинается [[Сытые нулевые|новая]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Отдельные светлые моменты бесславных девяностых ===&lt;br /&gt;
При том что были неиллюзорные шансы умереть от пули бандита или ножа гопника, оказаться в зоне боевых действий, потерять работу и дом, попасть под национальные гонения, оказаться с детьми или престарелыми родственниками без средств к существованию — всё же были отдельные светлые моменты, которые украшали жизнь в ту эпоху и развились во что-то хорошее в наши дни, или же исчезли и стали предметом ностальгии. Вообще вся постсоветская культура родом из девяностых, как ни крути.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Плюсы от капитализма ====&lt;br /&gt;
* При всех указанных рисках существовала принципиальная возможность разбогатеть при умеренных трудозатратах и каких-никаких способностях и стартовом капитале, так как рынки были не насыщены, и во многих областях не было конкуренции или государственного заурегулирования (пищепром, производство полиэтиленовых пакетов и прочие [[Уныло, но практично|скучные, но зато сравнительно безопасные]] вещи). С другой стороны, в те годы бизнесмен, дружащий с бандитами, имел высокие шансы стать «[[Забота перед убоем|кабанчиком]]»&amp;lt;ref&amp;gt;Только вот ''«кабанчиками»'' таких стали называть к тому моменту, когда экономика очухалась, отчего такие начали ''«жиреть»'', а до того их нередко звали ''«кроликами»'' (а то и ещё обиднее), потому что выскакивали отовсюду, как грибы после дождя, и бездумно бросались хватать любую подачку. Большинство таковых, начавших ''«своё дело»'' в начале девяностых, по итогу прогорело и было ''«поставлено на счётчик»'', угодив в конкретную долговую яму к своим кредиторам. Некоторые особо везучие так и остались [[Зиц-председатель|формальными владельцами]] своих фирм, потому как ''«подпольные инвесторы»'' со временем разобрали, что отдельно взятый бизнес может быть весьма прибыльным несколько лет подряд, а потом внезапно взять и прогореть, так что надёжнее и безопаснее до последнего держать на случай неприятностей дежурного [[Козёл отпущения|козла отпущения]], благо выйти из тени и легализоваться можно не только в роли непосредственного владельца предприятия, но и в роли вполне себе официального честного инвестора, который может прописать все условия и неустойки в контракте, а потом взыскивать долги уже по закону.&amp;lt;/ref&amp;gt;, которого, когда бизнес вырастал, забивали, и новым владельцем бизнеса становился главарь бандитов (или его доверенное лицо). А не дружащего забивали ещё раньше. И сами бандиты тоже имели шансы, что их забьют коллеги-конкуренты (или кто-то из своей же ОПГ, [[Ты меня подвёл|по той]] [[Пережил свою полезность|или иной]] [[:tv:TallPoppySyndrome|причине]], главное — отвести от себя все подозрения).&lt;br /&gt;
** Самая страшная трагедия 90ых была в том, что поздний Советский Союз понавыпускал из университетов огромное количество людей не просто прекрасно образованных, но инициативных и желающих заниматься каким то своим делом, чего они в СССР делать не могли. Поверив в перестройку а затем уже Ельцину, они думал что сейчас развернуться как следует, будут спокойно заниматься бизнесом — и через несколько лет жить все в России будут не хуже чем в Швеции или Франции. Только вот в результате коллапса государства, система рухнула и до власти повсюду дорвались бандиты — и всех этих дуриков с благими намерениями, либо в лес вывезли, либо под себя прогнули. Тем самым на долгие годы (местами до сих пор) выбив из отечественного бизнеса — людей хоть сколько то таки желающих не барыжить и пилить с этого, а реально именно что заниматься каким то реальным делом.&lt;br /&gt;
*** Про ''«дорвавшихся до власти бандитов»'' заставшим девяностые в относительно сознательном возрасте читать откровенно смешно. Бандиты были и до некоторого момента их было даже много, но ''«дорваться до власти»'' вообще хотя бы кто-то смог только ближе к нулевым, а в девяностые в мегаполисах-то творилось полнейшее махновское гуляйполе, а вокруг пригородов вообще без пяти минут постапокалипсис только что не в стиле ''«[[Безумный Макс|Бесноватого Максимки]]»''. В девяностые лозунг «анархия — мать порядка» был не шуткой и не [[оксюморон]]ом, а констатацией прискорбной действительности, потому что другого ''источника порядка'' попросту не было — ну а какая у порядка основа, такой и сам порядок.&lt;br /&gt;
**** Плюс в довесок к тому не в последнюю очередь именно организованная преступность дала экономике пусть и подпольную, но систему кредитования, обеспечившую какую-никакую циркуляцию капиталов, без которой рынок попросту не способен развиться выше примитивного бартерного обмена. Естественно такие ''«финансовые вливания»'' стоили немало жизней, причём не только поломанных, но и отнятых — но альтернатив этому по большому счёту не было (окромя возврата в каменный век и [[Дойти до самоубийства|петли]] на выбор, [[Чёрный юмор|разумеется]]). Зарубежные финансы в ощутимых объёмах стали приходить в экономику страны только ближе к нулевым с развитием IT-аутсорса — в девяностые тоже приходили но скорее в терапевтических объёмах.&lt;br /&gt;
*** Касательно прекрасно образованных инициативных людей тут тоже [[популярное заблуждение]]. Во-первых, ещё за [[Эпоха застоя|эпоху застоя]] уровень образования в Союзе [[Уже не торт|уже успел капитально скатиться]] и к [[Перестройка|перестройке]] держался фактически только [[Небо для атланта|на личной инициативе отдельных энтузиастов]]. Во-вторых, ''«мечтой о собственном бизнесе»'' бредили в первую очередь как раз те, кому советская система образования вправить вывихнутые рыночной [[Пропаганда|пропагандой]] мозги не помогла, а потому их представления о бизнесе сводились к ''«сидеть на попе ровно и грести деньги лопатой за номинальное владение бизнесом»'': кто сумел более-менее чему-то обучиться, тот понимал, что делать деньги из воздуха можно только при наличии дико мощной поддержки от государства — той самой ''«сильной руки власти»'', которая будет постоянно заламывать ''«невидимую руку рынка»'', дабы последняя не утаскивала капитал налево валютными спекуляциями (вернее будет обеспечивать работу оных спекуляций строго в нужном направлении). А если делать деньги не из воздуха, то это материальное производство, которое [[Эпоха советского ампира|во времена расцвета Союза]] работало фактически в режиме одной большой ГосКорпорации на весь Союз — а теперь всё то, на достижение чего при удачном стечении обстоятельств уходит с полвека (а при не слишком удачном и пара веков уйти может), предстояло строить практически с нуля. Так что, кто трезво оценивал риски, на себя лишнюю ответственность не взваливал, занимался самообразованием и устраивался работать по принципу ''«лишь бы на еду хватало и стаж шёл по профилю»'' — и в нулевые этот подход начал себя окупать, потому что к тому моменту особо везучие конторы сумели из мелкого бизнеса вырасти в крупный бизнес и начали искать ''«профессионалов своего дела»'', а не просто брать подряд всех, кто готов работать (кто в девяностые привиредничал в найме, тот до большого размера к нулевым не вырос).&lt;br /&gt;
**** Кто был достаточно инициативен, чтобы грезить ''«своим делом»'', но недостаточно безрассуден, чтобы сознательно и целенаправленно просить в долг у местных ОПГ, нередко вкладывал накопленные разными правдами и неправдами ([[Вам хорошо осуждать|в основном неправдами]]) сбережения во всяческие ''«ваучеры»'' и прочие пирамидообразные лохотроны, по итогу оставаясь ни с чем — нет, наличие диплома о высшем образовании с отметкой о пройденном и сданном на отлично курсе экономики от такого совершенно не защищало.&lt;br /&gt;
* Таки появилась возможность купить «барахло» просто за деньги, без блата, длинных цепочек знакомств и прочих унижений. Были бы те самые деньги.&lt;br /&gt;
** Впрочем компенсировалось это [[Смехотворно высокая цена|ценами]] и тем, что ''«барахло»'' зачастую оказывалось [[Версия для бедных|откровенным барахлом]]. Чтобы добыть что-то качественное и в приемлемую цену, всё ещё было нужно по знакомствам найти проверенного надёжного челнока, который по предоплате купит и привезёт именно то, что вы просите — ну или было нужно ехать за кордон самому.&lt;br /&gt;
* Можно было подзаработать на банальной перепродаже всякого барахла, особенно если была возможность ездить за импортными товарами в условную Польшу или Финляндию. Однако же, отморозки могли запросто отжать у вас и товар, и выручку, и жизнь впридачу, но тут уже как повезет. Да и отношение было к продавцам соответствующее, особенно в первой половине десятилетия: у людей была сильная инерция советского мышления, и многие считали, что [[торгаш — это плохо]]. А некоторые бизнесмены набирали к себе сотрудников в фирмы категории «купи-продай», людей которые не работали в советской торговле. О чем писали в объявлениях о найме. Почему так? Они вовсе не считали, что [[торгаш — это плохо]], просто многие советские «торгаши» славились дурной привычкой хамить и умением виртуозно обманывать покупателя, вот бизнесмены и перестраховывались.&lt;br /&gt;
** Тут всё же стоит сделать ремарку, что подавляющее большинство ''торгашей девяностых'' свой ''бизнес'' нигде никак не регистрировало и никаких налогов за него государству не платило, а помимо этого зачастую не платило ещё и местным бандам за ''крышу'', торгуя на стихийных ''«развалах»'' на пустырях и просто бросая раскладушку с раскиданным по ней ШирПотребом при первых признаках налёта (причём не важно, милицейского или бандитского), дабы поскорее унести подальше свою шкуру и свой кошелёк. К тем, кто торговал официально в постоянном помещении с вывеской и оплатой освещения, отношение было гораздо более уважительное (разумеется и их тоже ''трясли'', но [[Злодей-прагматик|относительно умеренно с прицелом на то, чтобы потом ''потрясти'' снова]]), причём [[Даже у зла есть стандарты|даже у простых одиночек-беспредельщиков, не говоря уже об ОПГ]] — вот только таких торговцев было далеко не большинство (а простому лоточнику было можно [[Социальный дарвинист|просто треснуть по голове и забрать всё, что у него есть при себе]] — [[Проблема последней транзакции|всё равно не факт, что доведётся снова свидеться]]).&lt;br /&gt;
* Квартиры стоили порой дешевле автомобилей, так что относительно умеренно поднявшись на деньги можно было легко обеспечить себя жильём.&lt;br /&gt;
** Вот только в отличие от советских времён это уже были уже не новостройки. И лучше было не думать о том, [[ужас у холодильника|куда убыли предыдущие жильцы]]. Хорошо если просто переехали за рубеж или в более крупный город. А ещё были лохи, у которых всё детство прошло в колхозе и они выросли с мечтой о частном доме, и как только были сняты советские ограничения на строительство на даче, как они продали свои городские квартиры, чтобы построить на даче свой дом мечты с удобствами на улице.&lt;br /&gt;
* Понемногу была побеждена суперинфляция, а после кризиса 1998 года основные перекосы в экономике были устранены, ВВП медленно, но верно стал расти вследствие наконец начавшегося роста отечественного производства, а потом — наконец-то — стала подниматься цена и на нефть. Но это уже [[Сытые нулевые|другая история]].&lt;br /&gt;
** Касательно цены на нефть люди часто путают причину со следствием: цена поползла вверх как раз от того, что страна очухалась и потихоньку начала диктовать свои правила на международном рынке — до того цена была низкой как раз из-за того, что диктовал цену не продавец, а покупатель.&lt;br /&gt;
* Неплохо жили те, кому удалось раздобыть компьютеры — тогда зарождалась восточноевропейская IT-сфера, см. ниже&amp;lt;ref&amp;gt;Не только, вообще предприимчивому человеку в околонаучной сфере легко можно было в силу слабого правового регулирования зарабатывать на проведении исследований, которые на западе запрещены по этическим принципам или могут вступать в конфликт с существующими авторскими правами (например реверс инжиниринг).&amp;lt;/ref&amp;gt;. Правда, работают все эти организации в основном на субподряде у западных компаний (как сейчас индусы, только с гораздо более близкой культурой) — Яндекс и Антивирус Касперского появились в конце десятилетия.&lt;br /&gt;
* Еще были тихие гавани (в Москве, например МГТС), где жизнь текла почти как в 80-е.&lt;br /&gt;
* Если говорить о постсоветском регионе, а не только о России, то, уже писалось выше, сравнительно быстро жизнь наладилась в странах Прибалтики за счет зарубежной помощи, а также в Беларуси, где Лукашенко, каким бы он ни был, успешно справился с разгулом бандитизма и не дал совершиться массовой приватизации. А вот на Украине жилось в основном так же плохо, несмотря на отсутствие вооруженных конфликтов и дефолта (зато не обошлось без смены валюты с карбованца на гривну).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Плюсы от свобод ====&lt;br /&gt;
* Впервые за историю в России открылись границы на въезд и на выезд&amp;lt;ref&amp;gt;При царях тоже были ограничения, вон Пушкин, так и не смог в Италию&amp;lt;/ref&amp;gt;. Правда, пользовались сей свободой ширнармассы отнюдь не для отмокания на турецких пляжах, а для закупки в турецких или китайских магазинах сумок товаров и полета домой на ИЛ-86, где даже часть кресел была снята ради багажа, или набитом под крышу Икарусе для распродажи в родном городе.&lt;br /&gt;
* Есть те, кто тоскует по настоящей политической конкуренции, когда провластные партии не выигрывали в одни ворота, а оппозиционер мог вывести президента во второй тур (не говоря уже о выборах губернаторов и мэров, где нередко побеждали коммунисты, а баллотироваться и выиграть мог даже криминальный авторитет в законе или юморист). Впрочем, реально власть в стране не менялась (и если смотреть поимённо, большинство тогдашних чиновников без проблем продолжило карьеры и при новом лидере), а методы конкуренции были далеки от цивилизованных (от поливания грязью через подконтрольные СМИ до заказных убийств и расстрела танками), так что в этом плане не так много изменилось. Вернее будет сказать, что тогдашняя власть была не более открыта для конкуренции, а просто хуже с ней справлялась.&lt;br /&gt;
* Расцвет альтернативных форм обучения, открываются гимназии, лицеи, экспериментальные школы государственные и частные. В некоторых случаях в гимназию или лицей могли переименовать школу и дальше сильно не напрягаться. В некоторых школах открывались «экспериментальные» (обычно платные) классы с углубленным изучением чего-то или с добавлением каких-то «модных» предметов. Работать продолжали учителя советской закалки (сейчас это считается плюсом) к которым постепенно добавлялись молодые специалисты, получившие диплом в 1990-е. В прочем, сомнительные веяния времени проникли и в образовательные заведения, в разных случаях в разных соотношениях.&lt;br /&gt;
* Максимально ослабла цензура, как нравственная, так и политическая. Фактически аналог цензуры заключался в позиции владельца: «Мое издание/канал: о ком и о чём хочу — о том и так как хочу разрешаю писать/снимать своим журналистам».&lt;br /&gt;
** Золотое время для сатиры, [[На тебе!|вилы в бок]] вставлялись чиновникам любого уровня. Задорнов с его рассказами-наблюдениями на злобу дня, Арканов еще актуален, [[Евгений Петросян|Петросян]] еще не стал символом плохого юмора и тоже актуален, Винокур тоже, Жванецкий продолжает в стиле 1980-х, но говорить ему уже можно всё что пожелает, Шифрин отыгрывает «алло, Люся» уже в бандитском сеттинге, Хазанов перевоплощается в недавно запретных для эстрадного юмора персонажей и рассказывает о приключениях студента-выпускника кулинарного техникума в новых реалиях (с валютой и бандитами), и т. д., и т. п. На телевидении выходят «Джентльмен-Шоу» со злободневной сатирой (это в середине десятилетия она начнет сходить на нет), «Оба-На!» И.Угольникова (по словам авторов чуть ли не каждый выпуск мог стать последним), на НТВ «Куклы» и «Итого» и проч. В КВНе стали шутить о политике, конечно «Партия, дай порулить!» (см. https://www.youtube.com/watch?v=5Q0dCKV055k), прозвучало еще 1988 г. и было слишком смело, но шутки на политические темы начали набирать обороты, достигнув апогегея к середине-концу 1990-х. В прочем, в 2000-х и позже тоже шутили на политические темы. Вне контекста тогдашних событий многое из вышеперечисленного уже не смешно или даже вызывает недоумение. В «Городке» больше делали ставку на юмор, без привязки к злободневным событиям, хотя скетчи на актуальные темы тоже были. Плюс шутки про советских лидеров звучали с эстрады и из телевизора. Какие-то из них были совсем уж плоскими или глупыми, но популярности им добавляло то, что «можно» и «ничего не будет». Целевая аудитория еще прекрасно помнила как за анекдот про «дорогого Леонида Ильича» (а то и за относительно безобидных и детских на первый взгляд анекдотов про волков, львов, белочек, ёжиков и зайчиков, но с определенным подтекстом) можно было нажить себе проблем.&lt;br /&gt;
*** С КВН всё интереснее. Будучи весьма крамольным ещё в перестройку, он наращивает градус социальности и выходит на пик в 1993 году. Однако, после штурма Дома советов гайки прикручены, команды шутят про рекламу и нутряк, а политические шутки середины 90-х по уровню травоядности близки к сегодняшним. Реально мощная сатира в КВН вернулась в 1998 году, когда власти стало не до цензуры.&lt;br /&gt;
** Стереотип «в ССССР секса нет» рухнул вместе с СССР — даже на государственных каналах (в частности НТВ) могли показывать передачи «про это», такие как «[[именно то, что написано на упаковке|Про ЭТО]]». Конечно, по ночам. Впрочем, по ночам могли показывать и совершенно безобидные передачи, тянущие максимум на 6+ по современным меркам. Кстати, тогда подобных рейтингов не было.&lt;br /&gt;
*** Открыто и публично говорилось о [[гей-вариант|сексуальных предпочтениях, запрещённых на территории Российский Федерации двадцатых]]… что работало против этих предпочтений значительно лучше, чем начавшаяся через тридцать лет пропаганда «традиционных ценностей» (согласно появившейся в те же годы поговорке, «действительно хороший товар в рекламе не нуждается» — ну а раз ''этих самых'' назойливо показывают из каждого утюга, то следует логический вывод…).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Плюсы в культуре ====&lt;br /&gt;
* В страну хлынули плоды западной поп-культуры, от музыки до порно. Особенно это радовало детей, которым достались игрушки, приставки (если были деньги у родителей) и мультики (бесплатно по ТВ). На самом деле началось это ещё в конце 80-х (когда в СССР потянулись на гастроли западные артисты, а в 1988-м на Красной площади уже танцевал Микки Маус), но именно в 90-е достигло максимального размаха. Черепашки-ниндзя, Чип и Дейл, Денди, Сега, шоколадные яйца — всё это приметы детства в 90-е в России (а в США всё это появилось опять же [[Китч восьмидесятых|в 80-х]]).&lt;br /&gt;
** Возможность познакомиться со многими иностранными произведениями (свобода свободой, но по ТВ показывали не все — произведений много, а каналов пока не так уж и много) была в видеосалонах. Обычно это некое арендованное помещение (подвал, бывший склад, актовый зал и проч.) с какими-либо сидениями, с телевизором и видеомагнитофоном. Перевод обычно «гнусавый-авторский», мультики в роде «Тома и Джерри» могли быть и без перевода. Стоимость зачастую зависела от жанра и от наличия и количества элементов, «табуированных» при СССР. Чем «запретней», тем дороже. Об авторских правах, да и о качестве записи как-то не сильно думали. Началось в 1980-х, продолжалось примерно до середины 1990-х. Примерно тогда же некоторые умельцы организовывали подобие кабельного ТВ в многоквартирных домах. Сами собирали оплату. Кто платить не хотел и подсоединялся сам, старались отслеживать. Даже в «Левше» начала 1990-х были заметки для организации небольшого телевидения в рамках дома.&lt;br /&gt;
** Первые частные телеканалы, выглядевшие крайне кустарно и по-любительски: усатый дядька в казуальной одежде рассказывает местные новости сидя в своей квартире на фона ковра. И телерепортажи по уровню любительства, смахивали на нынешних начинающих блоггеров, не имеющих ни опыта, ни финансов. Помимо самодельных телепередач, круглосуточно крутили кассеты с иностранными фильмами, часто со знаменитым гнусавым переводом. Если повезёт, то можно было случайно увидеть [[аниме]]. В прочем, иногда частный телеканал мог быть детищем и людей, которые имели опыт работы на ТВ. Тогда уж могло быть и немного серьезнее, хотя фильмы все с тем же переводом с прищепкой. Бывало, что от местного государственного телеканала постепенно «отпочковывался» местный коммерческий.&lt;br /&gt;
** До середины 1990-х некоторые местные каналы могли «повторить» передачи трехлетней давности (а то и посвежее), снятые другим каналом. Обычно это были юмористические и сатирические программы «Городок», «Куклы», «Джентльмен-шоу» и проч. Как и в случаях с «прищепкой на носу» об авторских правах не сильно задумывались.&lt;br /&gt;
** Некоторые частные каналы, побыв бесплатными, могли стать платными.&lt;br /&gt;
** Дополнительная особенность, многие частные каналы работали в дециметровом диапазоне. Не все советские телевизоры могли принимать его, поэтому выпускались специальные приставки для приема. К середине-концу 1990-х у многих были телевизоры поновее, способные принять и дециметровое телевидение. Еще для полноценного приема требовалась специальная антенна. Продавались от комнатной маленькой до большой уличной, также в журналах в роде «Левши» было описано ка сделать такую антенну самому. Были очень распространены антенны-«восьмерки», из жестких дисков старых ЭВМ. Как бы третьей по популярности (хотя где как) была самодельная антенна из двух консервных банок, спаянных перемычками (уличный вариант) и ее упрощенный (комнатный) аналог из двух пивных банок и вешалки.&lt;br /&gt;
* [[Русский рок]] (и не только русский) окончательно выбрался из подполья. Правда, из-за кризиса, бедности публики, монополии «попсовых» продюсеров на ТВ и радио и, конечно, пиратства зарабатывать на концертах и альбомах было трудно. Нового бума популярности пришлось ждать до появления «Нашего радио» и начала 2000-х.&lt;br /&gt;
* Открылось множество FM-радиостанций, в городах покрупнее открываются собственные телеканалы. Полноценные телеканалы, а не любительство.&lt;br /&gt;
* Бум книгопечатания и переводов, наконец появляется возможность получить доступ к любой книге. Переводится уйма литературы, которую в СССР бы никогда не издали (по разным причинам), причем как художественная, так и научная, научно-популярная, публицистическая, философская, эзотерическая, словом, на любой вкус. Качество этих переводов, правда, было… различным. Можно было попасть и на отличную работу, и на полный [[надмозг]].&lt;br /&gt;
* Это лучшая эпоха в истории московского «Спартака»: при Олеге Романцеве красно-белые [[Унылая непобедимость|выиграли 9 чемпионатов за 10 лет]]. Правда, это выдаёт состояние российского футбола на тот момент (когда в стране нормально работал только один клуб), и для болельщиков всех остальных клубов это тёмные времена, которые наконец-то закончились.&lt;br /&gt;
* Благодаря свободе творчества происходит бум отечественной массовой культуры, пишутся книги отечественных писателей-фантастов «новой волны», ставшие культовыми и читаемые до сих пор, разрабатываются компьютерные игры, появляется музыка. Творцы были неизбалованы деньгами и при этом радовались тому, что наконец-то все, о чем им хочется сказать, стало «совсем-совсем можно» (в позднюю Перестройку уже тоже было достаточно много можно, но некоторые опасались, что вернется эпоха застоя или некоторые темы неожиданно станут запретными). Уже с нулевых начинается коммерциализация, а фанатам остается ностальгировать по девяностым, когда в постсоветских странах ковался уникальный самобытный контент, который мог бы при более удачном стечении обстоятельств переплюнуть западный.&lt;br /&gt;
* Еще телевещание (и отчасти радиопередачи) для детей и подростков. См. далее в «Телевидении».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Плюсы… а это точно плюсы? ====&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|&lt;br /&gt;
— Мне нравилось в 90-е годы, я бы с удовольствием туда вернулся. Может, ещё и сбудется, как знать.&lt;br /&gt;
— Дико извиняюсь, вы с какой стороны паяльника были?|Анекдот}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Впрочем иные люди называют то время «Святыми девяностыми» и недоумевают, почему остальные недовольны этим определением. В качестве [[обоснуй|обоснуя]] выступают доводы по типу [[социальный дарвинист]], [[по праву сильного]], [[А чё я такого сделал-то?!]], [[готтентотская мораль]] и [[обвинение жертвы]].&lt;br /&gt;
* Те, кто дружил с бандитами и мог безнаказанно совершать любой беспредел.&lt;br /&gt;
* Те, кто получал гешефт с удачной приватизации «ничейного» советского наследия, которое к определённому моменту закончилось.&lt;br /&gt;
* Диванные анархо-капиталисты, которые в те годы даже не родились, а сейчас сильно идеализируют оный анархо-капитализм, коего в девяностые на самом деле не было (как и нигде). Ну или уже ходили, но всё равно опоздали к завершению приватизации советского наследия и раздела пустых рынков.&lt;br /&gt;
** Вообще именно система в 90-ые была очень ограничительной и государственнической, просто в ней было много бардака, а коррупция была более наглой и распространенной — там, где сегодня просто молча возьмут конвертик или завуалированно намекнут на возможность «решить по-быстрому», в девяностые требовали взяток прямым текстом. Например рынка земли тогда не было, а провезение чего угодно через таможню было просто адом. Особенно если у провозившего не было нужных связей или они были не слишком «крутыми».&lt;br /&gt;
*** Педаль в пол — даже такая извечная головная боль самооборонных форумов как уголовное дело против удачно оборонившегося. Так вот, барабанная дробь, в «России, которую МЫ потеряли» судьи гораздо чаще квалифицировали самооборонные дела не как «превышение пределов самообороны», а как тупо убийство. Ну да, пришёл мол, дядечка с ножом и паяльником на фирму к какому-то очкарику, а очкарик его взял и завалил, чикатило хренов. Причина проста — в те времена место и прокурора и судьи чаще всего занимали спецы, которые сформировавлись как личность и получили опыт именно в советской системе правосудия. Где, разумеется, никаких фирм не было и ситуация с очкариком и любителем паяльников именно так и выглядела. Если сейчас доказать правомерность самообороны представляет собой головную боль, то тогда имевший наглость выжить при нападении заезжал на нары практически железно. Анкапы очень удивились бы последствиям, реализуй они своё «законное» право на самооборону.&lt;br /&gt;
* Политики и чиновники — [[Систематическая ошибка выжившего|из тех, что выжили]], как правило за счёт прилепливания к более сильной фигуре или движению [[Warhammer|по принципу орочьего WAAAAGH’а]] (выглядело это, кстати, реально похоже, как потом узнали те, кто увлёкся Вахой).&lt;br /&gt;
** Впрочем, есть и такие среди них, кто те времена и тогдашнюю власть ругает… очень надеясь, что все забудут, что он и сам в 90-е был на высоких постах и считался «молодым демократом», а при новом лидере перековался в «консерваторы-державники».&lt;br /&gt;
* Часть интеллигенции, удобно устроившаяся на тёплом местечке по обслуживанию вышеописанных. Ну, или идейные, вроде той же Бабы Леры, который упивались атмосферой времени, когда «всё можно».&lt;br /&gt;
** Начисто игнорируя при этом тот факт, что именно беспредел девяностых и выступил лучшей рекламой ненавистной им «твёрдой руки». Собственно говоря, в те замечательные времена практически у всех низов с политическими вкусами было всё просто как три копейки. Люди поддержали бы любую силу, которая начала бы силовую зачистку криминала (при том не только крупного, но и самого низового), а популярным чаяниям тогда же было что-то в духе «да сколько ещё сопли жевать, вы власть или кто?!».&lt;br /&gt;
* Популярные тогда певцы и открыватели рта под микрофон, при том как совсем уж крупнокалиберные «звёзды» вроде Аллы Борисовны, так и чуть ли не группы одного хита. Причина проста — власть справедливо видела в них «лидеров мнений», а значит — потенциальных пропагандистов на ближайших выборах или хотя бы выступающих на очередном «дне города» на всем-известно-чьи деньги. При том это относится не только к «системным», вхожим в кабинеты певцам, но и к совсем уж панкам. У Юры Хоя, например, было удостоверение помощника депутата ЛДПР, равно как и диплом от ЛДПР «За развитие отечественной культуры». Разница тут только в отношении — Хой вполне себе цинично замечал что ему пофиг для кого играть, «крупнокалиберные» же вели себя в полном соответствии с весёлой песенкой Pet Shop Boys: ''I love you, you pay my rent''.&lt;br /&gt;
* С теплотой могут вспоминать девяностые и те, кто в то время зарабатывал торговлей или мелким бизнесом, а сейчас это все стало куда более зарегулировано — эти проходят по тропу [[Ошибка выжившего]]: несложно догадаться, что те, кто прогорел или был ограблен и убит отморозками, ничего о своем опыте не напишут.&lt;br /&gt;
** Впрочем, в большинстве сфер «мелкий бизнес» был вытеснен не «зарегулированием экономики», а появлением крупного бизнеса, способного делать то же самое, но с меньшей себестоимостью (например возить вагонами те же товары, которые «челноки» таскали в баулах). Кроме того, крупный бизнес банально мог позволить себе ''чуть'' меньшее скотство по отношению к работнику. Например, федеральная торговая сеть набирает работников за оклад МРОТ + 20 %, а городская — за МРОТ как таковой. В федеральной ТС «хедхантеру» просто некогда песочить каждого кандидата и «сбивать корону», а в городской ТС начальник прямо это приказывает делать. Наконец, в федеральной ТС копеечную зарплату платят почти без задержек, а в лавочке «у дяди Ашота» — постоянно требуют от работников «войти в положение». В итоге получается как в анекдоте про двух охотников, кроссовки и медведя: «а мне не надо бежать быстрее медведя; мне надо бежать быстрее тебя». Вот так крупный бизнес малышей и уел, оказавшись чуточку эффективнее/гуманнее/расторопнее.&lt;br /&gt;
* А ещё те, кто оправдывает 90-е, заявляют, будто это время хорошо тем, что каждому приходилось отвечать «за гнилой базар», и потому это время было справедливое. «Справедливое», Карл!&lt;br /&gt;
** Просто покажите этому умнику Доренко и других «медиакиллеров».&lt;br /&gt;
** С чем было очень даже хорошо — так это с «гнилым базаром». Например, некто Квантришвили додумался до угроз министру внутренних дел Рушайло [[Что за идиот!|в прямом эфире (!)]]. К слову говоря, очень скоро он за это как раз ответил — но не за «гнилой базар», а за [[Несовместимая с жизнью глупость|опрометчивость]]; видимо, конкуренты решили что кто бы ни грохнул острослова, первым подозреваемым всё равно будет Рушайло.&lt;br /&gt;
* Кстати, о птичках. Квантришвили журналисты метко прозвали «лидером организованной спортивности». В те времена спортсмену-любителю, особенно если речь идёт о силовых видах спорта, сделать карьеру бандита было не просто, а элементарно. Трудно приходилось тем, кто пошёл в спорт именно ради спорта.&lt;br /&gt;
* Золотое время [[Навозная пресса|навозной прессы]]. Благодаря тому самому «минимуму цензуры» можно было писать почти всё что угодно, главное в &amp;lt;s&amp;gt;разборки&amp;lt;/s&amp;gt; «споры хозяйствующих субъектов» не лезь. В результате даже такие, считавшиеся респектабельными, издания как «Аргументы и факты» могли отвести весь разворот под интервью с [[Профессор Выбегалло|доктором Мулдашевым]], которого праатланты научили гиперборейские чакры раскрывать. Проще перечислить кто из советских изданий не поддался новомодным веяниям, либо поддался но не сильно.&lt;br /&gt;
** Не только прессы, но и телевидения — да-да, именно такого же качества. В те славные времена менеджеры среднего звена телеканалов ещё брали за рекламу «налом», мимо кассы; так что канал, оплачиваемый тем или иным лицом вполне мог рекламировать ещё и продукцию конкурентов. Городские легенды гласят, что именно за борьбу с этой «замечательной» традицией был убит Листьев. И если в его случае они, скорее всего, не правы, то вот в случае с убийствами других менее популярных «медиаменеджеров» — более чем. Собственно, в те годы профессия «телевизионщика» была такой же опасной как, например, и бизнесмена — и вовсе не (только) из-за свободы полива тех или иных групп, а потому как оные двигали солидным баблом и, соответственно, затрагивали интересы солидных людей.&lt;br /&gt;
* Издательский бизнес тоже был на коне. Увы, благодаря в первую очередь воспоминаниям о советском информационном вакууме — «пипл хавал» ну такой трешак, изданный чуть ли не на туалетной бумаге, в сторону которого сейчас и смотреть-то побрезгует. Просто потому что «раньше было нельзя, а теперь стало можно». Разумеется, продать столь неразборчивому читателю [[Эстетика девяностых|сколь угодно трешовую книжку]] было не просто, а элементарно. А уж если это «репринтное издание» какой-нибудь дореволюционной классики… тут доходило до смешного. Как горячие пирожки разлетались сокращённо-упрощённые издания кулинарной нетленки Елены Молоховец (готовить по которым в девяностых было просто нереально, ибо банально не из чего), а какие-нибудь «советы кустарных дел мастеру» 1930 года набора (содержащие такие полезные и актуальные рецепты, как способ приготовления сургуча или смазки для лошадиных копыт) втюхивались под соусом «книги юного бизнесмена-производственника». Купи сегодня и открой в гараже свой бизнес уже завтра!&lt;br /&gt;
* Секты, лжецелители и шарлатаны. Что такое религия как общественный институт вчерашний советский гражданин знал крайне обрывочно, чем нормальная человеческая религиозная организация отличается от лютой секты — понятия не имел; как со всем этим взаимодействовать — тем более. А теперь подполируйте всё это великолепие… да-да, всё тем же информационным голодом и готовностью потреблять любой околомистический и даже явно оккультный трешак. Нетрудно догадаться, что матерые сектанты чувствовали себя в такой среде так же вольготно как Ельцин в рюмочной, ведь втирать вчерашнему хомо советикусу можно было такую дичь, за которую давно уже бьют даже в техасской глубинке.&lt;br /&gt;
** Сложно не упомянуть, что у этих «замечательных» людей были и такие мощные естественные союзники, как развал традиционных институтов (например, низкое качество вполне себе традиционной медицины, что заставляло обратить свой взор уже на нетрадиционную) и общая безнадёга эпохи, от которой хотелось сбежать куда угодно, в любую сказку — даже страшную и вредную для кармана.&lt;br /&gt;
* Лохотронщики. Как вполне себе явные и наглые, так и достаточно законспирировавшиеся, исправно платящие налоги и зачастую неотличимые от почти-законных частных предпринимателей, продающие какие-нибудь магнитные воронки, магнитные стельки, циркониевые браслеты, «особым образом заряженные биополем» амулеты и так далее и тому подобное. В наше время скукожились до статистически незначимых масштабов, а вот в девяностых эти же люди спокойно могли сделать бизнес.&lt;br /&gt;
* «Профессиональные» MLMщики. Один из типажей девяностых — это персонаж, который постоянно крутится в какой-то «структуре», приторговывая «герболайфом», посудой «Цептер», биодобавками и так далее и тому подобным, который при этом ведёт себя как карикатурный «пушер» — потребляет половину своего товара сам и рассказывает всем как это круто. Нетрудно догадаться, что в девяностых карта у них шла как у анекдотического Петьки, обнаружившего, что джентльмены верят ему на слово. И понятно почему — общая непуганность граждан, небрезгливость рекламных агенств и полное отсутствие какого-либо организованного противодействия. Ну не мог в девяностых простой гражданин зайти в Интернет и нагуглить истории уже обслуженных очередным брендом.&lt;br /&gt;
** А ещё MLM предоставлял отличную платформу для мошенников всех мастей. Вот, например, к одной бедной тетечке приходит подруга и говорит о лёгком способе заработать — купить, скажем, комплект «херболайфа» и продать дороже. Тётечка покупает один комплект… и о чудо, продаёт его. Покупает два — и продаёт! Покупает десять — и продаёт! Буквально-таки из рук вырывают! Окрыленная успехом, наша тётечка берет гигантский кредит под залог квартиры, закупает на все деньги эти несчастные «херболайфы» и… и сидит на них как дура. Потому что предыдущие «продажи» организовали подставные лица ушлой подруги, совершенно случайно владеющей сервисным центром. Впрочем, даже без таких вот клинических случаев и вполне себе официальные лица того или иного MLM не стеснялись рубить деньгу на доверчивых согражданах. Как вам, например, ежегодный взнос в 500 ещё тех рублей во всё тот же «херболайф» от неактивного продавца за… то, чтобы контора НЕ удалила его учётную запись «в компьютере»? Иными словами, счастливому «не халявщику, а партнеру» предлагалось заплатить за то, что фирма не оказала никаких конкретных услуг и не продала не одного товара человеку, который, судя по всему, просто не может себе это позволить.&lt;br /&gt;
*** А уж внутренние методички таких вот контор о том как втюхивать товар несведущим — это песня. Лучшая визитная карточка эпохи. Например, в конторе Zepter банальный электронный термометр, вставленный в крышку кастрюли, предлагалось именовать именно «термо'''компьютером'''» и никак иначе! Копеечный термометр, даже электронный, за большие деньги не продашь. А вот аж целый термо-компьютер… сразу понятно, за что платить такие деньги — «настоящие» компьютеры тогда стоили от 30 тысяч тех ещё едва деноминированных рубликов и более (то есть «на наши деньги» — все 60, а то и 80).&lt;br /&gt;
* Ну и банальное «[[раньше трава была зеленее]]». Люди, чья молодость пришлась на 90-е ([[Ошибка выжившего|в относительной благополучной Москве или городах-миллиониках, естественно, а не в загибающихся моногородах]]) зачастую переносят ностальгию по молодости на этот период (естественно, оно не с одним этим периодом работает, но большинство тех, чья молодость пришлась хотя бы на эпоху Брежнева, в сетевых спорах уже не представлена).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Интернет, технологии и культура ===&lt;br /&gt;
Можно подумать, что в девяностые все только и делали, что прятались от бандитов, неверных ментов или были ими, что, разумеется, утрирование. Эпоха запомнилась также и другими вещами, которые были отголосками [[Интернет-кафе, эротические триллеры и конец истории|аналогичных тенденций на Западе]], но у нас получили свою специфику за счет того, что все нижеперечисленные веяния были натурально глотком свежего воздуха после застоя, а также помогали людям отвлечься от того ада, что творился за окном.&lt;br /&gt;
* Молодежь, по крайней мере, из благополучных семей, была известна как «поколение Пепси». Типичный представитель — тинейджер, родившийся в восьмидесятых или конце семидесятых, не заставший в сознательном возрасте [[эпоха застоя|эпоху застоя]] и не успевший как следует индоктринироваться советской пропагандой. Он аполитичен, ставит во главу угла в первую очередь развлечения и тусовки, сравнительно толерантен, поверхностно вестернизирован, вставляет в речь англицизмы (не современные «порриджи» с «коливингами», а скорее «окей», «вау» и «щит»), наивно верит в то, что [[Америка-Америка|на Западе всё хорошо и это страны возможностей для всех]], при этом не хочет ни работать, ни открывать собственный бизнес. Девиз — «пепси, пейджер, MTV»: Пепси — чтобы пить (алкоголь несовершеннолетним продавали охотнее и активнее, чем сегодня, но всё же купить «Пепси» было проще), пейджер — чтобы общаться, MTV — чтобы развлекало. Типичный представитель — репер [[Золотая молодежь|Децл]], правда, популярность он получил уже в первой половине нулевых.&lt;br /&gt;
* Мыльные оперы! Ту же «Рабыню Изауру» начали транслировать ещё в восьмидесятых, но девяностые утопили педаль популярности зарубежного «мыла» в асфальт. «Богатые тоже плачут» (трансляция с 1991), «Санта-Барбара» (с 1992), «Просто Мария» (с 1993) приковывали к телеэкранам значительную часть населения: во время показов улицы пустели, и даже вечные подъездные бабки исчезали с лавочек. В нулевые пошло на спад: более молодая аудитория начала смотреть зарубежные сериалы различных жанров от тех же мелодрам до фантастики и детективов, а возрастная — «мыло» уже отечественного производства.&lt;br /&gt;
** Собственно, отечественное «мыло» и вообще сериалы начали появляться только под конец периода — до того тупо не было денег, а все средства спускались на закупку давно прокатившихся зарубежных сериалов оптом.&lt;br /&gt;
* Мода на теннис в подражание Ельцину.&lt;br /&gt;
* Появлением компьютеров и игровых приставок у сравнительно широкой аудитории. И не важно, что «Рэмбо» (не снискала большой популярности) — нелегальная копия устаревшей ATARI 2600, «Денди» — нелицензированная копия Nintendo Entertainment System. Постепенно у людей появляются компьютеры, которые потихоньку перестают быть предметом роскоши, хотя до вещи первой необходимости ПК еще далеко. Зарождается геймерское сообщество, появляются игровые журналы (сперва «Великий Dракон», позже «Game.exe», «Навигатор игрового мира», «Игромания», «Страна игр»), появляются рубрики об играх в других журналах, создаются даже отдельные редкие телепередачи про видеоигры и про интернет. Среди них «От винта» — своего рода легенда. Были и другие в роде «Интернет-Кафе»&lt;br /&gt;
** Те, у кого не хватало денег на ПиСи, но хотелось чего-то большего, чем в «игрушки играть», могли раздобыть один из множества клонов &amp;quot;ZX-Spectrum&amp;quot;а. Причина — в том, что примитивнейшая схема позволяла собирать нечто спектрумоподобное практически из хлама. Наиболее распространёнными были «[https://speccy.info/Ленинград Ленинград]» (угол платы занимала площадка с отверстиями для навесного монтажа, вроде как для самодельных расширений) и «[https://speccy.info/Pentagon Пентагон]» (съехавшие тайминги и кривая дешифрация портов последнего стали стандартом на постсоветском пространстве). Очень сильна была спектрумовская [[демосцена]], да и игры под него на территории бывшего СССР активно писались, как [[пиратские игры|пиратские]], так и оригинальные. Издавались также электронные журналы на дискетах, а под конец эпохи даже пытались организовывать BBS-ки, но к 97-98 спектрумовская движуха очень быстро заглохла, ибо у людей начали появляться деньги на полноценные пи-си.&lt;br /&gt;
** Не стоит забывать и о том, что приставки были и считались «игрушками для детей», которые в хозяйстве не особо нужны, а хотя бы устаревший ПК можно было утащить с работы, плюс многие быстро поняли, что в том числе для работы его и можно использовать. Даже удаленной, хотя такого слова тогда еще не было и ситуация была редкой. К тому же картриджи пиратить было сложнее и дороже, чем дискеты и диски.&lt;br /&gt;
* Рождение отечественного интернета. Начиналось с разрозненных сетей, соединявших различные компьютеры между собой («Релком», мутировавший в Рунет). В 1990 «Релком» связывается с EuNet, аналогичной европейской сетью.&lt;br /&gt;
* Было популярно Фидо, потому что интернет был достаточно дорогим, медленным&amp;lt;ref&amp;gt;Настолько медленным, что в те времена была популярна шуточная расшифровка аббревиатуры WWW как World Wide Wait (всемирное ожидание), а не как World Wide Web.&amp;lt;/ref&amp;gt; и банально был не везде (и вообще до 1993—1995 говорить об интернете в современном понимании некорректно — были отдельные сети, соединявшие бывший СССР (тот же «Релком»), Европу (EUNet) и так далее). Ближе к рубежу эпох популярность Фидо падает, а интернета — начинает расти.&lt;br /&gt;
** Впервые Фидо на территории тогда еще СССР появилось в [[Транссиб и Академгородок|Новосибирске]] 21 сентября 1990 года. Этот день считался «профессиональным» праздником у отечественных фидошников.&lt;br /&gt;
** Фидо и Релком использовались для координации протестов и информирования об их ходе во время политических катаклизмов начала девяностых (августовского путча, осады Верховного совета, шахтерских протестов 1993 года на Донбассе) примерно так же, как сегодня с аналогичными целями используются мессенджеры и соцсети.&lt;br /&gt;
** Фидо было большей частью ночным и вечерним, так как мало кто мог войти на него с работы.&lt;br /&gt;
** Государственная цензура в интернете и Фидо отсутствовала полностью, писать на своей страничке можно было что угодно. Почитайте архивы тогдашних сайтов — сегодня тех же доморощенных сатанистов вроде Варракса давно ждал бы срок за оскорбление чувств верующих.&lt;br /&gt;
* Поскольку интернет был медленным и к тому же занимал телефонную линию, многие заходили в него натурально на пару минут: плата взималась не за размер трафика, а за время, проведенное в интернете. Интересные сайты скачивались специальными программами для просмотра оффлайн. А ещё интернет тоже, как и Фидо, был преимущественно ночным — днём он стоил очень дорого, а на работе был не везде.&lt;br /&gt;
* Веб 1.0 с [https://dailystorm.ru/obschestvo/gifki-blestki-zvezdnoe-nebo-kak-vyglyadeli-pervye-veb-stranicy-sozdannye-v-90-h?utm_source=lentach&amp;amp;amp;utm_medium=ctr&amp;amp;amp;utm_campaign=lentach вырвиглазными сайтами]. Многие провайдеры предоставляли бесплатный хостинг для так называемой «домашней странички», и люди пользовались этим кто во что горазд. Коменты на домашних страницах и перелинковка между ними стали прообразом соцсетей. Ближе к концу девяностых появляются чаты («Кроватка», «Диван») и первые форумы. Об онлайн-играх многие говорили (та же Ultima Online на Западе быстро стала культовой), но из-за сравнительно маленького распространения компьютеров и плохого интернета в них почти никто не играл.&lt;br /&gt;
* Появляется мобильная связь. В России первопроходцем была компания МТС, запустившая коммерческое покрытие в 1994, в Украине UMC&amp;lt;ref&amp;gt;Если кому интересно — сегодня это компания «Vodafone Украина», второй по количеству абонентов мобильный оператор страны.&amp;lt;/ref&amp;gt; (первый звонок совершен в 1993, сеть начали разворачивать в 1994). Мобильные телефоны были дорогими, а минута разговора по ним могла разорить небольшую африканскую страну, так что позволить их себе могли только «новые русские» и иже с ними. Широкой же публикой использовались…&lt;br /&gt;
** …Пейджеры, неотъемлемая часть пресловутой триады «Pepsi, пейджер, MTV». Появились еще в 1956 году, но широкое распространение у простых людей получили только в девяностые. На пейджер можно было получить весточку от друзей или послать ее самому на их пейджеры. Для этого нужно было позвонить на номер оператора и продиктовать ему сообщение, а также номер абонента (у каждого пейджера он был уникальным). Сообщение можно было поставить на повтор, чтобы повысить шанс его получения (вдруг адресат пошел по делам, забыв его дома).&lt;br /&gt;
[[Файл:IBM_PC_для_пользователя.jpeg|мини|Библия любого компьютерщика 90-х. Выдержала семь изданий. В принципе, знаний из нее хватало, чтобы работать в «скорой компьютерной помощи», настраивая DOS всем желающим.]]&lt;br /&gt;
* Отнюдь не все девочки хотели быть проститутками, а мальчики — бандитами. Многие мечтали о карьере программиста, и у некоторых это даже получалось. У кого не получалось — тоже не бедствовали. Уровень компьютерной грамотности у людей был таким, что не каждый пресловутый «новый русский», купивший компьютер, «потому что у всех же есть», мог вообще понять, как эту шайтан-машину включить и выключить и что она вообще может делать, так что человек, способный установить пару программ, подключить Интернет\Фидо, создать электронную почту или сверстать что-нибудь в Word, казался сверхчеловеком, а уж если вы знаете, как переустановить Windows или поменять жесткий диск, то вы вообще бог. Так что любой мало-мальски владеющий компьютером человек мог зарабатывать на подобных вещах. [[Тыж|«Программистами» натурально называли всех подряд]]&amp;lt;ref&amp;gt;Причём это [[Просочиться в канон|просочилось в отечественную номенклатуру]] и запись «программист» в трудовой книжке для работающего на компьютере, но не занятого непосредственно программированием, до конца нулевых (а то и позже) было обычным явлением.&amp;lt;/ref&amp;gt;, кто хоть как-то разбирается в компьютерах: «У нас в бухгалтерии работает программист Вася, он так все хорошо запрограммировал, что мы теперь можем отчеты делать на компьютере и даже их печатать!» (то есть установил Word и подключил принтер — задача, с которой сегодня справится любой школьник)&amp;lt;ref&amp;gt;Справедливости ради, это было не так просто, как сейчас: нужно было устанавливать драйверы, шаманить с самой системой, которая могла не поддерживать устройства «из коробки», порой даже перепаивать под ваши разъемы — это сейчас почти все под USB идет, а тогда стандартов было несколько. Попробуйте посмотреть соответствующие видео на Ютубе, где авторы пытаются «оживить» технику девяностых, почувствуете атмосферу. А еще интернета, чтобы спросить совета, не было — все приходилось постигать самому! Но все равно ничего ультрасложного в этом не было.&amp;lt;/ref&amp;gt; ''Говорят, что таких даже братки не особо трогали — не понимали, что здесь тоже крутятся деньги. А «новые русские» охотно брали таких на работу.''&lt;br /&gt;
* В наследство от СССР перешла мощная космическая отрасль и при всей государственной нищете Россия в конце 90-х управляла двумя космическими станциями — старым «Миром» и новой МКС — в те годы просто советский модуль «Заря». Укрепляется сотрудничество в космической сфере с США и Европой. В Звёздном городе начинают проходить тренировки будущие экипажи МКС.&lt;br /&gt;
* Первый буйный расцвет субкультур и как следствие — рок- и метал-сцены. Конечно, большинство классических групп русского рока и метала родились и прославились еще в восьмидесятые, но именно девяностые увидели зарождение и первый расцвет еще и андеграунда: блэкеры и пэганщики Ashen Light, [[Сало и горилка|Nokturnal Mortum]], Темнозорь, Pagan Reign, Satarial, дэтстеры Hieronymus Bosch, трешеры End Zone и так далее. Многие, видимо, надеясь стать популярными на Западе, пели по-английски, перейдя на русский только с нулевых (Catharsis, например). Другие пели по-русски с самого начала. Качество текстов было различным, встречались забавные перлы вроде эшенлайтовского «[[Тавтологическое явление тавтологии|От крови мечи краснее крови]]», музыка с точки зрения профессионализма тоже была разной… Но душевности, искренности и желания творить было хоть отбавляй, это да.&lt;br /&gt;
** В целом Россия и Украина шли в русле европейских тенденций, а не американских: у нас тоже были более популярны black, death, gothic, power, doom и аналогичные направления метала, а не трэш (кроме Металлики и Slayer), гранж (за исключением, конечно, Nirvana) или альтернатива, как в США. Все потому, что европейскую рок-музыку массово везли из Польши и Финляндии и ей проще было попасть в уши постсоветским металистам. Не забываем, что в те времена не было возможности «скачать mp3 бесплатно», как в нулевые, а уж современные потоковые сервисы тем более существовали только в самых смелых мечтах. Музыку либо покупали на дисках и кассетах, либо одалживали у знакомых, которые тоже такое слушают.&lt;br /&gt;
** К субкультурам относились намного более серьезно, чем в нулевые, когда они стали простой игрой. Дружить с тусовкой было необходимо не только для того, чтобы доставать новую музыку и узнавать об андеграундных конертах. Вездесущие гопники могли натурально убить за длинные волосы у мужчины или ирокез, например — так что тем же рокерам часто приходилось отстаивать свое право на самовыражение арматурой и цепью. И всегда держаться вместе! Олдфаги ностальгируют по тому духу «братства» до сих пор.&lt;br /&gt;
* В первой половине девяностых были характерны телепередачи рассказывающие про США: «У всех на устах с Натальей Дарьяловой», «Америка с Михаилом Таратутой», сериал «Служба спасения 911», да тот же «Волшебный мир Диснея» по выходным — перед мультфильмами немного рассказывали про Диснейленд и как там всё обустроено.&lt;br /&gt;
* Характерный литературный жанр тех времён, ныне почти исчезнувший — «детектив в мягком переплёте», доморощенная версия [[нуар]]а (от которого отличается кричащей безвкусицей вместо стиля и плоским петросянством вместо тонкой иронии). Впрочем, такие детективы живы и по сей день. Заняли свою относительно скромную нишу и имеют свою целевую аудиторию. Хотя, нуар больше разбавлен ироническими детективами в разных пропорциях (обычно зависит от магазина).&lt;br /&gt;
* Также в те годы были распространены так называемые пиратские книги-новеллизации, представляющие собой простой текстовый пересказ популярных зарубежных фильмов 1980—1990-х годов, написанные российскими Васями Пупкиными под вычурными псевдозарубежными именами. Эта серия получила название «[https://zur-zvezdochet.livejournal.com/424060.html Бестселлеры Голливуда]». В прочем, не только в этой серии могли выходить новеллизации. Некоторые сочинения были весьма неплохими — например, текстовый вариант «Поезда-беглеца» Кончаловского с мыслями и флешбеками героев, органично дополнявшими действие. Иногда автор новеллизацию существующего фильма (особенно если он не первый во франшизе) мог продолжить своим фанфиком-сиквелом, а читатели думали, что есть еще один фильм, но его не хотят у нас показывать.&lt;br /&gt;
* [[Детский детектив|Детские детективы]], выходившие в книжной серии «Чёрный котёнок». Своего рода детский вариант серии «Черная кошка»&lt;br /&gt;
* Зарождение российского и, шире, постсоветского фэнтези и фантастики. Произведения Перумова, Лукьяненько, Олди, супругов Дяченко, Бушкова, Головчева, Никитина, Семеновой, которые многие считают самыми лучшими и классическими, написаны именно в девяностые. Не трешем единым! Авторы были ещё не исписавшиеся и вполне интересные новизной.&lt;br /&gt;
** Собственно, в тот момент под влиянием «конины» и прочих переводных произведений произошло (воз-)рождение русского фэнтези, в советское время загнанного в подполье сказок для детей, эзотерики прочего (тру-фантасты в КЛФ писали исключительно научную или социальную фантастику). Особенно стоит выделить т. н. «славянское фэнтези», дико модное в тот период и начавшееся с серий «Трое из леса» Никитина и «Волкодава» Марии Семеновой.&lt;br /&gt;
* Российский и постсоветский игропром этой эпохи тоже отнюдь не ограничивался [[Русский квест|русскими квестами]]. «[[Вангеры]]», первые и вторые «[[Аллоды]]», [[Remember Tomorrow]] и прочая классика — это тоже девяностые.&lt;br /&gt;
** Из зарубежного особой популярностью пользовались стратегии, те же Heroes of Might and Magic, Civilization, Warcraft влюбили в себя отечественных геймеров практически сразу. Они обладали достаточно демократичными системными требованиями, что было очень важно: жили все-таки бедно, компьютеры были для нас дорогими, и какой-нибудь старенький 80386 или 80486 семья среднего достатка в крупном городе еще могла себе позволить, а вот «Пентиумы» (тот же первый Quake уже шел только на них) уже нет. Стратегии у нас любят до сих пор.&lt;br /&gt;
** А еще все мы в ту эпоху были пиратами, и даже не знали, что может быть иначе. Российский и тем более украинский и белорусский рынки считались нищими, бесперспективными и официально на них мало что выходило, а если и выходило — то без локализации, по европейским ценам и в паре магазинов для элиты на миллионник. Так что пиратские переводы от «Фаргуса» и прочих «Седьмых волков» были нашим всем!&lt;br /&gt;
*** Разумеется, противоположности притягивались. В элитном частном книжном магазине «Библио-глобус» на Мясницкой (Москва) на 2 этаже продавали лицензионные толстые коробки с играми, недалеко в переходе на Лубянке спокойно торговали пиратчиной. Но главными центрами притяжения в Москве были все-таки ДК им. Горбунова и парк по пути к нему и Митинский радиорынок (менее популярный из-за отдаленности, от Тушинской нужно было еще долго добираться на набитом автобусе).&lt;br /&gt;
* Повсеместное распространение клубов единоборств и всевозможных спортзалов (в частности — «качалок») для разных возрастных групп. Как подпольных, так и относительно легальных. Началось еще в восьмидесятые, девяностые утопили [[педаль в пол]]. Обычное явление, когда «клуб» арендовал какое-либо помещение, не всегда приспособленное под занятия спортом. Начиная со школьного\универовского спортзала (занятия обычно шли вечером), а занимались школьники\студенты, до подвала или подсобного помещения в жилом доме (там уже мог заниматься разный контингент).&lt;br /&gt;
* Персональные компьютеры стали существенно более доступны обычным людям. В 1980-е годы купить их было практически малореально, а предлагаемые для самостоятельной сборки из радиодететалей модели требовали крайне дефицитных радиодеталей, которые опять же не каждый мог достать.&lt;br /&gt;
* В первой половине девяностых — звёздный час российского текстового редактора «Лексикон», тогда ещё под Ms.Dos. Но, с выходом Windows 95, его звезда постенно закатилась и он был вытеснен стандартным Ms.Word. Менее после Лексикона вслед за ним по популярности шли русскоязычный Фотон и англоязычный Chi-Write.&lt;br /&gt;
* В эпоху Windows 3.0-3.11 вместо Ms.Office, часто использовался Ms.Works — [[версия для бедных]] занимавшая меньше дискет и менее требовательная к мощности компьютера, а потому очень популярная для не слишком мощных компов. С равпространением CD и ростом мощости компьютеров использование Ms.Works сошло на нет.&lt;br /&gt;
* В качестве файлового менеджера был очень популярен Norton Commander под Ms.Dos, который даже после выхода Windows 95 продолжал по привычке использоваться даже в начале 2000-х. Породил такин подражания как Volcov Commander&amp;lt;ref&amp;gt;да, автор по фамилии Волков&amp;lt;/ref&amp;gt; и Dos Navigator под Ms.Dos, и Windows Commander, Total Commander и FAR под Ms.Windows.&lt;br /&gt;
* В начале-середине 1990-х видеомагнитофоны перестают быть предметами роскоши (и предметами учета КГБ, между прочим), а превращаются просто в очень ценные вещи. Фильмы и прочий контент обычно переносился на видеокассетах. Также люди, интересующиеся некоей темой, могли записывать на VHS многое, что касается этой темы и было показано по телевизору. Чем новее видеомагнитофон, солиднее фирма-изготовитель и как ловится в данной местности записываемый канал, зависело качество записи. Некоторые передачи так хоть в каком-то виде дожили до наших времен. А еще кассетами менялись, переписывали друг у друга и проч. На дворе стояла [[Эпоха VHS]]. В прочем началась она в 1980-х и завершилась в 2000-х, то есть как бы ее разгар на постсоветском пространстве пришелся на девяностые. Позднее к дуэту «телевизор-видик» добавляется видеокамера. При этом была у потребителей тенденция, чтобы телевизор, видеомагнитофон и камера были одной фирмы. Не все следовали ей по разным причинам. В первой половине десятилетия это предмет роскоши, который некоторые владельцы стараются превратить в орудие труда. То есть за деньги снимают различные мероприятия, у кого-то окупалось и еще была прибыль. Причем видеокамера без «наворотов» (или с минимумом таковых) — это уже была статусная вещь. С середины десятилетия видеокамера из предмета роскоши превратилась просто в ценную вещь. Конечно были и профессиональные и «полупрофессиональные», которые стоили хорошо, но их обычно покупали для заработка. Как следствие, появился рынок услуг по видеосъемке мероприятий. Цена зависела и от мероприятия, свадьба, юбилей, выпускной, школьный праздник рангом пониже в роде праздника букваря, концерт профессиональных артистов, отчетный концерт эстрадно-циркового училища и проч. В принципе, это есть и по сей деть, только качество съемки лучше, да и готовый «фильм» записывают не на кассету.&lt;br /&gt;
* Если видео распространялось на VHS, то музыка на аудиокассетах (Compact Cassette, Music Cassette, MC) и позднее на СД-дисках. Катушечные магнитофоны как бы отживали свое, винил ценился преимущественно «коллекционерами», а массы предпочитали аудиокассеты. А вот СД-диски и стоили дороже, поэтому у некоторых меломанов было достаточно трепетное к ним отношение. Плюс устройства для их воспроизведения считались и круче и дороже «кассетников».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Где встречается ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* События 1991—93 гг. в Москве (с небольшой долей предыдущей жизни: [[Светлое советское прошлое|сытая беззаботность]] пополам с уличными реалиями 1980-х) глазами обыкновенного московского подростка шикарно изображены Павлом Санаевым в повести «Хроники Раздолбая».&lt;br /&gt;
** А глазами обыкновенного советского офицера — у Александра Проханова в романе «Красно-коричневый» (нет, он не про [[Красно-коричневая сволочь|это]]).&lt;br /&gt;
** И, наконец, в романе Эдуарда Багирова «Гастарбайтер» — глазами… [[Именно то, что написано на упаковке|ну, вам и так понятно]].&lt;br /&gt;
* [[Виктор Пелевин]]. Романы «[[Жизнь насекомых]]», «Омон-Ра», «Чапаев и Пустота», «Жёлтая стрела» несмотря на жанр, неплохо передают дух 90-х. «Generation П» — формально написан в 1990-х и затрагивает события той же эпохи, но кажется уже выпадающим из той волны.&lt;br /&gt;
* Пример инверсии: Владислав Блонье, «На волне». Марина, «[[Именно то, что написано на упаковке|девушка из девяностых]]», [[ментор]] и [[Её хотят даже девушки|очень близкая подруга]] главной героини. Очень симпатичная дама: умная, красивая, решительная — да только либо обделённая совестью, либо наивно верующая в меритократию при том, что сама сожительница бандита. Вот её мнение о десятилетии: «Не слушай всяких придурков, кто ноет про „страшные девяностые“. Честное было время. Каждому по способностям. Кто-то привык стоять в стойле, мычать и ждать, чтобы хозяин насыпал в кормушку отрубей — да на здоровье! Только не обижайся, [[Ницшеанец-самоучка|к быдлу отношение соответствующее]]. А для таких, как мы, это было время возможностей…»&lt;br /&gt;
** При этом главная героиня с самого начала тоже ведёт себя, как [[И только я — д'Артаньян|Миледи среди белошвеек]].&lt;br /&gt;
* Часть книг Данила Корецкого: первые два «Антикиллера», «Оперативный псевдоним» и трилогия «Пешка в большой игре».&lt;br /&gt;
* А. Маринина, серия про Каменскую. Номинально выходила и в 2000-е, но самые лучшие произведения приходятся именно на 90-е и описывают эту эпоху.&lt;br /&gt;
* Андрей Кивинов — также большинство книг, включая экранизированные «Улицы разбитых фонарей» и «Убойная сила».&lt;br /&gt;
* [[Михаил Успенский]], «[[Приключения Жихаря|Там, где нас нет]]» — путешествуя по фэнтезийному миру протагонисты неожиданно оказываются в Росиии 90-х. В наличии: ночные ларьки торгующие чем угодно, продажные милиционеры, рэкетиры, неприбранные улицы, засыпанные бутылочными стёклами.&lt;br /&gt;
** Да и сам цикл, написанный в ту эпоху, передаёт настроение эпохи «пьяная гордость без штанов»: простой славянский богатырь-выпивоха становится побратимом и вполне ровней по крутизне знаменитого и воспитанного иностранца [[Король Артур|Яр-тура]].&lt;br /&gt;
* Виктор Кротов, детские сказки про червячка Игнатия — написаны в 90-е, и хоть это тёплый и уютный мир, однако реалии врываются: вот червячок Игнатий «нарыхлившись земли и напившись чаю» из интереса ползёт торговать камушками на рынок (без лицензий и документов), а все деньги отдаёт нищей бабочке. Вот алкоголик, бросающий бутылки из окна и никто не собирается его остановить, кроме червячка.&lt;br /&gt;
** Его повесть «Волшебный возок» также немного затрагивает быт девяностых, но более там заметна другая характерная черта эпохи — убеждение, что религия действительно может сделать нашу жизнь лучше.&lt;br /&gt;
* Евгений Лукин:&lt;br /&gt;
** «[[Алая аура протопарторга]]». Если в Лыцке построили «православно-чекистский совок на минималках», то в Баклужино творятся именно что девяностые, [[Городское фэнтези|только с демократическими колдунами и крышующими жильцов бандами домовых]]. «ФИРМА „ДИСКОМФОРТЪ“ РЕАЛИЗУЕТ КРУПНЫЕ ПАРТИИ САХАРА. КРАДЕНЫЙ — СЛАЩЕ…»&lt;br /&gt;
** «В стране заходящего солнца» — сатирическое утрирование тогдашней экономической ситуации: «Мы разрешаем Западу добывать наше сырьё, а Запад предоставляет нам товары и кредиты… Если же мы начнём ещё что-то производить сами, хотя бы даже для внутреннего рынка, то равновесие неминуемо нарушится…» (так что с трудоголиками там идёт борьба, бессмысленная и беспощадная как [[Сухой закон#В России|антиалкогольная кампания восьмидесятых]]).&lt;br /&gt;
* Дофига книг в мягкой обложке, написанных [[основано на реальных событиях|по мотивам реальных событий]] «чёрных переделов» приватизируемых градообразующих предприятий, рынков и других «вкусных» мест по всей стране. В том числе написанные [[врёт, как очевидец|непосредственными участниками описываемых событий]]. В некоторых случаях эти книги даже [[Систематическая ошибка выжившего|хорошо заканчивались]].&lt;br /&gt;
* Книги Валерия Карышева, самая известная — «Сильвестр: версия адвоката», про ореховскую братву и знаменитого Сильвестра, якобы со слов очевидца. Очень ярко показывает Москву начала девяностых. У автора выходили и другие книги, претендующие на документальность: история солнцевской братвы, история киллера Солоника, Отари Квантришвили и других криминальных королей девяностых.&lt;br /&gt;
** Если документалистика считается — тогда Александр Максимов. «Российская преступность. Кто есть кто» 1997 года.&lt;br /&gt;
* Вячеслав Рыбаков, «На будущий год в Москве» — там лихие девяностые не закончились и давят педаль в асфальт. Чтобы добраться из Петербурга в Москву [[Кто сколько унесёт суверенитета|нужно пересечь несколько границ]], советские фильмы запрещены (впрочем, вы всегда можете посмотреть современные римейки [[Упростили и опошлили|с живописным киданием тортами и озорным пердежом чуть ли не в каждой сцене]]), школьники учат историю по Резуну, косная и обскурантисткая Академия Наук разогнана и студентов теперь учат методам [[Лженаука|сверхчувственного, духовного проникновения в дематериализованную информационную толщу]], в городе Исламийе (бывший Ставрополь) в ближайшем времени начнутся заседания шариатского суда над бывшими военнослужащими так называемой Российской армии. А если вам что-то не нравится, то [[Психиатрия — это страшно|вас ждут гостеприимные «новодворки»]].&lt;br /&gt;
* Владислав Конюшевский «Иной вариант» — описано то же самое, но в принципе, не все настолько безвыходно, в виду наличия партизан-реваншистов с ядерным оружием.&lt;br /&gt;
* [[Ахтарский Цикл]] Латыниной — начинается с дистиллированных 1990-х, но где-то с 1996-го начинается альтернативная история и нарастает — местный аналог ГКО герои развернули убив банковскую систему и оставив олигархов промышленниками. Черту под эпохой подвело не дело Юкоса, а провал отжима Ахтарского комбината.&lt;br /&gt;
* Юрий Поляков:&lt;br /&gt;
** «Замыслил я побег» — местами сильно утрированная история злоключений обычного российского мужика в эпоху перемен. ГГ и почелночить успел, и Белый дом дважды позащищать, и в коммерческом банке послужить.&lt;br /&gt;
** «Небо падших».&lt;br /&gt;
* [[Алексей Иванов]], «[[Географ глобус пропил]]». Колоритные приметы времени вроде повального фанатения от мексиканских сериалов и голливудских боевиков категории «Б» в наличии.&lt;br /&gt;
* Юлий Дубов, «Большая пайка».&lt;br /&gt;
* Сергей Белошников: «Палач» (перенесенная на несколько лет вперед новеллизация одноименного фильма по его сценарию), «Ловкач и Хиппоза».&lt;br /&gt;
* Вадим Живов, «Двойник». Попытка написать роман про нового русского «с человеческим лицом».&lt;br /&gt;
* Константин Костин, «Это были семидесятые» — ох, не стоило рассказывать владельцу «[[Магазинчик, которого вчера здесь не было|Альтиста]]» про то, что СССР можно было бы спасти, проведя Перестройку в шестидесятые годы. Он ведь может помочь такому любителю чинить не сломанное [[Попаданец|почувствовать результат на собственной шкуре]].&lt;br /&gt;
* Неофициальный «шантарский цикл» А.Бушкова, куда входят дилогии про Даниила Черского и Дарья Шевчук, первые (по времени выхода) книги [[Пиранья (цикл)|цикла Пиранья]] и ряд других, вроде [[Теперь в современности!|осовремененных]] «Преступления и наказания» (Стервятник) или «Принца и нищего» (Бульдожья схватка).&lt;br /&gt;
* Эдуард Овечкин цикл «Акулы из стали». Много рассказов посвящено выживанию брошенных Родиной на Крайнем Севере моряков-подводников, вопреки всему продолжающих защищать её, и их семей.&lt;br /&gt;
* Павел Корнев, цикл «06’92» — история демобилизовавшегося солдата-срочника, вернувшегося в июне 1992 года из Таджикистана в родной уральский город. Встретился с приятелями, отметили возвращение на гражданку. А потом друг предложил поучаствовать в автоподставе. Мероприятие неожиданно закончилось кучей трупов, но приключения ГГ в новой независимой России только начинались…&lt;br /&gt;
* «Посмотри в глаза чудовищ» А. Лазарчука и М. Успенского. В основном совсем про другие времена и периоды, но в той части, которая описывает события в современности — именно оно. Бандиты, коррупция, бардак во все поля.&lt;br /&gt;
* Ральф Питерс, «Война 2020 года» — 1991 год в СССР так и растянулся на 30 лет, и ничего не меняется. Плюс местные общие проблемы типа пандемии болезни Рансиманна. Но в этой стране до сих пор спят с фарцовщиками за джинсы, а еще у него есть свой автомобиль, а от ментов он откупается пачками презервативов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Сетевая литература ====&lt;br /&gt;
* Константин Асмолов («Маккавити»), [http://samlib.ru/a/asmolow_k_w/mkpr.shtml «Однажды в Эмске», или «Мортал Комбат по-русски»] — действие происходит в стремительно дичающем областном центре первой трети девяностых.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Отечественные фильмы ====&lt;br /&gt;
''ВНИМАНИЕ! Здесь следует описывать только ленты, отражающие характерные бытовые реалии и прочие приметы эпохи. Также не стоит добавлять сюда фильмы 1990—1991 гг., так как они относятся к тропу «[[Перестроечное кино]]».''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Это сеттинг большого количества фильмов, как снятых в то время, так и позднее, в большинстве своём алкокомедий, криминальных картин и социальных драм, например:&lt;br /&gt;
* «Удачи вам, господа!» (1992) — фильм Владимира Бортко про группу военных, которые вынуждены выживать в разваленной стране аж с момента вызова их танков во время путча под Москву. При всем комедийном гротеске нищета и беспредел времени показаны ярко, и совсем не смешат, и даже натянутый хэппи-энд про счастье при капитализме — не помогает.&lt;br /&gt;
* «Арбитр» (1992) — фильм идеально отображающий безвременье, ибо выглядит как кровавый театр абсурда, а в качестве подмостков — утопающий в кровавом насилии нуар-сити, который вроде как уже не Ленинград, но ещё и не Петербург. Про то как панкующий следователь-лейтенант с двумя своими коллегами — пытается поймать вигиланта под прозвищем Арбитр. Который отправил на страшный суд уже более восьмидесяти выродков, насильников-педофилов-садистов-наркоманов, что в прочем уже заставляет нервничать высокое начальство. Фильм в общем то уже в самом начале эпохи, выдал идеальную эпитафию всей первой половине 90ых: «Время было чудное — сплошное вырождение. Даже бандиты были похожи на опереточных комиков».&lt;br /&gt;
* Два фильма Георгия Данелии: «Настя» (1993) и «Орел и решка» (1995). Второй — вполне обычные реалии времени. Первый же — выжатый педалью в пол гротеск и злая сатира на быт 1992 г.: трамвайные вагоны тянут БТРы, в магазинах одни бюсты, станции метро и колхозы носят названия в честь царей и антисоветских деятелей… Участники говорят, что придумать что-то более упоротое, чем творилось в жизни, было не так легко.&lt;br /&gt;
* [[Лимита]] (1994) — о том, как сложилась жизнь бывших «лимитчиков», приехавших в Москву. Примечателен тем, что одна из сцен снята чуть ли не перед обстрелом Белого дома.&lt;br /&gt;
* «[[Ширли-мырли]]» (1995) — гротескная комедия абсурда про преодоление [[шовинизм]]а и дружбу народов. Ну и [[водка|водку]], конечно. Передаёт не столько реалии эпохи (почти такой же сюжет можно и в наши дни перенести), сколько её настроение, эстетику и мировоззрение.&lt;br /&gt;
{{Q|Я всегда говорил — что нашу страну, спасёт только чудо.|Безымянный президент России в исполнении Меньшова.}}&lt;br /&gt;
* «[[Особенности национальной]] охоты» с продолжениями — цикл философских комедий о простых русских мужиках-медведях, где водка — главный герой. Яркий пример национального самосознания в ту эпоху: мы — медведи, пьяницы и дураки, зато душевные, непонятные и непобедимые.&lt;br /&gt;
* Недалеко стоит и «[[Не валяй дурака…]]» (1997) с Евдокимовым — комедия о том, как экипаж американской подводной лодки-разведчика попадает в гостеприимную русскую северную деревню, где по случаю найденной бочки водки все бухают уже который день.&lt;br /&gt;
* Евдокимов снялся еще в двух фильмах этой неформальной трилогии: «Про бизнесмена Фому» (1993) — про тяжкие будни строительства капитализма в виде платных туалетов от лица сельхозмеханизатора; «Не послать ли нам… гонца?» (1997) — со счастьем при капитализме че-то не задалось, и разоренный фермер отправляется на Запорожце за ответом к президенту, наблюдая по пути разные проблемы в стране.&lt;br /&gt;
* «Всё будет хорошо» (1995) — трагикомедия в стиле Эмира Кустурицы о жизни обитателей общежития в российской глубинке, куда приезжает эксцентричный миллионер с сыном — Нобелевским лауреатом.&lt;br /&gt;
* «Мусульманин» (1995) — советский солдат, попавший в плен во время [[Афганская война 1979 - 1989|Афганской войны]] и принявший ислам, возвращается в родную деревню, где всё население спивается и деградирует.&lt;br /&gt;
* «Антикиллер» — пополам с [[Блестящий неканон|блестящим неканоном]]. Несмотря на то, что в фильме вырезали добрую половину сюжетных линий оригинального романа и до неузнаваемости изменили ключевых персонажей, особенно Амбала, атмосферу он передает превосходно.&lt;br /&gt;
* «[[Брат]]» (1997) и «Брат-2» (2000). Про [[Благородный разбойник|благородного разбойника]] Данилу Багрова, который убивает неблагородных братков, а мирных людей не трогает. Фильмы расходятся на цитаты, Данила становится народным героем.&lt;br /&gt;
** Любопытно демонстрации двух стадий в истории страны. В первом фильме кровавый беспредел первой половины девяностых закончился — и бандиты собственно поделили сферы влияния и стали «хозяевами жизни». В Питере уже появились клубы с европейскими туристами и фирменные магазины. Во втором — крупные и пережившие 90ые ОПГ начинают легализовываться и становиться добропорядочными коммерсантами. И в тоже самое время — по телевизору крутят репортажи с героями «чеченцами», что радикально отличается от отношения к ним сразу после «первой» войны.&lt;br /&gt;
* «[[Сёстры]]» (2001) — девяностые во всей красе, также прилагается [[камео]] Данилы Багрова.&lt;br /&gt;
* «Бедная Саша» (1997) — трагикомедия о том, как «новая русская» девочка, страдающая от недостатка внимания, вместе со случайным знакомым — инженером-неудачником решает ограбить банк своей «крутой» мамы.&lt;br /&gt;
* «[[Чистилище (фильм)|Чистилище]]» (1997) — снятый в псевдодокументальной и натуралистической манере фильм о Первой чеченской войне.&lt;br /&gt;
** Альтернативное и более развёрнутое мнение. Антивоенная и антиельцинская картина на деньги Бориса Березовского, казалось бы. А по факту, больные фантазии Невзорова на тему жестокостей войны. «Коробочка хорони ребят», распятые танкисты и антизлодейские чеченцы прилагаются. «Шедевр» на уровне «Зелёного Слоника», если не лучше.&lt;br /&gt;
* Культовая в то время (и не заслуженно подзабытая) трилогия «Любить по-русски» от классика советского кино Евгения Матвеева. Группа простых людей противостоит беспределу криминала и старается выжить и построить что-то хорошее. Когда-то Джигурда снимался в хорошем кино…&lt;br /&gt;
* Трилогия повлияла на целую серию фильмов о «народных мстителях» эпохи: «Ворошиловский стрелок» (1999), «Сочинение ко Дню Победы» (1999) и несколько особняком стоит «Окраина» (1998) — фильм о народном восстании 90-х, но снято в стилистике советских фильмов 1930-х.&lt;br /&gt;
* В ту же степь «Старые клячи» (2000) — неудачная авантюрная комедия Э.Рязанова, тем не менее, неплохо передает дух времени. Героиня Гурченко торгует с лотка пластиковыми овощами прямо у м. Третьяковская, истово крестясь на вновь открытый собор, героиня Ахеджаковой толкает навозную прессу про «инопланетянина, который изнасиловал прокурора» в ряду прочих несчастных прямо над Арбатским тоннелем, герой Гафта, бравый полковник, любит поиграть в казино и однажды проматывает деньги вверенной ему части. Мелкое рэкетирство, выселение бабушек в никуда, воровство вагонами тоже показаны.&lt;br /&gt;
* «[[Бумер]]» (2003)&amp;lt;ref&amp;gt;Правда, в самом фильме нигде не говорится, что его действие происходит в 1990-е. Также в эпизоде дорожного конфликта был снят [http://imcdb.org/vehicle_25188-Lexus-RX-300-XU10-2000.html «Лексус», выпускающийся с 2000 года].&amp;lt;/ref&amp;gt; и его сиквел (2006). Но атмосферу собственно провинции, где ещё 90ые продолжались в полный рост — передана великолепно.&lt;br /&gt;
* «[[Жмурки]]» (2005) — действие происходит в середине девяностых. Присутствуют все реалии того времени, самый расцвет преступности, [[Братва|братвы]]. Все герои (даже милиционер) связаны с криминалом. В какой-то степени фильм высмеивает стереотипы того времени — но при этом как правило, особенно к концу фильма, это скорее страшно чем смешно.&lt;br /&gt;
* «Generation „П“» (2011) по роману [[Виктор Пелевин|Пелевина]] (у которого, в свою очередь, почти всё — там). Не смотря на эзотерические загоны и типичную Пелевенщину, именно что атмосфера эпохи и менталитет тогдашних советских людей попавших в новую реальность — передан превосходно. Даже развитие этих людей (хотя скорее деградация конечно) и как менялась культура и быт с 1990го до 2000 года, показано отлично.&lt;br /&gt;
* Пример, который тогда был [[постапокалипсис]]ом, а ныне воспринимается как [[ретрофутуризм]] — фильм «Дикий Восток», он же, как видно из названия — [[истерн]].&lt;br /&gt;
* «Артист и мастер изображения» 2000-го — скорее комедия. Бандитские разборки, бизнесмен, «берущий от жизни все», артист и оператор без работы, группа «Машина времени» по радио…&lt;br /&gt;
* «ДМБ» (2000) — в основном про армию, но и «гражданке» тех лет место находится (взять хотя бы предысторию Пули).&lt;br /&gt;
* «День радио» (2001) — спектакль. Реалии поздних 90-х во весь рост: упоминается, что военный корабль продан на металл, русский шансон ставят в прайм-тайм, радиостанцией владеет хоть и слегка легализованный, но явный мафиози, огорчить которого сотрудники боятся до дрожи в коленях. В фильме по спектаклю действие перенесено в нулевые.&lt;br /&gt;
* «Карнавальная ночь 2» от Евгения Гинзбурга 1995 г. (не путать с сиквелом-римейком уже от самого Э.Рязанова). По сути капустник и римейк фильма 1956 г., но в 1990-х. Не то, чтобы знаковый или культовый фильм, а скорее попытка осовременить классику. Вместо Огурцова «новые русские» с овощными фамилиями Репак и Баклажанский, практически из «Городка» (и играют их Ю.Стоянов и И.Олейников), плюс к ним мафия с шефом в исполнении А.Джигарханяна. Вместо умной лекции конкурс «Мисс бюст», плюс Л.Якубович, частично выполняющий роль лектора из оригинального фильма.&lt;br /&gt;
* «[[Прикосновение (фильм 1992)|Прикосновение]]» — единственный после «Вия» [[Русский хоррор|отечественный фильм ужасов]], сумевший завоевать по-настоящему культовый статус (особенно после крайне одобрительного отзыва [[BadComedian|Евгения Баженова]]), причём не только на территории бывшего СССР, но и у поклонников жанра за рубежом.&lt;br /&gt;
* «Чужая» (2010) — 1993ый год, полное безвластие в бывшем СССР и бесконечная бойня всех против всех. Никакой романтизации криминала и никаких «не мы такие — жизнь такая». Все персонажи натуральные такие, жизненные, выродки. Атмосфера времени и власти «блатных» передана просто превосходно, по скромному мнению автора правки, фильм даже лучше страшно сказать, «Брата». Фильм можно сказать снят в последний момент, когда ещё есть возможность снять что-то столь же аутентичное по реальным воспоминаниям тех времён, когда в конце нулевых рудименты той эпохи ещё остались тут и там. Сейчас бы уже не вышло.&lt;br /&gt;
* «Мама не горюй» (1997) — по какой то не совсем понятной причине, многими считается комедией. И фильм действительно имеет местами неплохой и циничный чёрный юмор. Но в целом фильм оставляет скорее очень печальное и меланхоличное чувство. Как история про вроде как нормальных людей, которые живут в сломанной стране и сами сломались, просто не зная как они живут сейчас, и вообще не понимающие как они будут потом. За один диалог о героине (наркотике в смысле) в исполнении Приёмыхова — фильм можно одним считать одним из самых жутких об эпохе, а ведь это только один из моментов внезапно пролезающих в фильме маленьких деталей от которых спина бежит мурашками.&lt;br /&gt;
* «[[Ворошиловский стрелок]]» — конечно показанная история могла произойти и позже, и страшно сказать, раньше. Но едва ли какой то другой фильм тогда снятый, настолько чётко демонстрирует зловонное паскудство эпохи. Причём не для коммерсанта, братка или мента, а именно для обычного человека из народа и его родных и близких.&lt;br /&gt;
* «Котёнок» (1996) — милый детский фильм о котиках, предтеча нынешних видео с Ютуба и Тиктока. Нет, реально, больше половины экранного времени посвящено именно кошкам — заглавному котенку, потерявшему хозяев и по зимней Москве пробирающемуся домой и бездомным кошкам, с которыми он встречается по пути. Но в «человеческой» части фильма присутствуют узнаваемые признаки эпохи (приглаженные, смягченные, все же фильм детский, но вполне узнаваемые) — «черные риэлторы», выживающие кошатника Федина из квартиры, чтобы устроить в московском особнячке ночной клуб, мелкое жулье, обкрадывающее того же Федина, «дикая торговля» на улицах и в переходах.&lt;br /&gt;
* «Президент и его внучка» (1999) — милый римейк «Принца и нищего» на отечественные реалии. Без совсем уж чернухи, но с узнаваемыми малоприятными деталями на фоне основного сюжета — многомесячные задержки зарплаты, нищета, всегдашняя готовность к терактам, мелкая подростковая преступность.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Зарубежные фильмы ====&lt;br /&gt;
{{video|5YJ6geDC5sE|Бизнес 90-х}}&lt;br /&gt;
* Бесчисленное количество [[Клюква|клюквенных]] голливудских фильмов 1990-х гг., в которых Россия изображена как мрачное, коррумпированное государство, населённое преимущественно бандитами, проститутками, бомжами, наркоманами, &amp;lt;s&amp;gt;пьяными медведями с балалайками&amp;lt;/s&amp;gt; etc. Как правило, с фантастическим преувеличением: так, в представлении Голливуда, в России вовсю барыжат ядерными ракетами, а из KGB массово идут в vory v zakone (в реальности у блатных даже служба в армии считается западло).&lt;br /&gt;
** «[[Джеймс Бонд|Золотой глаз]]» (1995) — первый постсоветский фильм о Джеймсе Бонде и первый с участием Пирса Броснана. Присутствуют неуловимая русская мафия, сумасшедший русский генерал с секретным космическим оружием и увлекательная поездка на танке по Санкт-Петербургу.&lt;br /&gt;
** «Экспресс до Пекина» — трэш-вариант предыдущего фильма, снятый в том же году (вместо Джеймса Бонда — [[w:Гарри Палмер|Гарри Палмер]]). Россия изображается скорее с юмором (например, герои летят на самолёте {{spoiler|зайцами в пилотской кабине и туалете, при этом самолёт садится прямо в поле, не долетев до места назначения из-за слитого налево топлива}}).&lt;br /&gt;
** «Святой» (1997);&lt;br /&gt;
** «Миротворец» (1997) с Джорджем Клуни и Николь Кидман.&lt;br /&gt;
** «Армагеддон» — фильм не про Россию, но там есть русский космонавт на разваливающейся российской космической станции, в ушанке и небритый. В общем положительный персонаж, его умение чинить всё ударами гаечного ключа способствовало успеху миссии.&lt;br /&gt;
* «Беспредел» aka Armstrong (1998) — уморительнейший малобюджетный клюквотрэш, снятый американскими подельщиками в Болгарии. Повествует о заговоре в Москве мафии и продажных военных, которые хотят на кой-то ляд взорвать ядерными ракетами Кремль. Переворачивающиеся жигули, камуфлированные Волги РосАрмии, краснозвездные ракеты, обстрел игрушечного вертолета и многое другое!&lt;br /&gt;
* «Черноморский рейд» (1996) — примерно то же, только на сей раз съемки были в настоящем постсоветском Крыму.&lt;br /&gt;
* «Русская певица» (1993) — дешевый и малоинтересный датский детектив про убийство в Москве, за которым стоит коррумпированный генерал. Зато все снято в Москве и это чистой воды документальный фильм о жизни в тот момент. Даже драка коммунистов с демократами в двух шагах от Лубянки есть.&lt;br /&gt;
* «Русская рулетка» (1993) — тоже малоинтересный детектив, но зато чуть получше. Снято было на сей раз в Питере с кучей музейно-выставочных мест. Годится для ностальгической экскурсии в ту эпоху.&lt;br /&gt;
* Казахстанский фильм «[[Бизнесмены (фильм)|Бизнесмены]]» про 90-е глазами трёх барыг, один из которых кончил плохо. И казахстанский «[[Рэкетир (фильм)|Рэкетир]]» с его сиквелом.&lt;br /&gt;
* Внезапно — немецкий «Мизинец будды» (очень вольная экранизация «Чапаева и Пустоты») передаёт настроение самого начала девяностых весьма близко к воспоминаниям автора правки.&lt;br /&gt;
* Казахстанский фильм «[[18 килогерц]]» — про 90-е глазами тинейджеров. «18 килогерц — это частота звука, которую не слышат взрослые» (c)&lt;br /&gt;
* «Купе номер 6» (2021) — реалистичная реконструкция конца 90-х, роад-муви в поезде финской студентки и простого шахтера Лехи. Получил Гран-при в Каннах. Среди прочих персонажей — [[Пелевин]], [[водка]] и нищий Мурманский край.&lt;br /&gt;
* «Псы 2» (1994) — про то как российские бывшие/действующие силовики продавая оружие оставшееся после развала Варшавского блока, в том числе из Приднестровья, всем желающим. В особенности в бывшую Югославию, активно помогая местным друг-друга истреблять. А поляки, венгры, да и вообще похоже все «бывшие» чуть ли не государственном уровне, спокойно брали свой бакшиш и деятельно помогали это оружие возить. Положительных персонажей в фильме вообще нет, но что характерно и монстров тоже нет — все просто пытаются не сдохнуть в вялотекущем постсоциалистическом апокалипсисе и при условиях «дикого капитализма».&lt;br /&gt;
** В какой то степени, близко с тропом и первый фильм. Просто он про Польшу, но атмосферу слома эпох и крушения социалистической государственности и наступление новых времён, передаёт пронзительно и душераздирающе.&lt;br /&gt;
* «Сибирское воспитание» — девяностые годы в клюквенных Бендерах. Литературный первоисточник вообще ни на какую эпоху не натягивается, ни на восьмидесятые, ни на девяностые, к тому же распад СССР герои книги почти не заметили.&lt;br /&gt;
* «Полковник Грушко против Петербургской мафии» — попытка англичан изобразить русскую жизнь изнутри. Сценаристы даже слышали что-то об этнической преступности, поэтому в Петербурге действуют грузинская ОПГ, чеченская ОПГ и самая страшная — украинская мафия, барыжащая радиоактивным мясом из Чернобыля. Грузины носят реалистичные имена, вроде Важи, и нереалистичные, вроде Джумбо. В ресторанах 90-х традиционно звучат какие-то цыганские напевы и прочая калинка-малинка. Попса, русский рок, блатной шансон? Нет, не слышали.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телесериалы]] ===&lt;br /&gt;
* Сериалы «Бригада» и «Чума», а также ранние сезоны «Ментов» (они же «Улицы разбитых фонарей»), «Убойной силы» и «Агента национальной безопасности».&lt;br /&gt;
** Считается, что с «Ментов» началась популярность российских сериалов в России (и отчасти странах СНГ), в том числе «ментовских». Самые первые серии были сняты в 1995 г. То, что считается первым сезоном — выходило на видеокассетах, позднее решили эти серии показать по ТВ в 1998 г. В некоторых источниках утверждают, что сериал начали снимать, чтобы как-то дать работу по специальности «киношникам».&lt;br /&gt;
** А еще следом за «Ментами» другие «питерские» детективные сериалы (начали сниматься в конце десятилетия) «Агент национальной безопасности», «Охота на золушку», «Тайны следствия».&lt;br /&gt;
* [[Русский транзит]] 1994 года — несмотря на то, что действие происходит на излёте СССР осенью 1989 года, снимали перестроечный Ленинград уже в Санкт-Петербурге образца 1993 года со всеми вытекающими — куча наружной рекламы разной степени убогости, раздолбанные дороги, в общем, погрузившийся в глубокую депрессию «город трёх революций» во всей «красе».&lt;br /&gt;
** Есть мнение, альтернативное пункту выше, что предтечей «питерского детективного сериала» стал именно «Русский транзит», который тоже не блистал бюджетом, сюжет буквально «сквозил» дырами, но получился, при этом, довольно душевным. Увы, в отличии от подвергшихся «обрезанию» по цензурным соображениям&amp;lt;ref&amp;gt;Например, запикали слова типа «хрен», убрали все намёки на обнажёнку и пр.&amp;lt;/ref&amp;gt; «Улицам», которые и сейчас время от времени крутят по ТВ, «Русский транзит» совсем пропал с экранов где-то в начале 2000-х.&lt;br /&gt;
* «Улицы Разбитых Фонарей» достойны отдельного упоминания, в особенности первый сезон. Во первых потому что снимались с 95го года по 98ой, в кошмарных муках, с голодными актёрами и исключительно на энтузиазме съёмочной команды и авторов, которые действительно хотели сделать большое телеполотно про текущую эпоху, и про честных ментов которые готовы работать за бутерброды в эпоху тотального беспредела. А во вторых потому что без прикрас и весьма детально показывает всю эпоху, во всём её «великолепии». Первые несколько серий, снятых в 95ом, натурально какой то постапокалиптический триллер с элементами комедии абсурда, с заполонившими улицы мутантами, падением морали ниже уровня дна и десятками трупов каждый день. В дальнейшем нам показывают и как в стране появляется первый крупный и средний бизнес, как эволюционируют криминальные схемы и так же развиваются схемы борьбы с ними. И как Петербург из гниющей на болотах помойки начинает превращаться в подобие нормального города где даже можно гулять по улицам без страха быть в лучшем случае ограбленным.&lt;br /&gt;
* «[[Убойная сила]]» — первый сезон, единственный сезон со сквозным сюжетом и единственный который происходит на самом излёте 90ых. С попыткой пролезть на самую вершину власти во втором городе страны — откровенно отмороженной криминальной мрази. И деятельной попытки, как не странно, со стороны органов, этому захвату помешать. На фоне в целом и без того, очень хорошего сериала, первый сезон безусловно самый неонуарный и самый стильный.&lt;br /&gt;
* «Ненастье» Урсуляка по Александру Иванову — если не считать сериалов снятых почти сразу по окончанию того времени, наверное лучший российский сериал передающий вайб того времени. Начиная от показа атмосфера сломанной страны со сломанным народом, и заканчивая самыми мелкими деталями быта. Это почти что единственный сериал на памяти автора, где снимая про недавнее прошлое, авторы не позволили себе даже на дальнем заднем плане оставить в окнах современные стеклопакеты — почти Финчеровский уровень внимания к деталям.&lt;br /&gt;
* «90-е. Весело и громко» — комедия от СТС. Духовный сиквел «Восьмидесятых».&lt;br /&gt;
* «Атаман» (2005 г.) про казака Юрия Воронина в 1990-х. Сначала о его службе в вооруженных силах, откуда его уволили за принципиальность. А потом про его противостоянии криминалу в станице Орликовской и других населенных пунктах, в которых у различного рода бандитов были дела.&lt;br /&gt;
* «Бандитский Петербург» — снимался уже в конце 1990-х и начале 2000-х, но повествует он о начале 1990-х. Одно из самых мрачных произведений по только что отгремевшей эпохе вообще.&lt;br /&gt;
* «[[Внутри Лапенко]]» (2019) совмещает в себе элементы [[перестройка|Перестройки]] и 90-х. В частности, банда «Железные рукава», а также всё, что связано с телевидением — явно из 90-х.&lt;br /&gt;
* «День рождения Буржуя» — украинский сериал о «новом русском» (вернее, «новом украинце», но принципиальных отличий не было), который вырос в детском доме, «поднялся» в девяностых и пытается выяснить, кем были его родители и когда у него настоящий день рождения (ничего этого он не знает).&lt;br /&gt;
* «Досье детектива Дубровского» — противостояние частного детектива Р. Дубровского и мошенника Иринархова. Впрочем, не совсем так уж и полноценное противостояние, есть и другие силы со своими интересами. В. А. Иринархов со своей компанией ИВА подобно реальному С.Мавроди обманул вкладчиков, и пошел в политику. Но киношный негодяй по размаху почти суперзлодей. Сеттинг — 2-я половина 1990-х со всеми их «прелестями».&lt;br /&gt;
** Литературную основу — трилогию Льва Гурского «Частный сыщик Яков Штерн» стоит добавить в раздел «Книги».&lt;br /&gt;
* «Зал ожидания» (1998).&lt;br /&gt;
* «Клубничка» (1997) — один из первых российских комедийных сериалов.&lt;br /&gt;
* «Ледниковый период» (2002).&lt;br /&gt;
* «Марш Турецкого» 1-й сезон. Разные темные личности, имея деньги лезут во власть или уже пролезли. В методах не стесняются. Да и неугодного следователя/прокурора способны обезвредить как физическим устранением, так и «уговорить», захватив нужных заложников. В конце 1-го сезона Турецкого, Меркулова и Петрова увольняют — слишком опасны они стали «серьезным людям», тем более они слишком близко подобрались к информации о зарубежных счетах больших боссов. Хорошо, что еще не убили. Грязнова не то почти уволили, не то чуть не уволили, не то уволили, а потом вернули, так или иначе, но со второго сезона он начальник МУРа.&lt;br /&gt;
* «[[Осторожно, модерн!]]» — в наибольшей степени, первый сезон, отснятый в 1996—1998 году и представлявший собой несвязанные друг с другом истории.&lt;br /&gt;
* Сериал «Фаворский» (2005) — вольная экранизация романа А. Дюма «[[Le Comte de Monte-Cristo|Граф Монте-Кристо]]» с переносом действия в сабж.&lt;br /&gt;
* «Челночницы» — маленький военный городок недалеко от Москвы, у всех нет денег, мужчины пьют, недовольная крыша сжигает лавки неугодных торговцев, иногородних бомбил избивают московские таксисты. Сериал же достаточно [[Диссонирующий стиль повествования|красочный и позитивный]].&lt;br /&gt;
* «Мир! Дружба! Жвачка!» — во многом светлее и мягче других примеров, поскольку посвящен подросткам, но атмосферу передает точно и мрачности не лишен.&lt;br /&gt;
* «Белая стрела: Возмездие» (2015) — не то продолжение, не то римейк фильма 2007 года про одноименную группу вигилантов.&lt;br /&gt;
* «Гражданин начальник», первый сезон (2001 г.). По мотивам произведений В. Пронина «Банда-1…5». В некотором городе (во 2-м сезоне выясняется, что это Тула), где власть и криминал давно «дружат» простоватый следователь П. Пафнутьев начинает наводить порядок. Как бы неожиданно для всех. При этом не все «оборотни», корупционеры и прочие темные личности не воспринимают его всерьез. Внешний вид глуповатого и простоватого толстяка-«колобка» обманчив.&lt;br /&gt;
* «Фишер. Затмение» — Действие происходит в зимней Кубани, поэтому полнейшей безысходности в виде убитых моногородов нам не показывают. И так же в минус можно занести то что авторы пытались как можно больше примет времени впихнуть в сериал, не развивая темы, в результате получился какой то сумбур. Но атмосферу и менталитет людей эпохи, в сериале переданы очень даже хорошо. От «новых русских» и интеллигентов повально ищущих спасения от окружающей действительности в крайне сомнительных нью-эйдж сектах подсмотренных в Америке — до абсолютной бессилии органов исполнительной власти перед лицом разложения всего, и в особенности перед лицом тотального нигилизма.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телевидение]] ===&lt;br /&gt;
Своего рода свобода, поэтому телевизонщики экспериментировали насколько хватало фантазии. Один из вариантов — создание российского аналога зарубежного телешоу. Не столько копирование (уж о покупке лицензий мало кто задумывался), сколько именно аналог.&lt;br /&gt;
* «Криминальная Россия». Документальная передача (сейчас сказали бы — сериал) о реальных преступлениях и их расследовании. Не только о 90-х, но по понятным причинам им посвящена значительная часть выпусков.&lt;br /&gt;
* «[[Человек и закон]]». Выходил и до 1990-х и с 2000-х и по сей день, но особо актуален был именно в 1990-е.&lt;br /&gt;
* «[[Городок]]». С 1993 г.&lt;br /&gt;
* В шоу «Нереальная история» — целая рубрика, посвященная 90-м.&lt;br /&gt;
* «Намедни. Наша эра» — изначально про советское время, но потом получила продолжение «1992—1999» про сабж. Парфёнов рассказывает не только про плохое, но и про светлые моменты не забывает.&lt;br /&gt;
* Передачи [[НТВ]], помимо «Криминальной России» и «Намедней». Информационная «Сегодня» и информационно-аналитическая передача «Итоги» со своим взглядом на жизнь. Сатирические «Куклы» и «Итого». Дожили до 2000-х, в начале которых были закрыты.&lt;br /&gt;
* «Маски шоу». Начинали еще в 1980-х как труппа клоунов. В 1991 г. вышла передача «Маски TV» и началось. Поначалу кое-где их ошибочно именовали «Клоун-шоу». Выходили до 2006 г., но пик активности — девяностые.&lt;br /&gt;
* [[КВН]] — развитие тенденций КВНа 1980-х и переход к современному виду. А как бы за кулисами противостояние Маслякова и Петросяна из-за разных подходов к юмору, так как обе передачи выходили на [[Первый канал|ОРТ]] (1 канале).&lt;br /&gt;
** Игроки КВН после ухода из КВНа, вполне организовывали свои юмористический передачи, то есть своего рода пост-КВН. Позднее, а именно с 2000-х это стало массовым явлением, но в 1990-х это было своего рода новаторством.&lt;br /&gt;
** Один из самых ранних примеров пост-КВНа «Джентльмен шоу». Создана командой Одесского государственного университета «Клуб одесских джентльменов». В 1990-х острые шутки, актуальная сатира и свежий взгляд. С 1995-96 гг. началось просачиваться однообразие. Вплоть до однообразного обыгрывания очередных актуальных событий. Просуществовали до 2005 г.&lt;br /&gt;
** Другой пример пост-КВНа «О. С. П. — студия» и «33 квадратных метра». Их же, хоть и в меньшей степени, «Назло рекордам». От этой же команды в 1998 г. «отпочковалась» «БИС».&lt;br /&gt;
** В принципе, были и другие. Некоторые просуществовали недолго.&lt;br /&gt;
* «Что? Где? Когда?» с В. Я. Ворошиловым в формате «интеллектуального казино» (с 1990 г.).&lt;br /&gt;
* Цикл новогодних капустников «Старые песни о главном» (с 1995 г.), ностальгирующие по разным периодам СССР. Советские песни исполнялись артистами 1990-х. А также капустники, созданные как бы под впечатлением от «старых песен».&lt;br /&gt;
* А еще передачи для детей и подростков. Выходили на центральных каналах. С одной стороны продолжали традиции советских, с другой не оглядывались на идеологию. Некоторые из передач были созданы в СССР (кое-что за год-два до развала). Считается, что на [[Первый канал|Первом канале]] (до 1 сентября 2002 г. — ОРТ) детско-юношеское вещание держалось на Сергее Супоневе. Так или иначе, его проекты достигли пика в период 1998—2000 г., а после его гибели выходили и другие его наработки.&lt;br /&gt;
* Телевизионные лотереи. Продолжали свой путь еще советское «Спортлото». Тоже «спортивная» лотерея «Лотто-Миллион» с 1992 г., выходила в прямом эфире. Потом «лотто» меняло формат, но просуществовало до 2009 г. Игра с «национальным колоритом» «Русское лото», с 1994 г. и по сей день. А еще множество лотерей, просуществовавших не очень долго. «Час фортуны», «Лимпопо», «Довгань-шоу», розыгрыши призов «Куку-руку» (вафли) в «Пока все дома» (одно время брэнд был спонсором передачи) и проч. В прочем, если некая компания являлась спонсором передачи и хотела провести какую-то лотерею среди клиентов, то происходило это в эфире той самой передачи. В одних случаях это был фрагмент минут на 10-15, в других выходил «специальный выпуск». Также выходило множество региональных лотерей. Кроме того, каждое второе печатное издание норовило провести свой розыгрыш призов. В том числе для привлечения к себе дополнительного внимания (увеличения тиражей и прибыли).&lt;br /&gt;
* С 1994 г. выходит «Смехопанорама», первые 25 выпусков ведущие Е.Петросян и С.Кондратьев. Не столько развлекательная передача, сколько познавательная. О юморе на эстраде, в меньшей мере в театре и цирке. Об оригинальных жанрах, но больше об артистах разговорного жанра и их номерах, о «классиках» и «современниках» юмора и сатиры. Даже после ухода Кондратьева передача более-менее была актуальна. Шутили как на тему прошлого, так и на злободневные темы: инфляция, политика, бандиты, «новые русские», «у нас все плохо, но у них» и т. д.. Евгений Ваганович тогда еще не был символом плохого юмора, хотя постепенно к этому шло. Впрочем, к концу десятилетия «Смехопанорама» была уже не та… Тем не менее выходила до 2019 г.&lt;br /&gt;
* «Аншлаг» — с конца 1980-х, продолжали свой путь сатиры и юмора. Поначалу новаторы, но постепенно стали деградировать. Для кого-то это произошло году примерно 1998-му, а для кого-то уже в 2000-х.&lt;br /&gt;
* Также на ТВ выходили проекты В.Листьева, в том числе и после его смерти:&lt;br /&gt;
** «Поле чудес» — одна из знаковых игр. Конечно, передача жива и по сей день, но такого «влияния на умы», как в 1990-х не оказывает.&lt;br /&gt;
** «Тема» — одно из первых (если не самое первое) отечественное ток-шоу.&lt;br /&gt;
** «Час пик».&lt;br /&gt;
** «Звёздный час» — игра для детей-подростков, с 1993 г. передачу вёл Сергей Супонев, с чего и начался его рост.&lt;br /&gt;
** «L-клуб» с Л.Ярмольником, многим запомнилось, что игра сводилась к угадыванию советских цен.&lt;br /&gt;
** «Серебряный шар» — просуществовал до 2000-х, позднее выходил на «[[Россия (телеканал)|России]]» под названием «Мой серебряный шар».&lt;br /&gt;
** «Угадай мелодию» — музыкальная викторина, достаточно популярная для своего времени. Попытки возродить-вернуть в 2000-х и позднее не всегда были удачными.&lt;br /&gt;
* Пародия на кино 1990-х (или постперестроечное кино) «Смертельный каратист или 23-го уничтожить или По прозвищу вячеслав» от «Большой разницы» https://www.youtube.com/watch?v=K0o9ZCcB-sQ&lt;br /&gt;
* [[Россия-1|РТР]] тех лет страдало от обилия врезок [[Россия-1/Региональные ГТРК|региональных ГТРК]], которые лимитированы лишь одним правилом — только «Вести» не перекрывать.&lt;br /&gt;
** А для региональных ГТРК, соответственно, время просто бурного расцвета. Легендарная «Губерния» [[Южный Урал (телерадиокомпания)|Челябинской ГТРК]] появилась именно в эти годы, её же «Эфир-2» и вовсе был просто культовым.&lt;br /&gt;
** Особо доставила [[Россия-1/Региональные ГТРК/Башкортостан|ГТРК Башкортостан]] в 1999 году, когда она перекрывала своим эфиром трансляцию [[Первый канал|ОРТ]] и [[Россия-1|РТР]] во время показов передач «Программа Сергея Доренко» и «Зеркало», причём без какого-либо объявления, что вызвало недовольство у оппозиционно настроенного к тогда ещё президенту Башкирии населения и стало большим скандалом в истории России.&lt;br /&gt;
** Впрочем, расклад этот является наследием ещё советских времён — тогда правило звучало «не перекрывать „Время“ и общественно-политические трансляции», остальное время по [[Центральное телевидение Гостелерадио СССР|Второй программе]] и тем более своей кнопке можно было занять.&lt;br /&gt;
* «Клуб „Белый попугай“». Артисты и другие известные люди в неформальной обстановке рассказывают анекдоты, в меньшей степени байки и случаи из жизни. Иногда разбавляют песнями, в том числе и импровизациями. Председатель «клуба» Ю. В. Никулин. Авторы передачи писатели Аркадий Арканов и Григорий Горин. Выходил «клуб» в период 1993—1999 гг. Хотя изначально планировался один выпуск, он же реклама девятитомника (или сколько их было в 1993 году) «Антология мирового анекдота». Позднее, появились передачи похожего формата «Театр + ТВ», «Приют комедианта» и проч. Только там старались обходиться без анекдотов, делая упор на байки и смешные случаи из реальной жизни.&lt;br /&gt;
* «Золотая лихорадка» 2-й половины десятилетия. Разыгрывались серебряные и золотые слитки. Вел передачу Л.Ярмольник в образе «Нечто» (как было написано в титрах). По воспоминаниям самого Ярмольника, это был образ черта-дьявола. Помогали господину Нечто два карлика. Обычно посменно, либо оба во время финалов.&lt;br /&gt;
* Покупка зарубежных телеигр в роде «Форт Боярд», часто с концепцией «зайди в комнату, за отведенное время выполни задание — достань ценный для игры предмет». Новаторами в этом были НТВ. Каждый канал закупал свое шоу. Не всегда с такой концепцией, но у многих телезрителей ассоциировался с «Боярдом». На РТР были «Гладиаторы» (2 сезона) плюс циклы «во что играет мир» с последующим показом нескольких выпусков игр, которые были показаны в передачах. Навскидку «Хрустальный лабиринт» (английский аналог «Форта»), «Космические добровольцы» (мало общего с «Боярдом», но телезрители часто воспринимали как космический Форт Боярд), «Тайны Ксапатана», «Пиратская атака» и проч. Была во 2-й половине десятилетия и попытки создания российского «Форта Боярда». Первая — «Довгань-шоу», где игрок в «лабиринте» собирает цифры, чтобы выйти. Если вышел в студию, то получает хороший приз. Потом «Довгань-шоу» превратилось в «лабиринт» — добавились некоторые правили и убрали бренд Довганя. Вторая попытка — «Дом с привидениями», граф N (точнее его призрак) хочет передать наследство, но ищет достойных. Каждый раз пробуется очередная команда. Собирают зеркала.&lt;br /&gt;
* И еще множество телеигр кроме упомянутых «Поля чулес», «Довгань-шоу»-«Лабиринта», «Звездного часа» и проч. Не то, чтобы игр в СССР не было, но в 1990-х их стало в разы (если не на порядок) больше. И обычно в 19990-х игроки получали ценные призы. А еще каждый местный канал пробовал себя на этом поприще. Постепенно до 2000-х дожила примерно четверть игр. Больше на государственных каналах.&lt;br /&gt;
* «Контора» (2006, фантастический 12-серийный фильм) — про «спецслужбу для контроля аномалий». Конкретное время не называется, но по одежде и сюжету можно определить, что время действия — либо конец 90-х, либо начало 2000-х. Атмосфера всеобщей разрухи и разгильдяйства — почти всё идёт не так, как надо; отсутствие практически любой цензуры даже в госучреждении; постоянная нехватка людей, работающих как на милицию, так и на спецслужбы (в бункере, где работают главные герои, вместо положенной сотни человек работают ''четыре''!). Тем не менее, сквозь этот мрак проглядывают лучики света: сотрудники хоть и ноют периодически, но работают — чуть ли не на энтузиазме; далеко не все «монстры» (а точнее, необычные существа вплоть до инопланетян) враждебны, а некоторые из них совершают и героические поступки. Чтобы заглушить чувство безнадёги, персонажи курят и частенько напиваются… но только по очереди и только после решения критической ситуации. После одного из провалов главная героиня произносит «Может, нас хоть теперь уволят!», но зрителю уже известно, что больше работать-то там некому… и никого не уволят даже в случае крупного провала.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы]] ===&lt;br /&gt;
В 1990-е мультфильмы более-менее снимались, количество и качество снижалось. Снимать уже можно было на любые темы, главное найти деньги. Иногда получалось «[[определенно не для детей]]» и «[[детям это смотреть нельзя]]», либо авторы не определились с аудиторией. Гигант «Союзмультфильм» также снизил обороты. В 1991—1992 продолжали «Веселую карусель», завершили цикл «38 попугаев» и проч. С 1993 г. мультфильмов стало меньше, преимущественно сюжеты для «Карусели». ТО «Экран» еще в конце 1980-х реорганизовалось в ТПО «Союзтелефильм», а в 1992 г. появилось Творческое объединение «Экран» РГТРК «Останкино». То есть «экрановских» мультфильмов не выпускалось. На региональных студиях, где была своя мультипликация, стало уже не до нее. На Свердловской киностудии в порядке исключения снимались мультфильмы и в 1990-е, и даже получали призы.&lt;br /&gt;
** Снимать-то мультфильмы снимали, но качество уже с 1992 года было ужасным почти у всех. Скажите, вы помните хоть один качественный мультфильм, созданный в 1993—2000 годах? Ну ладно, есть неплохие: несколько выпусков «Братья Пилоты», совсем детская серия про Лисёнка («Летний снеговик», «Еловое яблоко» и т. д.), несколько коротких мультиков под классическую музыку («Гномы и горный король» под Грига, «Ночь на Лысой горе» — под Мусоргского). Но чтобы действительно хорошие, достойные войти в классику мультипликации — таких нет. Даже «Незнайка на луне» — единственный довольно крепко сделанный мультсериал того периода — по сюжету полностью перековеркали (в книжке сатирически показывался капитализм, а в мультике борются не с капитализмом, а за экологию!), добавили новых персонажей, зачем-то к классической музыке написали попсовые тексты.&lt;br /&gt;
* «Новые бременские» — снят в конце десятилетия, третья полнометражная часть «Бременских музыкантов». По мнению большинства зрителей — взрослая сатира на 90-е со странноватым сюжетом. Обычно по ТВ сейчас её не показывают, хотя некоторые мотивы её сюжета (переосмысленные) добавили в новый фильм «Бременские музыканты».&lt;br /&gt;
* «Возвращение кота Леопольда» (1993 г.) — произведение-коллаж, сделанное из переозвученных (и переосмысленных) мультфильмов про Леопольда, капитана Пронина, Фунтика (небольшие вставки), Колобка («Колобок, колобок!..»), Маленького Мука (кадры со криминальным лидером Козебаяном) и проч. Плюс добавлены новые оригинальные кадры с Муркой, собаками-телеведущими и проч. Обыгрывают реалии начала 1990-х.&lt;br /&gt;
* Пятисерийник «Семь дней с Морси» (1994-95 гг). Третья серия «Комнатная приватизация» — тогдашние реалии обыгрываются по полной программе. В других сериях, кстати, тоже присутствует отголоски тогдашних реалий, но в меньшей степени.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультсериалы]] ===&lt;br /&gt;
* [[Ну, погоди!]], выпуски 17 и 18. Примечательная сцена: Волк закрывает тяжеленную дверь на все запоры, чтобы максимально обезопасить себя от братков. В детском мультике!&lt;br /&gt;
* «[[Репка. Лихие 90-ые.]]» — ютубовский мультсериал про те самые времена.&lt;br /&gt;
* [[Возвращение блудного попугая]] — атмосфера эпохи прослеживается четко, по крайней мере, ТВ попугай Кеша переключает на интересные ему передачи, где бандиты, ограбления, погони. В одной из серий попугая воры-домушники обманом вовлекли в квартирную кражу. В другом эпизоде он оказывается в типичном роскошном доме нового русского.&lt;br /&gt;
* [[Волшебник Изумрудного города|Приключения в Изумрудном городе]] (1999) — попытка студии «Мельница» объединить сказочные серии Александра Волкова и Лаймена Френка Баума. Первые две серии можно одинаково назвать экранизациями и Волкова, и Баума (даже имя главной героини Долли компромиссное между волковской Элли и баумовской Дороти), но третья и четвёртая серия — это уже вторая книга Баума, который только в девяностые стал издаваться на русском. Третья и четвёртая серии вызвали недоумение у многих зрителей, которые Баума по понятным причинам не читали. Но в целом, экранизация очень яркая и позитивная, у новоя поколения зрителей котируется больше, чем классический советский кукольный мультфильм «Волшебник Изумрудного города» целиком по Волкову.&lt;br /&gt;
* «[[Незнайка на Луне]]». В новых политических реалиях посыл Николая Носова не уместен, поэтому здесь на Луне обходятся без революции, а жизнь лунатикам улучшают в сфере экологии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Музыка]] ===&lt;br /&gt;
* Российская попса, просто российская попса. Хотя её &amp;lt;s&amp;gt;деградация&amp;lt;/s&amp;gt; эволюция в нынешний вид началась ещё в период [[Перестройка|Перестройки]], но в 1990-е она была ещё местами слушабельна не в последнюю очередь благодаря советским композиторам и авторам текстов. С их окончательным уходом в 2000-х попса окончательно скатилась до шизофазических бессвязных текстов.&lt;br /&gt;
** Далеко не столько работа композиторов, сколько в целом «смена парадигмы», настигшая западную музыку на 10 лет раньше в 80-е с постепенным «выходом из моды» эстрадных аранжировок, написанных для клавишных и электрогитар в пользу синтетического грува.&lt;br /&gt;
* Плюс явление, характерное для поп-музыки, когда продюсер отправлял на сцену дочь/жену/любовницу. Или бизнесмен договаривался с кем надо, чтобы жена/дочь/племянница/любовница пела. В массовом сознании от чего-то не совсем привычного в начале десятилетия скатилось к середине десятилетия привычному «семейному бизнесу». Как одни из первых таких певиц прославились Лена Зосимова и Ирина Салтыкова. Пики активности соответственно 1993-94 гг. и 1994—1997 гг. Не раз обыгрывалось в тогдашних анекдотах и особенно в авторском юморе, причем Зосимовой «доставалось» чаще. Было еще множество аналогичных звезд-однодневок. Иногда вспоминают Алсу как запомнившуюся дочь продюсера. Но петь она начала на эстраде в 1998 г., а популярной стала в начале [[Сытые нулевые|следующей эпохи]], то есть к «семейным подрядам» публика уже привыкла.&lt;br /&gt;
* Жанр, который при СССР называли «блатными песнями», получил название русский шансон или просто шансон. К нему же отнесли городской романс, эмигрантские песни, некоторые военные песни, некоторое бардовские, сиротские и проч. Собственно многие представители жанра пропагандировали криминальную романтику.&lt;br /&gt;
* «[[Аквариум]]», «Древнерусская тоска»: {{q|pre=1|&lt;br /&gt;
У Ярославны дело плохо, ей некогда рыдать,&lt;br /&gt;
Она в конторе с пол-седьмого, ней брифинг ровно в пять,&lt;br /&gt;
А все бояре на «Тойотах» издают «PlayBoy» и «Vogue»,&lt;br /&gt;
Продав леса и нефть на запад, SS-20 — на восток.&lt;br /&gt;
Князь Владимир, чертыхаясь, рулит в море на доске,&lt;br /&gt;
Я гляжу на это дело в древнерусской тоске…|С альбома «Снежный лев», 1996 г.}}&lt;br /&gt;
* «[[Ария (группа)|Ария]]»: «Паранойя» и «Уходи и не возвращайся» с альбома 1995 г.&lt;br /&gt;
* [[Авторская песня|Александр Розенбаум]], «Что-то здесь не так» (Доктор, подымим вместе перед сном?). Хотя действие и происходит в [[Психиатрия — это страшно|психушке]], это всё же про сабж.&lt;br /&gt;
* «Дюна»:&lt;br /&gt;
** Клип на песню про Васю, нетипично для эпохи патриотичный и оптимистичный (хотя не так уж нетипично — это всё тот же настрой «простые душевные медведи всех сильней»). Квинтэссенция всего из девяностых.&lt;br /&gt;
** «Пулемёт» — сравнение реалий 1990-х с ушедшей [[Светлое советское прошлое|советской эпохой]] не в пользу первых.&lt;br /&gt;
* «[[Сектор Газа]]». Просто Сектор Газа.&lt;br /&gt;
* «Свинцовый туман», «Здравствуй, Россия».&lt;br /&gt;
* [[Ария|Кипелов]], «На распутье» — написана уже в нулевых и вошла в сольный альбом 2005 года, но передает настроения именно девяностых: «Жить в эпоху великих перемен\ И врагу своему не желай», смешанное чувство надвигающейся катастрофы и надежды на лучшее будущее («Нас на скалы несет\ Верим в новый восход\ Умирает надежда последней»), попытки отрефлексировать советский исторический опыт («Эта часть суши, что названа шестой\ Полигон тупиковых идей»).&lt;br /&gt;
* Монеточка, песенка «90». Шутки ради показана дистиллированная [[чернуха]], худшие проявления девяностых, [[Педаль в пол|возведённые в квадрат]]. Этакий взгляд на девяностые глазами человека, который их в сознательном возрасте не застал.&lt;br /&gt;
* Джанни Родари «Русское Радио». [https://www.youtube.com/watch?v=fSHiil89BoI Уже не шутки ради от тех, кто застал в полном объёме.]&lt;br /&gt;
* «Иван Памфилов» — в первую очередь «Бессмысленны слова» («[[посмертный рассказчик|Я лежу на хирургическом столе пластом…]]») про бессмысленную жизнь типичного «пацана» («Дембельнулся с армии совсем не так давно, ни образования, ни работы, ничего — лишь цель подняться»), который «к успеху шёл», и пришёл в итоге на свои похороны — с опытным «на жмурах» оркестром и памятником из мрамора.&lt;br /&gt;
** Во вторую «Море воды» — про [[Владивосток]], который в те годы был «знаменит своей погодой, криминалом и главой». «В основном всё население — моряки и рыбаки. Остальные все — крутые, держат в бардачках стволы». По ночам в подъезде подростки курят «химку» и мешают спать, их [[адский папаша|отцы]] [[гнусный алкаш|пьют дома водку]] и [[звереет, когда выпьет|ругают матом жён]]… [[безразличие природы|И только море воды омывает этот город со всех его трёх сторон]].&lt;br /&gt;
* Banda Bassotti — Mosca’993.&lt;br /&gt;
* RADIO TAPOK — Чёрный Октябрь. Про те самые события.&lt;br /&gt;
* Любовь Захарченко «Монолог в сауне» — Обращение [[Место встречи изменить нельзя|Горбатого]] из бесславных девяностых, безусловного хозяина положения, к тогдашнему Жеглову. «Понятно все без слов, // Тебе решать Жеглов, // Возьмешь деньгами или пулей».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* «Братки» — стратегия от студии VZLab, сотворившей две части игры «Ядерный титбит» под руководством легендарного Дани Шеповалова. Трогательная игра, в которой игрок в лихие времена может подняться от простого недавно «откинувшегося» с зоны до главаря ОПГ всего города, участвуя в тактических боях-стрелках, «держа базар», крышуя и отбивая точку за точкой. Реализация, правда, вышла так себе, но отметить единственную стратегию про бандитов 1990-х в истории стоит.&lt;br /&gt;
* [https://www.old-games.ru/game/1995.html Big Red Adventure] — взгляд с запада, щедро политый [[Клюква|клюквенным соком]]: постперестроечная Россия, охваченная либерализацией и вестернизацией и злодей-консерватор, мечтающий возродить коммунистический строй.&lt;br /&gt;
* «Dizzy X»/«Dizzy Y» — пара [[Фанатская игра|фанатских игр]] о приключениях [[wikipedia:Dizzy (series)|Диззи]] в России девяностых.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Визуальные романы]] ===&lt;br /&gt;
* [[Tiny Bunny|Зайчик]] (Tiny Bunny) — хоррор-новелла от русских разработчиков. В качестве основы был взят одноимённый рассказ Д. Мордаса из Мракопедии. Действие происходит в посёлке где-то в глухой провинции (судя по косвенным признакам, на Урале или в Западной Сибири) в середине-конце девяностых. Разные черты эпохи так или иначе встречаются на протяжении всей игры, для иностранцев или незнающих даже есть словарь, объясняющий не только явления эпохи, но и отдельные элементы русской культуры.&lt;br /&gt;
** Судя по всему, события происходят зимой 1998—1999 года. На это указывают многие косвенные признаки — сериал «Улицы разбитых фонарей» (шёл с 1998 года), упоминание тамагочи, передача «Подводная Одиссея Жака Ив Кусто» (шла до 1998), упоминание о том, что в июле у семьи главного героя всё было хорошо, а осенью отец потерял работу (вероятно из-за дефолта в августе 1998), довольно современный по меркам той эпохи видеомагнитофон в семье, упоминание группы «Иванушки International» (появилась в конце 1995, обрела популярность к 1998) и некоторые мелкие признаки.&lt;br /&gt;
** С другой стороны, многое соответствует середине, а где-то даже началу десятилетия. Реклама МММ по радио (шла до начала 1997). Девочки, носящие похожую на советскую школьную форму (что в принципе довольно странно). Новенькая чёрная ГАЗ-24 «Волга» возле школы (учитывая то, что эту модель перестали выпускать ещё в 1985 году, к концу 90-х машины уже по определению не могли быть столь зализанными и новыми). И ещё несколько подобных элементов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Настольные игры]] ===&lt;br /&gt;
* Сеттинг первой редакции отечественной настольной ролевой игры «[[Эра Водолея]]» происходит именно в девяностые.&lt;br /&gt;
* Отечественные аналоги «Монополии»: «Бизнес», «Бизнесмен», «Бизнес 2000», «Коммерсант» и проч. Эстетика эпохи, плюс оптимистичный взгляд в капитализм прилагается. В некоторых случаях и специфическая цветовая гамма игр (обусловленная больше техническими возможностями) может вполне к чему-то отсылать (например, к комиксам). Иногда отсылка получалась сама собой.&lt;br /&gt;
** Относительно современное переосмысление (2007 г.) игра «Лихие 90-е». А как ее еще назвать. https://tesera.ru/game/likhiye-90e/&lt;br /&gt;
* Комбинат цветной печати в С-Петербурге, он же «главная карточная фабрика СССР» доживает свои дни (закрыли в начале 2000-х). В это время можно наблюдать расцвет видов карт. Производятся на исторические темы «Петергоф» (аналог австрийской «колоды с русскими царями» «Романовы» — цари те же, и их изображения тоже, но сама колода отличается), «Суворов» (переход через Альпы с картиной на рубашке). Всевозможные «советские классические» с сухими названиями «Сувенирные» и «Сувенирные с лаковым покрытием». Среди первых разные варианты «Русского стиля» и «Барокко», реже «Славянских». Рубашки их тоже были на любой вкус. Среди вторых разные варианты «Времен года» (различались рубашками — одни были оформлены под палехскую роспись, другие под хохломскую, третьи под лубок, на четвертых варианты узора с одной из карт и проч.) и «Палехъ» и «Белый Палехъ» (обычно были неизменны, но в «белом» были варианты цветового решения при одном и том же варианте рубашки). Дополнительно были предприняты попытки создания «карт для казино». Первый — переделка «Времен года», второй — карты англо-американского шаблона, нарисованные российскими художниками, где фигуры выглядят менее схематично, а значки мастей более упрощенно (см. более поздний вариант с «джамбо индекс» http://www.ukrcards.com.ua/product-132.html). Кроме того, КЦП выпускал детские игры с карточками, напоминающими игральные карты. И вообще, чего только не выпускал, если это можно было сложить как стандартную колоду. Только до колод с секретом (для фокусов) КЦП не дошел.&lt;br /&gt;
** Дополнительно, были популярны в качестве сувениров французские колоды от фирмы «Гримо» «Партия. Назад в СССР» и «Вся власть». Первые — с советскими лидерами, вторые — с российскими политиками середины 1990-х. Проще было достать во второй половине десятилетия, хотя стоили дороговато, особенно в «магазинах солидных подарков». В 2000-х в некоторых городах вообще продавались чуть ли не на каждом углу и уже подешевле. Также в 1990-х среди на витринах подарков попадались колоды и с другими известными личностями. Но кому нужны французские короли и американские президенты если есть карты с нашими «вождями». Или хотя бы с нашими царями: «Романовы» и «Петергоф» (австрийские и российские соответственно), «Великая Россия» (1995 г., французские), «Держава» (1993 г. Нестеров и Ко, не путать с другими «державами», с шаржами на царей https://auction.ru/offer/igralnye_karty_derzhava_1993_g-i194464234174281.html). Последние стоили дешевле всех в 1996 г. не более 5000 (до деноминации).&lt;br /&gt;
** Импортные карты для простых людей — часто встречались китайские англо-американского шаблона. Стоили не намного дороже российской колоды. На рубашке изображена лицевая (реже обратная) сторона купюры в 100 долларов (реже иного номинала). Если набор из двух колод, то на рубашке первой — одна сторона купюры, на рубашке второй — другая. В принципе производятся до сих пор, но намного реже.&lt;br /&gt;
** Современная колода «Это были ЛИХИЕ 90-е» (чаще можно встретить как «Лихие 90-е»). Оформление с отсылкой к ГТА и не только. Фигуры — типичные персонажи того времени с комментарием. Комментарий мог касаться не только персонажа, но и его гардероба или «орудия труда». Мелкие карты — ситуации и явления тех же времен с аналогичными комментариями. https://color-time.ru/shop/product/igralnyye-karty-likhiye-90-ye https://kazanexpress.ru/product/Igralnye-karty-Likhie-90-e-36-kart-47114&lt;br /&gt;
** Другая колода предп. 2000—2002 гг. «Мир новых русских». Точнее набор из двух колод, хотя вроде как продавались и по отдельности. Издательство «СканРус», Москва. Короли — бизнесмены «новые русские», дамы — не только жены, любовницы и секретарши, а среди валетов не только «братки», но и другие персонажи. http://www.ukrcards.com.ua/product-267.html и http://www.ukrcards.com.ua/product-268.html&lt;br /&gt;
** Дополнительно стали легально ввозиться эротические колоды. И даже производиться свои собственные. Как один из примеров — «Госпожа удачи» (разработаны фирмой «Комбинат-Сервис» в конце 1990-х, печатались на КЦП). Там же крупные карты как бы раскрывают две стороны одного явления. Те же «Комбинат-Сервис» совместно с КЦП производили более откровенные карты без подтекста вроде «Дианы».&lt;br /&gt;
** В противоположность вышеназванным колодам в 1997 г. были разработаны военно-патриотические «Командирские карты» (по аналогии с командирскими часамми), художник С.Зайцев. Короли, дамы, валеты — офицеры. Мелкие карты — техника. Какждая масть — как бы отдельный род войск.&lt;br /&gt;
* Появление подарочных тематических шахмат в магазинах подарков. Цены зачастую не для простых тружеников. По крайней мере, до второй половины десятилетия. Плюс разного рода «новорусские» шахматы. Один из вариантов (встречался в разных исполнениях): короли — два бизнесмена, ферзи-королевы — их жены/любовницы, слоны — телохранители поглавнее, ладьи — «мерседесы», пешки — «рядовые» телохранители. Или «криминал» против «силовиков».&lt;br /&gt;
** [https://ribalych.ru/2016/10/21/blatnye-shaxmaty/ Современный вариант как бы без отсылки на 1990-е].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Прочее ===&lt;br /&gt;
* Видеоблоггер Са. Шунька, создает видеоролики — небольшие сценки из недавних эпох. Начиная с позднего СССР и примерно до конца 2000-х. В том числе из 1990-х. И даже некоторый цикл-сериал про «мамину подругу» из 1990х, показывая многие характерные вещи и явления того времени.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [https://radulova.livejournal.com/3983151.html Подборка воспоминаний о 90-х от очевидцев]&lt;br /&gt;
* [https://tjournal.ru/internet/381728-ya-sprosila-u-mamy-chto-takoe-sgushchenka-i-ona-zaplakala-russkiy-tvitter-vspominaet-obrazy-detstva-na-grani-nishchety «Я спросила у мамы, что такое сгущёнка, и она заплакала»: русский твиттер вспоминает образы детства на грани нищеты] (по совместительству с предшествующей эпохой перестройки)&lt;br /&gt;
* Парочка заметок о тогдашнем бизнесе: [https://www.forbes.ru/biznes/388391-v-90-e-bylo-legche-kak-ocenivayut-izmeneniya-v-rossiyskom-biznese-millenialy-i-bumery раз], [https://viafuture.ru/katalog-idej/biznes-v-90-e два]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/СССР и Россия}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9B%D0%B8%D1%85%D0%B8%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%B5&amp;diff=507325</id>
		<title>Лихие девяностые</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9B%D0%B8%D1%85%D0%B8%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%B5&amp;diff=507325"/>
		<updated>2026-10-14T22:32:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Важнейшие события российских девяностых */ парочка уточнений и неоднозначности, думаю, не повредит&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{TVTropes|TheNewRussia|The New Russia}}&amp;lt;!-- знаю, не совсем подходит, но ближе ничего не нашлось --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{q|А над Москвою тучи чёрные сгустились,&amp;lt;br&amp;gt;И повсеместно воцаряется хаóс.&amp;lt;br&amp;gt;Как небо хмурое,&amp;lt;br&amp;gt;Толпа понурая.&amp;lt;br&amp;gt;Рубли с карманов тянет рынка пылесос…|И далее по тексту, [http://geo.web.ru/bards/Gladyshev/part17.htm вся песенка об этом].&amp;lt;br&amp;gt;Автор — Неуловимый Арчи (перепев на известную токаревскую «Песню о Нью-Йорке»)}}&lt;br /&gt;
{{Q|Над родною страной солнышко встаёт,&amp;lt;br&amp;gt;А российский мужик пьяный уж орёт.&amp;lt;br&amp;gt;Наплевать на колхоз, «тьфу!» и на завод —&amp;lt;br&amp;gt;Девяносто второй выдержать бы год!|[[Сектор Газа]], «Гуляй, мужик!»}}&lt;br /&gt;
{{q|Я лежу на хирургическом столе пластом&amp;lt;br&amp;gt;Два раненья огнестрельных в теле молодом&amp;lt;br&amp;gt;Голова прострелена контрольным выстрелом&amp;lt;br&amp;gt;Уже светает...|Иван Памфилов, «Бессмысленны слова»}}&lt;br /&gt;
{{video|LxW_okw9dSs|width=360|Атмосферное вступление к главной телепередаче эпохи. Более чем отражает суть этой эпохи.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Лихие девяностые''' — это такое время, когда царил всеобщий развал, [[Смешные деньги#Европа и бывший СССР|мороженое на улицах стоило полтора косаря рублей]], за каждым углом слышались выстрелы бандитских разборок, [[w:Ельцин, Борис Николаевич|вечно пьяный президент]] ловил такси в трусах и дирижировал оркестром вместо того, чтобы управлять страной, палёная [[водка]] в стаканчиках продавалась в каждом ларьке, все пили «Пепси», танцевали «Ламбаду», слушали Си Си Кэтч и «На-Ну» (ближе к середине десятилетия — [[ДДТ]] и «[[Агата Кристи (группа)|Агату Кристи]]», а в конце — «[[Мумий Тролль]]», «[[Сплин]]» и Земфиру), телевидение в перерывах между рекламой показывало иногда и отличные передачи (а чаще «Аншлаг» и «Смехопанорама без границ», впрочем, они тогда были более-менее актуальны и даже относительно смешны) и американские мультики, а «[[Толкинистское движение России|Хоббитские]] [[Полевая ролевая игра|игрища]]» были ещё теми самыми. [[Сытые нулевые|Кончились при Путине]]; кое-где не кончились и поныне. В такие моменты периодически напоминает о себе [[Медведь снова зол|призрак коммунизма/реваншизма]], а тогда и вовсе был естественной, но нежеланной альтернативой.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Эта эпоха отличается [[Эстетика девяностых|специфической стилистикой произведений; их характерные черты — китч и абсурдное смешивание российских и западных реалий]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Близкое по духу явление — [[Эпоха НЭПа]], которая была на 70 лет раньше. А ещё ближе — [[великая депрессия]], случившаяся в США, и [[Веймарская республика]] в Германии. При вдавливании педали в пол (когда независимыми государствами становятся даже не просто области, а отдельные районы и города) получается [[Кто сколько унесёт суверенитета]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А на Западе в то же время существовали (и в какой-то степени просачивались к нам) [[интернет-кафе, эротические триллеры и конец истории]].&lt;br /&gt;
* [[Тропнеймер]] — называет 1990-е годы «лихими» президент РФ Владимир Путин. Возможно, первым назвал «девяностые» таким образом и не он, однако именно с подачи Путина термин стал популярным (возможно, из-за того, что слово «лихой» устраивает и противников жизни 90-х, и сторонников, поскольку хоть «лихой человек» и означает «преступник», но «лихость» давно обрела и положительное значение — «дерзкие поступки», «безрассудная отвага»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Реалии ==&lt;br /&gt;
{{Q|Весна. На скамейках кучкуются первые бабки.&amp;lt;br&amp;gt;Напрасная старость, регресс, нелюбовь ко всему.&amp;lt;br&amp;gt;Когда мимо них мы проходим к коммерческой лавке,&amp;lt;br&amp;gt;Они так мечтают, чтоб нас посадили в тюрьму…&amp;lt;br&amp;gt;Кого-то забрали, кого-то уже подстрелили…&amp;lt;br&amp;gt;А рядом нормальная жизнь — заготовка кормов.&amp;lt;br&amp;gt;Здесь вместо движений души мчатся автомобили,&amp;lt;br&amp;gt;А вместо людей и животных — фаланги домов.|Соломенные Еноты «Сын Земли»}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Элементы сеттинга ===&lt;br /&gt;
[[Файл:Новый русский.jpeg|мини|Типичный новый русский, в натуре. Четкий малиновый пиджак, клевая мобила и золотая цепь конкретно в наличии. Шестисотый мерс в кадр, типа, не попал.]]&lt;br /&gt;
* [[Экономический кризис|Катастрофический экономический спад]]. Заводы становились убыточными по ряду причин, о которых можно дискутировать, но одну признают точно все — распад советских производственных цепочек. Из чего собирать условные телевизоры в России, если запчасти для них изготовлялись в условной Прибалтике из металла, выплавленного в условной Украине из руды, добытой в условном Таджикистане? Разорившиеся заводы продавались за бесценок с последующим дерибаном дорогостоящего оборудования (по цене металлолома и нужным людям, но далеко не на металлолом, так как оборудование было вполне рабочее). Так сколачивались капиталы, а простые люди теряли работу или сидели без зарплаты месяцами, что, по сути, то же самое. Или получали зарплату продукцией. Тоже приятного мало (и зависит от продукции), но лучше, чем ничего — продукцию хотя бы можно было продать или обменять по бартеру.&lt;br /&gt;
** Кое-как выживали те, кому удалось найти устойчивый, причём желательно валютный, рынок сбыта — например, добывающая и отчасти военная промышленность. В частности, неплохо жили нефтяники и рыбаки, отчасти угольщики и металлурги, военпром — у кого были экспортные заказы, например «Сухой» и «Яковлев», Уралвагонзавод выжил, как ни смешно, за счёт вагонов, а вот от «Туполева» осталось фактически только название. Удержались на ногах также те, кто работал на внутренний рынок — например, Ростсельмаш и ГАЗ, у которых были вечные бестселлеры «Нива» (нет, не та, хотя она тоже помогла ВАЗу) и Газель (да и мексиканские «Уралы» на улицах затопленного Нового Орлеана после Катрины весьма доставляли во время оно).&lt;br /&gt;
** [[Смешные деньги]]. Темпы обесценивания валюты были столь высоки, что предпочитали расплачиваться либо в у.е, либо по бартеру. Хотя до уровня Веймарской Республики или тем паче Зимбабве не дотягивали — триллионных купюр не было.&lt;br /&gt;
** Занятная черта эпохи: структура, которую мы знаем как Федеральная Налоговая Служба в те далекие годы была Федеральной Службой Налоговой '''Полиции'''. С погонами, званиями, табельным оружием и отрядами спецназа. Причина проста — крупный бизнес несмотря на все дыры в законодательстве налоги платить не любил, и сильно. Вот просто до стадии [[Хуцпа|хуцпы]], когда налоговиков вполне могли тупо не пустить на предприятие мордовороты из «службы безопасности». Собственно, отсюда и растёт известный постсоветский мем «маски-шоу», обозначающий типичную проверку таких вот хуцпанов, со стороны более напоминающую антитеррористическую операцию. &lt;br /&gt;
* [[Братва|Братки]]. Разные бывают. Были и этнические [[Горы и горцы|кавказские]] и даже [https://aif.ru/archive/1636561 нигерийские группировки]. Были банды из бывших «силовиков», причем в них могли входить и действующие сотрудники. Да и у «бывших» тоже связи оставались в нужных местах. По атрибутам могли быть и не похожим на привычных «братков».&lt;br /&gt;
** Браток, сделавший первый шаг к легализации — [[Нувориш|новый русский]]. С обязательными атрибутами в виде шестисотого мерседеса, малинового пиджака и мобилы кирпичных габаритов с длинной (а лучше выдвижной) антенной. Причем, когда эти атрибуты в реальной жизни уже вышли из моды, тем не менее в массово-фольклорном сознании они закрепились надолго. Некоторые ОПГ легализовывались, открывая охранные предприятия.&lt;br /&gt;
** А если криминала много, то много и уголовной романтики. Она была и раньше, но в меньших масштабах. Все-таки в банды нужен приток новых «работников», прежние-то часто гибнут, профессионалный травматизм. Из подобия субкультуры воровская романтика проникает в СМИ. Как самое первое, что приходит на ум — песни жанра «шансон», которые крутят по радио и даже по ТВ.&lt;br /&gt;
* Разнообразные барыги разной степени легальности и разного размера бизнеса. Именно к ним приходят братки с предложением «Тебя никто не трогает? Нет? Плати за крышу!». Торговали многие, чем могли, тем и торговали. В торговые площадки превратили все что можно и все что нельзя. Стадионы, дворцы спорта, людные улицы. Появление всевозможных палаток и ларьков на каждом углу. Открытие магазинчиков во всевозможных подвалах и закоулках, а то и в квартирах. Частный дом как аналог магазина — утром выносим товар за ворота, ставим ценники и торгуем. Торговля прямо на улице, где товар «любовно» разложен на асфальте (хорошо, если более-менее постелена тряпка или газета). Торговля товаром, который барыга несет на себе (мобильная торговая точка). Стали появляться огромные рынки, некоторые из них практически город в городе, со своими порядками и «законами». К концу десятилетия потихоньку торговля стала принимать более цивилизованный вид, но процесс шел достаточно медленно и растянулся на 2000-е и 2010-е. Фотографии уличной тогдашней торговли https://zagony.ru/2020/07/02/torgovlya-v-1990-h-15-foto.html Частично встречается и сейчас — некоторые «барахольщики» на «блошиных рынках», или жители домов, находящихся по пути от автобусной/трамвайной/троллейбусной остановки к базару. Ассортимент как на «блошках». В прочем на больших не совсем легальных рынках вполне могут уживаться «порядки девяностых» и относительно современная «эстетика».&lt;br /&gt;
* [[Бывший интеллигентный человек|Люди интеллектуальных профессий, которым пришлось найти себе другую работу]], ведь на основной не платят зарплату по полгода или вовсе ликвидировали предприятие. Бывшие научные сотрудники, инженеры, учителя, врачи становились кто кем — разнорабочими, продавцами, охранниками. Самые везучие — бизнесменами или компьютерщиками.&lt;br /&gt;
** Побочный эффект — высшее образование (без разницы, какое конкретно), требовавшееся на каждый чих. Качество школьного образования катастрофически упало. Советские «Станции юных техников» и «кружки юного натуралиста» закрылись или вынуждены были перейти на платную основу, учителя уходили из школ, материальная база, особенно в провинции, приказала долго жить… В итоге только высшее образование стало хоть какой-то гарантией того, что соискатель умеет хотя бы читать не по слогам, складывать числа в уме и писать без грубых ошибок, поэтому в\о требовали даже для продавцов в магазины электроники или секретарш. Побочный эффект побочного эффекта — расцвели шарашки, где заветный диплом, без которого черта с два найдешь нормальную работу, можно было просто купить за пару сотен у. е. А также менее рискованные с принципом «плати и получишь диплом» с внесением в базу данных и более-менее правдоподобным процессом обучения. А некоторые коммерческие вузы знали толк в сверхнаглости, повышая с каждым годом оплату, так что оплата за 5-й курс могла быть больше раз в пять (и это не предел) оплату за первый. Дорого? Так никто и не держит тут.&lt;br /&gt;
** Да и вообще началась постепенная деградация образования. И бесплатное среднее образование в школе стало очень дорого обходиться родителям учеников. В разных городах и в разное время по-разному. Но начало и расцвет «поборов на шторы» был в 1990-х. Хотя не только на шторы, были и на реальные нужды и что-то тратилось (опять зависело от конкретного заведения) именно на эти нужды. Многое еще держалось на учителях советской закалки, в том смысле, что способных научить минимум на «три» закоренелого лоботряса. И много среди них было энтузиастов. В прочем, в некоторых случаях под «советской закалкой» подразумевались учителя, у которых на все вещи единственный «правильный взгляд» (до развала СССР соответствовавший «генеральной линии», а после такового — мог совпадать с чем угодно), а иные точки зрения подавлялись. В особо тяжелых случаях учеба в школе сводилась к выкачке денег (в том числе и в виде подарков, в виде навязывания платных кружков и секций) из родителей учеников всеми способами, а попытка школьника или родителя попытаться узнать за что так дорого рассматривалась как самое страшное мыслепреступление.&lt;br /&gt;
** Наличие в школе типажей [[ментор-дурак]] и [[ментор-самодур]] в количествах, превышающих разумный допустимый уровень, привело к развитию стихийного (как и многое тогда) рынка репетиторских услуг. В некоторых вузах «планку» (на бюджетные места) при приеме не снижали, а вот не во всех школах учили до этой «планки». Опять-таки в разных регионах и разных заведениях бывало по-всякому.&lt;br /&gt;
** Кроме того началась постепенная девальвация школьных медалей. Если в один год половина (если не больше) выпускников одной школы — медалисты, то что это означает? Все гении-вундеркинды или родители некоторых (если не всех) договорились с нужными людьми? Конечно, медаль давала преимущество при поступлении, но некоторые вузы относились к ней недоверием. То есть приходит абитуриент, подает документы, среди которых документ о призовом месте в предметной олимпиаде вуза, о месте в профильной олимпиаде и документ о медали. При заполнении «карточки» — результаты олимпиад котировались выше медалей.&lt;br /&gt;
* Чеченская война. Особенно первая. Усугубила у молодёжи призывного возраста нежелание служить, наблюдавшееся ещё с [[Война в Афганистане|Афгана]]. В дополнение к нежеланию, в армии среди высокопоставленных лиц хватало предателей, торговавших родиной направо и налево. Кто продавал патроны и автоматы (в том числе террористам), а то еще что-то посерьезнее, кто мог продать подчиненных солдат (как рабов) или «дать в аренду», кто-то продавал секреты (время движения чего-то важного, маршрут, личный состав на объектах). То есть на той войне делались деньги теми, кому не мешала совесть. Если парень не хочет служить в армии (и тому хватало причин), то один из легальных способов — поступление в вуз (отсрочка, тогда еще учились 5 лет), а «дальше видно будет» — если в вузе была военная кафедра, то призыва уже можно было не бояться, или удалось бы найти работу, на которой работодатель «отмазал» бы ценного сотрудника. Еще одна причина, по которой в вузы ломанулись все, кому не лень.&lt;br /&gt;
** Да и вообще в 1990-х армии была сделана большая антиреклама. Выявлялись случаи неуставных взаимоотношений, приводящих к инвалидности или к гибели солдат. Что-то замалчивалось. В массовом сознание входил стереотип, что в армии или в горячей точке убьют или в казарме «деды», поэтому не следует туда ходить, к тому же в те времена служили еще два года. В некоторых кругах доходило до того, что «[[Уклонение от призыва|откосить от армии]]» считалось подвигом, а солдат-срочник в этих же кругах считался дураком. Вплоть до того, что среди некоторых групп населения подобное отношение к армии популярно до сих пор, правда не все из них скажут об этом более-менее открыто. И ситуация в 1990-х, когда «девушка не дождалась» могла быть даже более циничной, когда парня призывают, а девушка чуть ли не демонстративно уходит к «братку», потому что он «крутой» и все это сообщает в письме своему бывшему.&lt;br /&gt;
* [[Милиция]] с обязательными [[оборотни в погонах|оборотнями в погонах]]. Тоже является одним из элементов, особенно в сериалах конца 1990-х.&lt;br /&gt;
* Маргинальные элементы — [[Антиреклама наркотиков|наркоманы]], [[Антиреклама спиртного|алкоголики]], [[Уличный мальчишка|беспризорники]] и бомжи, [[Благородный бродяга|дружелюбные]] [[Зловещий бродяга|и не очень]] — именно тогда становятся массовым и в какой-то степени обыденным явлением.&lt;br /&gt;
* [[Неформалы-бандиты|Неформалы]] [[Неформал — это здорово|разных]] [[Неформал — значит, лузер|сортов]].&lt;br /&gt;
* [[Шлюха с золотым сердцем|Хорошие девушки]], ставшие [[Проституция|проститутками]] от безысходности.&lt;br /&gt;
* [[Обаятельный мошенник|Финансовые пирамиды]]. Самые известные: МММ, «Русский дом селенга», «Хопер-Инвест», «Властелина». МММ в 2010-х было «перезапущено» создателем (то есть С. Мавроди), с расчетом, что подросло новое поколение «буратин», готовых поверить в очередное денежное дерево.&lt;br /&gt;
** МММ-2011 сразу заявляло о себе, что оно финансовая пирамида. Попались, главным образом, «опытные финансисты», рассчитывавшие вовремя вынуть.&lt;br /&gt;
* [[Секта|Духовные наставники, секты, «Белое братство», Мария Дэви Христос]], [[Язычник|неоязычники]] и в целом религиозный ренессанс. В основном, конечно, прибавилось почитателей у православной церкви и официального ислама, но первое время монополии у них ещё не было, и расцветали самые безумные (и нередко опасные) нетрадиционные течения.&lt;br /&gt;
** И в дополнение — [[Просветлённый валенок|любовь к паранормальщине, уфологии и оккультизму]]. Началось еще в 1980-х. Первые экстрасенсы начали появляться в начале 1980-х. Небольшое количество «колдунов», А.Акопян-старший их между делом покритиковал разок (так как статья была не совсем о шарлатанах) в «Науке и жизни» в 1984, в том числе и «предателей» — фокусников, переквалифицировашихся в мошенников. Потом (все еще в 1980-х) уже появился А.Кашпировский, собиравший полные залы, и А.Чумак, колдовавший над продуктами через телевизор. Но в начале 1990-х этих ясновидящих развелось немерено. Плюс НЛО видели чуть ли не в каждом городе (часто знакомый моего знакомого), а за компанию (хоть и пореже) еще и всякие сверхъестественные сущности. Практически все СМИ «переболели» этим. Проще найти исключения или тех, кто пытался объяснять все эти безобразия рационально. К концу десятилетия вся эта «бесовщина» перекочевала преимущественно в специализированные издания и передачи, хотя и после 2000 года в обычной газете могло проскочить «про тарелочки» или про магов-экстрасенсов.&lt;br /&gt;
** А также [[апокалипсис|апокалиптическая]] истерия. Конца света ждали чуть ли не в каждом году десятилетия. Самые громкие даты — 1992 (православные апокалиптические секты, 7500 от сотворения мира по церковному календарю), 1993 (по версии «Белого Братства»), 1999, 2000. Конечно, с такой жизнью это не удивительно, но на Западе тоже многие верили в конец света.&lt;br /&gt;
* [[Смердяковщина]] — «мы хуже всех, все другие страны живут лучше и лучше знают как что делать», «проиграли бы немцам — пили бы баварское» и т. д.. Если русский мужчина — то [[гнусный алкаш|быдлоалкоголик]], если женщина — то такая же алкоголичка или проститутка: хороших людей в ''этой стране'' нет, &amp;lt;s&amp;gt;[[И только я — д'Артаньян|кроме автора произведения и его ЦА, естественно]].&amp;lt;/s&amp;gt; Подогревалась антисоветской и антикоммунистической пропагандой, а то и демшизой, которая тогда была вполне себе в почете. Подобное лилось со страниц газет и с экранов телевизора. А кое-где это внушалось и в школах юным неокрепшим умам. Вплоть до того, что советскую «политинформацию» заменили на совершенно противоположную, а сомневаться запрещалось еще сильнее, чем ранее (не системно, но кое-где бывало).&lt;br /&gt;
** Разумеется, не всем это нравилось, так что в качестве ответной реакции расцвело историческое фричество: Асов, Фоменко, Чудинов и прочие товарищи, доказывавшие, что на русском языке говорили в седой древности и от нас происходят все народы. Выбегаллы были на любой вкус: с неоязыческим, околоправославным, оккультным или уфологическим уклоном, предлагавшие самые разные версии славного прошлого; девяностые были для них звездным часом — например, идеи конспиролого-псевдонаучно-оккультной КОБ даже однажды рассматривались в Госдуме. В некоторых случаях, человек в начале десятилетия мог быть искренним убежденным «смердяковщиком», но уже к концу-середине десятилетия [[Синдром Савицкого|в корне менял свое мнение]].&lt;br /&gt;
** В других республиках СССР смердяковщину с успехом заменял комплекс неполноценности, и фричество было той же ответной реакцией. Всяческих Выбегалл, которые рассказывали о древнем величии титульного народа, и каким он был могучим и высокодуховным до прихода русских «варваров» и «оккупантов», широко издавали и распространяли, иногда они даже попадали в школьные учебники. Кое-где практика успешно дожила до наших дней.&lt;br /&gt;
* Вообще характерным было метание настроений в обществе между «мы самые лучшие, духовные и богоизбранные» и «мы самые худшие, нищие и отсталые». Идея «мы просто один из народов, в чём то успешный, а что-то нам ещё предстоит прокачать» в публичном пространстве как-то даже не особо звучала.&lt;br /&gt;
** Зато в отечественной массовой культуре это породило парадоксальную [[Самоирония|самоиронию]] и «гордость без штанов»: мы и лучшие, и худшие, мы простые мужики, но особенные и непонятные, мы и пьяные, и душевные. А персонажи-иностранцы смотрят на «медведей» с изумлением и приговаривают «Оу май гад».&lt;br /&gt;
* Коррупция — много и на всех уровнях. От коробки конфет или шампанского до астрономических сумм и дорогих недвижимых объектов. Иной раз даже не сильно скрывали. И «это не взятка, а подарок от чистого сердца». Вплоть до того, что если человек на некой должности в рамках своих полномочий может в любой момент «сделать гадость», то надо его задабривать «подарками» с определенным периодом, но и это не всегда спасет от «гадости», хотя может ее отсрочить. Встречалось от бизнеса (нарушение можно найти всегда) до учебы («зарубят» или нет медаль или красный диплом).&lt;br /&gt;
* Аномия общества. Законы как бы принимались, и немало, но дыр в них было больше, чем в швейцарском сыре — причем нередко намеренно в интересах определенных групп влияния или индивидов. Конечно, бизнесменам, особенно в новых сферах типа IT, отсутствие регулирования было вполне по душе…если бы силовые органы в компенсацию не трактовали законы в свою пользу. Даже в начале сытых нулевых, например, местный УБЭП полюбил вламываться в офис одного игрового разработчика и забирать компьютеры «на проверку на нелицензионное ПО» — за плату, разумеется, иначе проверять будут до второго пришествия. В итоге после трех выкупов руководство поставило двойную дверь и общий рубильник — чтобы при очередном набеге успеть перезагрузить компьютеры с чистого диска с голой Windows.&lt;br /&gt;
** «Простые» нравы бизнесменов, не сильно порой отличавшиеся от «братковских», сюда же. Собственно, зачастую было, что бизнесмен — легализовавшийся бандит. Расчеты исключительно налом, и нередко в у.е. (в ранние годы по бартеру), посылка к нерадивому контрагенту прикормленой крыши или «оборотней в погонах». Внутри «фирм» — расцвет черной зарплаты, никаких трудовых договоров (разве что для проформы) и все договоры устные под «честное слово» (насколько оно было честным — вопрос в каждом отдельном случае индивидуальный), ненормированный рабочий день и все те же силовые методы корпоративной культуры (автору вспоминается история, как директор одного холдинга лично вывешивал подозреваемого в хищении в окно).&lt;br /&gt;
* Казино и прочие игровые заведения. Стали открываться там, где имелась «целевая аудитория», то есть люди у которых есть много «лишних денег», которые не жалко потратить на удовольствия. И явно эти финансы не были заработаны на заводе у станка за 5 дней по 8 часов. Естественно, что казино как очень доходное заведение, было очень криминализировано. А по-простому каждым из них владела какая-либо ОПГ. Во второй половине стали появляться залы игровых автоматов (не как в СССР, а играли на деньги). Тут целевая аудитория была не так богата, но также готова потратить на развлечение (а точнее проиграть) деньги. Позднее, стали появляться чуть ли не на каждом углу автоматы-«столбики». Лудомания превратилась в проблему. Родственникам такого «игрока» обычно не позавидуешь. Продолжались казино и «однорукие бандиты» до 2000-х. Постепенно, где-то с середины 2000-х на законодательном уровне начали ограничивать подобные игры на деньги.&lt;br /&gt;
* Реклама на ТВ, а также на радио и вообще на каждом углу. Не то, чтобы в СССР рекламы не было, но это было не то. В 1990-х рекламщики «креативили» по-полной. С одной стороны, адаптировали зарубежную рекламу для постветского пространства (иногда не всегда удачно, с двусмысленностями и проч.). С другой стороны, создавали свои образцы. Как следствие, реклама первой половины десятилетия оказывала сильное впечатление на обывателей. Названия товаров и брендов с их слоганами помнили многие. Посему обыгрывалась в анекдотах и авторском юморе. В передачах «Джентльмен-шоу» постоянная рубрика «СНГ-реклама», в «Городке» — «Ре'''К'''лама» (где буква '''«К»''' написана зеркально), да и выступление каждого второго эстрадного юмориста затрагивало тему рекламы. В том числе и выступления в КВНе. С середины десятилетия реклама превратилась в обыденную вещь, которая мешает смотреть телевизор.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Места ===&lt;br /&gt;
* [[Город, которого нет|Санкт-Петербург]] — «криминальная столица» России. В частности, изображена в сериале «Бандитский Петербург» и первых сезонах «Улиц разбитых фонарей». Но самое главное — в «Брате» же!&lt;br /&gt;
* [[Большая нерезиновая деревня|Москва]] — да-да. В столице также были определённые события. В одной из книг прямо написано, что если Питер был бандитским, то Москва была воровской, и место бандитов там занимали [[криминальный барон|воры в законе]]. К тому же именно здесь был центр политической активности и борьбы за власть. А в 1991 и 1993 годах из-за политических неурядиц по столице аж ездили танки.&lt;br /&gt;
** Правда, сам город при этом не испытывал политических кризисов — власть относительно быстро была консолидирована под мэра Лужкова (первого мэра Гавриила Попова помнят только редкие старожилы и не с лучшей стороны).&lt;br /&gt;
** Москва как главный в бывшем СССР магнит для денег и крупнейший город Европы, быстро «пришла в себя». Лихие 90ые здесь закончились и начались сытые нулевые на несколко лет раньше чем в остальной стране. Столица была этакой «витриной» для остального мира, как огромный мегаполис с признаками (именно что признаками) страны первого мира в развивающейся стране — клубы, рестораны, гостиницы, активно строились современные бизнес-центры. Уже в 98ом годом заложили фундамент Москва-Сити в который вложил деньги небезысветный Потанин.&lt;br /&gt;
** А в защиту хитрого жука Лужкова, стоит заметить что он начал в середине 90ых (когда в стране творился тотальный кошмар, и натурально ''голод'') строить в Москве метрополитен (Люблинская «салатовая ветка» как самый большой проект), а в конце 90ых Третье Кольцо. Да, делалось это в условиях воистину латиноамериканских коррупции, хищений и кумовства, откровенно криминальным и полукриминальным бизнесом. Однако — эти проекты позволили сохранить советскую строительную и инженерную школу, и привлечь в Россию иностранных специалистов. Не сделай этого Юрий Михайлович, до 10ых годов когда до этого у федеральных властей руки дошли — не дожило бы ни одного строительного института, и метро бы в Москве сейчас строили японцы и китайцы, по три станции в год за астрономические деньги.&lt;br /&gt;
** Разумеется как крупнейший мегаполис северной Евразии — Москва стала главным рынком пост-СССР. На востоке Москвы возникает Черкизон, на Юго-Востоке «Птичий Рынок» и ещё десятка полтора рынков поменьше. Разница между ними и рынками у Лужников или на ВДНХ — является их фундаментальность и основательность. Крышуемые Измайловской группировкой эти рынки представляли собой город в городе, а ОАО ими владеющие были настоящими криминальными корпорациями, со своими армиями наёмников в лице ЧОПов, широкими связями зарубежом и везде в правительстве и органах где им это нужно.&lt;br /&gt;
* Национальные республики. Большинство от остальной провинции отличается мало, но в некоторых за счёт каких-то ресурсов жизнь чуть [[Сказанием встаёт|получше]] и даже бандиты вполне отъевшиеся, а в [[Горы и горцы|некоторых]] — [[Война — это кошмар|восстановление конституционного порядка]].&lt;br /&gt;
* [[От каменного пояса до Тихого океана|Урал и Сибирь]]. Власть далеко, закон — тайга, население — суровые потомки царских ссыльных и советских зеков, некогда развитая, но рухнувшая под напором рынка промышленность, зато нефти, газа, золота, алмазов и прочего стратегического сырья — как грязи.&lt;br /&gt;
** Шантарск из романов А. Бушкова — легко узнаваемый [[Царь-рыба, десять рублей и чёрное небо|Красноярск]].&lt;br /&gt;
** [[Алексей Иванов]], романа «[[Ненастье]]» — Батуев, своеобразный гибрид [[Город солёных ушей|Перми]] и [[Город древний, город длинный|Екатеринбурга]].&lt;br /&gt;
* [[Казаки, курорты и Олимпиада|Юг России]] — некогда житница страны, тоже ставшая зоной противостояния как бандитов друг против друга, так и бандитов и сотрудников милиции.&lt;br /&gt;
** Плюс чеченские набеги на Ставрополье.&lt;br /&gt;
* [[Кто сколько унесет суверенитета|Другие республики бывшего СССР]]. Оттуда ехали беженцы и гастарбайтеры. Кто-то скатился в совсем полную анархию и гражданскую войну (Таджикистан), где-то было плюс-минус то же, что и в России, но со своей спецификой ([[Сало и горилка|Украина]], Казахстан), где-то жизнь сравнительно быстро наладилась ([[Янтарь и мызы|Прибалтика]], [[Партизаны-бульбоводы|Беларусь]], отчасти за счёт углеводородов &amp;lt;s&amp;gt;[[Постоянная шутка|и гения Туркменбаши]]&amp;lt;/s&amp;gt;— Туркменистан), где-то — ни сё ни то, жить вроде бы можно, но благополучной такую жизнь назовёшь только с очень большой натяжкой (Узбекистан, Кыргызстан). Очень болезненной и животрепещущей темой стала дискриминация русского населения в одних государствах и этнические чистки всех подряд — в других. При этом как минимум Украину, Беларусь и Прибалтику есть смысл рассматривать в том же контексте, что и Россию — культурные явления были аналогичными. То же меметичное «Белое Братство» было как раз украинской сектой и самосожжение его члены собирались устроить именно в [[Мать городов русских|Софийском соборе]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Важнейшие события российских девяностых ===&lt;br /&gt;
[[Файл:Ельцин.jpg|мини|Дорогие россияне, понимаешь!]]&lt;br /&gt;
* 1990 год — [[Кто сколько унесет суверенитета|парад суверенитетов]]. Литва, Латвия и Азербайджан провозгласили суверенитет еще в 1989, а Эстония вообще в 1988, но именно в этом году их примеру последовали все прочие республики. Что касается [[Янтарь и мызы|прибалтов]], то в этом году они уже перешли на следующий этап — полностью вышли из состава СССР. Россия провозгласила суверенитет 12 июня 1990 года, первой среди крупных республик, и именно с этой даты стало ясно, что Союз больше не жилец: ладно Прибалтика, ладно Азербайджан и Грузия, но как страна должна существовать без республики, в которой находится ее столица? Подробнее см. в соответствующей статье. Сам по себе выход республик происходит в основном более-менее мирно, за советскую власть никто не сражается, но вот уже после объявления суверенитета кое-где (Приднестровье, Нагорный Карабах, Абхазия, Южная Осетия, Таджикистан) начинается [[Война - это кошмар|АдЪ и ИзраилЬ]].&lt;br /&gt;
** Далее пути советских республик расходятся, и эту статью мы посвящаем только России, бывшей РСФСР. Про украинскую специфику можно почитать [[Сало и горилка|там]], в разделе про историю. Специфика остальных постсоветских республик тоже идет в соответствующие статьи.&lt;br /&gt;
* 17 марта 1991 — референдум о сохранении СССР. Народ более-менее голосует «За» на вопрос&amp;lt;ref&amp;gt;«Считаете ли Вы необходимым сохранение Союза Советских Социалистических Республик как обновлённой федерации равноправных суверенных республик, в которой будут в полной мере гарантироваться права и свободы человека любой национальности?» Довольно всё-таки трудно ответить определённо на вопрос «деточка, ты хочешь поехать на дачу или чтобы тебе оторвало голову?»&amp;lt;/ref&amp;gt;, который кто как хочет, так и трактует. На основании этого власти республик планируют пересоздать Союз с неким новым союзным договором, где у республик предположительно будут широчайшие автономии.&lt;br /&gt;
** Малоизвестный факт: горбачёвское правительство, проводя референдум, вовсе не планировала сохранять СССР. При этом в вопросе на референдуме [[Джедайская правда|они не врали]] под &amp;quot;обновлённой федерацией равноправных республик&amp;quot; они имели в виде некий новый &amp;quot;ССГ&amp;quot; - &amp;quot;Союз Суверенных Республик&amp;quot;, который (сейчас в открытом доступе есть проект договора о ССГ, который планировали принять 19 августа 1991 года) должен был стать просто союзом бывших советских республик (кроме прибалтийских и Грузии, отказавшихся от этого) с почти полной независимостью (кстати, Москва должна была остаться центром ССГ, но на очень невыгодных условиях - фактически, Россия должна была во многом помогать членам ССГ, а они ей - нет), только... по этому проекту независимыми должны были стать не только разные ССР (советские республики), но и все АССР (автономные республики в составе каждой ССР и РСФСР), т.е. на территории бывшего СССР могли бы появиться более 60 государств! Слава богу, пронесло...&lt;br /&gt;
* 12 июня 1991 — в РСФСР проводятся первые открытые и всенародные выборы главы государства. Победу на них одерживает Борис Ельцин, до того год бывший председателем Верховного совета РСФСР. Набравший свою популярность на постоянной критике доставшего к тому времени всех Горбачёва.&lt;br /&gt;
* 18—21 августа — «Августовский путч» ГКЧП: генералы армии, КГБ и МВД пытаются захватить власть, чтобы помешать новому союзному договору и вернуть старый (ИЧСХ, обе стороны считали, что это они правильно трактуют результаты референдума). В Москву вводят войска. Народ воспринимает это как попытку откатить демократические реформы и ввести военную диктатуру и выходит на защиту Белого дома, где в тот момент заседали власти РСФСР во главе с Ельциным. Войска плохо слушаются генералов, те не решаются реально применить силу и терпят поражение. Горбачёв, который весь путч просидел на курорте с перерезанной связью и ничего не делал, тоже выглядит проигравшим…особенно когда уже 23 августа деятельность '''правящей''' партии КПСС была приостановлена указом Ельцина. Впрочем, ещё свободные выборы 1989—90 годов в советы фактически покончили с КПСС как с единой партией с монополией на власть — во-первых, появились новые партии (впервые с 1918), во-вторых, в ней самой происходили расколы и дробление на фракции.&lt;br /&gt;
** Мятеж ГКЧП, хоть его участники и были как [[Неуловимый Джо]] (почти не известны в народе), сыграл в итоге положительную роль: дальнейшего дробления большинства республик не было, т.к. проект ССГ сгинул вместе с Горбачёвым и КПСС (съезд депутатов насчёт создания ССГ должен был быть 19 августа, но из-за мятежа был отменён). Ельцин показал себя сторонником суверенитета России (всей, целиком, т.к. требовал признания России государством в рамках её границ), чем завоевал больше популярности (ненадолго: уже в 1993 году он покажет себя почти что диктатором, а чуть ранее - марионеткой Запада). Многие коммунисты считают ГКЧП &amp;quot;последним боем&amp;quot; сторонников СССР, ведь ГКЧП хотел &amp;quot;отката&amp;quot; всех реформ Перестройки к законам аж 1985 года, так что участники ГКЧП выглядят на фоне уж очень очернивших себя политиков 1990-х чуть ли не рыцарями. В то же время мятеж показал, что в стране почти нет людей, которые действительно готовы были бы с оружием в руках бороться за возвращение в &amp;quot;брежневский СССР&amp;quot;, несмотря на большое количество &amp;quot;на словах&amp;quot; желавших туда вернуться. Сейчас, в 2020-е годы, наконец события тех лет начинают понемногу проясняться - раньше важные факты были погребены под наслоениями информационной шелухи и тогдашней пропаганды.&lt;br /&gt;
* Осень 1991 — о выходе из СССР объявляют все ещё не сбежавшие союзные республики. Суверенитет все успели провозгласить еще раньше, на протяжении года оставаясь [[Вывих мозга|суверенными, но в составе Союза]]. Последней из состава СССР вышла… Казахская ССР (16 декабря). Да, да, позже России!&lt;br /&gt;
* 6 ноября 1991 года — замом президента Ельцина по вопросам экономической политики становится Егор Гайдар, приводящий с собой в правительство команду сторонников радикальных реформ — той самой «шоковой терапии». Вопреки устоявшемуся мнению, проводилась она не «по указке западных советников» — те самые советники офигели от методов Гайдара и его аналогов в других бывших союзных республиках и быстро умыли руки.&lt;br /&gt;
* 8 декабря — в Беловежской пуще руководители трёх союзных республик-учредителей — России (Ельцин), Украины (Кравчук) и Беларуси (Шушкевич) объявляют о расторжении Союзного договора 1922 и о том, что на месте бывшего Союза появится СНГ (Содружество Независимых Государств) — надгосударственное объединение бывших республик СССР по принципам Британского Содружества. В него поначалу&amp;lt;ref&amp;gt;Грузия пробыла членом Содружества в 1993—2009 годах, Туркмения согласилась стать только ассоциированным членом (без ратификации Устава СНГ), Украина де-факто вышла из Содружества после 2014 (а де-юре и не была его членом, поскольку соглашение о создании НГ она подписала и ратифицировала, а устав так и не подписала).&amp;lt;/ref&amp;gt; входят почти все республики СССР, кроме балтийских, что создаёт иллюзию единства, но де-факто никакой власти СНГ не имеет. Разве что сборная в 1992 вынуждена выступать под флагом и гимном СНГ.&lt;br /&gt;
** Не стоит так принижать роль СНГ! Благодаря этому договору распад СССР поначалу не настолько сильно повлиял на экономику республик, как мог бы, если б СНГ не появилось. Например, в рамках СНГ быстро были приняты новые таможенные договоры и множество других соглашений, упрощающих отношения между республиками. Кроме того, страны-участники СНГ вскоре создали ОДКБ - организацию по коллективной безопасности, чьи миротворцы не раз помогали избежать хаоса в республиках СНГ. Конечно, примерно с начала 2010-х СНГ стала не слишком нужной, но свою роль в уменьшении проблем 90-х организация всё-таки выполнила.&lt;br /&gt;
* 25 декабря — Михаил Горбачёв уходит в отставку с поста президента СССР. Российская советская федеративная социалистическая республика официально переименована просто в Российскую федерацию (РФ) решением её Верховного совета. Старой страны — уже нет, новой — ещё нет, и новогоднее обращение вместо Горбачёва и Ельцина делает юморист [[Задорнов]]. Как говорится, как вы новый год встретите…&amp;lt;ref&amp;gt;Сам Михал Николаич, правда, утверждает, что выступать должен был Ельцин, но слишком рано начал «[[Антиреклама алкоголя|работать с документами]]», и уработался до недокондиции. Вот его и вызвали на замену.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2 января 1992 года — указ о либерализации цен начинает целую серию мер по ускоренному строительству в стране рыночной экономики. Первое, что чувствует на себе население — резкий рост розничных цен и обесценивание замороженных ещё советским премьером Павловым сбережений в сберкассах.&lt;br /&gt;
* Конец января — указ о свободе торговли (по свидетельству Симона Кордонского, подготовленный за ночь по заказу пьяненького депутата ВС РФ) превращает всю страну в один огромный базар. Зато на фоне вставших заводов люди получают возможность заработать хоть какую копейку (благо граждане активно скупают товары, можно торговать хоть прямо с колес — забрал со склада машину романов про Анжелику и отдаёшь как картошку), практически мгновенно трудами «челноков» ликвидируется дефицит.&lt;br /&gt;
* Лето 1992 — начало ваучерной&amp;lt;ref&amp;gt;Компромиссной между младореформаторами, стоявшими за приватизацию сугубо за деньги (кои были только у мафии и редких кооперативщиков), и депутатами ВС РФ, стоявшими за именные приватизационные счета (что весьма затрудняло участие в приватизации людей «с улицы» и порождало опасность захвата заводов их директорами)&amp;lt;/ref&amp;gt;приватизации российских предприятий, от которой большинство сограждан ничего толком не получили (зато получили наиболее ушлые скупившие — некоторые лично катались по заводам и мёрзли на проходных, но хватало и «инвестиционных фондов», тупо исчезавших в небытии с доверенными ваучерами, что отчего-то не волновало ни милицию, ни кого-либо). Основной её руководитель — председатель Госкомимущества [[Рыжий-бесстыжий|Анатолий Чубайс]] — становится и одним из двух главных (помимо самого Гайдара) антигероев эпохи.&lt;br /&gt;
** Чубайс настолько хорошо окружил себя &amp;quot;связями&amp;quot;, что долго оставался неуязвимым, когда остальных деятелей 90-х уже не было. Лишь с 2019 года в РФ появилась гос. комиссия по пересмотру итогов приватизации (благодаря которой были упразднены фирмы, наиболее &amp;quot;нагревшие руки&amp;quot; на мошенничестве с ЧИФами и незаконно получившие свои активы - и теперь этими активами владеют по несколько других фирм). Лучше поздно, чем никогда? Или слишком поздно? Тут каждый решит сам.&lt;br /&gt;
* 31 октября — 4 ноября 1992 года — взаимные территориальные претензии ингушей и осетин выплескиваются в вооружённый конфликт. Ввод федеральных войск позволяет заморозить конфликт и оставить его в состоянии «вечно подвешенной недружбы». Мрачным эхом этого конфликта явился, в частности, теракт в осетинском Беслане — хотя его организатором был знаменитый чеченский террорист Шамиль Басаев, основные исполнители рекрутировались им из ингушских «лесных братьев».&lt;br /&gt;
* Декабрь 1992 года — не прекращавшиеся весь год споры и дискуссии вокруг реформ Гайдара и вопроса о новой конституции становятся завязкой серьёзного политического кризиса. Ельцин соглашается на отставку Гайдара, (новым премьером становится легендарный красноречием бывший газовый министр и руководитель Газпрома [[Язык Черномырдина|Виктор Черномырдин]], а вопрос о доверии и президенту, и Верховному Совету решено вынести на референдум.&lt;br /&gt;
* 25 апреля 1993 — референдум о доверии президенту и парламенту, вошедший в историю как «да-да-нет-да» (так на вопросы о доверии президенту, курсу реформ и перевыборах президента и парламента призывали голосовать сторонники Ельцина), результаты которого и президент, и парламент решают трактовать в свою пользу. Новая конституция всё это время продолжает писаться.&lt;br /&gt;
* Июль 1993 года — председатель Центробанка Виктор Геращенко объявляет об очередном обмене денег и вызывает панику среди населения. 6 августа итоги новой денежной реформы подвёл своим величайшим афоризмом Черномырдин: «[[Хотел как лучше|Хотели как лучше]], [[Получилась реальность|а получилось как всегда]]».&lt;br /&gt;
* 21 сентября — 4 октября 1993 года — Ельцин указом 1400 объявляет о роспуске Верховного совета. Конституционный суд не признаёт законности этого указа, и большинство депутатов, а также рассорившийся с президентом вице-президент Руцкой остаются в Белом Доме на Краснопресненской набережной. Ситуация остается неопределённой — регионы расколоты, патриарх созывает 1 октября в Свято-Даниловом монастыре совещание с предложением «обнуления» ситуации с перевыборами президента и совета (не поддержано никем). 3 октября сторонники Верховного совета и примкнувшие к ним [[Красно-коричневая сволочь|крайне правые и крайне левые радикалы]] прорывают оцепление вокруг парламента, и два дня Москва [[Уличные бои|балансирует на грани гражданской войны]]. Но в итоге армия заняла сторону Ельцина, и кадры танков, расстреливающих здание Белого дома, обошли весь мир. По сей день разговор об этих событиях [[Проблема противоположных оценок|поляризует собеседников]] — впрочем, что из событий 1990-х не поляризует собеседников?&lt;br /&gt;
** Правда, есть существенное отличие между ГКЧП и данным конфликтом — в первом находились искренне поддерживавшие ГКЧП люди, считавшие необходимым наведение порядка в стране, а вот во втором драка ещё совсем недавно союзников по победе над коммунистическим строем воспринималась уже скорее как грызня пауков в банке.&lt;br /&gt;
* 12 декабря 1993 — референдум о новой конституции (приняли) и голосование в первый созыв думы. Расстрел парламента не прошёл для сторонников президента и его реформ даром — большинство голосов получает правопопулистская Либерально-демократическая партия Владимира Жириновского (панику либеральной интеллигенции отлично передаёт сказанная в прямом эфире фраза правозащитника Юрия Карякина: «Россия, одумайся, ты одурела!»).&lt;br /&gt;
* 15 февраля 1994 года — Москва и [[Казань]] подписывают договор о разграничении полномочий, и тем самым удаётся успокоить большинство сепаратистских настроений в Татарстане ценой превращения его в полуфеодальное владение с почти конфедеративными правами. Позднее похожие договора заключаются и с другими республиками.&lt;br /&gt;
* 11 октября 1994 — «Чёрный вторник», одно из самых обвальных падений курса рубля за все годы. Отправлен в отставку глава ЦБ Виктор Геращенко.&lt;br /&gt;
* Декабрь 1994 — август 1996 — первая чеченская война: кровавый штурм Грозного, теракты Шамиля Басаева в Будённовске и Радуева в Кизляре/Первомайске (всю страну обходят жуткие кадры: бородатые бандиты захватывают больницы и жилые дома, сотни погибших), убийство лидера сепаратистов Джохара Дудаева — и затем поражение от боевиков и Хасавюртовские соглашения.&lt;br /&gt;
** Ещё с 1993 года &amp;quot;глава Чечни&amp;quot; Дудаев и его сторонники объявили о независимости Чечни и отказались соблюдать российские законы. Не спросив мнения у самих чеченцев, разумеется: выборов президента там не было.&lt;br /&gt;
** По Хасавюртскому перемирию в Чечне в 1999 году должен был пройти референдум о том, остаётся ли Чечня в составе РФ или становится независимой. Судя по тому, что &amp;quot;правительство&amp;quot; Чечни вместо референдума решило вторгнуться в Дагестан в 1999 году, - они явно считали, что большинство чеченцев будет против независимости.&lt;br /&gt;
* 1995 год — череда залоговых аукционов позволяет сколотить первые по-настоящему крупные состояния некоторым будущим [[олигарх]]ам и получить правительству ресурсы для выборов-1996.&lt;br /&gt;
* 17 декабря 1995 года — выборы в второй созыв думы отчётливо показывают разочарование в Ельцине и реформах: наибольшее количество голосов получает Коммунистическая партия Российской Федерации. Но из-за новой конституции возможности парламента сильно урезаны, а конституционного большинства, чтобы её поменять, у коммунистов нет. Им остаётся только троллить президента — принимать законы, которые он отказывается подписывать ([[Педаль в пол|273 раза!]]), денонсировать без последствий Беловежские соглашения, и устраивать голосование по импичменту, который не проходит. Впрочем, по свидетельству главы охраны Ельцина Коржакова, рассматривался и совершенно африканский вариант разогнать парламент и перенести президентские выборы на неопределенный срок — едва-едва удалось отговорить президента от этой затеи.&lt;br /&gt;
* 1996 год — президентские выборы. Почти полностью растерявший свою популярность и едва выкарабкавшийся с того света после шунтирования Ельцин с гигантским напряжением агитмашины (а поговаривают, что и не без фальсификаций&amp;lt;ref&amp;gt;Есть даже слух, будто третий президент Дмитрий Медведев признавался, что он лично в курсе этих фальсификаций. Впрочем, даже если Бабурин не выдумал эту цитату, Медведев в 1996 году был преподом в ЛГУ и знал о закулисье выборов немногим больше, чем бабки на лавочке.&amp;lt;/ref&amp;gt;) и весьма удачным сливом голосов третьим кандидатом генералом Лебедем всё же переизбирается на второй срок во втором туре.&lt;br /&gt;
* Около того же года — оформляется «семибанкирщина», неформальный клуб наиболее богатых [[нувориш]]ей, влияющих на политику. Среди них потомкам наиболее известны Борис Березовский, Владимир Гусинский, Михаил Ходорковский и Владимир Потанин.&lt;br /&gt;
* 1998 — правительство объявляет деноминацию рубля: обмен валюты по курсу «1000 к 1». За всё десятилетие только этот денежный обмен не вызывает у населения паники. Примерно около этого же года экономика России впервые показывает рост, поскольку граждане наконец начали массово адаптироваться к новым экономическим реалиям и институтам.&lt;br /&gt;
* 23 марта 1998 — Ельцин назначает главой правительства молодого (35 лет всего тогда!) банкира Сергея Кириенко. Фактически тот сыграл роль [[Козёл отпущения|козла отпущения]], ибо на этот момент вот-вот готовился рухнуть рынок государственных краткосрочных облигаций, самая настоящая государственная финансовая пирамида.&lt;br /&gt;
* 17 августа 1998 рынок ГКО наконец рухнул, был объявлен дефолт по государственным ценным бумагам и отпущен курс рубля. Кириенко уходит в отставку. Ельцин пытается вернуть верного Черномырдина, но коммунисты в Думе дважды отвергают его кандидатуру. Казалось, назревает новый кризис в духе 1993-го — третий отказ означал бы немедленный роспуск парламента, а на перевыборах оппозиция бы только усилилась. Чуть ли не впервые упорный Ельцин сдался и назначил компромиссную фигуру — бывшего министра иностранных дел Евгения Примакова.&lt;br /&gt;
* На протяжении 1999 года президент ещё дважды меняет премьер-министра. Сначала Примаков, который неплохо справлялся с экономикой (из кризиса-1998 страна вышла довольно быстро) и внешней политикой (всем запомнился разворот его самолёта над Атлантикой, когда НАТО начало бомбить Сербию), стал слишком независим и популярнее президента, и Ельцин со словами «Не так сели» меняет его на министра внутренних дел Степашина.&lt;br /&gt;
* 7 августа 1999 — вторжение чеченских боевиков в Дагестан. Начинается Вторая чеченская война. Через два дня на место Степашина (который заикнулся что-то про «переговоры») президент назначает главу ФСБ Владимира Путина, которого вдруг называет «преемником». Преемник произносит крылатую фразу «террористов в сортире замочим».&amp;lt;ref&amp;gt;Кстати, в контексте фраза исторически важная: речь шла о том, что армия не ограничится защитой Дагестана и пойдёт до Грозного. На вопрос журналиста премьер сказал, что террористов будут мочить везде, а в конце ввернул эту шутку.&amp;lt;/ref&amp;gt; Дополнительно популярнее решение разгромить Ичкерию становится после серии страшных терактов со взрывами жилых домов в Буйнакске, Москве и Волгодонске.&lt;br /&gt;
* 19 декабря 1999 года — третьи выборы в Государственную Думу. Партию экс-премьера Примакова и сильных глав регионов «Отечество-Вся Россия» внезапно громит наспех сколоченная за три месяца до выборов партия «Единство», возглавляемая главой МЧС Шойгу, борцом Карелиным и милиционером Гуровым, во многом за счет публичной поддержки премьером Путиным, чей рейтинг рос на 10 п.п. в месяц, и активной работы «телекиллеров», «мочивших» оппозицию по Первому и Второму каналам. КПРФ все еще остается лидером, но теряет почти треть мест, а ЛДПР и вовсе оказывается лишь шестой по численности партией в Думе.&lt;br /&gt;
* 31 декабря 1999 года Ельцин говорит «&amp;lt;s&amp;gt;[[Цитата-бастард/Политики и публицисты|Я устал]],&amp;lt;/s&amp;gt; я ухожу в отставку, берегите Россию». На этом эпоха официально заканчивается — и календарная, и политическая. Начинается [[Сытые нулевые|новая]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Отдельные светлые моменты бесславных девяностых ===&lt;br /&gt;
При том что были неиллюзорные шансы умереть от пули бандита или ножа гопника, оказаться в зоне боевых действий, потерять работу и дом, попасть под национальные гонения, оказаться с детьми или престарелыми родственниками без средств к существованию — всё же были отдельные светлые моменты, которые украшали жизнь в ту эпоху и развились во что-то хорошее в наши дни, или же исчезли и стали предметом ностальгии. Вообще вся постсоветская культура родом из девяностых, как ни крути.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Плюсы от капитализма ====&lt;br /&gt;
* При всех указанных рисках существовала принципиальная возможность разбогатеть при умеренных трудозатратах и каких-никаких способностях и стартовом капитале, так как рынки были не насыщены, и во многих областях не было конкуренции или государственного заурегулирования (пищепром, производство полиэтиленовых пакетов и прочие [[Уныло, но практично|скучные, но зато сравнительно безопасные]] вещи). С другой стороны, в те годы бизнесмен, дружащий с бандитами, имел высокие шансы стать «[[Забота перед убоем|кабанчиком]]»&amp;lt;ref&amp;gt;Только вот ''«кабанчиками»'' таких стали называть к тому моменту, когда экономика очухалась, отчего такие начали ''«жиреть»'', а до того их нередко звали ''«кроликами»'' (а то и ещё обиднее), потому что выскакивали отовсюду, как грибы после дождя, и бездумно бросались хватать любую подачку. Большинство таковых, начавших ''«своё дело»'' в начале девяностых, по итогу прогорело и было ''«поставлено на счётчик»'', угодив в конкретную долговую яму к своим кредиторам. Некоторые особо везучие так и остались [[Зиц-председатель|формальными владельцами]] своих фирм, потому как ''«подпольные инвесторы»'' со временем разобрали, что отдельно взятый бизнес может быть весьма прибыльным несколько лет подряд, а потом внезапно взять и прогореть, так что надёжнее и безопаснее до последнего держать на случай неприятностей дежурного [[Козёл отпущения|козла отпущения]], благо выйти из тени и легализоваться можно не только в роли непосредственного владельца предприятия, но и в роли вполне себе официального честного инвестора, который может прописать все условия и неустойки в контракте, а потом взыскивать долги уже по закону.&amp;lt;/ref&amp;gt;, которого, когда бизнес вырастал, забивали, и новым владельцем бизнеса становился главарь бандитов (или его доверенное лицо). А не дружащего забивали ещё раньше. И сами бандиты тоже имели шансы, что их забьют коллеги-конкуренты (или кто-то из своей же ОПГ, [[Ты меня подвёл|по той]] [[Пережил свою полезность|или иной]] [[:tv:TallPoppySyndrome|причине]], главное — отвести от себя все подозрения).&lt;br /&gt;
** Самая страшная трагедия 90ых была в том, что поздний Советский Союз понавыпускал из университетов огромное количество людей не просто прекрасно образованных, но инициативных и желающих заниматься каким то своим делом, чего они в СССР делать не могли. Поверив в перестройку а затем уже Ельцину, они думал что сейчас развернуться как следует, будут спокойно заниматься бизнесом — и через несколько лет жить все в России будут не хуже чем в Швеции или Франции. Только вот в результате коллапса государства, система рухнула и до власти повсюду дорвались бандиты — и всех этих дуриков с благими намерениями, либо в лес вывезли, либо под себя прогнули. Тем самым на долгие годы (местами до сих пор) выбив из отечественного бизнеса — людей хоть сколько то таки желающих не барыжить и пилить с этого, а реально именно что заниматься каким то реальным делом.&lt;br /&gt;
*** Про ''«дорвавшихся до власти бандитов»'' заставшим девяностые в относительно сознательном возрасте читать откровенно смешно. Бандиты были и до некоторого момента их было даже много, но ''«дорваться до власти»'' вообще хотя бы кто-то смог только ближе к нулевым, а в девяностые в мегаполисах-то творилось полнейшее махновское гуляйполе, а вокруг пригородов вообще без пяти минут постапокалипсис только что не в стиле ''«[[Безумный Макс|Бесноватого Максимки]]»''. В девяностые лозунг «анархия — мать порядка» был не шуткой и не [[оксюморон]]ом, а констатацией прискорбной действительности, потому что другого ''источника порядка'' попросту не было — ну а какая у порядка основа, такой и сам порядок.&lt;br /&gt;
**** Плюс в довесок к тому не в последнюю очередь именно организованная преступность дала экономике пусть и подпольную, но систему кредитования, обеспечившую какую-никакую циркуляцию капиталов, без которой рынок попросту не способен развиться выше примитивного бартерного обмена. Естественно такие ''«финансовые вливания»'' стоили немало жизней, причём не только поломанных, но и отнятых — но альтернатив этому по большому счёту не было (окромя возврата в каменный век и [[Дойти до самоубийства|петли]] на выбор, [[Чёрный юмор|разумеется]]). Зарубежные финансы в ощутимых объёмах стали приходить в экономику страны только ближе к нулевым с развитием IT-аутсорса — в девяностые тоже приходили но скорее в терапевтических объёмах.&lt;br /&gt;
*** Касательно прекрасно образованных инициативных людей тут тоже [[популярное заблуждение]]. Во-первых, ещё за [[Эпоха застоя|эпоху застоя]] уровень образования в Союзе [[Уже не торт|уже успел капитально скатиться]] и к [[Перестройка|перестройке]] держался фактически только [[Небо для атланта|на личной инициативе отдельных энтузиастов]]. Во-вторых, ''«мечтой о собственном бизнесе»'' бредили в первую очередь как раз те, кому советская система образования вправить вывихнутые рыночной [[Пропаганда|пропагандой]] мозги не помогла, а потому их представления о бизнесе сводились к ''«сидеть на попе ровно и грести деньги лопатой за номинальное владение бизнесом»'': кто сумел более-менее чему-то обучиться, тот понимал, что делать деньги из воздуха можно только при наличии дико мощной поддержки от государства — той самой ''«сильной руки власти»'', которая будет постоянно заламывать ''«невидимую руку рынка»'', дабы последняя не утаскивала капитал налево валютными спекуляциями (вернее будет обеспечивать работу оных спекуляций строго в нужном направлении). А если делать деньги не из воздуха, то это материальное производство, которое [[Эпоха советского ампира|во времена расцвета Союза]] работало фактически в режиме одной большой ГосКорпорации на весь Союз — а теперь всё то, на достижение чего при удачном стечении обстоятельств уходит с полвека (а при не слишком удачном и пара веков уйти может), предстояло строить практически с нуля. Так что, кто трезво оценивал риски, на себя лишнюю ответственность не взваливал, занимался самообразованием и устраивался работать по принципу ''«лишь бы на еду хватало и стаж шёл по профилю»'' — и в нулевые этот подход начал себя окупать, потому что к тому моменту особо везучие конторы сумели из мелкого бизнеса вырасти в крупный бизнес и начали искать ''«профессионалов своего дела»'', а не просто брать подряд всех, кто готов работать (кто в девяностые привиредничал в найме, тот до большого размера к нулевым не вырос).&lt;br /&gt;
**** Кто был достаточно инициативен, чтобы грезить ''«своим делом»'', но недостаточно безрассуден, чтобы сознательно и целенаправленно просить в долг у местных ОПГ, нередко вкладывал накопленные разными правдами и неправдами ([[Вам хорошо осуждать|в основном неправдами]]) сбережения во всяческие ''«ваучеры»'' и прочие пирамидообразные лохотроны, по итогу оставаясь ни с чем — нет, наличие диплома о высшем образовании с отметкой о пройденном и сданном на отлично курсе экономики от такого совершенно не защищало.&lt;br /&gt;
* Таки появилась возможность купить «барахло» просто за деньги, без блата, длинных цепочек знакомств и прочих унижений. Были бы те самые деньги.&lt;br /&gt;
** Впрочем компенсировалось это [[Смехотворно высокая цена|ценами]] и тем, что ''«барахло»'' зачастую оказывалось [[Версия для бедных|откровенным барахлом]]. Чтобы добыть что-то качественное и в приемлемую цену, всё ещё было нужно по знакомствам найти проверенного надёжного челнока, который по предоплате купит и привезёт именно то, что вы просите — ну или было нужно ехать за кордон самому.&lt;br /&gt;
* Можно было подзаработать на банальной перепродаже всякого барахла, особенно если была возможность ездить за импортными товарами в условную Польшу или Финляндию. Однако же, отморозки могли запросто отжать у вас и товар, и выручку, и жизнь впридачу, но тут уже как повезет. Да и отношение было к продавцам соответствующее, особенно в первой половине десятилетия: у людей была сильная инерция советского мышления, и многие считали, что [[торгаш — это плохо]]. А некоторые бизнесмены набирали к себе сотрудников в фирмы категории «купи-продай», людей которые не работали в советской торговле. О чем писали в объявлениях о найме. Почему так? Они вовсе не считали, что [[торгаш — это плохо]], просто многие советские «торгаши» славились дурной привычкой хамить и умением виртуозно обманывать покупателя, вот бизнесмены и перестраховывались.&lt;br /&gt;
** Тут всё же стоит сделать ремарку, что подавляющее большинство ''торгашей девяностых'' свой ''бизнес'' нигде никак не регистрировало и никаких налогов за него государству не платило, а помимо этого зачастую не платило ещё и местным бандам за ''крышу'', торгуя на стихийных ''«развалах»'' на пустырях и просто бросая раскладушку с раскиданным по ней ШирПотребом при первых признаках налёта (причём не важно, милицейского или бандитского), дабы поскорее унести подальше свою шкуру и свой кошелёк. К тем, кто торговал официально в постоянном помещении с вывеской и оплатой освещения, отношение было гораздо более уважительное (разумеется и их тоже ''трясли'', но [[Злодей-прагматик|относительно умеренно с прицелом на то, чтобы потом ''потрясти'' снова]]), причём [[Даже у зла есть стандарты|даже у простых одиночек-беспредельщиков, не говоря уже об ОПГ]] — вот только таких торговцев было далеко не большинство (а простому лоточнику было можно [[Социальный дарвинист|просто треснуть по голове и забрать всё, что у него есть при себе]] — [[Проблема последней транзакции|всё равно не факт, что доведётся снова свидеться]]).&lt;br /&gt;
* Квартиры стоили порой дешевле автомобилей, так что относительно умеренно поднявшись на деньги можно было легко обеспечить себя жильём.&lt;br /&gt;
** Вот только в отличие от советских времён это уже были уже не новостройки. И лучше было не думать о том, [[ужас у холодильника|куда убыли предыдущие жильцы]]. Хорошо если просто переехали за рубеж или в более крупный город. А ещё были лохи, у которых всё детство прошло в колхозе и они выросли с мечтой о частном доме, и как только были сняты советские ограничения на строительство на даче, как они продали свои городские квартиры, чтобы построить на даче свой дом мечты с удобствами на улице.&lt;br /&gt;
* Понемногу была побеждена суперинфляция, а после кризиса 1998 года основные перекосы в экономике были устранены, ВВП медленно, но верно стал расти вследствие наконец начавшегося роста отечественного производства, а потом — наконец-то — стала подниматься цена и на нефть. Но это уже [[Сытые нулевые|другая история]].&lt;br /&gt;
** Касательно цены на нефть люди часто путают причину со следствием: цена поползла вверх как раз от того, что страна очухалась и потихоньку начала диктовать свои правила на международном рынке — до того цена была низкой как раз из-за того, что диктовал цену не продавец, а покупатель.&lt;br /&gt;
* Неплохо жили те, кому удалось раздобыть компьютеры — тогда зарождалась восточноевропейская IT-сфера, см. ниже&amp;lt;ref&amp;gt;Не только, вообще предприимчивому человеку в околонаучной сфере легко можно было в силу слабого правового регулирования зарабатывать на проведении исследований, которые на западе запрещены по этическим принципам или могут вступать в конфликт с существующими авторскими правами (например реверс инжиниринг).&amp;lt;/ref&amp;gt;. Правда, работают все эти организации в основном на субподряде у западных компаний (как сейчас индусы, только с гораздо более близкой культурой) — Яндекс и Антивирус Касперского появились в конце десятилетия.&lt;br /&gt;
* Еще были тихие гавани (в Москве, например МГТС), где жизнь текла почти как в 80-е.&lt;br /&gt;
* Если говорить о постсоветском регионе, а не только о России, то, уже писалось выше, сравнительно быстро жизнь наладилась в странах Прибалтики за счет зарубежной помощи, а также в Беларуси, где Лукашенко, каким бы он ни был, успешно справился с разгулом бандитизма и не дал совершиться массовой приватизации. А вот на Украине жилось в основном так же плохо, несмотря на отсутствие вооруженных конфликтов и дефолта (зато не обошлось без смены валюты с карбованца на гривну).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Плюсы от свобод ====&lt;br /&gt;
* Впервые за историю в России открылись границы на въезд и на выезд&amp;lt;ref&amp;gt;При царях тоже были ограничения, вон Пушкин, так и не смог в Италию&amp;lt;/ref&amp;gt;. Правда, пользовались сей свободой ширнармассы отнюдь не для отмокания на турецких пляжах, а для закупки в турецких или китайских магазинах сумок товаров и полета домой на ИЛ-86, где даже часть кресел была снята ради багажа, или набитом под крышу Икарусе для распродажи в родном городе.&lt;br /&gt;
* Есть те, кто тоскует по настоящей политической конкуренции, когда провластные партии не выигрывали в одни ворота, а оппозиционер мог вывести президента во второй тур (не говоря уже о выборах губернаторов и мэров, где нередко побеждали коммунисты, а баллотироваться и выиграть мог даже криминальный авторитет в законе или юморист). Впрочем, реально власть в стране не менялась (и если смотреть поимённо, большинство тогдашних чиновников без проблем продолжило карьеры и при новом лидере), а методы конкуренции были далеки от цивилизованных (от поливания грязью через подконтрольные СМИ до заказных убийств и расстрела танками), так что в этом плане не так много изменилось. Вернее будет сказать, что тогдашняя власть была не более открыта для конкуренции, а просто хуже с ней справлялась.&lt;br /&gt;
* Расцвет альтернативных форм обучения, открываются гимназии, лицеи, экспериментальные школы государственные и частные. В некоторых случаях в гимназию или лицей могли переименовать школу и дальше сильно не напрягаться. В некоторых школах открывались «экспериментальные» (обычно платные) классы с углубленным изучением чего-то или с добавлением каких-то «модных» предметов. Работать продолжали учителя советской закалки (сейчас это считается плюсом) к которым постепенно добавлялись молодые специалисты, получившие диплом в 1990-е. В прочем, сомнительные веяния времени проникли и в образовательные заведения, в разных случаях в разных соотношениях.&lt;br /&gt;
* Максимально ослабла цензура, как нравственная, так и политическая. Фактически аналог цензуры заключался в позиции владельца: «Мое издание/канал: о ком и о чём хочу — о том и так как хочу разрешаю писать/снимать своим журналистам».&lt;br /&gt;
** Золотое время для сатиры, [[На тебе!|вилы в бок]] вставлялись чиновникам любого уровня. Задорнов с его рассказами-наблюдениями на злобу дня, Арканов еще актуален, [[Евгений Петросян|Петросян]] еще не стал символом плохого юмора и тоже актуален, Винокур тоже, Жванецкий продолжает в стиле 1980-х, но говорить ему уже можно всё что пожелает, Шифрин отыгрывает «алло, Люся» уже в бандитском сеттинге, Хазанов перевоплощается в недавно запретных для эстрадного юмора персонажей и рассказывает о приключениях студента-выпускника кулинарного техникума в новых реалиях (с валютой и бандитами), и т. д., и т. п. На телевидении выходят «Джентльмен-Шоу» со злободневной сатирой (это в середине десятилетия она начнет сходить на нет), «Оба-На!» И.Угольникова (по словам авторов чуть ли не каждый выпуск мог стать последним), на НТВ «Куклы» и «Итого» и проч. В КВНе стали шутить о политике, конечно «Партия, дай порулить!» (см. https://www.youtube.com/watch?v=5Q0dCKV055k), прозвучало еще 1988 г. и было слишком смело, но шутки на политические темы начали набирать обороты, достигнув апогегея к середине-концу 1990-х. В прочем, в 2000-х и позже тоже шутили на политические темы. Вне контекста тогдашних событий многое из вышеперечисленного уже не смешно или даже вызывает недоумение. В «Городке» больше делали ставку на юмор, без привязки к злободневным событиям, хотя скетчи на актуальные темы тоже были. Плюс шутки про советских лидеров звучали с эстрады и из телевизора. Какие-то из них были совсем уж плоскими или глупыми, но популярности им добавляло то, что «можно» и «ничего не будет». Целевая аудитория еще прекрасно помнила как за анекдот про «дорогого Леонида Ильича» (а то и за относительно безобидных и детских на первый взгляд анекдотов про волков, львов, белочек, ёжиков и зайчиков, но с определенным подтекстом) можно было нажить себе проблем.&lt;br /&gt;
*** С КВН всё интереснее. Будучи весьма крамольным ещё в перестройку, он наращивает градус социальности и выходит на пик в 1993 году. Однако, после штурма Дома советов гайки прикручены, команды шутят про рекламу и нутряк, а политические шутки середины 90-х по уровню травоядности близки к сегодняшним. Реально мощная сатира в КВН вернулась в 1998 году, когда власти стало не до цензуры.&lt;br /&gt;
** Стереотип «в ССССР секса нет» рухнул вместе с СССР — даже на государственных каналах (в частности НТВ) могли показывать передачи «про это», такие как «[[именно то, что написано на упаковке|Про ЭТО]]». Конечно, по ночам. Впрочем, по ночам могли показывать и совершенно безобидные передачи, тянущие максимум на 6+ по современным меркам. Кстати, тогда подобных рейтингов не было.&lt;br /&gt;
*** Открыто и публично говорилось о [[гей-вариант|сексуальных предпочтениях, запрещённых на территории Российский Федерации двадцатых]]… что работало против этих предпочтений значительно лучше, чем начавшаяся через тридцать лет пропаганда «традиционных ценностей» (согласно появившейся в те же годы поговорке, «действительно хороший товар в рекламе не нуждается» — ну а раз ''этих самых'' назойливо показывают из каждого утюга, то следует логический вывод…).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Плюсы в культуре ====&lt;br /&gt;
* В страну хлынули плоды западной поп-культуры, от музыки до порно. Особенно это радовало детей, которым достались игрушки, приставки (если были деньги у родителей) и мультики (бесплатно по ТВ). На самом деле началось это ещё в конце 80-х (когда в СССР потянулись на гастроли западные артисты, а в 1988-м на Красной площади уже танцевал Микки Маус), но именно в 90-е достигло максимального размаха. Черепашки-ниндзя, Чип и Дейл, Денди, Сега, шоколадные яйца — всё это приметы детства в 90-е в России (а в США всё это появилось опять же [[Китч восьмидесятых|в 80-х]]).&lt;br /&gt;
** Возможность познакомиться со многими иностранными произведениями (свобода свободой, но по ТВ показывали не все — произведений много, а каналов пока не так уж и много) была в видеосалонах. Обычно это некое арендованное помещение (подвал, бывший склад, актовый зал и проч.) с какими-либо сидениями, с телевизором и видеомагнитофоном. Перевод обычно «гнусавый-авторский», мультики в роде «Тома и Джерри» могли быть и без перевода. Стоимость зачастую зависела от жанра и от наличия и количества элементов, «табуированных» при СССР. Чем «запретней», тем дороже. Об авторских правах, да и о качестве записи как-то не сильно думали. Началось в 1980-х, продолжалось примерно до середины 1990-х. Примерно тогда же некоторые умельцы организовывали подобие кабельного ТВ в многоквартирных домах. Сами собирали оплату. Кто платить не хотел и подсоединялся сам, старались отслеживать. Даже в «Левше» начала 1990-х были заметки для организации небольшого телевидения в рамках дома.&lt;br /&gt;
** Первые частные телеканалы, выглядевшие крайне кустарно и по-любительски: усатый дядька в казуальной одежде рассказывает местные новости сидя в своей квартире на фона ковра. И телерепортажи по уровню любительства, смахивали на нынешних начинающих блоггеров, не имеющих ни опыта, ни финансов. Помимо самодельных телепередач, круглосуточно крутили кассеты с иностранными фильмами, часто со знаменитым гнусавым переводом. Если повезёт, то можно было случайно увидеть [[аниме]]. В прочем, иногда частный телеканал мог быть детищем и людей, которые имели опыт работы на ТВ. Тогда уж могло быть и немного серьезнее, хотя фильмы все с тем же переводом с прищепкой. Бывало, что от местного государственного телеканала постепенно «отпочковывался» местный коммерческий.&lt;br /&gt;
** До середины 1990-х некоторые местные каналы могли «повторить» передачи трехлетней давности (а то и посвежее), снятые другим каналом. Обычно это были юмористические и сатирические программы «Городок», «Куклы», «Джентльмен-шоу» и проч. Как и в случаях с «прищепкой на носу» об авторских правах не сильно задумывались.&lt;br /&gt;
** Некоторые частные каналы, побыв бесплатными, могли стать платными.&lt;br /&gt;
** Дополнительная особенность, многие частные каналы работали в дециметровом диапазоне. Не все советские телевизоры могли принимать его, поэтому выпускались специальные приставки для приема. К середине-концу 1990-х у многих были телевизоры поновее, способные принять и дециметровое телевидение. Еще для полноценного приема требовалась специальная антенна. Продавались от комнатной маленькой до большой уличной, также в журналах в роде «Левши» было описано ка сделать такую антенну самому. Были очень распространены антенны-«восьмерки», из жестких дисков старых ЭВМ. Как бы третьей по популярности (хотя где как) была самодельная антенна из двух консервных банок, спаянных перемычками (уличный вариант) и ее упрощенный (комнатный) аналог из двух пивных банок и вешалки.&lt;br /&gt;
* [[Русский рок]] (и не только русский) окончательно выбрался из подполья. Правда, из-за кризиса, бедности публики, монополии «попсовых» продюсеров на ТВ и радио и, конечно, пиратства зарабатывать на концертах и альбомах было трудно. Нового бума популярности пришлось ждать до появления «Нашего радио» и начала 2000-х.&lt;br /&gt;
* Открылось множество FM-радиостанций, в городах покрупнее открываются собственные телеканалы. Полноценные телеканалы, а не любительство.&lt;br /&gt;
* Бум книгопечатания и переводов, наконец появляется возможность получить доступ к любой книге. Переводится уйма литературы, которую в СССР бы никогда не издали (по разным причинам), причем как художественная, так и научная, научно-популярная, публицистическая, философская, эзотерическая, словом, на любой вкус. Качество этих переводов, правда, было… различным. Можно было попасть и на отличную работу, и на полный [[надмозг]].&lt;br /&gt;
* Это лучшая эпоха в истории московского «Спартака»: при Олеге Романцеве красно-белые [[Унылая непобедимость|выиграли 9 чемпионатов за 10 лет]]. Правда, это выдаёт состояние российского футбола на тот момент (когда в стране нормально работал только один клуб), и для болельщиков всех остальных клубов это тёмные времена, которые наконец-то закончились.&lt;br /&gt;
* Благодаря свободе творчества происходит бум отечественной массовой культуры, пишутся книги отечественных писателей-фантастов «новой волны», ставшие культовыми и читаемые до сих пор, разрабатываются компьютерные игры, появляется музыка. Творцы были неизбалованы деньгами и при этом радовались тому, что наконец-то все, о чем им хочется сказать, стало «совсем-совсем можно» (в позднюю Перестройку уже тоже было достаточно много можно, но некоторые опасались, что вернется эпоха застоя или некоторые темы неожиданно станут запретными). Уже с нулевых начинается коммерциализация, а фанатам остается ностальгировать по девяностым, когда в постсоветских странах ковался уникальный самобытный контент, который мог бы при более удачном стечении обстоятельств переплюнуть западный.&lt;br /&gt;
* Еще телевещание (и отчасти радиопередачи) для детей и подростков. См. далее в «Телевидении».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Плюсы… а это точно плюсы? ====&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|&lt;br /&gt;
— Мне нравилось в 90-е годы, я бы с удовольствием туда вернулся. Может, ещё и сбудется, как знать.&lt;br /&gt;
— Дико извиняюсь, вы с какой стороны паяльника были?|Анекдот}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Впрочем иные люди называют то время «Святыми девяностыми» и недоумевают, почему остальные недовольны этим определением. В качестве [[обоснуй|обоснуя]] выступают доводы по типу [[социальный дарвинист]], [[по праву сильного]], [[А чё я такого сделал-то?!]], [[готтентотская мораль]] и [[обвинение жертвы]].&lt;br /&gt;
* Те, кто дружил с бандитами и мог безнаказанно совершать любой беспредел.&lt;br /&gt;
* Те, кто получал гешефт с удачной приватизации «ничейного» советского наследия, которое к определённому моменту закончилось.&lt;br /&gt;
* Диванные анархо-капиталисты, которые в те годы даже не родились, а сейчас сильно идеализируют оный анархо-капитализм, коего в девяностые на самом деле не было (как и нигде). Ну или уже ходили, но всё равно опоздали к завершению приватизации советского наследия и раздела пустых рынков.&lt;br /&gt;
** Вообще именно система в 90-ые была очень ограничительной и государственнической, просто в ней было много бардака, а коррупция была более наглой и распространенной — там, где сегодня просто молча возьмут конвертик или завуалированно намекнут на возможность «решить по-быстрому», в девяностые требовали взяток прямым текстом. Например рынка земли тогда не было, а провезение чего угодно через таможню было просто адом. Особенно если у провозившего не было нужных связей или они были не слишком «крутыми».&lt;br /&gt;
*** Педаль в пол — даже такая извечная головная боль самооборонных форумов как уголовное дело против удачно оборонившегося. Так вот, барабанная дробь, в «России, которую МЫ потеряли» судьи гораздо чаще квалифицировали самооборонные дела не как «превышение пределов самообороны», а как тупо убийство. Ну да, пришёл мол, дядечка с ножом и паяльником на фирму к какому-то очкарику, а очкарик его взял и завалил, чикатило хренов. Причина проста — в те времена место и прокурора и судьи чаще всего занимали спецы, которые сформировавлись как личность и получили опыт именно в советской системе правосудия. Где, разумеется, никаких фирм не было и ситуация с очкариком и любителем паяльников именно так и выглядела. Если сейчас доказать правомерность самообороны представляет собой головную боль, то тогда имевший наглость выжить при нападении заезжал на нары практически железно. Анкапы очень удивились бы последствиям, реализуй они своё «законное» право на самооборону.&lt;br /&gt;
* Политики и чиновники — [[Систематическая ошибка выжившего|из тех, что выжили]], как правило за счёт прилепливания к более сильной фигуре или движению [[Warhammer|по принципу орочьего WAAAAGH’а]] (выглядело это, кстати, реально похоже, как потом узнали те, кто увлёкся Вахой).&lt;br /&gt;
** Впрочем, есть и такие среди них, кто те времена и тогдашнюю власть ругает… очень надеясь, что все забудут, что он и сам в 90-е был на высоких постах и считался «молодым демократом», а при новом лидере перековался в «консерваторы-державники».&lt;br /&gt;
* Часть интеллигенции, удобно устроившаяся на тёплом местечке по обслуживанию вышеописанных. Ну, или идейные, вроде той же Бабы Леры, который упивались атмосферой времени, когда «всё можно».&lt;br /&gt;
** Начисто игнорируя при этом тот факт, что именно беспредел девяностых и выступил лучшей рекламой ненавистной им «твёрдой руки». Собственно говоря, в те замечательные времена практически у всех низов с политическими вкусами было всё просто как три копейки. Люди поддержали бы любую силу, которая начала бы силовую зачистку криминала (при том не только крупного, но и самого низового), а популярным чаяниям тогда же было что-то в духе «да сколько ещё сопли жевать, вы власть или кто?!».&lt;br /&gt;
* Популярные тогда певцы и открыватели рта под микрофон, при том как совсем уж крупнокалиберные «звёзды» вроде Аллы Борисовны, так и чуть ли не группы одного хита. Причина проста — власть справедливо видела в них «лидеров мнений», а значит — потенциальных пропагандистов на ближайших выборах или хотя бы выступающих на очередном «дне города» на всем-известно-чьи деньги. При том это относится не только к «системным», вхожим в кабинеты певцам, но и к совсем уж панкам. У Юры Хоя, например, было удостоверение помощника депутата ЛДПР, равно как и диплом от ЛДПР «За развитие отечественной культуры». Разница тут только в отношении — Хой вполне себе цинично замечал что ему пофиг для кого играть, «крупнокалиберные» же вели себя в полном соответствии с весёлой песенкой Pet Shop Boys: ''I love you, you pay my rent''.&lt;br /&gt;
* С теплотой могут вспоминать девяностые и те, кто в то время зарабатывал торговлей или мелким бизнесом, а сейчас это все стало куда более зарегулировано — эти проходят по тропу [[Ошибка выжившего]]: несложно догадаться, что те, кто прогорел или был ограблен и убит отморозками, ничего о своем опыте не напишут.&lt;br /&gt;
** Впрочем, в большинстве сфер «мелкий бизнес» был вытеснен не «зарегулированием экономики», а появлением крупного бизнеса, способного делать то же самое, но с меньшей себестоимостью (например возить вагонами те же товары, которые «челноки» таскали в баулах). Кроме того, крупный бизнес банально мог позволить себе ''чуть'' меньшее скотство по отношению к работнику. Например, федеральная торговая сеть набирает работников за оклад МРОТ + 20 %, а городская — за МРОТ как таковой. В федеральной ТС «хедхантеру» просто некогда песочить каждого кандидата и «сбивать корону», а в городской ТС начальник прямо это приказывает делать. Наконец, в федеральной ТС копеечную зарплату платят почти без задержек, а в лавочке «у дяди Ашота» — постоянно требуют от работников «войти в положение». В итоге получается как в анекдоте про двух охотников, кроссовки и медведя: «а мне не надо бежать быстрее медведя; мне надо бежать быстрее тебя». Вот так крупный бизнес малышей и уел, оказавшись чуточку эффективнее/гуманнее/расторопнее.&lt;br /&gt;
* А ещё те, кто оправдывает 90-е, заявляют, будто это время хорошо тем, что каждому приходилось отвечать «за гнилой базар», и потому это время было справедливое. «Справедливое», Карл!&lt;br /&gt;
** Просто покажите этому умнику Доренко и других «медиакиллеров».&lt;br /&gt;
** С чем было очень даже хорошо — так это с «гнилым базаром». Например, некто Квантришвили додумался до угроз министру внутренних дел Рушайло [[Что за идиот!|в прямом эфире (!)]]. К слову говоря, очень скоро он за это как раз ответил — но не за «гнилой базар», а за [[Несовместимая с жизнью глупость|опрометчивость]]; видимо, конкуренты решили что кто бы ни грохнул острослова, первым подозреваемым всё равно будет Рушайло.&lt;br /&gt;
* Кстати, о птичках. Квантришвили журналисты метко прозвали «лидером организованной спортивности». В те времена спортсмену-любителю, особенно если речь идёт о силовых видах спорта, сделать карьеру бандита было не просто, а элементарно. Трудно приходилось тем, кто пошёл в спорт именно ради спорта.&lt;br /&gt;
* Золотое время [[Навозная пресса|навозной прессы]]. Благодаря тому самому «минимуму цензуры» можно было писать почти всё что угодно, главное в &amp;lt;s&amp;gt;разборки&amp;lt;/s&amp;gt; «споры хозяйствующих субъектов» не лезь. В результате даже такие, считавшиеся респектабельными, издания как «Аргументы и факты» могли отвести весь разворот под интервью с [[Профессор Выбегалло|доктором Мулдашевым]], которого праатланты научили гиперборейские чакры раскрывать. Проще перечислить кто из советских изданий не поддался новомодным веяниям, либо поддался но не сильно.&lt;br /&gt;
** Не только прессы, но и телевидения — да-да, именно такого же качества. В те славные времена менеджеры среднего звена телеканалов ещё брали за рекламу «налом», мимо кассы; так что канал, оплачиваемый тем или иным лицом вполне мог рекламировать ещё и продукцию конкурентов. Городские легенды гласят, что именно за борьбу с этой «замечательной» традицией был убит Листьев. И если в его случае они, скорее всего, не правы, то вот в случае с убийствами других менее популярных «медиаменеджеров» — более чем. Собственно, в те годы профессия «телевизионщика» была такой же опасной как, например, и бизнесмена — и вовсе не (только) из-за свободы полива тех или иных групп, а потому как оные двигали солидным баблом и, соответственно, затрагивали интересы солидных людей.&lt;br /&gt;
* Издательский бизнес тоже был на коне. Увы, благодаря в первую очередь воспоминаниям о советском информационном вакууме — «пипл хавал» ну такой трешак, изданный чуть ли не на туалетной бумаге, в сторону которого сейчас и смотреть-то побрезгует. Просто потому что «раньше было нельзя, а теперь стало можно». Разумеется, продать столь неразборчивому читателю [[Эстетика девяностых|сколь угодно трешовую книжку]] было не просто, а элементарно. А уж если это «репринтное издание» какой-нибудь дореволюционной классики… тут доходило до смешного. Как горячие пирожки разлетались сокращённо-упрощённые издания кулинарной нетленки Елены Молоховец (готовить по которым в девяностых было просто нереально, ибо банально не из чего), а какие-нибудь «советы кустарных дел мастеру» 1930 года набора (содержащие такие полезные и актуальные рецепты, как способ приготовления сургуча или смазки для лошадиных копыт) втюхивались под соусом «книги юного бизнесмена-производственника». Купи сегодня и открой в гараже свой бизнес уже завтра!&lt;br /&gt;
* Секты, лжецелители и шарлатаны. Что такое религия как общественный институт вчерашний советский гражданин знал крайне обрывочно, чем нормальная человеческая религиозная организация отличается от лютой секты — понятия не имел; как со всем этим взаимодействовать — тем более. А теперь подполируйте всё это великолепие… да-да, всё тем же информационным голодом и готовностью потреблять любой околомистический и даже явно оккультный трешак. Нетрудно догадаться, что матерые сектанты чувствовали себя в такой среде так же вольготно как Ельцин в рюмочной, ведь втирать вчерашнему хомо советикусу можно было такую дичь, за которую давно уже бьют даже в техасской глубинке.&lt;br /&gt;
** Сложно не упомянуть, что у этих «замечательных» людей были и такие мощные естественные союзники, как развал традиционных институтов (например, низкое качество вполне себе традиционной медицины, что заставляло обратить свой взор уже на нетрадиционную) и общая безнадёга эпохи, от которой хотелось сбежать куда угодно, в любую сказку — даже страшную и вредную для кармана.&lt;br /&gt;
* Лохотронщики. Как вполне себе явные и наглые, так и достаточно законспирировавшиеся, исправно платящие налоги и зачастую неотличимые от почти-законных частных предпринимателей, продающие какие-нибудь магнитные воронки, магнитные стельки, циркониевые браслеты, «особым образом заряженные биополем» амулеты и так далее и тому подобное. В наше время скукожились до статистически незначимых масштабов, а вот в девяностых эти же люди спокойно могли сделать бизнес.&lt;br /&gt;
* «Профессиональные» MLMщики. Один из типажей девяностых — это персонаж, который постоянно крутится в какой-то «структуре», приторговывая «герболайфом», посудой «Цептер», биодобавками и так далее и тому подобным, который при этом ведёт себя как карикатурный «пушер» — потребляет половину своего товара сам и рассказывает всем как это круто. Нетрудно догадаться, что в девяностых карта у них шла как у анекдотического Петьки, обнаружившего, что джентльмены верят ему на слово. И понятно почему — общая непуганность граждан, небрезгливость рекламных агенств и полное отсутствие какого-либо организованного противодействия. Ну не мог в девяностых простой гражданин зайти в Интернет и нагуглить истории уже обслуженных очередным брендом.&lt;br /&gt;
** А ещё MLM предоставлял отличную платформу для мошенников всех мастей. Вот, например, к одной бедной тетечке приходит подруга и говорит о лёгком способе заработать — купить, скажем, комплект «херболайфа» и продать дороже. Тётечка покупает один комплект… и о чудо, продаёт его. Покупает два — и продаёт! Покупает десять — и продаёт! Буквально-таки из рук вырывают! Окрыленная успехом, наша тётечка берет гигантский кредит под залог квартиры, закупает на все деньги эти несчастные «херболайфы» и… и сидит на них как дура. Потому что предыдущие «продажи» организовали подставные лица ушлой подруги, совершенно случайно владеющей сервисным центром. Впрочем, даже без таких вот клинических случаев и вполне себе официальные лица того или иного MLM не стеснялись рубить деньгу на доверчивых согражданах. Как вам, например, ежегодный взнос в 500 ещё тех рублей во всё тот же «херболайф» от неактивного продавца за… то, чтобы контора НЕ удалила его учётную запись «в компьютере»? Иными словами, счастливому «не халявщику, а партнеру» предлагалось заплатить за то, что фирма не оказала никаких конкретных услуг и не продала не одного товара человеку, который, судя по всему, просто не может себе это позволить.&lt;br /&gt;
*** А уж внутренние методички таких вот контор о том как втюхивать товар несведущим — это песня. Лучшая визитная карточка эпохи. Например, в конторе Zepter банальный электронный термометр, вставленный в крышку кастрюли, предлагалось именовать именно «термо'''компьютером'''» и никак иначе! Копеечный термометр, даже электронный, за большие деньги не продашь. А вот аж целый термо-компьютер… сразу понятно, за что платить такие деньги — «настоящие» компьютеры тогда стоили от 30 тысяч тех ещё едва деноминированных рубликов и более (то есть «на наши деньги» — все 60, а то и 80).&lt;br /&gt;
* Ну и банальное «[[раньше трава была зеленее]]». Люди, чья молодость пришлась на 90-е ([[Ошибка выжившего|в относительной благополучной Москве или городах-миллиониках, естественно, а не в загибающихся моногородах]]) зачастую переносят ностальгию по молодости на этот период (естественно, оно не с одним этим периодом работает, но большинство тех, чья молодость пришлась хотя бы на эпоху Брежнева, в сетевых спорах уже не представлена).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Интернет, технологии и культура ===&lt;br /&gt;
Можно подумать, что в девяностые все только и делали, что прятались от бандитов, неверных ментов или были ими, что, разумеется, утрирование. Эпоха запомнилась также и другими вещами, которые были отголосками [[Интернет-кафе, эротические триллеры и конец истории|аналогичных тенденций на Западе]], но у нас получили свою специфику за счет того, что все нижеперечисленные веяния были натурально глотком свежего воздуха после застоя, а также помогали людям отвлечься от того ада, что творился за окном.&lt;br /&gt;
* Молодежь, по крайней мере, из благополучных семей, была известна как «поколение Пепси». Типичный представитель — тинейджер, родившийся в восьмидесятых или конце семидесятых, не заставший в сознательном возрасте [[эпоха застоя|эпоху застоя]] и не успевший как следует индоктринироваться советской пропагандой. Он аполитичен, ставит во главу угла в первую очередь развлечения и тусовки, сравнительно толерантен, поверхностно вестернизирован, вставляет в речь англицизмы (не современные «порриджи» с «коливингами», а скорее «окей», «вау» и «щит»), наивно верит в то, что [[Америка-Америка|на Западе всё хорошо и это страны возможностей для всех]], при этом не хочет ни работать, ни открывать собственный бизнес. Девиз — «пепси, пейджер, MTV»: Пепси — чтобы пить (алкоголь несовершеннолетним продавали охотнее и активнее, чем сегодня, но всё же купить «Пепси» было проще), пейджер — чтобы общаться, MTV — чтобы развлекало. Типичный представитель — репер [[Золотая молодежь|Децл]], правда, популярность он получил уже в первой половине нулевых.&lt;br /&gt;
* Мыльные оперы! Ту же «Рабыню Изауру» начали транслировать ещё в восьмидесятых, но девяностые утопили педаль популярности зарубежного «мыла» в асфальт. «Богатые тоже плачут» (трансляция с 1991), «Санта-Барбара» (с 1992), «Просто Мария» (с 1993) приковывали к телеэкранам значительную часть населения: во время показов улицы пустели, и даже вечные подъездные бабки исчезали с лавочек. В нулевые пошло на спад: более молодая аудитория начала смотреть зарубежные сериалы различных жанров от тех же мелодрам до фантастики и детективов, а возрастная — «мыло» уже отечественного производства.&lt;br /&gt;
** Собственно, отечественное «мыло» и вообще сериалы начали появляться только под конец периода — до того тупо не было денег, а все средства спускались на закупку давно прокатившихся зарубежных сериалов оптом.&lt;br /&gt;
* Мода на теннис в подражание Ельцину.&lt;br /&gt;
* Появлением компьютеров и игровых приставок у сравнительно широкой аудитории. И не важно, что «Рэмбо» (не снискала большой популярности) — нелегальная копия устаревшей ATARI 2600, «Денди» — нелицензированная копия Nintendo Entertainment System. Постепенно у людей появляются компьютеры, которые потихоньку перестают быть предметом роскоши, хотя до вещи первой необходимости ПК еще далеко. Зарождается геймерское сообщество, появляются игровые журналы (сперва «Великий Dракон», позже «Game.exe», «Навигатор игрового мира», «Игромания», «Страна игр»), появляются рубрики об играх в других журналах, создаются даже отдельные редкие телепередачи про видеоигры и про интернет. Среди них «От винта» — своего рода легенда. Были и другие в роде «Интернет-Кафе»&lt;br /&gt;
** Те, у кого не хватало денег на ПиСи, но хотелось чего-то большего, чем в «игрушки играть», могли раздобыть один из множества клонов &amp;quot;ZX-Spectrum&amp;quot;а. Причина — в том, что примитивнейшая схема позволяла собирать нечто спектрумоподобное практически из хлама. Наиболее распространёнными были «[https://speccy.info/Ленинград Ленинград]» (угол платы занимала площадка с отверстиями для навесного монтажа, вроде как для самодельных расширений) и «[https://speccy.info/Pentagon Пентагон]» (съехавшие тайминги и кривая дешифрация портов последнего стали стандартом на постсоветском пространстве). Очень сильна была спектрумовская [[демосцена]], да и игры под него на территории бывшего СССР активно писались, как [[пиратские игры|пиратские]], так и оригинальные. Издавались также электронные журналы на дискетах, а под конец эпохи даже пытались организовывать BBS-ки, но к 97-98 спектрумовская движуха очень быстро заглохла, ибо у людей начали появляться деньги на полноценные пи-си.&lt;br /&gt;
** Не стоит забывать и о том, что приставки были и считались «игрушками для детей», которые в хозяйстве не особо нужны, а хотя бы устаревший ПК можно было утащить с работы, плюс многие быстро поняли, что в том числе для работы его и можно использовать. Даже удаленной, хотя такого слова тогда еще не было и ситуация была редкой. К тому же картриджи пиратить было сложнее и дороже, чем дискеты и диски.&lt;br /&gt;
* Рождение отечественного интернета. Начиналось с разрозненных сетей, соединявших различные компьютеры между собой («Релком», мутировавший в Рунет). В 1990 «Релком» связывается с EuNet, аналогичной европейской сетью.&lt;br /&gt;
* Было популярно Фидо, потому что интернет был достаточно дорогим, медленным&amp;lt;ref&amp;gt;Настолько медленным, что в те времена была популярна шуточная расшифровка аббревиатуры WWW как World Wide Wait (всемирное ожидание), а не как World Wide Web.&amp;lt;/ref&amp;gt; и банально был не везде (и вообще до 1993—1995 говорить об интернете в современном понимании некорректно — были отдельные сети, соединявшие бывший СССР (тот же «Релком»), Европу (EUNet) и так далее). Ближе к рубежу эпох популярность Фидо падает, а интернета — начинает расти.&lt;br /&gt;
** Впервые Фидо на территории тогда еще СССР появилось в [[Транссиб и Академгородок|Новосибирске]] 21 сентября 1990 года. Этот день считался «профессиональным» праздником у отечественных фидошников.&lt;br /&gt;
** Фидо и Релком использовались для координации протестов и информирования об их ходе во время политических катаклизмов начала девяностых (августовского путча, осады Верховного совета, шахтерских протестов 1993 года на Донбассе) примерно так же, как сегодня с аналогичными целями используются мессенджеры и соцсети.&lt;br /&gt;
** Фидо было большей частью ночным и вечерним, так как мало кто мог войти на него с работы.&lt;br /&gt;
** Государственная цензура в интернете и Фидо отсутствовала полностью, писать на своей страничке можно было что угодно. Почитайте архивы тогдашних сайтов — сегодня тех же доморощенных сатанистов вроде Варракса давно ждал бы срок за оскорбление чувств верующих.&lt;br /&gt;
* Поскольку интернет был медленным и к тому же занимал телефонную линию, многие заходили в него натурально на пару минут: плата взималась не за размер трафика, а за время, проведенное в интернете. Интересные сайты скачивались специальными программами для просмотра оффлайн. А ещё интернет тоже, как и Фидо, был преимущественно ночным — днём он стоил очень дорого, а на работе был не везде.&lt;br /&gt;
* Веб 1.0 с [https://dailystorm.ru/obschestvo/gifki-blestki-zvezdnoe-nebo-kak-vyglyadeli-pervye-veb-stranicy-sozdannye-v-90-h?utm_source=lentach&amp;amp;amp;utm_medium=ctr&amp;amp;amp;utm_campaign=lentach вырвиглазными сайтами]. Многие провайдеры предоставляли бесплатный хостинг для так называемой «домашней странички», и люди пользовались этим кто во что горазд. Коменты на домашних страницах и перелинковка между ними стали прообразом соцсетей. Ближе к концу девяностых появляются чаты («Кроватка», «Диван») и первые форумы. Об онлайн-играх многие говорили (та же Ultima Online на Западе быстро стала культовой), но из-за сравнительно маленького распространения компьютеров и плохого интернета в них почти никто не играл.&lt;br /&gt;
* Появляется мобильная связь. В России первопроходцем была компания МТС, запустившая коммерческое покрытие в 1994, в Украине UMC&amp;lt;ref&amp;gt;Если кому интересно — сегодня это компания «Vodafone Украина», второй по количеству абонентов мобильный оператор страны.&amp;lt;/ref&amp;gt; (первый звонок совершен в 1993, сеть начали разворачивать в 1994). Мобильные телефоны были дорогими, а минута разговора по ним могла разорить небольшую африканскую страну, так что позволить их себе могли только «новые русские» и иже с ними. Широкой же публикой использовались…&lt;br /&gt;
** …Пейджеры, неотъемлемая часть пресловутой триады «Pepsi, пейджер, MTV». Появились еще в 1956 году, но широкое распространение у простых людей получили только в девяностые. На пейджер можно было получить весточку от друзей или послать ее самому на их пейджеры. Для этого нужно было позвонить на номер оператора и продиктовать ему сообщение, а также номер абонента (у каждого пейджера он был уникальным). Сообщение можно было поставить на повтор, чтобы повысить шанс его получения (вдруг адресат пошел по делам, забыв его дома).&lt;br /&gt;
[[Файл:IBM_PC_для_пользователя.jpeg|мини|Библия любого компьютерщика 90-х. Выдержала семь изданий. В принципе, знаний из нее хватало, чтобы работать в «скорой компьютерной помощи», настраивая DOS всем желающим.]]&lt;br /&gt;
* Отнюдь не все девочки хотели быть проститутками, а мальчики — бандитами. Многие мечтали о карьере программиста, и у некоторых это даже получалось. У кого не получалось — тоже не бедствовали. Уровень компьютерной грамотности у людей был таким, что не каждый пресловутый «новый русский», купивший компьютер, «потому что у всех же есть», мог вообще понять, как эту шайтан-машину включить и выключить и что она вообще может делать, так что человек, способный установить пару программ, подключить Интернет\Фидо, создать электронную почту или сверстать что-нибудь в Word, казался сверхчеловеком, а уж если вы знаете, как переустановить Windows или поменять жесткий диск, то вы вообще бог. Так что любой мало-мальски владеющий компьютером человек мог зарабатывать на подобных вещах. [[Тыж|«Программистами» натурально называли всех подряд]]&amp;lt;ref&amp;gt;Причём это [[Просочиться в канон|просочилось в отечественную номенклатуру]] и запись «программист» в трудовой книжке для работающего на компьютере, но не занятого непосредственно программированием, до конца нулевых (а то и позже) было обычным явлением.&amp;lt;/ref&amp;gt;, кто хоть как-то разбирается в компьютерах: «У нас в бухгалтерии работает программист Вася, он так все хорошо запрограммировал, что мы теперь можем отчеты делать на компьютере и даже их печатать!» (то есть установил Word и подключил принтер — задача, с которой сегодня справится любой школьник)&amp;lt;ref&amp;gt;Справедливости ради, это было не так просто, как сейчас: нужно было устанавливать драйверы, шаманить с самой системой, которая могла не поддерживать устройства «из коробки», порой даже перепаивать под ваши разъемы — это сейчас почти все под USB идет, а тогда стандартов было несколько. Попробуйте посмотреть соответствующие видео на Ютубе, где авторы пытаются «оживить» технику девяностых, почувствуете атмосферу. А еще интернета, чтобы спросить совета, не было — все приходилось постигать самому! Но все равно ничего ультрасложного в этом не было.&amp;lt;/ref&amp;gt; ''Говорят, что таких даже братки не особо трогали — не понимали, что здесь тоже крутятся деньги. А «новые русские» охотно брали таких на работу.''&lt;br /&gt;
* В наследство от СССР перешла мощная космическая отрасль и при всей государственной нищете Россия в конце 90-х управляла двумя космическими станциями — старым «Миром» и новой МКС — в те годы просто советский модуль «Заря». Укрепляется сотрудничество в космической сфере с США и Европой. В Звёздном городе начинают проходить тренировки будущие экипажи МКС.&lt;br /&gt;
* Первый буйный расцвет субкультур и как следствие — рок- и метал-сцены. Конечно, большинство классических групп русского рока и метала родились и прославились еще в восьмидесятые, но именно девяностые увидели зарождение и первый расцвет еще и андеграунда: блэкеры и пэганщики Ashen Light, [[Сало и горилка|Nokturnal Mortum]], Темнозорь, Pagan Reign, Satarial, дэтстеры Hieronymus Bosch, трешеры End Zone и так далее. Многие, видимо, надеясь стать популярными на Западе, пели по-английски, перейдя на русский только с нулевых (Catharsis, например). Другие пели по-русски с самого начала. Качество текстов было различным, встречались забавные перлы вроде эшенлайтовского «[[Тавтологическое явление тавтологии|От крови мечи краснее крови]]», музыка с точки зрения профессионализма тоже была разной… Но душевности, искренности и желания творить было хоть отбавляй, это да.&lt;br /&gt;
** В целом Россия и Украина шли в русле европейских тенденций, а не американских: у нас тоже были более популярны black, death, gothic, power, doom и аналогичные направления метала, а не трэш (кроме Металлики и Slayer), гранж (за исключением, конечно, Nirvana) или альтернатива, как в США. Все потому, что европейскую рок-музыку массово везли из Польши и Финляндии и ей проще было попасть в уши постсоветским металистам. Не забываем, что в те времена не было возможности «скачать mp3 бесплатно», как в нулевые, а уж современные потоковые сервисы тем более существовали только в самых смелых мечтах. Музыку либо покупали на дисках и кассетах, либо одалживали у знакомых, которые тоже такое слушают.&lt;br /&gt;
** К субкультурам относились намного более серьезно, чем в нулевые, когда они стали простой игрой. Дружить с тусовкой было необходимо не только для того, чтобы доставать новую музыку и узнавать об андеграундных конертах. Вездесущие гопники могли натурально убить за длинные волосы у мужчины или ирокез, например — так что тем же рокерам часто приходилось отстаивать свое право на самовыражение арматурой и цепью. И всегда держаться вместе! Олдфаги ностальгируют по тому духу «братства» до сих пор.&lt;br /&gt;
* В первой половине девяностых были характерны телепередачи рассказывающие про США: «У всех на устах с Натальей Дарьяловой», «Америка с Михаилом Таратутой», сериал «Служба спасения 911», да тот же «Волшебный мир Диснея» по выходным — перед мультфильмами немного рассказывали про Диснейленд и как там всё обустроено.&lt;br /&gt;
* Характерный литературный жанр тех времён, ныне почти исчезнувший — «детектив в мягком переплёте», доморощенная версия [[нуар]]а (от которого отличается кричащей безвкусицей вместо стиля и плоским петросянством вместо тонкой иронии). Впрочем, такие детективы живы и по сей день. Заняли свою относительно скромную нишу и имеют свою целевую аудиторию. Хотя, нуар больше разбавлен ироническими детективами в разных пропорциях (обычно зависит от магазина).&lt;br /&gt;
* Также в те годы были распространены так называемые пиратские книги-новеллизации, представляющие собой простой текстовый пересказ популярных зарубежных фильмов 1980—1990-х годов, написанные российскими Васями Пупкиными под вычурными псевдозарубежными именами. Эта серия получила название «[https://zur-zvezdochet.livejournal.com/424060.html Бестселлеры Голливуда]». В прочем, не только в этой серии могли выходить новеллизации. Некоторые сочинения были весьма неплохими — например, текстовый вариант «Поезда-беглеца» Кончаловского с мыслями и флешбеками героев, органично дополнявшими действие. Иногда автор новеллизацию существующего фильма (особенно если он не первый во франшизе) мог продолжить своим фанфиком-сиквелом, а читатели думали, что есть еще один фильм, но его не хотят у нас показывать.&lt;br /&gt;
* [[Детский детектив|Детские детективы]], выходившие в книжной серии «Чёрный котёнок». Своего рода детский вариант серии «Черная кошка»&lt;br /&gt;
* Зарождение российского и, шире, постсоветского фэнтези и фантастики. Произведения Перумова, Лукьяненько, Олди, супругов Дяченко, Бушкова, Головчева, Никитина, Семеновой, которые многие считают самыми лучшими и классическими, написаны именно в девяностые. Не трешем единым! Авторы были ещё не исписавшиеся и вполне интересные новизной.&lt;br /&gt;
** Собственно, в тот момент под влиянием «конины» и прочих переводных произведений произошло (воз-)рождение русского фэнтези, в советское время загнанного в подполье сказок для детей, эзотерики прочего (тру-фантасты в КЛФ писали исключительно научную или социальную фантастику). Особенно стоит выделить т. н. «славянское фэнтези», дико модное в тот период и начавшееся с серий «Трое из леса» Никитина и «Волкодава» Марии Семеновой.&lt;br /&gt;
* Российский и постсоветский игропром этой эпохи тоже отнюдь не ограничивался [[Русский квест|русскими квестами]]. «[[Вангеры]]», первые и вторые «[[Аллоды]]», [[Remember Tomorrow]] и прочая классика — это тоже девяностые.&lt;br /&gt;
** Из зарубежного особой популярностью пользовались стратегии, те же Heroes of Might and Magic, Civilization, Warcraft влюбили в себя отечественных геймеров практически сразу. Они обладали достаточно демократичными системными требованиями, что было очень важно: жили все-таки бедно, компьютеры были для нас дорогими, и какой-нибудь старенький 80386 или 80486 семья среднего достатка в крупном городе еще могла себе позволить, а вот «Пентиумы» (тот же первый Quake уже шел только на них) уже нет. Стратегии у нас любят до сих пор.&lt;br /&gt;
** А еще все мы в ту эпоху были пиратами, и даже не знали, что может быть иначе. Российский и тем более украинский и белорусский рынки считались нищими, бесперспективными и официально на них мало что выходило, а если и выходило — то без локализации, по европейским ценам и в паре магазинов для элиты на миллионник. Так что пиратские переводы от «Фаргуса» и прочих «Седьмых волков» были нашим всем!&lt;br /&gt;
*** Разумеется, противоположности притягивались. В элитном частном книжном магазине «Библио-глобус» на Мясницкой (Москва) на 2 этаже продавали лицензионные толстые коробки с играми, недалеко в переходе на Лубянке спокойно торговали пиратчиной. Но главными центрами притяжения в Москве были все-таки ДК им. Горбунова и парк по пути к нему и Митинский радиорынок (менее популярный из-за отдаленности, от Тушинской нужно было еще долго добираться на набитом автобусе).&lt;br /&gt;
* Повсеместное распространение клубов единоборств и всевозможных спортзалов (в частности — «качалок») для разных возрастных групп. Как подпольных, так и относительно легальных. Началось еще в восьмидесятые, девяностые утопили [[педаль в пол]]. Обычное явление, когда «клуб» арендовал какое-либо помещение, не всегда приспособленное под занятия спортом. Начиная со школьного\универовского спортзала (занятия обычно шли вечером), а занимались школьники\студенты, до подвала или подсобного помещения в жилом доме (там уже мог заниматься разный контингент).&lt;br /&gt;
* Персональные компьютеры стали существенно более доступны обычным людям. В 1980-е годы купить их было практически малореально, а предлагаемые для самостоятельной сборки из радиодететалей модели требовали крайне дефицитных радиодеталей, которые опять же не каждый мог достать.&lt;br /&gt;
* В первой половине девяностых — звёздный час российского текстового редактора «Лексикон», тогда ещё под Ms.Dos. Но, с выходом Windows 95, его звезда постенно закатилась и он был вытеснен стандартным Ms.Word. Менее после Лексикона вслед за ним по популярности шли русскоязычный Фотон и англоязычный Chi-Write.&lt;br /&gt;
* В эпоху Windows 3.0-3.11 вместо Ms.Office, часто использовался Ms.Works — [[версия для бедных]] занимавшая меньше дискет и менее требовательная к мощности компьютера, а потому очень популярная для не слишком мощных компов. С равпространением CD и ростом мощости компьютеров использование Ms.Works сошло на нет.&lt;br /&gt;
* В качестве файлового менеджера был очень популярен Norton Commander под Ms.Dos, который даже после выхода Windows 95 продолжал по привычке использоваться даже в начале 2000-х. Породил такин подражания как Volcov Commander&amp;lt;ref&amp;gt;да, автор по фамилии Волков&amp;lt;/ref&amp;gt; и Dos Navigator под Ms.Dos, и Windows Commander, Total Commander и FAR под Ms.Windows.&lt;br /&gt;
* В начале-середине 1990-х видеомагнитофоны перестают быть предметами роскоши (и предметами учета КГБ, между прочим), а превращаются просто в очень ценные вещи. Фильмы и прочий контент обычно переносился на видеокассетах. Также люди, интересующиеся некоей темой, могли записывать на VHS многое, что касается этой темы и было показано по телевизору. Чем новее видеомагнитофон, солиднее фирма-изготовитель и как ловится в данной местности записываемый канал, зависело качество записи. Некоторые передачи так хоть в каком-то виде дожили до наших времен. А еще кассетами менялись, переписывали друг у друга и проч. На дворе стояла [[Эпоха VHS]]. В прочем началась она в 1980-х и завершилась в 2000-х, то есть как бы ее разгар на постсоветском пространстве пришелся на девяностые. Позднее к дуэту «телевизор-видик» добавляется видеокамера. При этом была у потребителей тенденция, чтобы телевизор, видеомагнитофон и камера были одной фирмы. Не все следовали ей по разным причинам. В первой половине десятилетия это предмет роскоши, который некоторые владельцы стараются превратить в орудие труда. То есть за деньги снимают различные мероприятия, у кого-то окупалось и еще была прибыль. Причем видеокамера без «наворотов» (или с минимумом таковых) — это уже была статусная вещь. С середины десятилетия видеокамера из предмета роскоши превратилась просто в ценную вещь. Конечно были и профессиональные и «полупрофессиональные», которые стоили хорошо, но их обычно покупали для заработка. Как следствие, появился рынок услуг по видеосъемке мероприятий. Цена зависела и от мероприятия, свадьба, юбилей, выпускной, школьный праздник рангом пониже в роде праздника букваря, концерт профессиональных артистов, отчетный концерт эстрадно-циркового училища и проч. В принципе, это есть и по сей деть, только качество съемки лучше, да и готовый «фильм» записывают не на кассету.&lt;br /&gt;
* Если видео распространялось на VHS, то музыка на аудиокассетах (Compact Cassette, Music Cassette, MC) и позднее на СД-дисках. Катушечные магнитофоны как бы отживали свое, винил ценился преимущественно «коллекционерами», а массы предпочитали аудиокассеты. А вот СД-диски и стоили дороже, поэтому у некоторых меломанов было достаточно трепетное к ним отношение. Плюс устройства для их воспроизведения считались и круче и дороже «кассетников».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Где встречается ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* События 1991—93 гг. в Москве (с небольшой долей предыдущей жизни: [[Светлое советское прошлое|сытая беззаботность]] пополам с уличными реалиями 1980-х) глазами обыкновенного московского подростка шикарно изображены Павлом Санаевым в повести «Хроники Раздолбая».&lt;br /&gt;
** А глазами обыкновенного советского офицера — у Александра Проханова в романе «Красно-коричневый» (нет, он не про [[Красно-коричневая сволочь|это]]).&lt;br /&gt;
** И, наконец, в романе Эдуарда Багирова «Гастарбайтер» — глазами… [[Именно то, что написано на упаковке|ну, вам и так понятно]].&lt;br /&gt;
* [[Виктор Пелевин]]. Романы «[[Жизнь насекомых]]», «Омон-Ра», «Чапаев и Пустота», «Жёлтая стрела» несмотря на жанр, неплохо передают дух 90-х. «Generation П» — формально написан в 1990-х и затрагивает события той же эпохи, но кажется уже выпадающим из той волны.&lt;br /&gt;
* Пример инверсии: Владислав Блонье, «На волне». Марина, «[[Именно то, что написано на упаковке|девушка из девяностых]]», [[ментор]] и [[Её хотят даже девушки|очень близкая подруга]] главной героини. Очень симпатичная дама: умная, красивая, решительная — да только либо обделённая совестью, либо наивно верующая в меритократию при том, что сама сожительница бандита. Вот её мнение о десятилетии: «Не слушай всяких придурков, кто ноет про „страшные девяностые“. Честное было время. Каждому по способностям. Кто-то привык стоять в стойле, мычать и ждать, чтобы хозяин насыпал в кормушку отрубей — да на здоровье! Только не обижайся, [[Ницшеанец-самоучка|к быдлу отношение соответствующее]]. А для таких, как мы, это было время возможностей…»&lt;br /&gt;
** При этом главная героиня с самого начала тоже ведёт себя, как [[И только я — д'Артаньян|Миледи среди белошвеек]].&lt;br /&gt;
* Часть книг Данила Корецкого: первые два «Антикиллера», «Оперативный псевдоним» и трилогия «Пешка в большой игре».&lt;br /&gt;
* А. Маринина, серия про Каменскую. Номинально выходила и в 2000-е, но самые лучшие произведения приходятся именно на 90-е и описывают эту эпоху.&lt;br /&gt;
* Андрей Кивинов — также большинство книг, включая экранизированные «Улицы разбитых фонарей» и «Убойная сила».&lt;br /&gt;
* [[Михаил Успенский]], «[[Приключения Жихаря|Там, где нас нет]]» — путешествуя по фэнтезийному миру протагонисты неожиданно оказываются в Росиии 90-х. В наличии: ночные ларьки торгующие чем угодно, продажные милиционеры, рэкетиры, неприбранные улицы, засыпанные бутылочными стёклами.&lt;br /&gt;
** Да и сам цикл, написанный в ту эпоху, передаёт настроение эпохи «пьяная гордость без штанов»: простой славянский богатырь-выпивоха становится побратимом и вполне ровней по крутизне знаменитого и воспитанного иностранца [[Король Артур|Яр-тура]].&lt;br /&gt;
* Виктор Кротов, детские сказки про червячка Игнатия — написаны в 90-е, и хоть это тёплый и уютный мир, однако реалии врываются: вот червячок Игнатий «нарыхлившись земли и напившись чаю» из интереса ползёт торговать камушками на рынок (без лицензий и документов), а все деньги отдаёт нищей бабочке. Вот алкоголик, бросающий бутылки из окна и никто не собирается его остановить, кроме червячка.&lt;br /&gt;
** Его повесть «Волшебный возок» также немного затрагивает быт девяностых, но более там заметна другая характерная черта эпохи — убеждение, что религия действительно может сделать нашу жизнь лучше.&lt;br /&gt;
* Евгений Лукин:&lt;br /&gt;
** «[[Алая аура протопарторга]]». Если в Лыцке построили «православно-чекистский совок на минималках», то в Баклужино творятся именно что девяностые, [[Городское фэнтези|только с демократическими колдунами и крышующими жильцов бандами домовых]]. «ФИРМА „ДИСКОМФОРТЪ“ РЕАЛИЗУЕТ КРУПНЫЕ ПАРТИИ САХАРА. КРАДЕНЫЙ — СЛАЩЕ…»&lt;br /&gt;
** «В стране заходящего солнца» — сатирическое утрирование тогдашней экономической ситуации: «Мы разрешаем Западу добывать наше сырьё, а Запад предоставляет нам товары и кредиты… Если же мы начнём ещё что-то производить сами, хотя бы даже для внутреннего рынка, то равновесие неминуемо нарушится…» (так что с трудоголиками там идёт борьба, бессмысленная и беспощадная как [[Сухой закон#В России|антиалкогольная кампания восьмидесятых]]).&lt;br /&gt;
* Дофига книг в мягкой обложке, написанных [[основано на реальных событиях|по мотивам реальных событий]] «чёрных переделов» приватизируемых градообразующих предприятий, рынков и других «вкусных» мест по всей стране. В том числе написанные [[врёт, как очевидец|непосредственными участниками описываемых событий]]. В некоторых случаях эти книги даже [[Систематическая ошибка выжившего|хорошо заканчивались]].&lt;br /&gt;
* Книги Валерия Карышева, самая известная — «Сильвестр: версия адвоката», про ореховскую братву и знаменитого Сильвестра, якобы со слов очевидца. Очень ярко показывает Москву начала девяностых. У автора выходили и другие книги, претендующие на документальность: история солнцевской братвы, история киллера Солоника, Отари Квантришвили и других криминальных королей девяностых.&lt;br /&gt;
** Если документалистика считается — тогда Александр Максимов. «Российская преступность. Кто есть кто» 1997 года.&lt;br /&gt;
* Вячеслав Рыбаков, «На будущий год в Москве» — там лихие девяностые не закончились и давят педаль в асфальт. Чтобы добраться из Петербурга в Москву [[Кто сколько унесёт суверенитета|нужно пересечь несколько границ]], советские фильмы запрещены (впрочем, вы всегда можете посмотреть современные римейки [[Упростили и опошлили|с живописным киданием тортами и озорным пердежом чуть ли не в каждой сцене]]), школьники учат историю по Резуну, косная и обскурантисткая Академия Наук разогнана и студентов теперь учат методам [[Лженаука|сверхчувственного, духовного проникновения в дематериализованную информационную толщу]], в городе Исламийе (бывший Ставрополь) в ближайшем времени начнутся заседания шариатского суда над бывшими военнослужащими так называемой Российской армии. А если вам что-то не нравится, то [[Психиатрия — это страшно|вас ждут гостеприимные «новодворки»]].&lt;br /&gt;
* Владислав Конюшевский «Иной вариант» — описано то же самое, но в принципе, не все настолько безвыходно, в виду наличия партизан-реваншистов с ядерным оружием.&lt;br /&gt;
* [[Ахтарский Цикл]] Латыниной — начинается с дистиллированных 1990-х, но где-то с 1996-го начинается альтернативная история и нарастает — местный аналог ГКО герои развернули убив банковскую систему и оставив олигархов промышленниками. Черту под эпохой подвело не дело Юкоса, а провал отжима Ахтарского комбината.&lt;br /&gt;
* Юрий Поляков:&lt;br /&gt;
** «Замыслил я побег» — местами сильно утрированная история злоключений обычного российского мужика в эпоху перемен. ГГ и почелночить успел, и Белый дом дважды позащищать, и в коммерческом банке послужить.&lt;br /&gt;
** «Небо падших».&lt;br /&gt;
* [[Алексей Иванов]], «[[Географ глобус пропил]]». Колоритные приметы времени вроде повального фанатения от мексиканских сериалов и голливудских боевиков категории «Б» в наличии.&lt;br /&gt;
* Юлий Дубов, «Большая пайка».&lt;br /&gt;
* Сергей Белошников: «Палач» (перенесенная на несколько лет вперед новеллизация одноименного фильма по его сценарию), «Ловкач и Хиппоза».&lt;br /&gt;
* Вадим Живов, «Двойник». Попытка написать роман про нового русского «с человеческим лицом».&lt;br /&gt;
* Константин Костин, «Это были семидесятые» — ох, не стоило рассказывать владельцу «[[Магазинчик, которого вчера здесь не было|Альтиста]]» про то, что СССР можно было бы спасти, проведя Перестройку в шестидесятые годы. Он ведь может помочь такому любителю чинить не сломанное [[Попаданец|почувствовать результат на собственной шкуре]].&lt;br /&gt;
* Неофициальный «шантарский цикл» А.Бушкова, куда входят дилогии про Даниила Черского и Дарья Шевчук, первые (по времени выхода) книги [[Пиранья (цикл)|цикла Пиранья]] и ряд других, вроде [[Теперь в современности!|осовремененных]] «Преступления и наказания» (Стервятник) или «Принца и нищего» (Бульдожья схватка).&lt;br /&gt;
* Эдуард Овечкин цикл «Акулы из стали». Много рассказов посвящено выживанию брошенных Родиной на Крайнем Севере моряков-подводников, вопреки всему продолжающих защищать её, и их семей.&lt;br /&gt;
* Павел Корнев, цикл «06’92» — история демобилизовавшегося солдата-срочника, вернувшегося в июне 1992 года из Таджикистана в родной уральский город. Встретился с приятелями, отметили возвращение на гражданку. А потом друг предложил поучаствовать в автоподставе. Мероприятие неожиданно закончилось кучей трупов, но приключения ГГ в новой независимой России только начинались…&lt;br /&gt;
* «Посмотри в глаза чудовищ» А. Лазарчука и М. Успенского. В основном совсем про другие времена и периоды, но в той части, которая описывает события в современности — именно оно. Бандиты, коррупция, бардак во все поля.&lt;br /&gt;
* Ральф Питерс, «Война 2020 года» — 1991 год в СССР так и растянулся на 30 лет, и ничего не меняется. Плюс местные общие проблемы типа пандемии болезни Рансиманна. Но в этой стране до сих пор спят с фарцовщиками за джинсы, а еще у него есть свой автомобиль, а от ментов он откупается пачками презервативов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Сетевая литература ====&lt;br /&gt;
* Константин Асмолов («Маккавити»), [http://samlib.ru/a/asmolow_k_w/mkpr.shtml «Однажды в Эмске», или «Мортал Комбат по-русски»] — действие происходит в стремительно дичающем областном центре первой трети девяностых.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Отечественные фильмы ====&lt;br /&gt;
''ВНИМАНИЕ! Здесь следует описывать только ленты, отражающие характерные бытовые реалии и прочие приметы эпохи. Также не стоит добавлять сюда фильмы 1990—1991 гг., так как они относятся к тропу «[[Перестроечное кино]]».''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Это сеттинг большого количества фильмов, как снятых в то время, так и позднее, в большинстве своём алкокомедий, криминальных картин и социальных драм, например:&lt;br /&gt;
* «Удачи вам, господа!» (1992) — фильм Владимира Бортко про группу военных, которые вынуждены выживать в разваленной стране аж с момента вызова их танков во время путча под Москву. При всем комедийном гротеске нищета и беспредел времени показаны ярко, и совсем не смешат, и даже натянутый хэппи-энд про счастье при капитализме — не помогает.&lt;br /&gt;
* «Арбитр» (1992) — фильм идеально отображающий безвременье, ибо выглядит как кровавый театр абсурда, а в качестве подмостков — утопающий в кровавом насилии нуар-сити, который вроде как уже не Ленинград, но ещё и не Петербург. Про то как панкующий следователь-лейтенант с двумя своими коллегами — пытается поймать вигиланта под прозвищем Арбитр. Который отправил на страшный суд уже более восьмидесяти выродков, насильников-педофилов-садистов-наркоманов, что в прочем уже заставляет нервничать высокое начальство. Фильм в общем то уже в самом начале эпохи, выдал идеальную эпитафию всей первой половине 90ых: «Время было чудное — сплошное вырождение. Даже бандиты были похожи на опереточных комиков».&lt;br /&gt;
* Два фильма Георгия Данелии: «Настя» (1993) и «Орел и решка» (1995). Второй — вполне обычные реалии времени. Первый же — выжатый педалью в пол гротеск и злая сатира на быт 1992 г.: трамвайные вагоны тянут БТРы, в магазинах одни бюсты, станции метро и колхозы носят названия в честь царей и антисоветских деятелей… Участники говорят, что придумать что-то более упоротое, чем творилось в жизни, было не так легко.&lt;br /&gt;
* [[Лимита]] (1994) — о том, как сложилась жизнь бывших «лимитчиков», приехавших в Москву. Примечателен тем, что одна из сцен снята чуть ли не перед обстрелом Белого дома.&lt;br /&gt;
* «[[Ширли-мырли]]» (1995) — гротескная комедия абсурда про преодоление [[шовинизм]]а и дружбу народов. Ну и [[водка|водку]], конечно. Передаёт не столько реалии эпохи (почти такой же сюжет можно и в наши дни перенести), сколько её настроение, эстетику и мировоззрение.&lt;br /&gt;
{{Q|Я всегда говорил — что нашу страну, спасёт только чудо.|Безымянный президент России в исполнении Меньшова.}}&lt;br /&gt;
* «[[Особенности национальной]] охоты» с продолжениями — цикл философских комедий о простых русских мужиках-медведях, где водка — главный герой. Яркий пример национального самосознания в ту эпоху: мы — медведи, пьяницы и дураки, зато душевные, непонятные и непобедимые.&lt;br /&gt;
* Недалеко стоит и «[[Не валяй дурака…]]» (1997) с Евдокимовым — комедия о том, как экипаж американской подводной лодки-разведчика попадает в гостеприимную русскую северную деревню, где по случаю найденной бочки водки все бухают уже который день.&lt;br /&gt;
* Евдокимов снялся еще в двух фильмах этой неформальной трилогии: «Про бизнесмена Фому» (1993) — про тяжкие будни строительства капитализма в виде платных туалетов от лица сельхозмеханизатора; «Не послать ли нам… гонца?» (1997) — со счастьем при капитализме че-то не задалось, и разоренный фермер отправляется на Запорожце за ответом к президенту, наблюдая по пути разные проблемы в стране.&lt;br /&gt;
* «Всё будет хорошо» (1995) — трагикомедия в стиле Эмира Кустурицы о жизни обитателей общежития в российской глубинке, куда приезжает эксцентричный миллионер с сыном — Нобелевским лауреатом.&lt;br /&gt;
* «Мусульманин» (1995) — советский солдат, попавший в плен во время [[Афганская война 1979 - 1989|Афганской войны]] и принявший ислам, возвращается в родную деревню, где всё население спивается и деградирует.&lt;br /&gt;
* «Антикиллер» — пополам с [[Блестящий неканон|блестящим неканоном]]. Несмотря на то, что в фильме вырезали добрую половину сюжетных линий оригинального романа и до неузнаваемости изменили ключевых персонажей, особенно Амбала, атмосферу он передает превосходно.&lt;br /&gt;
* «[[Брат]]» (1997) и «Брат-2» (2000). Про [[Благородный разбойник|благородного разбойника]] Данилу Багрова, который убивает неблагородных братков, а мирных людей не трогает. Фильмы расходятся на цитаты, Данила становится народным героем.&lt;br /&gt;
** Любопытно демонстрации двух стадий в истории страны. В первом фильме кровавый беспредел первой половины девяностых закончился — и бандиты собственно поделили сферы влияния и стали «хозяевами жизни». В Питере уже появились клубы с европейскими туристами и фирменные магазины. Во втором — крупные и пережившие 90ые ОПГ начинают легализовываться и становиться добропорядочными коммерсантами. И в тоже самое время — по телевизору крутят репортажи с героями «чеченцами», что радикально отличается от отношения к ним сразу после «первой» войны.&lt;br /&gt;
* «[[Сёстры]]» (2001) — девяностые во всей красе, также прилагается [[камео]] Данилы Багрова.&lt;br /&gt;
* «Бедная Саша» (1997) — трагикомедия о том, как «новая русская» девочка, страдающая от недостатка внимания, вместе со случайным знакомым — инженером-неудачником решает ограбить банк своей «крутой» мамы.&lt;br /&gt;
* «[[Чистилище (фильм)|Чистилище]]» (1997) — снятый в псевдодокументальной и натуралистической манере фильм о Первой чеченской войне.&lt;br /&gt;
** Альтернативное и более развёрнутое мнение. Антивоенная и антиельцинская картина на деньги Бориса Березовского, казалось бы. А по факту, больные фантазии Невзорова на тему жестокостей войны. «Коробочка хорони ребят», распятые танкисты и антизлодейские чеченцы прилагаются. «Шедевр» на уровне «Зелёного Слоника», если не лучше.&lt;br /&gt;
* Культовая в то время (и не заслуженно подзабытая) трилогия «Любить по-русски» от классика советского кино Евгения Матвеева. Группа простых людей противостоит беспределу криминала и старается выжить и построить что-то хорошее. Когда-то Джигурда снимался в хорошем кино…&lt;br /&gt;
* Трилогия повлияла на целую серию фильмов о «народных мстителях» эпохи: «Ворошиловский стрелок» (1999), «Сочинение ко Дню Победы» (1999) и несколько особняком стоит «Окраина» (1998) — фильм о народном восстании 90-х, но снято в стилистике советских фильмов 1930-х.&lt;br /&gt;
* В ту же степь «Старые клячи» (2000) — неудачная авантюрная комедия Э.Рязанова, тем не менее, неплохо передает дух времени. Героиня Гурченко торгует с лотка пластиковыми овощами прямо у м. Третьяковская, истово крестясь на вновь открытый собор, героиня Ахеджаковой толкает навозную прессу про «инопланетянина, который изнасиловал прокурора» в ряду прочих несчастных прямо над Арбатским тоннелем, герой Гафта, бравый полковник, любит поиграть в казино и однажды проматывает деньги вверенной ему части. Мелкое рэкетирство, выселение бабушек в никуда, воровство вагонами тоже показаны.&lt;br /&gt;
* «[[Бумер]]» (2003)&amp;lt;ref&amp;gt;Правда, в самом фильме нигде не говорится, что его действие происходит в 1990-е. Также в эпизоде дорожного конфликта был снят [http://imcdb.org/vehicle_25188-Lexus-RX-300-XU10-2000.html «Лексус», выпускающийся с 2000 года].&amp;lt;/ref&amp;gt; и его сиквел (2006). Но атмосферу собственно провинции, где ещё 90ые продолжались в полный рост — передана великолепно.&lt;br /&gt;
* «[[Жмурки]]» (2005) — действие происходит в середине девяностых. Присутствуют все реалии того времени, самый расцвет преступности, [[Братва|братвы]]. Все герои (даже милиционер) связаны с криминалом. В какой-то степени фильм высмеивает стереотипы того времени — но при этом как правило, особенно к концу фильма, это скорее страшно чем смешно.&lt;br /&gt;
* «Generation „П“» (2011) по роману [[Виктор Пелевин|Пелевина]] (у которого, в свою очередь, почти всё — там). Не смотря на эзотерические загоны и типичную Пелевенщину, именно что атмосфера эпохи и менталитет тогдашних советских людей попавших в новую реальность — передан превосходно. Даже развитие этих людей (хотя скорее деградация конечно) и как менялась культура и быт с 1990го до 2000 года, показано отлично.&lt;br /&gt;
* Пример, который тогда был [[постапокалипсис]]ом, а ныне воспринимается как [[ретрофутуризм]] — фильм «Дикий Восток», он же, как видно из названия — [[истерн]].&lt;br /&gt;
* «Артист и мастер изображения» 2000-го — скорее комедия. Бандитские разборки, бизнесмен, «берущий от жизни все», артист и оператор без работы, группа «Машина времени» по радио…&lt;br /&gt;
* «ДМБ» (2000) — в основном про армию, но и «гражданке» тех лет место находится (взять хотя бы предысторию Пули).&lt;br /&gt;
* «День радио» (2001) — спектакль. Реалии поздних 90-х во весь рост: упоминается, что военный корабль продан на металл, русский шансон ставят в прайм-тайм, радиостанцией владеет хоть и слегка легализованный, но явный мафиози, огорчить которого сотрудники боятся до дрожи в коленях. В фильме по спектаклю действие перенесено в нулевые.&lt;br /&gt;
* «Карнавальная ночь 2» от Евгения Гинзбурга 1995 г. (не путать с сиквелом-римейком уже от самого Э.Рязанова). По сути капустник и римейк фильма 1956 г., но в 1990-х. Не то, чтобы знаковый или культовый фильм, а скорее попытка осовременить классику. Вместо Огурцова «новые русские» с овощными фамилиями Репак и Баклажанский, практически из «Городка» (и играют их Ю.Стоянов и И.Олейников), плюс к ним мафия с шефом в исполнении А.Джигарханяна. Вместо умной лекции конкурс «Мисс бюст», плюс Л.Якубович, частично выполняющий роль лектора из оригинального фильма.&lt;br /&gt;
* «[[Прикосновение (фильм 1992)|Прикосновение]]» — единственный после «Вия» [[Русский хоррор|отечественный фильм ужасов]], сумевший завоевать по-настоящему культовый статус (особенно после крайне одобрительного отзыва [[BadComedian|Евгения Баженова]]), причём не только на территории бывшего СССР, но и у поклонников жанра за рубежом.&lt;br /&gt;
* «Чужая» (2010) — 1993ый год, полное безвластие в бывшем СССР и бесконечная бойня всех против всех. Никакой романтизации криминала и никаких «не мы такие — жизнь такая». Все персонажи натуральные такие, жизненные, выродки. Атмосфера времени и власти «блатных» передана просто превосходно, по скромному мнению автора правки, фильм даже лучше страшно сказать, «Брата». Фильм можно сказать снят в последний момент, когда ещё есть возможность снять что-то столь же аутентичное по реальным воспоминаниям тех времён, когда в конце нулевых рудименты той эпохи ещё остались тут и там. Сейчас бы уже не вышло.&lt;br /&gt;
* «Мама не горюй» (1997) — по какой то не совсем понятной причине, многими считается комедией. И фильм действительно имеет местами неплохой и циничный чёрный юмор. Но в целом фильм оставляет скорее очень печальное и меланхоличное чувство. Как история про вроде как нормальных людей, которые живут в сломанной стране и сами сломались, просто не зная как они живут сейчас, и вообще не понимающие как они будут потом. За один диалог о героине (наркотике в смысле) в исполнении Приёмыхова — фильм можно одним считать одним из самых жутких об эпохе, а ведь это только один из моментов внезапно пролезающих в фильме маленьких деталей от которых спина бежит мурашками.&lt;br /&gt;
* «[[Ворошиловский стрелок]]» — конечно показанная история могла произойти и позже, и страшно сказать, раньше. Но едва ли какой то другой фильм тогда снятый, настолько чётко демонстрирует зловонное паскудство эпохи. Причём не для коммерсанта, братка или мента, а именно для обычного человека из народа и его родных и близких.&lt;br /&gt;
* «Котёнок» (1996) — милый детский фильм о котиках, предтеча нынешних видео с Ютуба и Тиктока. Нет, реально, больше половины экранного времени посвящено именно кошкам — заглавному котенку, потерявшему хозяев и по зимней Москве пробирающемуся домой и бездомным кошкам, с которыми он встречается по пути. Но в «человеческой» части фильма присутствуют узнаваемые признаки эпохи (приглаженные, смягченные, все же фильм детский, но вполне узнаваемые) — «черные риэлторы», выживающие кошатника Федина из квартиры, чтобы устроить в московском особнячке ночной клуб, мелкое жулье, обкрадывающее того же Федина, «дикая торговля» на улицах и в переходах.&lt;br /&gt;
* «Президент и его внучка» (1999) — милый римейк «Принца и нищего» на отечественные реалии. Без совсем уж чернухи, но с узнаваемыми малоприятными деталями на фоне основного сюжета — многомесячные задержки зарплаты, нищета, всегдашняя готовность к терактам, мелкая подростковая преступность.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Зарубежные фильмы ====&lt;br /&gt;
{{video|5YJ6geDC5sE|Бизнес 90-х}}&lt;br /&gt;
* Бесчисленное количество [[Клюква|клюквенных]] голливудских фильмов 1990-х гг., в которых Россия изображена как мрачное, коррумпированное государство, населённое преимущественно бандитами, проститутками, бомжами, наркоманами, &amp;lt;s&amp;gt;пьяными медведями с балалайками&amp;lt;/s&amp;gt; etc. Как правило, с фантастическим преувеличением: так, в представлении Голливуда, в России вовсю барыжат ядерными ракетами, а из KGB массово идут в vory v zakone (в реальности у блатных даже служба в армии считается западло).&lt;br /&gt;
** «[[Джеймс Бонд|Золотой глаз]]» (1995) — первый постсоветский фильм о Джеймсе Бонде и первый с участием Пирса Броснана. Присутствуют неуловимая русская мафия, сумасшедший русский генерал с секретным космическим оружием и увлекательная поездка на танке по Санкт-Петербургу.&lt;br /&gt;
** «Экспресс до Пекина» — трэш-вариант предыдущего фильма, снятый в том же году (вместо Джеймса Бонда — [[w:Гарри Палмер|Гарри Палмер]]). Россия изображается скорее с юмором (например, герои летят на самолёте {{spoiler|зайцами в пилотской кабине и туалете, при этом самолёт садится прямо в поле, не долетев до места назначения из-за слитого налево топлива}}).&lt;br /&gt;
** «Святой» (1997);&lt;br /&gt;
** «Миротворец» (1997) с Джорджем Клуни и Николь Кидман.&lt;br /&gt;
** «Армагеддон» — фильм не про Россию, но там есть русский космонавт на разваливающейся российской космической станции, в ушанке и небритый. В общем положительный персонаж, его умение чинить всё ударами гаечного ключа способствовало успеху миссии.&lt;br /&gt;
* «Беспредел» aka Armstrong (1998) — уморительнейший малобюджетный клюквотрэш, снятый американскими подельщиками в Болгарии. Повествует о заговоре в Москве мафии и продажных военных, которые хотят на кой-то ляд взорвать ядерными ракетами Кремль. Переворачивающиеся жигули, камуфлированные Волги РосАрмии, краснозвездные ракеты, обстрел игрушечного вертолета и многое другое!&lt;br /&gt;
* «Черноморский рейд» (1996) — примерно то же, только на сей раз съемки были в настоящем постсоветском Крыму.&lt;br /&gt;
* «Русская певица» (1993) — дешевый и малоинтересный датский детектив про убийство в Москве, за которым стоит коррумпированный генерал. Зато все снято в Москве и это чистой воды документальный фильм о жизни в тот момент. Даже драка коммунистов с демократами в двух шагах от Лубянки есть.&lt;br /&gt;
* «Русская рулетка» (1993) — тоже малоинтересный детектив, но зато чуть получше. Снято было на сей раз в Питере с кучей музейно-выставочных мест. Годится для ностальгической экскурсии в ту эпоху.&lt;br /&gt;
* Казахстанский фильм «[[Бизнесмены (фильм)|Бизнесмены]]» про 90-е глазами трёх барыг, один из которых кончил плохо. И казахстанский «[[Рэкетир (фильм)|Рэкетир]]» с его сиквелом.&lt;br /&gt;
* Внезапно — немецкий «Мизинец будды» (очень вольная экранизация «Чапаева и Пустоты») передаёт настроение самого начала девяностых весьма близко к воспоминаниям автора правки.&lt;br /&gt;
* Казахстанский фильм «[[18 килогерц]]» — про 90-е глазами тинейджеров. «18 килогерц — это частота звука, которую не слышат взрослые» (c)&lt;br /&gt;
* «Купе номер 6» (2021) — реалистичная реконструкция конца 90-х, роад-муви в поезде финской студентки и простого шахтера Лехи. Получил Гран-при в Каннах. Среди прочих персонажей — [[Пелевин]], [[водка]] и нищий Мурманский край.&lt;br /&gt;
* «Псы 2» (1994) — про то как российские бывшие/действующие силовики продавая оружие оставшееся после развала Варшавского блока, в том числе из Приднестровья, всем желающим. В особенности в бывшую Югославию, активно помогая местным друг-друга истреблять. А поляки, венгры, да и вообще похоже все «бывшие» чуть ли не государственном уровне, спокойно брали свой бакшиш и деятельно помогали это оружие возить. Положительных персонажей в фильме вообще нет, но что характерно и монстров тоже нет — все просто пытаются не сдохнуть в вялотекущем постсоциалистическом апокалипсисе и при условиях «дикого капитализма».&lt;br /&gt;
** В какой то степени, близко с тропом и первый фильм. Просто он про Польшу, но атмосферу слома эпох и крушения социалистической государственности и наступление новых времён, передаёт пронзительно и душераздирающе.&lt;br /&gt;
* «Сибирское воспитание» — девяностые годы в клюквенных Бендерах. Литературный первоисточник вообще ни на какую эпоху не натягивается, ни на восьмидесятые, ни на девяностые, к тому же распад СССР герои книги почти не заметили.&lt;br /&gt;
* «Полковник Грушко против Петербургской мафии» — попытка англичан изобразить русскую жизнь изнутри. Сценаристы даже слышали что-то об этнической преступности, поэтому в Петербурге действуют грузинская ОПГ, чеченская ОПГ и самая страшная — украинская мафия, барыжащая радиоактивным мясом из Чернобыля. Грузины носят реалистичные имена, вроде Важи, и нереалистичные, вроде Джумбо. В ресторанах 90-х традиционно звучат какие-то цыганские напевы и прочая калинка-малинка. Попса, русский рок, блатной шансон? Нет, не слышали.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телесериалы]] ===&lt;br /&gt;
* Сериалы «Бригада» и «Чума», а также ранние сезоны «Ментов» (они же «Улицы разбитых фонарей»), «Убойной силы» и «Агента национальной безопасности».&lt;br /&gt;
** Считается, что с «Ментов» началась популярность российских сериалов в России (и отчасти странах СНГ), в том числе «ментовских». Самые первые серии были сняты в 1995 г. То, что считается первым сезоном — выходило на видеокассетах, позднее решили эти серии показать по ТВ в 1998 г. В некоторых источниках утверждают, что сериал начали снимать, чтобы как-то дать работу по специальности «киношникам».&lt;br /&gt;
** А еще следом за «Ментами» другие «питерские» детективные сериалы (начали сниматься в конце десятилетия) «Агент национальной безопасности», «Охота на золушку», «Тайны следствия».&lt;br /&gt;
* [[Русский транзит]] 1994 года — несмотря на то, что действие происходит на излёте СССР осенью 1989 года, снимали перестроечный Ленинград уже в Санкт-Петербурге образца 1993 года со всеми вытекающими — куча наружной рекламы разной степени убогости, раздолбанные дороги, в общем, погрузившийся в глубокую депрессию «город трёх революций» во всей «красе».&lt;br /&gt;
** Есть мнение, альтернативное пункту выше, что предтечей «питерского детективного сериала» стал именно «Русский транзит», который тоже не блистал бюджетом, сюжет буквально «сквозил» дырами, но получился, при этом, довольно душевным. Увы, в отличии от подвергшихся «обрезанию» по цензурным соображениям&amp;lt;ref&amp;gt;Например, запикали слова типа «хрен», убрали все намёки на обнажёнку и пр.&amp;lt;/ref&amp;gt; «Улицам», которые и сейчас время от времени крутят по ТВ, «Русский транзит» совсем пропал с экранов где-то в начале 2000-х.&lt;br /&gt;
* «Улицы Разбитых Фонарей» достойны отдельного упоминания, в особенности первый сезон. Во первых потому что снимались с 95го года по 98ой, в кошмарных муках, с голодными актёрами и исключительно на энтузиазме съёмочной команды и авторов, которые действительно хотели сделать большое телеполотно про текущую эпоху, и про честных ментов которые готовы работать за бутерброды в эпоху тотального беспредела. А во вторых потому что без прикрас и весьма детально показывает всю эпоху, во всём её «великолепии». Первые несколько серий, снятых в 95ом, натурально какой то постапокалиптический триллер с элементами комедии абсурда, с заполонившими улицы мутантами, падением морали ниже уровня дна и десятками трупов каждый день. В дальнейшем нам показывают и как в стране появляется первый крупный и средний бизнес, как эволюционируют криминальные схемы и так же развиваются схемы борьбы с ними. И как Петербург из гниющей на болотах помойки начинает превращаться в подобие нормального города где даже можно гулять по улицам без страха быть в лучшем случае ограбленным.&lt;br /&gt;
* «[[Убойная сила]]» — первый сезон, единственный сезон со сквозным сюжетом и единственный который происходит на самом излёте 90ых. С попыткой пролезть на самую вершину власти во втором городе страны — откровенно отмороженной криминальной мрази. И деятельной попытки, как не странно, со стороны органов, этому захвату помешать. На фоне в целом и без того, очень хорошего сериала, первый сезон безусловно самый неонуарный и самый стильный.&lt;br /&gt;
* «Ненастье» Урсуляка по Александру Иванову — если не считать сериалов снятых почти сразу по окончанию того времени, наверное лучший российский сериал передающий вайб того времени. Начиная от показа атмосфера сломанной страны со сломанным народом, и заканчивая самыми мелкими деталями быта. Это почти что единственный сериал на памяти автора, где снимая про недавнее прошлое, авторы не позволили себе даже на дальнем заднем плане оставить в окнах современные стеклопакеты — почти Финчеровский уровень внимания к деталям.&lt;br /&gt;
* «90-е. Весело и громко» — комедия от СТС. Духовный сиквел «Восьмидесятых».&lt;br /&gt;
* «Атаман» (2005 г.) про казака Юрия Воронина в 1990-х. Сначала о его службе в вооруженных силах, откуда его уволили за принципиальность. А потом про его противостоянии криминалу в станице Орликовской и других населенных пунктах, в которых у различного рода бандитов были дела.&lt;br /&gt;
* «Бандитский Петербург» — снимался уже в конце 1990-х и начале 2000-х, но повествует он о начале 1990-х. Одно из самых мрачных произведений по только что отгремевшей эпохе вообще.&lt;br /&gt;
* «[[Внутри Лапенко]]» (2019) совмещает в себе элементы [[перестройка|Перестройки]] и 90-х. В частности, банда «Железные рукава», а также всё, что связано с телевидением — явно из 90-х.&lt;br /&gt;
* «День рождения Буржуя» — украинский сериал о «новом русском» (вернее, «новом украинце», но принципиальных отличий не было), который вырос в детском доме, «поднялся» в девяностых и пытается выяснить, кем были его родители и когда у него настоящий день рождения (ничего этого он не знает).&lt;br /&gt;
* «Досье детектива Дубровского» — противостояние частного детектива Р. Дубровского и мошенника Иринархова. Впрочем, не совсем так уж и полноценное противостояние, есть и другие силы со своими интересами. В. А. Иринархов со своей компанией ИВА подобно реальному С.Мавроди обманул вкладчиков, и пошел в политику. Но киношный негодяй по размаху почти суперзлодей. Сеттинг — 2-я половина 1990-х со всеми их «прелестями».&lt;br /&gt;
** Литературную основу — трилогию Льва Гурского «Частный сыщик Яков Штерн» стоит добавить в раздел «Книги».&lt;br /&gt;
* «Зал ожидания» (1998).&lt;br /&gt;
* «Клубничка» (1997) — один из первых российских комедийных сериалов.&lt;br /&gt;
* «Ледниковый период» (2002).&lt;br /&gt;
* «Марш Турецкого» 1-й сезон. Разные темные личности, имея деньги лезут во власть или уже пролезли. В методах не стесняются. Да и неугодного следователя/прокурора способны обезвредить как физическим устранением, так и «уговорить», захватив нужных заложников. В конце 1-го сезона Турецкого, Меркулова и Петрова увольняют — слишком опасны они стали «серьезным людям», тем более они слишком близко подобрались к информации о зарубежных счетах больших боссов. Хорошо, что еще не убили. Грязнова не то почти уволили, не то чуть не уволили, не то уволили, а потом вернули, так или иначе, но со второго сезона он начальник МУРа.&lt;br /&gt;
* «[[Осторожно, модерн!]]» — в наибольшей степени, первый сезон, отснятый в 1996—1998 году и представлявший собой несвязанные друг с другом истории.&lt;br /&gt;
* Сериал «Фаворский» (2005) — вольная экранизация романа А. Дюма «[[Le Comte de Monte-Cristo|Граф Монте-Кристо]]» с переносом действия в сабж.&lt;br /&gt;
* «Челночницы» — маленький военный городок недалеко от Москвы, у всех нет денег, мужчины пьют, недовольная крыша сжигает лавки неугодных торговцев, иногородних бомбил избивают московские таксисты. Сериал же достаточно [[Диссонирующий стиль повествования|красочный и позитивный]].&lt;br /&gt;
* «Мир! Дружба! Жвачка!» — во многом светлее и мягче других примеров, поскольку посвящен подросткам, но атмосферу передает точно и мрачности не лишен.&lt;br /&gt;
* «Белая стрела: Возмездие» (2015) — не то продолжение, не то римейк фильма 2007 года про одноименную группу вигилантов.&lt;br /&gt;
* «Гражданин начальник», первый сезон (2001 г.). По мотивам произведений В. Пронина «Банда-1…5». В некотором городе (во 2-м сезоне выясняется, что это Тула), где власть и криминал давно «дружат» простоватый следователь П. Пафнутьев начинает наводить порядок. Как бы неожиданно для всех. При этом не все «оборотни», корупционеры и прочие темные личности не воспринимают его всерьез. Внешний вид глуповатого и простоватого толстяка-«колобка» обманчив.&lt;br /&gt;
* «Фишер. Затмение» — Действие происходит в зимней Кубани, поэтому полнейшей безысходности в виде убитых моногородов нам не показывают. И так же в минус можно занести то что авторы пытались как можно больше примет времени впихнуть в сериал, не развивая темы, в результате получился какой то сумбур. Но атмосферу и менталитет людей эпохи, в сериале переданы очень даже хорошо. От «новых русских» и интеллигентов повально ищущих спасения от окружающей действительности в крайне сомнительных нью-эйдж сектах подсмотренных в Америке — до абсолютной бессилии органов исполнительной власти перед лицом разложения всего, и в особенности перед лицом тотального нигилизма.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телевидение]] ===&lt;br /&gt;
Своего рода свобода, поэтому телевизонщики экспериментировали насколько хватало фантазии. Один из вариантов — создание российского аналога зарубежного телешоу. Не столько копирование (уж о покупке лицензий мало кто задумывался), сколько именно аналог.&lt;br /&gt;
* «Криминальная Россия». Документальная передача (сейчас сказали бы — сериал) о реальных преступлениях и их расследовании. Не только о 90-х, но по понятным причинам им посвящена значительная часть выпусков.&lt;br /&gt;
* «[[Человек и закон]]». Выходил и до 1990-х и с 2000-х и по сей день, но особо актуален был именно в 1990-е.&lt;br /&gt;
* «[[Городок]]». С 1993 г.&lt;br /&gt;
* В шоу «Нереальная история» — целая рубрика, посвященная 90-м.&lt;br /&gt;
* «Намедни. Наша эра» — изначально про советское время, но потом получила продолжение «1992—1999» про сабж. Парфёнов рассказывает не только про плохое, но и про светлые моменты не забывает.&lt;br /&gt;
* Передачи [[НТВ]], помимо «Криминальной России» и «Намедней». Информационная «Сегодня» и информационно-аналитическая передача «Итоги» со своим взглядом на жизнь. Сатирические «Куклы» и «Итого». Дожили до 2000-х, в начале которых были закрыты.&lt;br /&gt;
* «Маски шоу». Начинали еще в 1980-х как труппа клоунов. В 1991 г. вышла передача «Маски TV» и началось. Поначалу кое-где их ошибочно именовали «Клоун-шоу». Выходили до 2006 г., но пик активности — девяностые.&lt;br /&gt;
* [[КВН]] — развитие тенденций КВНа 1980-х и переход к современному виду. А как бы за кулисами противостояние Маслякова и Петросяна из-за разных подходов к юмору, так как обе передачи выходили на [[Первый канал|ОРТ]] (1 канале).&lt;br /&gt;
** Игроки КВН после ухода из КВНа, вполне организовывали свои юмористический передачи, то есть своего рода пост-КВН. Позднее, а именно с 2000-х это стало массовым явлением, но в 1990-х это было своего рода новаторством.&lt;br /&gt;
** Один из самых ранних примеров пост-КВНа «Джентльмен шоу». Создана командой Одесского государственного университета «Клуб одесских джентльменов». В 1990-х острые шутки, актуальная сатира и свежий взгляд. С 1995-96 гг. началось просачиваться однообразие. Вплоть до однообразного обыгрывания очередных актуальных событий. Просуществовали до 2005 г.&lt;br /&gt;
** Другой пример пост-КВНа «О. С. П. — студия» и «33 квадратных метра». Их же, хоть и в меньшей степени, «Назло рекордам». От этой же команды в 1998 г. «отпочковалась» «БИС».&lt;br /&gt;
** В принципе, были и другие. Некоторые просуществовали недолго.&lt;br /&gt;
* «Что? Где? Когда?» с В. Я. Ворошиловым в формате «интеллектуального казино» (с 1990 г.).&lt;br /&gt;
* Цикл новогодних капустников «Старые песни о главном» (с 1995 г.), ностальгирующие по разным периодам СССР. Советские песни исполнялись артистами 1990-х. А также капустники, созданные как бы под впечатлением от «старых песен».&lt;br /&gt;
* А еще передачи для детей и подростков. Выходили на центральных каналах. С одной стороны продолжали традиции советских, с другой не оглядывались на идеологию. Некоторые из передач были созданы в СССР (кое-что за год-два до развала). Считается, что на [[Первый канал|Первом канале]] (до 1 сентября 2002 г. — ОРТ) детско-юношеское вещание держалось на Сергее Супоневе. Так или иначе, его проекты достигли пика в период 1998—2000 г., а после его гибели выходили и другие его наработки.&lt;br /&gt;
* Телевизионные лотереи. Продолжали свой путь еще советское «Спортлото». Тоже «спортивная» лотерея «Лотто-Миллион» с 1992 г., выходила в прямом эфире. Потом «лотто» меняло формат, но просуществовало до 2009 г. Игра с «национальным колоритом» «Русское лото», с 1994 г. и по сей день. А еще множество лотерей, просуществовавших не очень долго. «Час фортуны», «Лимпопо», «Довгань-шоу», розыгрыши призов «Куку-руку» (вафли) в «Пока все дома» (одно время брэнд был спонсором передачи) и проч. В прочем, если некая компания являлась спонсором передачи и хотела провести какую-то лотерею среди клиентов, то происходило это в эфире той самой передачи. В одних случаях это был фрагмент минут на 10-15, в других выходил «специальный выпуск». Также выходило множество региональных лотерей. Кроме того, каждое второе печатное издание норовило провести свой розыгрыш призов. В том числе для привлечения к себе дополнительного внимания (увеличения тиражей и прибыли).&lt;br /&gt;
* С 1994 г. выходит «Смехопанорама», первые 25 выпусков ведущие Е.Петросян и С.Кондратьев. Не столько развлекательная передача, сколько познавательная. О юморе на эстраде, в меньшей мере в театре и цирке. Об оригинальных жанрах, но больше об артистах разговорного жанра и их номерах, о «классиках» и «современниках» юмора и сатиры. Даже после ухода Кондратьева передача более-менее была актуальна. Шутили как на тему прошлого, так и на злободневные темы: инфляция, политика, бандиты, «новые русские», «у нас все плохо, но у них» и т. д.. Евгений Ваганович тогда еще не был символом плохого юмора, хотя постепенно к этому шло. Впрочем, к концу десятилетия «Смехопанорама» была уже не та… Тем не менее выходила до 2019 г.&lt;br /&gt;
* «Аншлаг» — с конца 1980-х, продолжали свой путь сатиры и юмора. Поначалу новаторы, но постепенно стали деградировать. Для кого-то это произошло году примерно 1998-му, а для кого-то уже в 2000-х.&lt;br /&gt;
* Также на ТВ выходили проекты В.Листьева, в том числе и после его смерти:&lt;br /&gt;
** «Поле чудес» — одна из знаковых игр. Конечно, передача жива и по сей день, но такого «влияния на умы», как в 1990-х не оказывает.&lt;br /&gt;
** «Тема» — одно из первых (если не самое первое) отечественное ток-шоу.&lt;br /&gt;
** «Час пик».&lt;br /&gt;
** «Звёздный час» — игра для детей-подростков, с 1993 г. передачу вёл Сергей Супонев, с чего и начался его рост.&lt;br /&gt;
** «L-клуб» с Л.Ярмольником, многим запомнилось, что игра сводилась к угадыванию советских цен.&lt;br /&gt;
** «Серебряный шар» — просуществовал до 2000-х, позднее выходил на «[[Россия (телеканал)|России]]» под названием «Мой серебряный шар».&lt;br /&gt;
** «Угадай мелодию» — музыкальная викторина, достаточно популярная для своего времени. Попытки возродить-вернуть в 2000-х и позднее не всегда были удачными.&lt;br /&gt;
* Пародия на кино 1990-х (или постперестроечное кино) «Смертельный каратист или 23-го уничтожить или По прозвищу вячеслав» от «Большой разницы» https://www.youtube.com/watch?v=K0o9ZCcB-sQ&lt;br /&gt;
* [[Россия-1|РТР]] тех лет страдало от обилия врезок [[Россия-1/Региональные ГТРК|региональных ГТРК]], которые лимитированы лишь одним правилом — только «Вести» не перекрывать.&lt;br /&gt;
** А для региональных ГТРК, соответственно, время просто бурного расцвета. Легендарная «Губерния» [[Южный Урал (телерадиокомпания)|Челябинской ГТРК]] появилась именно в эти годы, её же «Эфир-2» и вовсе был просто культовым.&lt;br /&gt;
** Особо доставила [[Россия-1/Региональные ГТРК/Башкортостан|ГТРК Башкортостан]] в 1999 году, когда она перекрывала своим эфиром трансляцию [[Первый канал|ОРТ]] и [[Россия-1|РТР]] во время показов передач «Программа Сергея Доренко» и «Зеркало», причём без какого-либо объявления, что вызвало недовольство у оппозиционно настроенного к тогда ещё президенту Башкирии населения и стало большим скандалом в истории России.&lt;br /&gt;
** Впрочем, расклад этот является наследием ещё советских времён — тогда правило звучало «не перекрывать „Время“ и общественно-политические трансляции», остальное время по [[Центральное телевидение Гостелерадио СССР|Второй программе]] и тем более своей кнопке можно было занять.&lt;br /&gt;
* «Клуб „Белый попугай“». Артисты и другие известные люди в неформальной обстановке рассказывают анекдоты, в меньшей степени байки и случаи из жизни. Иногда разбавляют песнями, в том числе и импровизациями. Председатель «клуба» Ю. В. Никулин. Авторы передачи писатели Аркадий Арканов и Григорий Горин. Выходил «клуб» в период 1993—1999 гг. Хотя изначально планировался один выпуск, он же реклама девятитомника (или сколько их было в 1993 году) «Антология мирового анекдота». Позднее, появились передачи похожего формата «Театр + ТВ», «Приют комедианта» и проч. Только там старались обходиться без анекдотов, делая упор на байки и смешные случаи из реальной жизни.&lt;br /&gt;
* «Золотая лихорадка» 2-й половины десятилетия. Разыгрывались серебряные и золотые слитки. Вел передачу Л.Ярмольник в образе «Нечто» (как было написано в титрах). По воспоминаниям самого Ярмольника, это был образ черта-дьявола. Помогали господину Нечто два карлика. Обычно посменно, либо оба во время финалов.&lt;br /&gt;
* Покупка зарубежных телеигр в роде «Форт Боярд», часто с концепцией «зайди в комнату, за отведенное время выполни задание — достань ценный для игры предмет». Новаторами в этом были НТВ. Каждый канал закупал свое шоу. Не всегда с такой концепцией, но у многих телезрителей ассоциировался с «Боярдом». На РТР были «Гладиаторы» (2 сезона) плюс циклы «во что играет мир» с последующим показом нескольких выпусков игр, которые были показаны в передачах. Навскидку «Хрустальный лабиринт» (английский аналог «Форта»), «Космические добровольцы» (мало общего с «Боярдом», но телезрители часто воспринимали как космический Форт Боярд), «Тайны Ксапатана», «Пиратская атака» и проч. Была во 2-й половине десятилетия и попытки создания российского «Форта Боярда». Первая — «Довгань-шоу», где игрок в «лабиринте» собирает цифры, чтобы выйти. Если вышел в студию, то получает хороший приз. Потом «Довгань-шоу» превратилось в «лабиринт» — добавились некоторые правили и убрали бренд Довганя. Вторая попытка — «Дом с привидениями», граф N (точнее его призрак) хочет передать наследство, но ищет достойных. Каждый раз пробуется очередная команда. Собирают зеркала.&lt;br /&gt;
* И еще множество телеигр кроме упомянутых «Поля чулес», «Довгань-шоу»-«Лабиринта», «Звездного часа» и проч. Не то, чтобы игр в СССР не было, но в 1990-х их стало в разы (если не на порядок) больше. И обычно в 19990-х игроки получали ценные призы. А еще каждый местный канал пробовал себя на этом поприще. Постепенно до 2000-х дожила примерно четверть игр. Больше на государственных каналах.&lt;br /&gt;
* «Контора» (2006, фантастический 12-серийный фильм) — про «спецслужбу для контроля аномалий». Конкретное время не называется, но по одежде и сюжету можно определить, что время действия — либо конец 90-х, либо начало 2000-х. Атмосфера всеобщей разрухи и разгильдяйства — почти всё идёт не так, как надо; отсутствие практически любой цензуры даже в госучреждении; постоянная нехватка людей, работающих как на милицию, так и на спецслужбы (в бункере, где работают главные герои, вместо положенной сотни человек работают ''четыре''!). Тем не менее, сквозь этот мрак проглядывают лучики света: сотрудники хоть и ноют периодически, но работают — чуть ли не на энтузиазме; далеко не все «монстры» (а точнее, необычные существа вплоть до инопланетян) враждебны, а некоторые из них совершают и героические поступки. Чтобы заглушить чувство безнадёги, персонажи курят и частенько напиваются… но только по очереди и только после решения критической ситуации. После одного из провалов главная героиня произносит «Может, нас хоть теперь уволят!», но зрителю уже известно, что больше работать-то там некому… и никого не уволят даже в случае крупного провала.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы]] ===&lt;br /&gt;
В 1990-е мультфильмы более-менее снимались, количество и качество снижалось. Снимать уже можно было на любые темы, главное найти деньги. Иногда получалось «[[определенно не для детей]]» и «[[детям это смотреть нельзя]]», либо авторы не определились с аудиторией. Гигант «Союзмультфильм» также снизил обороты. В 1991—1992 продолжали «Веселую карусель», завершили цикл «38 попугаев» и проч. С 1993 г. мультфильмов стало меньше, преимущественно сюжеты для «Карусели». ТО «Экран» еще в конце 1980-х реорганизовалось в ТПО «Союзтелефильм», а в 1992 г. появилось Творческое объединение «Экран» РГТРК «Останкино». То есть «экрановских» мультфильмов не выпускалось. На региональных студиях, где была своя мультипликация, стало уже не до нее. На Свердловской киностудии в порядке исключения снимались мультфильмы и в 1990-е, и даже получали призы.&lt;br /&gt;
** Снимать-то мультфильмы снимали, но качество уже с 1992 года было ужасным почти у всех. Скажите, вы помните хоть один качественный мультфильм, созданный в 1993—2000 годах? Ну ладно, есть неплохие: несколько выпусков «Братья Пилоты», совсем детская серия про Лисёнка («Летний снеговик», «Еловое яблоко» и т. д.), несколько коротких мультиков под классическую музыку («Гномы и горный король» под Грига, «Ночь на Лысой горе» — под Мусоргского). Но чтобы действительно хорошие, достойные войти в классику мультипликации — таких нет. Даже «Незнайка на луне» — единственный довольно крепко сделанный мультсериал того периода — по сюжету полностью перековеркали (в книжке сатирически показывался капитализм, а в мультике борются не с капитализмом, а за экологию!), добавили новых персонажей, зачем-то к классической музыке написали попсовые тексты.&lt;br /&gt;
* «Новые бременские» — снят в конце десятилетия, третья полнометражная часть «Бременских музыкантов». По мнению большинства зрителей — взрослая сатира на 90-е со странноватым сюжетом. Обычно по ТВ сейчас её не показывают, хотя некоторые мотивы её сюжета (переосмысленные) добавили в новый фильм «Бременские музыканты».&lt;br /&gt;
* «Возвращение кота Леопольда» (1993 г.) — произведение-коллаж, сделанное из переозвученных (и переосмысленных) мультфильмов про Леопольда, капитана Пронина, Фунтика (небольшие вставки), Колобка («Колобок, колобок!..»), Маленького Мука (кадры со криминальным лидером Козебаяном) и проч. Плюс добавлены новые оригинальные кадры с Муркой, собаками-телеведущими и проч. Обыгрывают реалии начала 1990-х.&lt;br /&gt;
* Пятисерийник «Семь дней с Морси» (1994-95 гг). Третья серия «Комнатная приватизация» — тогдашние реалии обыгрываются по полной программе. В других сериях, кстати, тоже присутствует отголоски тогдашних реалий, но в меньшей степени.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультсериалы]] ===&lt;br /&gt;
* [[Ну, погоди!]], выпуски 17 и 18. Примечательная сцена: Волк закрывает тяжеленную дверь на все запоры, чтобы максимально обезопасить себя от братков. В детском мультике!&lt;br /&gt;
* «[[Репка. Лихие 90-ые.]]» — ютубовский мультсериал про те самые времена.&lt;br /&gt;
* [[Возвращение блудного попугая]] — атмосфера эпохи прослеживается четко, по крайней мере, ТВ попугай Кеша переключает на интересные ему передачи, где бандиты, ограбления, погони. В одной из серий попугая воры-домушники обманом вовлекли в квартирную кражу. В другом эпизоде он оказывается в типичном роскошном доме нового русского.&lt;br /&gt;
* [[Волшебник Изумрудного города|Приключения в Изумрудном городе]] (1999) — попытка студии «Мельница» объединить сказочные серии Александра Волкова и Лаймена Френка Баума. Первые две серии можно одинаково назвать экранизациями и Волкова, и Баума (даже имя главной героини Долли компромиссное между волковской Элли и баумовской Дороти), но третья и четвёртая серия — это уже вторая книга Баума, который только в девяностые стал издаваться на русском. Третья и четвёртая серии вызвали недоумение у многих зрителей, которые Баума по понятным причинам не читали. Но в целом, экранизация очень яркая и позитивная, у новоя поколения зрителей котируется больше, чем классический советский кукольный мультфильм «Волшебник Изумрудного города» целиком по Волкову.&lt;br /&gt;
* «[[Незнайка на Луне]]». В новых политических реалиях посыл Николая Носова не уместен, поэтому здесь на Луне обходятся без революции, а жизнь лунатикам улучшают в сфере экологии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Музыка]] ===&lt;br /&gt;
* Российская попса, просто российская попса. Хотя её &amp;lt;s&amp;gt;деградация&amp;lt;/s&amp;gt; эволюция в нынешний вид началась ещё в период [[Перестройка|Перестройки]], но в 1990-е она была ещё местами слушабельна не в последнюю очередь благодаря советским композиторам и авторам текстов. С их окончательным уходом в 2000-х попса окончательно скатилась до шизофазических бессвязных текстов.&lt;br /&gt;
** Далеко не столько работа композиторов, сколько в целом «смена парадигмы», настигшая западную музыку на 10 лет раньше в 80-е с постепенным «выходом из моды» эстрадных аранжировок, написанных для клавишных и электрогитар в пользу синтетического грува.&lt;br /&gt;
* Плюс явление, характерное для поп-музыки, когда продюсер отправлял на сцену дочь/жену/любовницу. Или бизнесмен договаривался с кем надо, чтобы жена/дочь/племянница/любовница пела. В массовом сознании от чего-то не совсем привычного в начале десятилетия скатилось к середине десятилетия привычному «семейному бизнесу». Как одни из первых таких певиц прославились Лена Зосимова и Ирина Салтыкова. Пики активности соответственно 1993-94 гг. и 1994—1997 гг. Не раз обыгрывалось в тогдашних анекдотах и особенно в авторском юморе, причем Зосимовой «доставалось» чаще. Было еще множество аналогичных звезд-однодневок. Иногда вспоминают Алсу как запомнившуюся дочь продюсера. Но петь она начала на эстраде в 1998 г., а популярной стала в начале [[Сытые нулевые|следующей эпохи]], то есть к «семейным подрядам» публика уже привыкла.&lt;br /&gt;
* Жанр, который при СССР называли «блатными песнями», получил название русский шансон или просто шансон. К нему же отнесли городской романс, эмигрантские песни, некоторые военные песни, некоторое бардовские, сиротские и проч. Собственно многие представители жанра пропагандировали криминальную романтику.&lt;br /&gt;
* «[[Аквариум]]», «Древнерусская тоска»: {{q|pre=1|&lt;br /&gt;
У Ярославны дело плохо, ей некогда рыдать,&lt;br /&gt;
Она в конторе с пол-седьмого, ней брифинг ровно в пять,&lt;br /&gt;
А все бояре на «Тойотах» издают «PlayBoy» и «Vogue»,&lt;br /&gt;
Продав леса и нефть на запад, SS-20 — на восток.&lt;br /&gt;
Князь Владимир, чертыхаясь, рулит в море на доске,&lt;br /&gt;
Я гляжу на это дело в древнерусской тоске…|С альбома «Снежный лев», 1996 г.}}&lt;br /&gt;
* «[[Ария (группа)|Ария]]»: «Паранойя» и «Уходи и не возвращайся» с альбома 1995 г.&lt;br /&gt;
* [[Авторская песня|Александр Розенбаум]], «Что-то здесь не так» (Доктор, подымим вместе перед сном?). Хотя действие и происходит в [[Психиатрия — это страшно|психушке]], это всё же про сабж.&lt;br /&gt;
* «Дюна»:&lt;br /&gt;
** Клип на песню про Васю, нетипично для эпохи патриотичный и оптимистичный (хотя не так уж нетипично — это всё тот же настрой «простые душевные медведи всех сильней»). Квинтэссенция всего из девяностых.&lt;br /&gt;
** «Пулемёт» — сравнение реалий 1990-х с ушедшей [[Светлое советское прошлое|советской эпохой]] не в пользу первых.&lt;br /&gt;
* «[[Сектор Газа]]». Просто Сектор Газа.&lt;br /&gt;
* «Свинцовый туман», «Здравствуй, Россия».&lt;br /&gt;
* [[Ария|Кипелов]], «На распутье» — написана уже в нулевых и вошла в сольный альбом 2005 года, но передает настроения именно девяностых: «Жить в эпоху великих перемен\ И врагу своему не желай», смешанное чувство надвигающейся катастрофы и надежды на лучшее будущее («Нас на скалы несет\ Верим в новый восход\ Умирает надежда последней»), попытки отрефлексировать советский исторический опыт («Эта часть суши, что названа шестой\ Полигон тупиковых идей»).&lt;br /&gt;
* Монеточка, песенка «90». Шутки ради показана дистиллированная [[чернуха]], худшие проявления девяностых, [[Педаль в пол|возведённые в квадрат]]. Этакий взгляд на девяностые глазами человека, который их в сознательном возрасте не застал.&lt;br /&gt;
* Джанни Родари «Русское Радио». [https://www.youtube.com/watch?v=fSHiil89BoI Уже не шутки ради от тех, кто застал в полном объёме.]&lt;br /&gt;
* «Иван Памфилов» — в первую очередь «Бессмысленны слова» («[[посмертный рассказчик|Я лежу на хирургическом столе пластом…]]») про бессмысленную жизнь типичного «пацана» («Дембельнулся с армии совсем не так давно, ни образования, ни работы, ничего — лишь цель подняться»), который «к успеху шёл», и пришёл в итоге на свои похороны — с опытным «на жмурах» оркестром и памятником из мрамора.&lt;br /&gt;
** Во вторую «Море воды» — про [[Владивосток]], который в те годы был «знаменит своей погодой, криминалом и главой». «В основном всё население — моряки и рыбаки. Остальные все — крутые, держат в бардачках стволы». По ночам в подъезде подростки курят «химку» и мешают спать, их [[адский папаша|отцы]] [[гнусный алкаш|пьют дома водку]] и [[звереет, когда выпьет|ругают матом жён]]… [[безразличие природы|И только море воды омывает этот город со всех его трёх сторон]].&lt;br /&gt;
* Banda Bassotti — Mosca’993.&lt;br /&gt;
* RADIO TAPOK — Чёрный Октябрь. Про те самые события.&lt;br /&gt;
* Любовь Захарченко «Монолог в сауне» — Обращение [[Место встречи изменить нельзя|Горбатого]] из бесславных девяностых, безусловного хозяина положения, к тогдашнему Жеглову. «Понятно все без слов, // Тебе решать Жеглов, // Возьмешь деньгами или пулей».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* «Братки» — стратегия от студии VZLab, сотворившей две части игры «Ядерный титбит» под руководством легендарного Дани Шеповалова. Трогательная игра, в которой игрок в лихие времена может подняться от простого недавно «откинувшегося» с зоны до главаря ОПГ всего города, участвуя в тактических боях-стрелках, «держа базар», крышуя и отбивая точку за точкой. Реализация, правда, вышла так себе, но отметить единственную стратегию про бандитов 1990-х в истории стоит.&lt;br /&gt;
* [https://www.old-games.ru/game/1995.html Big Red Adventure] — взгляд с запада, щедро политый [[Клюква|клюквенным соком]]: постперестроечная Россия, охваченная либерализацией и вестернизацией и злодей-консерватор, мечтающий возродить коммунистический строй.&lt;br /&gt;
* «Dizzy X»/«Dizzy Y» — пара [[Фанатская игра|фанатских игр]] о приключениях [[wikipedia:Dizzy (series)|Диззи]] в России девяностых.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Визуальные романы]] ===&lt;br /&gt;
* [[Tiny Bunny|Зайчик]] (Tiny Bunny) — хоррор-новелла от русских разработчиков. В качестве основы был взят одноимённый рассказ Д. Мордаса из Мракопедии. Действие происходит в посёлке где-то в глухой провинции (судя по косвенным признакам, на Урале или в Западной Сибири) в середине-конце девяностых. Разные черты эпохи так или иначе встречаются на протяжении всей игры, для иностранцев или незнающих даже есть словарь, объясняющий не только явления эпохи, но и отдельные элементы русской культуры.&lt;br /&gt;
** Судя по всему, события происходят зимой 1998—1999 года. На это указывают многие косвенные признаки — сериал «Улицы разбитых фонарей» (шёл с 1998 года), упоминание тамагочи, передача «Подводная Одиссея Жака Ив Кусто» (шла до 1998), упоминание о том, что в июле у семьи главного героя всё было хорошо, а осенью отец потерял работу (вероятно из-за дефолта в августе 1998), довольно современный по меркам той эпохи видеомагнитофон в семье, упоминание группы «Иванушки International» (появилась в конце 1995, обрела популярность к 1998) и некоторые мелкие признаки.&lt;br /&gt;
** С другой стороны, многое соответствует середине, а где-то даже началу десятилетия. Реклама МММ по радио (шла до начала 1997). Девочки, носящие похожую на советскую школьную форму (что в принципе довольно странно). Новенькая чёрная ГАЗ-24 «Волга» возле школы (учитывая то, что эту модель перестали выпускать ещё в 1985 году, к концу 90-х машины уже по определению не могли быть столь зализанными и новыми). И ещё несколько подобных элементов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Настольные игры]] ===&lt;br /&gt;
* Сеттинг первой редакции отечественной настольной ролевой игры «[[Эра Водолея]]» происходит именно в девяностые.&lt;br /&gt;
* Отечественные аналоги «Монополии»: «Бизнес», «Бизнесмен», «Бизнес 2000», «Коммерсант» и проч. Эстетика эпохи, плюс оптимистичный взгляд в капитализм прилагается. В некоторых случаях и специфическая цветовая гамма игр (обусловленная больше техническими возможностями) может вполне к чему-то отсылать (например, к комиксам). Иногда отсылка получалась сама собой.&lt;br /&gt;
** Относительно современное переосмысление (2007 г.) игра «Лихие 90-е». А как ее еще назвать. https://tesera.ru/game/likhiye-90e/&lt;br /&gt;
* Комбинат цветной печати в С-Петербурге, он же «главная карточная фабрика СССР» доживает свои дни (закрыли в начале 2000-х). В это время можно наблюдать расцвет видов карт. Производятся на исторические темы «Петергоф» (аналог австрийской «колоды с русскими царями» «Романовы» — цари те же, и их изображения тоже, но сама колода отличается), «Суворов» (переход через Альпы с картиной на рубашке). Всевозможные «советские классические» с сухими названиями «Сувенирные» и «Сувенирные с лаковым покрытием». Среди первых разные варианты «Русского стиля» и «Барокко», реже «Славянских». Рубашки их тоже были на любой вкус. Среди вторых разные варианты «Времен года» (различались рубашками — одни были оформлены под палехскую роспись, другие под хохломскую, третьи под лубок, на четвертых варианты узора с одной из карт и проч.) и «Палехъ» и «Белый Палехъ» (обычно были неизменны, но в «белом» были варианты цветового решения при одном и том же варианте рубашки). Дополнительно были предприняты попытки создания «карт для казино». Первый — переделка «Времен года», второй — карты англо-американского шаблона, нарисованные российскими художниками, где фигуры выглядят менее схематично, а значки мастей более упрощенно (см. более поздний вариант с «джамбо индекс» http://www.ukrcards.com.ua/product-132.html). Кроме того, КЦП выпускал детские игры с карточками, напоминающими игральные карты. И вообще, чего только не выпускал, если это можно было сложить как стандартную колоду. Только до колод с секретом (для фокусов) КЦП не дошел.&lt;br /&gt;
** Дополнительно, были популярны в качестве сувениров французские колоды от фирмы «Гримо» «Партия. Назад в СССР» и «Вся власть». Первые — с советскими лидерами, вторые — с российскими политиками середины 1990-х. Проще было достать во второй половине десятилетия, хотя стоили дороговато, особенно в «магазинах солидных подарков». В 2000-х в некоторых городах вообще продавались чуть ли не на каждом углу и уже подешевле. Также в 1990-х среди на витринах подарков попадались колоды и с другими известными личностями. Но кому нужны французские короли и американские президенты если есть карты с нашими «вождями». Или хотя бы с нашими царями: «Романовы» и «Петергоф» (австрийские и российские соответственно), «Великая Россия» (1995 г., французские), «Держава» (1993 г. Нестеров и Ко, не путать с другими «державами», с шаржами на царей https://auction.ru/offer/igralnye_karty_derzhava_1993_g-i194464234174281.html). Последние стоили дешевле всех в 1996 г. не более 5000 (до деноминации).&lt;br /&gt;
** Импортные карты для простых людей — часто встречались китайские англо-американского шаблона. Стоили не намного дороже российской колоды. На рубашке изображена лицевая (реже обратная) сторона купюры в 100 долларов (реже иного номинала). Если набор из двух колод, то на рубашке первой — одна сторона купюры, на рубашке второй — другая. В принципе производятся до сих пор, но намного реже.&lt;br /&gt;
** Современная колода «Это были ЛИХИЕ 90-е» (чаще можно встретить как «Лихие 90-е»). Оформление с отсылкой к ГТА и не только. Фигуры — типичные персонажи того времени с комментарием. Комментарий мог касаться не только персонажа, но и его гардероба или «орудия труда». Мелкие карты — ситуации и явления тех же времен с аналогичными комментариями. https://color-time.ru/shop/product/igralnyye-karty-likhiye-90-ye https://kazanexpress.ru/product/Igralnye-karty-Likhie-90-e-36-kart-47114&lt;br /&gt;
** Другая колода предп. 2000—2002 гг. «Мир новых русских». Точнее набор из двух колод, хотя вроде как продавались и по отдельности. Издательство «СканРус», Москва. Короли — бизнесмены «новые русские», дамы — не только жены, любовницы и секретарши, а среди валетов не только «братки», но и другие персонажи. http://www.ukrcards.com.ua/product-267.html и http://www.ukrcards.com.ua/product-268.html&lt;br /&gt;
** Дополнительно стали легально ввозиться эротические колоды. И даже производиться свои собственные. Как один из примеров — «Госпожа удачи» (разработаны фирмой «Комбинат-Сервис» в конце 1990-х, печатались на КЦП). Там же крупные карты как бы раскрывают две стороны одного явления. Те же «Комбинат-Сервис» совместно с КЦП производили более откровенные карты без подтекста вроде «Дианы».&lt;br /&gt;
** В противоположность вышеназванным колодам в 1997 г. были разработаны военно-патриотические «Командирские карты» (по аналогии с командирскими часамми), художник С.Зайцев. Короли, дамы, валеты — офицеры. Мелкие карты — техника. Какждая масть — как бы отдельный род войск.&lt;br /&gt;
* Появление подарочных тематических шахмат в магазинах подарков. Цены зачастую не для простых тружеников. По крайней мере, до второй половины десятилетия. Плюс разного рода «новорусские» шахматы. Один из вариантов (встречался в разных исполнениях): короли — два бизнесмена, ферзи-королевы — их жены/любовницы, слоны — телохранители поглавнее, ладьи — «мерседесы», пешки — «рядовые» телохранители. Или «криминал» против «силовиков».&lt;br /&gt;
** [https://ribalych.ru/2016/10/21/blatnye-shaxmaty/ Современный вариант как бы без отсылки на 1990-е].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Прочее ===&lt;br /&gt;
* Видеоблоггер Са. Шунька, создает видеоролики — небольшие сценки из недавних эпох. Начиная с позднего СССР и примерно до конца 2000-х. В том числе из 1990-х. И даже некоторый цикл-сериал про «мамину подругу» из 1990х, показывая многие характерные вещи и явления того времени.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [https://radulova.livejournal.com/3983151.html Подборка воспоминаний о 90-х от очевидцев]&lt;br /&gt;
* [https://tjournal.ru/internet/381728-ya-sprosila-u-mamy-chto-takoe-sgushchenka-i-ona-zaplakala-russkiy-tvitter-vspominaet-obrazy-detstva-na-grani-nishchety «Я спросила у мамы, что такое сгущёнка, и она заплакала»: русский твиттер вспоминает образы детства на грани нищеты] (по совместительству с предшествующей эпохой перестройки)&lt;br /&gt;
* Парочка заметок о тогдашнем бизнесе: [https://www.forbes.ru/biznes/388391-v-90-e-bylo-legche-kak-ocenivayut-izmeneniya-v-rossiyskom-biznese-millenialy-i-bumery раз], [https://viafuture.ru/katalog-idej/biznes-v-90-e два]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/СССР и Россия}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%94%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%BC%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%86%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D1%83&amp;diff=507322</id>
		<title>Дилемма борца за свободу</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%94%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%BC%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%86%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D1%83&amp;diff=507322"/>
		<updated>2026-10-14T21:33:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Реальная жизнь */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{q|pre=1|&lt;br /&gt;
Видимость нашей свободы&lt;br /&gt;
Не более чем рабство.|Epica — Semblance Of Liberty}}&lt;br /&gt;
{{q|Он был занят тем, что подкупал кого придётся, чтобы они выкрикивали имя величайшего революционера империи, героя из героев, и ещё то, и сё, и всё остальное. Тегол Беддикт! Тот, кто отнял все деньги у жирующих в своих усадьбах богатеев! Он отдаст их вам, каждому из вас, — он выплатит за вас все долги! Вы всё слышали? Сейчас я вам и не такую чушь скормлю — стойте, куда же вы?&lt;br /&gt;
…&lt;br /&gt;
Собирай своих бунтовщиков, своих невежд и болванов. Набей им головы благородной славой несуществовавшего прошлого и посылай вперёд, пусть их глаза горят идиотским — но зато столь для них приятным — огнём. Тут-то и начнётся новый золотой век, находящий буйную радость в репрессиях и тираническом контроле за всеми и каждым.|[[Malazan Book of the Fallen|Малазанская книга павших]], книга «Буря Жнеца»}}&lt;br /&gt;
{{q|Но всегда подстерегает опасность, что во имя свободы начнут отрицать свободу. Диктаторы и тираны, отрицая свободу для других, для себя очень любят свободу и всегда утверждают её для тех, которые идут за ними и с ними связаны. По-настоящему любит свободу тот, кто утверждает её для другого. |Николай Бердяев, «Царство Духа и царство Кесаря»}}&lt;br /&gt;
Итак, есть тиранический режим, который всячески притесняет свободу. Лютейшая цензура, за анекдоты про правителя можно получить [[Неадекватное возмездие|тюремный срок]], несанкционированные митинги [[Стрельба по толпе народа|разгоняют пулемётами]]. Герою такая ситуация очень не нравится, и он решает бороться с режимом, чтобы [[Благонамеренный экстремист|принести народу свободу]]. Чтобы никто не боялся в открытую говорить то, что думает!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вот только если герой живёт не в [[Революция по-детски|сказочном сеттинге]], где [[Нулевой рейтинг|правителя ненавидят даже его слуги]], то вскоре он [[Революция не по-детски|столкнётся с проблемой]]. Оказывается, многие служат правителю не потому, что они злые, и не из страха, а [[Злодей по должности|просто исполняют свой долг]]. Оказывается, далеко не все готовы поддерживать революционеров, а выбирают позицию «Моя хата с краю». А некоторые вообще считают тёмного властелина вполне себе нормальным законным правителем, который правит твердой рукой и ведёт их в светлое будущее, хоть и с некоторыми перегибами, а сражающихся с ним борцов за свободу — [[Вам террористы, нам партизаны|опасными экстремистами]]! И тут у героя возникает вопрос — как с ними быть? Стараться не трогать невиновных сторонников тирана, тем самым ставя себя в невыгодное положение, или исходить из принципа «Кто не с нами, тот против нас»? Ведь в последнем случаи он запугивает людей и навязывает им свою волю, и у многих возникнет закономерный вопрос — а чем он [[Одним миром мазаны|вообще лучше тёмного властелина]]?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Но самое интересное начинается, если герой всё же добивается победы. Выясняется, что в условиях свободы слова кто-то готов восхвалять тёмного властелина и всячески поносить свергших его героев (как искренне, так и за деньги недобитых «бывших»). Да и на выборах многие безо всякого принуждения отдадут голоса сторонникам свергнутой власти. Сведения о преступлениях режима эти люди считают либо [[Историю пишут победители|пропагандой победителей]], либо уверены, что «[[так было надо]]». А если за свержением режима начинаются и экономические неурядицы (вызванные разрушением старой системы), то всё большее число людей (даже тех, кто ранее ненавидел тирана) начинают задаваться вопросом «[[Мелькор был хорошим|А так ли плох был свергнутый режим]]»?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И теперь у героя два варианта.&lt;br /&gt;
# Оставаться верным принципу «[[Непоколебимая чистота|Я не согласен ни с одним словом, которое вы говорите, но готов умереть за ваше право это говорить]]». Пусть не запятнавшие свои руки преступлениями сторонники тёмного властелина создают свою партию, которая получит определённое количество мест в парламенте и издают свои газеты, вздыхающие по старым порядкам. Будем надеяться на то, что большинство понимает, каким страшным был свергнутый режим, и не будут слушать этих «ностальгирующих». Но такой подход не всем понравится. «[[Что за фигня, герой?]]» — спрашивают соратники, видя в парламенте [[Перестройщики|бывших сатрапов тёмного властелина]], которые якобы «[[Я просто исполнял приказ|просто исполняли приказ]]». Пресса пинает героя и новое правительство за каждый просчёт, а «Партия Сумрака» (из бывших членов «Партии Тьмы» при тёмном властелине) всячески мешает работе нового парламента. И, может быть, настанет день, когда героя [[Не справился с властью|отстранят от власти]], тёмный властелин будет реабилитирован, и всё вернётся на круги своя.&lt;br /&gt;
# Последовать принципу «Никакой свободы врагам свободы!» Те, кто не ценит свободы — её не заслуживают! Они либо [[Образ врага|враги]], либо [[Шея мёрзнет без ошейника|существа с рабской натурой]] и [[Промывание мозгов|промытыми мозгами]] — [[Неудобных точек зрения нет|зачем их слушать]]? Всех «бывших» лишить прав, за тёплые слова о свергнутом тиране — в тюрьму. Чтобы никто не мешал строить демократическое государство! Вот только… как отличить заслуженную конструктивную критику новой власти от клеветы сторонников тёмного властелина? Слишком велик соблазн объявлять врагами свободы всех несогласных. Под лозунгом «борьбы со сторонниками тирании» может [[Победитель дракона становится драконом|родиться новая тирания]] — не менее, а порой и более жестокая. Особенно смешно и страшно получается, если якобы [[Колебаться с линией партии|«перековавшиеся» бывшие слуги тёмного властелина]] дорываются до власти и уже под знамёнами свободы продолжат заниматься тем же, что и при тёмном властелине. Закончиться всё может тем, что героя самого поведут на эшафот как «[[Всё пошло слишком так|врага свободы и прихвостня тёмного властелина]]», либо он сам станет «светлым» властелином похуже предыдущего.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Конечно, можно попытаться пойти по пути «[[Из двух зол ни одно выбирать не стоит|золотой середины]]», но далеко не всегда её удаётся найти, особенно если герой является [[Наивный идеалист|наивным идеалистом]], делящим мир на [[Чёрно-белая мораль|чёрное и белое]].&lt;br /&gt;
Естественно, если [[Благонамеренный экстремист|герой]] ставит своей целью не установление личной свободы для всех, а, например, освобождение своего народа от иноземной тирании, или построение новой общественной формации, то перед ним похожая дилемма может и не стоять.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Дилемма тирана]] — почти то же самое, только с обратной стороны.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Минутка объективности ==&lt;br /&gt;
Перемены требуют времени. Борец за свободу который [[Не знает матчасти|не понимает]], что нельзя [[Не в ладах с экономикой|просто взять и отменить деньги]], или [[Не в ладах с политологией|ввести свободу и равенство просто потому что]], или ещё что-нибудь в том же духе — обычно заканчивает плохо. Ибо не читал наставление для борцов за свободу, где обязательным условием после победы революции является диктатура тех, кто собственно олицетворяет прогрессивные ценности, идущие на смену проклятому прошлому. Иными словами это люстрация для всех зашкварившихся связями с предыдущим режимом, тюрьмы для врагов народа и [[Революция не по-детски|повальная чистка общества от разлагающих его элементов, причем чистка короткая, быстрая и кровавая]], иначе скоро вылезет [[Злодей-консерватор|контрреволюция]] и герой отправится на эшафот. Скорость необходима ещё и для того чтобы максимально быстро внедрить то, что наглядно покажет разницу между предыдущим и настоящим режимами: то есть резкое увеличение производства всего того чего так не хватало народу для счастья (ну или как временный вариант — закупка за границей, правда, это уже начинает плохо попахивать, ибо даёт аргумент «продажа родины за бусы» для контрреволюционеров). И вот когда конформное большинство перестроилось в духе соответствия генеральной линии партии, можно начать потихоньку (ПОТИХОНЬКУ!) отвинчивать гайки и ''[[Прогрессор|учить]]'' людей пропагандируемым ценностям. Учить [[Ментор|примером]], искусством и тому подобное. В итоге два поколения спустя все уже привыкнут к тому что у них есть права, что [[Толпа с вилами|эти права они могут отстаивать]], и что [[Моя судьба в моих руках!|будущее в их руках]]. Это чертовски долго, поэтому революционер может не дожить до торжества своих идеалов, и посему дилемма революционера — это конфликт между желанием внедрить всё здесь и сейчас, но шатко-валко, либо потратить кучу времени и сил, и возможно не увидеть результата, который к тому же никто не гарантирует (замаскировавшаяся контра, например). Но самое паскудное в том, что придется что-то делать с братьями по оружию, не у всех из которых есть достаточно терпения, и в таком случае [[Наивный идеалист|наивные идеалисты]], усевшиеся в оппозиции слева, могут [[Ай, молодца!|мешать делу]] [[Глупость или измена?|почище контры]]. [[Победитель дракона становится драконом|И мы переходим]] к явлению, известному как [[дилемма тирана]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Где встречается ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Театр]] ===&lt;br /&gt;
* «Дракон» Е. Шварца — именно путём «золотой середины» советуют идти Ланцелоту после того, как тот видит, что после убийства Дракона к власти приходят бывшие прислужники тирана. ''«Сорную траву удаляйте осторожно, чтобы не повредить здоровые корни»''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* [[Братья Стругацкие]]:&lt;br /&gt;
** «[[Обитаемый остров]]» — в конце книги Максим Каммерер заявил, что он никому не позволит пользоваться [[Свобода воли — высшая ценность|гипнотическим излучением]]. Даже в самых лучших целях.&lt;br /&gt;
** «[[Трудно быть богом]]» — аналогично. Румата подумал: «Это мы тоже намеревались попробовать. Массовая гипноиндукция, позитивная реморализация. Гипноизлучатели на трех экваториальных спутниках…» Но не сделали.&lt;br /&gt;
* [[Александр Рудазов]], «[[Архимаг (серия книг)|Архимаг]]» — именно с этой проблемой столкнулась Ванесса, после захвата Серой Земли (остальным было либо плевать, либо они придерживались [[Готтентотская мораль|готтентотской морали]]), и упорно действует по первому варианту — например, изо всех сил защищает газету, которая активно ненавидит её (Ванессы) действия и твердит о том, [[Безумная тролльская логика|почему велосипеды и фонари уничтожают общество]]. При том, что ктулхуистов и активных врагов режима уничтожают без вопросов, так как они несут объективный вред.&lt;br /&gt;
* «[[Harry Potter|Гарри Поттер]]» — после первой победы над Волдемортом власти начали бороться с его сторонниками, но в итоге посадить удалось лишь самых отмороженных, а большинство остальных благополучно избежали наказания. Конечно, «Слава тёмному лорду!» они прилюдно не кричали, но многие из них сохранили ему верность и способствовали приходу Тёмного лорда к власти, когда тот вернулся. Как обстояла ситуация после повторного падения [[Тот, кого нельзя называть|Сами-Знаете-Кого]], не уточняется, но известно, что Малфои опять избежали наказания, а Амбридж попала в [[Азкабан]].&lt;br /&gt;
* Э. Лесснер, «Иллюзорная победа» — роман-предупреждение (был написан ещё до окончания Второй мировой войны). Из-за непродуманности оккупационной политики стран антигитлеровской коалиции бывшие нацисты [[Кармический Гудини|уверенно чувствуют себя]] в побеждённой Германии и постепенно возвращаются к власти.&lt;br /&gt;
* «[[Хроники странного королевства]]» — после победы революции в Мистралии часть потенциальных врагов зачистили в процессе революционного хаоса, но оставшихся почти не трогали, и они активно мешали новой власти, хотя сконсолидироваться, чтобы причинить серьёзные проблемы, так и не смогли.&lt;br /&gt;
* Уильям Форстен, «Затерянный полк» — попаданцы после свержения царя местной Руси (которая и стала их центром их государства) на место президента устроили своего ставленника, но в последующие выборы напрямую не вмешивались, люстрации бывших дворян и консерваторов не проводили, в результате чего они имели свою фракцию в Конгрессе. Кончилось это попыткой контрреволюционного переворота во время войны с внешним врагом и массовым сотрудничеством с захватчиками. После этого уже большая часть нежелательных лиц была посажена в тюрьмы и убита, но все же уже спустя изрядное время после революции, и в основном за реальные и недавние преступления, а не неправильные взгляды/грехи при прошлом правительстве. В основном, но не все, некоторых пришлось зачищать и при отсутствии реальных преступлений за душой.&lt;br /&gt;
* Терри Пратчетт, «[[Discworld|Интересные времена]]» — да, Красная Армия желает свергнуть императора и дать всю власть народу. Вот только по её плану власть свою якобы тёмный, неспособный к самоуправлению народ будет осуществлять через Народный Комитет, в котором по чистой случайности сидят исключительно образованные бойцы Красной Армии, которые в обмен на бремя власти будут организовывать крестьян и учить их, как правильно обрабатывать землю. Ринсвинд сразу говорит, что технически они для того самого народа будут уж точно не лучше старого режима.&lt;br /&gt;
** В итоге власть взял Коэн-варвар, который сантиментов в отношении допустимой меры насилия лишён начисто, зато хотя бы не планирует учить крестьян идеологически правильно пахать землю. Впрочем, большую часть работы сделали за него — в суматохе армии всех лордов рассеялись и перемешались в бою, так что они лишились своей силы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Звёздные войны]]» — вопрос поднимается довольно часто. Что в старом, что в новом каноне среди Альянса Повстанцев встречаются гармы бел иблисы и со герреры, считающие, что в борьбе с Империей допустимы любые методы. После победы Новой Республики с бывшими имперцами поступают по-разному — кто-то попал под горячую руку и был расстрелян, а кто-то сумел договориться и нормально пристроился при новом режиме. Результат — уже вскоре значительная часть Сената состояла из бывших имперцев, а на Лею Органу лились обвинения, что она [[Каков родитель, таково и дитя|может стать такой же, как её биологический]] [[Звёздные войны/Дарт Вейдер|отец]]. В новом каноне в Сенате значительной силой была партия центристов, члены которой считали, что в Империи были здравые идеи, а некоторые из них и вовсе поддерживали Первый Орден.&lt;br /&gt;
** До этого, в период Старой Республики, когда джедаи пришли арестовывать канцлера Палпатина, «признавшегося» в том, что он ситх, то неожиданно выяснили, что они совершают уголовное преступление — сам факт исповедования ситхской философии преступлением не считался, зато преступлением считалось преследование за философские взгляды! Это подсвечено в новеллизации Мэтью Стовера.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы]] ===&lt;br /&gt;
* «Урок не впрок» — [[Недобитый нацист|бывший гитлеровский генерал]] вполне комфортно чувствует себя в тюрьме, а потом выходит на свободу и строит планы реванша. [[С прикрученным фитильком]], поскольку подразумевается, что эти условия ему создают не из гуманизма и уважения к свободе совести, а потому, что хотят использовать его для борьбы с Советским Союзом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультсериалы]] ===&lt;br /&gt;
* «Червяк Джим» — принцесса Как-Её-Там, свергнув свою сестру, [[Честь прежде разума|объявила демократические выборы]]. Вторым кандидатом стала её сестра (должен же быть второй кандидат, а других претендентов не было). Угадайте, кто выиграл выборы?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* Suzerain — Рейну придется отыгрывать или эту, или противоположную дилемму. Можно, например, включить в проект новой Конституции самые либеральные обещания — но в парламенте его зарубит значительное консервативное крыло. Придется или идти ему хоть на какие-то уступки, или идти на поводу у скупивших депутатов олигархов.&lt;br /&gt;
** Или немного подмазать лидера реформистского крыла своей партии (если пообещать ему пост вице-президента, то он поддержит вообще любой проект конституции), хорошенько потратиться на лоббирование и провести масштабные рыночные реформы (что автоматически обеспечит поддержку олигархов — даже если от Рейна лично у них будут несварение плюс икота). Вместе с голосами либералов и независимых (которые при ультра-либеральной конституции будут вашими по определению) этого будет достаточно, чтобы выиграть голосование, щёлкнув по носу консерваторов и националистов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
* Французская революция — максимально жёсткий вариант. Казнили даже «за недостаточную ненависть к королю». В итоге [[Революция пожирает своих детей|революция пожрала своих детей]], и тех, кто казнил, казнили самих по подобным же обвинениям. Причём в ряде случаев — [[w:Сансон, Шарль Анри|тот же палач]].&lt;br /&gt;
* СССР. Изначально большевики пришли к власти именно как освободители от гнёта власти Временного правительства&amp;lt;ref&amp;gt;Которая в свою очередь пришла на смену гнёта Царской власти, но у Временного правительства править вышло гораздо хуже, чем у большевиков. Последние хотя бы не спровоцировали народ на [[Красный октябрь|очередное восстание]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Вернее, причина была не столько во власти самого правительства, сколько во власти помещиков и буржуа (в том числе иностранных, чьи капиталы контролировали Россию), которыми, как считалось, было выгодно продолжение [[Первая мировая война|войны]], из-за которой изначально и свергали царя.&amp;lt;/ref&amp;gt; и в итоге маятником истории качались от первого до второго варианта: установление Советов (1) — Красный Террор (2) — послабления эпохи НЭПа (1) — Сталинские репрессии (2) — Хрущёвская оттепель (1)/Перестройка (радикальный первый вариант).&lt;br /&gt;
* РФ. Прежние союзники по борьбе с советскими властями уже через полгода начали всё больше расходиться в методах либерализации экономики и распределении полномочий. До осени 1993 г. стороны придерживались определённых рамок, но в итоге президент Ельцин резко перешёл ко второму варианту, объявив Верховный совет вне закона. Сила оказалась на стороне президента, и система власти была переформатирована в его интересах.&lt;br /&gt;
**Нет, наоборот: сначала Верховный Совет потребовал импичмента (так как Ельцин отказался от проекта &amp;quot;парламентской республики&amp;quot; в Конституции, а парламент хотел больше власти), а уже потом Ельцин поступил жёстко. Так что Ельцин тот ещё злодей, но [[Злодей со стандартами|ни один из восставших депутатов Верховного Совета не был убит]] и даже вскоре их выпустили из-под ареста (например, Руцкой, который и заварил эту кашу с импичментом, затем ещё несколько лет пробыл губернатором Курской области). Жаль рядовых борцов с обеих сторон: среди них потери как раз были.&lt;br /&gt;
** В марте 1996 г. всерьёз обсуждалось повторение второго варианта на бис — роспуск ярко оппозиционного парламента и отмена выборов президента. К счастью, вместо этого был сделан упор на подъём рейтинга президента путем политтехнологий.&lt;br /&gt;
*** В итоге [[аверсия]]: после &amp;quot;мутных&amp;quot; выборов президента главный соперник Ельцина, коммунист Зюганов объявил всем, кто хотел выступить против Ельцина, что не хочет гражданской войны, и признал Ельцина президентом. Яркий пример избежания вышеописанной дилеммы.&lt;br /&gt;
** Ряд постсоветских республик выбрали второй вариант и ввели люстрацию, а в некоторых даже просто представителям нетитульной народности гражданство выдавали со скрипом. В других же, особенно южных, фактически не было смены власти — только смена идеологии, а элита осталась та же.&lt;br /&gt;
* [[Кельты в килтах|IRA]] выбрали второй вариант. Мирные протесты вызывают репрессии, а пресса британских оккупантов клеймит нас последними словами, или просто замалчивает выступления? Что ж… [[Городской партизан|мы заставим их о себе говорить]]. И платить за это будут все, включая мирное население врага — и пусть не говорят потом, что мы их не предупреждали…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Революции}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Неоднозначные персонажи}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%98%D0%B7_%D0%B1%D1%83%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8F_%D0%B2_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B&amp;diff=507317</id>
		<title>Из бунтаря в консерваторы</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%98%D0%B7_%D0%B1%D1%83%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8F_%D0%B2_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B&amp;diff=507317"/>
		<updated>2026-10-14T21:02:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Россия и СССР */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{q|Кто в молодости не был радикалом — у того нет сердца, кто в зрелости не стал консерватором — у того нет ума.|Уинстон Черчилль [[Цитата-бастард|этого не говорил]]}}&lt;br /&gt;
{{q|Консерваторы — все те, чья учёба закончилась ещё в детстве|автор неизвестен}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Консерватор и радикал.png|thumb|right|300px|Впрочем, не все герои скатываются в сабж]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Герой сменил [[мировоззрение]], став из бунтаря консерватором, и теперь одни его именуют гнусным [[предатель|предателем]], а другие считают исправившимся.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Возможные причины:&lt;br /&gt;
* [[Синдром Савицкого|Разочаровался в идеалах]].&lt;br /&gt;
* Неплохо устроился в жизни, [[Эффект Молоха|встроившись в существующую Систему и став её частью]].&lt;br /&gt;
* [[С прикрученным фитильком]]: бунт победил! Всё стало именно так как он хотел — идеально, на его взгляд, и он [[Победитель дракона становится драконом|не понимает]] новое поколение бунтарей, считающих его «консерватором» и старым пердуном, а для старых консерваторов он по-прежнему неугомонный бунтарь, у которого седина в бороду, а бес в ребро. В конце концов для того и делали революцию, чтобы новой уже не потребовалось.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Близкие тропы — [[дилемма борца за свободу]], [[разочарование в идеалах]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* О. де Бальзак, «Утраченные иллюзии» — Люсьен Шардон переобулся в консерваторы довольно быстро — перешёл из либеральной в консервативную газету, надеясь сделать карьеру. Карьера, конечно, попёрла, и деньги появились, а вот друзей он потерял.&lt;br /&gt;
* Н. А. Лейкин, «Кустодиевский». Рассказ составлен из отрывков писем, расположенных в хронологическом порядке. В первом письме заглавный герой, только что закончивший университет, восклицает «Когда же наконец мы дождемся свободы слова, свободы печати!» и делится с другом планами жить честно, хоть и бедно, женившись на своей единомышленнице, гувернантке («трудящейся девушке»), а в последнем, написанном лет через двадцать пять, поучает этого же друга юности: «…Мой совет Вам, уважаемый Алексей Иванович, употребить все Ваши силы для удержания дочери Вашей Варвары в недрах семейства. Женские врачебные курсы, пожалуй, и будут продолжать свое существование, но, скажу Вам откровенно, я не сторонник их. Зачем женщине мудрствовать? Мудрствование приводит девушек к тлетворной гидре неверия, а это расшатывает основы». К этому времени он уже давно женился на богатой купчихе.&lt;br /&gt;
* [[Dresden Files]] — отношение протагониста к Стражам.&lt;br /&gt;
* [[Сага о Форкосиганах]] — Эйрел говорил, что его отец для своего времени был вполне радикален, но потом его обогнала волна молодёжи с ещё более широкими взглядами — и сейчас в первых книгах серии он кажется одним из самых консервативных барраярцев.&lt;br /&gt;
* [[Упорядоченное]] Ника Перумова — Хедин и Ракот после событий «Гибели Богов», когда сами становятся Новыми Богами.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Стиляги]]» — много примеров:&lt;br /&gt;
** Фред изначально перестал быть стилягой и сменил яркий стиль одежды на строгий серый костюм с шляпой только ради поездки в Америку. Но когда увидел, как на самом деле живут и одеваются на Западе, и понял, что их таких с настоящего Бродвея увезли бы в дурку, отказался от прежнего образа жизни окончательно. &lt;br /&gt;
** Судя по всему, когда-то похожий путь прошёл и его отец: «Я в твои годы тоже отплясывал в кабаках. И поверь мне, вот это ваше тупое брожение туда-сюда по Бродвею — это жалкая пародия на то, что у нас было! Детскими болезнями надо переболеть в детстве». Учитывая, что исполняющий эту роль Олег Янковский в молодости был стилягой, получается [[бонус для гениев]].&lt;br /&gt;
** Чувиха Полли-«Польза» после появления у неё ребёнка превратилась в простую советскую домохозяйку Полину. В киноповести Юрия Короткова подсвечено дополнительно: там присутствует сцена, где Польза кричит на Мэлса за то, что все вокруг давно перебесились и живут как нормальные люди, только у него одного детство в голове застряло. После чего извиняется: она не со зла, просто устала каждую минуту бояться, что с Мэлсом что-то случится.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Настольные игры]] ===&lt;br /&gt;
* [[Warhammer 40,000]] — инверсия: инквизитор Грегор Эйзенхорн из молодого пуританина к старости превратившийся в радикала, не стесняющего использовать демона.&lt;br /&gt;
** В Империуме вообще есть поговорка: «Если начинающий инквизитор не пуританин — он бессердечный, если бывалый инквизитор не радикал — он дурак». Поговорка явно передразнивает — «до наоборот» — крылатое выражение, вынесенное в эпиграф статьи.&lt;br /&gt;
** Космодесантники из предавших орденов (даже те, что сами поддержали измену) и рядовые изменники могут, сдавшись Империуму, попасть в Караул Смерти. Если уже там их окончательно признают верными (Астартес — довольно ценный ресурс, чтобы ими разбрасываться лишний раз), новоиспечённый лоялист будет зачислен в Чёрные Щиты и будет защищать Человечество от мерзких ксеносов до самой смерти. Рядовому хаоситу, осознавшему свою ошибку, вернуться '''живым''' к Свету Императора '''намного''' сложнее (проверки слишком много времени и сил отнимают), но шанс сохраняется.&lt;br /&gt;
*** А во время Ереси Хоруса те из космодесантников легионов-предателей, что изначально поддержали мятеж против Императора, но не одобрили скатывание легиона куда-то не туда, уходили в другие Чёрные щиты — партизанские отряды, занимавшиеся диверсиями в тылу Воителя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Музыка]] ===&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|&lt;br /&gt;
Кричали: «Хотим свежего ветра!»,&lt;br /&gt;
А щас с сигарами в шляпах фетровых!&lt;br /&gt;
Любили «[[The Clash|Клэш]]» и [[Гражданская оборона|Егора Летова]],&lt;br /&gt;
А щас в пижамах фиолетовых!&lt;br /&gt;
Рубили [[Nirvana (группа)|гранж]] в гараже,&lt;br /&gt;
А щас профитроли и бланманже!&lt;br /&gt;
Писали [[панки|«Not Dead» и «Anti-System»]],&lt;br /&gt;
А щас all right и no problem!&lt;br /&gt;
…&lt;br /&gt;
В [[Ханы, виноградники и курорты|Гурзуф]] автостопом по сквотам и впискам,&lt;br /&gt;
А сейчас третий по партийным спискам!&lt;br /&gt;
Меня называл продажной сукой,&lt;br /&gt;
А сам в [[Лягушатники-капитулянты|Куршевель]] бороться со скукой!|[[Ляпис Трубецкой|Михалок]] поясняет}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Машина времени (группа)|Машина времени]] «Кого ты хотел удивить?»&lt;br /&gt;
* [[Король и Шут|КняZz]], «Алло, гараж!» — раньше Джонни был панком и презирал обывателей, но стал брокером, и быт его съел.&lt;br /&gt;
* [[Кино (группа)|Виктор Цой]], «Когда-то ты был битником» — «Эй, где твои туфли на манной каше, И куда ты засунул свой двубортный пиджак? Спрячь подальше домашние тапки, папаша, Ты ведь раньше не дал бы за них и пятак».&lt;br /&gt;
* «[[Тараканы! (группа)|Тараканы!]]» — «Форева?» Причём в кавере от «Дореволюционного Советчика» [[затмить адаптацией|это выражено даже более ярко]]!&lt;br /&gt;
* Сэр Пол Маккартни — «душка Пол» периода гамбургских гастролей по степени оторванности уступал только несомненному лидеру «Битлов» Джону.&lt;br /&gt;
** [[Зигзаг]] с самим Джоном. Хорошего мальчика из него после фактического распада группы взялась лепить (и небезуспешно), но не успела закончить Йоко Оно.&lt;br /&gt;
* Мэрилин Мэнсон был антихристом-суперзвездой, шокировавшим верующих. В 2021 г. принимает участие в молебнах.&lt;br /&gt;
* Наутилус «Хлоп-хлоп» («Гороховые зёрна») — аллегорические изображён круговорот «дети-бунтари растут, ломают стены-ограничения, а потом ради защиты своих детей их снова строят, а их дети снова ломают», то есть всё связывается и с проблемой «[[отцы и дети]]».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Изобразительное искусство ===&lt;br /&gt;
* Карикатура из четырех эпизодов (сейчас это назвали бы «стрип») А. А. Радакова «Эволюция» (1908)&amp;lt;ref&amp;gt;Текст вместе с рисунками был опубликован в книге «Русская стихотворная сатира 1908—1917-х годов» (1974) в серии «Библиотека поэта».&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
:: 25 лет: на стене висит портрет Карла Маркса, главный герой (худощавый лохматый молодой человек в расстегнутой рубашке) страстно проповедует что-то революционное. Подпись:{{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
Вперед, без страха и сомненья,&lt;br /&gt;
На подвиг доблестный, друзья!&lt;br /&gt;
Зарю святого искупленья&lt;br /&gt;
Уж в небесах завидел я!|Начало популярного в России во второй половине XIX века стихотворения А. Н. Плещеева}}&lt;br /&gt;
:: В 35 лет главный герой уже чиновник (нужно кормить жену и детей), но все еще пытается писать нечто прогрессивное, несмотря на страх перед цензурой и сомнения в своей правоте. В 45 он существенно продвинулся по службе, всё еще за прогресс, но «со страхом, полн сомненья», и даже отчасти стал сочувствовать правительству. А в 55 лет он уже превратился в сановника с орденами, убежденного консерватора, который рьяно внушает подчинённым:{{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
Вперёд! Ни страха, ни сомненья&lt;br /&gt;
Власть не должна иметь, друзья!&lt;br /&gt;
Искоренять без сожаленья —&lt;br /&gt;
Вот в чем спасенье вижу я!}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Россия и СССР ====&lt;br /&gt;
* [[Наше Всё|А. С. Пушкин]] в молодости, ещё во время учёбы в лицее, писал стёбные стишки про царскую власть, после окончания перешёл к более «взрослой» критике, имел друзей среди декабристов и чуть было не принял участие в тех событиях, а под конец жизни стал писать оды Николаю I.&lt;br /&gt;
** Впрочем, на деле он продолжал относиться к власти критически.&lt;br /&gt;
** «Оды Николаю» это «В надежде славы и добра» и «Друзьям. Нет, я не льстец»? 1826 и 1828 гг. это вовсе не конец жизни Пушкина. И эти стихи были написаны в начале правления Николая и в основном говорят о надежде, что тот будет не деспотом, а просвещенным правителем.&lt;br /&gt;
** Впрочем, когда тебе в цензоры навязывается лично сам император, особо власть не покритикуешь.&lt;br /&gt;
*** Есть всё-таки некоторая разница между «не критиковать» и «активно восхвалять».&lt;br /&gt;
**** Поэтому Пушкин никогда и не «активно восхвалял» власть, а только одобрял гуманные действия императора.&lt;br /&gt;
* Достоевский после того, как его чуть не расстреляли за чтение письма Белинского Гоголю, превратился в убежденного консерватора, сторонника действующей власти и православной церкви.&lt;br /&gt;
** Во многом повлияла и радикализация либерального движения. Всё-таки одно дело республиканец Белинский и фурьерист Петрашевский (хотя и у них революционный настрой заменял порой элементарное образование), и уже совсем другое зовущий к топору Чернышевский и откровенный пройдоха Нечаев (а уж про бомбистов-народников и говорить нечего). Достоевский, имея возможность сравнивать, всё-таки понимал, что радикализм и готовность идти по трупам никуда не денутся, когда такие дорвутся к власти. Совсем напротив, именно власть позволит им развернуться.&lt;br /&gt;
** Однако не стоит забывать, что обычные консерваторы считали его несколько странным, а в его последнем романе бунтарь-атеист Иван Карамазов говорит [[Не щадить детей|слишком убедительно]]: «Иной шутник скажет пожалуй, что все равно дитя вырастет и успеет нагрешить, но вот же он не вырос, его восьмилетнего затравили собаками. … Уж когда мать обнимется с мучителем, растерзавшим псами сына ее, и все трое возгласят со слезами: „Прав ты, господи“, то уж конечно настанет венец познания и все объяснится. Но вот тут-то и запятая, этого-то я и не могу принять… Не хочу я наконец, чтобы мать обнималась с мучителем, растерзавшим ее сына псами! Не смеет она прощать ему! Если хочет, пусть простит за себя, пусть простит мучителю материнское безмерное страдание свое; но страдания своего растерзанного ребенка она не имеет права простить, не смеет простить мучителя, хотя бы сам ребенок простил их ему!»&lt;br /&gt;
* М. Н. Лонгинов же! Подробнее [[Непристойно — значит, смешно|здесь]].&lt;br /&gt;
* Александр III еще до вступления на престол одобрял превращение России в конституционную монархию, но после гибели отца от рук народовольцев приступил к закручиванию гаек.&lt;br /&gt;
* Мало кто знает, но воспитатель и советник Александра, Константин Победоносцев, известным всем как махровейший монархист, плевавшийся от одного упоминания слова «демократия», начинал как умеренный либерал. Один из тех, кто стал консерватором не из карьерных соображений, а искренне разочаровался в демократических идеях — и в своих критических работах, несмотря на всю ангажированность, достаточно убедительно бьёт по реальным больным местам либерализма.&lt;br /&gt;
** Революционер Лев Тихомиров, живший в это же время, ранее был членом [[Проблема противоположных оценок|известной]] [[Благонамеренный экстремист|«Народной]] [[Не очень благонамеренный экстремист|воли»]] и эмигрировал за границу, однако позднее вернулся и [[Диссидент-перебежчик|стал сторонником монархизма]] (однако от идеи улучшения трудового законодательства не отказался).&lt;br /&gt;
** [[С прикрученным фитильком]]: народоволец Арон Геккельман, позднее [[Диссидент-перебежчик|завербованный]] имперским [[Госбезопасность|Департаментом полиции]] действительный статский советник [[Сменить имя|Аркадий Гартинг]].&lt;br /&gt;
* Философ Иван Ильин в молодости был гегельянцем, близким к анархизму, зачитывался Штирнером, переводил Поля Эльцбахера и т. д. После отплыва на философском пароходе до того обиделся на Советскую Россию, что стал убежденным антикоммунистом и ультраконсерватором, приветствовал фашизм Муссолини и писал панегирики Гитлеру.&lt;br /&gt;
* Целый ряд русских писателей (Куприн, Саша Черный и некоторые другие) при царизме жестко бранили существующие порядки, а пережив революцию и эмиграцию, в позднем творчестве мазали розовыми соплями с позолотой то, что высмеивали и бичевали раньше.&lt;br /&gt;
** Так и не мазали бы, если бы то, что сменило царский режим, оказалось бы веселее:{{Q|pre=1|И встает былое светлым раем,&lt;br /&gt;
Словно детство в солнечной пыли...|noanon=1}}&lt;br /&gt;
* Не человек, а целая страна: СССР! Государство, построенное революционерами, ниспровергателями всех старых порядков, устоялось и стало вынуждено уже охранять себя от новых бунтарей и просто недовольных. В результате сложилась двойственная идеология: бунты, революции — это, конечно, очень хорошо, поддерживаем… только где-нибудь там, а не у нас, пожалуйста. У нас уже бунт победил и ничего менять не надо.&lt;br /&gt;
** Горячий революционер Джугашвили стал [[диктатор]]ом Сталиным, который в зародыше давил всякие намёки на инакомыслие.&lt;br /&gt;
** Советская идеология в области культуры и социальных отношений по мере повышения среднего возраста членов Политбюро изменилась от революционного попрания всех сложившихся устоев до столь же всеобщего консерватизма и традиционализма.&lt;br /&gt;
** На самом деле, субверсия. С возрастом тут мало что связано — консерватором в культуре был Сталин, при нём и устоялся курс на классику, ну а его преемники, хоть и открутили гайки, основ не меняли. И даже наоборот: Брежнев с возрастом политику даже смягчал.&lt;br /&gt;
* Аналогично — деятели Российской Федерации и стран СНГ после распада СССР. Конечно, многие сами были высокопоставленными партийными работниками, решившими сменить сторону ради выгоды, но хватало и и искренних демократов и диссидентов, сменивших свои взгляды:&lt;br /&gt;
** А. Зиновьев, пожив на Западе, ужаснулся его бездуховности и меркантильности, но еще больше последствиям распада СССР и в последние годы жизни писал о пагубности «западнизма» при его безальтернативном господстве над планетой.&lt;br /&gt;
** Э. Лимонов, до высылки из СССР постоянно крутившийся около диссидентствующей богемы, вернувшись на родину, стал [[красно-коричневая сволочь|национал-большевиком]].&lt;br /&gt;
*** Вопрос в том, что НБП в 90-х была радикально-диссидентствующим движением, скорее художественным проектом, нежели реальной политической силой, построенной на антитезе основному, либерально-либертарианскому вектору тогдашней России. Это у России потом вектор поменялся, и на удивление во многом совпал с декларируемыми нацболами идеями. Как выразился один блогер, «не Лимонов стал прокремлёвским, а [[Russian Reversal|Кремль стал пролимоновским]]».&lt;br /&gt;
** Владимир Путин после развала СССР был достаточно известным либералом (членом целого питерского круга таковых) и правой рукой «отца русской демократии» Собчака. Но, пробыв достаточное количество лет во власти, стал одним из самых известных в мире авторитарных консерваторов, а слово «либерал» при нём превратилось чуть ли не в ругательство.&lt;br /&gt;
*** На самом деле, субверсия. «Демократы» ельцинской волны не были либералами&amp;lt;ref&amp;gt;ЛДПР её &amp;lt;s&amp;gt;[[бессмертный на троне|бессмертный]]&amp;lt;/s&amp;gt; покойный лидер вообще предлагал расшифровывать как Легендарно-Державную партию России.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Многие из них были просто за капитализм против коммунизма, а гражданские свободы рассматривали только как средство борьбы со «старым режимом». Немало среди них было и консерваторов западного типа, и даже ретропатриотов, кто ностальгировал по «России, которую мы потеряли», с орлами, охранкой и православием. «Из бунтарей в консерваторы» они перешли потому, что консерваторами были всегда, просто по отношению к консерваторам ''советским'' это когда-то был бунт.&lt;br /&gt;
** Очень и очень многие политики и чиновники, в 90-е состоявшие в лагере «демократов», с удовольствием продолжили карьеры при новом консервативном курсе, восхваляя уже его. [[Колебаться с линией партии|Насколько искренне]] — [[Перестройщики|сложный вопрос]].&lt;br /&gt;
* [[Михаил Задорнов]] переметнулся из либералов в консерваторы, а затем вообще в [[неоязычник|скрепные язычники-традиционалисты]]. Смену взглядов можно отследить по мнениям об американцах (не правительстве, а именно обычных людях) в произведениях.&lt;br /&gt;
** Смену взглядов можно проследить по дате получения квартиры в «номенклатурном» доме в одном подъезде с Коржаковым и семьей Ельцина.&lt;br /&gt;
* Дмитрий Исаев. В 90-ые анархист и профсоюзный деятель, в 10-ые депутат Госдумы от «Единой России».&lt;br /&gt;
* Владимир Соловьев. Минимум до конца нулевых был ярко-выраженным либералом, ныне считается одним из главных охранителей. Впрочем, его искренность мягко говоря вызывает сомнения у обеих сторон.&lt;br /&gt;
* [[Дмитрий Быков]] — удивительная [[инверсия]]. До 2014 года едко прохаживался по поводу [[сало и горилка|оранжевой революции]], «Эха Москвы» и «Новой газеты», был запанибрата с такими записными охранителями как Захар Прилепин и Константин Крылов. После — резко ударился в голимую [[смердяков]]щину, постепенно теряя по дороге остатки таланта (до конца не растерял даже сейчас, но [[уже не торт|тем не менее]]).&lt;br /&gt;
** Если учесть, что Прилепин ещё ранее (в &amp;quot;нулевых&amp;quot; годах) водил дружбу с &amp;quot;русскими&amp;quot; националистами, в т.ч. и Навальным (да, он тогда тоже был &amp;quot;из этих&amp;quot;), то ещё вопрос, кто из них идеологию сменил. К тому же Прилепин уже в 2020-е годы частенько общается с весьма неоднозначными политиками и идеологами, сбежавшими из Украины в Россию, - поэтому его нельзя назвать однозначным консерватором.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== За рубежом ====&lt;br /&gt;
* Жюль Брюне — начинал как профессиональный революционер, послуживший прототипом героя фильма «[[Последний самурай]]», учредил в Японии Республику Эдзо; а закончил расстрелом [[Франко-прусская война|Парижской Коммуны]].&lt;br /&gt;
* Наполеон Бонапарт. Генерал революции, ставший императором.&lt;br /&gt;
** И его сподвижник Жан-Батист [[Hellsing|Бернадотт]], закончивший революционную карьеру как король [[ABBA, блондины и селёдка|Швеции]] Карл XIV Юхан. Про него даже ходит анекдотическая легенда (скорее всего, вымышленная), что после смерти у него на теле обнаружили старую татуировку «Смерть королям!».&lt;br /&gt;
* Уинстон Черчилль. Тут [[с прикрученным фитильком]]: потому, что виги выглядят «бунтарями» лишь с точки тори, ещё со времён когда зарождающаяся буржуазия в ходе революции казнила короля. И соответственно исторически виги = буржуа, а тори = феодалы, затем по мере созревания капитализма, феодалы как-то поразорялись, и находящиеся у власти буржуа стали консервативны и перешли в основной массе к тори, а в вигах их осталось мало. Виги — это либеральная партия, а Тори — консерваторы. А с точки зрения коммунистов и прочих левых они (уже) нифига не бунтари, а самые настоящие буржуи!&lt;br /&gt;
* Первый президент Эстонии Константин Пятс на излёте Российской Империи был ревностным социал-демократом (одновременно будучи армейским офицером и дворянином), а после победы белых в уже независимой Эстонии стал пожизненным «[[Диктатор|государственным старейшиной]]», период правления которого иначе как «Эпохой Безмолвия» не называют.&lt;br /&gt;
* Юань Шикай — зигзаг: сначала перебежал от реформаторов к консерваторам, а спустя годы, на старости лет, сверг монархистов перебежав на сторону Китайской республики.&lt;br /&gt;
* Бенито Муссолини в молодости был социалистом, а затем стал основателем партии «Итальянский союз борьбы» («Фаши итальяни ди комбатименто») позднее превратившейся в «Национальную фашистскую партию».&lt;br /&gt;
* [[Круль, пся крев и краковяк|Юзеф Пилсудский]]: «Я вышел из красного трамвая на остановке Площадь Свободы».&lt;br /&gt;
* [[Сеньорес, амигос и чикос|Испанский]] политик Алехандро Леррус начинал карьеру как ярый республиканец и антиклерикал — доходило до того, что он обращался к восставшим рабочим Барселоны с призывами насиловать монахинь! А став на старости лет премьером уже в республиканской Испании, посылал против забастовщиков марокканских карателей во главе с молодым способным генералом Франко…&lt;br /&gt;
* Джордж Оруэлл. Сначала был воинствующим социалистом-анархистом, потом составил для британского правительства список лиц, подозреваемых в коммунистических взглядах. Впрочем, подобную двоякость можно объяснить и внутренней грызнёй между социалистами, а списки «товарищей, которые нам больше не товарищи» вообще составляли тогда все, кому не лень и это были не доносы, а скорее публичные декларации.&lt;br /&gt;
** Оруэлл, в общем-то, уже после личного знакомства с социализмом в Испании начал ценить британский консерватизм с его иррациональной «элементарной порядочностью» и даже пророчески описывал «социалистическую революцию в Англии» которая удивительно напоминает реальную Британию 70-ых.&lt;br /&gt;
* Рональд Рейган. Да-да, президент, назвавший СССР «империей зла», в молодости — как и многие другие в тогдашнем Голливуде — ему симпатизировал и даже пытался поступить в компартию!&lt;br /&gt;
* Хорст Малер. [[Педаль в пол]]: начинал как один из основателей RAF — западногерманской террористической организации коммунистов-антифашистов, а закончил как отрицатель Холокоста и член [[Неонацисты|Национал-демократической партии Германии]]!&lt;br /&gt;
* Виктор Орбан. Сейчас в это слабо верится, но этот консервативный полуавторитарный вождь [[Гуляш и чардаш|Венгрии]] и непримиримый враг Джорджа Сороса начинал карьеру в годы перестройки как пламенный либерал-демократ, хоть и с националистическими наклонностями (на что указывает, собственно, полное название его партии: Fiatal Demokraták Szövetsége — Альянс молодых демократов). И он, таки да, учился — но не доучился — в Оксфорде на грант от Сороса. А до этого вообще был секретарём в тамошнем комсомоле!&lt;br /&gt;
* Обратное правило в украинской политике — каждый президент приходил на обещании стабильности и компромиссов, к концу правления становился западником/националистом/революционером.&lt;br /&gt;
* Тацуя Исида, автор вебкомикса [[Sinfest]], начинал с достаточно либеральных взглядов, в особенности на эротику (регулярный фансервис не даст соврать), потом увлёкся радикальным феминизмом и начал воевать с патриархатом со своих страниц, затем сделал своей главной задачей войну с секс-работой и транс-персонами… прошло ещё несколько лет, и теперь он неотличим, до степени смешения, от самого обычного американского республиканца, с шутками вроде «эти миллениалы-снежинки оскорбляются на всё подряд», «я идентифицирую себя как фея-кентавр, но только по пятницам» и просто антипрививочным ковид-диссидентством.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{Примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Неоднозначные персонажи}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Политика}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%AD%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BA%D0%B8&amp;diff=507230</id>
		<title>Экран загрузки</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%AD%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BA%D0%B8&amp;diff=507230"/>
		<updated>2026-10-14T16:42:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''Экран загрузки''' — непременный атрибут большинства видеоигр. Пока игрок готовится погрузится в игровой процесс, время ожидания подготовки игровых ресурсов заполнено созерцанием ЭЗ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Многоядерные процессоры позволили выводить не только простенькую анимацию, а и нечто получше. А у механических дисков (при одинаковой частоте вращения и количестве блинов) с увеличением ёмкости в 100 раз линейная скорость чтения повышается только вдесятеро. Потому заполнение памяти стало требовать времени, и это время можно заполнить чем-то интересным. У приставок традиционно меньше памяти и медленнее процессор с приводом, чем у ПК, зато проще с распараллеливанием, так что многие из известных экранов загрузки родом с приставок.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
См.также: [[Эволюция главного меню]] - о необычных главных меню разных игр.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Please Stand By.jpg|thumb|right|[[Fallout]], с аутентичной заставкой эпохи ч/б телевидения.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Виды ==&lt;br /&gt;
* '''Статичный.''' Начиная от классического квадрата Малевича до разнообразных игровых артов, сменяющих друг друга, сопровождаемых подсказками, комментариями разработчиков (в том числе [[Разрушение четвёртой стены|ломающими четвёртую стену]]), описаниями внутриигрового лора или геймплея.&lt;br /&gt;
* '''Прогресс-бар''', он же индикатор выполнения. Часто выполнен в виде прямоугольной области, постепенно заполнявшейся определённым цветом; с прогрессом технологий может быть выполнен в самых разнообразных формах и стилизован под что угодно. Служит для определения примерного времени ожидания на ПК и успешность выполнения её компонентов (что особенно полезно при установке патчей и модов), на консолях часто демонстрирует только наличие самой загрузки. При успешном завершении хорошим тоном является наличие подтверждения начала игры (сакраментальное «нажмите Х, чтобы продолжить»).&lt;br /&gt;
* '''[[Видеовставка]]'''. Впервые полноценные видеоролики вместо ЭЗ появились на приставках в начале 2000-х. До этого что-то подобное наблюдалось на игровых аркадных автоматах и состояло из демонстрации игрового процесса. В самых первых играх они включались при длительном бездействии игрока, позже стали обязательным элементом подачи сюжета. Стоит отметить, что до сих пор видеоролики могут воспроизводится как непосредственно во время загрузки, так и вне её.&lt;br /&gt;
* '''[[Миниигра]]''' — казалось бы, отличное решение для долгой загрузки, так почему им почти никто не пользуется? А виновата во всем компания Namco и их патент от 1995 года. Патент истек в 2015 году, но индустрия успела отвыкнуть и за пределами продукции Namco миниигры во время загрузки все еще редкость.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
Многочисленны: почти ни одна игра не обходится.&lt;br /&gt;
* [[Diablo]]. Во второй части был распространённый случай, когда игровой босс убивал персонажа непосредственно после завершения загрузки, и игра была почти не проходима на маломощных терминалах.&lt;br /&gt;
** В [[Silent Hill]]: Origins была популярна тема: ГГ выходит из комнаты в коридор, только заканчивается загрузка (игра на PSP потому локации заметно разграничены), как на ГГ бросается монстр и хватает его, заставляя отбиваться. Игрок конечно от такого вздрагивает, но вместо восторга обычно следуют нехорошие слова в адрес разработчика.&lt;br /&gt;
* Серии [[TES]] и [[Fallout]] от Bethesda Softworks демонстрируют нам довольно значительный прогресс в этой области, воспроизводя не статичные игровые модели и детали игрового окружения, хотя впервые эта традиция появилась в серии Borderlands.&lt;br /&gt;
* [[Star Wars]]: Battlefront (2004). Каждый загрузочный экран демонстрирует поэтапное приближение к игровому уровню — картинка Галактики → вид на планету → часть ландшафта → само поле боя. В сиквеле уже обычный прогресс-бар.&lt;br /&gt;
* [[The Sims]] 3&amp;lt;ref&amp;gt;Уточните за другие части&amp;lt;/ref&amp;gt; — миниигра с рекламой [[DLC|дополнительного контента]] при загрузке сохранения или нового «мира» (города). Найди на картинке предметы по названию и получи [[Опыт|Очки Счастья]] на текущую семью. Игровой мир при этом бесшовный, новые участки подгружаются по надобности лишь с небольшой задержкой.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Где не встречается ==&lt;br /&gt;
* Серия [[Assassin’s Creed]]. Во время загрузки нам демонстрируется моделька персонажа,, которым мы можем управлять. В Unity по неизвестным причинам был только чёрный экран — злые языки поговаривали, что это связано с проблемами в лицевой анимации.&lt;br /&gt;
* Автор этих строк запамятовал название point-and-click квеста, в котором отсутствие ЗЭ подразумевалось сюжетно, ибо игра повествовала о группе подростков, находящихся под контролем зловещей видеоигры.&lt;br /&gt;
* [[Mass Effect]]. Загрузочные экраны есть, но загрузка подлокаций ненавязчиво происходит во время поездки Шепард(а) и команды на меметичном своей навязчивостью лифте под диалоги напарников, либо в помещении между двумя дверьми, разделяющими локации.&lt;br /&gt;
* В Mirror’s Edge есть и обычные загрузочные экраны между уровнями, но внутри них подгрузка уровня осуществляется во время многочисленных поездок на лифтах, что вполне обосновано геймплеем (как-никак, игра о прыжках по крышам небоскрёбов). Продолжительность поездки зависит исключительно от мощности вашего игрового агрегата.&lt;br /&gt;
* В Max Payne 3 уровни загружаются во время многочисленных кат-сцен, тысячи их! В случае гэймовера кат-сцену начнут показывать снова, если вы не дошли до следующего чек-пойнта, но теперь её можно будет пропустить.&lt;br /&gt;
* [[Resident Evil]]: многочисленные загрузки при переходах из комнаты в комнату были замаскированы под заставки. Жуткие заставки с открыванием страшных дверей в чёрной-чёрной темноте. В более поздних играх необходимость во большом количестве загрузок отпала, а ставшие привычными заставки с дверями оставили.&lt;br /&gt;
* Batman: Arkham Asylum. На слабых компьютерах ворота открываются мееееедленно.&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Nav/Games}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%AD%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8E&amp;diff=507229</id>
		<title>Эволюция главного меню</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%AD%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8E&amp;diff=507229"/>
		<updated>2026-10-14T16:40:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Шутеры */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{TVTropes|EvolvingTitleScreen|Evolving Title Screen }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Главное меню встречает любого игрока после того, как он включит игру, и почти всегда оно неизменно, независимо от действий… но не в этом случае.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Встречаются игры, где главное меню меняется в зависимости от прогресса игры, а то и от определённых достижений в ней, будь то специфичная концовка, убийство определенных персонажей… или пробитие дна своей кармой.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Типичные варианты таких изменений бывают следующими:&lt;br /&gt;
# Экран изменяется после конца игры.&lt;br /&gt;
# Экран меняется по ходу прохождения игры, чаще всего на текущий уровень.&lt;br /&gt;
# Дополнительные украшения экрана, в зависимости от определённых достижений вроде побеждённых боссов или пройденных рутов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А с определённой точки зрения этот троп можно считать вариацией [[сцена после титров|сцены после титров]]… в тех случаях, когда это действительно происходит после концовки.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Roguelike]] ===&lt;br /&gt;
* [[The Binding of Isaac]] — а в нём экран меняется постоянно, в зависимости от достижений в игре, будь то убийство определённых боссов или сбор вещей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Шутер]]ы ===&lt;br /&gt;
* [[Call of Duty]] — по крайней мере в первой части и в дополнении к нему (United Offensive) в зависимости от того, [[Поиграй пока вот этим|за кого вы играете на данный момент]], главное меню будет выглядеть по разному.&lt;br /&gt;
* F.E.A.R. 2 — в процессе прохождения сюжета подложка меню замещается локацией, где находится игрок.&lt;br /&gt;
* F.E.A.R. 3 — меняется расположение кроватей с Оперативником и Пакстоном Феттелем, комната наполняется всё большим количеством безумных граффити, сделанных рукой Феттеля…&lt;br /&gt;
* [[Half-Life 2]] — а там главное меню показывает сцену из того уровня, на котором вы пока остановились.&lt;br /&gt;
** Black Mesa — аналогично.&lt;br /&gt;
** В обеих играх (и в обоих &amp;quot;эпизодах&amp;quot; ХЛ2) после прохождения игры показывается часть любой случайной главы.&lt;br /&gt;
* [[Max Payne|Max Payne 3]] — главное меню отображает текущий уровень и Макса в соответствующей одежде.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[JRPG]] ===&lt;br /&gt;
* [[Final Fantasy]] XV — после конца игры в главном меню меняется музыка, на лого добавляется главный герой, а заодно фон изменяется с ночного на дневной.&lt;br /&gt;
* [[Ouroboros]] — на заставке всегда изображены главный герой и три его соратницы, но вот выражение их лиц меняется в зависимости от того, насколько мы продвинулись по сюжету игры.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Классические [[RPG]] ===&lt;br /&gt;
* [[Pathfinder: Wrath of the Righteous]] — главное меню представляет из себя рабочий стол, на котором в зеркале скриншот последнего сохранения. {{spoiler|Это рабочий стол Арилу Ворлеш — если начинаете без имеющихся сохранений, в зеркале видно её отражение.}}&lt;br /&gt;
* [[Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords|Knights of the Old Republic II]] — в течение игры в главном меню меняется главный злодей… и что характерно, если доиграться с темнотой кармы, им станете '''''вы'''''.&lt;br /&gt;
* [[Icewind Dale]] 2 — в меню сменяются день и ночь в соответствии с системным временем.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[TRPG]] ===&lt;br /&gt;
* [[XCOM]] 2 — при каждом входе в игру на фоне будет случайная сценка операции с одним из агентов с вашего текущего прохождения игры.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[RTS]] ===&lt;br /&gt;
* [[Starcraft]] II — в зависимости от кампании, которую проходит игрок, недавно выбранных командиров в совместном режиме и событий в киберспортивной сцене, меняется изображение в главном меню и, иногда, музыка (Проходите Heart of the Swarm — увидите Керриган в человеческом облике, недавно запускали кооперативный режим за Аларака — увидите его в главном меню при следующем запуске).&lt;br /&gt;
* [[Warhammer 40,000: Dawn of War]] — в главном меню первой части будет позировать командир той фракции, за которую игрок играл в последнем сражении — неважно, по сети, в кампании или против ИИ. Музыка также сменится на тему этой фракции.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Неотсортированное ===&lt;br /&gt;
* Angry Birds (оригинал и Seasons) — по мере открытия птиц они добавляются к тем, что летают на фоне. После прохождения глав туда же добавляются предметы, ассоциирующиеся с этими главами. Если пройти все уровни на три звезды — на предметах появятся звёзды в том или ином виде, а если пройти на все перья — там появятся и перья.&lt;br /&gt;
* Bad Dream: Fever — в процессе прохождения квеста приходится задействовать и изменять главное меню. К примеру, на определённых этапах игрок якобы разблокирует функцию многопользовательской игры, а для прохождения другого этапа необходимо отключить звук.&lt;br /&gt;
* [[Batman: Arkham Asylum]] — с каждым пройденным уровнем Бэтмен в главном меню становится всё более потрёпанным.&lt;br /&gt;
* [[Black and white]] — главное меню — это здания храма, посвящённого игроку. Его экстерьер и интерьер меняются в зависимости от того, «добрым» или «злым» богом будет игрок.&lt;br /&gt;
* [[Crusader Kings 3]] — в главном меню стоит текущий персонаж его супруг(а) (главная, [[полигамия|если их несколько]]) и наследник.&lt;br /&gt;
* [[Dead Space]] 2 — по мере прохождения сюжета осколки на загрузочном меню постепенно собираются в Обелиск.&lt;br /&gt;
* [[Detroit: Become Human]] — [[Обрамление|Хлоя комментирует]] прохождение игры. {{spoiler|А может и вовсе попросить отпустить ее, поскольку она превратилась в девианта. Можно так и сделать, позднее «заказав» у разработчиков нового куратора.}}&lt;br /&gt;
* [[eversion]] — после конца игры вместо вида начала первого уровня вас будет ждать {{spoiler|жуткий чёрно-красный глаз.}} Музыка, кстати, [[Диссонирующий саундтрек|не меняется и остаётся весёленькой.]]&lt;br /&gt;
* [[Far Cry 5]] — в главном меню отображается арт посвященный району, где игрок находится на момент последнего сохранения. А после концовки и вовсе {{spoiler|разрушенный ядерной бомбой пейзаж.}}&lt;br /&gt;
* [[God Eater]] 2 — не то чтобы меню, но тем не менее: у игры есть опенинг, как у аниме, и он учитывает, какого пола ГГ. Если создать и Мужчину-ГГ и Женщину-ГГ, то в опенинге будет показан персонаж такого пола, какой из персонажей игрока на данный момент мощнее.&lt;br /&gt;
** God Eater 3 — в главном меню стоит активный главный герой или героиня. После прохождения сюжетной кампании к нему (или ней) присоединятся все остальные персонажи.&lt;br /&gt;
* Grim Fandango — по ходу сюжета, фреска в главном меню показывает приключения Мэнни.&lt;br /&gt;
* Grimshade — в главном меню изображены набранные в партию персонажи.&lt;br /&gt;
* Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II — Хогвартс в главном меню изменяется по мере прохождения.&lt;br /&gt;
* [[Hitman]] Blood Money — чем больше игрок проходит миссий, тем меньше остается людей непосредственно в меню. {{spoiler|Потому что это не просто люди, а цели.}}&lt;br /&gt;
* [[Homestuck|Hiveswap]] — после {{spoiler|[[Попаданец|попадания на другую планету]]}} земной пейзаж в главном меню сменяется на альтернийский.&lt;br /&gt;
* [[Hollow Knight]] — после получения концовки {{spoiler|Грёз больше нет}}, экран главного меню изменится на тему Чума.&lt;br /&gt;
** В дополнение Godmaster победив 57 Зотов в испытании Вечные муки, вы откроете тему со статуей Зота на фоне.&lt;br /&gt;
** При прохождении Пантеона Халлоунеста и получении концовки {{spoiler|Принять Пустоту}}, откроется тема Пустоты.&lt;br /&gt;
** При прохождении режима Стальной Души также откроется соответствующая тема.&lt;br /&gt;
* [[Jade Empire]] — пейзаж в меню меняется в зависимости от этапа игры.&lt;br /&gt;
* [[Just Cause]] (по крайней мере последние части) — в меню показан Рико мирно отдыхающий на фоне конкретно того места, где вы сохранились, при загрузке, интерфейс меню пропадает, а Рико встаёт.&lt;br /&gt;
* [[King's Bounty: Тёмная Сторона]] — в главном меню отображается главгерой и его (или её) пленники. Сколько пленников на данный момент набрано, столько и будет показано.&lt;br /&gt;
* [[The Last of Us]] — после прохождения на подоконнике появится вещь одного из персонажей.&lt;br /&gt;
* [[Life is Strange]] — время суток меняется в зависимости от выбранного на данный момент эпизода.&lt;br /&gt;
** В приквеле, в первом эпизоде показан залитый солнцем парк, во втором это же место охвачено пожаром, в третьем — унылое пепелище.&lt;br /&gt;
* Metro: Exodus — меняется с уровнем: первый — рабочий стол Артёма, все последующие — кабина «Авроры», Аня, пьющая чай {{spoiler|на последнем уровне её нет}} и соответствующий уровню пейзаж за окном.&lt;br /&gt;
* [[Never Again]]: по мере прохождения игры, в главном меню будут появляться новые предметы. После прохождения главы с Пиковой Дамой, героиня в главном меню будет повешенной. После прохождения игры, у героини будет короткая стрижка, а ночнушка будет заменена тюремной робой. {{spoiler|А всё потому что она узница концлагеря.}}&lt;br /&gt;
* [[NieR]] — после концовки, предусматривающей {{spoiler|удаление главного героя из реальности}}, в главном меню появляется белый цветок, что довольно символично, {{spoiler|с учётом того, что от исчезнувшего персонажа остаётся именно он.}}&lt;br /&gt;
* [[NieR: Automata]] — схожая фича есть и там, после достижения одной из концовок.&lt;br /&gt;
* [[Nioh]] — главное меню украшает собой дух-покровитель, который сейчас сопровождает Уильяма.&lt;br /&gt;
* [[Oxenfree]] — в меню остаётся кадр последней локации, которую посещала главная героиня.&lt;br /&gt;
* «[[Партизаны 1941]]» (2019) — в главном меню все партизаны, присоединившиеся к отряду Зорина на данный момент, сидят у костра. Соответственно, чем дальше, тем их больше.&lt;br /&gt;
* [[The Path]] — начальный экран зависит от того, какими Красными Шапочками уже сыграли.&lt;br /&gt;
* [[Portal]] — а тут это играется с изрядным сарказмом, так как после конца игры пейзаж сменится на вид ''того самого тортика''.&lt;br /&gt;
** Portal 2 — а тут уже ближе к стилю Half-Life 2, но экран меняется не каждый уровень, а примерно каждую пройденную треть игры.&lt;br /&gt;
* [[Prototype]] 2 — картиночка, украшающая меню, показывает этап игры, на котором остановилось текущее сохранение. И при загрузке с него игра как таковая отдельно не загружается, просто исчезают элементы меню и чуть отъезжает камера.&lt;br /&gt;
* The Punisher — по мере прохождения игры, появляется новое оружие на стенде. После каждой миссии, на стене появляется газетная вырезка с заголовком. Также, по мере продвижения по сюжету, на стене будут появляться фотографии различных злодеев с описанием каждого, а когда злодей будет убит, то фотография будет зачёркнута.&lt;br /&gt;
* Red Dead Redemption 2 — сцена в главном меню изображает то место, поблизости от которого игрок сохранился в последний раз.&lt;br /&gt;
* [[SOMA]] — по мере прохождения игры лицо в главном меню становится всё более пугающим и всё менее человеческим. После завершения игры, фрагменты лица соединятся в лицо Кэтрин.&lt;br /&gt;
* [[Spec Ops: The Line]] — там с каждым пройденным уровнем Дубай становится всё мрачней и разрушенней, а флаг США — всё более потрёпанным, от гордо развевающегося, до драной обвисшей тряпки. Кроме того, по мере прохождения безымянный снайпер (на чьей точке, собственно, и установлена камера в главном меню) будет заниматься своими делами — отдыхать, пить, выцеливать очередного противника… А после прохождения последнего уровня он попросту погибнет, и вороны будут клевать его останки.&lt;br /&gt;
* [[Trails of Cold Steel]] — в первой части в меню появляются новые персонажи по мере их присоединения к играбельной партии, во второй изменения приурочены к сюжету.&lt;br /&gt;
* Trine 2 — в зависимости от системного времени, фоном главного меню будет дневное или ночное небо.&lt;br /&gt;
** Trine 4 — по мере прохождения в главном меню оказывается всё больше предметов и доступных с ними действий, за которые дают ключи открывающие секретную комнату с пасхалкой.&lt;br /&gt;
* [[Undertale]] — по мере заведения дружбы с разными персонажами они добавляются в главное меню (если не дружиться ни с кем, в меню остаётся только Флауи). А при получении концовки Пацифиста в меню добавляются персонажи, которых там раньше не было, вроде Меттатона, Напстаблука, Монстрёнка и Асгора.&lt;br /&gt;
* [[Deltarune]] — изменения в меню выбора главы незначительные: имеются метки завершения глав для каждого сохранения, а в углу притаилась таблица добытых Теневых Кристаллов. А вот в меню самих глав всё намного интереснее. У каждой главы (кроме первой) есть две уникальные заставки при запуске: заставка с логотипом играет, если у игрока нет сохранений в этой главе, а другая заставка — когда есть. После первого прохождения главы, их место занимает стандартная заставка с голосом робота, а арт в меню сменяется с двери в Светлый мир на анимированную заставку с героями, стоящими перед Тёмным фонтаном.&lt;br /&gt;
** У первой главы странностей больше: мало того, что у неё нет уникальных заставок, так ещё и до первого прохождения меню сильно отличается от других. Одноцветный чёрный экран с одноцветным зелёным интерфейсом на манер старых компьютерных терминалов. Музыка такая же, как и в меню выбора главы. Все надписи — капсом. И абсолютно все наши действия комментирует Гастер. После прохождения главы интерфейс становится таким же, как и в последующих главах, а место Гастера занимают стандартные системные сообщения.&lt;br /&gt;
* Sonic Forces — после прохождения игры грязный коричневый склад в главном меню становится чистым и белым.&lt;br /&gt;
* One Piece: Pirate Warriors 4 — с солидным фитильком, так как есть только два варианта меню: с предтаймскипной и постаймскипной командой мугивар.&lt;br /&gt;
* Just Shapes &amp;amp; Beats — после прохождения кампании в главном меню появляются задания. Выполнение этих заданий добавляет персонажей на экран, как положительных, так и отрицательных. Можно [[Неофициальная ачивка|попробовать]] собрать всех.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Визуальные романы]] ===&lt;br /&gt;
* [[Katawa Shoujo]] — с каждой пройденной главой каждого рута на экране появляется нечто вроде бумажной ленточки с сценой из жизни персонажа.&lt;br /&gt;
* [[Doki Doki Literature Club!]] — в течение игры те или иные персонажи {{spoiler|исчезают из главного меню.}}&lt;br /&gt;
* Игры компании [[Key]]. В [[Clannad]], к примеру, после каждого успешного завершения маршрута на главном экране появляются шарики света, нужные для открытия истинной концовки.&lt;br /&gt;
* [[Crimson Gray]] — после получения истинной концовки, в главном меню заставка сгоревшей старой вишни и безумно улыбающейся Лиззи Досс сменяется на картинку цветущей вишни и счастливо улыбающейся девушки главного героя.&lt;br /&gt;
* [[Cinders]] — все ачивки помещаются на картинку с героиней в главном меню: корона за концовку за принца, череп — за смерть, хрустальная туфелька — за побег и т. д.&lt;br /&gt;
* «[[Бесконечное лето]]» — в зависимости от времени суток во время загрузки (до меню) меняется и пейзаж на дневной, вечерний или ночной ''(насчёт утреннего неясно, надо проверять)''.&lt;br /&gt;
* «[[Бесконечное лето/7 дней лета|7 дней лета]]» — по мере получения истинных концовок персонажей в главном меню появляются различные предметы, связанные с ними (игрушечный самолётик (Мику) и машинка (Славя), например).&lt;br /&gt;
* [[Uro no Shoujo]] — всего три изображения: при старте главное меню украшает собой Юкико, после первого прохождения — Сацуки, поскольку его финалом является разгадка её тайны. Наконец, самым слезогонным образом после открытия истинной концовки в меню в ''[[Kara no Shoujo|осколках чёрной скорлупы]]'' появляется разобранная шарнирная кукла с беременным животом и [[Умереть с улыбкой|неожиданно умиротворённым]] лицом {{Spoiler|Токо, наконец-то обретшей свободу.}}&lt;br /&gt;
* [[Her Tears Were My Light]] — главный экран может стать полностью тёмным или светлым в зависимости от концовки Нил или Спейс. {{spoiler|А после [[Золотая концовка|истинной концовки]] он уже совмещает в себе обе эти цветовые гаммы, как следствие примирения героинь.}}&lt;br /&gt;
* [[Насуверс|Fate/Stay Night]] — с каждым пройденным рутом фоновая картинка в меню изменяется.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Неигровые примеры ===&lt;br /&gt;
* «[[Avengers: Earth's Mightiest Heroes|Мстители: Величайшие герои земли]]» — заставка оканчивается кадром, где Мстители стоят группой, состав группы меняется в зависимости от того, кто из героев в данном эпизоде находится в команде.&lt;br /&gt;
* «[[Каламбур (шоу)|Каламбур]]» — в одном из скетчей показывают, как Дюма пишет роман «Д’Артаньян и три мушкетёра», который сводится к тому, что д’Артаньян по очереди дерётся с мушкетёрами на шпагах и убивает их, [[руки из жопы|а потом и себя]]. По мере написания Дюма зачёркивает название и заменяет его на «Д’Артаньян и два мушкетёра», «Д’Артаньян и мушкетёр» и «Д’Артаньян». Когда [[Убей их всех|персонажи заканчиваются]], Дюма бесится, что ничего не получилось написать, но тут ему в голову приходит гениальная идея нового романа — {{spoiler|[[Дофига персонажей|«300 спартанцев»]]. &amp;lt;s&amp;gt;299&amp;lt;/s&amp;gt;, &amp;lt;s&amp;gt;298&amp;lt;/s&amp;gt;, &amp;lt;s&amp;gt;297&amp;lt;/s&amp;gt;, &amp;lt;s&amp;gt;296&amp;lt;/s&amp;gt;, &amp;lt;s&amp;gt;295&amp;lt;/s&amp;gt;…}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Games}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86:_%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%BA%D0%B8&amp;diff=507201</id>
		<title>Властелин Колец: Непонятки</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86:_%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%BA%D0%B8&amp;diff=507201"/>
		<updated>2026-10-14T13:30:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Передача Арвен своего места на корабле Фродо */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE: Властелин Колец: Непонятки}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Орлы ==&lt;br /&gt;
Почему [[Arda/LotR/Frodo Baggins|Фродо]] не полетел на орлах? Когда орёл спас [[Гэндальф]]а из башни Сарумана, он сказал, что может отнести его куда угодно. Так почему бы не попросить орлов отнести Фродо к Ородруину, зависнуть над горой на пару секунд, и улететь назад?&lt;br /&gt;
* На самом деле правильный ответ — [[Ватсонианство против дойлизма|Толкин об этом просто не подумал]], иначе не стал бы вводить орлов. Он позже это понял, сам называл орлов «[[Бог из машины|dangerous machine]]», и когда в черновом сценарии экранизации сценарист добавил сцену, как Гэндальф лихо прилетает в Хоббитанию на орлах, Профессор наложил своё авторское вето.&lt;br /&gt;
* Орлы — не такси, а слуги Манвэ. Вмешательство же Манвэ проходит по следующему пункту.&lt;br /&gt;
** Что не мешает использовать их как медэваки, в том числе и в ситуации далекой от эндшпиля (эвакуация Гендальфа).&lt;br /&gt;
*** Не противоречит. Как непосредственный начальник Олорина и Курумо, Манвэ вмешался в конфликт своих подчинённых на стороне того, кто точнее выполнял поставленное задание. Не более того. Исключительно от воли царя зависит, в какой конфликт он вмешается, а в какой нет.&lt;br /&gt;
** Ошибка здесь в том, что орлы уже не раз действовали безо всяких приказов Манвэ. Спасая Гэндальфа, они исполнили волю Радагаста. В «[[Хоббит]]е» вообще, похоже, действовали по своей воле.&lt;br /&gt;
* Почему никто не подумал, что Саурон мог банально сбить орлов? Ладно, допустим, ПВО у Мордора нет, но назгулы так-то обзавелись крылатыми тварями… один Король-Чародей в небе одержит основательную тактическую победу над целой эскадрильей орлов.&lt;br /&gt;
** Потому что назгулы на тот момент НЕ обзавелись крылатыми тварями. Они ими обзавелись к тому времени, как Фродо с Сэмом уже в Мордор входили, то есть где-то через два месяца сидения в Ривенделле, месяц пути и месяц в Лориэне (на орлах они к тому времени долетели бы туда, обратно и снова туда). Причём это не могло влиять на принятие решения, потому что братство о крылатых тварях НЕ ЗНАЛО. Оно о них с удивлением узнало уже после Лориэна, когда Леголас одну из тварей, летящую по вызову в Мордор… сбил одним выстрелом из лука! Вот такое непобедимое ПВО. А насчёт соотношения сил — в битве за врата Мордора в третьей книге орлы поучаствовали, и ничего с ними назгулы не сделали (причём Гэндальф в этой сцене сказал, что орлы летают быстрее тварей). Обоснуй «через ПВО» выдаёт человека, который давно не перечитывал книгу.&lt;br /&gt;
*** Если внимательно читать книгу, то можно заметить, что первый раз крылатая тварь, по-видимому, встречается братству вскоре после выхода из Ривенделла, когда над ними что-то пролетает на большой высоте, так высоко, что даже Гэндальф не понял, что это было.&lt;br /&gt;
**** Впрочем, даже если твари таки встречались, особой опасности они не представляли бы. Орлов просто так не сбить, так как они хорошо показали себя в битве за врата Мордора, и они быстрее, чем твари, при всем этом как минимум двое из членов Братства Кольца имеют оружие дальнего боя (Леголас хорошо управляется с луком, Гэндальф — с магией). Соответственно, герои могли бы [[кайт]]ить противника — то есть, орёл летал бы так, что бы твари были на оптимальной дистанции стрельбы, и не могли ни сбежать, ни прорваться впритык. А если это было невозможно (скажем, у Назгулов откуда-то появилось бы оружие дальнего боя), можно было бы просто облетать противников — напомню, орлы быстрее.&lt;br /&gt;
***** А пару сотен стрел для такого кайта куда погрузить? Тоже на орлах везти?&lt;br /&gt;
****** Простая арифметика: даже если бьющий без промаха сразу насмерть Леголас начнёт мазать в 75 % случаев, на ликвидацию девяти (и это если они все в одном месте) летучих тварей ему хватит 45 стрел. При массе средней стрелы в 25 грамм, у эльфа сапоги будут весить больше.&lt;br /&gt;
* Более-менее убедительный обоснуй [https://www.mirf.ru/worlds/vlastelin-kolets-poleteli-na-orlah/ дали в своё время в «Мире фантастики»]: перелёт Ривенделл-Мордор для орлов был бы слишком далёким, все прочие рейсы они совершали на гораздо меньшие расстояния и не с таким грузом. Правда, остаётся вопрос, как они в таком случае всё-таки долетели к Роковой горе в финале. Передышки делали?&lt;br /&gt;
* Только вот фанаты забывают о том, что Саурон к моменту событий ВК уже практически победил. На его стороне было девятеро обладателей Колец Власти, четыре Кольца без владельцев, падший майа, Мордор и вассальные земли, несколько крупных людских государств и множество диких племен, орды орков в Мглистых Горах, и все это — против жалких теней величия эльфов, медленно загибающегося Гондора и разрозненных феодальных владений Свободных Народов плюс крайне небольшого числа оперирующих в Средиземье «светлых» майя, из которых могуществом Сарумана обладал лишь Гэндальф. Из чего следует, что любые попытки напрямую противостоять Саурону в открытую были обречены на провал. Так что единственным способом противостоять Темному Владыке было как можно более незаметное засылание Хранителя к Ородруину и одновременные заметные отвлекающие маневры заведомо более слабыми силами.&lt;br /&gt;
** Вот только полёт на орлах — не «чересчур масштабная операция», а десантная высадка с воздуха, это как раз и есть незаметное отсылание (Братство можно было даже сократить до необходимого минимума, чтобы обойтись буквально парой-тройкой орлов). Отследить его ничуть не проще, чем медленно плетущийся и останавливающийся на ночлег отряд, у которого и выбор маршрута сильно ограничен (перевал или Мория). Нужно ли напоминать, что незамеченным отряд вовсе не остался и потерял в стычках убитыми и пленными половину личного состава?&lt;br /&gt;
*** Таки даже один не самый маленький пернатый на территории безжизненной (почти) вулканической пустыни под надзором Саурона и орков — это незаметный? Ну тут либо высаживать далеко-далеко на восток (только тогда смысл предприятия?), либо срочно изобретать парашют.&lt;br /&gt;
* Убедительный примирительный вариант: Гэндальф как раз и собирался позвать орлов… когда доберётся до мест их гнездовья, то есть уже по другую сторону Туманных гор, откуда и до Мордора лететь не так далеко. Того, что к тому времени его надо будет отскребать от шахт Мории, никто не ожидал. А когда он таки очухался от драки с Балрогом, первым, с кем он пообщался, был… как раз Гваихир!&lt;br /&gt;
** А вы думали, почему он кричал «'''Fly''', you, fools»?&lt;br /&gt;
* Профессор сам понимал, что орлы — «боги из машины», и [[Подсветка|использовал их именно в этом качестве]]. А сам вопрос за годы фэндома настолько обсосан, что уже считается неприличным. Что не отменяет факта, что людям, далеким от [[фэндом]]а, неприличной покажется, скорее, попытка замять вопрос из-за его неприличия.&lt;br /&gt;
* Куда интереснее вопрос: что мешало перелететь на орлах через Мглистые горы? «Мордорское ПВО» не помешает, а Братство при этом сэкономит изрядное количество сил и времени, а также не потеряет Гэндальфа, и не будет месяц зависать в Лориене для отдыха.&lt;br /&gt;
** Гэндальф надеялся пройти пешком ''незаметно''. В этот раз [[квестовое везение]] его подвело. Орлы своим полётом через горы сразу бы растревожили Сарумана и Саурона, а так у Братства был ''шанс'' не оказаться обнаруженными до Лориэна.&lt;br /&gt;
*** Уже зная о предательстве Сарумана, который наверняка будет рассылать своих ''кребайн'' по всем окрестностям? В той ситуации как раз логичнее было бы преодолеть это пространство максимально быстро — тем более пока назгулы временно выведены из игры и должны сперва вернуться в Мордор, а затем вновь двигаться на запад. Резюмируя: Саруман может заметить летящий на орлах через горы отряд, но ничего не сможет сделать — никого типа летающих назгулов у него нет, а орки Братство просто не догонят. Саурон в этот момент вообще имеет в районе действий варгов и орков, которые «летучее» Братство не смогут ни задержать, ни толком проследить — в отличие от ситуации, когда Братство медленно топает пешком.&lt;br /&gt;
**** У орков луки со стрелами были, и вот у Мглистых гор сбить орлов им никто не мешал. Да ещё нельзя сбрасывать со счёта снежные бураны и каменных гигантов.&lt;br /&gt;
***** Досягаемость орочьего лука по высоте просто смешная. Буран можно облететь стороной. Гигантов — тоже.&lt;br /&gt;
**** Саруман мог сообщить Саурону о замеченных орлах. Палантиры были у обоих.&lt;br /&gt;
***** Это мешает полёту на орлах дальше Лориэна, но не самому перелёту через хребет.&lt;br /&gt;
* Вопрос «почему они не полетели на орлах?» никогда не задавал бы человек, который хоть немного знает о ловчих птицах. Орлы крайне высокомерные, даже после приручения, и безобидное предложение сделать один шаг с жёрдочки, чтобы взять из рук человека свободно лежащее любимое лакомство, на первых порах вызывает у них бешеный гнев — к счастью, без прямых нападений, но хлопать крыльями, злобно орать и демонстрировать когти птица будет на протяжении нескольких минут, а то и дольше. Потом, правда, орёл сделает одолжение и шагнёт за едой, но не перестанет воспринимать случившееся как глубоко личное оскорбление.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Валар и Эру ==&lt;br /&gt;
Эру всемогущ. Валар почти всемогущи. Почему бы им молча не закопать Саурона и его орков? И прежде чем кто-нибудь скажет о последствиях — Эру все-мо-гущ. Он может сделать все, абсолютно все. Ему достаточно пожелать, и никаких последствий не будет.&lt;br /&gt;
* Этот вопрос выходит далеко за рамки статьи. Проблему [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%8F Теодицеи] пока не решил ни один богослов или философ.&lt;br /&gt;
** Вообще-то решали, и многие (см. правку № 4). Проблема в том, что мы не знаем, правильными ли оказались эти решения. Все случаи, когда Бог в Библии вмешивался, кончались стихийными бедствиями — он просто по-другому не умеет. Действует в слишком большом масштабе. По той же причине и Эру старается не вмешиваться (однако порой подталкивает героев к доброму пути — и в Сильмариллионе, и и во Властелине Колец). Даже Валары стремятся не вмешиваться: когда они в прошлый раз это сделали, они действительно победили владыку зла Моргота (который был во много раз могущественнее, и хуже, и опаснее Саурона), однако при этом потопили всю северо-западную часть Средиземья.&lt;br /&gt;
*** Интересная такая всемогущесть, нечего сказать. Как творить-то тогда могли, если чинить могут только в духе атомной бомбы?&lt;br /&gt;
**** Зашли в вселенную/измерение, созданное не по их воле (появившееся само по себе, или по воле другого божества), с разрешения бога того измерения взяли там кучу не нужной и не представляющей какой-либо смысловой ценности материи (скажем, взяли необитаемую планету, вместе со всей её звёздной системой; или например, какую-нибудь ненужную чёрную/белую дыру), и бабахнули это скопление материи своим «творением». И так до тех пор, пока бессмысленная груда материи не стала осмысленной.&lt;br /&gt;
**** В составе оркестра акапелла, дирижёр Эру Илуватар. Сотворение Арды не просто так называется «Музыкой Айнур».&lt;br /&gt;
* Последствия будут, и серьезные. Единственный раз, когда Эру непосредственно вмешался в дела Средиземья (после создания) — это когда люди Нуменора нарушили запрет Валар и попёрлись в Валинор, чтобы узнать секрет вечной жизни. «И тогда Валар воззвали к Единому, и мир изменился» — случился катаклизм, разрушивший Нуменор, сильно ударивший по Аману и перенесший Валинор из Средиземья. Так что вмешательств Эру без последствий не бывает.&lt;br /&gt;
* К тому же, к некоторой чести Толкина, в каноне (кажется) ни разу не сказано открытым текстом, что Эру буквально «всемогущ».&lt;br /&gt;
* Смотри статью «[[Божественное вмешательство]]». Если совсем-совсем кратко и «на пальцах» — вмешательство нарушит свободу воли живущих в Арде существ. А «он может сделать всё» — не аргумент, парадокс «[[w: Парадокс всемогущества|может ли всемогущий создать камень, который не сможет поднять]]» рассматривался только за последнюю 1000 лет множество раз.&lt;br /&gt;
** Даже без свободы воли как ограничителя — ну хочется ему, чтобы жители мира разбирались с проблемами, которые они ''могут'' решить, самостоятельно. Нужны опытные кадры для будущего сотворения Арды Незапятнанной. А если за них всё самому делать — см. «[[Вовка в Тридевятом царстве|А есть вы тоже за меня будете — Агаа!]]».&lt;br /&gt;
* А в «Сильмариллионе» он говорит Мелькору — по сути — «нет ничего, исходящего не от меня». То есть Мелькор и все его последователи входили в планы Эру, и это канон.&lt;br /&gt;
** Благой Эру? Получается, что Мелькор, как бы, и не виноват. Да и вообще, яркий пример «Злого Яхве» — сколько народу по этим самым планам погибло! С другой стороны, его [[Библия|прототип]] не отстает. Пути Господни неисповедимы, такие дела. Только ересей на основе этого создавать всё равно не стоит.&lt;br /&gt;
** Не «ничего, исходящего не от меня», а «музыки, исходящей не от меня»! Огромная разница. Мелькор и Саурон, по сути, только тем и занимались, что нарушали гармонию Песни, а не пели по-своему — под конец у них даже это перестало получаться.&lt;br /&gt;
*** Почему не стоит? Потому что всё, что ни делается Эру (по его собственным словам), всё к лучшему — после Дагор Дагорат будет создана новая, очищенная от скверны Арда. Но обитателям неочищенной легче от этого не станет.&lt;br /&gt;
*** Да нет, Моргот виноват. Дело в том, что Эру, как и христианский Бог, создал всех разумных существ и дал им свободу воли. И поэтому каждое из них может выбирать — добрые поступки совершать или злые (а бог не хочет в этом мешать, предпочитая наблюдать, к чему это приведёт). Моргот выбрал зло. С самого начала стал мешать другим. Сам виноват — теперь ему придётся всю оставшуюся жизнь сидеть в тюрьме. А Эру просто заранее знает, к чему всё придёт.&lt;br /&gt;
**** Что значит «предпочитая наблюдать», если он, по определению, всеведущий? Что значит «выбрал зло», если заведомо был сотворён таким, что это зло выберет? Сама возможность существования зла, кстати, тоже результат работы демиурга. Ну и, наконец, о какой доброте можно говорить, если наблюдатель «заранее знает, к чему всё придёт», может одним взмахом предотвратить зло — но пальцем не шевелит, чтобы это сделать? Нарушит свободу воли? Шикарно. Ребёнок на ваших глазах бежит на тонкий лёд, а вы ему утонуть не помешаете, чтобы не нарушить его свободу воли? Дивная отмазка, нечего сказать.&lt;br /&gt;
***** «Ребёнку» в данном случае многократно объяснили, что нельзя лезть на тонкий лёд, и как определять, что он тонкий, и как его избежать (и он заведомо достаточно взрослый, чтобы это понимать). То, что он упорствует, лезет и пытается отсеяться естественным отбором — уже целиком его проблемы. А остальное — см. выше про теодицею.&lt;br /&gt;
***** Кстати, мотивацию «облагодетельствовать человечество» один из божественных персонажей Легендариума имеет, и под его управлением у людей действительно были исполнены все «нужды их тел» (цитата). Какой же это из персонажей? {{spoiler|Саурон. А желание облагодетельствовать также изъявляла Галадриэль в своей речи о «Светлой Властительнице».}} То есть официальная позиция Толкина — такие попытки «решать за слабых» ''зло само по себе'', и представители светлых сил может и хотят что-то такое сделать, но сопротивляются этому желанию, потому и остаются на стороне Света — а те, кто не сопротивляется, падает во Тьму.&lt;br /&gt;
**** Не «как и», а вроде как, это они и есть. Толкин позиционировал Средиземье как [[Давным-давно|далёкое прошлое]] нашего мира (Третья Эпоха была приблизительно 6000 лет назад). Так что Эру Илуватар — и есть Единый Бог, а Мелькор — не просто [[сатанинский архетип]], а тот самый Сатана.&lt;br /&gt;
***** Позиционировал ''в некоторых черновиках''. Увы, но Толкин был филолог, а не географ-историк-астроном, и очень многое не стыкуется даже если игнорировать вещи вроде Венеры-Эарендила.&lt;br /&gt;
*** «Погибло»? Напоминаю, что одна из сюжетных нитей произведения — «смерть это не наказание, это дар, который нужно уметь принять», а люди после смерти попадают сначала в те же Залы Мандоса, но в отличие от эльфов (большинство выпускается в Валинор, остальные спят и [[Загробный день сурка|сновидят свои воспоминания]]) и гномов (тоже спят, но не выпускаются) уходят дальше, за пределы мира, и как бы если не прямо в Чертоги Безвременья, обитель лично Эру (и будут участвовать во Второй Музыке, которой будет создана Арда Незапятнанная, она же Рай на Земле). Смерть в Арде — конец материального существования, не жизни, причём ''временный''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Саруман ==&lt;br /&gt;
* Почему Саруман, которого столько веков считали величайшим мудрецом, в конце книги становится идиотом? Как он забыл про энтов, почему стал тупить перед Гэндальфом, почему так позорно слился в финале, почему не понял, что Саурон видит его в палантире?&lt;br /&gt;
** В книге несколько раз жирно прописано, что Саруман деградировал из-за склонности ко злу. Озлобление породило высокомерие и недооценку соперников. Владыка Изенгарда просто не принял всерьёз энтов (которые в последний раз хоть что-то делали только в Первую эпоху), тем более, хоббитов. В обоих случаях он был частично прав: катку для энтов затащили гворны, а хоббитов Саруман легко покорил и успел бы учинить экологическую катастрофу континентального масштаба, если бы не своевременное возвращение Братства Кольца. Позорное бегство из Ортханка окончательно надломило психику экс белого мага и привело к «сливу в финале». Также лишение посоха/жезла должно было отразиться на магических способностях, так что боевой и колдовской потенциал Саруман к концу книги, очевидно, резко упал.&lt;br /&gt;
** Потому что Кольцо. Это не просто побрякушка, которую надел и она Саурону мигает, это, читай, отдельная злобная личность. Если кто в курсе, как действовал [[World of Warcraft|на Артаса Фростморн]], или как [[Warhammer 40 000|на Фулгрима — Лезвие Лаэрана]] так вот Кольцо ещё хлеще себя ведёт. Более того, оно может действовать ''даже без надевания'' — одно упоминание о нём, одно появление в поле зрения включает режим «Моя Прелесть» даже у тех, кто считает это просто кольцом. Кто-то сопротивляется лучше, кто-то хуже (зависит от уровня потенциальной гордыни и властолюбия персонажа, потому-то простые сельские трудяги хоббиты и оказались идеальными кандидатами), но тот, кто проиграл это сражение, постепенно становится хуже во всех отношениях. В том числе и умственном, что так выгодно Саурону. А Саруман проиграл, не выдержал искушения могуществом, и из мудреца превратился в жадного до власти, но жалкого и туповатого [[Самоуверенный мерзавчик|самоуверенного мерзавца]]. То есть попросту в своих мечтах о шкуре неубитого медведя потерял связь с реальностью, начал переоценивать свои силы и перестал трезво оценивать ситуацию.&lt;br /&gt;
** Забывчивость по поводу энтов тоже легко можно обосновать (даже не беря в расчёт канонический обоснуй «Саруман больше интересовался машинами, чем деревьями»). Вы давно слышали про участие энтов в величайших событиях Средиземья? То-то же. Единственный эпизод, где они всё-таки с кем-то сражаются в «Сильмариллионе» и тот связан не с бесчинством орков, а с гномами, разорившими Дориат. И не надо про вырубленный лес на опушке — в книге энты мстили оркам не за один бедный клочок земли, а за все их злодеяния.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Почему Голос Сарумана не действовал на Саурона?&lt;br /&gt;
** Саурон — более сильный майа, как в плане могущества, так и силы воли. В письме Толкина № 210 прямо сказано, что у слушающих Сарумана всегда была возможность противостоять его аргументам с помощью воли и рассудка, в чём Саурон очевидно преуспел.&lt;br /&gt;
* Что за кольцо было у Сарумана? ([[Сарказм|Не обручальное, это уж точно.]]). Сам ли он его выковал? (По лору — сам: он даже прямо в тексте романа титулует себя «Создателем Кольца».) Какие возможности оно давало и потеряло ли свою силу с уничтожением Единого Кольца?&lt;br /&gt;
** Саруман соврёт и недорого возьмёт — сам себя он мог наречь кем ему вздумается. Скорее всего, это было одно из малых колец, потерявшее свои силы после уничтожения Одного Кольца — очевидно, никакой магии у Сарумана, когда он захватил Шир, уже не было.&lt;br /&gt;
*** Это было большое кольцо (у малых нет самоцветов — именно по этому признаку в частности определяется Единое, мимикрирующее под малые), но не Великое — навыков создать Великое кольцо, подобное одному из Девятнадцати, у Сарумана не хватало. В альтернативном будущем, если бы Саурона победили, используя Кольцо, а не уничтожив его, нужные знания и навыки он бы нашёл в Мордоре.&lt;br /&gt;
** Возможности давало определённо не связанные с его Голосом (или же он сильно сдал и использовал его как костыль).&lt;br /&gt;
** На эту тему немного пофантазировал Ник Перумов, но это ведь не канон…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ауле — «испорченный Вала»? ==&lt;br /&gt;
* Мелькор — «испорченный Вала», который пошёл против Эру Илуватара созданием собственных существ и Тёмной стороны. Ауле тоже пошёл против Эру Илуватара созданием гномов, но удержался от бунта и раскаялся. Но не остались ли у него и его Майар непроявленные бунтарские настроения и жажда власти? Не потому ли Мелькор так легко переманил от него сначала Саурона, а потом Сарумана? Да и Балроги с их огнём тоже наверняка от него… А что сам Ауле был против Мелькора, так они оба Валар, и Ауле не подчинился бы равному.&lt;br /&gt;
** Мелькора сгубила жажда творения и власти. У Ауле жажда творения была, а вот жажды власти не было, даже над гномами Ауле властвовать не жаждал, жаждал их учить.&lt;br /&gt;
*** А обучение разве не проявление власти?&lt;br /&gt;
**** Нет. Или вы будете утверждать, то преподаватели в вузах властвуют над студентами?&lt;br /&gt;
***** Ну… откровенно говоря, да. В соответствующей им мере. Плюс могут формировать мышление, согласное с той или иной пропагандой. Особенно если речь не о студентах, а о школьниках. А у [[Harry Potter|Дамблдора]] в школе вообще своя монархия, хотя он-то как раз желал именно учить, а не властвовать. Что не мешало ему делать и то, и другое.&lt;br /&gt;
****** Нет. Власть по определению включает в себя фактор предотвращения занятия подчинёнными места властителя (как минимум до определённого срока). Обучение же наоборот, в перспективе ученик должен уровня учителя достичь, или даже превзойти.&lt;br /&gt;
*** К тому же Ауле лишь хотел привнести в мир Эру что-то своё, а не радикально перекраивать его, как Мелькор. (Спорно: Мелькор тоже начал с того, что пожелал привнести в мир Эру что-то своё).&lt;br /&gt;
**** А Саурон, Саруман и Балроги чего хотели?&lt;br /&gt;
***** То, что Балроги покрыты пламенем, отнюдь не значит, что они служили Ауле. Среди Валар больше всего огнём любил играть именно Мелькор, так что Балроги изначально могли быть его собственной свитой.&lt;br /&gt;
****** В [[Сильмариллион]]е ни слова о том, что у Мелькора изначально была какая-то свита. Свиту он начал собирать только при строительстве Утумно, переманивая её у других Валар. А до того действовал исключительно в одиночку.&lt;br /&gt;
******* В Сильмариллионе таки прямо сказано, что Мелькор успел переманить на свою сторону многих духов из числа майар еще во время Песни Валар, то есть до создания Арды и обретения всеми вещами и существами формы. Балроги — это и есть «павшие» майар.&lt;br /&gt;
*** После Дагор Дагорат новая, чистая Арда будет создана под руководством Ауле. Автору правки думается, что этого вполне достаточно для ответа на вопрос.&lt;br /&gt;
**** То есть Эру даст Ауле сублимировать то, что в нём накопилось. Милая версия.&lt;br /&gt;
*** Ну… да. А почему нет?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Зачем Саурону Кольцо? ==&lt;br /&gt;
Саурон надевал Кольцо в двух битвах:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С нуменорцами — битву проиграл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С Последним Союзом — битву проиграл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Битвы, которые после того выигрывал — выигрывал без Кольца.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Власть над всеми назгулами, орками и так далее сохранил после его утраты в полной мере.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ну и зачем тогда ему Кольцо?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Согласно «Сильмариллиону», Саурон создал Кольцо Власти, чтобы поймать в ловушку и подчинить себе других носителей колец и тем самым контролировать оставшихся в Средиземье эльфов. Это же подкрепляет глава «Зеркало Галадриэль» из «Властелина колец», где Галадриэль прояснила Фродо — с этим Единым Кольцом Саурон может читать помыслы и овладевать разумом носителей других колец, включая три эльфийских. Собственно вот для чего Саурон, в своё время, и пришёл к Келебримбору — помочь эльфам создать оружие против самих себя. Другой вопрос, что эльфов провести не удалось, ведь те сразу же сняли свои кольца, когда узнали про существование Единого. Ещё в одном из писем говорится, что Оно было использовано для подчинения умов и воли большинства жителей Нуменора (да, это противоречит основной версии, где утверждается, что Саурон Кольца в Нуменор не брал, но зато прекрасно демонстрирует способности Единого).&lt;br /&gt;
** И еще кое-что для закрепления. Силу громящего кулака в том или ином виде Кольцо не даёт. Гил-Галад и Элендиль вдвоём разделали Саурона в поединке (после чего Исильдур обломком Нарсила отрубил с руки Врага палец с Кольцом), так что продемонстрированные в фильме мега-боевые качества Саурона являются лишь фантазией режиссёра.&lt;br /&gt;
* Дополнительно возможные [[Обоснуй|обоснуи]]:&lt;br /&gt;
** Саурону нужна власть над всеми, чтобы совершить массовое жертвоприношение и исполнить волю Моргота, желающего уничтожения всего сущего. Всё-таки не стоит забывать, чьим учеником является Тёмный Властелин. Впрочем, штука в том, что Эру Илуватара он из реальности не сотрёт при всём желании, а Эру, случись такое безобразие, может просто-напросто отменить цепочку событий. Он же всемогущ.&lt;br /&gt;
*** Учеником или всё-таки [[серый кардинал|серым кардиналом]] из Предначальной Эпохи?&lt;br /&gt;
**** Именно, что учеником. В Сильмариллионе прямо говорится, что он долгое время служил Морготу, а не себе.&lt;br /&gt;
** Обоснуй посильнее: Кольцо — это страховочный трос и бомба замедленного действия на тот случай, если Саурона всё-таки грохнут: попади Кольцо в руки кого-нибудь из числа Майяр, как бывший служитель света достаточно быстро перейдёт на сторону Моргота и станет ещё более опасным тёмным властелином (причём чем он ближе к Роковой Горе, тем сильнее воля Кольца, даже Фродо, которому власть была нафиг не нужна, в итоге сломался и совершил поворот налево кругом). Уничтожение же Кольца приводит к исчезновению магии в Средиземье, так что в этом отношении Саурон не прогадал.&lt;br /&gt;
* И для чего Саурон так стремился вернуть именно его? Или просто Кольцо на пальце безопаснее всего хранить, чтобы его в Ородруин не бросили? Кажется, Профессор сам писал, что Саурон с Кольцом прокололся — создал артефакт, способный его самого убить. То есть обречь на [[участь хуже смерти]].&lt;br /&gt;
** Всё по тем же причинам: для подчинения носителей колец и возвращения всей своей силы, которую можно пустить на порабощение других народов. Да и силы, которые бросали против него во Вторую эпоху и в Третью, несравнимы. Действие «Властелина колец» происходит в конце эры, когда эльфы и прочее уходят и оставляют мир людям, и Саурон, если бы заполучил Кольцо, имел бы все шансы победить. Также не стоит забывать, что кроме Саурона в мире существуют и другие майар (Гэндальф, Саруман, Радагаст), и те же Галадриэль с Элрондом, по силе немного им уступающие. Так что Кольцо лучше держать при себе, пока другие не захватили. Собственно, Саруман чуть и не захватил.&lt;br /&gt;
*** То есть Саурон сначала вложил свои силы в Кольцо, а потом ищет его, чтобы эти силы вернуть? Не проще было никакого Кольца не делать и «всё своё носить с собой»?&lt;br /&gt;
**** Дык само Единое тоже не просто так делалось, а как инструмент подчинения разума остальных носителей Великих Колец (с гномами не вышло, и Саурон потому жаждал их вернуть — дать кому по-покладистее. Эльфов обмануть просто не получилось, те свои кольца надели только после смерти Саурона). Эдакая сложная система контроля населения, где Единое выполняло роль связующего звена и командного центра. Насколько это умно и эффективно, уже другой вопрос. Плюс, возможности других колец напрямую завязаны на существование Единого — как оно перестало существовать, так и другие кольца работать перестали.&lt;br /&gt;
**** Всё довольно просто: вложив часть своей силы в Кольцо, он ещё больше увеличил свои силы. То есть это классическая система (суть системы ещё Плотин описал: это такое целое, которое больше, чем сумма всех его частей). Ведь не только он учил Келебримбора и других эльфов, но и они позволили ему овладеть частью своих тайн (всё-таки они лучшие маги-кузнецы в Средиземье).&lt;br /&gt;
*** Не просто имел шансы победить — победил бы с гарантией. Осаду Минас-Тирита прорвали из последних сил и с привлечением всех войск Запада, включая одноразовые козыри вроде Клятвопреступников, а там была далеко не вся армия Мордора. Единственные, кто мог бы более-менее сопротивляться осаде всей армии — Лориэн и Ривенделл, но их бы тоже надолго не хватило.&lt;br /&gt;
* Можно поставить вопрос ещё шире — зачем Саурону власть? В смысле — он же дух. Ему ни девочки, ни вино, ни вкусняшки — нафиг не нужны. Править другими? Так у него целая страна для этого. Править всеми? А зачем? В смысле, если есть некое свое видение мира — можно понять, так сказать, «страсть художника», вот только подводный камень: обычно, «художники» начинают строительство своей утопии со своей страны, а дальше лезут только по исчерпании ресурса. Примеров — тьма. Франция времен Наполеона, СССР, Третий Рейх (правда, война должна была быть лишь одним из шагов в планах нацистов по обустройству Европы в целом и Германии в частности) — сперва наводим порядок у себя, потом лезем дальше (не надо мне про Коминтерн — его быстро (и правильно) прикрыли свои же). Саурон же, прямо какой-то Троцкий — использует Мордор как «топливо для мировой революции». Вот только у Троцкого есть хоть какое-то оправдание — он рассматривал «игру на скорость». Счет, по мнению идеологов «Мировой Революции» шел на года. Саурон занимался, как говорят в народе «аутофелляцией» — несколько тысяч лет. За это время — можно было построить новый порядок. Раз двадцать.&lt;br /&gt;
** По канону, Саурон действительно хочет перестроить мир согласно своему видению порядка. На вопрос, а фиг ли с Мордора-то не начал, можно ответить следующее: а почему не начал-то? Орков, в принципе, образ жизни устраивал. Не исключено, что при общей власти Саурон и попытался бы сделать свои порядки для людей, для гномов и для остальных, но вряд ли они были бы хорошими и в любом случае это уже пойдёт гадание.&lt;br /&gt;
** Возвращаясь к вопросу, зачем Саурону власть и его метко подмеченной страсти художника (к обустройству мира) — дело именно в ней. И не нужно сравнивать Саурона с диктаторами из реальной жизни — те были людьми, а Саурон — дух и в известной степени демиург. Потому и мыслит масштабами не отдельной страны, но целого мира. Темный майя желает создать мир по-своему, в лучшем (по его мнению) виде. Саурон не хочет, чтобы ему говорили/советовали/действовали под руку — поэтому действует единолично, ни с кем не сотрудничая (нет у него Совета из себе подобных, как у Гэндальфа). Поэтому после Войны Гнева (когда пал Мелькор) Саурон не вернулся с повинной на сторону Валар. Следствие такого подхода — склонность к тирании. Поэтому лучшие подданные для Саурона — безответные орки и прочие носители рабского менталитета, и даже человеческая элита Мордора (тот самый Голос Саурона) фактически обезличена.&lt;br /&gt;
** Смотрим «Сильмариллион»: Мелькору не нравилось, как Эру хочет обустроить мир, и он стал Морготом, чтобы устроить его по-своему. Он считал, что у него лучше получится. По той же причине и Саурон хочет завоевать мир: сначала покорить всех, а потом изменить весь мир (или как минимум Средиземье) так, как ему кажется наилучшим.&lt;br /&gt;
*** Немного не так. Мелькор планировал уничтожить мир и создать новый. Саурон же хотел исправить неправильный, по его мнению, мир.&lt;br /&gt;
* Вспомним, наконец, что Кольцо начинало повреждать ум каждого, в чьи руки попадали. А что если Саурон и сам попался в собственную ловушку? И начал медленно, но верно деградировать, теряя связность мышления. Когда Кольцо было при нём — процесс распада личности шёл быстрее, что объясняет проигрыш обоих битв. Без Кольца процесс шёл медленнее или вовсе останавливался, что объясняет успехи. Так что не исключено, что заполучи Саурон вожделенную побрякушку в третий раз — вместе с властью вскоре заработал бы тотальную деменцию, превратившись в подобие слюнявого идиота.&lt;br /&gt;
{{Q|Перстенёк Владыки Тьмы &amp;lt;br&amp;gt;Вновь на пальце засиял. &amp;lt;br&amp;gt;Саурон доволен был: &amp;lt;br&amp;gt;«Голлум, голлум…» повторял.|Популярная ролевая песня «Мория»}}&lt;br /&gt;
** Эта вот версия даже относительно популярна, многим читателям (независимым друг от друга образом) приходила в голову… но с [[канон]]ом она не вяжется. По канону, Кольцо пробуждает и поощряет в любом носителе разума '''и''' пороков лишь ПОРОКИ. При этом из ума оно выводит (напрямую приводит к неадекватности, '''но всё же не к деменции'''&amp;lt;ref&amp;gt;У Голлума-Смеагола была неадекватность, а вот деменции как таковой не было: он, в частности, довольно быстро сообразил, с какой именно целью хоббиты несут Кольцо к Роковой Горе; он, когда его порыв к раскаянию не оценили ([[Ай, молодца!|ай, молодца]], Сэм!), догадался привести обоих хоббитов в ловушку, прямо к Шелоб (более того, по канону, он у этой Шелоб чуть ли не культист); и т. п.&amp;lt;/ref&amp;gt;) не всех подряд, а только «не самых могучих», вроде Смеагорла. Если могучий, значительный и талантливый носитель (или просто желатель) Кольца становится в той или иной мере неадекватом — уж это он над собой утворил са-ам, а Кольцо его к этому — подавая это как «поумнение» и/или «саморазвитие» — всего лишь пассивно поощряло… (Да и маломощный — тоже во многом «над собой сам», пруфом чему служит довольно подробно прописанный образ Голлума и '''искреннее осуждение в его адрес''' со стороны действительно справедливого Гэндальфа и действительно благородного Арагорна; но у маломощного существа ещё и не по-детски трещит разум под телепатическим прессингом, исходящим от Кольца.) Так что «поневоле хоть на чуть да безобиднее и безопаснее, ввиду снизившейся-де ''эффективности''» (?!) Саурон от Кольца не стал бы, как и никто другой.&lt;br /&gt;
** Ох. Кольцо на Саурона так не действует. Гэндальф ещё в начале ВК объясняет, что сводит с ума оно только слабых (причём себя к слабым он тоже относит — он же в аватаре человека, а не в полной силе), а Саурон получает от Кольца только «положительные» функции. Там же заключена часть ''его собственного'' духа, в конце концов.&lt;br /&gt;
*** Не делайте из Кольца [[Harry Potter|крестраж]].&lt;br /&gt;
**** Оно буквально таковым является. Заключена часть силы (по факту, души)? Галочка. Предотвращает окончательное развоплощение? Галочка. Создание непростительно? Галочка (но в другую сторону).&lt;br /&gt;
***** Нет. Заключена часть силы, но не души. Душа Саурона всегда была при нём. И потом, уничтожение крестража Волдеморта не уничтожало самого Волдеморта.&lt;br /&gt;
****** Саурон развоплотился не от непосредственного уничтожения Кольца, Саурон развоплотился оттого, что был в этот момент на дохренадцатом этаже Барад-Дура, который только на силе Кольца и держался.&lt;br /&gt;
* А что если Саурон был двойным агентом и работал на Эру Илуватара, сдерживая Моргота в Утумно и Ангбанде (вот почему ему ничего не было ни после падения Утумно, ни после падения Ангбанда)? Во Вторую Эпоху товарищу Саурону было дано понять, что миссия выполнена и надо бы возвращаться в Валинор, но тут уже начались заморочки с ним самим — он предпочёл остаться в Средиземье и чтобы в его честь книжную трилогию назвали.&lt;br /&gt;
** Не смешно.&lt;br /&gt;
*** Не для смеха и написано.&lt;br /&gt;
** Интересно, хоть кто-нибудь из вышеотписавшихся потрудился прочесть письма самого писателя? Там, между прочим, прямо сказано, что Саурон изначально не был злом и не питал злобных намерений в отношении обитателей Средиземья. Да, он планировал взять власть на континенте и переобустроить его по своему вкусу, но предполагал, что это будет благом для жителей Средиземья. Ибо кому как не ему, бессмертному духу-демиургу, приложившему руку к созданию Арды, знать, как сделать счастливой жизнь смертных существ? Другое дело, во что это стремление в конце-концов вылилось. Но даже в книге у Саурона было полным-полно союзников из числа людей и даже гномов — и они отнюдь не выглядели несчастливыми под его властью, наоборот, сражались за него даже тогда, когда стало ясно, что он окончательно погиб. Сравните это с орками и другими созданиями зла. которые после гибели Саурона банально разбежались. То есть он явно подвёл под свою власть какую-то идею — и эта идея оказалась весьма крепка. Ну а какими методами он завоевал лояльность людей Востока и Юга, мы отлично знаем по Нуменору. Скорее всего, банально завалил их золотом и пообещал ещё. На это прозрачно намекает и внешний облик харадримцев — когда у вас даже простые солдаты носят на себе золотые украшения, это самым наглядным образом поясняет, почему за Саурона вписалось так много народу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Надпись на вратах Мории, или сумрачная эльфийская филология ==&lt;br /&gt;
Общеизвестная история: Гэндальф, прочитав на входе в Морию надпись на синдарине «Скажи друг и войди», долго думал, что, собственно, надо сказать, чтобы врата открылись. Оказалось — слово «друг». Но эта ситуация была бы невозможна, если бы в эльфийском письме была нормальная пунктуация! Будь там кавычки и запятые, и будь они разными знаками, Гэндальф бы никогда не спутал «Скажи, друг, и войди» и «Скажи „друг“ и войди». Как такое может быть, если канонично все эльфы искренне любят язык и речь, и не стесняются его видоизменять при надобности? Язык-то любят, но пунктуация — для слабаков?&lt;br /&gt;
* Запятые в тенгваре есть. Кавычек — нет. У нас, впрочем, их тоже только веку к шестнадцатому внедрять начали. А Гэндальф просто затупил, о чём он сам и сказал.&lt;br /&gt;
* К тому же надпись сделана на древнем варианте этого языка. У нас нормальная пунктуация появилась не так уж давно — почему же у эльфов язык не должен меняться? Тем более в книге написано, что в разных областях эльфы разными диалектами пользовались.&lt;br /&gt;
* А ещё есть такие вещи, как безопасность и система паролей. Специально же и написано без кавычек, чтобы кого попало в Морию не занесло. Система несовершенная, конечно, но вот, даже Гэндальфа задержать смогла.&lt;br /&gt;
** Вот только войти способен любой, кто эту надпись может ''прочитать вслух'' на языке собственно надписи, Гэндальф прокололся на том, что прочитал её сразу на Всеобщем для своих спутников. Знание синдарина и возможность его произнести (орков от этого корёжит) и является паролем.&lt;br /&gt;
* Интересный вопрос. Думается, эльфийские языки значительно сильнее ориентированы на живое общение, нежели на письменность. По понятным причинам, для эльфов передача опыта через книги не так важна, как для людей. Много ли эльфийских книг мы встречаем в Легендариуме? Как следствие, эльфы на момент создания врат просто успели не развить письменную культуру до такой степени, чтобы начать употреблять сложные знаки препинания, вроде кавычек.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Отдых в Лориэне ==&lt;br /&gt;
Зачем Галадриэль так долго держала Братство Кольца в Лориэне? Для отдыха и всех испытаний хватит недели или двух. Но '''целый месяц'''? Тем более что они потом сами говорили: пока мы отдыхали, Враг не сидел без дела. Притом Лориэн — ни в коем случае не [[Остров Удовольствий]]. На такое во время действия первой части точно времени не было.&lt;br /&gt;
* Месяц — довольно маленький срок, почему бы и не задержаться в таком дивном и прекрасном месте, как Лориэн, на месяц? Никаких прямо вот срочных угроз Средиземью не было, Братство никто не подгонял.&lt;br /&gt;
** Эльфы часов не наблюдают. У них иное понимание времени. Словосочетание '''целый месяц''' у эльфа вызовет сначала недоумение, затем безудержный снисходительный смех. А Братство просто расслабилось, поддавшись очарованию эльфийского леса. (В этом случае Арагорну, который уже был в Лориэне не раз и не собирался терять ни дня понапрасну, расслабиться ''помогли'').&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Поиски Кольца ==&lt;br /&gt;
* Перед самым уходом из дому Фродо слышит разговор Хэма Гемджи с, как мы потом понимаем, назгулом. Старик говорит назгулу, что мистер Бэггинс ушёл — и назгул почему-то не делает попытки проверить эти слова. Даже к дому не поднимается, что Фродо отмечает с облегчением. А ведь назгулы должны чуять присутствие Кольца! Да и без этого — разве не логично проверить слова незнакомца и посмотреть на жилище мистера Бэггинса своими глазами? Почему же этого не было сделано?&lt;br /&gt;
** Назгулы не так хорошо чуют присутствие Кольца, как кажется Арагорну (Гэндальф их тоже переоценивал). Когда Фродо сидел почти у самых ворот Минас-Моргула, откуда по мосту выступала армия с Королём-Назгулом во главе, тот что-то почуял, остановился вместе с войском за спиной… и через минуту поехал дальше. Правда, неизвестно, что бы было, если бы Фродо Кольцо ''надел''…&lt;br /&gt;
*** А ещё есть теория («[http://www.kulichki.com/tolkien/arhiv/manuscr/neohota.shtml Неохота за Кольцом]»), что назгулы намеренно саботировали поиски Кольца, отыскивая лазейки в приказах Саурона (открыто нарушить приказ они не могли, но могли интерпретировать его так, как им удобнее). Конкретнее: у них была своя цель — избавиться от вечного рабства в призрачной форме и окончательно упокоиться. С другой стороны, если задать такие вопросы, как «Откуда назгулы могли знать, что Кольцо собираются уничтожить?» и «Могли ли они вообще подумать о предательстве господина и о возможном избавлении после целых тысячелетий рабства?», то эта теория становится весьма спорной, что переводит её скорее в разряд [[Обоснуй|обоснуев]].&lt;br /&gt;
**** Назгулы сами уничтожили бы Кольцо, если бы могли. Потому что они служили Саурону не из корысти или из страха, а именно под магией Кольца и поневоле. Уничтожения этой круглой мерзости они, скорее всего, желали с того момента, как её увидели. И легко могли предполагать, что этого желают и враги Саурона. Могли и знать, что сам Саурон этого не понимает.&lt;br /&gt;
*** А тут совершенно необязательно хорошо чуять Кольцо или даже живую кровь: осмотреть жилище разыскиваемого — самый, что ни на есть логичный поступок в той ситуации. В конце концов — а вдруг Хэм врал или ошибался (что и было в действительности)?&lt;br /&gt;
**** Тогда назгулы делали ставку на мирные переговоры с хоббитами или их подкуп. До операции «Отворить, именем Мордора!» дело дошло существенно позже.&lt;br /&gt;
***** Вообще, складывается ощущение, что назгул просто не хотели особо светиться. Хоббиты на дороге одного из них встретили, считай, случайно, в Бри они работали через сеть информаторов, скорее всего, через них же узнали, куда отправилась пятерка путников (на Заверти, по рассказам Гендальфа, они были куда раньше Арагорна и Ко. То есть, ждали их там). А полностью перестали скрываться уже как раз после Заверти — тогда уже и скрываться смысла не было.&lt;br /&gt;
* Почему Кольцо не забрали во время нападения на Заветери? Да, Арагорн в тексте предполагает, что назгулов отпугнуло имя Элберет. Но Арагорн может считать, что Фродо сначала получил удар кинжалом, потом произнёс имя Варды, а после этого назгулы сбежали — в то время как читатели знают, что порядок событий был другой и на то, чтобы порезать хоббита назгулам времени хватило. Так почему Кольцо не забрали на Заветери?&lt;br /&gt;
** Не хотели забирать. См. выше.&lt;br /&gt;
*** Тогда зачем кинжалом пырнули? Да и вообще зачем нападали — ведь если можно не осматривать дом Фродо (см. выше), то и не идти проверять — что это там за костерок горит? — тоже можно. Что ж они здесь не саботируют?&lt;br /&gt;
**** Опять заглядываем в «Неохоту за Кольцом». Назгулы ранили Фродо моргульским клинком (да, могли бы и голову отрубить), чтобы его с Кольцом со всей поспешностью доставили в Ривенделл, а там пусть Светлые собирают Совет и что-нибудь придумывают. Саурону можно доложить «да, ранили, ждали, что станет призраком и Кольцо сам отдаст». Так что к созданию Братства Кольца и Чёрные Всадники руку приложили.&lt;br /&gt;
** Почему не забрали? Читаем главу «Клинок в ночи». И так, Фродо надевает Кольцо и видит назгул. В это время, Сэм и остальные тихо охреневают с происходящего. Дальше следует ор Фродо и пыряние плаща назгул. Затем хоббита режут в плечо. И сразу же после этого влетает Арагорн с двумя факелами. На все про все, секунд десять, не больше, пять из которых — разглядывание страшных призрачных фигур. Если быть более конкретным, то вообще меньше двух (от конца атаки Фродо и до его ранения и вмешательства Арагорна). А теперь ответьте — сможете в забрать Кольцо за две секунды у мягко говоря живучего коротышки, да еще отбиваясь от опытного воителя с двумя факелами, которых вы еще и боитесь? Применительно к фильму, такой вопрос еще уместен — действительно, зачем все эти танцы цыганочки с выходом, когда можно по-быстрому перерезать хоббитов (которые ни разу не воины) и забрать себе цель экспедиции. Но вот книге так предъявить не выйдет.&lt;br /&gt;
*** Назгулов там пятеро. Трое блокируют Арагорна, двое просто хватают чертова коротышку и утаскивают к коням. Отобрать Кольцо можно и на ходу, предварительно треснув коротышку рукоятью меча по черепу. Странно, что могучие воины и мудрецы, воюющие вместе не первую сотню лет, до такого не додумались.&lt;br /&gt;
**** Только вот есть одно но, и имя ему огонь. Непонятно, почему назгул их боятся, но боятся — это сказано прямо. Скорее всего, их так можно развоплотить и заставить на некоторое время выйти из строя, тут уж автор правки не знает. Много толку с могучего воина, если он не может воевать?&lt;br /&gt;
***** Скорее всего огонь назгулам просто неприятен. Выдержать две-три секунды они явно могут, иначе бы их просто горящими стрелами гоняли бы все, кому не лень. От залпа роты лучников не увернешься, будь ты хоть трижды Призрак Кольца. Так что дать группе эвакуации семь-десять секунд, достаточных, чтобы схватить коротышку и добраться с ним до привязанных у подножия Заветри коней, группа прикрытия могла. А дальше… Ну-ну, догоняйте в темноте назгула.&lt;br /&gt;
****** Вмешаюсь, пожалуй. Судя по самым разным текстам, назгул сами по себе не любили сражаться с теми, кто их сходу не боялся. Их основным оружием был ужас, который они наводили на своих врагов, а не их отменные боевые умения, которые у них были откровенно не ахти: Короля-Чародея (который бежал не только от Арагорна, но еще и от Эарнура лет так за тысячу до этого) убила женщина, которая до этого себя, как опытный боец, не показывала; Глорфиндель одной своей способностью входить в их призрачный мир напугал назгул так, что те предпочли бежат в панике; Гендальф в одиночку противостоял всем девятерым и заставил их отступить (да, он могучий маг и все такое, но тем не менее — в этом мире даже могущественнейшего из майар Саурона победили обычные воины, пусть и очень могучие). Так что, дело не в огне и не в некоем плане, а в самом… характере?… призраков кольца. Да, они сильнейшие из слуг Саурона, но «сильнейшие из слуг» еще не значит «лучшие воины мира» — достаточно сильный по духу человек или эльф вполне способен с ними тягаться, а если он еще и сильный воин (каким Арагорн являлся без сомнения) назгул как раз предпочтут убежать. Хотя во Властелине Колец где-то говорилось, что всей девятке противостоять невозможно никому из смертных. Но в момент ранения Фродо они были не полным составом, а у Бруинен, когда всадников было все девять, Глорфиндель с Арагорном предпочли бежать в укрытие, а назгул как раз мчались за хоббитом на коне и вполне грамотно. Только Элронда с разливом реки не учли, но такое в принципе сложно предвидеть.&lt;br /&gt;
******* Вообще-то канонично назгулы — короли, витязи и чародеи. Сравнивать Гэндальфа и назгулов… Гэндальф, между прочим, майа, один из предначальных духов, бывших ещё до создания Арды и слышавший Музыку Айнур. Что ему пусть слегка модернизированные — но всё же Младшие Дети Илуватара? Глорфиндейл тоже не шибко прост — это убийца в поединке один на один не кого-нибудь, а балрога, вернувшийся в Средиземье по личному приказу Валар и, вдобавок, судя по всему — племянник самого Феанора.&amp;lt;ref&amp;gt;Tolkien, J. R. R. The History of Middle-earth, Volume XII «Last writings. Of Glorfindel, Círdan, and other matters». — Р.380.&amp;lt;/ref&amp;gt; А гибель Короля-Чародея «не от руки смертного мужа» — попросту напророчена, и увернуться от неё не получилось бы никак. Плюс, Эовин не такой уж и слабый воин — она под личиной рядового ратника (то есть без каких-то супердоспехов) выжила в Пеленнорской битве, где полегли опытные и умелые. И ещё один момент — канонично, по Толкину — Тьма ослабляет духов. Начавший служить Тьме дух ослабевает на глазах, тому пример Мелькор-Моргот, изначально превосходивший по силе всех остальных Валар вместе взятых, а под конец с трудом и ранениями справляющийся с одним, вдобавок, уставшим, хоть и очень сильным эльфом. Да и сам Саурон, который ослаб до того, что после Падения Нуменора не смог вернуть себе свой привлекательный облик. Вдобавок Саурон ещё и очень много себя вложил в Кольцо. Отруби ему Исилдур не палец с Кольцом, а какой-нибудь другой палец — Саурон бы всех лидеров Последнего Союза при Дагорладе и положил. Так что очень похоже, что назгулы именно что «не хотели» забирать Кольцо. Возможностей на Заветри у них был вагон и маленькая тележка.&lt;br /&gt;
******** То, что они являлись могучими королями в древности не прибавляет им боевых навыков. В деле мы их видели не часто и когда видели, они старались брать ужасом, а не поединками. Гендальф, несмотря на все свои регалии высшего духа (при этом, он был куда слабее даже ослабленного Саурона, ибо серьезно опасался, что Кольцо доведет его до цугундера) был ранен в битве Пяти Воинств, а там серьезных темных духов замечено не было. Так что, его пример, как ни странно, вполне корректен — если уж орки, у которых верх тактики — это навалиться всей толпой, смогли его ранить, то что должны были сделать с ним все девть призраков Кольца. То, что Эовин не слабый воин, еще не означает, что она сравнима с дунаданцем или эльфийским воителем — так что, ее поединок с Королем-Чародеем весьма показателен в плане демонстрации боевых умений назгул (что до пророчества — мало чтоль боевых женщин в Средиземье? Путей исполнения его много, но вышло именно это). Исильдур в том поединке не участвовал — Саурона победили Гил-Гэлад и Элендиль, причем, оба умерли. Исильдур снял Кольцо уже с поверженного врага. Речь тут не о том, какие у назгул могли быть возможности — речь о том, что не стоит им приписывать тех качеств, которые они не демонстрировали. А особых боевых навыков и умелой командной и организационной работы продемонстрировано не было — ничего, что не мог бы выдать обычный смертный безо всяких колец.&lt;br /&gt;
********* Витязями, королями и чародеями. То есть — боевиками. Гэндальф Кольца опасался именно потому, что Кольцо Гэндальфа с гарантией скорраптило бы, зацепившись за его любовь к слабым, и отправило во Тьму, где он справился бы с Сауроном, потому что Саурон свой путь вниз начал давным-давно — а Гэндальф — только что. Далее, из текста Сильмариллиона следует, цитата {{q|...and he wrestled with Gil-galad and Elendil, and they both were slain, and the sword of Elendil broke under him as he fell. But Sauron also was thrown down, and with the hilt-shard of Narsil Isildur cut the Ruling Ring from the hand of Sauron and took it for his own.|Silmarillion}}&lt;br /&gt;
********* То есть сначала Саурон поверг Гил-Гэлада и Элендила, причем Нарсил сломался именно в момент, когда Элендил пал. А уж затем, после гибели отца, Исилдур обломком Нарсила срезал Кольцо с пальца Саурона, потому Саурон и пал. Иначе было бы прямое указание, что именно Гил-Гэлад, или Элендил, или условные Элронд или Глорфиндейл повергли Саурона. По Эовин — она всю жизнь хотела воевать и из-за своего положения — явно имела возможности научиться воевать хорошо — никто даже не заподозрил в Дернхельме плохого воина. При этом, продержалась она против назгула крайне недолго. В итоге, окончательную победу Эовин обеспечил Мерри, проткнувший зачарованным арнорским клинком колено Королю-Чародею. Не будь там Мерри — Король-Чародей добил бы Эовин (потому что на тот момент он уже разбил её щит и сломал ей руку) и пошел дальше.&lt;br /&gt;
********** Ну знаете… С подходом «вон, сколько возможностей было» можно смело строить теории, что и Саурон желал своего поражения. А что? Несколько тысяч лет чувак только и делает, что воюет, а ошибки совершает на ровном месте (это несмотря на то, что стратегически на Пеленноре Саурон победил — Гондор и союзники ослаблены по самое не могу, войну вести практически не в состоянии — битву у Черных Врат все рассматривали не иначе как заведомо самоубийственную). Тоже ж вояка, за несколько тысяч лет мог и научиться биться так, что все эти Элендили на закуску в лушчем случае. И не забываем, что он еще и выдающийся ремесленник, а значит мог создать себе доспехи, которые пробить может только Эру. Но всего этого не сделал. Видимо, только по причине того, что очень хотел проиграть, а не потому, что даже гениальнейшие и опытные в своем деле порой допускают крайне глупые ошибки, да? А уж если дальше пойти… Элронд и Глорфиндель очень хотели вновь повоевать с Сауроном, раз не вырубили Исильдура ударом по башке чем-нибкдь тяжелым и сами быстро отнесли Кольцо к Ородруину. Великие воины и мудрецы же — наверняка знали, что колечко не просто. Чем-то напоминает тех «экспертов», которые с дивана в тёплой квартире дают советы Сталину, как ему нужно было поступать в 1939-м.&lt;br /&gt;
********** Они были могучими воинами и королями людей, но не с Нуменора (кроме, вроде, Короля-Чародея). Про чародейство известно только о самом Короле-Чародее, но неизвестно, насколько при этом он был хороший воин. А люди с Нуменора значительно превосходили остальных как по воинским, так и по организационным умениям. То есть, если экстраполировать на наши реалии, то мы имеем (скорее всего, ибо биографии всех членов этого черного круглого стола нам не рассказывали) восемь вождей варварских или полукочевых племен с одним точно известным королем из развитых народов, против тех, кто долгое время жил в условиях четкой воинской организации и подготовки. А теперь поставьте на одну сторону Римскую Империю в лучшие ее годы, а на другую — племена кельтов, снабдив их одним легатом из Рима (только с учетом, что дело ему предстоит иметь с теми же кельтами, которые к железной римской дисциплине не особо привычны). Кто победил, мы с вами прекрасно знаем. Что, кстати, видно и во время битвы при Минас-Тирите, где гарнизон в несколько тысяч человек удерживал на первом ярусе крайне огромную армию (точное количество автором не уточняется, но с учетом, что разгромить ее смогли только благодаря, будем честны, роялям в кустах, явно не меньше пяти-семи на одного, а то и все десять). Так что, замечание предыдущего автора было вполне верно — назгулы сильны своим страхом, а не выдающимися воинскими или командными способностями.&lt;br /&gt;
*********** Да ладно. Какая Римская Империя в лучшие годы, Гондор в конце Третьей Эпохи — это, в лучшем случае, Иберия после падения Рима, дальняя заштатная провинция Нуменора, пыжащаяся стать «типа я новый Нуменор». Вся ситуация наоборот выворачивается — всё равно что кто-то уровня Гнея Помпея Магна или Квинта Фабия Максима Кунктатора каким-то образом дожил до падения Рима и теперь командует варварами, надеясь захватить остатки Рима. Арагорн же — специалист в диверсионной войне и хороший командир диверсионного отряда, что подтверждает его служба Эктелиону II и Тенгелю под личиной Торондила. Переводя на наши мерки — перед нами полковник сил специальных операций. Но не полководец больших армий, ему просто негде и не у кого было научиться, по свиткам и легендам эльфов особо не поучишься, да и неприменимы тактические приемы эпохи Войн Белерианда в Третьей эпохе. Претензия к держащему осаду гарнизону — Минас-Тирит строили нуменорцы. Хорошая крепость позволяет очень долго держаться немногочисленному гарнизону, а нуменорцы были хорошими строителями крепостей. Кроме того — никогда, за всю историю до Пелленорской битвы, на территорию Минас-Тирита не ступал враг. И тут пришел Король-Чародей и таки ступил. Как раз показатель хорошего полководца. Весь провал Саурона был в одном моменте — ему и в голову не приходило, что совпадут сразу два момента — первое, найдется желающий Кольцо уничтожить (а не завладеть), второе, найдется психологически могущий Кольцо уничтожить. И всё равно, не будь Голлума, весь поход Фродо накрылся бы медным тазиком. Потому что мудрые и могучие Гэндальф с Элрондом прохлопали глазами, что Хранителем надо было делать не Фродо, а Сэма. Тот и колечко бы донес, и выкинул безо всякой жалости. А Элронд с Глорфиндейлом не дали по башке Исилдуру только по одной причине — они Кольцо и в руки взять не могли без риска молниеносно скорраптиться. У Элронда всяко информация от Келембримбора была, что это за колечко, и что оно может.&lt;br /&gt;
************ Что не отменяет того, что назгул сами по себе не являлись уберсолдатами, которые способны в одиночку сокрушать армии. Вернее, армию то может заставят убежать, но не за счет боевых навыков, а за счет того ужаса, что они внушают сами по себе. Ну и как вы сами верно подметили, приемы командования малыми группами неприменимы в масштабных боях. Так же и наоборот. Что касаемо Элронда с Исильдуром… Хоть и не я писал, но все же — провернуть примерно тоже самое, что и с Голлумом (только не добровольно), вполне можно. Да, отношения с людьми, скорее всего, испортятся и все такое, зато стопроцентная гарантия, что Саурон не вернется и никто его место не займет. Но вопрос о том, что назгул так сильно хотели освободиться… Судя по их описанию, не похоже, чтобы гни имели собственные желания. Остатки воли для претворения планов своего владыки в жизнь — да, но собственные желания навряд ли. В конце концов, они почти десять веков имели все возможности творить что угодно, плюя на Саурона, но тем не менее, действовали по его указке (даже Ангмар был создан по воле падшего майя).&lt;br /&gt;
************* Вот только Король-Чародей, бывший нуменорец — опыт командования большими армиями имел. И явно не дорос до уровня «великий полководец», начав сразу с командования полком. Так что Король-Чародей явно всю командную лестницу прошагал. И ещё — Саурон жесток и безжалостен — но не дурак. Совсем-совсем не дурак. Он не стал бы посылать на поиски Кольца неспособную эффективно действовать малую группу. В конце-то концов, у Саурона под началом не только орки — но и людей с преизлихом. Что, во всем Хараде и Умбаре не нашлось команды, способной дойти куда надо и принести что надо? Да в жизнь не поверю, особенно пиратам такие команды сам Эру велел иметь. И всё же Саурон посылает назгул, а не людей, при том, что послать назгул — это всё равно что вывесить флаг «это миссия для Саурона», назгулы слишком палевные, скрытности у такой группы нет. В отличие от людей, которые могут выглядеть «торговцами с юга» и не вызывать вообще никаких подозрений. Значит, назгул всё же превосходят по боевым параметрам любую группу из людей, иначе посылать надо человеческую РДГ, а не призрачную. Саурон за всю Войну Кольца не совершил ни одной серьезной тактической ошибки и практически выиграл войну. И что касается «десяти веков свободы». Здесь, я думаю, та же причина, почему в свое время сам Саурон не попытался подсидеть Мелькора/Моргота, пока тот триста лет в Мандосе отсиживал. Четкое понимание, что босс таки вернется. И тогда трындец, защиты от босса искать не у кого.&lt;br /&gt;
*************** Хм… Тянет на необузданную догадку, но тем не менее. Может быть, Саурон послал назгул исключительно потому, что у них нет своей воли. Они не могут возжелать Кольца и натворить дел с его помощью. Вспомните, что стало с Саруманом при одной мысли от обладания Кольцом. Вспомните того орка, что Мерри пытался на это самое Кольцо ограбить. Вспомните Голлума, вспомните Бильбо, вспомните Фродо… Да любого потенциального обладателя Кольца. Чем они опасны? В первую очередь тем, что обладают своей волей и могут использовать Единое в своих целях. Кто-то силен, чтобы не подчинять себя Кольцу, кто-то слаб и подчиняется ему. А назгул уже настолько лишены своей воли, что даже не могут помыслить об обладании им (как следствие, и об его уничтожении). И потому они идеальнейшая команда для их поисков, вне зависимости от боевых навыков.&lt;br /&gt;
**************** Кольцо рано или поздно подавит любого и утащит во Тьму. В том его суть и особенность. Так что даже если Кольцо попадет в руки человеку или орку, который объявит его своим — Кольцо очень быстро приведет его или к Саурону или в руки того, кто Кольцо отдаст Саурону. И назгулы не могли быть безвольными — нельзя ставить марионетку во главе армии, получится классический искусственный идиот, нагибаемый чуть нестандартным тактическим ходом. А тактически хоть кого-то из назгулов за всю историю переиграть не удалось — даже в самых тяжелых случаях от полного разгрома и поражения что Король-Чародей, что Хамул всегда уходили.&lt;br /&gt;
****************** То-то Саурон боялся, что Кольцо может попасть не к той категории, что была описана… Так ему было не о чем беспокоиться, что он своих полководцев послал это Кольцо взять (хотя, казалось бы… Подожди немного, займись завоеванием Гондора, а они сами все принесут, разве что не на блюдечке). Причем подчеркнуто, что боялся он не того, что Кольцо уничтожат (сделать это можно было в одном месте, куда адекватный сунется только после долгой и кровавой войны), а именно того, что Его используют против него и свергнут. Да и Голлум не стремился нести Кольцо к Саурону, хотя жил относительно под боком. Что же касательно назгул — безвольность не означает идиотизма. Жнецы в Масс Эффекте тоже по сути безвольны, ибо подчиняются программе, но прикурить дали всем так, что только рояли из кустов и спасли. Тут аналогично. Они не могут желать или не желать выполнять волю своего владыки — они ее выполняют. Применяя все свои способности, которые у них есть, в том числе и умственные. Даже забастовку устроить не могут толком, настолько сильно владычество Саурона и настолько в их души запала магия Великих Колец.&lt;br /&gt;
****************** Саурон боялся, что Кольцо попадет к Гэндальфу, Саруману, Галадриэль или Кирдану. Ну и возможно — Арагорну и Элронду. То есть к тем, кому собственной или собственной плюс заемной у Кольца мощи хватит справиться с Сауроном. Иначе не выпустил бы из Барад-Дура Голлума, который охотился за Кольцом не за страх, а за совесть, хоть и для нелюбимого себя. В способность Голлума сбежать из Барад-Дура самостоятельно я не верю — он от Арагорна-то сбежать не сумел, а про Барад-Дур сам Гэндальф говорил, что никто, прошедший воротами Барад-Дура, не возвращается назад. Жнецы в Массе брали чудовищным численным превосходством, знанием сети ретрансляторов и координацией атак по системам. Назгул а) мало; б) они слабо ориентируются; в) с Сауроном у них прямой связи нет, иначе бы не пришлось им возвращаться аж в Мордор, после того, как Элронд утопил их коней.&lt;br /&gt;
******************* Голлум самостоятельно бежать не смог бы, это да. Все остальное, собственно, уже и было сказано. Сценарий, что Кольцо удастся уничтожить свершился исключительно благодаря случайности, которую вообще никто не смог предусмотреть, соответственно, Саурон его даже не рассматривал. Касательно Жнецов — численное превосходство не единственное, чем брали. Один Властелин навел таких масштабов кавардак, что три года не смогли разгрести. Победить то удалось потому, что один очень любопытный и инициативный капитан полез в самое пекло, а так плакала бы вся Цитадель, так и не будучи открытой. При этом, свободным в выполнении этой программы он не был — не выполнить или выполнить, такого вопроса не стоит. С назгулами аналогично. Они могут использовать свои умения, но ослушаться приказа властелина уже нет — на то у них нет воли. Иначе Саурон получается какой-то мазохист — посылает на столь важное задание крайне ненадежных слуг (навряд ли он, как абсолютный хозяин их воли, которую он уже подчинил через девять Колец, мог не знать о таком дефекте. Кольца, все же, имели свойство открывать разум носителей для хозяина Единого). Ладно саботаж с поисками, а ну как тот же Король-Чародей решит Единое себе забрать? Если возможен саботаж, то и такой сценарий имеет право на существование. Намеренно накосячить с поисками и полностью изменить суть задания (впрочем, и так, и так выходит, что суть экспедиции изменена) — в данном случае одно и тоже.&lt;br /&gt;
******************** А это ещё один слой идеологии Профессора. Зло вынуждено использовать негодные инструменты, потому что годных у Зла нет. Скорее всего Саурон отлично знал, насколько «преданы» ему Девятеро — но никого лучше у него нет. Вот нет и всё. Точно так же, как Моргот ни словом ни делом не тронул Саурона после «отсидки», которой Саурон вполне успешно избежал и нагло присвоил командование остатками гарнизона Утумно. Посылать людей или орков — это ещё больший риск, что они Кольцо тупо не донесут — или Светлым попадутся, или, что более вероятно, друг друга перережут. Поэтому и посылает Саурон только две команды — гарантированно не могущих не выполнить прямой приказ Девятерых, и одиночку, которому без Кольца белый свет не мил — Голлума. Ну и вдобавок — Саурон не Эру, он может ошибаться. И излишнее доверие Девятке — тоже его крупная ошибка.&lt;br /&gt;
************** Саурон не Эру, да. Но и не идиот. От существования этого артефакта зависит даже не победа в войне (по факту, Саурон победил в ней и без Кольца), а собственное существование. И посылать за такой важной вещью отряд, в котором возникает хоть тень сомнения — это поступок именно что идиота, а не околобожественной сущности, помешанной на порядке и иерархии. Нет, все гораздо проще — Девятка пыталась выполнить приказ своего владыки, но силы добра оказались хитрее. Если и была тут ошибка, связана она была с тем, что Саурон банально недооценил противника — хоббиты, оказавшиеся устойчивыми к его магии, Глорфиндель, способный назгул вводить в состояние паники и ступора, опытный в сражениях с нечистью воин и наследник Гондора Арагорн и руководящий всей этой ватагой майар Гендальф, которого Саурон опять же не учел в своих планах.&lt;br /&gt;
*************** Да некого больше Саурону послать за Кольцом. Нет у него годного инструмента, несмотря на все армии и силы. И именно Сауронова помешанность на контроле — и не дала ему увидеть, что Девятеро не так уж и преданы ему, как кажется. Имей Саурон достаточно сил, чтобы принять свой старый облик Аннатара — сам бы и пошел за своим колечком. Не могла сущность, которая хорошо видела, к чему приводит отсутствие планов и координации (это я о разгромной победе Моргота в Нирнаэт Аэрноэдиад, фактически, обеспеченной лишь провокацией и предательством), взять и не продумать, кто против неё на стороне оппонента может выступать. А уж не знать, кто такой Гэндальф/Митрандир Саурон просто не мог. Гэндальф столько раз влезал в Сауроновы планы, что к середине Третьей эпохи Саурон уже точно должен был понимать, кто и откуда ему противостоит.&lt;br /&gt;
****************** Про Гендальфа Саурон знал. Да вот только воспринимал его чуть выше Радагаста, ибо Гендальф мало в какие планы Саурона лез. Говоря проще, не воспринимал, как существенную угрозу — ну бродит себе волшебник, особо не мешается, в чем опасность-то? В этом и заключается недооценка, которая послужила ключом к провалу экспедиции. А назгул не могли иметь своей воли, чтобы быть неверными — связанные магией колец, которые и были созданы для подчинения. Так что, верная Девятка назгул была верной Саурону всегда. Просто, сам начальник оказался не идеальным.&lt;br /&gt;
************ Имею возражение насчет Арагорна. У Элронда он все равно получил лучшее образование, какое только возможно в Средиземье. Плюс есть вероятность, что он не только спецоперации проворачивал. У Эктелиона он некоторое время командовал флотом (размер его неизвестен, но все же), у Тенгеля, видимо, служил в кавалерии, причем явно не рядовым всадником, иначе откуда бы о нем шла такая слава. В приложениях о Торонгиле сказано, что «он был великим предводителем людей на суше и на море». Речь все равно не идет о командовании крупными соединениями, но у кого они были-то вообще со времен Последнего Союза и до Мораннона?&lt;br /&gt;
************* «Лучшее образование» — это каноны в лучшем случае трехтысячелетней давности. Да, Средиземье — изрядно статичный сеттинг, но по сравнению с армиями даже Последнего Союза армии Эктелиона и Тенгела — так себе армии, в размер части. Причем хуже оснащенные, хуже экипированные и подготовленные. В общем, воевать в конце Третьей эпохи по канонам Первой или Второй — все равно что пытаться провернуть классический блицкриг силами десятка полков армии Наполеона. С соответствующей связью и уровнем снабжения.&lt;br /&gt;
*************** Когда Арагорн решил идти на Черный Врата, Имрахиль роняет слова, мол семь тысяч воинов в дни нашего могущества составили бы только передовой отряд. И имел ввиду он, судя по всему, именно Гондор. Так что, как минимум у Гондора с численностью армии все было в порядке.&lt;br /&gt;
**************** Времена могущества — это правление Хиярмендакила I, 1015—1149 гг. До рождения Арагорна без малого два тысячелетия.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Глорфиндел ==&lt;br /&gt;
Совершенно непонятно, почему Глорфиндел после совета у Элронда больше не участвует в событиях Войны Кольца. Ведь он могущественный воин, в своё время заставивший отступить (и перестать мерзко хихикать) самого Короля-чародея! Неужели в войне, где на стороне противника есть назгулы, ему не нашлось бы дела?&lt;br /&gt;
* Участвует, но «за кадром». Ну не упомянут Глорфиндел в тексте, но кто сказал, что он не участвовал в событиях, которые разворачивались не только на юге?&lt;br /&gt;
** Практически гарантированно участвует, именно потому что он Глорфиндел. Он один на один замахал ''балрога'' (на минуточку: балроги это хоть и скорраптившиеся, но майар, даже Гэндальфу, самому майар и второму из Истари, это удалось с большим трудом и тоже ценой собственной жизни), и как отвлекающий манёвр годится на «отлично». Дозачистить Дол-Гулдур, например, или дать пинка северным оркам, чтобы они не могли ударить в спину Братству.&lt;br /&gt;
* В смысле, не участвует?! Глорфиндел — военачальник Имладриса/Раздола и занимается, внезапно, охраной Имладриса. Одной из ключевых цитаделей Светлых сил.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Воля Кольца ==&lt;br /&gt;
Автор правки по некоторым намекам книги и особенно фильма понял, что Кольцо неким образом управляет своей судьбой, а потом узнал, что это то ли признанная фанатская теория, то ли даже канон. Также Кольцу необходимо, чтобы его обнаружил хозяин — Саурон, в частности, для этого оно вынуждает носителя его надевать. В частности, намеренно оно показалось Смеаголу, который был слаб, и одержим пороками. Почему же такой длинный путь, не было ли возможности короче? Показаться сразу какому-нибудь приспешнику/сочувствующему? Со Смеаголом-то вышел прокол. Кольцу даже пришлось потеряться, чтобы хоть как-то выбраться из пещеры.&lt;br /&gt;
* Скорее, подталкивает к определенным действиям и решениям. Насчет того, что Кольцо сильно хочет вернуться к Саурону — это только в фильме. Тут скорее Саурон хочет вернуть эту вещь себе, ибо несколько опасно оставлять её своим врагам (хотя Кольцо, будучи связанным с Сауроном, безусловно стремится к нему). А так, Кольцо для своих нужд кто только не использовал — Смеагол тот же. И все, в целом, получили то всемогущество, которое они себе представляли — Смеагол получил возможность быть невидимкой и творить всякое, Бильбо тоже и ещё себе авторитет среди гномов этим заработал, а потом скрывался от надоевших родственников. Да и вспомните, какие видения Кольцо давало Сэму, который садовник. То, что воли использовать Кольцо для своих нужд, а не подчинять самого себя Кольцу, хватало у считанных единиц — это уже вопрос иного порядка. Вроде как, где-то писалось, что если им овладеет кто-то достаточно могущественный, то он сможет и победить Саурона, и использовать Кольцо, но при этом станет новым тёмным владыкой и хорошо, если не хуже создателя.&lt;br /&gt;
* Да и досталось бы сочувствующему. Кольцо имеет такое свойство — заставляет желать обладать могуществом, которое оно даёт (Исильдур, Смеагол, Бильбо, даже Фродо, ДАЖЕ СЭМ). Орк, что пытался у Мерри и Пиппина это Кольцо отобрать (правда, его не было, но не суть), судя по описанию алчности в его глазах, явно не для хозяина старался.&lt;br /&gt;
* Судя по всему, Кольцо просто было слишком сильным инструментом, рассчитанным на обладателя силы майа, как и сам Саурон. Более слабых Кольцо со временем подчиняло. Это у хоббитов, как указал Профессор, сверхвысокая устойчивость к подобной магии.&lt;br /&gt;
** Голлум тоже хоббит.&lt;br /&gt;
*** Голлума Единое не смогло полноценно подчинить за ''пять сотен лет'' его им непосредственного обладания (для сравнения — Боромиру хватило двух месяцев находиться просто ''рядом'' с Кольценосцем). Даже можно поспорить, кто кого там подчинил — Бильбо за какое-то столетие стал явным старым маразматиком, прямо по тексту чувствующим себя «слишком маленьким кусочком масла, размазанным по слишком большому ломтю хлеба», Голлум не только по большей части сохранил рассудок, но и получил несоизмеримую с его внешним видом силу и прочность (при ударе ему по хребту дорожным посохом [[Очень твёрдое тело|сломался не хребет, а посох]], а неожиданная силища отмечается многократно).&lt;br /&gt;
* Ещё есть вариант, что Кольцо — проводник воли Саурона, и само по себе имеет лишь минимальную самостоятельность (показывать сказки, пытаться заставить носителя себя надеть, соскальзывать с пальцев). Саурон развоплощён — на мозги Кольцо полноценно давить не может. Шестьдесят лет у Бильбо и семнадцать с хвостиком у Фродо оно себя особо не проявляло. Кстати, этим можно объяснить события с Исилдуром и Смеаголом — от Исилдура колечко укатилось на «остаточной» энергии, а Смеагол его нашёл тупо ''абсолютно случайно'' (не считая [[Божественное вмешательство|воли Эру]]), поэтому пока Саурон снова не начал действовать и не воплотился, оно себя и не проявляло в плане подчинения носителей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Обломки Нарсиля ==&lt;br /&gt;
Может ли быть разумное бытовое объяснение тому, что Арагорн носил с собой сломанный меч? Двое ножен (для Нарсиля и второго нормального меча) — страшно неудобно, наверное, да и тяжело. С одним ножом по пустошам в свете всевозможных приятных встреч — странно. А главное — зачем носить родовую реликвию в походе?&lt;br /&gt;
* У кого же еще хранить реликвию, как не у прямого наследника Элендиля? Да, вождь не имеет своего родового замка, где можно было бы хранить обломки меча, так что, приходится носить с собой. А что касаемо конкретно обсуждаемого похода, судя по описанию, здесь Арагорн меча с собой не брал. Ножи и кинжалы — возможно, но вторых ножен нигде не наблюдается, равно как и второго меча в принципе (те же схватки с назгул что у Заверти, что у брода, прошли с использованием горящих палок). Что же до странностей связанных именно с таким набором — поход с Фродо до Ривенделла планировался без боев, да даже если бои и случились бы, меч тут точно не поможет, против призраков-то (как, собственно, и случилось). А с обычными разбойниками… Что могут они противопоставить опытному воину и следопыту с ножом или кинжалом? Разве что, пару минут веселья, разгоняющих дни скучного перехода.&lt;br /&gt;
** Дом на севере, похоже, все же был: туда ушла Гильраэн, когда ей надоело жить у эльфов, уж не в чистом поле она на родине ночевала. Допустим, оставлять там реликвию небезопасно, но почему бы тогда обломки у Элронда не хранить? Это же родной дом Арагорна, он там вырос. И там они сохраннее будут, чем на нем, учитывая географию путешествий.&lt;br /&gt;
*** Скорее всего, носил с собой чисто из сентиментальных соображений. А вот почему Элронд дожидался момента похода Братства Кольца на Мордор, чтобы отдать Арагорну восстановленный меч — хороший вопрос. Конечно, вышло символично — мол, король согласно пророчеству получил свой меч и отправляется на родину, но дунэдайн такой меч, да ещё и в руках лучшего их воина, явно лишним бы не был.&lt;br /&gt;
**** Учитывая весь тот объем символизма, которым наделены железки у Толкина, у каждого меча — своё предназначение. Пока не почуял наследник Элендила, что готов замахнуться на корону Гондора — и меч ему отдавать нечего.&lt;br /&gt;
** Арагорн носил не меч, а два-три обломка лезвия. В качестве талисмана и для вящей сохранности.&lt;br /&gt;
*** Нелогично. Для вящей сохранности нужно было носить с собой '''все''' обломки лезвия. И потом, на сколько частей разломился Нарсиль? На две, на три, на мелкие кусочки? Скорее первое, если Профессор не писал другого.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Почему Келеборн расстался с Галадриэль? ==&lt;br /&gt;
В фильме Келеборн и Галадриэль вместе отплывают на Тол Эрессеа, но едва ли это троп «[[исправить в адаптации]]». У Профессора Келеборн после отплытия Галадриэль и увядания Лотлориэна остался в Ривенделле со своими внуками, сыновьями Элронда. Почему он не сел на корабль вместе с женой?&lt;br /&gt;
* Есть [[НД]], что Келеборн не любил жену и стал её мужем только потому, что она его любила. А после её отплытия у него появился шанс наконец-то от неё отдохнуть.&lt;br /&gt;
* Простое объяснение — немного задержался просто из-за любви к Средиземью и нежелания отправляться в Валинор. Вспомним, что он был синда и никогда не видел Света Древ. К тому же после Войны Кольца в состав Лориэна вошли новые обширные земли (Восточный Лориэн, леса вокруг бывшего Дол Гулдура), и обновлённое королевство нужно было кому-то обустраивать.&lt;br /&gt;
** Элладан и Элрохир без него бы не справились?&lt;br /&gt;
* Надо же было кому-то собрать вместе и вести за собой последних эльфов Средиземья ([[Мои друзья… и Зойдберг|и Сэма]], имевшего право вступить на Прямой Путь как один из Кольценосцев) через шестьдесят с гаком лет. Да и это не расставание — полстолетия для эльфа не срок.&lt;br /&gt;
** Опять же, почему собрать вместе и вести за собой последних эльфов Средиземья не могли Трандуил и Леголас? У них не было власти над Лориэном и Ривенделлом, но и у Келеборна не было власти над [[Лихолесье]]м.&lt;br /&gt;
*** [[Ватсонианство против дойлизма|Потому что Леголас уплывает с Гимли, а Трандуил вообще упоминается во «Властелине» только мельком]], и нет упоминания, что с ним стало и отбыл ли он вообще на Запад на корабле, а не истаял/был убит.&lt;br /&gt;
**** Это Гимли уплывает с Леголасом, не наоборот.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Состав Братства Кольца ==&lt;br /&gt;
Гэндальф (как же без него), Арагорн и Боромир (этим надо в Гондор), четыре хоббита (дружба — это чудо!), одному из которых доверено Кольцо, один гном и один эльф. А почему, собственно, один эльф? Если эльфы настолько круты, то почему в Братство не включили больше эльфов? Никто, кроме Леголаса, не годился? Не аргумент — Элронд сначала собирался включить в Братство двух хоббитов и трёх эльфов, а Мерри и Пиппина отправить домой. Но почему нельзя было отправить вместо одного Леголаса двух, трёх, четырёх эльфов? Кто придумал требование «девять пеших против девяти Всадников», почему нельзя было отправить пешком десятерых или более, даром что эльфы куда большие мастера маскировки, чем назгулы? И зачем было вообще привязывать число участников Братства к числу назгулов, с которыми им и не требовалось сходиться 9 на 9?&lt;br /&gt;
* Дык отбирали вроде добровольно, а не добровольно-принудительно. А насчёт именно девятки решил сам Элронд прямо на Совете, видимо посчитав, что это знак Самого.&lt;br /&gt;
** Именно что! Как раз поэтому можно было включить в Братство ''больше'' эльфов, желающих хватало. А вот про девятку Элронд заговорил через два месяца после Совета — вероятно, по подсказке Гэндальфа взять в Братство его, Арагорна, Гимли, Леголаса и Боромира. Но где здесь хотя бы слово про «знак Самого», когда Элронд не был уверен в составе девятки и даже в том, что Кольцо понесёт Фродо? И тот же вопрос: почему именно девятка, при чём здесь назгулы?&lt;br /&gt;
*** Очень простой ответ. Про «девять» речь зашла исключительно ради Мерри и Пиппина. Про которых Элронд изначально решил, что они пойдут как запасные хранители Кольца — на случай, если выйдут из строя первые два хоббита. Что Кольцо нельзя отдавать кому-то ещё — это очевидно. Но и заранее пугать он их не хотел. Устроил так, будто они сами напросились.&lt;br /&gt;
Сюда же — идея Арагорна о разделении отряда в последний день жизни Боромира. Арагорн, ещё не зная о предательстве Боромира, предложил разделить отряд пополам: пойти в Мордор с Фродо, Сэмом и Гимли, а Леголаса, Мерри и Пиппина отправить с Боромиром в Минас-Тирит (хоббиты, конечно, высказались резко против). Почему Арагорн не хотел брать в Мордор Леголаса? Подумал, что эльфы в Мордоре слишком заметны, даже мраколесские? И зачем он решил разделить Леголаса и Гимли, зная, что гном теперь лучший друг эльфа? И что Гимли делал бы в Мордоре, если он могучий воин, а в маскировке, в отличие от Арагорна и хоббитов, практически ноль? Или Арагорн готовил для него роль [[жертвенный лев|жертвенного льва]], который бы порубил кучу орков и пал в бою, отвлекая их от проходящих мимо Фродо, Сэма и самого Арагорна?&lt;br /&gt;
* Насчет идей Арагорна о разделении отряда и похода в Мордор с Гимли без Леголаса. Мордор — за горами, в которых гном — как рыба в воде. А тот же эльф, например, на предложение Гимли потусить после войны в Западном Рохане, в пещерах, реагировал совершенно без энтузиазма. И против спуска в Морию высказался довольно резко. Горы, ущелья и пещеры — не его.&lt;br /&gt;
** А что Гимли делал бы в самом Мордоре, где важна маскировка? Про него точно можно сказать: маскировка — не его.&lt;br /&gt;
*** Разделились бы ещё раз, например. Или Гимли стал бы в Моргае партизанить ради отвлечения внимания.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Голлум ==&lt;br /&gt;
Со слов практически всех героев романа это изъеденное Кольцом, разрушенное существо. [[Опасное ничтожество|«Тварь мелкая, но способная на крупные преступления»]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Так вот. Кольцо Смеагол получил в 2463 ТЭ. Лишился он его в 2941 ТЭ. То есть Кольцом он владел 478 лет. А уничтожено Кольцо было в 3019 ТЭ, то есть еще через 78 лет. В связи с чем встает вопрос: и как же Голлум без Кольца умудрился протянуть две трети обычного хоббичьего срока? И ведь не только протянуть. Если вдуматься в текст романа, то физические характеристики у него совершенно ошеломляющие. В одиночку шастать по Мории? Проплыть по Андуину на бревне? Это еще ерунда, в свои 556+ лет он ловит рыбу голыми руками (попробуйте на досуге), и лазает по скалам без снаряжения. Всё это — выживая на подножном корму. И на Кольцо это уже не спишешь, более того — Бильбо, лишившись Кольца, скатился к одряхлению и деменции всего за двадцать лет.&lt;br /&gt;
* Здесь рождаются [[необузданные догадки]], что у Голлума был независимый от Кольца источник энергии. Энергия в Средиземье исходит или от Колец, или от бессмертных сущностей. Какая бессмертная сущность могла дать (по договору, конечно) часть своей силы Голлуму? Вариант один из одного. '''Шелоб'''. Вот почему Голлум показан сильно ослабевшим после того, как рана эльфийским клинком сильно ослабила ту, на которую Голлум так надеялся, что «Она поможет».&lt;br /&gt;
** Куда вероятнее, что его просто доконало путешествие по Мордору. И даже в таком состоянии он смог Фродо палец откусить, а Сэма камнем по голове ударить.&lt;br /&gt;
*** А ещё без последствий пережить ломание о свою спину дорожного посоха тем же Сэмом. Попробуйте на досуге ударом сломать даже просто черенок от лопаты — а это был не черенок из какой попало древесины, это было специальное прочное дерево, ещё и заговорённое (на нахождение и возвращение, а не прочность, но не суть).&lt;br /&gt;
*** Кстати, палец-то откусить особой силы не требуется (можете перекусить свежую морковку? примерно такая же прочность у суставов пальцев). Вот бороться с Фродо — да.&lt;br /&gt;
* Возможно мутация Голлума просто зашла достаточно далеко, чтобы поддерживать саму себя. Бильбо же вовремя слез.&lt;br /&gt;
* Смеагол получил Кольцо, будучи очень молодым, а затем его взросление остановилось. Потому и мог прожить без Кольца ещё довольно долго, после того как Голлум потерял его. Кроме того, Шелоб, являясь &amp;quot;полудемоном&amp;quot;, действительно могла поддерживать в нём силы, поскольку поведение Голлума сильно отличается после ранения этой мега-слоновьей-паучихи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Передача Арвен своего места на корабле Фродо ==&lt;br /&gt;
Почему? Ей забыли сказать, что '''все''' Кольценосцы, даже Сэм, который нёс Единое хорошо если часов шесть, лично приглашены в Аман и в конце концов туда отправились?&lt;br /&gt;
* Чтобы выглядело как эпическая награда, и именно так Арвен эту информацию подаёт — а то как Хранителя Кольца без награды оставить? Так-то Арвен с Фродо и вдвоём бы на корабле поместились, места бы хватило, вот только Арвен плыть не собиралась.&lt;br /&gt;
** Вот только, ЕМНИП, приглашение было выдано лично ''до'' того, как Арвен это сказала. Кстати, плыть она и ''не могла'' — она полуэльф и избрала Удел Людей, выйдя замуж за Арагорна.&lt;br /&gt;
*** В переводах «Властелина Колец» никакой информации о заранее выданном приглашении не встречается. Только её собственные слова о месте на корабле после слов Арагорна, что он не знает, как вознаградить Фродо.&lt;br /&gt;
* Слова Арвен об &amp;quot;передаче места&amp;quot; были в фильме, а в книгах что-то не припомню их.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Непонятки}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Arda}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86:_%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%BA%D0%B8&amp;diff=507199</id>
		<title>Властелин Колец: Непонятки</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86:_%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%BA%D0%B8&amp;diff=507199"/>
		<updated>2026-10-14T13:29:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Голлум */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE: Властелин Колец: Непонятки}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Орлы ==&lt;br /&gt;
Почему [[Arda/LotR/Frodo Baggins|Фродо]] не полетел на орлах? Когда орёл спас [[Гэндальф]]а из башни Сарумана, он сказал, что может отнести его куда угодно. Так почему бы не попросить орлов отнести Фродо к Ородруину, зависнуть над горой на пару секунд, и улететь назад?&lt;br /&gt;
* На самом деле правильный ответ — [[Ватсонианство против дойлизма|Толкин об этом просто не подумал]], иначе не стал бы вводить орлов. Он позже это понял, сам называл орлов «[[Бог из машины|dangerous machine]]», и когда в черновом сценарии экранизации сценарист добавил сцену, как Гэндальф лихо прилетает в Хоббитанию на орлах, Профессор наложил своё авторское вето.&lt;br /&gt;
* Орлы — не такси, а слуги Манвэ. Вмешательство же Манвэ проходит по следующему пункту.&lt;br /&gt;
** Что не мешает использовать их как медэваки, в том числе и в ситуации далекой от эндшпиля (эвакуация Гендальфа).&lt;br /&gt;
*** Не противоречит. Как непосредственный начальник Олорина и Курумо, Манвэ вмешался в конфликт своих подчинённых на стороне того, кто точнее выполнял поставленное задание. Не более того. Исключительно от воли царя зависит, в какой конфликт он вмешается, а в какой нет.&lt;br /&gt;
** Ошибка здесь в том, что орлы уже не раз действовали безо всяких приказов Манвэ. Спасая Гэндальфа, они исполнили волю Радагаста. В «[[Хоббит]]е» вообще, похоже, действовали по своей воле.&lt;br /&gt;
* Почему никто не подумал, что Саурон мог банально сбить орлов? Ладно, допустим, ПВО у Мордора нет, но назгулы так-то обзавелись крылатыми тварями… один Король-Чародей в небе одержит основательную тактическую победу над целой эскадрильей орлов.&lt;br /&gt;
** Потому что назгулы на тот момент НЕ обзавелись крылатыми тварями. Они ими обзавелись к тому времени, как Фродо с Сэмом уже в Мордор входили, то есть где-то через два месяца сидения в Ривенделле, месяц пути и месяц в Лориэне (на орлах они к тому времени долетели бы туда, обратно и снова туда). Причём это не могло влиять на принятие решения, потому что братство о крылатых тварях НЕ ЗНАЛО. Оно о них с удивлением узнало уже после Лориэна, когда Леголас одну из тварей, летящую по вызову в Мордор… сбил одним выстрелом из лука! Вот такое непобедимое ПВО. А насчёт соотношения сил — в битве за врата Мордора в третьей книге орлы поучаствовали, и ничего с ними назгулы не сделали (причём Гэндальф в этой сцене сказал, что орлы летают быстрее тварей). Обоснуй «через ПВО» выдаёт человека, который давно не перечитывал книгу.&lt;br /&gt;
*** Если внимательно читать книгу, то можно заметить, что первый раз крылатая тварь, по-видимому, встречается братству вскоре после выхода из Ривенделла, когда над ними что-то пролетает на большой высоте, так высоко, что даже Гэндальф не понял, что это было.&lt;br /&gt;
**** Впрочем, даже если твари таки встречались, особой опасности они не представляли бы. Орлов просто так не сбить, так как они хорошо показали себя в битве за врата Мордора, и они быстрее, чем твари, при всем этом как минимум двое из членов Братства Кольца имеют оружие дальнего боя (Леголас хорошо управляется с луком, Гэндальф — с магией). Соответственно, герои могли бы [[кайт]]ить противника — то есть, орёл летал бы так, что бы твари были на оптимальной дистанции стрельбы, и не могли ни сбежать, ни прорваться впритык. А если это было невозможно (скажем, у Назгулов откуда-то появилось бы оружие дальнего боя), можно было бы просто облетать противников — напомню, орлы быстрее.&lt;br /&gt;
***** А пару сотен стрел для такого кайта куда погрузить? Тоже на орлах везти?&lt;br /&gt;
****** Простая арифметика: даже если бьющий без промаха сразу насмерть Леголас начнёт мазать в 75 % случаев, на ликвидацию девяти (и это если они все в одном месте) летучих тварей ему хватит 45 стрел. При массе средней стрелы в 25 грамм, у эльфа сапоги будут весить больше.&lt;br /&gt;
* Более-менее убедительный обоснуй [https://www.mirf.ru/worlds/vlastelin-kolets-poleteli-na-orlah/ дали в своё время в «Мире фантастики»]: перелёт Ривенделл-Мордор для орлов был бы слишком далёким, все прочие рейсы они совершали на гораздо меньшие расстояния и не с таким грузом. Правда, остаётся вопрос, как они в таком случае всё-таки долетели к Роковой горе в финале. Передышки делали?&lt;br /&gt;
* Только вот фанаты забывают о том, что Саурон к моменту событий ВК уже практически победил. На его стороне было девятеро обладателей Колец Власти, четыре Кольца без владельцев, падший майа, Мордор и вассальные земли, несколько крупных людских государств и множество диких племен, орды орков в Мглистых Горах, и все это — против жалких теней величия эльфов, медленно загибающегося Гондора и разрозненных феодальных владений Свободных Народов плюс крайне небольшого числа оперирующих в Средиземье «светлых» майя, из которых могуществом Сарумана обладал лишь Гэндальф. Из чего следует, что любые попытки напрямую противостоять Саурону в открытую были обречены на провал. Так что единственным способом противостоять Темному Владыке было как можно более незаметное засылание Хранителя к Ородруину и одновременные заметные отвлекающие маневры заведомо более слабыми силами.&lt;br /&gt;
** Вот только полёт на орлах — не «чересчур масштабная операция», а десантная высадка с воздуха, это как раз и есть незаметное отсылание (Братство можно было даже сократить до необходимого минимума, чтобы обойтись буквально парой-тройкой орлов). Отследить его ничуть не проще, чем медленно плетущийся и останавливающийся на ночлег отряд, у которого и выбор маршрута сильно ограничен (перевал или Мория). Нужно ли напоминать, что незамеченным отряд вовсе не остался и потерял в стычках убитыми и пленными половину личного состава?&lt;br /&gt;
*** Таки даже один не самый маленький пернатый на территории безжизненной (почти) вулканической пустыни под надзором Саурона и орков — это незаметный? Ну тут либо высаживать далеко-далеко на восток (только тогда смысл предприятия?), либо срочно изобретать парашют.&lt;br /&gt;
* Убедительный примирительный вариант: Гэндальф как раз и собирался позвать орлов… когда доберётся до мест их гнездовья, то есть уже по другую сторону Туманных гор, откуда и до Мордора лететь не так далеко. Того, что к тому времени его надо будет отскребать от шахт Мории, никто не ожидал. А когда он таки очухался от драки с Балрогом, первым, с кем он пообщался, был… как раз Гваихир!&lt;br /&gt;
** А вы думали, почему он кричал «'''Fly''', you, fools»?&lt;br /&gt;
* Профессор сам понимал, что орлы — «боги из машины», и [[Подсветка|использовал их именно в этом качестве]]. А сам вопрос за годы фэндома настолько обсосан, что уже считается неприличным. Что не отменяет факта, что людям, далеким от [[фэндом]]а, неприличной покажется, скорее, попытка замять вопрос из-за его неприличия.&lt;br /&gt;
* Куда интереснее вопрос: что мешало перелететь на орлах через Мглистые горы? «Мордорское ПВО» не помешает, а Братство при этом сэкономит изрядное количество сил и времени, а также не потеряет Гэндальфа, и не будет месяц зависать в Лориене для отдыха.&lt;br /&gt;
** Гэндальф надеялся пройти пешком ''незаметно''. В этот раз [[квестовое везение]] его подвело. Орлы своим полётом через горы сразу бы растревожили Сарумана и Саурона, а так у Братства был ''шанс'' не оказаться обнаруженными до Лориэна.&lt;br /&gt;
*** Уже зная о предательстве Сарумана, который наверняка будет рассылать своих ''кребайн'' по всем окрестностям? В той ситуации как раз логичнее было бы преодолеть это пространство максимально быстро — тем более пока назгулы временно выведены из игры и должны сперва вернуться в Мордор, а затем вновь двигаться на запад. Резюмируя: Саруман может заметить летящий на орлах через горы отряд, но ничего не сможет сделать — никого типа летающих назгулов у него нет, а орки Братство просто не догонят. Саурон в этот момент вообще имеет в районе действий варгов и орков, которые «летучее» Братство не смогут ни задержать, ни толком проследить — в отличие от ситуации, когда Братство медленно топает пешком.&lt;br /&gt;
**** У орков луки со стрелами были, и вот у Мглистых гор сбить орлов им никто не мешал. Да ещё нельзя сбрасывать со счёта снежные бураны и каменных гигантов.&lt;br /&gt;
***** Досягаемость орочьего лука по высоте просто смешная. Буран можно облететь стороной. Гигантов — тоже.&lt;br /&gt;
**** Саруман мог сообщить Саурону о замеченных орлах. Палантиры были у обоих.&lt;br /&gt;
***** Это мешает полёту на орлах дальше Лориэна, но не самому перелёту через хребет.&lt;br /&gt;
* Вопрос «почему они не полетели на орлах?» никогда не задавал бы человек, который хоть немного знает о ловчих птицах. Орлы крайне высокомерные, даже после приручения, и безобидное предложение сделать один шаг с жёрдочки, чтобы взять из рук человека свободно лежащее любимое лакомство, на первых порах вызывает у них бешеный гнев — к счастью, без прямых нападений, но хлопать крыльями, злобно орать и демонстрировать когти птица будет на протяжении нескольких минут, а то и дольше. Потом, правда, орёл сделает одолжение и шагнёт за едой, но не перестанет воспринимать случившееся как глубоко личное оскорбление.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Валар и Эру ==&lt;br /&gt;
Эру всемогущ. Валар почти всемогущи. Почему бы им молча не закопать Саурона и его орков? И прежде чем кто-нибудь скажет о последствиях — Эру все-мо-гущ. Он может сделать все, абсолютно все. Ему достаточно пожелать, и никаких последствий не будет.&lt;br /&gt;
* Этот вопрос выходит далеко за рамки статьи. Проблему [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%8F Теодицеи] пока не решил ни один богослов или философ.&lt;br /&gt;
** Вообще-то решали, и многие (см. правку № 4). Проблема в том, что мы не знаем, правильными ли оказались эти решения. Все случаи, когда Бог в Библии вмешивался, кончались стихийными бедствиями — он просто по-другому не умеет. Действует в слишком большом масштабе. По той же причине и Эру старается не вмешиваться (однако порой подталкивает героев к доброму пути — и в Сильмариллионе, и и во Властелине Колец). Даже Валары стремятся не вмешиваться: когда они в прошлый раз это сделали, они действительно победили владыку зла Моргота (который был во много раз могущественнее, и хуже, и опаснее Саурона), однако при этом потопили всю северо-западную часть Средиземья.&lt;br /&gt;
*** Интересная такая всемогущесть, нечего сказать. Как творить-то тогда могли, если чинить могут только в духе атомной бомбы?&lt;br /&gt;
**** Зашли в вселенную/измерение, созданное не по их воле (появившееся само по себе, или по воле другого божества), с разрешения бога того измерения взяли там кучу не нужной и не представляющей какой-либо смысловой ценности материи (скажем, взяли необитаемую планету, вместе со всей её звёздной системой; или например, какую-нибудь ненужную чёрную/белую дыру), и бабахнули это скопление материи своим «творением». И так до тех пор, пока бессмысленная груда материи не стала осмысленной.&lt;br /&gt;
**** В составе оркестра акапелла, дирижёр Эру Илуватар. Сотворение Арды не просто так называется «Музыкой Айнур».&lt;br /&gt;
* Последствия будут, и серьезные. Единственный раз, когда Эру непосредственно вмешался в дела Средиземья (после создания) — это когда люди Нуменора нарушили запрет Валар и попёрлись в Валинор, чтобы узнать секрет вечной жизни. «И тогда Валар воззвали к Единому, и мир изменился» — случился катаклизм, разрушивший Нуменор, сильно ударивший по Аману и перенесший Валинор из Средиземья. Так что вмешательств Эру без последствий не бывает.&lt;br /&gt;
* К тому же, к некоторой чести Толкина, в каноне (кажется) ни разу не сказано открытым текстом, что Эру буквально «всемогущ».&lt;br /&gt;
* Смотри статью «[[Божественное вмешательство]]». Если совсем-совсем кратко и «на пальцах» — вмешательство нарушит свободу воли живущих в Арде существ. А «он может сделать всё» — не аргумент, парадокс «[[w: Парадокс всемогущества|может ли всемогущий создать камень, который не сможет поднять]]» рассматривался только за последнюю 1000 лет множество раз.&lt;br /&gt;
** Даже без свободы воли как ограничителя — ну хочется ему, чтобы жители мира разбирались с проблемами, которые они ''могут'' решить, самостоятельно. Нужны опытные кадры для будущего сотворения Арды Незапятнанной. А если за них всё самому делать — см. «[[Вовка в Тридевятом царстве|А есть вы тоже за меня будете — Агаа!]]».&lt;br /&gt;
* А в «Сильмариллионе» он говорит Мелькору — по сути — «нет ничего, исходящего не от меня». То есть Мелькор и все его последователи входили в планы Эру, и это канон.&lt;br /&gt;
** Благой Эру? Получается, что Мелькор, как бы, и не виноват. Да и вообще, яркий пример «Злого Яхве» — сколько народу по этим самым планам погибло! С другой стороны, его [[Библия|прототип]] не отстает. Пути Господни неисповедимы, такие дела. Только ересей на основе этого создавать всё равно не стоит.&lt;br /&gt;
** Не «ничего, исходящего не от меня», а «музыки, исходящей не от меня»! Огромная разница. Мелькор и Саурон, по сути, только тем и занимались, что нарушали гармонию Песни, а не пели по-своему — под конец у них даже это перестало получаться.&lt;br /&gt;
*** Почему не стоит? Потому что всё, что ни делается Эру (по его собственным словам), всё к лучшему — после Дагор Дагорат будет создана новая, очищенная от скверны Арда. Но обитателям неочищенной легче от этого не станет.&lt;br /&gt;
*** Да нет, Моргот виноват. Дело в том, что Эру, как и христианский Бог, создал всех разумных существ и дал им свободу воли. И поэтому каждое из них может выбирать — добрые поступки совершать или злые (а бог не хочет в этом мешать, предпочитая наблюдать, к чему это приведёт). Моргот выбрал зло. С самого начала стал мешать другим. Сам виноват — теперь ему придётся всю оставшуюся жизнь сидеть в тюрьме. А Эру просто заранее знает, к чему всё придёт.&lt;br /&gt;
**** Что значит «предпочитая наблюдать», если он, по определению, всеведущий? Что значит «выбрал зло», если заведомо был сотворён таким, что это зло выберет? Сама возможность существования зла, кстати, тоже результат работы демиурга. Ну и, наконец, о какой доброте можно говорить, если наблюдатель «заранее знает, к чему всё придёт», может одним взмахом предотвратить зло — но пальцем не шевелит, чтобы это сделать? Нарушит свободу воли? Шикарно. Ребёнок на ваших глазах бежит на тонкий лёд, а вы ему утонуть не помешаете, чтобы не нарушить его свободу воли? Дивная отмазка, нечего сказать.&lt;br /&gt;
***** «Ребёнку» в данном случае многократно объяснили, что нельзя лезть на тонкий лёд, и как определять, что он тонкий, и как его избежать (и он заведомо достаточно взрослый, чтобы это понимать). То, что он упорствует, лезет и пытается отсеяться естественным отбором — уже целиком его проблемы. А остальное — см. выше про теодицею.&lt;br /&gt;
***** Кстати, мотивацию «облагодетельствовать человечество» один из божественных персонажей Легендариума имеет, и под его управлением у людей действительно были исполнены все «нужды их тел» (цитата). Какой же это из персонажей? {{spoiler|Саурон. А желание облагодетельствовать также изъявляла Галадриэль в своей речи о «Светлой Властительнице».}} То есть официальная позиция Толкина — такие попытки «решать за слабых» ''зло само по себе'', и представители светлых сил может и хотят что-то такое сделать, но сопротивляются этому желанию, потому и остаются на стороне Света — а те, кто не сопротивляется, падает во Тьму.&lt;br /&gt;
**** Не «как и», а вроде как, это они и есть. Толкин позиционировал Средиземье как [[Давным-давно|далёкое прошлое]] нашего мира (Третья Эпоха была приблизительно 6000 лет назад). Так что Эру Илуватар — и есть Единый Бог, а Мелькор — не просто [[сатанинский архетип]], а тот самый Сатана.&lt;br /&gt;
***** Позиционировал ''в некоторых черновиках''. Увы, но Толкин был филолог, а не географ-историк-астроном, и очень многое не стыкуется даже если игнорировать вещи вроде Венеры-Эарендила.&lt;br /&gt;
*** «Погибло»? Напоминаю, что одна из сюжетных нитей произведения — «смерть это не наказание, это дар, который нужно уметь принять», а люди после смерти попадают сначала в те же Залы Мандоса, но в отличие от эльфов (большинство выпускается в Валинор, остальные спят и [[Загробный день сурка|сновидят свои воспоминания]]) и гномов (тоже спят, но не выпускаются) уходят дальше, за пределы мира, и как бы если не прямо в Чертоги Безвременья, обитель лично Эру (и будут участвовать во Второй Музыке, которой будет создана Арда Незапятнанная, она же Рай на Земле). Смерть в Арде — конец материального существования, не жизни, причём ''временный''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Саруман ==&lt;br /&gt;
* Почему Саруман, которого столько веков считали величайшим мудрецом, в конце книги становится идиотом? Как он забыл про энтов, почему стал тупить перед Гэндальфом, почему так позорно слился в финале, почему не понял, что Саурон видит его в палантире?&lt;br /&gt;
** В книге несколько раз жирно прописано, что Саруман деградировал из-за склонности ко злу. Озлобление породило высокомерие и недооценку соперников. Владыка Изенгарда просто не принял всерьёз энтов (которые в последний раз хоть что-то делали только в Первую эпоху), тем более, хоббитов. В обоих случаях он был частично прав: катку для энтов затащили гворны, а хоббитов Саруман легко покорил и успел бы учинить экологическую катастрофу континентального масштаба, если бы не своевременное возвращение Братства Кольца. Позорное бегство из Ортханка окончательно надломило психику экс белого мага и привело к «сливу в финале». Также лишение посоха/жезла должно было отразиться на магических способностях, так что боевой и колдовской потенциал Саруман к концу книги, очевидно, резко упал.&lt;br /&gt;
** Потому что Кольцо. Это не просто побрякушка, которую надел и она Саурону мигает, это, читай, отдельная злобная личность. Если кто в курсе, как действовал [[World of Warcraft|на Артаса Фростморн]], или как [[Warhammer 40 000|на Фулгрима — Лезвие Лаэрана]] так вот Кольцо ещё хлеще себя ведёт. Более того, оно может действовать ''даже без надевания'' — одно упоминание о нём, одно появление в поле зрения включает режим «Моя Прелесть» даже у тех, кто считает это просто кольцом. Кто-то сопротивляется лучше, кто-то хуже (зависит от уровня потенциальной гордыни и властолюбия персонажа, потому-то простые сельские трудяги хоббиты и оказались идеальными кандидатами), но тот, кто проиграл это сражение, постепенно становится хуже во всех отношениях. В том числе и умственном, что так выгодно Саурону. А Саруман проиграл, не выдержал искушения могуществом, и из мудреца превратился в жадного до власти, но жалкого и туповатого [[Самоуверенный мерзавчик|самоуверенного мерзавца]]. То есть попросту в своих мечтах о шкуре неубитого медведя потерял связь с реальностью, начал переоценивать свои силы и перестал трезво оценивать ситуацию.&lt;br /&gt;
** Забывчивость по поводу энтов тоже легко можно обосновать (даже не беря в расчёт канонический обоснуй «Саруман больше интересовался машинами, чем деревьями»). Вы давно слышали про участие энтов в величайших событиях Средиземья? То-то же. Единственный эпизод, где они всё-таки с кем-то сражаются в «Сильмариллионе» и тот связан не с бесчинством орков, а с гномами, разорившими Дориат. И не надо про вырубленный лес на опушке — в книге энты мстили оркам не за один бедный клочок земли, а за все их злодеяния.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Почему Голос Сарумана не действовал на Саурона?&lt;br /&gt;
** Саурон — более сильный майа, как в плане могущества, так и силы воли. В письме Толкина № 210 прямо сказано, что у слушающих Сарумана всегда была возможность противостоять его аргументам с помощью воли и рассудка, в чём Саурон очевидно преуспел.&lt;br /&gt;
* Что за кольцо было у Сарумана? ([[Сарказм|Не обручальное, это уж точно.]]). Сам ли он его выковал? (По лору — сам: он даже прямо в тексте романа титулует себя «Создателем Кольца».) Какие возможности оно давало и потеряло ли свою силу с уничтожением Единого Кольца?&lt;br /&gt;
** Саруман соврёт и недорого возьмёт — сам себя он мог наречь кем ему вздумается. Скорее всего, это было одно из малых колец, потерявшее свои силы после уничтожения Одного Кольца — очевидно, никакой магии у Сарумана, когда он захватил Шир, уже не было.&lt;br /&gt;
*** Это было большое кольцо (у малых нет самоцветов — именно по этому признаку в частности определяется Единое, мимикрирующее под малые), но не Великое — навыков создать Великое кольцо, подобное одному из Девятнадцати, у Сарумана не хватало. В альтернативном будущем, если бы Саурона победили, используя Кольцо, а не уничтожив его, нужные знания и навыки он бы нашёл в Мордоре.&lt;br /&gt;
** Возможности давало определённо не связанные с его Голосом (или же он сильно сдал и использовал его как костыль).&lt;br /&gt;
** На эту тему немного пофантазировал Ник Перумов, но это ведь не канон…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ауле — «испорченный Вала»? ==&lt;br /&gt;
* Мелькор — «испорченный Вала», который пошёл против Эру Илуватара созданием собственных существ и Тёмной стороны. Ауле тоже пошёл против Эру Илуватара созданием гномов, но удержался от бунта и раскаялся. Но не остались ли у него и его Майар непроявленные бунтарские настроения и жажда власти? Не потому ли Мелькор так легко переманил от него сначала Саурона, а потом Сарумана? Да и Балроги с их огнём тоже наверняка от него… А что сам Ауле был против Мелькора, так они оба Валар, и Ауле не подчинился бы равному.&lt;br /&gt;
** Мелькора сгубила жажда творения и власти. У Ауле жажда творения была, а вот жажды власти не было, даже над гномами Ауле властвовать не жаждал, жаждал их учить.&lt;br /&gt;
*** А обучение разве не проявление власти?&lt;br /&gt;
**** Нет. Или вы будете утверждать, то преподаватели в вузах властвуют над студентами?&lt;br /&gt;
***** Ну… откровенно говоря, да. В соответствующей им мере. Плюс могут формировать мышление, согласное с той или иной пропагандой. Особенно если речь не о студентах, а о школьниках. А у [[Harry Potter|Дамблдора]] в школе вообще своя монархия, хотя он-то как раз желал именно учить, а не властвовать. Что не мешало ему делать и то, и другое.&lt;br /&gt;
****** Нет. Власть по определению включает в себя фактор предотвращения занятия подчинёнными места властителя (как минимум до определённого срока). Обучение же наоборот, в перспективе ученик должен уровня учителя достичь, или даже превзойти.&lt;br /&gt;
*** К тому же Ауле лишь хотел привнести в мир Эру что-то своё, а не радикально перекраивать его, как Мелькор. (Спорно: Мелькор тоже начал с того, что пожелал привнести в мир Эру что-то своё).&lt;br /&gt;
**** А Саурон, Саруман и Балроги чего хотели?&lt;br /&gt;
***** То, что Балроги покрыты пламенем, отнюдь не значит, что они служили Ауле. Среди Валар больше всего огнём любил играть именно Мелькор, так что Балроги изначально могли быть его собственной свитой.&lt;br /&gt;
****** В [[Сильмариллион]]е ни слова о том, что у Мелькора изначально была какая-то свита. Свиту он начал собирать только при строительстве Утумно, переманивая её у других Валар. А до того действовал исключительно в одиночку.&lt;br /&gt;
******* В Сильмариллионе таки прямо сказано, что Мелькор успел переманить на свою сторону многих духов из числа майар еще во время Песни Валар, то есть до создания Арды и обретения всеми вещами и существами формы. Балроги — это и есть «павшие» майар.&lt;br /&gt;
*** После Дагор Дагорат новая, чистая Арда будет создана под руководством Ауле. Автору правки думается, что этого вполне достаточно для ответа на вопрос.&lt;br /&gt;
**** То есть Эру даст Ауле сублимировать то, что в нём накопилось. Милая версия.&lt;br /&gt;
*** Ну… да. А почему нет?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Зачем Саурону Кольцо? ==&lt;br /&gt;
Саурон надевал Кольцо в двух битвах:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С нуменорцами — битву проиграл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С Последним Союзом — битву проиграл.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Битвы, которые после того выигрывал — выигрывал без Кольца.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Власть над всеми назгулами, орками и так далее сохранил после его утраты в полной мере.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ну и зачем тогда ему Кольцо?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Согласно «Сильмариллиону», Саурон создал Кольцо Власти, чтобы поймать в ловушку и подчинить себе других носителей колец и тем самым контролировать оставшихся в Средиземье эльфов. Это же подкрепляет глава «Зеркало Галадриэль» из «Властелина колец», где Галадриэль прояснила Фродо — с этим Единым Кольцом Саурон может читать помыслы и овладевать разумом носителей других колец, включая три эльфийских. Собственно вот для чего Саурон, в своё время, и пришёл к Келебримбору — помочь эльфам создать оружие против самих себя. Другой вопрос, что эльфов провести не удалось, ведь те сразу же сняли свои кольца, когда узнали про существование Единого. Ещё в одном из писем говорится, что Оно было использовано для подчинения умов и воли большинства жителей Нуменора (да, это противоречит основной версии, где утверждается, что Саурон Кольца в Нуменор не брал, но зато прекрасно демонстрирует способности Единого).&lt;br /&gt;
** И еще кое-что для закрепления. Силу громящего кулака в том или ином виде Кольцо не даёт. Гил-Галад и Элендиль вдвоём разделали Саурона в поединке (после чего Исильдур обломком Нарсила отрубил с руки Врага палец с Кольцом), так что продемонстрированные в фильме мега-боевые качества Саурона являются лишь фантазией режиссёра.&lt;br /&gt;
* Дополнительно возможные [[Обоснуй|обоснуи]]:&lt;br /&gt;
** Саурону нужна власть над всеми, чтобы совершить массовое жертвоприношение и исполнить волю Моргота, желающего уничтожения всего сущего. Всё-таки не стоит забывать, чьим учеником является Тёмный Властелин. Впрочем, штука в том, что Эру Илуватара он из реальности не сотрёт при всём желании, а Эру, случись такое безобразие, может просто-напросто отменить цепочку событий. Он же всемогущ.&lt;br /&gt;
*** Учеником или всё-таки [[серый кардинал|серым кардиналом]] из Предначальной Эпохи?&lt;br /&gt;
**** Именно, что учеником. В Сильмариллионе прямо говорится, что он долгое время служил Морготу, а не себе.&lt;br /&gt;
** Обоснуй посильнее: Кольцо — это страховочный трос и бомба замедленного действия на тот случай, если Саурона всё-таки грохнут: попади Кольцо в руки кого-нибудь из числа Майяр, как бывший служитель света достаточно быстро перейдёт на сторону Моргота и станет ещё более опасным тёмным властелином (причём чем он ближе к Роковой Горе, тем сильнее воля Кольца, даже Фродо, которому власть была нафиг не нужна, в итоге сломался и совершил поворот налево кругом). Уничтожение же Кольца приводит к исчезновению магии в Средиземье, так что в этом отношении Саурон не прогадал.&lt;br /&gt;
* И для чего Саурон так стремился вернуть именно его? Или просто Кольцо на пальце безопаснее всего хранить, чтобы его в Ородруин не бросили? Кажется, Профессор сам писал, что Саурон с Кольцом прокололся — создал артефакт, способный его самого убить. То есть обречь на [[участь хуже смерти]].&lt;br /&gt;
** Всё по тем же причинам: для подчинения носителей колец и возвращения всей своей силы, которую можно пустить на порабощение других народов. Да и силы, которые бросали против него во Вторую эпоху и в Третью, несравнимы. Действие «Властелина колец» происходит в конце эры, когда эльфы и прочее уходят и оставляют мир людям, и Саурон, если бы заполучил Кольцо, имел бы все шансы победить. Также не стоит забывать, что кроме Саурона в мире существуют и другие майар (Гэндальф, Саруман, Радагаст), и те же Галадриэль с Элрондом, по силе немного им уступающие. Так что Кольцо лучше держать при себе, пока другие не захватили. Собственно, Саруман чуть и не захватил.&lt;br /&gt;
*** То есть Саурон сначала вложил свои силы в Кольцо, а потом ищет его, чтобы эти силы вернуть? Не проще было никакого Кольца не делать и «всё своё носить с собой»?&lt;br /&gt;
**** Дык само Единое тоже не просто так делалось, а как инструмент подчинения разума остальных носителей Великих Колец (с гномами не вышло, и Саурон потому жаждал их вернуть — дать кому по-покладистее. Эльфов обмануть просто не получилось, те свои кольца надели только после смерти Саурона). Эдакая сложная система контроля населения, где Единое выполняло роль связующего звена и командного центра. Насколько это умно и эффективно, уже другой вопрос. Плюс, возможности других колец напрямую завязаны на существование Единого — как оно перестало существовать, так и другие кольца работать перестали.&lt;br /&gt;
**** Всё довольно просто: вложив часть своей силы в Кольцо, он ещё больше увеличил свои силы. То есть это классическая система (суть системы ещё Плотин описал: это такое целое, которое больше, чем сумма всех его частей). Ведь не только он учил Келебримбора и других эльфов, но и они позволили ему овладеть частью своих тайн (всё-таки они лучшие маги-кузнецы в Средиземье).&lt;br /&gt;
*** Не просто имел шансы победить — победил бы с гарантией. Осаду Минас-Тирита прорвали из последних сил и с привлечением всех войск Запада, включая одноразовые козыри вроде Клятвопреступников, а там была далеко не вся армия Мордора. Единственные, кто мог бы более-менее сопротивляться осаде всей армии — Лориэн и Ривенделл, но их бы тоже надолго не хватило.&lt;br /&gt;
* Можно поставить вопрос ещё шире — зачем Саурону власть? В смысле — он же дух. Ему ни девочки, ни вино, ни вкусняшки — нафиг не нужны. Править другими? Так у него целая страна для этого. Править всеми? А зачем? В смысле, если есть некое свое видение мира — можно понять, так сказать, «страсть художника», вот только подводный камень: обычно, «художники» начинают строительство своей утопии со своей страны, а дальше лезут только по исчерпании ресурса. Примеров — тьма. Франция времен Наполеона, СССР, Третий Рейх (правда, война должна была быть лишь одним из шагов в планах нацистов по обустройству Европы в целом и Германии в частности) — сперва наводим порядок у себя, потом лезем дальше (не надо мне про Коминтерн — его быстро (и правильно) прикрыли свои же). Саурон же, прямо какой-то Троцкий — использует Мордор как «топливо для мировой революции». Вот только у Троцкого есть хоть какое-то оправдание — он рассматривал «игру на скорость». Счет, по мнению идеологов «Мировой Революции» шел на года. Саурон занимался, как говорят в народе «аутофелляцией» — несколько тысяч лет. За это время — можно было построить новый порядок. Раз двадцать.&lt;br /&gt;
** По канону, Саурон действительно хочет перестроить мир согласно своему видению порядка. На вопрос, а фиг ли с Мордора-то не начал, можно ответить следующее: а почему не начал-то? Орков, в принципе, образ жизни устраивал. Не исключено, что при общей власти Саурон и попытался бы сделать свои порядки для людей, для гномов и для остальных, но вряд ли они были бы хорошими и в любом случае это уже пойдёт гадание.&lt;br /&gt;
** Возвращаясь к вопросу, зачем Саурону власть и его метко подмеченной страсти художника (к обустройству мира) — дело именно в ней. И не нужно сравнивать Саурона с диктаторами из реальной жизни — те были людьми, а Саурон — дух и в известной степени демиург. Потому и мыслит масштабами не отдельной страны, но целого мира. Темный майя желает создать мир по-своему, в лучшем (по его мнению) виде. Саурон не хочет, чтобы ему говорили/советовали/действовали под руку — поэтому действует единолично, ни с кем не сотрудничая (нет у него Совета из себе подобных, как у Гэндальфа). Поэтому после Войны Гнева (когда пал Мелькор) Саурон не вернулся с повинной на сторону Валар. Следствие такого подхода — склонность к тирании. Поэтому лучшие подданные для Саурона — безответные орки и прочие носители рабского менталитета, и даже человеческая элита Мордора (тот самый Голос Саурона) фактически обезличена.&lt;br /&gt;
** Смотрим «Сильмариллион»: Мелькору не нравилось, как Эру хочет обустроить мир, и он стал Морготом, чтобы устроить его по-своему. Он считал, что у него лучше получится. По той же причине и Саурон хочет завоевать мир: сначала покорить всех, а потом изменить весь мир (или как минимум Средиземье) так, как ему кажется наилучшим.&lt;br /&gt;
*** Немного не так. Мелькор планировал уничтожить мир и создать новый. Саурон же хотел исправить неправильный, по его мнению, мир.&lt;br /&gt;
* Вспомним, наконец, что Кольцо начинало повреждать ум каждого, в чьи руки попадали. А что если Саурон и сам попался в собственную ловушку? И начал медленно, но верно деградировать, теряя связность мышления. Когда Кольцо было при нём — процесс распада личности шёл быстрее, что объясняет проигрыш обоих битв. Без Кольца процесс шёл медленнее или вовсе останавливался, что объясняет успехи. Так что не исключено, что заполучи Саурон вожделенную побрякушку в третий раз — вместе с властью вскоре заработал бы тотальную деменцию, превратившись в подобие слюнявого идиота.&lt;br /&gt;
{{Q|Перстенёк Владыки Тьмы &amp;lt;br&amp;gt;Вновь на пальце засиял. &amp;lt;br&amp;gt;Саурон доволен был: &amp;lt;br&amp;gt;«Голлум, голлум…» повторял.|Популярная ролевая песня «Мория»}}&lt;br /&gt;
** Эта вот версия даже относительно популярна, многим читателям (независимым друг от друга образом) приходила в голову… но с [[канон]]ом она не вяжется. По канону, Кольцо пробуждает и поощряет в любом носителе разума '''и''' пороков лишь ПОРОКИ. При этом из ума оно выводит (напрямую приводит к неадекватности, '''но всё же не к деменции'''&amp;lt;ref&amp;gt;У Голлума-Смеагола была неадекватность, а вот деменции как таковой не было: он, в частности, довольно быстро сообразил, с какой именно целью хоббиты несут Кольцо к Роковой Горе; он, когда его порыв к раскаянию не оценили ([[Ай, молодца!|ай, молодца]], Сэм!), догадался привести обоих хоббитов в ловушку, прямо к Шелоб (более того, по канону, он у этой Шелоб чуть ли не культист); и т. п.&amp;lt;/ref&amp;gt;) не всех подряд, а только «не самых могучих», вроде Смеагорла. Если могучий, значительный и талантливый носитель (или просто желатель) Кольца становится в той или иной мере неадекватом — уж это он над собой утворил са-ам, а Кольцо его к этому — подавая это как «поумнение» и/или «саморазвитие» — всего лишь пассивно поощряло… (Да и маломощный — тоже во многом «над собой сам», пруфом чему служит довольно подробно прописанный образ Голлума и '''искреннее осуждение в его адрес''' со стороны действительно справедливого Гэндальфа и действительно благородного Арагорна; но у маломощного существа ещё и не по-детски трещит разум под телепатическим прессингом, исходящим от Кольца.) Так что «поневоле хоть на чуть да безобиднее и безопаснее, ввиду снизившейся-де ''эффективности''» (?!) Саурон от Кольца не стал бы, как и никто другой.&lt;br /&gt;
** Ох. Кольцо на Саурона так не действует. Гэндальф ещё в начале ВК объясняет, что сводит с ума оно только слабых (причём себя к слабым он тоже относит — он же в аватаре человека, а не в полной силе), а Саурон получает от Кольца только «положительные» функции. Там же заключена часть ''его собственного'' духа, в конце концов.&lt;br /&gt;
*** Не делайте из Кольца [[Harry Potter|крестраж]].&lt;br /&gt;
**** Оно буквально таковым является. Заключена часть силы (по факту, души)? Галочка. Предотвращает окончательное развоплощение? Галочка. Создание непростительно? Галочка (но в другую сторону).&lt;br /&gt;
***** Нет. Заключена часть силы, но не души. Душа Саурона всегда была при нём. И потом, уничтожение крестража Волдеморта не уничтожало самого Волдеморта.&lt;br /&gt;
****** Саурон развоплотился не от непосредственного уничтожения Кольца, Саурон развоплотился оттого, что был в этот момент на дохренадцатом этаже Барад-Дура, который только на силе Кольца и держался.&lt;br /&gt;
* А что если Саурон был двойным агентом и работал на Эру Илуватара, сдерживая Моргота в Утумно и Ангбанде (вот почему ему ничего не было ни после падения Утумно, ни после падения Ангбанда)? Во Вторую Эпоху товарищу Саурону было дано понять, что миссия выполнена и надо бы возвращаться в Валинор, но тут уже начались заморочки с ним самим — он предпочёл остаться в Средиземье и чтобы в его честь книжную трилогию назвали.&lt;br /&gt;
** Не смешно.&lt;br /&gt;
*** Не для смеха и написано.&lt;br /&gt;
** Интересно, хоть кто-нибудь из вышеотписавшихся потрудился прочесть письма самого писателя? Там, между прочим, прямо сказано, что Саурон изначально не был злом и не питал злобных намерений в отношении обитателей Средиземья. Да, он планировал взять власть на континенте и переобустроить его по своему вкусу, но предполагал, что это будет благом для жителей Средиземья. Ибо кому как не ему, бессмертному духу-демиургу, приложившему руку к созданию Арды, знать, как сделать счастливой жизнь смертных существ? Другое дело, во что это стремление в конце-концов вылилось. Но даже в книге у Саурона было полным-полно союзников из числа людей и даже гномов — и они отнюдь не выглядели несчастливыми под его властью, наоборот, сражались за него даже тогда, когда стало ясно, что он окончательно погиб. Сравните это с орками и другими созданиями зла. которые после гибели Саурона банально разбежались. То есть он явно подвёл под свою власть какую-то идею — и эта идея оказалась весьма крепка. Ну а какими методами он завоевал лояльность людей Востока и Юга, мы отлично знаем по Нуменору. Скорее всего, банально завалил их золотом и пообещал ещё. На это прозрачно намекает и внешний облик харадримцев — когда у вас даже простые солдаты носят на себе золотые украшения, это самым наглядным образом поясняет, почему за Саурона вписалось так много народу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Надпись на вратах Мории, или сумрачная эльфийская филология ==&lt;br /&gt;
Общеизвестная история: Гэндальф, прочитав на входе в Морию надпись на синдарине «Скажи друг и войди», долго думал, что, собственно, надо сказать, чтобы врата открылись. Оказалось — слово «друг». Но эта ситуация была бы невозможна, если бы в эльфийском письме была нормальная пунктуация! Будь там кавычки и запятые, и будь они разными знаками, Гэндальф бы никогда не спутал «Скажи, друг, и войди» и «Скажи „друг“ и войди». Как такое может быть, если канонично все эльфы искренне любят язык и речь, и не стесняются его видоизменять при надобности? Язык-то любят, но пунктуация — для слабаков?&lt;br /&gt;
* Запятые в тенгваре есть. Кавычек — нет. У нас, впрочем, их тоже только веку к шестнадцатому внедрять начали. А Гэндальф просто затупил, о чём он сам и сказал.&lt;br /&gt;
* К тому же надпись сделана на древнем варианте этого языка. У нас нормальная пунктуация появилась не так уж давно — почему же у эльфов язык не должен меняться? Тем более в книге написано, что в разных областях эльфы разными диалектами пользовались.&lt;br /&gt;
* А ещё есть такие вещи, как безопасность и система паролей. Специально же и написано без кавычек, чтобы кого попало в Морию не занесло. Система несовершенная, конечно, но вот, даже Гэндальфа задержать смогла.&lt;br /&gt;
** Вот только войти способен любой, кто эту надпись может ''прочитать вслух'' на языке собственно надписи, Гэндальф прокололся на том, что прочитал её сразу на Всеобщем для своих спутников. Знание синдарина и возможность его произнести (орков от этого корёжит) и является паролем.&lt;br /&gt;
* Интересный вопрос. Думается, эльфийские языки значительно сильнее ориентированы на живое общение, нежели на письменность. По понятным причинам, для эльфов передача опыта через книги не так важна, как для людей. Много ли эльфийских книг мы встречаем в Легендариуме? Как следствие, эльфы на момент создания врат просто успели не развить письменную культуру до такой степени, чтобы начать употреблять сложные знаки препинания, вроде кавычек.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Отдых в Лориэне ==&lt;br /&gt;
Зачем Галадриэль так долго держала Братство Кольца в Лориэне? Для отдыха и всех испытаний хватит недели или двух. Но '''целый месяц'''? Тем более что они потом сами говорили: пока мы отдыхали, Враг не сидел без дела. Притом Лориэн — ни в коем случае не [[Остров Удовольствий]]. На такое во время действия первой части точно времени не было.&lt;br /&gt;
* Месяц — довольно маленький срок, почему бы и не задержаться в таком дивном и прекрасном месте, как Лориэн, на месяц? Никаких прямо вот срочных угроз Средиземью не было, Братство никто не подгонял.&lt;br /&gt;
** Эльфы часов не наблюдают. У них иное понимание времени. Словосочетание '''целый месяц''' у эльфа вызовет сначала недоумение, затем безудержный снисходительный смех. А Братство просто расслабилось, поддавшись очарованию эльфийского леса. (В этом случае Арагорну, который уже был в Лориэне не раз и не собирался терять ни дня понапрасну, расслабиться ''помогли'').&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Поиски Кольца ==&lt;br /&gt;
* Перед самым уходом из дому Фродо слышит разговор Хэма Гемджи с, как мы потом понимаем, назгулом. Старик говорит назгулу, что мистер Бэггинс ушёл — и назгул почему-то не делает попытки проверить эти слова. Даже к дому не поднимается, что Фродо отмечает с облегчением. А ведь назгулы должны чуять присутствие Кольца! Да и без этого — разве не логично проверить слова незнакомца и посмотреть на жилище мистера Бэггинса своими глазами? Почему же этого не было сделано?&lt;br /&gt;
** Назгулы не так хорошо чуют присутствие Кольца, как кажется Арагорну (Гэндальф их тоже переоценивал). Когда Фродо сидел почти у самых ворот Минас-Моргула, откуда по мосту выступала армия с Королём-Назгулом во главе, тот что-то почуял, остановился вместе с войском за спиной… и через минуту поехал дальше. Правда, неизвестно, что бы было, если бы Фродо Кольцо ''надел''…&lt;br /&gt;
*** А ещё есть теория («[http://www.kulichki.com/tolkien/arhiv/manuscr/neohota.shtml Неохота за Кольцом]»), что назгулы намеренно саботировали поиски Кольца, отыскивая лазейки в приказах Саурона (открыто нарушить приказ они не могли, но могли интерпретировать его так, как им удобнее). Конкретнее: у них была своя цель — избавиться от вечного рабства в призрачной форме и окончательно упокоиться. С другой стороны, если задать такие вопросы, как «Откуда назгулы могли знать, что Кольцо собираются уничтожить?» и «Могли ли они вообще подумать о предательстве господина и о возможном избавлении после целых тысячелетий рабства?», то эта теория становится весьма спорной, что переводит её скорее в разряд [[Обоснуй|обоснуев]].&lt;br /&gt;
**** Назгулы сами уничтожили бы Кольцо, если бы могли. Потому что они служили Саурону не из корысти или из страха, а именно под магией Кольца и поневоле. Уничтожения этой круглой мерзости они, скорее всего, желали с того момента, как её увидели. И легко могли предполагать, что этого желают и враги Саурона. Могли и знать, что сам Саурон этого не понимает.&lt;br /&gt;
*** А тут совершенно необязательно хорошо чуять Кольцо или даже живую кровь: осмотреть жилище разыскиваемого — самый, что ни на есть логичный поступок в той ситуации. В конце концов — а вдруг Хэм врал или ошибался (что и было в действительности)?&lt;br /&gt;
**** Тогда назгулы делали ставку на мирные переговоры с хоббитами или их подкуп. До операции «Отворить, именем Мордора!» дело дошло существенно позже.&lt;br /&gt;
***** Вообще, складывается ощущение, что назгул просто не хотели особо светиться. Хоббиты на дороге одного из них встретили, считай, случайно, в Бри они работали через сеть информаторов, скорее всего, через них же узнали, куда отправилась пятерка путников (на Заверти, по рассказам Гендальфа, они были куда раньше Арагорна и Ко. То есть, ждали их там). А полностью перестали скрываться уже как раз после Заверти — тогда уже и скрываться смысла не было.&lt;br /&gt;
* Почему Кольцо не забрали во время нападения на Заветери? Да, Арагорн в тексте предполагает, что назгулов отпугнуло имя Элберет. Но Арагорн может считать, что Фродо сначала получил удар кинжалом, потом произнёс имя Варды, а после этого назгулы сбежали — в то время как читатели знают, что порядок событий был другой и на то, чтобы порезать хоббита назгулам времени хватило. Так почему Кольцо не забрали на Заветери?&lt;br /&gt;
** Не хотели забирать. См. выше.&lt;br /&gt;
*** Тогда зачем кинжалом пырнули? Да и вообще зачем нападали — ведь если можно не осматривать дом Фродо (см. выше), то и не идти проверять — что это там за костерок горит? — тоже можно. Что ж они здесь не саботируют?&lt;br /&gt;
**** Опять заглядываем в «Неохоту за Кольцом». Назгулы ранили Фродо моргульским клинком (да, могли бы и голову отрубить), чтобы его с Кольцом со всей поспешностью доставили в Ривенделл, а там пусть Светлые собирают Совет и что-нибудь придумывают. Саурону можно доложить «да, ранили, ждали, что станет призраком и Кольцо сам отдаст». Так что к созданию Братства Кольца и Чёрные Всадники руку приложили.&lt;br /&gt;
** Почему не забрали? Читаем главу «Клинок в ночи». И так, Фродо надевает Кольцо и видит назгул. В это время, Сэм и остальные тихо охреневают с происходящего. Дальше следует ор Фродо и пыряние плаща назгул. Затем хоббита режут в плечо. И сразу же после этого влетает Арагорн с двумя факелами. На все про все, секунд десять, не больше, пять из которых — разглядывание страшных призрачных фигур. Если быть более конкретным, то вообще меньше двух (от конца атаки Фродо и до его ранения и вмешательства Арагорна). А теперь ответьте — сможете в забрать Кольцо за две секунды у мягко говоря живучего коротышки, да еще отбиваясь от опытного воителя с двумя факелами, которых вы еще и боитесь? Применительно к фильму, такой вопрос еще уместен — действительно, зачем все эти танцы цыганочки с выходом, когда можно по-быстрому перерезать хоббитов (которые ни разу не воины) и забрать себе цель экспедиции. Но вот книге так предъявить не выйдет.&lt;br /&gt;
*** Назгулов там пятеро. Трое блокируют Арагорна, двое просто хватают чертова коротышку и утаскивают к коням. Отобрать Кольцо можно и на ходу, предварительно треснув коротышку рукоятью меча по черепу. Странно, что могучие воины и мудрецы, воюющие вместе не первую сотню лет, до такого не додумались.&lt;br /&gt;
**** Только вот есть одно но, и имя ему огонь. Непонятно, почему назгул их боятся, но боятся — это сказано прямо. Скорее всего, их так можно развоплотить и заставить на некоторое время выйти из строя, тут уж автор правки не знает. Много толку с могучего воина, если он не может воевать?&lt;br /&gt;
***** Скорее всего огонь назгулам просто неприятен. Выдержать две-три секунды они явно могут, иначе бы их просто горящими стрелами гоняли бы все, кому не лень. От залпа роты лучников не увернешься, будь ты хоть трижды Призрак Кольца. Так что дать группе эвакуации семь-десять секунд, достаточных, чтобы схватить коротышку и добраться с ним до привязанных у подножия Заветри коней, группа прикрытия могла. А дальше… Ну-ну, догоняйте в темноте назгула.&lt;br /&gt;
****** Вмешаюсь, пожалуй. Судя по самым разным текстам, назгул сами по себе не любили сражаться с теми, кто их сходу не боялся. Их основным оружием был ужас, который они наводили на своих врагов, а не их отменные боевые умения, которые у них были откровенно не ахти: Короля-Чародея (который бежал не только от Арагорна, но еще и от Эарнура лет так за тысячу до этого) убила женщина, которая до этого себя, как опытный боец, не показывала; Глорфиндель одной своей способностью входить в их призрачный мир напугал назгул так, что те предпочли бежат в панике; Гендальф в одиночку противостоял всем девятерым и заставил их отступить (да, он могучий маг и все такое, но тем не менее — в этом мире даже могущественнейшего из майар Саурона победили обычные воины, пусть и очень могучие). Так что, дело не в огне и не в некоем плане, а в самом… характере?… призраков кольца. Да, они сильнейшие из слуг Саурона, но «сильнейшие из слуг» еще не значит «лучшие воины мира» — достаточно сильный по духу человек или эльф вполне способен с ними тягаться, а если он еще и сильный воин (каким Арагорн являлся без сомнения) назгул как раз предпочтут убежать. Хотя во Властелине Колец где-то говорилось, что всей девятке противостоять невозможно никому из смертных. Но в момент ранения Фродо они были не полным составом, а у Бруинен, когда всадников было все девять, Глорфиндель с Арагорном предпочли бежать в укрытие, а назгул как раз мчались за хоббитом на коне и вполне грамотно. Только Элронда с разливом реки не учли, но такое в принципе сложно предвидеть.&lt;br /&gt;
******* Вообще-то канонично назгулы — короли, витязи и чародеи. Сравнивать Гэндальфа и назгулов… Гэндальф, между прочим, майа, один из предначальных духов, бывших ещё до создания Арды и слышавший Музыку Айнур. Что ему пусть слегка модернизированные — но всё же Младшие Дети Илуватара? Глорфиндейл тоже не шибко прост — это убийца в поединке один на один не кого-нибудь, а балрога, вернувшийся в Средиземье по личному приказу Валар и, вдобавок, судя по всему — племянник самого Феанора.&amp;lt;ref&amp;gt;Tolkien, J. R. R. The History of Middle-earth, Volume XII «Last writings. Of Glorfindel, Círdan, and other matters». — Р.380.&amp;lt;/ref&amp;gt; А гибель Короля-Чародея «не от руки смертного мужа» — попросту напророчена, и увернуться от неё не получилось бы никак. Плюс, Эовин не такой уж и слабый воин — она под личиной рядового ратника (то есть без каких-то супердоспехов) выжила в Пеленнорской битве, где полегли опытные и умелые. И ещё один момент — канонично, по Толкину — Тьма ослабляет духов. Начавший служить Тьме дух ослабевает на глазах, тому пример Мелькор-Моргот, изначально превосходивший по силе всех остальных Валар вместе взятых, а под конец с трудом и ранениями справляющийся с одним, вдобавок, уставшим, хоть и очень сильным эльфом. Да и сам Саурон, который ослаб до того, что после Падения Нуменора не смог вернуть себе свой привлекательный облик. Вдобавок Саурон ещё и очень много себя вложил в Кольцо. Отруби ему Исилдур не палец с Кольцом, а какой-нибудь другой палец — Саурон бы всех лидеров Последнего Союза при Дагорладе и положил. Так что очень похоже, что назгулы именно что «не хотели» забирать Кольцо. Возможностей на Заветри у них был вагон и маленькая тележка.&lt;br /&gt;
******** То, что они являлись могучими королями в древности не прибавляет им боевых навыков. В деле мы их видели не часто и когда видели, они старались брать ужасом, а не поединками. Гендальф, несмотря на все свои регалии высшего духа (при этом, он был куда слабее даже ослабленного Саурона, ибо серьезно опасался, что Кольцо доведет его до цугундера) был ранен в битве Пяти Воинств, а там серьезных темных духов замечено не было. Так что, его пример, как ни странно, вполне корректен — если уж орки, у которых верх тактики — это навалиться всей толпой, смогли его ранить, то что должны были сделать с ним все девть призраков Кольца. То, что Эовин не слабый воин, еще не означает, что она сравнима с дунаданцем или эльфийским воителем — так что, ее поединок с Королем-Чародеем весьма показателен в плане демонстрации боевых умений назгул (что до пророчества — мало чтоль боевых женщин в Средиземье? Путей исполнения его много, но вышло именно это). Исильдур в том поединке не участвовал — Саурона победили Гил-Гэлад и Элендиль, причем, оба умерли. Исильдур снял Кольцо уже с поверженного врага. Речь тут не о том, какие у назгул могли быть возможности — речь о том, что не стоит им приписывать тех качеств, которые они не демонстрировали. А особых боевых навыков и умелой командной и организационной работы продемонстрировано не было — ничего, что не мог бы выдать обычный смертный безо всяких колец.&lt;br /&gt;
********* Витязями, королями и чародеями. То есть — боевиками. Гэндальф Кольца опасался именно потому, что Кольцо Гэндальфа с гарантией скорраптило бы, зацепившись за его любовь к слабым, и отправило во Тьму, где он справился бы с Сауроном, потому что Саурон свой путь вниз начал давным-давно — а Гэндальф — только что. Далее, из текста Сильмариллиона следует, цитата {{q|...and he wrestled with Gil-galad and Elendil, and they both were slain, and the sword of Elendil broke under him as he fell. But Sauron also was thrown down, and with the hilt-shard of Narsil Isildur cut the Ruling Ring from the hand of Sauron and took it for his own.|Silmarillion}}&lt;br /&gt;
********* То есть сначала Саурон поверг Гил-Гэлада и Элендила, причем Нарсил сломался именно в момент, когда Элендил пал. А уж затем, после гибели отца, Исилдур обломком Нарсила срезал Кольцо с пальца Саурона, потому Саурон и пал. Иначе было бы прямое указание, что именно Гил-Гэлад, или Элендил, или условные Элронд или Глорфиндейл повергли Саурона. По Эовин — она всю жизнь хотела воевать и из-за своего положения — явно имела возможности научиться воевать хорошо — никто даже не заподозрил в Дернхельме плохого воина. При этом, продержалась она против назгула крайне недолго. В итоге, окончательную победу Эовин обеспечил Мерри, проткнувший зачарованным арнорским клинком колено Королю-Чародею. Не будь там Мерри — Король-Чародей добил бы Эовин (потому что на тот момент он уже разбил её щит и сломал ей руку) и пошел дальше.&lt;br /&gt;
********** Ну знаете… С подходом «вон, сколько возможностей было» можно смело строить теории, что и Саурон желал своего поражения. А что? Несколько тысяч лет чувак только и делает, что воюет, а ошибки совершает на ровном месте (это несмотря на то, что стратегически на Пеленноре Саурон победил — Гондор и союзники ослаблены по самое не могу, войну вести практически не в состоянии — битву у Черных Врат все рассматривали не иначе как заведомо самоубийственную). Тоже ж вояка, за несколько тысяч лет мог и научиться биться так, что все эти Элендили на закуску в лушчем случае. И не забываем, что он еще и выдающийся ремесленник, а значит мог создать себе доспехи, которые пробить может только Эру. Но всего этого не сделал. Видимо, только по причине того, что очень хотел проиграть, а не потому, что даже гениальнейшие и опытные в своем деле порой допускают крайне глупые ошибки, да? А уж если дальше пойти… Элронд и Глорфиндель очень хотели вновь повоевать с Сауроном, раз не вырубили Исильдура ударом по башке чем-нибкдь тяжелым и сами быстро отнесли Кольцо к Ородруину. Великие воины и мудрецы же — наверняка знали, что колечко не просто. Чем-то напоминает тех «экспертов», которые с дивана в тёплой квартире дают советы Сталину, как ему нужно было поступать в 1939-м.&lt;br /&gt;
********** Они были могучими воинами и королями людей, но не с Нуменора (кроме, вроде, Короля-Чародея). Про чародейство известно только о самом Короле-Чародее, но неизвестно, насколько при этом он был хороший воин. А люди с Нуменора значительно превосходили остальных как по воинским, так и по организационным умениям. То есть, если экстраполировать на наши реалии, то мы имеем (скорее всего, ибо биографии всех членов этого черного круглого стола нам не рассказывали) восемь вождей варварских или полукочевых племен с одним точно известным королем из развитых народов, против тех, кто долгое время жил в условиях четкой воинской организации и подготовки. А теперь поставьте на одну сторону Римскую Империю в лучшие ее годы, а на другую — племена кельтов, снабдив их одним легатом из Рима (только с учетом, что дело ему предстоит иметь с теми же кельтами, которые к железной римской дисциплине не особо привычны). Кто победил, мы с вами прекрасно знаем. Что, кстати, видно и во время битвы при Минас-Тирите, где гарнизон в несколько тысяч человек удерживал на первом ярусе крайне огромную армию (точное количество автором не уточняется, но с учетом, что разгромить ее смогли только благодаря, будем честны, роялям в кустах, явно не меньше пяти-семи на одного, а то и все десять). Так что, замечание предыдущего автора было вполне верно — назгулы сильны своим страхом, а не выдающимися воинскими или командными способностями.&lt;br /&gt;
*********** Да ладно. Какая Римская Империя в лучшие годы, Гондор в конце Третьей Эпохи — это, в лучшем случае, Иберия после падения Рима, дальняя заштатная провинция Нуменора, пыжащаяся стать «типа я новый Нуменор». Вся ситуация наоборот выворачивается — всё равно что кто-то уровня Гнея Помпея Магна или Квинта Фабия Максима Кунктатора каким-то образом дожил до падения Рима и теперь командует варварами, надеясь захватить остатки Рима. Арагорн же — специалист в диверсионной войне и хороший командир диверсионного отряда, что подтверждает его служба Эктелиону II и Тенгелю под личиной Торондила. Переводя на наши мерки — перед нами полковник сил специальных операций. Но не полководец больших армий, ему просто негде и не у кого было научиться, по свиткам и легендам эльфов особо не поучишься, да и неприменимы тактические приемы эпохи Войн Белерианда в Третьей эпохе. Претензия к держащему осаду гарнизону — Минас-Тирит строили нуменорцы. Хорошая крепость позволяет очень долго держаться немногочисленному гарнизону, а нуменорцы были хорошими строителями крепостей. Кроме того — никогда, за всю историю до Пелленорской битвы, на территорию Минас-Тирита не ступал враг. И тут пришел Король-Чародей и таки ступил. Как раз показатель хорошего полководца. Весь провал Саурона был в одном моменте — ему и в голову не приходило, что совпадут сразу два момента — первое, найдется желающий Кольцо уничтожить (а не завладеть), второе, найдется психологически могущий Кольцо уничтожить. И всё равно, не будь Голлума, весь поход Фродо накрылся бы медным тазиком. Потому что мудрые и могучие Гэндальф с Элрондом прохлопали глазами, что Хранителем надо было делать не Фродо, а Сэма. Тот и колечко бы донес, и выкинул безо всякой жалости. А Элронд с Глорфиндейлом не дали по башке Исилдуру только по одной причине — они Кольцо и в руки взять не могли без риска молниеносно скорраптиться. У Элронда всяко информация от Келембримбора была, что это за колечко, и что оно может.&lt;br /&gt;
************ Что не отменяет того, что назгул сами по себе не являлись уберсолдатами, которые способны в одиночку сокрушать армии. Вернее, армию то может заставят убежать, но не за счет боевых навыков, а за счет того ужаса, что они внушают сами по себе. Ну и как вы сами верно подметили, приемы командования малыми группами неприменимы в масштабных боях. Так же и наоборот. Что касаемо Элронда с Исильдуром… Хоть и не я писал, но все же — провернуть примерно тоже самое, что и с Голлумом (только не добровольно), вполне можно. Да, отношения с людьми, скорее всего, испортятся и все такое, зато стопроцентная гарантия, что Саурон не вернется и никто его место не займет. Но вопрос о том, что назгул так сильно хотели освободиться… Судя по их описанию, не похоже, чтобы гни имели собственные желания. Остатки воли для претворения планов своего владыки в жизнь — да, но собственные желания навряд ли. В конце концов, они почти десять веков имели все возможности творить что угодно, плюя на Саурона, но тем не менее, действовали по его указке (даже Ангмар был создан по воле падшего майя).&lt;br /&gt;
************* Вот только Король-Чародей, бывший нуменорец — опыт командования большими армиями имел. И явно не дорос до уровня «великий полководец», начав сразу с командования полком. Так что Король-Чародей явно всю командную лестницу прошагал. И ещё — Саурон жесток и безжалостен — но не дурак. Совсем-совсем не дурак. Он не стал бы посылать на поиски Кольца неспособную эффективно действовать малую группу. В конце-то концов, у Саурона под началом не только орки — но и людей с преизлихом. Что, во всем Хараде и Умбаре не нашлось команды, способной дойти куда надо и принести что надо? Да в жизнь не поверю, особенно пиратам такие команды сам Эру велел иметь. И всё же Саурон посылает назгул, а не людей, при том, что послать назгул — это всё равно что вывесить флаг «это миссия для Саурона», назгулы слишком палевные, скрытности у такой группы нет. В отличие от людей, которые могут выглядеть «торговцами с юга» и не вызывать вообще никаких подозрений. Значит, назгул всё же превосходят по боевым параметрам любую группу из людей, иначе посылать надо человеческую РДГ, а не призрачную. Саурон за всю Войну Кольца не совершил ни одной серьезной тактической ошибки и практически выиграл войну. И что касается «десяти веков свободы». Здесь, я думаю, та же причина, почему в свое время сам Саурон не попытался подсидеть Мелькора/Моргота, пока тот триста лет в Мандосе отсиживал. Четкое понимание, что босс таки вернется. И тогда трындец, защиты от босса искать не у кого.&lt;br /&gt;
*************** Хм… Тянет на необузданную догадку, но тем не менее. Может быть, Саурон послал назгул исключительно потому, что у них нет своей воли. Они не могут возжелать Кольца и натворить дел с его помощью. Вспомните, что стало с Саруманом при одной мысли от обладания Кольцом. Вспомните того орка, что Мерри пытался на это самое Кольцо ограбить. Вспомните Голлума, вспомните Бильбо, вспомните Фродо… Да любого потенциального обладателя Кольца. Чем они опасны? В первую очередь тем, что обладают своей волей и могут использовать Единое в своих целях. Кто-то силен, чтобы не подчинять себя Кольцу, кто-то слаб и подчиняется ему. А назгул уже настолько лишены своей воли, что даже не могут помыслить об обладании им (как следствие, и об его уничтожении). И потому они идеальнейшая команда для их поисков, вне зависимости от боевых навыков.&lt;br /&gt;
**************** Кольцо рано или поздно подавит любого и утащит во Тьму. В том его суть и особенность. Так что даже если Кольцо попадет в руки человеку или орку, который объявит его своим — Кольцо очень быстро приведет его или к Саурону или в руки того, кто Кольцо отдаст Саурону. И назгулы не могли быть безвольными — нельзя ставить марионетку во главе армии, получится классический искусственный идиот, нагибаемый чуть нестандартным тактическим ходом. А тактически хоть кого-то из назгулов за всю историю переиграть не удалось — даже в самых тяжелых случаях от полного разгрома и поражения что Король-Чародей, что Хамул всегда уходили.&lt;br /&gt;
****************** То-то Саурон боялся, что Кольцо может попасть не к той категории, что была описана… Так ему было не о чем беспокоиться, что он своих полководцев послал это Кольцо взять (хотя, казалось бы… Подожди немного, займись завоеванием Гондора, а они сами все принесут, разве что не на блюдечке). Причем подчеркнуто, что боялся он не того, что Кольцо уничтожат (сделать это можно было в одном месте, куда адекватный сунется только после долгой и кровавой войны), а именно того, что Его используют против него и свергнут. Да и Голлум не стремился нести Кольцо к Саурону, хотя жил относительно под боком. Что же касательно назгул — безвольность не означает идиотизма. Жнецы в Масс Эффекте тоже по сути безвольны, ибо подчиняются программе, но прикурить дали всем так, что только рояли из кустов и спасли. Тут аналогично. Они не могут желать или не желать выполнять волю своего владыки — они ее выполняют. Применяя все свои способности, которые у них есть, в том числе и умственные. Даже забастовку устроить не могут толком, настолько сильно владычество Саурона и настолько в их души запала магия Великих Колец.&lt;br /&gt;
****************** Саурон боялся, что Кольцо попадет к Гэндальфу, Саруману, Галадриэль или Кирдану. Ну и возможно — Арагорну и Элронду. То есть к тем, кому собственной или собственной плюс заемной у Кольца мощи хватит справиться с Сауроном. Иначе не выпустил бы из Барад-Дура Голлума, который охотился за Кольцом не за страх, а за совесть, хоть и для нелюбимого себя. В способность Голлума сбежать из Барад-Дура самостоятельно я не верю — он от Арагорна-то сбежать не сумел, а про Барад-Дур сам Гэндальф говорил, что никто, прошедший воротами Барад-Дура, не возвращается назад. Жнецы в Массе брали чудовищным численным превосходством, знанием сети ретрансляторов и координацией атак по системам. Назгул а) мало; б) они слабо ориентируются; в) с Сауроном у них прямой связи нет, иначе бы не пришлось им возвращаться аж в Мордор, после того, как Элронд утопил их коней.&lt;br /&gt;
******************* Голлум самостоятельно бежать не смог бы, это да. Все остальное, собственно, уже и было сказано. Сценарий, что Кольцо удастся уничтожить свершился исключительно благодаря случайности, которую вообще никто не смог предусмотреть, соответственно, Саурон его даже не рассматривал. Касательно Жнецов — численное превосходство не единственное, чем брали. Один Властелин навел таких масштабов кавардак, что три года не смогли разгрести. Победить то удалось потому, что один очень любопытный и инициативный капитан полез в самое пекло, а так плакала бы вся Цитадель, так и не будучи открытой. При этом, свободным в выполнении этой программы он не был — не выполнить или выполнить, такого вопроса не стоит. С назгулами аналогично. Они могут использовать свои умения, но ослушаться приказа властелина уже нет — на то у них нет воли. Иначе Саурон получается какой-то мазохист — посылает на столь важное задание крайне ненадежных слуг (навряд ли он, как абсолютный хозяин их воли, которую он уже подчинил через девять Колец, мог не знать о таком дефекте. Кольца, все же, имели свойство открывать разум носителей для хозяина Единого). Ладно саботаж с поисками, а ну как тот же Король-Чародей решит Единое себе забрать? Если возможен саботаж, то и такой сценарий имеет право на существование. Намеренно накосячить с поисками и полностью изменить суть задания (впрочем, и так, и так выходит, что суть экспедиции изменена) — в данном случае одно и тоже.&lt;br /&gt;
******************** А это ещё один слой идеологии Профессора. Зло вынуждено использовать негодные инструменты, потому что годных у Зла нет. Скорее всего Саурон отлично знал, насколько «преданы» ему Девятеро — но никого лучше у него нет. Вот нет и всё. Точно так же, как Моргот ни словом ни делом не тронул Саурона после «отсидки», которой Саурон вполне успешно избежал и нагло присвоил командование остатками гарнизона Утумно. Посылать людей или орков — это ещё больший риск, что они Кольцо тупо не донесут — или Светлым попадутся, или, что более вероятно, друг друга перережут. Поэтому и посылает Саурон только две команды — гарантированно не могущих не выполнить прямой приказ Девятерых, и одиночку, которому без Кольца белый свет не мил — Голлума. Ну и вдобавок — Саурон не Эру, он может ошибаться. И излишнее доверие Девятке — тоже его крупная ошибка.&lt;br /&gt;
************** Саурон не Эру, да. Но и не идиот. От существования этого артефакта зависит даже не победа в войне (по факту, Саурон победил в ней и без Кольца), а собственное существование. И посылать за такой важной вещью отряд, в котором возникает хоть тень сомнения — это поступок именно что идиота, а не околобожественной сущности, помешанной на порядке и иерархии. Нет, все гораздо проще — Девятка пыталась выполнить приказ своего владыки, но силы добра оказались хитрее. Если и была тут ошибка, связана она была с тем, что Саурон банально недооценил противника — хоббиты, оказавшиеся устойчивыми к его магии, Глорфиндель, способный назгул вводить в состояние паники и ступора, опытный в сражениях с нечистью воин и наследник Гондора Арагорн и руководящий всей этой ватагой майар Гендальф, которого Саурон опять же не учел в своих планах.&lt;br /&gt;
*************** Да некого больше Саурону послать за Кольцом. Нет у него годного инструмента, несмотря на все армии и силы. И именно Сауронова помешанность на контроле — и не дала ему увидеть, что Девятеро не так уж и преданы ему, как кажется. Имей Саурон достаточно сил, чтобы принять свой старый облик Аннатара — сам бы и пошел за своим колечком. Не могла сущность, которая хорошо видела, к чему приводит отсутствие планов и координации (это я о разгромной победе Моргота в Нирнаэт Аэрноэдиад, фактически, обеспеченной лишь провокацией и предательством), взять и не продумать, кто против неё на стороне оппонента может выступать. А уж не знать, кто такой Гэндальф/Митрандир Саурон просто не мог. Гэндальф столько раз влезал в Сауроновы планы, что к середине Третьей эпохи Саурон уже точно должен был понимать, кто и откуда ему противостоит.&lt;br /&gt;
****************** Про Гендальфа Саурон знал. Да вот только воспринимал его чуть выше Радагаста, ибо Гендальф мало в какие планы Саурона лез. Говоря проще, не воспринимал, как существенную угрозу — ну бродит себе волшебник, особо не мешается, в чем опасность-то? В этом и заключается недооценка, которая послужила ключом к провалу экспедиции. А назгул не могли иметь своей воли, чтобы быть неверными — связанные магией колец, которые и были созданы для подчинения. Так что, верная Девятка назгул была верной Саурону всегда. Просто, сам начальник оказался не идеальным.&lt;br /&gt;
************ Имею возражение насчет Арагорна. У Элронда он все равно получил лучшее образование, какое только возможно в Средиземье. Плюс есть вероятность, что он не только спецоперации проворачивал. У Эктелиона он некоторое время командовал флотом (размер его неизвестен, но все же), у Тенгеля, видимо, служил в кавалерии, причем явно не рядовым всадником, иначе откуда бы о нем шла такая слава. В приложениях о Торонгиле сказано, что «он был великим предводителем людей на суше и на море». Речь все равно не идет о командовании крупными соединениями, но у кого они были-то вообще со времен Последнего Союза и до Мораннона?&lt;br /&gt;
************* «Лучшее образование» — это каноны в лучшем случае трехтысячелетней давности. Да, Средиземье — изрядно статичный сеттинг, но по сравнению с армиями даже Последнего Союза армии Эктелиона и Тенгела — так себе армии, в размер части. Причем хуже оснащенные, хуже экипированные и подготовленные. В общем, воевать в конце Третьей эпохи по канонам Первой или Второй — все равно что пытаться провернуть классический блицкриг силами десятка полков армии Наполеона. С соответствующей связью и уровнем снабжения.&lt;br /&gt;
*************** Когда Арагорн решил идти на Черный Врата, Имрахиль роняет слова, мол семь тысяч воинов в дни нашего могущества составили бы только передовой отряд. И имел ввиду он, судя по всему, именно Гондор. Так что, как минимум у Гондора с численностью армии все было в порядке.&lt;br /&gt;
**************** Времена могущества — это правление Хиярмендакила I, 1015—1149 гг. До рождения Арагорна без малого два тысячелетия.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Глорфиндел ==&lt;br /&gt;
Совершенно непонятно, почему Глорфиндел после совета у Элронда больше не участвует в событиях Войны Кольца. Ведь он могущественный воин, в своё время заставивший отступить (и перестать мерзко хихикать) самого Короля-чародея! Неужели в войне, где на стороне противника есть назгулы, ему не нашлось бы дела?&lt;br /&gt;
* Участвует, но «за кадром». Ну не упомянут Глорфиндел в тексте, но кто сказал, что он не участвовал в событиях, которые разворачивались не только на юге?&lt;br /&gt;
** Практически гарантированно участвует, именно потому что он Глорфиндел. Он один на один замахал ''балрога'' (на минуточку: балроги это хоть и скорраптившиеся, но майар, даже Гэндальфу, самому майар и второму из Истари, это удалось с большим трудом и тоже ценой собственной жизни), и как отвлекающий манёвр годится на «отлично». Дозачистить Дол-Гулдур, например, или дать пинка северным оркам, чтобы они не могли ударить в спину Братству.&lt;br /&gt;
* В смысле, не участвует?! Глорфиндел — военачальник Имладриса/Раздола и занимается, внезапно, охраной Имладриса. Одной из ключевых цитаделей Светлых сил.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Воля Кольца ==&lt;br /&gt;
Автор правки по некоторым намекам книги и особенно фильма понял, что Кольцо неким образом управляет своей судьбой, а потом узнал, что это то ли признанная фанатская теория, то ли даже канон. Также Кольцу необходимо, чтобы его обнаружил хозяин — Саурон, в частности, для этого оно вынуждает носителя его надевать. В частности, намеренно оно показалось Смеаголу, который был слаб, и одержим пороками. Почему же такой длинный путь, не было ли возможности короче? Показаться сразу какому-нибудь приспешнику/сочувствующему? Со Смеаголом-то вышел прокол. Кольцу даже пришлось потеряться, чтобы хоть как-то выбраться из пещеры.&lt;br /&gt;
* Скорее, подталкивает к определенным действиям и решениям. Насчет того, что Кольцо сильно хочет вернуться к Саурону — это только в фильме. Тут скорее Саурон хочет вернуть эту вещь себе, ибо несколько опасно оставлять её своим врагам (хотя Кольцо, будучи связанным с Сауроном, безусловно стремится к нему). А так, Кольцо для своих нужд кто только не использовал — Смеагол тот же. И все, в целом, получили то всемогущество, которое они себе представляли — Смеагол получил возможность быть невидимкой и творить всякое, Бильбо тоже и ещё себе авторитет среди гномов этим заработал, а потом скрывался от надоевших родственников. Да и вспомните, какие видения Кольцо давало Сэму, который садовник. То, что воли использовать Кольцо для своих нужд, а не подчинять самого себя Кольцу, хватало у считанных единиц — это уже вопрос иного порядка. Вроде как, где-то писалось, что если им овладеет кто-то достаточно могущественный, то он сможет и победить Саурона, и использовать Кольцо, но при этом станет новым тёмным владыкой и хорошо, если не хуже создателя.&lt;br /&gt;
* Да и досталось бы сочувствующему. Кольцо имеет такое свойство — заставляет желать обладать могуществом, которое оно даёт (Исильдур, Смеагол, Бильбо, даже Фродо, ДАЖЕ СЭМ). Орк, что пытался у Мерри и Пиппина это Кольцо отобрать (правда, его не было, но не суть), судя по описанию алчности в его глазах, явно не для хозяина старался.&lt;br /&gt;
* Судя по всему, Кольцо просто было слишком сильным инструментом, рассчитанным на обладателя силы майа, как и сам Саурон. Более слабых Кольцо со временем подчиняло. Это у хоббитов, как указал Профессор, сверхвысокая устойчивость к подобной магии.&lt;br /&gt;
** Голлум тоже хоббит.&lt;br /&gt;
*** Голлума Единое не смогло полноценно подчинить за ''пять сотен лет'' его им непосредственного обладания (для сравнения — Боромиру хватило двух месяцев находиться просто ''рядом'' с Кольценосцем). Даже можно поспорить, кто кого там подчинил — Бильбо за какое-то столетие стал явным старым маразматиком, прямо по тексту чувствующим себя «слишком маленьким кусочком масла, размазанным по слишком большому ломтю хлеба», Голлум не только по большей части сохранил рассудок, но и получил несоизмеримую с его внешним видом силу и прочность (при ударе ему по хребту дорожным посохом [[Очень твёрдое тело|сломался не хребет, а посох]], а неожиданная силища отмечается многократно).&lt;br /&gt;
* Ещё есть вариант, что Кольцо — проводник воли Саурона, и само по себе имеет лишь минимальную самостоятельность (показывать сказки, пытаться заставить носителя себя надеть, соскальзывать с пальцев). Саурон развоплощён — на мозги Кольцо полноценно давить не может. Шестьдесят лет у Бильбо и семнадцать с хвостиком у Фродо оно себя особо не проявляло. Кстати, этим можно объяснить события с Исилдуром и Смеаголом — от Исилдура колечко укатилось на «остаточной» энергии, а Смеагол его нашёл тупо ''абсолютно случайно'' (не считая [[Божественное вмешательство|воли Эру]]), поэтому пока Саурон снова не начал действовать и не воплотился, оно себя и не проявляло в плане подчинения носителей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Обломки Нарсиля ==&lt;br /&gt;
Может ли быть разумное бытовое объяснение тому, что Арагорн носил с собой сломанный меч? Двое ножен (для Нарсиля и второго нормального меча) — страшно неудобно, наверное, да и тяжело. С одним ножом по пустошам в свете всевозможных приятных встреч — странно. А главное — зачем носить родовую реликвию в походе?&lt;br /&gt;
* У кого же еще хранить реликвию, как не у прямого наследника Элендиля? Да, вождь не имеет своего родового замка, где можно было бы хранить обломки меча, так что, приходится носить с собой. А что касаемо конкретно обсуждаемого похода, судя по описанию, здесь Арагорн меча с собой не брал. Ножи и кинжалы — возможно, но вторых ножен нигде не наблюдается, равно как и второго меча в принципе (те же схватки с назгул что у Заверти, что у брода, прошли с использованием горящих палок). Что же до странностей связанных именно с таким набором — поход с Фродо до Ривенделла планировался без боев, да даже если бои и случились бы, меч тут точно не поможет, против призраков-то (как, собственно, и случилось). А с обычными разбойниками… Что могут они противопоставить опытному воину и следопыту с ножом или кинжалом? Разве что, пару минут веселья, разгоняющих дни скучного перехода.&lt;br /&gt;
** Дом на севере, похоже, все же был: туда ушла Гильраэн, когда ей надоело жить у эльфов, уж не в чистом поле она на родине ночевала. Допустим, оставлять там реликвию небезопасно, но почему бы тогда обломки у Элронда не хранить? Это же родной дом Арагорна, он там вырос. И там они сохраннее будут, чем на нем, учитывая географию путешествий.&lt;br /&gt;
*** Скорее всего, носил с собой чисто из сентиментальных соображений. А вот почему Элронд дожидался момента похода Братства Кольца на Мордор, чтобы отдать Арагорну восстановленный меч — хороший вопрос. Конечно, вышло символично — мол, король согласно пророчеству получил свой меч и отправляется на родину, но дунэдайн такой меч, да ещё и в руках лучшего их воина, явно лишним бы не был.&lt;br /&gt;
**** Учитывая весь тот объем символизма, которым наделены железки у Толкина, у каждого меча — своё предназначение. Пока не почуял наследник Элендила, что готов замахнуться на корону Гондора — и меч ему отдавать нечего.&lt;br /&gt;
** Арагорн носил не меч, а два-три обломка лезвия. В качестве талисмана и для вящей сохранности.&lt;br /&gt;
*** Нелогично. Для вящей сохранности нужно было носить с собой '''все''' обломки лезвия. И потом, на сколько частей разломился Нарсиль? На две, на три, на мелкие кусочки? Скорее первое, если Профессор не писал другого.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Почему Келеборн расстался с Галадриэль? ==&lt;br /&gt;
В фильме Келеборн и Галадриэль вместе отплывают на Тол Эрессеа, но едва ли это троп «[[исправить в адаптации]]». У Профессора Келеборн после отплытия Галадриэль и увядания Лотлориэна остался в Ривенделле со своими внуками, сыновьями Элронда. Почему он не сел на корабль вместе с женой?&lt;br /&gt;
* Есть [[НД]], что Келеборн не любил жену и стал её мужем только потому, что она его любила. А после её отплытия у него появился шанс наконец-то от неё отдохнуть.&lt;br /&gt;
* Простое объяснение — немного задержался просто из-за любви к Средиземью и нежелания отправляться в Валинор. Вспомним, что он был синда и никогда не видел Света Древ. К тому же после Войны Кольца в состав Лориэна вошли новые обширные земли (Восточный Лориэн, леса вокруг бывшего Дол Гулдура), и обновлённое королевство нужно было кому-то обустраивать.&lt;br /&gt;
** Элладан и Элрохир без него бы не справились?&lt;br /&gt;
* Надо же было кому-то собрать вместе и вести за собой последних эльфов Средиземья ([[Мои друзья… и Зойдберг|и Сэма]], имевшего право вступить на Прямой Путь как один из Кольценосцев) через шестьдесят с гаком лет. Да и это не расставание — полстолетия для эльфа не срок.&lt;br /&gt;
** Опять же, почему собрать вместе и вести за собой последних эльфов Средиземья не могли Трандуил и Леголас? У них не было власти над Лориэном и Ривенделлом, но и у Келеборна не было власти над [[Лихолесье]]м.&lt;br /&gt;
*** [[Ватсонианство против дойлизма|Потому что Леголас уплывает с Гимли, а Трандуил вообще упоминается во «Властелине» только мельком]], и нет упоминания, что с ним стало и отбыл ли он вообще на Запад на корабле, а не истаял/был убит.&lt;br /&gt;
**** Это Гимли уплывает с Леголасом, не наоборот.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Состав Братства Кольца ==&lt;br /&gt;
Гэндальф (как же без него), Арагорн и Боромир (этим надо в Гондор), четыре хоббита (дружба — это чудо!), одному из которых доверено Кольцо, один гном и один эльф. А почему, собственно, один эльф? Если эльфы настолько круты, то почему в Братство не включили больше эльфов? Никто, кроме Леголаса, не годился? Не аргумент — Элронд сначала собирался включить в Братство двух хоббитов и трёх эльфов, а Мерри и Пиппина отправить домой. Но почему нельзя было отправить вместо одного Леголаса двух, трёх, четырёх эльфов? Кто придумал требование «девять пеших против девяти Всадников», почему нельзя было отправить пешком десятерых или более, даром что эльфы куда большие мастера маскировки, чем назгулы? И зачем было вообще привязывать число участников Братства к числу назгулов, с которыми им и не требовалось сходиться 9 на 9?&lt;br /&gt;
* Дык отбирали вроде добровольно, а не добровольно-принудительно. А насчёт именно девятки решил сам Элронд прямо на Совете, видимо посчитав, что это знак Самого.&lt;br /&gt;
** Именно что! Как раз поэтому можно было включить в Братство ''больше'' эльфов, желающих хватало. А вот про девятку Элронд заговорил через два месяца после Совета — вероятно, по подсказке Гэндальфа взять в Братство его, Арагорна, Гимли, Леголаса и Боромира. Но где здесь хотя бы слово про «знак Самого», когда Элронд не был уверен в составе девятки и даже в том, что Кольцо понесёт Фродо? И тот же вопрос: почему именно девятка, при чём здесь назгулы?&lt;br /&gt;
*** Очень простой ответ. Про «девять» речь зашла исключительно ради Мерри и Пиппина. Про которых Элронд изначально решил, что они пойдут как запасные хранители Кольца — на случай, если выйдут из строя первые два хоббита. Что Кольцо нельзя отдавать кому-то ещё — это очевидно. Но и заранее пугать он их не хотел. Устроил так, будто они сами напросились.&lt;br /&gt;
Сюда же — идея Арагорна о разделении отряда в последний день жизни Боромира. Арагорн, ещё не зная о предательстве Боромира, предложил разделить отряд пополам: пойти в Мордор с Фродо, Сэмом и Гимли, а Леголаса, Мерри и Пиппина отправить с Боромиром в Минас-Тирит (хоббиты, конечно, высказались резко против). Почему Арагорн не хотел брать в Мордор Леголаса? Подумал, что эльфы в Мордоре слишком заметны, даже мраколесские? И зачем он решил разделить Леголаса и Гимли, зная, что гном теперь лучший друг эльфа? И что Гимли делал бы в Мордоре, если он могучий воин, а в маскировке, в отличие от Арагорна и хоббитов, практически ноль? Или Арагорн готовил для него роль [[жертвенный лев|жертвенного льва]], который бы порубил кучу орков и пал в бою, отвлекая их от проходящих мимо Фродо, Сэма и самого Арагорна?&lt;br /&gt;
* Насчет идей Арагорна о разделении отряда и похода в Мордор с Гимли без Леголаса. Мордор — за горами, в которых гном — как рыба в воде. А тот же эльф, например, на предложение Гимли потусить после войны в Западном Рохане, в пещерах, реагировал совершенно без энтузиазма. И против спуска в Морию высказался довольно резко. Горы, ущелья и пещеры — не его.&lt;br /&gt;
** А что Гимли делал бы в самом Мордоре, где важна маскировка? Про него точно можно сказать: маскировка — не его.&lt;br /&gt;
*** Разделились бы ещё раз, например. Или Гимли стал бы в Моргае партизанить ради отвлечения внимания.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Голлум ==&lt;br /&gt;
Со слов практически всех героев романа это изъеденное Кольцом, разрушенное существо. [[Опасное ничтожество|«Тварь мелкая, но способная на крупные преступления»]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Так вот. Кольцо Смеагол получил в 2463 ТЭ. Лишился он его в 2941 ТЭ. То есть Кольцом он владел 478 лет. А уничтожено Кольцо было в 3019 ТЭ, то есть еще через 78 лет. В связи с чем встает вопрос: и как же Голлум без Кольца умудрился протянуть две трети обычного хоббичьего срока? И ведь не только протянуть. Если вдуматься в текст романа, то физические характеристики у него совершенно ошеломляющие. В одиночку шастать по Мории? Проплыть по Андуину на бревне? Это еще ерунда, в свои 556+ лет он ловит рыбу голыми руками (попробуйте на досуге), и лазает по скалам без снаряжения. Всё это — выживая на подножном корму. И на Кольцо это уже не спишешь, более того — Бильбо, лишившись Кольца, скатился к одряхлению и деменции всего за двадцать лет.&lt;br /&gt;
* Здесь рождаются [[необузданные догадки]], что у Голлума был независимый от Кольца источник энергии. Энергия в Средиземье исходит или от Колец, или от бессмертных сущностей. Какая бессмертная сущность могла дать (по договору, конечно) часть своей силы Голлуму? Вариант один из одного. '''Шелоб'''. Вот почему Голлум показан сильно ослабевшим после того, как рана эльфийским клинком сильно ослабила ту, на которую Голлум так надеялся, что «Она поможет».&lt;br /&gt;
** Куда вероятнее, что его просто доконало путешествие по Мордору. И даже в таком состоянии он смог Фродо палец откусить, а Сэма камнем по голове ударить.&lt;br /&gt;
*** А ещё без последствий пережить ломание о свою спину дорожного посоха тем же Сэмом. Попробуйте на досуге ударом сломать даже просто черенок от лопаты — а это был не черенок из какой попало древесины, это было специальное прочное дерево, ещё и заговорённое (на нахождение и возвращение, а не прочность, но не суть).&lt;br /&gt;
*** Кстати, палец-то откусить особой силы не требуется (можете перекусить свежую морковку? примерно такая же прочность у суставов пальцев). Вот бороться с Фродо — да.&lt;br /&gt;
* Возможно мутация Голлума просто зашла достаточно далеко, чтобы поддерживать саму себя. Бильбо же вовремя слез.&lt;br /&gt;
* Смеагол получил Кольцо, будучи очень молодым, а затем его взросление остановилось. Потому и мог прожить без Кольца ещё довольно долго, после того как Голлум потерял его. Кроме того, Шелоб, являясь &amp;quot;полудемоном&amp;quot;, действительно могла поддерживать в нём силы, поскольку поведение Голлума сильно отличается после ранения этой мега-слоновьей-паучихи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Передача Арвен своего места на корабле Фродо ==&lt;br /&gt;
Почему? Ей забыли сказать, что '''все''' Кольценосцы, даже Сэм, который нёс Единое хорошо если часов шесть, лично приглашены в Аман и в конце концов туда отправились?&lt;br /&gt;
* Чтобы выглядело как эпическая награда, и именно так Арвен эту информацию подаёт — а то как Хранителя Кольца без награды оставить? Так-то Арвен с Фродо и вдвоём бы на корабле поместились, места бы хватило, вот только Арвен плыть не собиралась.&lt;br /&gt;
** Вот только, ЕМНИП, приглашение было выдано лично ''до'' того, как Арвен это сказала. Кстати, плыть она и ''не могла'' — она полуэльф и избрала Удел Людей, выйдя замуж за Арагорна.&lt;br /&gt;
*** В переводах «Властелина Колец» никакой информации о заранее выданном приглашении не встречается. Только её собственные слова о месте на корабле после слов Арагорна, что он не знает, как вознаградить Фродо.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Непонятки}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Arda}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D1%91%D1%82%D1%8B_%E2%80%94_%D1%8D%D1%82%D0%BE_%D0%BE%D1%82%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9&amp;diff=506386</id>
		<title>Огнемёты — это отстой</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D1%91%D1%82%D1%8B_%E2%80%94_%D1%8D%D1%82%D0%BE_%D0%BE%D1%82%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9&amp;diff=506386"/>
		<updated>2026-10-12T22:09:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Где НЕ встречается */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Из всех видов оружия, представленных в видеоиграх, '''огнемёт''', пожалуй, самый зрелищный из всех. Боец, поливающий врагов струёй горящего напалма, может произвести впечатление. А что насчёт [[Круто, но непрактично|эффективности]]?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А вот с ней, увы, дела обстоят не лучшим образом, ибо:&lt;br /&gt;
# Огнемёт тяжёл, и протагонист с ним в руках бегает со скоростью беременной черепахи.&lt;br /&gt;
# Из-за [[Юниты не в масштабе|видеоигрового искажения масштабов]] разработчики прописывают огнемёту смехотворную дальность атаки. Нет, правда, порой долбануть врага баллоном от этого самого огнемёта будет намного эффективнее.&lt;br /&gt;
# Поджигает скорее стрелка, нежели противника.&lt;br /&gt;
# Но даже если вам каким-либо чудом удастся зацепить врага струёй пламени, не спешите радоваться: урон, который вы ему нанесли, будет копеечным. И если этим вы вызвали у моба [[Станлок|анимацию горения]], считайте, что вам крупно повезло.&lt;br /&gt;
# И не надейтесь долго поливать врага огнём — огнемёт так быстро прожирает запас топлива, что менять боезапас вы будете дольше, чем стрелять.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вот и получается, что с виду грозное оружие на деле оказывается не опаснее зажигалки. Если огнемёт крут и опасен… но только в руках вражеских мобов, то это троп [[Имба у врага — пустышка у игрока]]. Многие примеры, кстати, &amp;lt;s&amp;gt;украдены&amp;lt;/s&amp;gt; перенесены оттуда.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Где встречается ==&lt;br /&gt;
* «Abomination: Nemesis Project» — в руках противника это оружие может доставить кучу проблем, из-за высокого урона и анимации поджига, блокирующей ответные атаки. В руках персонажей игроков… Скажем так, использовать можно (урон-то сохранили), но для таких вещей есть и более убойные пушки. А пока добежишь на дистанцию боя — тебя три раза свинцом нафаршируют.&lt;br /&gt;
* [[Mass Effect 2]] — В руках врага способен моментально сбить Шепарду щиты и за пару секунд прожарить до угольков. Если на сложности выше средней подпустить огнеметчика кровавой стаи на расстояние выстрела — можно грузить чекпоинт. Огнемет быстро попадает в руки Шепарду и используется максимум один раз. Боеприпасы к нему собираются долго и уходят быстро, а эффективен он максимум против маленькой стаи хасков, которая спокойно забивается в рукопашную. Если применить его в перестрелке — загрузка сохранения практически гарантирована. Особенно достаёт один момент в миссии по вербовке Архангела, когда огнемётчик кровавой стаи жарит из-за угла. Можно пройти на безумии всю игру без смертей, но на этом моменте загружаться раз 10. Имеет хоть какое-то применение за класс «Страж» (позволяет подходить почти в упор и умеет быстро перезаряжать щиты), но проблем с боезапасом никто не снимал, да и прокачанный дробовик все равно эффективнее.&lt;br /&gt;
** Основная проблема с огнемётом в том, что когда жертвой атаки выступает Шепард, включается анимация паники, в которой Шепард не может двигаться и стрелять, а только махает руками, пытаясь потушить огонь, что даёт врагу время облить свинцом или огнём повторно. А в руках ГГ это по сути лучевое оружие с ограниченной дальностью (этакий инвалидный троюродной брат Излучателя Коллекционеров) — поражает цель только аккурат в середине прицела, а все эти языки пламены всего лишь косметические спецэффекты.&lt;br /&gt;
* [[Deus Ex]] — Во-первых, тяжёлый — с ним не получается бегать/прыгать, а только плестись. Во-вторых, огонь выпускает на очень малое расстояние: пока доползёшь до врага, он тебя просто изрешетит. В-третьих, занимает кучу места в инвентаре, боеприпасы тратит очень быстро, а раздобыть их очень трудно. А вот враг с огнемётом превращался в реальную проблему, особенно на первых уровнях, потому что и бегает очень быстро и хитов имеет много. Патчится прокачкой. Занимает столько же сколько и остальные хэви-. Вот с патронами реальная засада, и попадаются редко и купить можно только в одном месте.&lt;br /&gt;
* «Восточный Фронт: Крах Аненэрбе» — В руках вражеского огнеметчика страшная угроза, снимающая ХР на раз-два, в ваших — самое бесполезное оружие в игре.&lt;br /&gt;
* Saints Row: The Third — Дропается исключительно с громил, по полной замедляет вашего подопечного, дистанция никакущая, да и можно самого себя поджечь.&lt;br /&gt;
* [[Санитары подземелий]] 2 — в момент представления огнемёт, без спору, лучшее &amp;lt;s&amp;gt;потому, что единственное&amp;lt;/s&amp;gt; оружие дальнего боя. Его использование во время побега из лагеря эффектно и эффективно… только если закрыть глаза, насколько в тот момент были тепличные условия. У врагов нет никакого оружия, раз. Идут они к вам неспеша, вразвалочку, два-с. Попадают с перепою нечасто, три-с. Набегают не всей толпой, а волнами, четыре-с. Беда здешней версии огнемёта в том, что сам по себе он урона не наносит, а просто вешает на противников эффект горения, который… сносит по 5-6 единиц здоровья в такт времени. Эффект этот, к слову, никоим образом не замедляет врага и не мешает ему атаковать вас. И пока мы сражаемся с [[Гумба|низкоуровневыми гумбами]], ещё терпимо, а вот когда пойдут враги пожирнее… Серьёзно, Фриц, и ради ЭТОГО ты терпел пытки и [[Засунь это себе в...|прятал]] кислородный патрубок?&lt;br /&gt;
* [[Warhammer 40,000]] — тот, который настольный. Огнемёты и прочие оружия подобного типа а). делают рандомное количество выстрелов, как правило, не очень большое даже при сильном везени; б). бьют не то чтобы сильно, и какую-нибудь бронированную цель ими не повредишь; в). в старых редакциях правил били почти в упор, в 9-ке радиус атаки слегка увеличили, но сильно лучше не стало.&lt;br /&gt;
** [[Но если уметь им пользоваться…]] — можно заметить, что он не зависит от навыка баллистики стреляющего, что возможно не так ощутимо при игре космодесантом или эльдарами, но становится вполне ощутимо при игре Имперской Гвардией с её средним шансом попасть по цели в одном из двух случаев, тем более что у гвардейцев есть тяжёлые и очень тяжёлые огнемёты, устанавливаемые на технику, которая ещё иногда и [[Автомобиль как оружие|переехать противника гусеницами]] может (кроме «часового», потому что он шагоход), а при игре за орков с их шансом попадания при стрельбе в одном из трёх случаев оружие с автоматическим попаданием начинает напрашиваться на роль обязательного, даже при случайном количестве «выстрелов» (по факту попаданий), потому как их будет как минимум не менее одного, к тому же из огнемёта можно «отстреливаться» по наступающим.&lt;br /&gt;
*** Но даже при всём при этом это не компенсирует их копеечный урон и никакущее бронепробитие. Исключение, разве что, какие-нибудь крутые разновидности, вроде флеймеров Тзинча или огнемётчиков Гвардии Смерти (последние, скорее, проходят по [[Тошнотворная суперсила|другому ведомству]], но механика оружия 1-в-1 огнемётная).&lt;br /&gt;
**** Если брать старые правила (до седьмой редакции включительно) и говорить о ''«стандартных лёгких огнемётах»'' с силой 4 и бронепробитием 5, то да — они скорее троп, чем нет, правда и выдавались они за сущие копейки, а при случае (например, если противник очень слабо бронирован и делает ставку на использование укрытий — огнемёту на спасбросок за укрытие начхать) бывали ситуативно полезны (не в последнюю очередь за счёт дешевизны и того, что из них было невозможно промахнуться — только не достать по дальности). Если же переходить на следующую ступень ''«огневой мощи»'', то типовой тяжёлый огнемёт — это уже сила 5 и бронепробитие 4, что имеющих сочетание массовой стойкости до 4 с массовой бронёй до 4+ орков и тиранидов уже вполне могло ставить в коленно-локтевую позицию, потому как точки захватываются пехотой (за исключением ''«особых миссий»'', где способность удерживать точки могла выдаваться ещё одному типу подразделений), а без неё очки за удержание не набрать (придётся изворачиваться со стратагемами). Главным камнем преткновения для огнемётов до перехода с седьмой редакции на восьмую была брона 3+ и соответственно бронебойность 3, позволяющая эту броню игнорировать: у каких-то фракций эта броня была массовой, а у каких-то была редкостью, потому во избежание имбалансности бронебойность 3 была редкой вообще у всех — в этом смысле конкретно кошмарить противника позволял имперский «Bane Wolf» с его химическим распылителем, извергавшим откровенный [[хлористый пандемоний]], который не только проедал броню с эффективностью 3, но ещё и считался атакой ядом, наносящей по ''«ране»'' за попадание в пяти случаях из шести независимо от стойкости. С восьмой редакции изменились правила бронепробития, за счёт чего и так доступная всем бронебойность 5 как бы редуцировалась, а бронебойность 4 трансформировалась в штраф −1 к броску за броню (а у инферно-пушки с танка «Hellhound» так и до −2 доросла — это при 2D6 автоматических попаданий), за счёт чего теперь броня космодесантника с её стандартным броском 3+ против тяжёлого огнемёта защищает уже только на 4+, что выровняло, правда и укрытия теперь дают не отдельный бросок, а бонус к броску за броню.&lt;br /&gt;
* The Punisher — [[с прикрученным фитильком]]. Работает огнемет вполне неплохо, враги жарятся и разбегаются с воплями и в принципе использовать его весело… Вот только очков за скоростные убийства с ним толком не заработать. Начисляются мизерные, в комбо не складываются и враг может легко сбить комбо. А учитывая что очки в игре весьма важны…&lt;br /&gt;
* Серия [[Grand Theft Auto]], по крайней мере, части [[Grand Theft Auto: Vice City|Vice City]] и [[Grand Theft Auto: San Andreas|San Andreas]]. Дистанция никакущая, при атаке разбрасывает тайлы огня, об которые может загореться и сам протагонист. [[Но если уметь им пользоваться…|Но если пройти миссии пожарника…]]&lt;br /&gt;
* [[Psi-Ops: The Mindgate Conspiracy]] — и да, и нет. Мобы с огнемётами встретятся пару раз за всю игру, причём в обстановке, когда [[промывка мозгов|овладевать]] их некогда, а сам огнемёт с трупа непобираем. Но, собственно, а зачем, когда Ник владеет [[игра с огнём|пирокинезом]]?&lt;br /&gt;
* [[Starcraft]] 2 — несмотря на крутизну, обычные огнемётчики — одни из худших юнитов в игре. Долго готовятся к атаке, редко бьют и наносят мало урона на небольшом расстоянии, уступая «мародёрам», другим пехотинцам в скафандре на базе огнемётного, во всём. Правда, наёмная версия, «Адские псы», наоборот, весьма крута.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Где НЕ встречается ==&lt;br /&gt;
* «Army Men» — в мире пластиковых солдатиков огнемет — это страшное оружие. Единственное «но» — радиус боя копеечный. Но, с другой стороны, в этой игре вы вполне можете уклоняться от пуль!&lt;br /&gt;
* [[Warhammer 40,000: Shootas, Blood &amp;amp; Teef]] — как ни странно, но здесь огнемёт (самая первая пушка в линейке «бесконечного» оружия) является лучшим в своей категории, ибо: а). бьёт на приличное расстояние; б). струя пламени задевает всех, кого накроет, что, учитывая специфику игры, большой плюс; в). лучший по соотношению скорострельность/урон. Ну а то, что при слишком долгом использовании начинает жарить самого стрелка… что ж, технологии орков не славятся безопасностью.&lt;br /&gt;
** Впрочем, в режиме коопа, где не отключён [[Литерал (приём комизма)|дружественный огонь]], легко поджарить вместе с врагами своего напарника.&lt;br /&gt;
* В дополнении к [[Metro Exodus|Исходусу]] новый герой вооружён именно огнемётом и именно крутым: опалённые монстры становятся теряют дееспособность и в панике бегают кругами. На противниках-людях испробовать не дадут, но вот со стаей носачей полковник Хлебников расправляется куда быстрее Артёма с его калашами и дробашами.&lt;br /&gt;
* [[Serious Sam|Serious Sam: The Second Encounter]] — местный огнемет тут же стал великолепным оружием против жаб, клиров и камикадзе. А при наличии прямых рук из него можно легко завалить и малого механоида или скорпиона.&lt;br /&gt;
* [[Deep Rock Galactic]] — огнемёт бурильщика жжёт всех, кого накроет, игнорирует броню, включая абсолютно непробиваемые для снарядов разновидности, и оставляет при попадании в землю огненные лужи, очень удобные для перекрывания узких туннелей (которые бурильщик может [[Зашивание|организовать себе сам]]). Ах да, бодро накладываемый им статус горения ваншотит роботов конкурирующей фирмы.&lt;br /&gt;
* [[Warframe]] — струйный огнемёт «Игнис» это достойная [[нубская труба]] с хорошей дальностью, способностью зашибать целую толпу мобов и огромным боезапасом, которую также можно заставить стрелять помимо (или вместо) огня четырьмя сортами едко-токсичной дряни, электричеством, холодом, радиацией и взрывами (не спрашивайте, как). А уж местные варианты зажигательных снарядов для гранатомёта — сущий кошмар что в руках что игроков, что [[Скальный наездник|гринировцев]].&lt;br /&gt;
* «Robogear» и «Бронепехота» от ООО «Технолог» — огнемет не наносит большого урона и относится к оружию средней дистанции, зато всегда поражает цель.&lt;br /&gt;
* Day of Infamy — огнемёт отлично выжигает врагов в узких проходах. На нубскую трубу при этом не тянет, поскольку стрельба в упор закончится самосожжением, так что в помещениях надо быть поосторожнее. Да и дружественный огонь никто не отменял.&lt;br /&gt;
* Call of Duty: World of War — огнемет имеет бесконечный боезапас, хотя и перегревается через несколько секунд непрерывной работы, дает широкий конус огня, мгновенно превращающий цель в прикольно корячащийся факел. Просто великолепен для боев в узких пространствах. А для открытого есть огнеметная версия Т-34.&lt;br /&gt;
* Моды на S.T.A.L.K.E.R. — огнемет (как правило, конструкции «свободовского» техника Шурупа) технически представляет собой автоматический дробовик, бьющий конусом дроби, а пламя является спецэффектом. Практичность зависит о того, какой автор мода поставил урон и насколько расщедрился на боезапас — где-то его много и дают бесплатно или недорого, где-то надо крафтить его вручную у Шурупа из находимого рандомно в заброшенных лабораториях коллоидного газа, самогонки от бабки Параски, трех дорогих артефактов и портянок рядового Усращенко.&lt;br /&gt;
* [[Wolfenstein|Return to the Castle Wolfenstein]] — местный огнемет это очень мощное и красивое оружие. А чтобы прикончить большинство рядовых пехотинцев, достаточно всего двух попаданий.&lt;br /&gt;
* Космические Рейнджеры 2: Доминаторы — здешние огнеметы весело и задорно жгут цельнометаллических роботов в планетарных боях, причем струя огня поражает противников стоящих друг за другом. Из минусов — долго остывают, но оно того стоит.&lt;br /&gt;
* «Take no Prisoners» — местный огнемет бъет на десяток метров, но является must have против раномастной животной фауны и мутантов. Особенно зловредных человеко-пауков, с радиоактивными гранатометами.&lt;br /&gt;
** А еще можно найти «почти огнемет» — генератор плазмы. Это натуральный BFG, который сносит почти любого противника в зоне действия (а она у него будь здоров). Столь выдающаяся убойность фиксится [[Круто, но жалко тратить|вопиющей редкостью боеприпасов]].&lt;br /&gt;
* [[Jagged Alliance 2]] — из игры это оружие вырезали, ввиду его зашкаливающей имбовости, особенно на малых дистанциях. Но судя по остаткам кода это было легкое и мощное оружие.&lt;br /&gt;
* [[ELEX]] - огнемёт здесь был такая [[имба]], что позволял легко проходить самые сложные задания (как и гранаты). Лишь бы топлива хватало. Разработчикам в патчах пришлось даже урезать его возможности, чтобы в игре стало больше сбалансированности.&lt;br /&gt;
* [[Unreal]] 2 - в игре есть великолепный огнемёт с двумя режимами огня, прекрасно подходящий для сражений с разными типами врагов. В первичном режиме - просто огнемёт, который бьёт довольно широкой струёй, что позволяет бороться с толпами мелких врагов (впервые оружие появляется на уровне с толпами мутировавших паукомонстров, среди которых мало крупных), а обычных противников поджигает (если это люди, то они сначала тушат себя, а только потом продолжают нападать, и это даёт возможность их добить). Во вторичном режиме огнемёт поливает окрестности горючей жидкостью, которую потом можно поджечь первичным режимом этого оружия - это отлично подходит для ловушек. А ещё в игре есть режим огнемёта для ракетницы, позволяющий стрелять горящими зажигательными бомбами!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Игровой баланс}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Weapons}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D1%8F_%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%80%D1%8F&amp;diff=506069</id>
		<title>Гордыня визиря</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D1%8F_%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%80%D1%8F&amp;diff=506069"/>
		<updated>2026-10-12T06:39:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Видеоигры */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Q|Этой великой империей только я управляю. Всё, что я делаю, абсолютно правомерно. Ведь вся власть сосредоточена только в моих руках. Я назначаю всех главнокомандующих, воевод, бейлербеев. То, что я даю, остаётся у того, кому я отдал. То, что я запрещаю, всегда будет оставаться в запрете. Даже Повелитель не принимает указа без моего согласия. Я веду все его дела. Выше меня нет никого. И война, и мир, и политика, и казна, и культура — всё в моих руках. Я всемогущ.|[[Muhteşem Yüzyıl|Ибрагим-паша]] знает толк в тропе}}&lt;br /&gt;
{{Q|[[знай своё место!|Помни своё место]], Джафар!|Ответ султана визирю}}&lt;br /&gt;
Если человек занимает важный пост, владеет крупной компанией или правит страной, ему всегда необходим [[разумный заместитель]]. И очень хорошо, когда этот заместитель знает не только свою цену, но и берега, пересекать которые ему ни в коем случае нельзя. Например, поддаваться гордыне и считать себя равным своему работодателю/повелителю. Но что, если он всё же поддался? В таких случаях это может быть чревато [[несовместимая с жизнью гордость|несовместимостью]] с [[Несовместимая с жизнью тупость|жизнью]], особенно если «набольший» крут характером и скор на расправу. Правда, самого заместителя мало кому бывает жаль.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Если заместитель хочет занять место начальника не из гордыни, а испытывая комплекс неполноценности, это уже относится к тропу [[Комплекс заместителя]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Родственные тропы — [[Единственный, кому я доверяю]], [[Великий визирь]], [[Злой канцлер]], [[Серый кардинал]], [[Что за идиот!]], [[Ай, молодца!]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Комплексные франшизы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Песнь Льда и Пламени]]»/«[[Игра престолов (телесериал)|Игра престолов]]» — Тайвин Ланнистер этим недугом не страдает, он им наслаждается. Справедливости ради, последние четыре короля на Железном Троне были такие, что быть лучше них много ума не надо, но тех, кто говорил об этом вслух, оперативно лишал языка сам же Тайвин, при трёх из этих королей служивший десницей.&lt;br /&gt;
** «[[Дом дракона]]» — Отто Хайтауэр — прямой предтеча Тайвина в режиме «[[светлее и мягче]]». За макиавеллизм его дважды выгоняли с поста десницы, сперва зять, потом внук — позже, правда, последний униженно приполз просить дедушку разбирать ту большую кучу, которую наворотил без него.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* Терри Пратчетт «Интересные времена» — лорд Хон собственной персоной. Пратчетт еще и подсветил троп: «Каждый великий визирь — это патологический интриган с манией величия. Наверное, это входит в их функциональные обязанности. „Итак, насколько я понял, вы абсолютный безумец, предатель и интриган? Прекрасно, вы приняты. Вы будете моим ближайшим и пользующимся наибольшим доверием министром“.»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Не покидай...]]» — канцлер Давиль. Впрочем, его даже можно понять: де-факто государством правит именно он. Теодор, король-узурпатор, которого к власти привели с помощью Давиля, бездарен и глуп, а умному и амбициозному канцлеру понемногу «надоедает быть вторым», как он поёт.&lt;br /&gt;
* Диснеевская экранизация «Трёх мушкетёров» 1994 г. ([[Только оболочка|та, что с горящими каретами и киллерами на крыше]]) — кардинал Ришелье.&lt;br /&gt;
* «[[The Favourite (2018)|Фаворитка]]» — полная [[аверсия]] с Сарой Черчилль: являясь королевой «не по должности, но по сути», она и не думает называть себя так — по крайней мере, на людях. Скорее всего, именно это и помогало ей удерживаться на плаву столько лет.&lt;br /&gt;
* «[[Aladdin|Аладдин]]» — здесь для Джафара слово «второй» (даже после султана) — натуральная [[кнопка берсерка]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телесериалы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Muhteşem Yüzyıl|Великолепный век]]» (см. эпиграф) — фактически [[тропнеймер]]. Сын бедного греческого рыбака, Тео, прошёл долгий [[путь наверх]] от раба до [[Названые братья|названого брата]] шехзаде, а потом и султана Сулеймана.&amp;lt;ref&amp;gt;При этом формально он [[Не бедный раб|так и не был освобождён]], и его [[зашкаливающее самомнение]] проистекает не в последнюю очередь из комплекса, связанного с рабским статусом.&amp;lt;/ref&amp;gt; И если поначалу это был скромный, совестливый и честный человек, то, став [[Великий визирь|великим визирем]], он превратился в алчного, тщеславного и, чего греха таить, неосторожного гордеца, посмевшего именовать себя султаном. В итоге закономерно получил шёлковый шнурок на шею, хотя Сулейману это решение далось нелегко.&lt;br /&gt;
* «Power Rangers: Jungle Fury» — наставник рейнджеров и директор пиццерии ЭрДжей решил уехать на рыбалку (строго говоря, ЭрДжей, будучи зоозащитником, пошёл распугивать рыб, чтобы рыболовы не поймали их на конкурсе), а за старшего назначил Кейси. Поначалу гордыня Кейси дала о себе знать, из-за чего троица рейнджеров едва не рассорилась, но он умерил гордыню, и рейнджеры стали работать так же, как до ухода ЭрДжея.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Скуби-Ду! Ночи Шахерезады]]» (1994) — жадный до власти визирь Оман восемнадцать лет вынашивал и подготавливал план по захвату трона. Заполучив волшебную лампу и став султаном, он не стал останавливаться на этом и потратил второе желание на то, чтобы стать правителем всей вселенной. Предложение попросить третьим желанием красавицу-жену Оман резко отверг, потому что в этом случае придётся делиться с ней властью.&lt;br /&gt;
* [[Aladdin|Джафар]], эталонный пример из палаты мер и весов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультсериалы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Новые дела Скуби-Ду]]» (1972) — эпизод «Тайна в Персии» (2 сезон, 3 серия). Визирь Абдулла считал, что слава и богатства должны принадлежать ему и что он был бы лучшим правителем, чем его «глупый» брат, заботящийся о благе народа, вместо того чтобы править железной рукой. Поэтому после смерти шаха Абдулла выпустил на волю злого джинна Джадала, чтобы помешать наследному принцу Абену выполнить условие, необходимое для занятия престола. Это не спойлер, потому как зрителя узнают, что Абдулла — злодей при первом же его появлении, а вот главные герои — только в финале серии.&lt;br /&gt;
* «[[My Little Pony]]» — управляющая кантерлотским бутиком Рарити, Сасси Сэдлз, страдала сабжем в тяжёлой форме. Умудрилась заставить собственную начальницу горбатиться от зари до зари над одним-единственным платьем («словно на фабрике»), а под конец серии ещё и заявила: «Бутик ''Сасси Сэдлз'' станет успешным!» К счастью, Рарити вовремя опомнилась и наконец приструнила зарвавшуюся Сасси, а потом та и сама исправилась.&lt;br /&gt;
* «[[Avatar: The Last Airbender|Аватар: Легенда об Аанге]]» — Лонг Фенг. Формально он советник царя Ба Синг Се, по факту сам исполняет его обязанности. Фактического царя Земли всеми силами не допускал к работе. {{spoiler|Вначале был арестован после разоблачения перед царем Ба Синг Се командой Аанга, потом с помощью Азулы и ее сообщниц свергнул царя Ба Синг Се, после чего он намеревался окончательно стать новым царем Ба Синг Се, взяв Азулу в плен. Однако он сам был перехитрен ею.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Комиксы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Трансформеры]]» — пополам со [[Стремящийся в главгады|стремящимся в главгады]] Старскримом. Попытки Старскрима сместить Мегатрона ввиду презрения из-за «устаревших» методов управления подчинёнными — классика жанра любой реинкарнации.&lt;br /&gt;
* Iznogoud весь целиком построен на этом тропе. У него, кстати, и экранизация имеется.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* [[Prince of Persia|Prince of Persia: Sands of Time]] — визирь индийского магараджи, отца Фары. Копиркин Аладдиновского Джафара. Редкостная сволочь, [[предатель]] и интриган: именно с его подачи и по его сигналу персидское войско вообще вторглось в Индию, именно он подсуропил принцу высвободить Песок Времени, а в последнем эпизоде пытается собственноручно расправиться с ним, обещая потом убить и Фару. Серьёзно болен чахоткой (кашляет кровью) и намерен использовать Песок Времени, чтобы омолодиться и выздороветь.&lt;br /&gt;
** Prince of Persia: Two Thrones - поскольку Принц сделал так, чтобы &amp;quot;пески времени&amp;quot; никогда и никем не были созданы, &amp;quot;отменилось&amp;quot; всё, что сделал Принц в первой части игры (Sands of Time). И стало ещё хуже: визирь сумел найти &amp;quot;документацию&amp;quot; на &amp;quot;пески времени&amp;quot; и создать их самостоятельно. Затем убил царя в Вавилоне и захватил власть с помощью захватчиков, которых превратил в песчаных монстров. И наконец сумел через эти магические пески стать полубогом - правда, ненадолго.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Власть}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9D%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F_%C2%AB%D1%81%D1%8D%D1%80%C2%BB&amp;diff=505344</id>
		<title>Не называй меня «сэр»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9D%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F_%C2%AB%D1%81%D1%8D%D1%80%C2%BB&amp;diff=505344"/>
		<updated>2026-10-09T19:42:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Реальная жизнь */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{TVTropes|DontCallMeSir|Don't Call Me &amp;quot;Sir&amp;quot;}}&lt;br /&gt;
У этого персонажа высокий статус или авторитет, так что те, кто стоит ниже, должны уважать его и повиноваться. Однако он по какой-то причине отказывается пользоваться ситуацией. Он настаивает на том, чтобы его называли по имени, а не по [[Справочник автора/Стандартные аристократические титулы|титулу]] или должности, останавливает людей, которые хотят ему поклониться, поправляет тех, кто не хочет смотреть ему в глаза. Прекрасно осознавая своё положение и гордясь им, он пытается минимализировать дистанцию между собой и низшими классами. В некоторых языках это может сопровождаться просьбой [[ты и вы|перейти с «вы» на «ты»]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Причины? Возможно, он ненавидит смотреть, как перед ним унижаются. Возможно, он сам происходит из низшего класса или является [[консорт]]ом, так что почести доставляют ему только неудобства, или он боится, что его высмеют за это более влиятельные личности. Может быть, он намеренно пытается угодить низшим классам, чтобы казаться респектабельнее. Или он может считать почести утомительными и непрактичными, реагируя на них фразой «формальности — простая трата времени».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В редких случаях [[троп]] может встречаться в [[Армия|армии]]. Распространённый способ поиграть с этим тропом — один просит другого не называть его «сэр», в ответ неизменно получая «да, сэр!» А ещё конкретно в [[Морпехи, Абрамсы и авианосцы|американских вооруженных силах]] сержантам обращение «сэр» не положено, из-за чего им часто приходится прибегать к тропу в общении с новобранцами или гражданскими. В экс-СССР принято обращаться намного длиннее — «товарищ звание», от чего, конечно, отказаться проще.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Также нередко встречается в формулировке «Мистером был мой отец» — обычно, когда молодой наследник пытается продемонстрировать свою демократичность или просто стесняется подобострастного отношения со стороны ровесников отца.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Надтроп — [[Очень приятно, царь]]. Противотроп — [[Сапогами попирают из Вселенной]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Отечественная ====&lt;br /&gt;
* А. Чехов, «Упразднили» — предводитель дворянства просит посетителя не обращаться к нему «ваше превосходительство», но вовсе не из скромности, а прочитав в газете, что действительным статским советникам такая форма обращения уже не полагается.&lt;br /&gt;
* Л. Соловьёв, «[[Повесть о Ходже Насреддине]]» — хан Коканда не любит, когда его время тратят на [[Налить воды|перечисление его же титулов]], как это делает начальник стражи Камильбек.&lt;br /&gt;
* Л. Лагин, «Старик Хоттабыч» — Волька, как порядочный советский пионер, был… весьма не рад отношению к нему со стороны ифритов-стражей дворцов, подаренных ему Хоттабычем.&lt;br /&gt;
* [[Братья Стругацкие]], «[[Мир Полудня|Парень из преисподней]]» — в армии Алайского герцогства считается хорошим тоном, чтобы офицер в разговоре с младшим по званию предложил отказаться от полного уставного обращения. «Я с самим генералом Фраггой разговаривал, не тебе чета, и тот со второго моего ответа позволил и приказал: без званий. А этому, видно, как музыка: „Господин старший бронемастер“. … А при разговоре с младшим по чину, господин старший бронемастер, не велите себя все время величать полным титулом. Ошибки здесь большой, конечно, нет, только уважать вас не будут».&lt;br /&gt;
* «[[Отблески Этерны]]» — Рокэ Алва не любит, когда его называют «эром», потому что не любит вообще старую знать всю скопом, хотя сам к ней принадлежит.&lt;br /&gt;
** Но даже «эр» лучше, чем «монсеньор» [[фефекты фикции|в исполдедии страдающего дасборкоб]] Ричарда!&lt;br /&gt;
* [[Макс Фрай|Сэр Макс из Ехо]] неоднократно говорит новым знакомым, что перестать называть его «сэром» — самый близкий путь к его сердцу.&lt;br /&gt;
* [[Метавселенная Рудазова]]:&lt;br /&gt;
** «[[Архимаг (серия книг)]]» — члены Совета Двенадцати Серой Земли формально равны (хотя внутри себя всё равно ранжированы по колдовской силе), так что имеют право не называть друг дружку повелителями. А уж если так назовёт старший плащ младшего — это, по выражению Ропера Чистящего, как если бы король стал кланяться своим подданным: или [[очень приятно, царь|демократичность, граничащая с эксцентризмом]], или признание просто-таки исключительных заслуг.&lt;br /&gt;
** «[[Властелин (А. Рудазов)|Властелин]]»: субверсия.&lt;br /&gt;
{{q|noanon=1|pre=1|Следующим был посол Мардахая. Длиннорукий зеленокожий [[гоблин]] бухнулся на колени ещё в дверях и с удивительной ловкостью прополз на четвереньках до подножия трона. Ударившись головой об пол, он принялся громко восхвалять Бельзедора, заверяя в своей вечной преданности и сокрушаясь о том, что он, такой мелкий и ничтожный, смеет отнимать бесценные минуты Властелина.&amp;lt;br&amp;gt;— Прекратите это, пожалуйста, — попросил Бельзедор. — Я не люблю, когда передо мной унижаются.&amp;lt;br&amp;gt;— Вообще-то любите, — шепнул ему на ухо управляющий.&amp;lt;br&amp;gt;— Разве? — приподнял бровь Бельзедор.&amp;lt;br&amp;gt;— Конечно. Вы же [[Тёмный Властелин]]. Вам положено это любить.&amp;lt;br&amp;gt;— Тогда унижайтесь дальше, — кивнул озадаченному гоблину Бельзедор. — Извините, что прервал.}}&lt;br /&gt;
* «[[Тайный город]]» — майор Корнилов, получив пополнение в лице лейтенанта Васькина, начинает знакомство с распоряжения: «Чтобы я больше тебя не видел в форме». Его второй приказ: «Никаких „господ майоров“, тут тебя не армия». [[Субверсия]] — в дальнейшем Васькин называет его не по имени-отчеству, а «патроном», и Корнилов не возражает.&lt;br /&gt;
** Это почти дословная отсылка к аналогичной сцене из «Азазеля» Бориса Акунина, только с поправкой на реалии эпохи: юный Фандорин обращается к Бриллингу «ваше высокоблагородие», тот поправляет «Мы не в армии, называйте меня просто „шеф“».&lt;br /&gt;
* Близким соратникам король [[Сварог]] запрещает обращаться к себе «ваше величество» или «государь». «Ваше превосходительство» (он ещё и генерал Империи Четырёх Миров) тоже под запретом. Только «командир»!&lt;br /&gt;
* Баштовая и Иванова, «Тяжело быть младшим…» — Спасённая Дираном от работорговцев девушка чувствует себя в долгу перед ним и, помимо прочего, постоянно называет его милордом, что ГГ откровенно не нравится. После нескольких озвучиваний тропа вслух он просто ставит блок на такое её обращение конкретно к нему; стало выходить «Ми… Ми… Миска молока-а-а… Ми… Ми… Мимо облака-а-а-а…» и т. п. только не «милорд». Снял после получения ментальной взбучки от духа предка за подавление чужой воли.&lt;br /&gt;
** «После — не значит вследствие». Окончательно дошло до Дирана только в тот момент, когда сама Элиа (на минуточку, присягнувшая Дирану на верность до тех пор, пока долг жизни не будет уплачен) из-за этой глупости попала в ситуацию, в которой чуть не погибла. Не говоря уже про кошмар, прозрачно намекающий на последствия подобного поведения в дальнейшем.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Зарубежная ====&lt;br /&gt;
* Луи Буссенар, «[[Капитан Сорвиголова]]» — Жан: «Фанфан, ты просто злишь меня своими бесконечными „хозяин“ да „благодетель“. Хватит! Тут теперь одни товарищи-солдаты, только что получившие боевое крещение. Отныне я ввожу обязательное „ты“ между всеми нами…»&lt;br /&gt;
* [[Alfred Bester|Альфред Бестер]], «Тигр! Тигр!» — инверсия. [[Олигарх|Мультимиллиардер]] Престейн требует, чтобы его называли просто по фамилии, без добавления «мистер» — но отнюдь не из скромности. Напротив, таким своеобразным способом он подчёркивает свою исключительность: «мистеров Престейнов» на свете много, а Престейн — один!&lt;br /&gt;
** Скорее всего, как и многие имена в книге, позаимствовано из британского этикета. Точнее, шотландского.&lt;br /&gt;
* Джозеф Хеллер, «Уловка-22» — в характерной для этого произведения абсурдистской форме: {{q|noanon=1|pre=1|&lt;br /&gt;
— Понял, молокосос?&lt;br /&gt;
— Никак нет, сэр.&lt;br /&gt;
— А ты меня не сэрь!&lt;br /&gt;
— И добавляйте «сэр», когда не сэрите, — распорядился майор Меткаф.}}&lt;br /&gt;
* Лоис Буджолд, «[[Сага о Форкосиганах|Ученик воина]]» — Майлз поправляет союзника, который не в ладах с чинопочитанием:&lt;br /&gt;
{{q|noanon=1|pre=1|&lt;br /&gt;
— Прошу вас, говорите просто «мистер Нейсмит». А не «милорд».&lt;br /&gt;
— А другие вас так называют.&lt;br /&gt;
— Да, но… гм… это не просто вежливое обращение. Это обозначает особого рода определенные законом взаимоотношения. Вы же не станете называть меня «муженёк», даже если услышите, что так говорит моя жена, верно?}}&lt;br /&gt;
* [[Стивен Кинг]], «Ловец слов» — [[генерал Потрошиллинг|Абрахам Курц]] запретил своим подчинённым называть себя «сэр», одному из тех, кто забыл этот запрет и применил стандартное армейское обращение, моментально прострелил ногу.&lt;br /&gt;
* [[Плоский мир]] — его светлость Герцог Анкский, командор Сэр Сэмюэль Ваймс ''очень'' не любит обращений, напоминающих ему о его статусе [[аристократ]]а. Светские титулы и регалии он рассматривает исключительно как государственные должности и суровую необходимость. А вот к обращениям «сэр» и «командор» он относится лояльно и даже настаивает на них, поскольку Стражу и её главу должны уважать. Впрочем, в знак благосклонности командор позволяет называть себя попросту — «мистер Ваймс» (и это, верьте или нет, большая честь для тех, кому подобное дозволено).&lt;br /&gt;
* «[[Harry Potter|Гарри Поттер]]» — инверсия в «Ордене Феникса»: на занятиях по окклюменции Снейп как раз настаивает, чтобы Гарри называл его «сэр» или «профессор». В «Принце-полукровке» ситуация повторяется… но уже с симметричным ответом. {{q|noanon=1|pre=1|&lt;br /&gt;
— Вы помните, что мы сегодня занимаемся не­вербальными заклинаниями, Поттер?&lt;br /&gt;
— Да, — сдавленно ответил Гарри.&lt;br /&gt;
— Да, ''сэр''.&lt;br /&gt;
— Совсем необязательно называть меня «сэр», профессор.}}&lt;br /&gt;
* «[[A Song of Ice and Fire|Песнь Льда и Огня]]» — Сандор Клиган, формально являясь рыцарем Королевской Гвардии, не любит, когда его называют «сир», ибо презирает всех рыцарей и даже не проходил посвящения в рыцари. Тут дело вот в чём: Сандор с детства насмотрелся на то, как ведёт себя его старший брат Грегор (с младых ногтей [[Псих с топором|маньяк]]-[[садист]], а кроме того, будущий рыцарь, а затем и рыцарь), а также на то, как ведёт себя не менее 50 процентов всех вестеросских рыцарей (чуть что — зверствует или насилует). Ну а садизм Грегора младший брат [[Топливо ночного кошмара|буквально ощутил на собственной шкуре]]. По всем этим причинам — Сандор не желает, чтобы его относили к числу ''этих''.&lt;br /&gt;
** Роберт Баратеон пообещал Неду Старку насадить его голову на пику, если он не перестанет в разговоре с ним использовать его титулы, ведь они достаточно близки, чтобы перестать ими пользоваться.&lt;br /&gt;
* Терри Гудкайнд, «Меч истины» — [[зигзаг]]: Ричард Рал, причём трижды. В начале цикла он — брат Первого Советника, главы государства. Но использует своё положение только в самом крайнем случае. В конце первого тома он не понимает, что стал главой государства сам, и воспринимает себя [[Халиф на час|неким временщиком]], к которому обращаются за указаниями только по причине общего сумбура. В третьей части, напротив, требует от присоединившихся войск совершить ритуал посвящения ему, причём не по походным правилам, а в полной версии. В финале «Исповедницы» отменяет ритуал навсегда (ну, он думает, что навсегда).&lt;br /&gt;
* Джек Райан, главный герой основной сюжетной линии Тома Клэнси, очень стесняется полученного британского рыцарства, и на «Сэр Джон» просит называть просто «Джеком». Что для англичан как серпом по понятно по чему, так как это если бы русский граф просил звать его Ванькой.&lt;br /&gt;
** А когда он стал президентом США, его продолжало корёжить от обращения «сэр» со стороны близких знакомых.&lt;br /&gt;
* Уолтер Миллер-младший, «Банк крови» — на грани [[инверсия|инверсии]]. Протагонист-полковник, будучи уволенным в отставку, сразу же перестаёт обращаться к главнокомандующему «сэр» — к неудовольствию последнего.&lt;br /&gt;
* Кемень Деже, «Третье поколение» — житель космической станции (человек) просит кибера («продвинутого» робота) не называть его «сэр». На что механоид отвечает: «Я вышел из лаборатории Оксфордского университета ровно сто тридцать шесть лет назад».&lt;br /&gt;
* Кэтрин Эпплгейт, «Аниморфы» — юный пришелец Аксимили упорно именует неформального лидера их группы Джейка «принцем». Он кадет, и у них так принято, что во главе любого боевого формирования (даже [[партизан]]ского) должен стоять принц. Со временем у них это перерастает почти что в шутку: «— Я же просил не называть меня принцем. — Да, принц Джейк, просили».&lt;br /&gt;
* Warhammer 40K, называть примарха Ангрона «Повелитель», «Лорд», «Красный Ангел» опасно для здоровья тех, кто так называет.&lt;br /&gt;
* Джанет Эдвардс, «[[Девушка с планеты Земля]]» — Джарра, изображая дочь военных и бывшего кадета (а потом и правда став военной), обращалась к преподавателю «сэр» как к старшему по званию. И если Плейдон с этим в итоге смирился, то Роно, некоторое время заменявший его на раскопках Сан-Анджелеса, периодически требовал «не сэркай мне тут!».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Сетевая ====&lt;br /&gt;
* Дж. Маккрей, [[Worm]] — Джек Остряк. «Разве я похож на сэра?» Действительно, будучи повёрнутым на всю голову серийным убийцей, террористом и маньяком с суперспособностями, на сэра он походит мало. Но зато с ним весело… В каком-то смысле.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* «Табачный капитан» — [[Российская империя|Пётр Великий]]. «Матушка, не зовите царя государем, здесь он — герр Питер!».&lt;br /&gt;
** Это субверсия получилась, ибо «государем» именовать запретили, но «герр» — тот же «сэр», только германоязычный. А у купца Смурова (на ассамблее в доме которого правила и были объявлены) и того хлеще вышло — «''сэр'' герр Питер»!&lt;br /&gt;
* «[[Star Wars|Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда]]» — когда [[Звёздные войны/Люк Скайуокер|Люк]] купил двух дроидов.&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|&lt;br /&gt;
'''С-3P0:''' Понятно, сэр.&lt;br /&gt;
'''Люк:''' Зови меня Люк.&lt;br /&gt;
'''С-3P0:''' Понятно, сэр Люк.&lt;br /&gt;
'''Люк:''' Просто Люк.}}&lt;br /&gt;
* «Оскар»: «Не называйте меня „босс“! — Извините, босс».&lt;br /&gt;
* «Знаки» — Грэм Хесс, бывший священник, не любит, когда его называют «преподобный».&lt;br /&gt;
* «Уикэнд у Бёрни» (сатирическая комедия Теда Котчеффа; именно первая часть, а не [[Упростили и опошлили|опошленный]] сиквел). «Мистер Ломекс…» — «Не обращайтесь так. Мистер Ломекс — это мой отец. Я просто „Бёрни“». {{spoiler|Этот скромняга-наследник (и начальник в какой-то фирме) — не демократичная няшка, какой хочет казаться, а криминальный деятель и [[лицемер]], планирующий лишить жизни тех двух «слишком много знающих» молодых сотрудников, которым только что воспретил официальное к нему обращение.}}&lt;br /&gt;
* [[Пираты Карибского моря]] — «Уилл, сколько вас просить звать меня Элизабет? — Еще раз точно, мисс Суонн».&lt;br /&gt;
* «Вавилон» — ключевая фраза главного героя: «Не называй меня мистер Торрес. Зови меня Мэнни». Собственно, заглавная музыкальная тема фильма так и называется: «Зови меня Мэнни».&lt;br /&gt;
* «Под прицелом» (1995) с Ричардом Нортоном. Нюанс: протагонист общается не с подчинёнными, а с деловыми партнёрами, а еще с врагами. Он и перед теми и перед другими старается закосить под «няшку», просит их о неформальном обращении — «Фрэнк», а не «мистер Торренс», — но и партнёры и враги отказываются переходить на дружеский тон и настаивают на обращении «мистер Торренс». А один из врагов сходу просекает игру Фрэнка и начинает издевательски именовать его ''«мистер Фрэнк»''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телесериалы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Светлячок]]» (2002) — злобный вариант: Выпущенный из неволи бандит избивает Саймона за то, что тот назвал его сэром.&lt;br /&gt;
* «[[Yes Minister|Да, господин министр]]» — заглавный герой хочет, чтобы подчинённые обращались к нему по имени. Безуспешно.&lt;br /&gt;
* «Дживс и Вустер» — Берти разучивает новую песню и предлагает своему камердинеру Дживсу спеть вместе с ним. Дживс в конце каждого куплета добавляет «сэр». Берти говорит, что хотя это добавляет песне оттенок феодальной почтительности, петь так не стоит, потому что нарушается ритм.&lt;br /&gt;
* «[[Ричер]]» — заглавный герой, как и в книгах-первоисточниках, не желает, чтобы к нему обращались «мистер Ричер». Всех поправляет, даже детей: «Просто Ричер».&lt;br /&gt;
** Исключение: когда во втором сезоне протагонист общается с коррумпированным (но полезным ему) сенатором Лавоем — уточняет: «Для него (Лавоя) я — „мистер“». А вот помощникам Лавоя опять-таки сказал: «Просто Ричер».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультсериалы]] ===&lt;br /&gt;
* [[My Little Pony: Friendship is Magic]] — Искорка с самого начала, едва став принцессой-аликорном, решительным образом пресекла попытки обращаться к ней официально, особенно от друзей: «Хотя бы вы не зовите меня так». И даже став правительницей Эквестрии, не слишком комфортно себя чувствует, когда к ней обращаются сообразно званию. Так, в финале, когда Ластер Дон обращается к ней «Ваше величество», та отвечает, что она в первую очередь просто её учительница.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Аниме]] и [[манга]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Pokemon (аниме)|Покемон]]» — Брендон, лидер Боевой Пирамиды: «Запомните, я не мистер, я — Брендон!»&lt;br /&gt;
* [[Звуки Небес]] — Фелиция ввела в части правило «Никаких званий»&lt;br /&gt;
* [[Мой очаровательный лакей]] — Альфред после того как выяснилось что его возлюбленная внучка герцога запретил ей называть себя так.&lt;br /&gt;
* [[Hand Jumper]] — весьма забавный диалог с тарантиновской атмосферой на эту тему состоялся между Саён и наставницей 4 группы — [[альтушка|альтушкой]] Юни Чан. Понятно, что Юни сама фамильярничает со стажерами и себя не даёт называть «офицером Чан». Но главная героиня имеет наглость настаивать на официальном обращении ДАЖЕ после просьбы так не делать — серьезный брифинг же! На что получает колкую отповедь в ответ с шутливым тычком тупым концом маркера в щеку и возвратом любезности: «уделяй внимание моим словам, стажер Ли».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* [[Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy]] — [[Кайл Катарн]] настаивает на том, чтобы Джейден и Рош называли его Кайлом, а не мастером Катарном.&lt;br /&gt;
* [[Final Fantasy XII]] — Вейн предпочитает, чтобы его называли просто «Вейн», а не «господин консул» или «Ваше Величество». Он это объясняет тем, что хоть он является сыном императора, но он не принц, поскольку императора в его стране избирает народ. Кроме того, он настаивает на том, чтобы к нему относились просто как к гражданину Рабанастра, а не как к новоиспечённому лидеру.&lt;br /&gt;
* [[Fallout 2]] — Вик постоянно обращается к протагонисту «босс». Можно попросить его перестать так делать, на что он ответит «Хорошо, шеф!»&lt;br /&gt;
** «Я! ВАМ! НЕ СЭР!! Я сам зарабатываю себе на жизнь, идиот! Будете звать меня „сержант“, или „сержант Дорнан“! Ты меня понимаешь?» — Сержант Дорнан, Наварро&lt;br /&gt;
* [[Fallout: New Vegas]] — дополнение Old World Blues. Центральный логический модуль «Умного дома» будет обращаться к женскому персонажу «Сэр». Если попросить его заменить обращение на соответствующее полу, он извинится, но ничего сделать не сможет: он запрограммирован произносить только «Сэр» и никак иначе.&lt;br /&gt;
* [[Child of Light]] — Аврора не любит, когда её называют принцессой. «Я не „принцесса“, я — Аврора!»&lt;br /&gt;
* [[Neverwinter Nights]] — кобольд Диикин постоянно называет героя «босс». Можно сказать ему чтобы он называл вас повелителем, или обращался по имени.&lt;br /&gt;
* [[Эадор]]: Сотворение — та же самая проблема у протагониста с Зарром. Но — тот, на кого работает гремлин, называется «босс», и никак иначе!&lt;br /&gt;
* [[Final Fantasy V]]: король Галуф не любит, когда к нему обращаются «ваше величество». Когда Батц узнаёт о том, что Галуф — король, то в шутку обращается к нему по титулу. Галуф осаживает героя — мол мы же друзья, не нужно этих титулов.&lt;br /&gt;
* [[Batman: Arkham|Batman: Arkham Origins]] — прекрасная инверсия в лице Безумного Шляпника, который хочет заставить загипнотизированных им громил обращаться к нему «Сэр»:&lt;br /&gt;
{{q|noanon=1|'''Шляпник:''' Осторожно. Мне случайности не нужны. Все должно быть идеально!&amp;lt;br&amp;gt;'''Преступник:''' Конечно.&amp;lt;br&amp;gt;'''Шляпник:''' Конечно, &amp;quot;Сэр&amp;quot;. Каждый раз, когда ты обращаешься ко мне, ты должен называть меня &amp;quot;Сэр&amp;quot;. Понятно?&amp;lt;br&amp;gt;'''Преступник:''' Да.&amp;lt;br&amp;gt;'''Шляпник:''' Да, что?!&amp;lt;br&amp;gt;'''Преступник:''' Да, понятно.&amp;lt;br&amp;gt;'''Шляпник:''' Да, понятно, сэр!&amp;lt;br&amp;gt;'''Преступник:''' Да.&amp;lt;br&amp;gt;'''Шляпник:''' Нет. Сэр!&amp;lt;br&amp;gt;'''Преступник:''' Конечно.&amp;lt;br&amp;gt;'''Шляпник:''' Ох, это сводит с ума.}}&lt;br /&gt;
* Drakengard 3 — Вторая не любит, когда Сент её называет «Леди Вторая».&lt;br /&gt;
* [[Discworld]] Noir — вампир Сэм отказывается перестать называть Лютона «мистер Лютон», утверждая, что они достаточно давно знакомы, чтобы называть друг друга именно так, как они хотят.&lt;br /&gt;
* [[Battlefield 1]] — в сюжетном эпизоде за британский танковый экипаж к принявшему командование танком сержанту обращаются «сэр», он требует не называть его так, ведь он честно зарабатывает на жизнь. В Великую Войну в британской армии офицерские звания ещё покупались и продавались богатеям и аристократам, а вот чтобы получить сержанта надо было потрудиться.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Визуальные романы]] ===&lt;br /&gt;
* [[Katawa Shoujo]] — Саэ не любит, когда её называют «миссис Саёндзи», предпочитая, чтобы к ней обращались по имени.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
* В дореволюционном российском военном флоте нормой вежливости считалось обращение всех офицеров корабля (включая командира) друг к другу по имени-отчеству, вне зависимости от чинов и возраста, в дальнейшем эта традиция (с оговорками) перекочевала и в советский ВМФ. Переход на «официальное» обращение («господин/товарищ звание» или какое-нибудь «Ваше высокоблагородие») означал, что последующее является жестким приказом (от старшего по званию) или формальным требованием/жалобой (от младшего).&lt;br /&gt;
* Уолт Дисней не любил, когда его называли мистером Диснеем. Когда подчинённые обращались к нему таким образом, он иногда отвечал: «Пожалуйста, называйте меня Уолтом. Единственный мистер в Disney Studios — это наш адвокат мистер Лессинг».&lt;br /&gt;
** Аналогично поступал и Генри Форд. Даже простые работяги на заводе приветствовали его исключительно как «Привет, Генри!» и это считалось абсолютно нормальным.&lt;br /&gt;
* Опрос на Хабре «К кому у вас на фирме обращаются „на вы“»: больше всего голосов за варианты «Только к уборщице» и «Только к уборщице и гендиректору».&lt;br /&gt;
* Энцо Феррари не любил, когда к нему обращались «коммендаторе» (аналог рыцарского титула в Италии), напоминая каждому, что этот титул придумали фашисты, а сам он всего-лишь «инженьери».&lt;br /&gt;
* К главам шотландских кланов '''нельзя''' устно обращаться «сэр». Только к их наследникам.&lt;br /&gt;
* Существует достаточно людей, неплохо знающих историю, которым претит, когда их так называют. Автор правки, когда его называют &amp;quot;Господин &amp;lt;фамилия&amp;gt;&amp;quot;, отвечает &amp;quot;Я не господин - у меня ''нет рабов''&amp;quot;. А в разговоре с англоязычными при обращении &amp;quot;сэр&amp;quot; ответил &amp;quot;У меня ''нет рыцарского звания'' - зовите просто по имени и фамилии&amp;quot;. Просто неприятно человеку, не имеющего в предках ни одного аристократа-эксплуататора (и гордяшегося своей родословной, состоящей из людей, занимавшихся тяжёлым физическим и умственным трудом), когда его ассоциируют с дворянством. Пусть некоторые и считают это чудачеством.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Названия}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=Casus_belli&amp;diff=505080</id>
		<title>Casus belli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=Casus_belli&amp;diff=505080"/>
		<updated>2026-10-09T00:26:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Реальная жизнь */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{q|Итак, все началось с того, что нам с Бернаром-Анри дали поручение заснять для новостных роликов формальный видеоповод для войны номер 221 — так называемый «casus belly» (экранные словари уверяют, что это церковноанглийское выражение происходит от древней идиомы «надорвать [врагу] животик»). Заснять на самом деле означает «организовать». Мы с Бернаром-Анри понимаем это без слов, поскольку начали вместе уже две войны — номер 220 и номер 218. Девятнадцатую начали наши творческие конкуренты.|В. Пелевин, S.N.U.F.F.}}&lt;br /&gt;
{{Video|3ejQbEPAn-o|}}&lt;br /&gt;
[[Нельзя просто так взять и...|Нельзя просто так взять и]] начать войну — недипломатично-с, агрессором сочтут. Да и свои солдаты гибнуть [[Бессмысленная война|за непонятно что]] не очень-то захотят. Вот и выходит, что [[обвинение жертвы|нужен формальный повод]] к войне — «'''казус белли'''». Обычно им выступает нарушение границы, шпионаж, [[Можно грабить корованы|ограбление корованов]] и прочая очевидно враждебная деятельность, но на самом деле повод может быть какой угодно: хоть [[w:Война за ухо Дженкинса|отрезанное ухо]], хоть [[w:Война из-за свиньи|застреленная свинья]], хоть [[w:Футбольная война|проигранный футбольный матч]], да хотя бы [[w:Война из-за ведра|дубовое ведро]]. А если повода нет, можно [[Операция под фальшивым флагом|создать его самим]]. Особенно серьёзно к таким мелочам относились в древние времена, когда всяческой чести и обычаям [[Изменившаяся мораль|придавалось огромное значение]]. И да, войну в итоге могут назвать в честь повода, причём [[Поджог, убийство и переход на красный свет|с тем большей вероятностью, чем более он был нелеп]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Где встречается ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Мифология ===&lt;br /&gt;
* Елена Троянская. Её похищение стало поводом к началу войны между ахейцами и троянцами.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* [[старше, чем радио|А. И. Крылов]], басня «Волк и ягнёнок». «Но, делу дать хотя законный вид и толк…»&lt;br /&gt;
* Артур Конан Дойл, рассказ «[[Шерлок Холмс/Рассказы|Второе пятно]]» — [[субверсия]]. Письмо в духе «письма запорожцев турецкому султану», которое не очень умный иностранный монарх направил британской королеве — натуральный сабж. Но глубинных причин для настоящей войны нет, и её никто не хочет. Теперь руководство обеих стран предпринимает все усилия, чтоб текст злополучного письма не стал достоянием широкой публики.&lt;br /&gt;
** Личность автора письма в рассказе не называется, но, исходя из исторического контекста, это мог быть либо русский император Александр III, либо 29-летний вспыльчивый немец Вильгельм II, только что вступивший на престол. Между этими двумя странами как раз шла жестокая таможенная война, доклад о которой британские министры держали в той же злополучной шкатулке: «Сведения о русско-германских хлебных пошлинах». Поскольку первый был достаточно уравновешен, а в момент публикации рассказа Россия была союзником Великобритании, куда более вероятно [[на тебе!]] в адрес кайзера.&lt;br /&gt;
* Шекли, «Потолкуем малость?» — главный герой по профессии занимается именно этим, а именно ищет планеты с разумной жизнью, изучает местный язык, открывает там собственный бизнес, после чего ищет повода «попросить у Земли защиту, ибо притесняют».&lt;br /&gt;
* С. Прокофьева, «Пока бьют часы». Как заставить население воевать со страной, которой оно симпатизирует? Отправить туда мирное посольство, а с ним тайно — убийц в колпаках-невидимках.&lt;br /&gt;
* «[[Сварог]]» — война за горротский остров Дике началась после того, как стоявший в гавани фрегат означенного Горрота обстрелял безоружный транспорт Ганзы. «Совершенно случайно» мимо Дике проходила крупная группа судов свежесозданного протагонистом альянса (а чего его не создать, если в большинстве королевств правит сам Сварог), и завертелось. Ах да, [[операция под фальшивым флагом|обстрел организовали спецслужбы подконтрольных Королю Королей государств]].&lt;br /&gt;
* «[[Хроники странного королевства]]» — чтобы иметь законный повод для войны с нынешним мистралийским правительством, Шеллар организует тайную коронацию (в присутствии представителей третьих сил) принца Орландо, наследника свергнутой династии. И вот, он уже не вторгается в суверенную державу, а оказывает братскую помощь дружественному королевскому дому.&lt;br /&gt;
* [[Виктор Пелевин]], «[[S.N.U.F.F.]]» — организация casus belli входит в обязанности главного героя и его напарника (см. эпиграф).&lt;br /&gt;
* [[Хроники Эвиллиоса|Daughter of Evil]] — убийство Дивы Эльфегорта, Микаэлы, по приказу принцессы Риллиан стало последней каплей и послужило началом Люцифенской Революции.&lt;br /&gt;
** Там же, в [[Хроники Эвиллиоса|Judgment of Corruption/Muzzle of Nemezis]] убийство Широ Нэцума и последующее оправдание её убийцы, Тони Осдина, послужило началом Гражданской Войны в Левианте.&lt;br /&gt;
* Афанасьев, «[[Бремя Империи]]» — похищение британцами супруги российского императора. Императрицу спасли спецназовцы, а британскому монарху нанёс визит «Тополь-М».&lt;br /&gt;
* Злотников, «Грон. Смертельный удар» — аналогично: поводом к вторжению в Горгос стало похищение жены и детей Грона. И да, местным злыдням тоже подарили [[Копирование — это просто|ящик урана с детонаторами]].&lt;br /&gt;
* В. Зыков, [[Дорога домой (цикл)]] — стандартным поводом для появления на Сардуоре очередного экспедиционного корпуса Объединённого Протектората является обвинение той или иной страны в применении Запретной магии. Запретность того или иного действия зависит в первую очередь от желания левой пятки соответствующего инспектора из Нолда, тем более что спецслужбы Нолда этой самой магии совершенно не чураются. Авторское «[[На тебе!]]» в адрес комиссий ОЗХВ в Сирии и иже с ними.&lt;br /&gt;
** К′ирсан приказывает отпустить свергнутого короля Мишико именно для того, чтобы посмотреть, кто его приютит и какие силы ему выделят на возвращение трона. Когда становится известно, что Мишико получил в Харне два пехотных легиона, им позволяют вступить на территорию Западного Кайена, чтобы честно заявить наблюдающим за битвой инспекторам, что Западный Кайен в своём праве обороняться на своей территории.&lt;br /&gt;
* Георгий Савицкий, «Неприступный Севастополь. Круговая оборона» — Турция пропустила в Чёрное море вишиские и итальянские линкоры. В силу существующего договора о проливах, известного как Конвенция Монтрё 1936 г. (в котором присутствует прямой запрет на проход проливами крупнотонажных боевых кораблей) это означало бы, что Турция вступает в войну на стороне Оси (в реальности Турция стремилась во что бы то не стало сохранить нейтралитет).&lt;br /&gt;
** Савицкому очень хотелось, чтобы на Чёрном море произошел нормальный бой крупных надводных кораблей, и ничего лучше, похоже, он не придумал. Словом, тут присутствует сознательное [[Не в ладах с историей]] и [[Идиотский сеттинг]].&lt;br /&gt;
* [[Виктор Суворов]], «Ледокол» — Сталин много лет готовил такой повод для вторжения в Европу, исподволь поддерживая и оберегая Гитлера и его национал-социализм. Конечно, если автору верить. По мнению Резуна, после всех тех зверств, которые учинили нацисты, вторжение Красной Армии в Европу было бы воспринято всем остальным миром не как завоевательный поход коммунистов, а как освободительная война против Вселенского Зла. Вот только план пошел насмарку — первыми удар большевикам нанести не получилось, и войну пришлось вести на собственной территории.&lt;br /&gt;
* Пьер Жиффар, «Адская война» (1908) — Европа давно уже была беременна войной, но никто не решался начать первым. До того момента когда в ходе ссоры (из-за вопроса о том, кому первому подносить шербет) германский посланник обиделся и сказал какую-то резкость, на которую английский посол ответил в том же тоне… и менее чем через час эскадра прусских аэрокаров отправилась с визитом вежливости в Англию, после того как сбросила на Гаагу дюжину зажигательных снарядов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* Тень — князь Пэй, желая мира, сообщил Цзинь о желании выдать замуж свою сестру, в Цзинь, желая повода для войны, сообщили, что возьмут княжну не в жёны, а в наложницы! Нанесли тем самым смертельное оскорбление, и ждали, что Пэй за это сами объявят войну, но Пэй ответили согласием на столь унизительное предложение.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы]] ===&lt;br /&gt;
* «В некотором царстве» — см. эпиграф.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Манга]] и [[аниме]] ===&lt;br /&gt;
* [[Aldnoah:Zero]] — казус-белли для нападения Марса на Землю служит покушение на марсианскую принцессу Ассейлум, {{spoiler|[[Операция под фальшивым флагом|организованное самими марсианами]] и, как вскоре выяснилось, неудачное.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигра|Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* В большинстве [[MMO]] с развитой [[Война фракций|войной фракций]] царит полная [[инверсия]], так как все прекрасно понимают, что это игра и своих целей можно добиваться в открытую. Но если [[это личное]], то наоборот куча народу может хором забыть про делёжку [[Уровень-качалка|качалок]], набивание [[фраг]]ов и прочий [[гринд]] и ринуться бить виртуальные морды ради великой справедливости.&lt;br /&gt;
* [[Стратегии Paradox Interactive]] — чуть ли не единственный широко известный пример тропа в видеоиграх. Особенно примечательна в этом плане «Европа»: закончить войну не с теми результатами, какие предполагает повод (объявили, что возвращаете одну провинцию, а завоевали десять) — дурная слава (плохо), начать без повода — потеря стабильности (очень плохо). А в Crusader Kings вообще нельзя воевать без хотя бы формального казус белли (если нет легальной претензии, сойдет и просто враждебная религия, а у племен и кланов — и вообще желание отжать землю по праву сильного, что тоже считается CB с точки зрения игровой механики).&lt;br /&gt;
** [[Stellaris]] — casus belli выбирается перед началом войны. Ассортимент поводов довольно широк и зависит от формы правления объявляющего, а в некоторых случаях — и от формы правления потенциальной жертвы. Чтобы оставить при себе оккупированные во время войны территории необходимо заранее объявить на них притязания. Впрочем, некоторым формам правления доступен CB ''Total War'', при котором системы переходят во владение немедленно. Эту же возможность даёт владение Колоссом. Правда, и в том, и в другом случае это палка о двух концах — при доступе к Total War теряются все остальные поводы к войне, то есть нельзя начинать обычные войны и враги тоже сразу будут объявлять войну на истребление.&lt;br /&gt;
* [[Mount &amp;amp;amp; Blade]]: пока вы не король — не можете своей рукой-владыкой начинать войны. Но послужить казусом вполне можете. Если чувствуете, что отношения между вашим сюзереном и соседским государем неважные, при этом ваша армия срочно нуждается в тренировке, а полковая касса — в пополнении трофеями, вперёд — ограбьте пару караванов и деревню, и война заполыхает вовсю! Правда, если вы плохой телепат и королю эта война была совсем не нужна — его отношение к вам ухудшится.&lt;br /&gt;
* «Карибский кризис»: Третью Мировую вызвало сбитие самолёта-шпиона U-2 над Кубой 27 октября 1962 года. В реальности этот инциндент заставил СССР и США сесть за стол переговоров и в конечном итоге разрядить обстановку.&lt;br /&gt;
* Sid Meier’s Civilization VI — объявить войну без повода, конечно, можно, но это грозит огромными штрафами к счастью и дурной репутацией на внешнеполитической арене. К счастью, социальные институты по мере исследования дают различные casus belli, будь то религиозная война, освободительная, реваншистская, колониальная и другие. Некоторые цивилизации имеют casus belli на вооружение по умолчанию — так, например, Империя Шумеров может без штрафа впрягаться в войну ее союзника.&lt;br /&gt;
* [[Ultima|Ultima VII part 2: Serpent Isle]] — когда давным-давно пропало божество Равновесия и некому стало сдерживать Порядок и Хаос, силы Порядка взяли штурмом цитадель Сситноса, Великого Иерофанта Рановесия. Сситнос при этом был убит. Его смерть свалили на Хаос, и с этого началась война Порядка и Хаоса.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Настольные игры]] ===&lt;br /&gt;
* [[Warhammer Fantasy]] — в отличие от [[Warhammer 40,000]], здесь нет всеобщей оголтелой ксенофобии и тотального доминирования одной из фракций на карте мира, поэтому чтобы война была вечной, силам порядка всё-таки приходится искать поводы для сражений друг с другом. Наиболее повлияла на историю мира Война Бороды, начавшаяся с унижения гномьих послов через насильственное этой бороды лишение и приведшая к потере эльфами всех колоний в Старом Свете. А вообще гномы здесь однозначные чемпионы по казусам: вместо нормальных хроник они пишут Книги Обид, состоящие по сути только из поводов для войны. Что касается людей, то было, например, нападение бретонцев на Империю из-за того что имперский курфюрст назвал жену бретонского герцога уродливой.&lt;br /&gt;
* [[Warhammer 40,000]] — в галактике, набитой [[Абсолютный ксенофоб|абсолютными ксенофобами]], которые, к тому же, находятся в очень разных условиях (разожравшийся Империум, анклавы некронов, крохотные миры-корабли и пространство Паутины у эльдар, откровенные разбойники хаоситы…) дипломатической арены не существует, и объяснять что-то чужим никому нафиг не нужно. Однако, всё-таки один примечательный повод был: некронтир напали на Древних когда мирно выпросить у них секрет бессмертия не вышло. Хотя это скорее тоже чтобы мотивировать своих, когда эффект от последней [[Объединительная война|объединительной войны]] начал спадать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
* [[w:Четвертая священная война|Четвертая священная война]] — крестьяне вспахали территорию, считавшуюся священной, Филипп Македонский воспользовался поводом, чтобы ввести войска в Грецию.&lt;br /&gt;
* Величайшим мастером по созданию casus belli был [[степи и Чингисхан|Чингисхан]], умудрившийся ещё при своей жизни создать огромную империю, каждый раз находя выглядящий вполне справедливым и обоснованным повод к войне. Так например, поводом для войны с Хорезмийской империей послужило то, что они сами казнили монгольских купцов {{spoiler|по весьма обоснованному подозрению в шпионаже}}.&lt;br /&gt;
* Бумын, предводитель тюрков, планируя войну с жужанями, посватался к жужаньскому кагану Юйцзюлюй Анагую. На что каган презрительно ответил «Ты мой плавильщик!&amp;lt;ref&amp;gt;На землях Бумыня находились месторождения железной руды, и он регулярно платил дань жужаньскому кагану железом.&amp;lt;/ref&amp;gt; Как ты посмел мне сделать такое предложение?!», образцово-показательно казнил сватов, объявил войну и стал неторопливо к ней готовиться, намереваясь отправиться в поход весной. Но Бумын, который и добивался такой реакции, прямо в разгар зимы провёл стремительный марш-бросок своей орды через степь, промчавшись более тысячи км, и разбил не успевшего собрать свою орду жужаньского кагана, в результате став основателем Тюркского каганата.&lt;br /&gt;
* Последний [[викинг]]: Сигурд I Крестоносец — в начале двенадцатого века совершил крестовый поход на драккарах в традициях своих предков. Зашёл в Средиземное море через Гибралтар, где в качестве Casus belli предлагал встреченным арабам принять христианство.&lt;br /&gt;
* «[[wikipedia:War of the Cow|Коровья война]]»  — поводом для неё послужила кража коровы. А потом градус постепенно повышался и к 1278 году, когда пришёл [[w:Филипп III Смелый|Филипп III]] и всех разогнал, было раззорено более шестидесяти поселений, от деревень до крупных городов и замков, и только в сражениях и осадах полегло около пятнадцати тысяч человек.&lt;br /&gt;
* Франси́ско Писа́рро-и-Гонсáлес — протянул верховному Инке библию, тот её не взял и книга упала на землю, что и стало casus belli для немедленного расстрела свиты и телохранителей Инки залпом из аркебуз.&lt;br /&gt;
* Шведско-польская война 1655—60 годов началась формально из-за того, что в присланном поляками проекте польско-шведского союзного договора в перечислении титулов шведского монарха «и прочая» повторялось дважды, а в титулатуре польского короля — трижды. По факту же Польша в тот момент была сильно ослаблена восстанием Хмельницкого и начавшейся войной с Россией, и Швеция надеялась в мутной воде одновременно изловить себе кусок прибалтийской территории и не пустить к морю Россию. Ну а дипломатическая переписка там и без этого была накалена до предела: Ян Казимир даже пытался стребовать со шведов компенсацию за отказ претендовать на шведский престол.&lt;br /&gt;
* Поводом к восстанию [[индийские песни и пляски|сипаев]] стали патроны для винтовок, бумага которых якобы была пропитана говяжьим и/или свиным жиром, и которую нужно было срывать зубами, что в результате оскорбляло религиозные взгляды как индуистов, так и мусульман. Хотя ясно, что это англичане со своей колониальной политикой [[Нулевой рейтинг|просто всех там уже достали]].&lt;br /&gt;
* В Новой Зеландии [[wikipedia:Girls' War|скромная войнушка]] произошла из-за того, что две знатные дамы маори не поделили европейского капитана, а мужчины присоединились, потому что обычай требовал поддерживать своих независимо от того, правы они или нет. Не Елена Троянская, но всё же. У них там всё вверх ногами делают.&lt;br /&gt;
* Испано-американская война 1898 — поводом к войне послужил подрыв американского броненосного крейсера «Мэн» в порту Гаваны. Полагают, что взрыв устроили сами американцы. Впрочем, победителей не судят.&lt;br /&gt;
* [[Первая мировая война]] формально началась из-за убийства эрцгерога Франца-Фердинанда [[Братушки-славяне|сербским]] студентом Гаврилой Принципом.&lt;br /&gt;
** Поводом для США вступить в ПМВ стало затопление в 1915 году океанского лайнера &amp;quot;Лузитания&amp;quot;, полного гражданских, Германией в ходе &amp;quot;подводной охоты&amp;quot;, когда подводные лодки немцев начали топить всех подряд. Некоторые современные историки обоснованно предполагают, что это могла быть (но могла и не быть - доказательств всё-таки мало) [[операция под фальшивым флагом]] самих США: американцы объявили войну (воспользовавшись этим протухшим поводом) только в 1917 году, а до этого только снабжали оружием Антанту; после чего долго &amp;quot;готовили десант&amp;quot;, и в результате в ПМВ поучаствовало лишь несколько тысяч бойцов из США, прибывших уже в последний год войны. Зато для США на Версальской мирной конференции это &amp;quot;участие&amp;quot; стало поводом объявить себя одной из победительниц и попытаться возглавить весь мир - президент Вудро Вильсон объявил знаменитые &amp;quot;14 пунктов Вильсона&amp;quot;; однако не прокатило: великие державы попросту плюнули на этот документ и начали делить мир между собой.&lt;br /&gt;
* Инцидент в Гляйвице — провокация с якобы нападением поляков (на самом деле переодетых польскими пограничниками немцев) на немецкую радиостанцию, призванная оправдать вторжение в Польшу. Не прокатило — на третий день война окончательно переросла в [[Вторая мировая война|мировую]].&lt;br /&gt;
** Примерно то же Гитлер объявлял и после начала войны с СССР, обвиняя СССР в нападении на Германию и прилагая фальшивую &amp;quot;кинохронику&amp;quot; Геббельса. &amp;quot;Третий Рейх&amp;quot; вообще любил тему &amp;quot;[[Операция под фальшивым флагом]]&amp;quot;.&lt;br /&gt;
** Поводом для Китая объявить войну Японии стало нападение Японию на Пёрл-Харбор (колонию США с военной базой) в конце 1941 года. При этом Япония фактически полноценно воевала против Китая с 1937 года, не утруждась объявлением войны.&lt;br /&gt;
*** Кстати, хотя США считают атаку Японии на Пёрл-Харбор неспровоцированной, само японское правительство называло её ответом на отказ США продавать Японии нефть и другое топливо, что грозило японцам &amp;quot;топливным голодом&amp;quot;.&lt;br /&gt;
* [[Справочник_автора/Вторая_мировая_война/Зимняя_война|Советско-финская война]] 1939-40 года. Поводом к войне послужил обстрел советского пограничного поста из миномёта с финской стороны. Вопрос о реальности обстрела до сих пор открыт.&lt;br /&gt;
* Война НАТО против Югославии в 1999 — якобы массовые расстрелы мирных албанцев сербскими силовиками. Экспертиза установила, что в массовых захоронениях были убитые в разное время вооружённые люди, победителей, как известно, не судят.&lt;br /&gt;
* [[Война в Персидском заливе|Война США против Ирака]] началась с объявления США о том, что в Ираке есть химическое оружие. В итоге был свергнут недружественный Штатам режим, а ОМП так и не нашли.&lt;br /&gt;
* Война в Южной Осетии 2008 года — собственно раздача российских паспортов гражданам Южной Осетии.&lt;br /&gt;
** Это не было формальным casus belli. Формальным послужил, как всегда, таинственный обстрел, в котором Грузия обвенила ЮО. А позже в качестве повода грузинские власти упоминали очередную ротацию личного состава российских миротворцев, которые в ЮО находились аж с разрешения ООН, но Саакашвили пытался требовать, чтобы они получали грузинские визы.&lt;br /&gt;
*** Вообще, раздача паспортов и ID-карт не может быть поводом к войне. Она практикуется многими странами. Вон, например, в Белоруссии чуть ли не четверть граждан халявно получили &amp;quot;карту поляка&amp;quot;, розданную Польшей, но правительство Белоруссии что-то не стремится объявлять из-за этого войну Польше.&lt;br /&gt;
** Со стороны России поводом к войне (точнее, к операции &amp;quot;Принуждение к миру&amp;quot;) стал обстрел Грузией российских миротворцев в Южной Осетии (жертвы среди них действительно были).&lt;br /&gt;
* А как в принципе вести войны после 1945, когда открытое нападение крайне негативно оценивается? Создать в нужной стране двоевластие и поддержать нужное правительство/группировку/партию вводом войск по их просьбе.&lt;br /&gt;
* [[СВО]]: поводом для ввода войск России в ДНР и ЛНР и на юг Украины 24.02.2022 официально называют массированные обстрелы ДНР и ЛНР со стороны Украины, которые начались с 14-16 февраля 2022 года (и были зафиксированы наблюдателями ОБСЕ), а также открытую задокументированную просьбу правительств ДНР и ЛНР о помощи к РФ. Кроме того, ещё одной причиной называют дискриминацию русского языка и культуры на территории Украины.&lt;br /&gt;
* На территории Сирии войска РФ и США официально находятся по причине борьбы с ИГИЛ. Многие в этом сомневались, особенно наблюдая кражу нефти у сирийцев этими войсками - но правительство Сирии сменилось, а русские и американские войска остались, и их размещение поддержано уже новыми властями Сирии. Значит, это не повод, а причина? Нет: просто повод может быть и одной из причин, но основная причина присутствия &amp;quot;великих держав&amp;quot; - всегда нажива.&lt;br /&gt;
* Школьный учитель, преподававший автору правки историю, предварил изложение курса словами: «Главное, что необходимо помнить — у каждого исторического события есть причина и есть повод. Смысл изучать историю есть лишь тогда, когда понятна разница между тем и другим. Если мне кто-то в ответе скажет, будто Первая мировая началась из-за того герцога — это автоматически двойка».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Где не встречается ==&lt;br /&gt;
* Серия [[Total War]] — можно нападать на кого угодно и завоёвывать что угодно по желанию левой пятки (этот принцип действует для всех стран — правда, если у страны есть военные союзники, они могут за неё заступиться), нужна лишь сильная экономика для содержания армий и тактическое мастерство для победы в битвах, где у вас нет изначально подавляющего превосходства. Исключение — союзные государства: нападение на них сильно ухудшит отношения со всеми остальными странами. Фитилёк прикручен разве что в Empire и Napoleon — антимилитаристские настроения (повышающие уровень недовольства в городах, но не сказать, чтобы сильно) появляются при военных поражениях и ''вторжениях на территории дружественных государств'' — и наоборот, патриотические настроения, повышающие общественный порядок, появляются при победах и вторжениях на территории враждебных государств (определить степень отношения к вам государств можно на экране дипломатии).&lt;br /&gt;
** Хоть для войны повода и не требуется в Medival [[Total War]] I и II тем не менее можно создать casus belli для Крестовых Походов и Джихадов.&lt;br /&gt;
** В поздней игре от этой особенности начинает страдать сам игрок, когда [[Эй, все сюда!|все остальные державы объявляют ему войну просто потому, что его страна стала слишком большой]].&lt;br /&gt;
* Серия [[Civilization]] — примерно аналогично: объявить войну можно просто потому, что можете, отношение к вам других стран испортится, только если они хорошо относятся к тем, на кого вы напали (и наоборот, их недоброжелатели это всячески одобрят). Также есть оборонительные союзы, сюзерены-вассалы и постоянные союзы (конфедерации), отличие от Total War в том, что сильную экономику создать сложнее, а тактика более-менее появилась только в пятой части.&lt;br /&gt;
* [[Spore]] — на космическом этапе можно нападать на кого угодно, но отношения с окружающими будут портиться практически при любом раскладе. А уж если использовать запрещённое оружие… {{spoiler|[[Моральный горизонт событий|Хуже только заключения мира с гроксами — тогда на империю игрока ополчится ВСЯ ГАЛАКТИКА!]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Military}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D1%8F%D1%87%D0%BE%D0%BA&amp;diff=505070</id>
		<title>Светлячок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D1%8F%D1%87%D0%BE%D0%BA&amp;diff=505070"/>
		<updated>2026-10-08T22:12:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Тропы от М до П */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Info/TV series&lt;br /&gt;
|series_name = Светлячок&lt;br /&gt;
|image = [[Файл:Serenity-cast.jpg|thumb|right]]&lt;br /&gt;
|genre = &amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Космический вестерн]]&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Научная фантастика]]&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
|country = США&lt;br /&gt;
|channel = [[Fox]]&lt;br /&gt;
|year = 20 сентября 2002 г. — 20 декабря 2002 г.&lt;br /&gt;
|seacount = 1&lt;br /&gt;
|epcount =  14 серий, один фильм, 17 выпусков комиксов&lt;br /&gt;
|eplength = 42 минуты&lt;br /&gt;
|showactors = 1&lt;br /&gt;
|act1 = [[Nathan Fillion|Натан Филлион]]&lt;br /&gt;
|role1 = Малькольм Рейнольдс&lt;br /&gt;
|act2 = Джина Торрес&lt;br /&gt;
|role2 = Зои Эллейн Уошбёрн&lt;br /&gt;
|act3 = Алан Тьюдик&lt;br /&gt;
|role3 = Хобан Уошбёрн&lt;br /&gt;
|act4 = Морена Баккарин&lt;br /&gt;
|role4 = Инара Серра&lt;br /&gt;
|act5 = Адам Болдуин&lt;br /&gt;
|role5 = Джейн Кобб&lt;br /&gt;
|act6 = Шон Махер&lt;br /&gt;
|role6 = Саймон Тэм&lt;br /&gt;
|act7 = Саммер Глау&lt;br /&gt;
|role7 = Ривер Тэм&lt;br /&gt;
|act8 = Рон Гласс&lt;br /&gt;
|role8 = Пастор Бук&lt;br /&gt;
|act9 = Джуэл Стэйт&lt;br /&gt;
|role9 = Кейуиннит Ли Фрай&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|Алексис: Ну и кто ты?&lt;br /&gt;
[[Касл/Ричард Касл|Рик Касл]]: Я — [[Cowboy Bebop|космический ковбой]]!&lt;br /&gt;
Алексис: Ну, во-первых,  в космосе нет коров, а во-вторых — ты его уже надевал лет пять назад.|[[Пасхальное яйцо]] в сериале «[[Касл]]»}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''«Светлячок»''' (англ. ''«Firefly»'') — классический сериал в жанре [[космический вестерн|космического вестерна]] о команде и пассажирах корабля «Серенити». Один из самых известных примеров, когда потенциально чрезвычайно [[эффект Светлячка|популярная передача была отменена по вине телеканала]] в 2002 году.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Франшиза «Серенити» ==&lt;br /&gt;
После выхода на [[DVD]] сериал обрел статус культового, и в 2005 году создатели выпустили полнометражный фильм «Миссия „Серенити“». Права на вселенную остались у Джосса Уэдона, и история получила второе рождение в виде комиксов. На текущий момент издано 17 [[канон]]ичных выпусков; с большой долей вероятности следует ожидать новых.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Была также выпущена официальная новеллизация фильма «Миссия „Серенити“» за авторством Кита ДеКандидо. Контракт предусматривал также публикацию двух авторских книг по миру «Светлячка», но ни один из предложенных вариантов не устроил Джосса Уэдона, и контракт был отменён.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мир ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Serenity.jpg|thumb|right|«Серенити» — среднетоннажный космический корабль класса «Светлячок»]]&lt;br /&gt;
В мире «Светлячка» [[научная фантастика|научно-фантастический]] антураж (космические корабли, [[лазер]]ное оружие, [[терраформинг]]) соседствует как с нравами [[фронтир|Дикого Запада]] — маленьких городков на отдаленных планетах, где [[вестерн|ездят на лошадях и устраивают дуэли на главной улице]], так и с укладом индустриального, даже постиндустриального, общества развитой [[метрополия|метрополии]] — на богатых центральных планетах. Кстати, в мире «Светлячка» нет никаких упоминаний о негуманоидных формах жизни (если не считать заспиртованного телячьего выкидыша, демонстрируемого некими предприимчивыми кадрами в бродячей кунсткамере под видом инопланетянина).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Земля-что-была|Планета Земля]] погибла в результате войны, загрязнения, голода и мора, но человечество выжило, отправившись на огромных кораблях поколений в другую звездную систему. Новый дом был огромным: пять звезд и около сотни планет и лун, и почти все удалось [[Терраформинг|терраформировать]]. На дворе середина Третьего тысячелетия. Англо-Китайский Альянс (и как следует из полнометражного фильма, русские в этом мире тоже есть — неизвестно только, плохие или хорошие), чаще называемый просто Альянсом, стал новой доминирующей силой в пятерной звездной системе, и начал войну за объединение всех планет под своим флагом. Простой сержант Мэл Рейнольдс воевал на стороне независимых планет; Альянс победил, и Мэл оказался выброшенным на задворки цивилизации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Планеты делятся на три категории: Центральные (территория Альянса, планеты-города, левитирующие дома, силовые поля, ну, в общем, штучки из [[Star Wars|ЗВ]]; Рубежные (места старых боев); и Окраинные (степи и пустыни, домики деревянные, набегают Пожиратели, лошади, кольты, карты и виски — в общем, [[Дикий Запад]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сюжет закручивается вокруг путешествия корабля торговца и контрабандиста Малколма Рейнольдса, оставшегося не у дел после поражения его армии в [[гражданская война|гражданской войне]]. Он отправляется подальше от внимательных глаз центрального правительства и пытается заработать или, на худой конец, выжить. В процессе он подбирает разных пассажиров, которые со временем становятся частью его команды. Если бы у капитана была какая-нибудь четкая цель, можно было бы назвать «Светлячок» [[роуд-муви]]. Кстати, «Светлячок» — не имя собственное, но название типа корабля, на котором путешествует Рейнольдс, корабль же называется «Безмятежность» («Serenity» — по названию долины, в которой Независимые держали последнюю героическую оборону против Альянса).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Персонажи ==&lt;br /&gt;
{{main|Светлячок/Список персонажей}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;choose uncached&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;option&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
— Почему вы это сделали?&lt;br /&gt;
— Вы — моя команда.&lt;br /&gt;
— Но из-за нас на вас ополчился весь Альянс, черт возьми, половина команды была ранена и вы в том числе…&lt;br /&gt;
— Вы — моя команда. Не понимаю, почему мы до сих пор это обсуждаем.|Капитан Мальколм Рейнольдс разъясняет Саймону Тэму политику партии.}}&amp;lt;/option&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;option&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
— Откуда я знаю, что вы не убьёте меня во сне?&lt;br /&gt;
— Сынок, ты меня не знаешь, а потому я тебе поясню: если случится так, что я тебя убью, ты не будешь спать, ты будешь смотреть мне в глаза и ты будешь вооружен.|Капитан Мальколм Рейнольдс разъясняет Саймону Тэму политику партии.}}&amp;lt;/option&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;option&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
— Мы всё ещё летим.&lt;br /&gt;
— Этого мало.&lt;br /&gt;
— Этого достаточно.|Капитан о смысле жизни.}}&amp;lt;/option&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;option&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
— У нас отвалилась главная тормозная консоль!&lt;br /&gt;
— Ты же говорила что она ещё месяц продержится!&lt;br /&gt;
— Это было полгода назад.|Капитан и Кейли обсуждают дела насущные.}}&amp;lt;/option&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;option&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Q|— Внимание, говорит капитан! У нас возникли проблемы при входе в атмосферу. Нас сначала немного потрясёт, а потом мы вообще взорвёмся.|Посадка уровня [[Kerbal Space Program|KSP]].}}&amp;lt;/option&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/choose&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Бывший сержант Независимых Мальколм Рейнольдс и его армейская подруга Зои покупают старенький корабль и начинают свое бесконечное путешествие в поисках удачи. В команду корабля вступают также кавайная бортмеханичка Кейли, ловкий и чудаковатый пилот Уош, который становится мужем Зои (причем с неодобрения капитаном), и вечно небритый и невоспитанный солдат-наемник по имени Джейн, до того работавший на безымянного главаря шайки, и готовый продать кого угодно — лишь бы заплатили. Четверо из пассажиров, подобранных Мэлом, тоже постепенно вливаются в экипаж. Инара Серра — шикарная дорогая куртизанка, которая по контракту любит того, кто заплатит, а по жизни — Мэла, чего тот до поры до времени в упор не замечает. Пастор Бук — [[Крутой падре|священник с темным прошлым]], который подозрительно много знает об Альянсе, становится бортовым [[капеллан]]ом. Особенно же примечательна Ривер Тэм — молодая девушка, скрывающаяся от правительства вместе со своим братом, доктором Саймоном Тэмом. Она не может рассказать, в чем причина, потому что эксперименты довели её до безумия с редкими периодами просветления. Постепенно ее тайна раскрывается — Саймон спас ее из секретной лаборатории, где исследуются экстрасенсорные способности человека с помощью бесчеловечных экспериментов. Однако, лаборатория настолько секретная, что за «Серенити» увязываются местные [[Люди в черном]], принеся героям немало проблем. Впрочем, нет таких проблем, с которыми не могут справиться настоящие герои.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== История ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Verse%60map.jpeg.jpg|thumb|right|Карта вселенной Светлячка]]&lt;br /&gt;
Ниже приведён список произведений франшизы в порядке внутримировой хронологии с кратким описанием сюжета.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Сериал '''«Светлячок»''' — капитан корабля «Серенити» Малкольм Рейнольдс принимает на борт необычных пассажиров: брата с сестрой, скрывающихся от Альянса и странного пастора. Команда путешествует по окраинным планетам, перевозит контрабанду, регулярно ввязывается в различные неприятные истории, не менее регулярно утирает нос агентам Альянса, разыскивающим Ривер.&lt;br /&gt;
* Книга '''«Чёртов герой»''' — команда «Серенити» прибывает на Персефону местный день присоединения к Альянсу и берет у Бэджера груз мощной, но очень нестабильной взрывчатки. Однако опасный груз приходится отложить, потому что Мэл пропадает на встрече с заказчиком.&lt;br /&gt;
* Книга '''«Великолепная девятка»''' — с Джейном связывается старая подруга, живущая на периферийной планете, терроризируемой опасной бандой. Команда решает вмешаться.&lt;br /&gt;
* Книга '''«Машина иллюзий»''' — «Серенити» вывозит с планеты, на которой находится секретная лаборатория корпорации «Синее солнце» некую коробку. В ней лежит хитроумная пыточная машина, которая погружает своих жертв в иллюзии, постепенно превращая их в самые страшные кошмары. Единственный член экипажа на которого не действует жуткий аппарат это Ривер, которой придется вызволять команду из царства кошмара.&lt;br /&gt;
* Книга '''«Признаки жизни»''' — у Инары обнаруживается [[Драматическая болезнь|смертельная болезнь]] и Мэл с командой отправляются на [[Планета-тюрьма|планету-тюрьму]], чтобы найти доктора, способного ее вылечить.&lt;br /&gt;
* Комикс '''«Better Days»''' («Лучшие деньки»), 3 выпуска — команда получает наводку на большую сумму денег. На самом деле же их оказывается намного больше: настолько, что всем членам команды должно хватить на исполнение самых смелых желаний. Но по следам команды идёт охотник за головами, уверенный, что бывший сержант Независимых Малкольм Рейнольдс партизанил и после окончания войны. {{spoiler|Он ошибается: «пыльным дьяволом» была Зои.}} За время разборок деньги из тайника на борту «Серенити» успевают похитить.&lt;br /&gt;
* Комикс '''«Downtime»''' («В ожидании») — во время вынужденного пережидания снегопада Ривер обнаруживает агентов Альянса, готовящих нападение, и убивает их. Только пастор Бук понял, каких именно ''снеговиков'' она сломала; она же говорит ему, что он сам тоже легко бы это сделал.&lt;br /&gt;
* Комикс '''«Those Left Behind»''' («О тех, кто остался»), 3 выпуска — Синие Руки разыскивают Лоуренса Добсона (недобитого в первой серии «Светлячка») и предлагают присоединиться к охоте на «Серенити». Бэджер даёт Мэлу наводку на крупный куш, которая приводит его в засаду. В результате стычки гибнут и Синие Руки, и Добсон. Инара и пастор Бук покидают корабль. Альянс отправляет по следам «Серенити» Оперативника.&lt;br /&gt;
* Комикс '''«The Other Half»''' («Вторая половина») — команда отбивается от Пожирателей, защищая пассажира, который внёс предоплату за свою доставку. Когда тот погибает, команда расстраивается: вторую половину суммы уже не получить. Но только Ривер знает, что тот вёл их в западню. Что-то такое подозревал и Мэл: это был первый пассажир, согласившийся на предоплату.&lt;br /&gt;
* Фильм '''«Миссия „Серенити“»''' — раскрываются подробности экспериментов, которым подвергли Ривер. {{spoiler|Она также вспоминает, что в лаборатории Альянса ей стало известно об эксперимента на планете Миранда. Команда «Серенити» (к которой вновь присоединяется Инара) отправляется туда и узнаёт страшную тайну появления Пожирателей. В это время за кораблём начинает охоту Оперативник и флот Альянса. Стравив его с флотом Пожирателей, Уош сажает корабль неподалёку от дома своего друга-гика Мистера Вселенная. Тот уже убит, но Мэл, используя спрятанную аппаратуру, передаёт запись с Миранды по всем каналам. Оперативник совершает поворот [[направо кругом]] и помогает команде починить пострадавший корабль.}}&lt;br /&gt;
* Комикс '''«It’s Never Easy»''' («Просто не бывает»&amp;lt;ref&amp;gt;В русском переводе известен как «Корабль класса 03-K64 Светлячок», что является ошибкой. Переводчик принял за название комикса подзаголовок ко всей серии «Серенити»&amp;lt;/ref&amp;gt;) — короткая история про попытку угнать корабль. Впервые Зои предстаёт беременной.&lt;br /&gt;
* Комикс '''«The Shepherd’s Tale»''' («История пастора») — раскрывает таинственную историю пастора Бука.&lt;br /&gt;
* Комикс '''«Float Out»''' («Крещение корабля»&amp;lt;ref&amp;gt;В русском переводе известен как «Лист на ветру», что совершенно мимо смысла, а кроме того, создаёт путаницу с вышедшим позднее комиксом «Листья на ветру». На самом деле, выражение «Float Out» означает спуск корабля на воду с традиционной процедурой крещения. Что, собственно, в комиксе и происходит — с поправкой на космос вместо моря.&amp;lt;/ref&amp;gt;) — трое друзей Уоша готовятся дать имя «Джетуош» купленному ими кораблю класса «Светлячок». Они рассказывают друг другу истории о передрягах, из которых выходили благодаря мужеству и мастерству пилота. Под конец к ним присоединяется беременная Зои и предлагает для крещения корабля китайский ликёр, который любил Уош. {{spoiler|Идеальный для первого свидания.}}&lt;br /&gt;
* Комикс '''«Leaves on the Wind»''' («Листья на ветру»), 6 выпусков — официально презентован как второй сезон «Светлячка». После обнародования записи с Миранды команда «Серенити» вынуждена скрываться от властей. У Инары отзывают лицензию, и она становится любовницей Мэла (наконец-то!). Зои рожает девочку Эмму. После тяжёлых родов экипаж вынужден отправить её в госпиталь, откуда она попадает на планету-тюрьму. На многих планетах зарождается и ширится движение Нового Сопротивления. Ополченка Би, чей отец сражался под командованием Мэла, подкупает Джейна, чтобы он помог найти капитана. Ривер вспоминает о других девочках, над которыми поводили похожие эксперименты. При помощи Оперативника и членов Нового Сопротивления Мэл совершает налёт на лабораторию и похищает Айрис. Также выясняется, что ячейки Нового Сопротивления появились по плану Альянса для вычисления нелояльных граждан, и уже отдана команда на их ликвидацию. Оперативник помогает освободить Зои из тюрьмы. Би и Айрис присоединяются к команде «Серенити».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Вне хронологии ===&lt;br /&gt;
* '''«Session 416»''' («R. Tam sessions») — серия вирусных роликов, выложенных в сеть накануне презентации фильма. Представляют собой псевдодокументальные записи бесед Ривер с {{comment|психологом|Психолога сыграл сам Джосс Уэдон.}} в лаборатории Альянса.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Связанные проекты ==&lt;br /&gt;
{{main|Con Man}}&lt;br /&gt;
В 2015 году Алан Тьюдик и Натан Филлион представили сериал Con Man, в котором снялись почти все звёзды «Светлячка». Сюжет содержит немалое количество [[конфетка для фанатов|бонусов для своих]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Прочее ==&lt;br /&gt;
В литературной серии Криса Вудинга «Истории „Кэтти Джей“», несмотря на полную смену антуража, а самого сеттинга — на [[стимпанк]], прослеживаются совершенно явные реминисценции к «Светлячку».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Что здесь есть ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Тропы от А до Д… [[И примкнувший к ним Шепилов|а также цифры и латиница]] ===&lt;br /&gt;
* [[25-й кадр]] — в «Миссии „Серенити“» Ривер «активировали» через рекламный ролик фруктовых батончиков.&lt;br /&gt;
* [[ACME]] — корпорация «Blue Sun» — от консервов и футболок до оружия, медикаментов и опытов над людьми.&lt;br /&gt;
** И непроизвольные планетарные геноциды с доставкой к вам домой.&lt;br /&gt;
* [[In medias res]] — про покупку корабля и историю появления всех членов экипажа на борту зрителя знакомят аж в восьмой серии.&lt;br /&gt;
* [[Аллюзия]] — контейнер с Ривер внутри из первой серии отсылает к аналогичному с Мельфиной из аниме «[[Звезда изгоев (аниме)|Звезда изгоев]]». Даже ракурс практически тот же.&lt;br /&gt;
** В игре «[[Fallout 3]]» Тридогнайт произносит фразу «Сигнал не остановить!». Это отсылка на аналогичную фразу Мистера Вселенная из фильма «Миссии „Серенити“».&lt;br /&gt;
* [[Амиши]] — жители Триумфа, которых Мэл и компания спасли от банды, одеты как амиши и исповедуют странную версию библии.&lt;br /&gt;
* [[Аналогия подвела]] — «Миссия „Серенити“»: Оперативник цитирует «Сказание о старом мореходе», называя Ривер альбатросом, символом беды. Мэл, к удивлению Инары, читавший поэму, отвечает, что альбатрос был символом удачи, пока один идиот его не убил.&lt;br /&gt;
** Согласно бэку, Мэл — сын богатого владельца ранчо, его мать настояла на хорошем обучении сына. Он просто любит [[Прикинуться шлангом|прикидываться шлангом]]. Об этом видно в серии, где он попадает на светский раут и неплохо танцует с Инарой.&lt;br /&gt;
* [[Антинигилист]] — Мэл боролся в войне против правительства за свободу. Он проиграл и смирился с этим. Но всё же отказывается становиться рабом или бандитом, даже если все вокруг намерены вынудить его кому-то подчиниться или действовать против своих принципов, чтобы выжить, он остаётся капитаном Малькольмом Рейнольдсом.&lt;br /&gt;
* [[А оружие отнимем у противника]] — Джейн обожает «лутать» погибших противников. Даже его лучшее оружие — «[[Её зовут Вера|Вера]]» — была взята с трупа наемника, пришедшего по его душу.&lt;br /&gt;
* [[Армейский паёк]] — в первой серии ворованный груз, который пытается сбыть команда Мэла, это не золотые слитки, как можно было бы подумать, а пайки для колонистов, в фольге. И они, наверное, будут даже поценнее: содержат витамины и прочие элементы в необходимом для человеческого организма количестве — колонисты, которые не догадались притащить с собой семена необходимых огородных растений или не смогли их вырастить на новой планете, на одной пшенице долго не протянут, как бы хорошо она ни родила.&lt;br /&gt;
* [[Армия из одного человека]] — Ривер Тэм, если её очень сильно разозлить, способна в одиночку порвать пару десятков Пожирателей.&lt;br /&gt;
* [[Ас]] — пилот «Серенити» Уош. «Я лист на ветру, смотрите, как я парю».&lt;br /&gt;
* [[А теперь я умру]] — в «Миссии „Серенити“» {{spoiler|Бук дожидается Мэла, чтобы сказать напутственные слова и умереть от ран}}.&lt;br /&gt;
* [[Ах ты писька!]] — когда Саймон увидел, что Джейн разнес его медицинский кабинет, он смог сказать только: «Джейн, ты как дрессированная обезьяна, только не дрессированная!». До того пытался убедить «пролетарку» Кейли, что он, рафинированный интеллигент — всё-же могёт кого-то по маме. Иногда.&lt;br /&gt;
** {{spoiler|Позднее увидев памятник Джейну Ильичу Кантонову, таки, сорвался на «санофабитч».}}&lt;br /&gt;
* [[А что, пусть будет!]] — сериал состоит из тропа [[Луркояз|чуть менее, чем полностью]]. Началось всё с того, что режиссёр Джосс Уидон страдал, делая [[Баффи — истребительница вампиров|другой сериал]] — съёмочная группа тоже страдала, а уж как страдали актёры… Достаточно сказать, что исполнительница главной роли просила вне съёмок не напоминать ей об этом сериале, а на съёмочной площадке старалась не сталкиваться с режиссёром — это при том, что сериал шёл практически шесть лет, то есть его вклад в известность актрисы мягко говоря немал. А всё потому, что обстановка на съёмочной площадке была мягко говоря напряжённой: режиссёра заставляли постоянно что-то менять и переписывать — ну а он в ответ срывался на тех, на ком мог. Потому новый сериал начал своё зарождение с пункта о том, что в каждом вопросе последнее слово на съёмочной площадке всегда будет за режиссёром, а не как в тот раз. Следующим этапом стала идея взять и склеить два жанра, на произведениях в которых режиссёр фактически вырос — вестерн и космооперу. Причём вестерн не в стиле Серджио Леоне, а старый по типу старой «Великолепной Семёрки», но только [[Теперь в космосе!|перенести его в космос]]. И космическую составляющую тоже взять не [[Деконструкция|деконструктивно]]-[[Реконструкция|реконструктивную]], а старую по типу раннего «Звёздного Пути». Ну не любит режиссёр нетривиальные [[игры со штампами]] — любит играть их прямо и в лоб, из-за чего его и гоняли пинками раз за разом переписывать сценарии. Уже чувствуете, как [[Танцы на граблях|тарантеллой на садовом инвентаре]] потянуло? Однако идея, как ни странно, многим показалась весьма заманчивой — просто остальные тогдашние труженики киноиндустрии сами на тех же жанрах выросли, потому им [[Сделано ради ностальгии|идея попросту импонировала]]. И вот собралась съёмочная бригада, собрались актёры, собрался с духом режиссёр… И разразилась буря правок вообще всего — но благодаря сложившейся в команде атмосфере режиссёр прочувствовал, что ему помогают а не мешают, за счёт чего и сам не боялся что-то менять на ходу.&lt;br /&gt;
** Капитан Рейнольдс задумывался [[Зелёный лейтенант|молодым]], [[Поседеть за одну ночь|но быстро повзрослевшим]] [[ПТСР|немного контуженным ветераном]] [[Война — это кошмар|мировой войны]] [[Я воевал за врагов|с проигравшей стороны]]. Эдакий депрессивный Оди Мёрфи, но только на космическом диком западе и застрявший в роли капитана ещё с войны, которая закончилась, что подсознательно он принять всё никак не может. [[Nathan Fillion|Натан Филлион]] буквально с порога вошёл в роль капитана и взял ''«экипаж съёмочной площадки»'' [[Командный папа|под своё командование]]. Да, он старше, чем изначально планировался его персонаж — более того он всячески подчёркивал, что он тут за старшего, а не просто [[Зиц-председатель|изображает крайнего]]. Да, у его персонажа было тяжёлое прошлое — но реальные ветераны с ПТСР как раз нередко ударяются в [[Прикинуться шлангом|именно]] [[Прятаться за сарказмом|такую]] [[Прятаться за улыбкой|клоунаду]], чтобы подавить и перебороть травмы: внимание окружающих к травмам таких как раз наоборот раздражает — убеждение окружающих в том, что всё в порядке, позволяет им и самих себя убедить в том, что всё прошло. Образ вышел настолько удачный, что изначальная концепция персонажа мигом ушла в утиль.&lt;br /&gt;
** Уош по изначальной задумке [[ас]]… Ну в смысле просто обычный ас без каких-то там более глубоко продуманных особенностей. Увидев присланное Аланом Тьюдиком на пробы видео игры с динозавриками, киноделы ржали, громко ржали, долго ржали — а потом решили, что с таким пилотом скучно им точно не будет. Более того саму сценку с динозавриками повторили в самом сериале — просто решили, что а пусть будет.&lt;br /&gt;
** Джейн — громила с пушками. [[Шкаф|Здоровенный мужик]] — [[Офигенно большая пушка|здоровенные стволы]]. [[Милая черта крутого|Кривляния]] и [[Крутой в дурацком колпаке|шапочки]] — это уже отсебятина от самого актёра. Вместе с двумя вышеописанными это уже превращает корабль в летающий дурдом — но зато теперь в искусстве громилы с пушками [[Вечный ребёнок|через одного впадают в детство]].&lt;br /&gt;
** Ривер в мирной обстановке — вообще практически полностью одна большая импровизация. У Саммер Глау не было опыта таких масштабных съёмок, и она не знала, что надо делать в кадре — но она и не должна была знать, потому что никто не сможет валять дурака в кадре достовернее, чем человек без представления о том, что положено делать в кадре.&lt;br /&gt;
** На роль Инары изначально вообще взяли другую актрису — стандартную типовую стройную длинноногую ''пышно-сами-знаете-чего'' [[Все любят блондинок|блондинку]]. Ну знаете, чтобы сразу было понятно, какой у неё [[Проституция|род деятельности]] и чего она там вообще забыла. [[Жгучая брюнетка|Морена Баккарин]] просилась на эту роль — после первого дня съёмок, когда стало ясно, что изначально взятая актриса не вписывается в собравшуюся команду, с Мореной связались и сообщили, что, если она всё ещё заинтересована в этой роли, её были бы рады увидеть на съёмочной площадке. Получилась ''«госпожа посол»'' — никаких подсказок и разъяснений о том, что состоящая в гильдии Компаньонка — это не просто проститутка, давать публике не нужно: там и так на лбу всё написано крупным шрифтом.&lt;br /&gt;
** А вот Джуэл Стэйт на роль Кейли затащил сам режиссёр — буквально всучил ей сценарий и ткнул пальцем, где он её в этом всём безобразии видит. Ознакомившись со сценарием, актриса долго недоумевала, где там её умудрился увидеть режиссёр, потому что по изначальной задумке Кейли — это что-то вроде [[Borderlands (серия игр)/Персонажи#Основные персонажи вселенной|Элли]] из [[Borderlands (серия игр)|Borderlands]], только ещё и ржущая, как лошадь, не утихая. Наверно что-то такое можеть быть могли бы сыграть Мелисса Маккарти или Вупи Голдберг, если обхват костюмом и гримом удвоить, а хохот снимать короткой нарезкой. Перечитав сценарий Джуэл попросилась попробоваться на роль Ривер, но там у режиссёра уже был более хитрый план, а её он хотел видеть именно бортмехаником. В общем Кейли из оригинального сценария отправилась в утиль вслед за Мэлом из оригинального сценария — а образ Кейли в исполнении Джуэл Стейт на многие годы стал [[Гаечка|гаечкой]] по умолчанию.&lt;br /&gt;
* [[Банальный космос]] — гипердрайва нет. Космические бродяги — контрабандисты, авантюристы, политические диссиденты. И единственная тайна неосвоенных рубежей системы в конечном счёте оказывается тайной неэтичных экспериментов властей.&lt;br /&gt;
* [[Банда маргиналов]] — экипаж «Серенити» именно ею и является.&lt;br /&gt;
* [[Бафос]] — Мэл и Уош обсуждают семейные проблемы Уоша во время… пыток. [[Коронный момент]] Мэла.&lt;br /&gt;
* [[Безответная любовь]] — интересная субверсия. Большую часть сюжета капитан Мэл Рейнольдс и Инара умудряются френдзонить друг друга(!), параллельно исполняя эталонное [[мазохистское танго]]. Технически это проявляется в том, что когда один из партнеров набирается великодушия и делает шаг навстречу, второй немедленно принимается козлить.&lt;br /&gt;
* [[Безумно изощрённая жестокость]]&lt;br /&gt;
** Ею на всю галактику «прославились» Пожиратели.&lt;br /&gt;
** Из людей выделяется «добрый дедушка» Нишка: замучить до смерти, реанимировать, повторить.&lt;br /&gt;
* [[Бей своих, чтоб чужие боялись]] — Аделай Нишка показывает Мэлу подвешенный за ноги выпотрошенный труп племянника своей жены, который не справился с порученной работой.&lt;br /&gt;
* [[Бесславное будущее]] — избегание тропа: Корабль главгероев назван в честь не земной, а местной битвы в долине Серенити. Нишка упоминает не земного, а местного кровавого диктатора-философа Шан Ю.&lt;br /&gt;
** В расширенной вселенной даже есть [[Настольная ролевая игра|модуль]], посвященный вскрытию мавзолея Шан Ю, расположенного на одном из астероидов пятерной звёздной системы. Должно быть, диктатор был не только философом-самоучкой, но и гиком настольных RPG, потому что мавзолей — в лучших традициях [[Dungeons &amp;amp; Dragons|Гробницы Ужасов]].&lt;br /&gt;
** С диктатором на самом деле [[зигзаг]]. Хоть он и явно жил уже в новом доме человечества, его имя ассоциируется с Шан Яном — реально жившим премьер министром царства Шан времён древнего Китая, который тоже был изрядным философом и написал целый трактат о тоталитарном государственном управлении — «Книгу правителя области Шан». Также это, возможно, аллюзия на небезызвестного злодея из «[[Мулан]]».&lt;br /&gt;
* [[Бетризация]] — [[Технотрёп|паксионгидрохлорат]], «пакс»&amp;lt;ref&amp;gt;На латыни pax — мир (умиротворённость), покой.&amp;lt;/ref&amp;gt; — препарат, использованный на планете Миранда для устранения агрессии у людей. Препарат должен был успокоить население, подавить агрессию… испытания прошли успешно, даже слишком: люди стали настолько «умиротворёнными», что просто ложились прямо на улице и умирали, так и не выходя из нирваны. Впрочем, на одну десятую процента населения вещество подействовало с точностью наоборот: они стали крайне агрессивными и неуправляемыми. Впоследствии их стали называть Пожирателями.&lt;br /&gt;
* [[Библия]] — Ривер Тэм нашла в ней дикое количество [[микротрещины в канве|косяков и нестыковок]] и начала её править, чем привела в ужас пастора Бука.&lt;br /&gt;
* [[Билингвальный бонус]]&lt;br /&gt;
** Используемые героями китайские ругательства действительно китайские, причём весьма экзотические, типа «совокупляющийся с лягушками сукин сын», но у актёров настолько ужасное произношение, что не знаешь — не разберёшь.&lt;br /&gt;
** В полнометражном продолжении кодовая фраза, «отключающая» персонажа Ривер, в оригинале произносится на русском языке: «это курам на смех». Что характерно, в английских субтитрах на DVD этот момент подписан «Speaking Chinese».&lt;br /&gt;
* [[Благородная рапира]] — благородная компаньонка Инара умеет обращаться с подобным оружием. Мэл думал, что умеет, пока аристократ не доказал ему обратное на дуэли.&lt;br /&gt;
** Правда, аристократ не учёл, [[А 220 не хочешь?|что Мэл — ветеран войны]], за что и поплатился.&lt;br /&gt;
* [[Бластер вместо огнестрела]] — с достаточно странный [[зигзаг]]. Оружие в руках чуть менее, чем всех персонажей — безусловно огнестрельное (даже полубутафорский пистоль Капитана Рейнольдса — обвешанный пластиком Taurus .22). Но, за КРАЙНЕ РЕДКИМИ исключениями, почему-то, наложены звуки формата «ПЫЩЬ-ПЫЩЬ». Лазеры, впрочем, тоже есть, им понтуется один из злодеев.&lt;br /&gt;
* [[Боевая гимнастика]] — Ривер Тэм демонстрирует её в «Миссии „Серенити“». Следует заметить, что Саммер Глау с детства занимается балетом.&lt;br /&gt;
* [[Боевая подружка]] — если хотите жить, никогда не трогайте Уоша, мужа Зои.&lt;br /&gt;
* [[Бой-баба]] — Зои. В фильме Инара тоже не промах. Хватает раскладной лук и валит Пожирателей только так.&lt;br /&gt;
* [[Бой-девка]] — в финальной битве «Миссии „Серенити“» Ривер Габриэлевна Тэм выжимает [[педаль в пол]].&lt;br /&gt;
* [[Боливар не вынесет двоих]] — «Джейнбург». До попадания на борт «Серенити» Джейн вёл [[Преступник|очень интересную жизнь, насыщенную приключениями]]. В частности, вдвоём с напарником он ограбил правителя небольшого рабочего поселения. Но транспорт, на котором грабители пытались удрать, серьёзно подбили, и понадобилось выкинуть за борт лишний груз. Первым вниз полетели сиденья… затем напарник Джейна и лишь в последнюю очередь — награбленные деньги. Всё упавшее сыграло свою роль в сюжете. {{Spoiler|Рабочие, затарившись деньгами, свалившимися с неба, возвели Джейна в ранг Робина Гуда (прижизненный памятник и хвалебные гимны прилагаются), а недовольный этим правитель предусмотрительно упёк напарника Джейна за решётку. Чтобы, если Джейн вернётся, дать искалеченному и обозлённому преступнику оружие и отомстить Джейну чужими руками. Так (почти так) и получилось}}.&lt;br /&gt;
[[Файл:Дэрриал «Пастор» Бук (Darrial „Shepherd“ Book) s01 e07.jpg|thumb]]&lt;br /&gt;
* [[Бонус для гениев]] — вообще-то, пастор Бук не только старый и преданный {{spoiler|последователь заветов герра Макса Отто фон Штирлица (на пенсии)}}, но и едва ли не открытый [[копиркин]] Альберта Эйнштейна. Это в целом не слишком заметно, [[подсветка|за исключением]] седьмой серии (на иллюстрации).&lt;br /&gt;
* [[Бордель]] — в эпизоде «Золотое сердце» (13 серия) экипаж «Серенити» обороняет бордель инариной подруги Нанди, построенный в стиле ранчо времён Дикого Запада, от посягательств местного князька Ранса Бёрджеса.&lt;br /&gt;
* [[Босоногий ангел]] — Ривер Тэм (там, где она не в [[Крутые тяжелые башмаки|гадах]]).&lt;br /&gt;
* [[Босоногий мудрец]] ― опять-таки Ривер Тэм. «Мудрец» она весьма условный, но даром предвидения обладает.&lt;br /&gt;
* [[Босоногий чудак]] ― угадайте, кто?&lt;br /&gt;
* [[Ботать по фене]] — внезапно, Ривер, доступным языком объяснившая Бэджеру, кто она такая.&lt;br /&gt;
* [[Бремя лидера]] — периодически демонстрирует Мэл Рейнольдс, особенно в полнометражке.&lt;br /&gt;
* [[Бронебойный ответ]] — пополам с [[Поговори с кулаком]]. Оперативник из полнометражки настолько склонен к лекциям Ганнибала, что просто напрашивался. «Я хочу, чтобы мы разрешили это как цивилизованные люди. Я тебе не угрожаю, и я не вооружён…» — «Здорово!» (после чего следует выстрел). Следующая сцена: «Ты знаешь, в чем твой наибольший грех, Мэл?» — «О, я люблю все [[Семь смертных грехов|семь]]. Но сейчас я хочу дать волю ГНЕВУ!» (следует удар головой в лицо).&lt;br /&gt;
* [[Бросить в сторону вместо того, чтобы убить]] — Оперативник применяет этот троп к Мэлу в финальной драке «Миссии „Серенити“». Обоснуй: После всех пережитых потрясений он потерял веру в правильность своих действий и не хотел убивать Мэла.&lt;br /&gt;
* [[Буйные кудри]] — пастор Бук. Всего одна сцена, но '''какая'''!&lt;br /&gt;
* [[Буйный силач]] — Джейн Кобб, когда в хорошем настроении.&lt;br /&gt;
* [[Бюджет пишет сюжет]] — форма для солдат Альянса позаимствованная с «Звёздного десанта», а также всевозможные револьверы, винчестеры, немецкий МР-40 в качестве оружия 25 века. Хотя возможно это [[не баг, а фича]], так как пошло на пользу общей атмосфере фильма.&lt;br /&gt;
* [[Вам террористы, нам партизаны]] — капитан Мэл Рэйнольдс с точки зрения Альянса — контрабандист и бунтовщик недобитый.&lt;br /&gt;
* [[В будущем одеваются как в прошлом]] — как раз бюджетная причина и костюмы секонд-хэнд. На развитых планетах — камзолы, сюртуки и кринолины, на отсталых — крестьянские костюмы XIX в. Инара носит роскошные сари, Мэл — прикид кавалериста начала ХХ в.&lt;br /&gt;
* [[Вечный оптимист]] — [[Гаечка|Механик]] космического корабля «Серенити» Кейли Фрай. [[Подсвечено]] в первой серии: {{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
'''Джейн''': Капитан, не могли бы вы заткнуть этот фонтан жизнелюбия?&lt;br /&gt;
'''Мэл''': Нет в мире такой силы, чтобы заткнуть фонтан жизнелюбия Кэйли… Хотя иногда хочется ей рот заклеить и запереть в багажном отсеке на месяц.|Диалог капитана и шефа службы безопасности после того, как Кэйли с энтузиазмом отнеслась к идее взять на борт подозрительных пассажиров.}}&lt;br /&gt;
* [[Взрослый мужик с игрушкой]] — в так и не снятом 15-м эпизоде фигурировала плюшевая черепашка, которую Джейн выиграл в тире. А у пилота Уоша имеется пара игрушечных динозавриков в кабине.&lt;br /&gt;
* [[Взрывы в космосе]] — аверсия: Космос полностью беззвучен.&lt;br /&gt;
* [[Визуальная отсылка]] — униформы армии Альянса очень напоминают таковые из фильма «[[Звёздный десант (фильм)|Звёздный десант]]». На самом деле, именно секонд-хенд с этого фильма и использовался для съёмок сериала.&lt;br /&gt;
* [[Вирус ненависти]] — препарат «паксилон гидрохлорат», правда, это его побочный эффект. 90 % населения планеты вымерло, впав в ступор и нежелание что-то делать, а 10 % превратились в слетевших с катушек безумных космических орков Пожирателей.&lt;br /&gt;
* [[В катастрофе погибает только пилот]] — {{spoiler|хотя какой смысл прятать текст под спойлер с таким-то название тропа? В полнометражке жёсткая посадка «Серенити» сквозь враждебный флот прошла успешно. Почти}}.&lt;br /&gt;
* [[Внутрисистемная космоопера]] — с одной стороны, у нас вроде бы целых пять звёзд и куча планет — а с другой все эти звёзды являются частью одной системы и летают между ними на обычной ракетной тяге, никакого сверхсвета не придумано.&lt;br /&gt;
* [[Всё пошло слишком так]]&lt;br /&gt;
** Мелкий правитель хотел, чтобы его сын-тряпка стал «настоящим мужиком», и поэтому он нанял Инару, чтобы та его… «воспитала». Пообщавшись с мудрой куртизанкой, парень действительно возмужал и потом поступил так, как считал правильным, наперекор своему папаше, которому только и оставалось после этого хлопать глазами в растерянности.&lt;br /&gt;
** Правительство Альянса решает создать препарат, чтобы [[Бетризация|утихомирить]] население целой планеты. Результат: утихомирились, затем легли на пол и ничего не делали, пока не скончались от голода/жажды (прямо как в том рассказе Горького, см. выше). А ещё и с родственным сабжем поигрались: 10 % населения [[Озверин|стали]] [[Буйное помешательство|суперагрессивными]] [[Псих с топором|чудовищами]].&lt;br /&gt;
* [[Второй такой нам не нужен]] — история о том, как [[гаечка]] Кейли оказалась в составе команды. Предыдущий механик «снял» симпатичную девушку в портовом кабаке и привёл в свою каюту. Между делом она за час починила агрегат, который тот ковырял уже неделю. Узнав об этом, капитан сразу сказал, что берёт её на борт. «А зачем вам два механика?» — спросил первый. «[[Ты уволен|Два мне и не нужны]]», — был ответ.&lt;br /&gt;
** Привёл он её не в свою каюту, а непосредственно в машинное отделение, невинно пояснив, что её-де возбуждают двигатели. Когда капитан увидел, что машинное отделение его корабля используют как комнату захудалого портового борделя, его долготерпению таки пришёл конец.&lt;br /&gt;
* [[Выбросить в шлюз]]&lt;br /&gt;
** Мэл едва не сделал это с {{Spoiler|Джейном}}, потому что предать команду — это предать его.&lt;br /&gt;
** Он же грозил сделать это с Саймоном в начале сериала.&lt;br /&gt;
* [[Выкинули на мороз]] — Уош . Чёрт, этот парень — один из героев и сериала, и фильма. И помер от какого-то шального гарпуна.&lt;br /&gt;
** [[Слово Божие]] гласит, что Джосс нарочно обставил смерть Уоша именно так: будь она более драматичной, она произвела бы меньшее впечатление, потому что драматичные смерти примелькались.&lt;br /&gt;
** Да и вообще, смерть мимоходом — практически визитная карточка Уэдона. В каждом своем фильме или сериале он кого-то именно так и убивает.&lt;br /&gt;
* [[Выпендрёжник]] — Бестер, якобы лучший корабельный механик. На деле — позёр и шарлатан.&lt;br /&gt;
* [[Высокоточный матснаряд]] — интеллигентный доктор Саймон не может заставить себя грубо выражаться. Все считают это странным, особенно Кейли. Но когда они приходят в небольшой рудниковый городок и видят огромную статую Джейну, то даже Саймон не сдерживается и выпаливает «Son of a bitch!» Для Саймона, это равносильно самому грязному ругательству в словаре.&lt;br /&gt;
&amp;lt;choose uncached&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;option&amp;gt;[[Файл:500d2427cdaa8a0a7aa739ee683eb7fb.jpg|thumb|Кейли Фрай. Эталон тропа [[Гаечка]]. Хранить вечно.]]&amp;lt;/option&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;option&amp;gt;[[Файл:Cerberus.jpg|thumb|Штурмовой корабль класса «Цербер» — типичный [[Ганшип]].]]&amp;lt;/option&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/choose&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Гаечка]] — штатный механик «Серенити» Кейуиннит Ли «Кейли» Фрай могла бы претендовать на звание кодификатора, если бы эта должность не была бы уже занята самой Гаечкой. Это весёлая, жизнерадостная девушка, знающая о технике всё, что можно, при этом ничего не зная о типично женских увлечениях. Друг всему живому и неживому на корабле. Она просто смотрит на механизм и видит, что в нем сломалось — вот такой у неё дар.&lt;br /&gt;
* [[Ганфайтер]] — Джейн Кобб и Малькольм Рейнольдс. Оба хорошо обращаются с оружием ввиду [[Наёмник|рода]] [[Я воевал за врагов|деятельности]].&lt;br /&gt;
* [[Ганшип]] — штурмовик системы «Скиф» из флэшбека в первой серии.&lt;br /&gt;
** В расширенной вселенной вся техника Независимых представляет собой именно этот троп — грузовые корабли с навешанным вооружением. От «Церберов» («Светлячок» с пушками и броней для поддержки войск) до «Вихрей» (тяжелые транспортники переделанные в корабли прорыва).&lt;br /&gt;
* [[Героическое упорство]]&lt;br /&gt;
** Доктор Саймон Тэм защищает свою сестру даже после того, как нехороший охотник за головами Джубал Эрли подстрелил его.&lt;br /&gt;
** Мэл Рейнольдс избивает Нишку, едва встав с пыточного стола, пережив клиническую смерть.&lt;br /&gt;
* [[Горизонт отчаяния]] — капитан Малькольм Рейнольдс уже давно за горизонтом. Закат для него произошел во время битвы в долине Серенити, одной из последних битв войны между Альянсом и Независимыми Планетами. С тех пор он [[рыцарь в ржавых доспехах|циник, наёмник и атеист]].&lt;br /&gt;
** Однако со своим кодексом который не позволяет ему совершать подлые поступки, и даже иногда диктует ему рисковать головой ради помощи чужим казалось бы людям. А ещё он любит свой экипаж, даже Джейна уважает и привязан к нему.&lt;br /&gt;
* [[Город Приключенск]] — здесь в роли этой роли обычно выступает [[село Планетовка]].&lt;br /&gt;
* [[Госбезопасность]] — Оперативник и ему подобные.&lt;br /&gt;
** На самом деле — типично американский взгляд на всю ситуацию. У Альянса нет политических соперников, и им особо нет дела даже до организованной преступности среди бедноты. В основном все местные органы представлены дуболома-полицейскими (в половине случаев продажными). Тут скорее речь идёт о не переизбытке контроля и диктатуре. А о том что, в старых добрых традициях социальной сегрегации — у себя рай построили, вокруг забор с охранными вышками поставили, и кидаются через него объедками, что бы там за забором с голоду не сдохли и не лезли в огород капусту воровать. При таких условиях никакие сильные спецслужбы не нужны, поэтому и компетентный человек у них там — это очень малое количество людей, но на большом доверии и с явно очень непростым прошлым.&lt;br /&gt;
* [[Границы в космосе]] — в этой вселенной нет сверхсвета. Кратная система, в которой происходит действие, была сначала поделена между Альянсом и Независимыми Фракциями, а потом армейским способом объединена под властью одного только Альянса. Никакая экспансия к другим звёздным системам невозможна.&lt;br /&gt;
* [[Грозная репутация]] — король преступного мира Аделай Нишка имеет таковую из-за своей привычки подвергать жесточайшим пыткам всех, кто подвёл его, или решил пойти против него.&lt;br /&gt;
** У капитана Рэйнолдса точно такая же репутация в преступном мире, что подчёркнуто парочкой партнёров-авторитетов: «Ты непредсказуем Мэл. Бежишь когда нужно биться, дерёшься когда можно договориться». Из-за чего в общем то, иметь с ним дела хотят либо сочувствующие, либо те кто не занимаются совсем уж мрачным криминалом (того же Нишку, Мэл как раз из-за принципов, сначала на большие бабки огорчил, а потом вообще на малину заявился и пол ОПГ лежать мёртвыми оставил).&lt;br /&gt;
* [[Даже со связанными руками]] — Джейну и Тэмам пришлось бежать из полицейского участка, вырубив охрану скованными руками.&lt;br /&gt;
* [[Даже у зла есть стандарты]] — как ни удивительно, Аделай Нишка. [[Наркобарон]], [[мастер пыток]] «и просто хороший человек». Однако, он хоть и придерживается [[Серобуромалиновая мораль|серобуромалиновой морали]], но очень трепетно относится к своей [[Грозная репутация|репутации]], так что если ты выполнишь контракт, то он расплатиться честно, однако тех, кто не выполняет взятые обязательства, Нишка жестоко карает без оглядки на «доблести и чин».&lt;br /&gt;
** Даже несмотря на отмороженное храмовничество — едва ли кто-то откажет Оперативнику в благородстве и наличии профессиональной этики.&lt;br /&gt;
* [[Да она красавица!]] — Кайли, хотя Саймону она и так очень нравится.&lt;br /&gt;
* [[Деконструкция задала новые каноны]] — мало того, что удачной деконструкцией «Светлячок» дал новое дыхание практически мёртвому жанру [[космический вестерн|космического вестерна]], так ещё и оказал влияние на такие столпы космооперы, как «[[Звёздный путь]]» и «[[Звёздные войны]]» (в особенности это заметно в сольнике про Хана Соло и сериале «[[Мандалорец]]»). Сериал «[[Орвилл]]» также многое перенял от «Светлячка» и сделал деконструкцию своей фишкой.&lt;br /&gt;
** «Светлячок» — абсолютный, дистиллированный пример ''реконструкции'' жанра «[[космоопера]]». Но статья [[Реконструкция задала новые каноны]] ещё не написана.&lt;br /&gt;
* [[Деревенский парень]] — Малкольм Рейнольдс был фермером на сельской планете Тень, прежде чем присоединился к борьбе Независимых против вторгшегося Альянса. Затем он потерял всё, что было дорого — кроме заместителя, пальто, пистолета и почти сломленного идеализма.&lt;br /&gt;
* [[Дикий Запад]] — сериал являет собой знаковый эксперимент в жанре вестерна, скрещенного с космооперой.&lt;br /&gt;
* [[Добреет, когда выпьет]] — Джейн, просто Джейн. Циничный наемник, сменивший хозяина прямо в процессе гоп-стопа, готовый выторговать симпатичную девушку за винтовку? Налейте ему, и он будет умиляться подарку в виде «дождь-палки» и напрочь игнорировать то, что за опасную в общем-то миссию селянам особо нечем платить.&lt;br /&gt;
* [[Добрый безумец]] — Ривер Тэм. После секретного эксперимента Альянса у неё явно не в порядке с головой, и {{spoiler|до полного обретения рассудка}} она не умела контролировать приступы, становясь опасной для окружающих. При этом милая, добрая девочка. Оттуда же: Айрис, ещё одна жертва эксперимента.&lt;br /&gt;
* [[Добрый доктор]] — Саймон Тэм. Один из лучших врачей в Пяти Системах.&lt;br /&gt;
* [[Добрый начальник]] — да, Малкольм Рейнолдс — [[капитан]] корабля и бывший военный, так что он подходит и под троп Отец-Командир, но ведь по сути дела он занимается именно бизнесом, [[контрабандист|контрабандой]], и его экипаж получает долю с каждого успешного дела. И да, как начальник он ничуть не хуже, чем капитан.&lt;br /&gt;
* [[Добрый секс, злой секс]]:&lt;br /&gt;
** Мэл и Нанди — красивое слоу-мо, а злодей эпизода Ранс Бёрджес требует, чтобы проститутка публично сделала ему минет.&lt;br /&gt;
** Квинтэссенция злого секса — Пожиратели. Они знают его только в формате изнасилования. Совмещённого с пытками. До смерти. И после смерти.&lt;br /&gt;
* [[Доктор с фронтира]] — в принципе на борту Серенити Саймон Тэм играет эту роль. В одной из серий он едва не стал чистым тропом, но у его сестры возникло… непонимание с местными.&lt;br /&gt;
** В отсутствие Саймона роль доктора исполняет Зои, вот уж тут действительно вариант, когда никого другого нет.&lt;br /&gt;
* [[Достойный противник]] — Оперативник и капитан Рейнольдс в полнометражке. Стиль боя у них совершенно разный (хладнокровный и болтливый Оперативник против резкого, молчаливого и внезапного Мэла), но ни один из них не может окончательно одолеть другого. К тому же оба не любят убивать (Мэл из-за своих принципов, а Оперативнику нужен вовсе не Мэл).&lt;br /&gt;
* [[Дровосексуализм]] — вот вам список таких пар. Подробности их отношений можете узнать, посмотрев сериал.&lt;br /&gt;
** Джейн Кобб и [[Её зовут Вера|Вера]].&lt;br /&gt;
** В какой-то степени капитан Мэл и «Серенити».&lt;br /&gt;
** И в большей степени Кейли и «Серенити».&lt;br /&gt;
* [[Дропшип]] — «Alliance Landing Ship for Tanks» (ALST). Семейство десантных кораблей для тяжелой техники. После завершения Войны за Объединение были списаны.&lt;br /&gt;
* [[Друзья навеки]] — Зои и Мэл. Всегда верны друг другу, в течение всех серий. [[Просто друг|Нормальные друзья]] без сексуального влечения (хотя Уош в одной из серий и ревнует).&lt;br /&gt;
* [[Дуэли]] — в четвёртой серии у Малкольма Рейнольдса случается конфликт из-за Инары с аристократом-дегенератом, который вызывает его на дуэль на мечах. Несмотря на полное отсутствие фехтовальных навыков, Рейнольдсу удается выйти победителем, унизив оппонента по полной.&lt;br /&gt;
* [[Дуэт плохишей]] — «Два на два, на руках синева» (цитата из слов Ривер). Двое спецслужбистов, которые идут за Ривер Тэм, и однажды (в одной из серий) едва не поймали её вместе с братом. Для тех, кто смотрел сериал и фильм - эти &amp;quot;два на два, на руках синева&amp;quot; так и остаются &amp;quot;оборванной линией&amp;quot;; их судьба становится ясной только в одном из текстовых продолжений.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Тропы от Е до Л ===&lt;br /&gt;
[[Файл:ICIV tn 2779.jpg|180 px|thumb|Джейн и «Вера»]]&lt;br /&gt;
* [[Её зовут Вера]] — [[тропнеймер]]: Джейн зовёт свой любимый автомат «Вера».&lt;br /&gt;
* [[Жадина-говядина]] — Чоу из короткометражки «The `Verse». Готов торговаться за деталь для двигателя даже когда без этой детали корабль никуда не полетит.&lt;br /&gt;
[[Файл:Inara Serra.jpg|thumb|right|Инара Серра, куртиза… ой, то есть посол.]]&lt;br /&gt;
* [[Жгучая брюнетка]] — Инара Серра (см. фото). На публику старается изображать второй тип («Не подходи — обожжёшься!»), однако же фактически практически кристально чистый первый тип (Горячая в хорошем смысле слова брюнетка, способная «согреть» окружающих одним своим присутствием).&lt;br /&gt;
* [[Желудочно-кишечное зло]] — Пожиратели любят желудочно-кишечную эстетику. И себя тоже… украшают.&lt;br /&gt;
* [[Жестокое милосердие]]&lt;br /&gt;
** Мэл оставляет в живых своего противника по дуэли, но несколько раз его ранит в отместку за свои раны. «Ещё бы. Унизительно так валяться, понимая, что тот, кто круче тебя, твою кровь пролить брезгует. Но милосердие — примета великого человека… (тыкает противника шпагой) Наверное, я просто хороший человек. (Тычок шпагой) Нормальный».&lt;br /&gt;
** Знаменитая фраза пастыря Бука о коленных чашечках. Между прочим, это очень болезненная травма, и колено после неё не восстанавливается.&lt;br /&gt;
** Звероподобные пираты Пожиратели захватывают гражданский корабль, убивают всех пассажиров, но оставляют одного в живых в качестве «сюрприза» для спасателей — насмотревшись на то, что сделали с его товарищами, несчастный сходит с ума и начинает сам изображать из себя Пожирателя.&lt;br /&gt;
* [[Житель Страны Эльфов был прав]] — к предупреждениям Ривер лучше прислушиваться, как бы безумно они ни звучали. Мэл так и делает. Правда, не сразу.&lt;br /&gt;
* [[Завещай мне сапоги]] — одной из серий экипаж космического корабля подписывается на [[ограбление поезда]]. В котором, как выяснилось, едет целая куча солдат. О чем капитан Мел Рейнольдс и первый помощник Зои Уошбурн узнают уже будучи в поезде. После фейспалма на лицах наших героев следует занятный диалог:&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|'''Мэл''': Всё то же, только теперь мы это сделаем под носом у двадцати профессиональных бойцов Альянса. Утрём нос этим придуркам. Да я с удовольствием сделаю такую работу бесплатно.&lt;br /&gt;
'''Зои''': Я заберу вашу долю?&lt;br /&gt;
'''Мэл''': Нет уж.&lt;br /&gt;
'''Зои''': А если вас убьют, можно?&lt;br /&gt;
'''Мэл''': Да.}}&lt;br /&gt;
* [[Закадровая война]] — война Альянса против Независимых, непосредственная предыстория Мэла и Зои.&lt;br /&gt;
* [[Закадровый крик]] — «Миссия „Серенити“»: Показывать, как Пожиратели терзают ещё живую женщину-учёную, было бы слишком, поэтому зритель этого не видит и только слышит её душераздирающие вопли. А персонажи, кстати, видят.&lt;br /&gt;
* [[Закадровый момент крутизны]] — «Миссия „Серенити“»: Нам показали только начало сражения Ривер против толпы Пожирателей, а затем — её же, стоящую среди горы трупов с окровавленным оружием в руках.&lt;br /&gt;
* [[Законопослушно-нейтральный]] — Оперативник Альянса. [[Пример без контекста|Посмотрите «Миссию „Серенити“» и сами убедитесь]].&lt;br /&gt;
* [[Зачем оскорблять животных]] — Хэрроу: «Кого вы представляете?» Мэл: «„Представляю“ — не совсем точное…» Хэрроу: «Не тратьте моё время!» Мэл: «Товарища по имени Бэджер». Хэрроу: «Я слышал о нём. И я считаю его спятившим отщепенцем». Мэл: «Называя его так, вы оскорбляете целое сообщество спятивших отщепенцев».&lt;br /&gt;
* [[Звёздный разрушитель]] — тяжелые патрульные крейсеры класса «Тохоку» из вселенной. Громадина по меркам вселенной (366х300х765 метров) несущая на себе две эскадрильи истребителей и мощную корабельную артиллерию.&lt;br /&gt;
* [[Земля-что-была]] — именно «Светлячок» [[Тропнеймер|дал название тропу]].&lt;br /&gt;
* [[Злодей выбирает выражения]] — в самом Альянсе нет ни расовых, ни половых предрассудков. Хотя с наличием таковых на отсталых планетах Альянс ничего не делает.&lt;br /&gt;
** Просто социальная сегрегация полностью вытесняла любую расовую и национальную. Даже на центральных планетах, в окрестностях крупных городов, вокруг космопортов битком набиты трущобы и процветает бандитизм, до которому правоохранителям Альянса дела никакого (кроме тех кто с этого кормится разумеется). Да и сам факт того что люди готовы в складчину купить корабль, забиться туда битком (пожиратели это лишь самое худшее что может случится, там и без них в принципе шансы долететь — 50 на 50) что бы отправиться с нормальных цивилизованных планет на какие то дикие и нищие луны плести там силки для кроликов — как бы говорит о том насколько плохо эти люди живут.&lt;br /&gt;
* [[Злодей по должности]] — Оперативник из «Миссии „Серенити“»: «[[Я просто выполнял приказ|Вопросы не в моей компетенции]]. Я верю в существование мира, которого не достоин. Лучшего мира. Мира безгрешных людей. … Этот мир не для меня, к сожалению. Таким, как я, там нет места. Таким как ты — тоже, [[Достойный противник|Мэл]]. Я чудовище. Я понимаю, что творю зло, но [[Так было надо|ни в коем случае не откажусь выполнять своё задание]]».&lt;br /&gt;
* [[Знаменитые последние слова]] — Уош в «Миссии Серенити»: «Я лист на ветру. Смотрите, как я парю!»&lt;br /&gt;
* [[Знают именно за это/Кино и ТВ|Знают именно за это]] — шедевр научной фантастики, закрытый в первом же сезоне [[Эффект Светлячка|на самом интересном месте]].&lt;br /&gt;
* [[Зыбучий грёбаный песец]] — персонажи просто ругаются по-китайски (объясняют тем, что в той вселенной все знают китайский), правда настоящим китайцам сложно понять их произношение.&lt;br /&gt;
* [[Император охреневает]] — серия «Джейнбург». Джейн в шоке от того, что население пролетарского городка на мелкой планете почитает его как героя, который отдал деньги голодающему народу. На самом деле всё было совсем не так.&lt;br /&gt;
* [[Инстинкт старшего брата]] — «Миссия „Серенити“»: Ни гибель и ранения соратников, ни собственная неизбежная мучительная смерть не задевают Ривер настолько, как умирающий у неё на руках родной старший брат. «Не уходи … Ты не уйдёшь. Ты ведь так обо мне заботишься. И всегда обо мне заботился. Мой черёд». [[Самоубийственно выглядящий прыжок|Самоубийственный прыжок]] в почти закрывшиеся двери, через которые ломится вражеский отряд. Когда спустя пару минут невнятного шума из-за захлопнувшейся переборки в отсек врываются десантники, то обнаруживают стоящую на горе трупов семнадцатилетнюю девчонку.&lt;br /&gt;
** В сериале троп прямо обыгрывается самим Саймоном. Достаточно вспомнить, во что он ввязался ради сестры, и чем пожертвовал. Ради сестры он готов не только на костре сгореть и под пулю прыгнуть — в сценарии неснятого пятнадцатого эпизода, Саймон должен был буквально переступить через себя и убить пациента на операционном столе ради безопасности Ривер.&lt;br /&gt;
* [[Интерьер из останков]] — Пожиратели имеют [[Сарказм|милую]] привычку украшать свои корабли костями.&lt;br /&gt;
* [[И так будет с каждым]]:&lt;br /&gt;
{{Q|Я думаю, многие люди знают имя Малькольма Рейнольдса. И знают, что он обманул Нишку. Люди должны знать, что бывает после этого.|Аделай Нишка, эпизод «Военные байки»}}&lt;br /&gt;
** Забавно что по итогу получилось ровно наоборот. Мэл с ребятами, они такое умеют.&lt;br /&gt;
* [[Иудин поцелуй]] — в одной из серий «жена» Малкольма Рейнольдса усыпляет его отравленным поцелуем. Паникующая Инара, пытаясь сделать искусственное дыхание, травится сама. После хэппи-энда Малкольм уверен, что Инара тоже поцеловалась с мошенницей.&lt;br /&gt;
** Вроде бы Инара просто поцеловала Малкольма от избытка чувств, когда уже убедилась, что он жив. Что придает еще больше комизма тому неверному выводу, который сделал капитан, ведь Инара уже готова была признаться, что поцеловала его.&lt;br /&gt;
* [[Йопт In Translation]] — регулярно. Самый вопиющий случай с названием седьмой серии: «Jaynestown» перевели как «Каменный Джейн» (к слову «каноничный» перевод от Tycoon studious — «Джейнбург»), даже несмотря на то, что сам Джейн подсвечивает название удивлённой репликой «Охренеть, они назвали посёлок в мою честь!». Статуя Джейна, кстати, не каменная, её сделали из местной грязи.&lt;br /&gt;
* [[Кабацкая драка]] — вторая серия с неё и начинается. А в «Миссии „Серенити“» Ривер вынесла целый бар в одиночку.&lt;br /&gt;
* [[Как брат и сестра]] — Мэл и Кейли. Может, это и не самые развёрнуто показанные отношения, но Мэл с такой нежностью произносит это чудесное «маленькая сестрёнка» по-китайски, не говоря уже о его искренней заботе во всяких нехороших ситуациях… Мэл и Зои тоже подходят, хотя Уош временами ревнует.&lt;br /&gt;
* [[Как достать космический корабль]] — Мэл Рейнольдс и его компания заполучили свою «Серенити» именно вторым способом — нашли на базаре металлолома в состоянии «го се» (кит. кусок дерьма) и своими руками довели до ума.&lt;br /&gt;
** Таким же образом они себе раздобыли челнок медицинской помощи, просто там помойка побогаче оказалась.&lt;br /&gt;
** В этой вселенной также практиковалась покупка кораблей вскладчину колонистами. А Пожиратели пополняли свой флот, судя по всему, с помощью кладбища кораблей, и вид у них совершенно орочий.&lt;br /&gt;
** Старое доброе пиратство никуда не делось — «Серенити» не раз пытались отжать у героев.&lt;br /&gt;
* [[Какой ни есть, а он за нас]] — Джейн. Самая мощная боевая единица у Мэла в команде. Но Мэл отлично осознает, что из себя Джейн представляет и не спускает с Джейна глаз — ведь при их знакомстве Джейн предал свою прошлую команду ради денег. Ради денег же он намеревался сдать и доктора с сестрой. За что Мэл его чуть не сбросил за борт — поскольку предать кого-то из команды — значит предать капитана. И даже в полнометражном фильме Мэл рассуждая кем бы в теории стоило жертвовать из команды, создайся критическая ситуация, называет Джейна. Хотя он это не всерьёз.&lt;br /&gt;
* [[Камео/Телесериалы|Камео]] — Джосс Уидон засветился в эпизоде «Послание» на похоронах Джесси.&lt;br /&gt;
[[Файл:Светлячок - типа Джейн.jpg|thumb|Джейн может быть [[Правило 63|другого пола]], но не в другой шапке.]]&lt;br /&gt;
* [[Кандибобер]] — вязаная шапочка Джейна Кобба, которую ему подарила мама. Чуть менее чем на всех на всех фанартах он изображён именно в ней. Да и косплееры этот головной убор тоже обожают.&lt;br /&gt;
* [[Капитан]] — Мальколм Рейнольдс, '''капитан''' космического корабля «Серенити». То что в армии он был сержантом, к делу не имеет совершенно никакого отношения, так как корабль он купил сам, и по ходу пьесы, а в особенности в эпизоде «Авария» проявил себя как наимахровейший капитан железобетонного характера и старой закалки.&lt;br /&gt;
* [[Квартет философий]] — Джейн (циник), Инара (оптимистка), Мэл (реалист), Зои (поддерживающая реалистка), Уош (апатичный) и Кейли (оптимистка).&lt;br /&gt;
** Позже к группе присоединились Саймон (другой оптимист), Бук (другой реалист) и Ривер (другая апатичная).&lt;br /&gt;
* [[Квинтет]] — Мэл (Герой), Зои (Напарник), Джейн (Силач), Уош, Саймон и Кайли (Умник), Инара (Девчонка), Бук (Шестой рейнджер), Ривер (Сын полка).&lt;br /&gt;
* [[Китай захватит мир]] — незадолго до поразившей Землю катастрофы Китай стал второй державой мира и вошёл с США в равноправный Китайско-Американский Альянс, который благополучно пережил катастрофу и сохранился в новой звёздной системе в виде [[Империя|ведущей державы человечества]] — собственно Альянса.&lt;br /&gt;
* [[Клёвая старшая сестра]] — Инара для Кайли.&lt;br /&gt;
* [[Кодекс чести]] — у [[Криминальный барон|Аделая Нишки]] есть свой кодекс чести, правда [[Серобуромалиновая мораль|очень запутанный]]. Но он очень трепетно относится к своей [[Грозная репутация|репутации]].&lt;br /&gt;
* [[Козёл]]&lt;br /&gt;
** Джейн «Герой Кантона» Кобб, главный козёл всея сериала.&lt;br /&gt;
** Впрочем, Капитан Рейнольдс временами тоже не прочь подкозлить.&lt;br /&gt;
* [[Козёл был прав]] — Джейн Кобб именно в силу своего козлизма нередко говорит вещи, которые остальные думают, но не решаются сказать.&lt;br /&gt;
* [[Козёл с золотым сердцем]] — как ни странно, тоже Джейн Кобб. Да-да, тот самый, который готов продать кого угодно, включая капитана. И дело даже не в маме, которую он трогательно любит. Каждый раз, получив свои «30 сребренников» (а особенно — ''не получив''), он неизменно начинает терзаться муками совести и делает всё, чтобы исправить последствия своего поступка. Он искренне, до слёз на глазах, проникается рассказом рабочих Джейнтауна, для которых невольно стал народным героем и сподвиг на бунт против угнетения. И очень болезненно переживает смерть безымянного парнишки, который закрыл его от пули, даже узнав, что никакой Джейн не герой. Кроме того, все полученные деньги Джейн пересылает домой на лечение больной сестры.&lt;br /&gt;
* [[Командная мама]] — Инара, в первую очередь для Келли, а потом и для Ривер. Кто у них «папа», вы уже поняли.&lt;br /&gt;
* [[Командный дедушка]] — Пастор Бук.&lt;br /&gt;
* [[Комиксизация]] — здесь комиксы не дублируют историю сериала и фильма, а дополняют её. Они закрывают сюжетные пробелы между сериалом и фильмом, но «открывают» кучу своих. Подробнее о них можно прочитать в разделе «История».&lt;br /&gt;
* [[Комический социопат]] — Джейн Кобб. Хотя социопатия тут под вопросом: он ярко выраженный отморозок, но понимание чужих мотивов и эмоций, равно как и способность привязываться, вполне демонстрирует.&lt;br /&gt;
* [[Контрабандист]] — собственно, «Серенити» представляет из себя не что иное, как корабль контрабандистов. Но, в первую очередь, конечно, капитан Рейнольдс и Зои.&lt;br /&gt;
* [[Конфетка для фанатов]]&lt;br /&gt;
** «Миссия Серенити» — конфетка для фанатского сообщества «Светлячка». Несмотря на общее соответствие канону, был прохладно встречен фанатами, да и коммерческого успеха тоже не снискал — собрал в прокате чуть меньше себестоимости (около 40 млн долл). Занятно, что изначальный сериал сам стоил примерно такую же сумму, включая оплату создания нереализованных идей. То есть получился провал вдвойне — вместо того, чтобы {{comment|на те же деньги|Тут надо оговориться, что деньги были собраны ПОСЛЕ того, как договорились о съёмках полнометражки. Сериалы снимаются с прицелом на показ на телевидении. Полнометражки снимаются с прицелом на показ в кинотеатрах. В сериале режиссёр может раскрывать персонажей и погружать зрителей в мир произведения на протяжении целого сезона, а то и не одного. В случае полнометражки на всё про всё есть только пара-тройка часов экранного времени — и выкручивайтесь, как хотите. Джосс Уэдон фактически пытался прыгнуть выше головы, пытаясь рассказать историю, которую ожидаешь увидеть скорее в формате серии романов — если в формате сериала такое ещё теоретически реализуемо, то в формате полнометражек это даже для фильмов по мотивам культовых франшиз, в сеттингах которых прекрасно ориентируется даже не особо интересующаяся ими публика, задача практически неподъёмная (а тут ещё и полностью авторская вселенная — вообще совсем авторская: «Светлячок» стал первым проектом Уэдона, где изначально одним из условий контракта было его право отменять любые чужие правки его сценария).}} оживить культовую франшизу, ее окончательно угробили.&lt;br /&gt;
*** Ну а как иначе можно было встретить фильм, если там {{spoiler|гибнут два ключевых персонажа}}?&lt;br /&gt;
*** Пусть бы гибли, но вот их [[Упростили и опошлили|упрощение и опошление]] простить нельзя.&lt;br /&gt;
*** Тут скорее подвело то, что уже на старте режиссёру было ясно, что сделать трёхчасовую картину, как до того задумывалось, ему не дадут — бюджет не тот, а значит многое из запланированного придётся ужимать и вырезать. Учитывая глубину проработки [[сеттинг]]а и персонажей, которая вообще не так редка в сериалах со сквозным развитием сюжета, не было решительно никаких шансов обеспечить полноценное погружение для новых зрителей, которые не видели оригинальный сериал, а значит шансов, что полнометражка окажется достаточно успешна, чтобы следующим частям дали зелёный свет, не было решительно никаких. В итоге режиссёр просто подытожил оригинальный сюжет и фактически завершил историю, сняв эпилог для оригинального сериала и его фанатов.&lt;br /&gt;
** Уже упомянутый сериал «[[Con Man]]» — одна большая конфета для фанатов «Светлячка» и посетителей фанатских конвентов. Всем прочим сериал будет непонятен и неинтересен.&lt;br /&gt;
* [[Корабль поколений]] — согласно лору (книга «'Verse in numbers» и отдельные сведения в рулбуках ролевок), с Земли было отправлено несколько огромных кораблей, которые летели до цели около сорока лет для заселения заранее терраформированных планет. Гибернация на них отсутствовала, а расчёт ставился на детей переселенцев, которые должны были получить необходимые навыки и начать новую жизнь в новой системе.&lt;br /&gt;
* [[Коронная фраза]] — «Shiny!»&lt;br /&gt;
** Ривер Тэм: «Ни одна сила во Вселенной не остановит меня», «А ещё я могу убить тебя мыслью!», «Два на два — на руках синева».&lt;br /&gt;
** Пастор Бук: «Я не женат».&lt;br /&gt;
** Мэл Рейнольдс: «Находим работу, и снова в путь», «Хочешь увидеть меня настоящего?», «Милосердие — признак благородства. Наверное, я просто хороший человек… (пыряет его слегка мечом) ну, в общем, нормальный».&lt;br /&gt;
** Зои Уошберн: «Первое правило боя — не показывать себя. (показывают Мэла, исполняющего банзай-атаку) Но есть разные школы».&lt;br /&gt;
** Уош: «Я словно лист на ветру. Смотрите как я парю».&lt;br /&gt;
** Инара: «ещё раз назовешь меня шлюхой…»&lt;br /&gt;
* [[Корпоратократия]] — ВЕЗДЕ, от банок кофе до высочайшей техники, красуется логотип «Blue Sun». По словам автора сериала, половина правительства куплена ими. И даже те самые агенты в синих перчатках могут быть на самом деле их работниками.&lt;br /&gt;
** Да и то что в одной системе с «Голубым Солнцем», находиться та самая проклятая Миранда — как бы намекает на роль корпорации в половине всех злодеяний совершённый в ойкумене.&lt;br /&gt;
* [[Космическая маскировка]] — Уош: «Я заглушил двигатели, отключил основную и запасную системы жизнеобеспечения. Для них мы должны быть помехами на радаре, если только они не приглядываются внимательно».&lt;br /&gt;
* [[Космическая станция]] — на станциях любит жить Аделай Нишка и понятно почему — станции находятся вне юрисдикции планетарной полиции.&lt;br /&gt;
* [[Космические обезьянки]] — в виде отсылки: {{Q|Кейли, у тебя там мартышки завелись? Ты выпустил на волю безумных космических мартышек?|Мэл}}&lt;br /&gt;
* [[Космические пираты]] — главные герои контрабандисты, больше смахивающие на грабителей банков с [[Дикий Запад|Дикого Запада]]. А вот Пожиратели — настоящие пираты, причем [[Псих с топором|наглухо неадекватные]].&lt;br /&gt;
* [[Космические шахтёры]] — именно в шахтёрский поселок попадают Мэл и Зои во второй серии.&lt;br /&gt;
* [[Космический дальнобойщик]] — ими по сути своей и являются главные герои сериала, а ещё курьерами и контрабандистами и много кем ещё.&lt;br /&gt;
* [[Космический дуршлаг]]&lt;br /&gt;
** В ходе первого осмотра новоприобретенной собственности Зои не стесняется называть «Серенити» куском «гоу сэ» («говна кусок», китайский). В дальнейшем эксплуатируется в лучших традициях тропа — ремонтируется Гаечкой с помощью подручных средств, т.к денег на ремонт обычно нет (что аукнулось в серии «out of gas»), нежно любим командой, обладает уютной семейной атмосферой и в целом довольно надежен в полёте.&lt;br /&gt;
** Корабли Пожирателей давят [[педаль в асфальт]].&lt;br /&gt;
* [[Космический истребитель]]&lt;br /&gt;
** ASREV — истребитель-перехватчик полицейского назначения.&lt;br /&gt;
** Foxbat — истребитель-бомбардировщик.&lt;br /&gt;
** Warhammer — истребитель военного назначения базирующийся на крейсерах.&lt;br /&gt;
* [[Космический холод]] — в эпизоде «Авария» Ривер говорит, что после остановки двигателя они замерзнут раньше, чем погибнут от нехватки кислорода. Да с чего бы? Корабль остался герметичным, тепло он больше не теряет, вакуум прекрасный термоизолятор, а находящиеся внутри люди выделяют тепло довольно активно — зато кислорода при пожаре выгорело много, и много ушло в космос при тушении, а человеку, не совершающему напряженных физических усилий требуется для спокойной жизни 25 кубометров воздуха в час. Семь человек в маленьком кораблике надышат предельно допустимую концентрацию углекслоты за считанные часы.&lt;br /&gt;
** Правда, здесь может быть ситуация, как с реальным «Салютом» — никто не упоминает, насколько мощное у «Серенити» пассивное охлаждение, которое должно компенсировать тепловыделение (отключившегося) реактора.&lt;br /&gt;
* [[Кошмар для переводчика]] — как перевести '''«magistrate Higgins»'''? Официальный перевод — «магистрат Хиггинс». Вот только в России, в отличие от Древнего Рима, магистрат — это не человек, а целый орган городского управления. По смыслу, Хиггинса стоило бы назвать «бургомистром», но так не избежать обвинений в йопте. Наиболее удачный вариант — в песне группы «БелФасТ»: глава магистрата.&lt;br /&gt;
** Если по сюжету Хиггинс — правитель города или поселения, можно также попробовать архаичное «градоправитель Хиггинс». Если же нет, то есть он просто видный чиновник — тогда сгодится не менее архаичное «официал Хиггинс».&lt;br /&gt;
* [[Красавица Икуку]] — заглавная песня сериала: «…you can’t take '''this guy''' from me…». Нет, всё же «the sky».&lt;br /&gt;
* [[Красивый зонтик]] — образ милашки Кейли был бы неполным без клубнички и китайского зонтика.&lt;br /&gt;
* [[Красота остаётся незапятнанной]] — героев могут ранить, как Зои, но не в лицо. Даже если убьют, лицо останется неповреждённым.&lt;br /&gt;
* [[Крейсер]] — Альянс располагает флотом тяжелых крейсеров, служащих мобильной базой для войск и авиации. По косвенным признакам, на средней дистанции и особенно на дальних рубежах — вообще единственные представители хоть какой то власти. Да и то в планетарные дела не лезут от слова совсем, отчего окраинные луны представляют из себя этакий огромный загон для скота.&lt;br /&gt;
** Примечательно что из всех силовиков Альянса, не смотря на свою высоколобость — «моряки» выглядят единственными нормальными людьми, которые честно несут свою вахту и в целом весьма компетентны. Все федеральные копы и особенно федеральные агенты (за исключением великолепного Оперативника), это в лучшем случае отмороженные идиоты с вахтериозом в крайней стадии. В лучшем случае.&lt;br /&gt;
* [[Криминальный барон]] — король преступного мира Аделай Нишка, самый крупный криминальный авторитет из тех, с кем приходилось сталкиваться экипажу «Серенити». Возглавляемый Нишкой синдикат специализируется на самых грязных и кровавых отраслях преступного «бизнеса»: убийствах, разбое, вымогательстве, контрабанде и наркотрафике.&lt;br /&gt;
* [[Кровавые слёзы]] — «Два на два, на руках синева» используют футуристическое устройство, вызывая фатальное внутреннее кровотечение, так что кровоточат и нос, и рот, и глаза.&lt;br /&gt;
* [[Крутая бабуля]] — мамаша Мэла, показанная в комиксах, будет покруче его самого.&lt;br /&gt;
* [[Крутой в пальто]] — коричневый пыльник Мела несомненно добавляет ему крутизны.&lt;br /&gt;
* [[Крутой дедуля]] — [[Крутой падре|пастор Бук]] из команды Мэла Рейнольдса. Правда, технически он не дед, и постоянно это подчёркивает («Я не женат!»), да и крутизну демонстрирует скорее в моральном плане, но в эпизоде «Военные байки» он во имя спасения капитана берётся за винтарь — и отлично с ним управляется!&lt;br /&gt;
** На самом деле из комикса, рассказывающего его историю, следует, что он был тайным агентом Сопротивления в армии Альянса. Добившись повышения и заняв высокую должность, Бук сознательно отправил подчиненные ему войска в ловушку Сопротивления, при этом сумев все представить так, что его погнали из армии «всего лишь» за некомпетентность (высший пилотаж, на самом деле).&lt;br /&gt;
* [[Крутой корабль]] — субверсия: «Серенити» — это тот ещё [[Космический дуршлаг|дуршлаг]], держащийся на честном слове и мастерстве механика [[Гаечка|Кайли]].&lt;br /&gt;
** По-настоящему крутые корабли там тоже есть: тяжелые патрульные крейсера класса «Тохоку» из сериала и крейсера классов «Лонгбоу» и «Крит» из полнометражки.&lt;br /&gt;
** И тем не менее, благодаря работе Келли и мастерству Уоша — «Серенити» способен колесить по всей звёздной системе, и совершать такие пируэты что даже у отбитых пожирателей, не то что лохов из силовых структур Альянса, глаза на лоб лезут. Так что кораблик очень даже крут.&lt;br /&gt;
* [[Крутой мимо проходил]] — в эпизоде «Ариэль» Саймон, проходя мимо, спас пациента [[Доктор Поц|некомпетентного молодого врача]] и пошел дальше «по своим делам» (грабить эту больницу).&lt;br /&gt;
* [[Крутой падре]] — пастор Бук. {{spoiler|Во время Войны за Объединение был агентом Независимых, внедренным в военную структуру Альянса}}.&lt;br /&gt;
* [[Крутой пацифист]] — тоже пастор Бук&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|&lt;br /&gt;
— Разве в Библии не говорится много всяких слов об убийстве?&lt;br /&gt;
— Об убийстве — да. Про коленные чашечки там ничего не говорится|Эпизод «Военные байки»}}&lt;br /&gt;
* [[Крутые тяжёлые башмаки]] — носит Ривер, особенно если она сейчас будет кого-то бить.&lt;br /&gt;
* [[Криптоистория]] — в сериале самим Рэйнолдсом подчёркивается дважды. Альянс единственное государство в системе вот уже последние пару столетий, никаких оппозиций или равноценных сил им не противостоит (была одна — плохо кончила). А это значит что Альянс может врать везде и обо всём, ради удержания собственной власти и для собственной выгоды. Повстанцы злобные террористы, Земля погибла и система единственный дом человечества (поскольку гиперсвета здесь нет, не подтвердить не опровергнуть это нельзя, но так Альянсу очевидно проще), никакой Миранды никогда не было и 12 миллионов человек просто… кто их там считает, при десятках миллиардов населения? Ну были и были… собственно, на поддержании этой самой «официальной версии истории» и завязана главная трагедия Ривер Тэм, точнее того что она сумела прочитать в головах высших чинов парламента Альянса прибывших с комиссией.&lt;br /&gt;
* [[Куртизанка]] — выпускницы гильдии Компаньонок, в частности — Инара Сэра.&lt;br /&gt;
* [[Лоскутная география]] — встречается в одном из комиксов. Спутник Сумасброд, он же Безумная Луна. Из-за причудливой орбиты климатические пояса там сменяют друг друга самым удивительным образом: в нескольких километрах от тропиков запросто могут оказаться арктические льды.&lt;br /&gt;
* [[Любит сильных женщин]]&lt;br /&gt;
** Уош признаётся, что он полюбил Зои именно за её волевые качества. И не только волевые: по его словам, она может сломать ему шею одним пальцем.&lt;br /&gt;
** Инару при всей её мягкости характера — котёнком тоже не назовёшь. И поставить на место и словом, и врезать как следует, она тоже вполне себе способна. Так что чувства Мэла к ней вполне объяснимы.&lt;br /&gt;
** Уидон вообще типаж любит ну никак не меньше Кэмерона.&lt;br /&gt;
* [[Любит слабых мужчин]] — Зои, но [[с прикрученным фитильком]], так как её муж Уош, хоть и никудышный боец, но отличный пилот.&lt;br /&gt;
* [[Любовь и железяка]] — «Миссия „Серенити“»: друг Уоша, гениальный хакер Мистер Вселенная, счастливо женат на секс-кукле Ленор.&lt;br /&gt;
* [[Люди в чёрном (типаж)|Люди в чёрном]] — во вселенной «Светлячка» существуют агенты под названием «Синие Руки», очень похожие на людей в чёрном. Их задача — отлавливать сбежавших из секретной лаборатории экстрасенсов и уничтожать свидетелей.&lt;br /&gt;
** Всё-таки они, как говорилось в комиксах, «частные подрядчики», но и государственные люди в черном там тоже имеются — Оперативники без имен и званий, но с очень широкими полномочиями, специальной подготовкой и фанатичной верой в правильность своих действий.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Тропы от М до П ===&lt;br /&gt;
* [[Мазохистское танго]] — капитан Мэл и Инара. Они действительно любят друг друга, но сложность в том, что Инара — Компаньонка (то есть фактически куртизанка с поддержкой влиятельной гильдии). Для неё это не просто средство заработка, а призвание, — но Мэл не может с этим смириться, ревнует Инару и постоянно отпускает шпильки в её адрес. В результате между сериалом и фильмом они окончательно задолбали друг друга и разбежались — но в фильме вроде бы сошлись снова.&lt;br /&gt;
* [[Мальчиковое имя]]:{{Q|pre=1|'''Ривер:''' — Джейн — девчачье имя.&lt;br /&gt;
'''Джейн:''' — Зато сам Джейн — не девка.|«Помойка»}}&lt;br /&gt;
* [[Маленький сквернослов]] — наверное, не совсем подходит, так как Ривер все-таки подросток, но [[матомная бомба]] на китайском из ее уст слегка фраппировала даже капитана Рейнольдса.&lt;br /&gt;
* [[Маньчжурский агент]] — такая команда заложена в Ривер (хотя это становится понятно только в фильме «Серенити», продолжающем сериал). Триггер, переключающий Ривер в режим боевой машины, был встроен в рекламный ролик, который она увидела в баре. Когда об этом узнали, Ривер удалось «распрограммировать», после чего она могла активировать боевой режим произвольно и контролировать себя в нём.&lt;br /&gt;
* [[Мастер пыток]] — [[Сарказм|милый дедуля]] Аделай Нишка. Не первый тип, и и уж тем более не второй. У него есть свой кодекс чести, он деловой человек, а не отморозок. И движет им не чувство ненависти, напротив, он уважает силу воли и стойкость. Но в нем нет никакого бесстрастия, Нишка натурально упивается процессом, для него это увлекательная игра — заглянуть в душу человека, узнать, на что тот способен.&lt;br /&gt;
* [[Мегакорпорация]] — корпорация «Blue Sun». Производит все — от продуктов питания до оружия и военной техники. Также производит опыты над людьми (в частности — Ривер) и имеет в наличии собственных [[Люди в чёрном|людей в чёрном]].&lt;br /&gt;
* [[Медиум]] — Ривер. Её фразы запутанны, из-за них она чаще всего воспринимается другими как сумасшедшая. Потом, когда ей становится лучше, её даже начинают понимать хорошо знакомые с ней люди. В нескольких сериях (и немного в фильме) есть парочка сцен, показанных от лица Ривер - и это то, как она воспринимает других людей: она воспринимает их мысли и память, а ещё в её памяти хранится множество осколков памяти всех, с кем она была рядом (неудивительно, что поначалу ей трудно в этом разобраться).&lt;br /&gt;
* [[Мёртвая космическая станция]] — в одной из серий герои натыкаются на корабль, переживший нападение Пожирателей.&lt;br /&gt;
* [[Милая черта крутого]] — наёмник Джейн регулярно посылает деньги своей матери и бережно хранит нелепую шапку, связанную ей. (Как сказал пилот Уош, если человек идёт по улице в такой шапке, понимаешь: он ничего не боится.) Ну, а сам Уош играет с фигурками динозавров.&lt;br /&gt;
* [[Милый трусишка]] — Кейли. Обычно не появляется там, где стреляют. И когда всё-таки до этого доходит, хорошо видно, как трясётся пистолет у неё в руках. Увидев троих врагов, она вжимается в угол, бросив пистолет. И кто знает, выжила бы Кейли или нет, если бы не подоспевшая Ривер... которую после того, как Ривер мгновенно застрелила троих, Кейли начинает побаиваться.&lt;br /&gt;
* [[Минимальный экипаж]] — «Серенити» управляется полным экипажем — капитан, старпом, пилот и [[Гаечка|механик]]. Остальные к управлению кораблем отношения не имеют (за исключением Тэмов). В роли минимального фактически нужны только Уош и Келли — первый управлять, а вторая — отмачивать «безумного Ивана» по команде. Впрочем, это относительно маленький корабль.&lt;br /&gt;
* [[Мисс Фансервис]] — Инара Сэра, [[Шлюха с золотым сердцем|шлюха (точнее, компаньонка) с золотым сердцем]].&lt;br /&gt;
** Туда же попадают [[бой-баба]] Зои, Ривер Тэм ([[Босоногий чудак|особенно для фут-фетишистов]]) и [[гаечка]] Кейли.&lt;br /&gt;
** Исполнившая роль Ривер Тэм актриса Саммер Глау демонстрирует голые ступни не только в этом сериале, но и в большей части своей фильмографии. Ничего удивительного: они у неё действительно очень красивые.&lt;br /&gt;
** Мошенница &amp;quot;миссис Рейнольдс&amp;quot;, особенно когда уже не притворяется наивной глупышкой (хотя и в первой серии со своим участием она довольно привлекательна... как [[прекрасная дикарка]]), симпатична, умна и с таким хитреньким прищуром... Портят её только то, что она хладнокровно отправляет людей на смерть (правда, неудачно) и внезапные всплески ярости.&lt;br /&gt;
* [[Момент характеристики]] — он есть у каждого персонажа:&lt;br /&gt;
** [[Капитан|Мэл]] — потасовка в баре из «Ограбления поезда».&lt;br /&gt;
** [[Ас|Уош]] — динозаврики и «Безумный Иван» из «Серенити».&lt;br /&gt;
** [[Бой-баба|Зои]] — разговор с Нишкой из «Военных баек».&lt;br /&gt;
** [[Козел с золотым сердцем|Джейн]] — первая встреча с Мэлом из «Аварии» и финал «Джейнбурга».&lt;br /&gt;
** [[Гаечка|Кейли]] — момент на свалке из «Ариэль» и первая встреча из «Аварии».&lt;br /&gt;
** [[Доктор с фронтира|Саймон]] — спасение пациента из «Ариэль» и разговор с Джейном из «Помойки».&lt;br /&gt;
** [[Босоногий чудак|Ривер]] — «Ни одна сила во Вселенной не остановит меня» из «Военных баек».&lt;br /&gt;
** [[Крутой падре|Пастор Бук]] — разговор про коленные чашечки оттуда же.&lt;br /&gt;
** [[Шлюха с золотым сердцем|Инара]] — спасение Мэла и Зои из «Ограбления поезда».&lt;br /&gt;
** Автор правки, посмотревший сериал совсем недавно, заявляет, что половина вышеприведённых примеров о &amp;quot;характеристике&amp;quot; не соответствует тропу, поскольку зритель в других сериях уже знаком с героями (эти сцены только подробнее раскрывают персонажей). На самом деле характеристики для всех героев есть уже в первой серии &amp;quot;Серенити&amp;quot;, а также в начале фильма &amp;quot;Миссия Серенити&amp;quot;.&lt;br /&gt;
* [[Мордобойная фраза]] — (Мэл — Нишке) «Что-то бизнес не идёт, а еле тащится… Хотел увидеть настоящего меня?!» (поскольку Мэла перед этим пытали до смерти, это не просто мордобойная фраза, а [[коронный момент]]).&lt;br /&gt;
* [[Мюзикл]] — фанатский мюзикл по серии «Наша Миссис Рейнольдс».&lt;br /&gt;
* [[Музыкальный символ]] — «Take my love, take my land, take me where I can not stand…»&lt;br /&gt;
* [[Музыкальный триппер/Фильмы и сериалы|Музыкальный триппер]] — опенинг «The Ballad of Serenity».&lt;br /&gt;
* [[Муха в меду]] — в серии «Авария» из-за поломки двигателя корабль замирает без движения в безлюдном секторе космоса.&lt;br /&gt;
** Ну, не замирает, а просто двигается с той же скоростью, что и раньше. Просто они до этого дрейфовали между планетами. А космос, даже в пределах системы, огромен.&lt;br /&gt;
* [[Мы зовём его «Бармен»]] ― антагониста «Миссии „Серенити“» зовут просто Оперативник.&lt;br /&gt;
* [[Мы тебя где-то уже видели]]&lt;br /&gt;
** Джейн «Герой Кантона» Кобб успел [[Цельнометаллическая оболочка|повоевать и во Вьетнаме]] в качестве пулеметчика Зверюги.&lt;br /&gt;
** А Бэджер — это вообще Кроули из «[[Сверхъестественное|Супернатуралов]]», пирокинетик из «[[Секретные материалы|Секретных материалов]]», Взрывник из «[[Soldier of Fortune, Inc.|Солдат удачи]]»… Да и вообще, в 90-х — начале двухтысячных Марк Шепард где только не засветился.&lt;br /&gt;
* [[Мясорубколёт]] — Мэл пинком отправляет несговорчивого [[Ферзь злодея|ферзя]] Ниски в воздухозаборник. Следующий головорез тут же соглашается на все условия.&lt;br /&gt;
* [[Надмозги/Кино и телесериалы|Надмозги]]&lt;br /&gt;
** «Run by a skeleton crew» — это не «там остались одни скелеты», а «укомплектован минимальным экипажем»!&lt;br /&gt;
** В фильме так вообще придали Мэлу сугубо серьёзный тон, позабыв о дурачестве. Когда он говорит своим людям, что собирается пойти против Альянса, в оригинале это звучит как «I aim to misbehave» (фраза стала культовой), ещё с едва заметной ухмылкой. В русском переводе, он излишне серьёзно говорит «Я буду воевать!», а не «Хулиганить буду».&lt;br /&gt;
* [[Назвать полным именем]] — как же забыть «Мисс Кейуннитт Ли Фрай с кавалером»?&lt;br /&gt;
* [[Народный герой]] — внезапно народным героем, местным Робин Гудом, стал Джейн Кобб, ограбивший коменданта. Удирая на подбитом флаере, тот был вынужден сбросить похищенные деньги — и, так уж вышло, прямо на бедняцкий городок. Даже после того, как правда открылась, один из горожан заслонил «героя» от пули {{spoiler|напарника по ограблению, которого Джейн сбросил с флаера первым}}.&lt;br /&gt;
* [[На хрена родня такая, лучше буду сиротой]] — Габриэль и Реган Тэмы. Поначалу показаны любящими родителями, однако стоило Ривер попасть в Академию, резко меняются, ставя статус и благополучие выше дочери. На их фоне Саймон, рискнувший ради сестры всем, герой без всяких скидок.&lt;br /&gt;
* [[Небоевой товарищ]]&lt;br /&gt;
** Уош, пилот «Серенити». Драться — это по части его жены Зои, а он гениальный пилот.&lt;br /&gt;
** Келли еще больше подходит. Она механик от Бога, но во время спасения капитана даже Уош проявил себя более боевым.&lt;br /&gt;
** Да и Саймон тоже «так никого и не убил», в отличии от своей сестры Ривер. Но он хотя бы нашёл в себе силы Джубалу.&lt;br /&gt;
* [[Невинно выглядящий злодей]] — Аделай Нишка, улыбчивый шепелявый дедушка со смешной фамилией, благообразной внешностью директора частного пансиона, [[Бонус для гениев|явным польским акцентом]] («Поляк? Уже смешно» © Барт Симпсон) и [[Полное чудовище|наглухо съехавшей кукухой]].&lt;br /&gt;
* [[Не в ладах с богословием]] — игра с тропом: Фальшивая библейская цитата в устах Саффрон, охмуряющей Мэла. Увы, он тоже не знал матчасти…&lt;br /&gt;
** Это местная религия, популярная только на этой планете, о чём не раз говорится. Пастору Буку, например, прежде чем сказать, что брак Мэла и Саффрон действителен, приходится бегло изучить их веру через местный аналог Интернета. Девушка из поселения похитителей на зачуханной планетке тоже цитирует что-то левое. А перед тем, как привести эту цитату, Саффрон говорит в оригинале: «I do know ''my'' Bible, sir» («Я знаю '''свою''' Библию, сэр») — впрочем, это стандартный английский оборот в значении «я знаю что-то в достаточной степени, чтобы иметь право высказаться» («{{перевод|Two times two is four, I know my math|(не вешайте мне лапшу на уши) я знаю математику, дважды два - четыре}}» вовсе не означает, что арифметика у говорящего чем-то отличается от таковой у всех остальных людей).&lt;br /&gt;
** Тут очевидная опять же аллюзия на американских псевдопротестантских сектантов, которых в своё время в Новом Свете, чуть ли не в каждом штате с десяток и у всех своя библия и свои заповеди. Учитывая здешние масштабы и пестроту этнического и культурного разнообразия, всевозможных церквей и культов здесь с избытком. Даже институт компаньонок — отдаёт скорее неким духовно-религиозным институтом.&lt;br /&gt;
* [[Неладно скроен, но крепко сшит]]&lt;br /&gt;
** «Серенити» — корабль О3-К64 серия 3 «Светлячок». Простой среднетоннажный грузовой корабль, который, пребывает в состоянии перманетного ремонта, но его тем не менее, практически невозможно довезти до нерабочего состояния.&lt;br /&gt;
** В расширенной вселенной есть еще более унылые, но не убиваемые грузовые корабли [https://firefly.fandom.com/wiki/CL-54_Cargo_Lifter КЛ-54 типа «Могущественный»], [[Лжерусские|пр-ва Судостроительного завода им. Ив''о''новича.]]&lt;br /&gt;
* [[Не любит пушки]] — у Оперативника есть пистолет, и он умеет им пользоваться, но предпочитает использовать руки-ноги и свой меч, потому что считает это более почётным.&lt;br /&gt;
* [[Не называй меня по имени!]] — «Миссия „Серенити“»: во время очередного «дела» Джейн, узнав о нападении Пожирателей, кричит капитану: «Мэл!» На что тот раздосадованно ворчит: «На каждом ограблении он зовёт меня по имени».&lt;br /&gt;
* [[Не называй меня «сэр»]] — злобный вариант: выпущенный из неволи бандит избивает Саймона за то, что тот назвал его сэром.&lt;br /&gt;
* [[Необычное сокращение имени]] — [[Гаечка|бортмеханик]] Кейли Фрай на самом деле «Кейли» только для друзей, причём именно «Кейли», а не «Келли», потому что полностью её зовут Кейуиннит Ли Фрай.&lt;br /&gt;
* [[Непреднамеренное совпадение]] — в колонии под названием «Миранда» проводится эксперимент по не вполне этичному умиротворению населения. Эксперимент идёт вразнос, что приводит к ''ну очень плохим'' последствиям. Что это за сеттинг — наш любимый «Светлячок» или сериал «[[Подводная одиссея]]» 1993 года выпуска?&lt;br /&gt;
* [[Нерешительный мальчик, решительная девочка]] — Уош и Зои, записной добряк и эталонная [[бой-баба]]. Субверсия: Уош действительно добряк и иногда кажется трусом, но он [[Осторожно, доброта!|отнюдь не тюфяк]] — более отчаянного пилота трудно найти, да и в перестрелке порой может проявить чудеса отваги.&lt;br /&gt;
* [[Несладкая парочка]] — бунтарь-контрабандист Малькольм и куртизанка Инара. Почти до конца сезо… всего сюжета отношения не складывались ни в какую.&lt;br /&gt;
* [[Нет, не тот/С|Нет, не тот]] — космический корабль «Серенити» никак не связан с одноимённой принцессой Лунного Королевства из аниме про «[[Сейлор Мун]]». И вообще это одно из имён греческой богини Луны Селены.&lt;br /&gt;
* [[Не троньте его! Он мой!]] — стёб над тропом в моменте драки Мэла с подручным Нишки:&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|&lt;br /&gt;
Зои, мешая Джейну и Уошу добить гада, дерущегося с Мэлом: Стойте — капитан должен сделать это сам!&lt;br /&gt;
Мэл: Нет, не должен!&lt;br /&gt;
После чего подручного Нишки расстреливают.}}&lt;br /&gt;
* [[Не умеет драться]] — Уош, пилот «Серенити». Драться — это по части его жены Зои, а он гениальный пилот.&lt;br /&gt;
* [[Неуправляемая сила]] — Ривер Тэм после военного эксперимента в лаборатории Альянса. У неё до предела обострены чувства, есть способности к телепатии, а в мозги заложены боевые рефлексы. Вот только «режим берсерка» у неё неконтролируемый {{spoiler|был}}, и, если бы не вовремя произнесённая кодовая фраза, один из таких приступов окончился бы плохо для её друзей.&lt;br /&gt;
** Айрис из комикса «Листья на ветру» — ещё одна жертва того же эксперимента. Чуть не перебила всю команду «Серенити».&lt;br /&gt;
* [[Неухоженная красотка]] — Кейли как раз такова.&lt;br /&gt;
* [[Не хватило сборов]] — «Светлячок» отличала трудная судьба. Сначала сериал закрыли из-за низких рейтингов — объясняемых в основном тем, что серии показывали в неправильном порядке (2, 3, 6, 7, 8, 4, 5, 9, 10, 14, 1, 11, 12, 13). Потом вышел фильм «Миссия „Серенити“» — и провалился из-за неправильной рекламной кампании. И это при том, что у сериала было множество преданных фэнов! Однако с тех пор ситуация несколько улучшилась: и фильм, и сериал добрали доходов за счёт продаж для домашнего просмотра, а история получила продолжение в комиксах.&lt;br /&gt;
* [[Никогда не нужно промывать форсунки]] — [[аверсия]]: «Серенити» находится в состоянии перманентного ремонта.&lt;br /&gt;
* [[Никто не носит аварийные скафандры]] — аверсия: Все скафандры, имеющиеся на «Серенити» — простейшие аварийные без наворотов.&lt;br /&gt;
* [[Носит старую форму]] — Мэл Рейнольдс не просто так всегда носит старый коричневый плащ: это форма разбитой армии, в которой он служил.&lt;br /&gt;
* [[Ну-ка, от винта]] — «Миссия „Серенити“» наглядно показывает, на что способна маленькая психически нестабильная девушка Ривер Тэм. В её случае фразу «Ну-ка, от винта!» заменяет простое: «Моя очередь». Пять минут спустя — гора трупов и Ривер Тэм с мечом в одной руке и топором в другой. В сериале она также разок даёт прикурить головорезам Нишки с помощью пистолета и всего трёх выстрелов.&lt;br /&gt;
** Там же, Кейли, сперва не способная толком удержать оружие в руках, после того как Саймон признался ей в любви (а, главное, дал понять, что если они выживут, то переспят), сразу же с решительным видом передергивает затвор ПП, решив выжить любой ценой.&lt;br /&gt;
* [[Ну нафиг!]] — в эпизоде «Золотое Сердце», первым стремлением Мэла, когда он оценил всю ситуацию, было валить с планеты подальше и побыстрее, но его переубедили.&lt;br /&gt;
* [[Ну ты как ляпнешь!]] — Саймон умудряется сделать это всякий раз, когда Кейли поблизости.&lt;br /&gt;
* [[Ограбление поезда]] — сеттинг представляет собой смесь вестерна и космооперы, так что герои, разумеется, грабили поезд (футуристический, на воздушной подушке). {{spoiler|Груз, (важные для местного городка медикаменты, правда, в итоге вернули}}.&lt;br /&gt;
* [[Одержимая машина]] — в эпизоде «Объекты в пространстве» Ривер вселилась в «Серенити». [[С прикрученным фитильком]] так как она на самом деле ни во что не вселялась, а всё было спектаклем, чтобы обмануть Джубала Эрли.&lt;br /&gt;
* [[Одного пропустили]] — в одном из комиксов на корабль проник Джубал Эрли. Он быстро и успешно вырубил весь экипаж, а вот про милашку-механика Кейли как-то забыл. От неё и отхватил трубным ключом.&lt;br /&gt;
** А когда он в первый раз туда проник, Кейли он нейтрализовал, поугрожав её изнасиловать, если она поднимет тревогу.&lt;br /&gt;
* [[Одной смерти мало]] — Аделай Нишка считает, что для Мэла смерть это слишком легкое наказание, поэтому пытает его до смерти, а потом откачивает, чтобы снова пытать.&lt;br /&gt;
* [[Однообразная планета]] — большинство терраформированных планет имеют однообразных сухой и жаркий климат.&lt;br /&gt;
* [[Она высокая, он низенький]] — Зои и Уош. Учитывая, что в реальной жизни Алан Тьюдик на пять сантиметров выше Джины Торрес, нужного эффекта пришлось добиваться всевозможными ухищрениями.&lt;br /&gt;
* [[Они будут или нет?]] — Мэл и Инара. {{spoiler|Они будут}}.&lt;br /&gt;
* [[Он и в жизни так может!]] — Саммер Глау, сыгравшая Ривер Тэм — балерина, так что и танцы, и боевые сцены отработала без дублёров. В фильме «Миссия „Серенити“» драка в баре была фактической импровизацией актрисы. Режиссер Джосс Уидон просто спрашивал, сможет ли она проделать тот или иной трюк и получал утвердительный ответ. Да и в других её киноработах это заметно.&lt;br /&gt;
* [[Они заплатили]] — серия «Out of Gas». Именно так в команде появился Джейн. Джейн с двумя подельниками держал капитана Рейнольдса на мушке, но капитан сделал предложение, от которого Джейн не смог отказаться. В частности, обещание отдельной каюты склонило чашу весов. Впоследствии Джейна неоднократно пытаются перекупить… но предлагают недостаточно.&lt;br /&gt;
* [[Открытый финал]] — Мэлу и Ко удалось донести до всей галактики, что Пожирателей создало правительство Альянса. И что дальше? Приведет ли это к каким-то изменениям и как сложится дальнейшая судьба героев? Впрочем, для этого написали комиксы-продолжение.&lt;br /&gt;
* [[Отомщено временем]] — сериал был закрыт после неполного первого сезона из-за низких рейтингов (обусловленных, в частности, неудачным временем показа и перепутанным порядком эпизодов), однако его популярность резко взлетела после выхода на DVD и он обрел культовый статус среди поклонников научной фантастики.&lt;br /&gt;
* [[Отсутствующие инопланетяне]] — вселенную населяют только люди. В одной из серий герои посещают ярмарку, одним из аттракционов на которой было заявлено «единственное настоящее доказательство инопланетной жизни». К разочарованию персонажей, заспиртованный пришелец оказывается эмбрионом коровы.&lt;br /&gt;
* [[Отсылка]] — в эпизоде «Западня» команда обнаруживает заброшенный корабль «Далёкий горизонт». Это прямая отсылка к фильму «[[Сквозь горизонт]]». То, что творится в эпизоде, несколько рвёт шаблон и задаёт много вопросов у холодильника, но тем не менее, эпизод вышел отменным.&lt;br /&gt;
** Неоднократно, в нескольких сериях, персонажи говорят о слухах, что Пожиратели добрались до глубокого космоса и якобы обезумели именно из-за того, что не выдержали бесконечной пустоты (нечнто похожее и происходит в фильме &amp;quot;Сквозь горизонт&amp;quot;). Одни этому верят, другие нет (Джейн, например, говорит, что он сам бывал &amp;quot;на окраине обитаемого космоса&amp;quot; и что-то не обезумел). Тайна происхождения Пожирателей раскрывается в фильме &amp;quot;Миссия Серенити&amp;quot;, и она совершенно иная.&lt;br /&gt;
* [[Офелия]] — Ривер Тэм.&lt;br /&gt;
* [[Офигенные герои]] — [[тропнеймер]]: В эпизоде «Спасение» Мэл спасает Саймона и Ривер от сожжения на костре и задаёт Зои вопрос: «Ну и кто мы теперь?» — «'''Офигенные герои''', сэр!».&lt;br /&gt;
* [[Пара девушек — это сексуально]] — раскрывается, что Инара берёт заказы как от мужчин, так и от женщин. И в этот же день советник, приглашённый к ней, оказывается женщиной. Джейн оказался впечатлён, но совсем не расстроен. Впрочем, как и Кейли.&lt;br /&gt;
** А в другой серии мошенница целует Мэла губами, покрытыми отравленной помадой, которая вырубает его. Затем Инара целует бессознательного Мэла и тоже теряет сознание. Когда оба приходят в себя, Мэл абсолютно уверен, что Инара тоже целовалась с мошенницей.&lt;br /&gt;
* [[Партизанское молчание]] — трагикомичный эпизод: Аделай Нишка пытает Мэла и Уоша (не ради информации, а исключительно из любви к процессу), и Уош уже на грани того, чтобы сломаться… но Мэл вытягивает его на обсуждение Зои и того, с кем она должна быть и кому хранить верность — о чём они и переругиваются, прерываясь только на удары током, к досаде Нишки.&lt;br /&gt;
* [[Пацанка с замашками леди]] — Кейли. Талантливый механик-самоучка, любящая при случае принарядиться в яркие кружевные платья.&lt;br /&gt;
* [[Перехватить пулю]] — серия «Джейнбург». Паренек погибает, закрыв Джейна от выстрела из дробовика. [[Педаль в пол]] — парень уже знал, что перед ним не народный герой, а обычный вор и предатель. Даже такой [[козел]], как Джейн, не остался равнодушным.&lt;br /&gt;
* [[Песня о нём]] — в серии «Джейнбург» певец в кабаке поет песню про героизм Джейна, укравшего деньги у магистрата и разбросавшего их рабочим. Джейн приходит в тихий ужас от внезапной славы — ему вовсе не хочется расплачиваться за свой героизм.&lt;br /&gt;
* [[Пилотный выпуск]] — полуторачасовой пилот «Серенити», показывающий знакомство команды и особенности мира, не понравился начальству из «Fox» и вместо пилота использовали эпизод «Ограбление поезда», а «Серенити» был показан в самом конце.&lt;br /&gt;
* [[Пилот поневоле]] — кто стал пилотом транспортника после {{spoiler|гибели Уоша}}? Ривер Тэм, которая, конечно, всем умницам умница, но пилотированию явно не обучалась. Есть, конечно, особое обстоятельство: она ''чувствует'' корабль.&lt;br /&gt;
* [[Пистолетом можно бить]] — Мэл Рейнольдс и компания любят этот троп!&lt;br /&gt;
* [[Планета Вода]] — Беллерофонт.&lt;br /&gt;
* [[Планета-пустыня]] — таковы почти все планеты Фронтира.&lt;br /&gt;
* [[Пластиковая каша]] — белковая паста, из которой экипаж «Серенити» делал торт.&lt;br /&gt;
** Туда же белковый сухпаёк, которым «семью можно неделю кормить» из первой серии.&lt;br /&gt;
[[Файл:Мэл и Зои.jpg|thumb|right|[[Платоническая любовь|Платонически любящие]] друг-друга Мэл и Зои.]]&lt;br /&gt;
* [[Поговори с кулаком]] — Мэл Рейнольдс большой любитель этого тропа. Один раз он нарвался на субверсию: Оперативник предложил Мэлу поговорить, уточнив, что безоружен. Мэл ответил «Это хорошо» и выстрелил в него. Оперативник, поднявшись, продолжил: «Но, конечно, на мне надета броня. Я же не идиот».&lt;br /&gt;
* [[Поджог, убийство и переход на красный свет]] — «Если вы обесчестите её, то попадёте на особый круг ада. Вместе с совратителями малолетних и теми, кто болтает в театре».&lt;br /&gt;
* [[Подлое эхо войны]] — война закончилась шесть лет назад, но многочисленные не согласные с этим остались:&lt;br /&gt;
** В комиксах фигурирует террористическая группировка «Dust devils» {{spoiler|в которой состояла Зои после капитуляции Независимых}}&lt;br /&gt;
** Сюжет не выпущенной 15-й серии должен был происходить на планете, где террорист-одиночка устроил взрыв на городской ярмарке.&lt;br /&gt;
* [[Подпольный доктор]] — доктор Саймон Тэм. Вообще-то, он — первоклассный хирург, но ему приходится работать в ржавом отсеке космического дуршлага и с непонятными медикаментами, потому что он скрывается от правительства и работает на контрабандистов, которые помогают ему скрыться.&lt;br /&gt;
* [[Популярное заблуждение]] — [[внутримировой пример]]: Жители центральных планет считают существование Пожирателей суеверным заблуждением полуграмотных окраинных колонистов. Но на самом деле ошибаются именно они: Пожиратели еще как существуют.&lt;br /&gt;
** Они так считают, потому что правительство Альянса искажает учебники истории, стремясь скрыть свои неудачи.&lt;br /&gt;
* [[Последний ход злодея]] — «Миссия „Серенити“»: Оперативник потерял флот, но отправился за Мэлом со своим мечом. {{spoiler|Вот только побежденный Мэлом Оперативник узнал правду о создании Пожирателей и отпустил протагониста с миром. Так что субверсия}}.&lt;br /&gt;
* [[Потомки не в ладах с историей]] — в серии «Джейнбург» Саймон говорит, что в Древнем Египте пивом поили рабов на строительстве пирамид. Вот только к моменту съемок были найдены свидетельства (зарплатные ведомости и остатки рабочих поселков), свидетельствовавшие, что рабочим платили деньги и обеспечивали их жильем и медицинским уходом. А пиво, прибывшее из Шумера, считалось напитком знати.&lt;br /&gt;
* [[Почему ты отстой]] — Мэл вообще не прочь так делать, но самый запоминающийся момент — с {{spoiler|Джейном, когда тот попытался сдать Саймона и Ривер}}. Капитан воспринял это как {{spoiler|предательство}} в отношении всей команды и зачитал соответствующую лекцию. А от смерти спасло {{spoiler|Джейна}} только то, что он успел [[Ушёл достойно|смириться]] со своей участью и попросил не [[Злодей, молящий о пощаде|пощады]], а [[Скупая мужская слеза|красивую посмертную историю]].&lt;br /&gt;
* [[Прагматичный боец]] — Мэл Рейнольдс использует любые приемы, чтобы победить. Любые, да не любые. «Если я захочу тебя убить, ты будешь в сознании, и у тебя будет оружие в руках».&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|Ну в честном бою я могу убить. Ну или, когда мне покажется, что назревает честный бой…|Джейн Кобб в «Миссии „Серенити“»}}&lt;br /&gt;
* [[Предать ради интереса]] — Джейн переходит на сторону Мэла, стоит тому предложить лучшие условия.&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|Мэл: Сколько они тебе платят? Ну смотри… Предположим ты убил нас… ну или пытал… Каким-то образом вы нашли груз. Сколько ты с него получишь?&lt;br /&gt;
Джейн: Семь процентов от всего.&lt;br /&gt;
Мэл: Ну наверняка тебя уважают… Каюта отдельная… Не говори, что вы ее на двоих делите?&lt;br /&gt;
Джейн, стреляя в своего подельника: А большая каюта?|Диалог Мэла и Джейна}}&lt;br /&gt;
* [[Прерванная казнь]] — Саймона и Ривер чуть не сожгли на костре, но тут пришли [[Офигенные герои]] и спасли их.&lt;br /&gt;
* [[Приглючения в Глюколяндии]] — одна из серий начинается с того, что Ривер бредёт по лесу и поднимает веточку странной формы. А потом камера переключается «на нормальность» и оказывается, что она стоит посреди космического корабля с заряженным пистолетом в руках.&lt;br /&gt;
* [[Пристанище «Вражье логово»]] — бравый капитан, воевавший за Независимых не нашел места лучше для получения квеста, как бар, в котором все присутствующие воевали за их противников. Подсвечено членами команды.&lt;br /&gt;
* [[Проблема противоположных оценок/Кино|Проблема противоположных оценок]] — «Миссия „Серенити“». Для фанатов «Светлячка» — долгожданное продолжение приключений любимых героев, знакомый и понятный сеттинг, развязка части сюжетных линий… Для людей со стороны — странный и не особо логичный космический боевик, в котором непонятно, откуда что взялось и кто все эти люди.&lt;br /&gt;
* [[Проверенное временем]] — корабли класса «Светлячок» же! Именно на таком летают главные герои. Пусть он считается кучей хлама, но довести его до неработоспособного состояния почти невозможно. Всё, что могло сломаться, там давно сломалось. Впрочем, одна поломка однажды чуть не угробила капитана этого корыта…&lt;br /&gt;
* [[Прогнуться под фанатов]] — фанаты так хотели, чтобы Мэл и Инара были вместе, что создатели комиксов свели этих двоих… где-то за кадром, и объяснять такую перемену никто так и не удосужился. Впрочем, последние комиксы на [[Не знает сеттинга|логичность]] и не претендуют.&lt;br /&gt;
* [[Проснулся знаменитым]] — весь экипаж «Серенити» же! Не все добились успеха в кино после преждевременной кончины сериала, но в лицо и по именам многие тысячи фанатов до сих пор помнят каждого. Ну а Натан Филлион после этого засветился в полный рост.&lt;br /&gt;
* [[Протащить под радарами]] — как сделать, чтобы диалоги персонажей звучали аутентично и при этом не задрать рейтинги до небес? Китайский мат!&lt;br /&gt;
* [[Протеины]] — по мнению Мальколма Рейнольдса, протеиновым батончиком размером с кирпич целая семья может питаться довольно долго, и стоит такой довольно дорого. На самом деле — едва ли неделю, и то впроголодь, а стоит такая фигня в наши дни сущие копейки.&lt;br /&gt;
** Поправка: протеиновые «кирпичи» не простые, а специально разработанные для колонистов (тем более, учитывая время действия сериала — 26-27 века) — напичканные под завязку витаминами, имунно-стимуляторами и прочими убодрителями. А на планетах и лунах Периферии, где порой — лечатся-то упаренными уринами и жрут то, что вырастили в каменистой почве (при том не факт, что не случится непогода или самого фермера, к примеру, не поставят на счетчик местные бандюки в шляпах и на меринах или не [[Каннибализм|схарчат Пожиратели]]) — подобное ценится пуще золота. Обычная же белковая паста «всех цветов радуги» (с) — [[Уныло, но практично|является основной пищей]] в рационе экипажа не только «Серенити», но и, в принципе всех грузовых кораблей in a `Verse. Или… Почти всех.&lt;br /&gt;
* [[Профи с причудами]] — Уош. Один из лучших пилотов в 5 системах, любящий играть с динозавриками.&lt;br /&gt;
** В конце фильма в кресло пилота садится [[Педаль в пол|Ривер]].&lt;br /&gt;
** Очаровашка Келли не отстаёт. Ну она же [[Гаечка]]…&lt;br /&gt;
* [[Псионические способности]] — Ривер обладает телепатией… «А еще я могу убить тебя мыслью».&lt;br /&gt;
* [[Псих-наёмник]] — Джубал Эрли. Социопат, насильник, зоофил, [[болтливый злодей]] и [[Сарказм|просто]] [[Полное чудовище|хороший человек]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Тропы от Р до Я ===&lt;br /&gt;
* [[Разбитый идол]] — у Оперативника после того, как он увидел правду о Миранде.&lt;br /&gt;
** У Мэла Рейнолдса ситуация схожа. Был сорвиголовой, героическим рубакой, истым христианином и патриотом своей земли. А стал едким циником, сильно разочарованным в любых высоких и духовных идеях, который опирается и верит теперь только исключительно в свой экипаж.&lt;br /&gt;
* [[Разговор под дулом пистолета]] — Мэл старается избегать кровопролития, но с недобросовестными заказчиками нередко приходится разговаривать именно так. Причём часто с козырем в рукаве в виде сидящих в засаде Джейна или Зои.&lt;br /&gt;
* [[Разуверился]] — Малькольм Рейнольдс стал атеистом после пережитой им войны между Альянсом и Независимыми Планетами. С этих пор он [[рыцарь в ржавых доспехах]].&lt;br /&gt;
* [[Райская планета]] — с сильно прикрученным фитильком: Поместье «Белерофон» является «райским», но в основном из-за обилия техники. Оно скорее напоминает «семизвёздочный» отель, который принадлежит богатому бездельнику. А вот за пределами этого поместья условия как на «стандартной» луне этого сеттинга.&lt;br /&gt;
* [[Распутинская живучесть]] — Джубал Эрли. Был оставлен в лёгком скафандре посреди космоса — но выжил. При следующей попытке захватить «Серенити» отхватил разводным ключом от Кейли и был сброшен вместе с мусором с большой высоты. Снова выжил.&lt;br /&gt;
* [[Растаскано на цитаты]] — в англоязычной среде. Да и не только. «[[Её зовут Вера]]», «Меня ударили мечом! Вот сюда!» «Твоя голова что-то говорит» и так далее.&lt;br /&gt;
* [[Растения как на Земле]] — с обоснуем: Создание лесов входит в программу терраформации, а сама она началась еще до отправки колонистов. Потому растения земного типа можно встретить на любой обитаемой планете.&lt;br /&gt;
* [[Ребёнок в память о нём]] — в комиксе «Крещение корабля» на поминках Уоша показывают беременную Зои.&lt;br /&gt;
* [[Ревность смурфетки]] — к «внезапной жене» капитана Рейнольдса [[Шлюха с золотым сердцем|Инара Сэра]] отнеслась именно так.&lt;br /&gt;
* [[Револьверы — это круто]] — во все поля. Особенно их обожает Джейн Кобб.&lt;br /&gt;
** Один из коронных моментов Уоша, когда он с «Питоном» в руках доказывает, что крут не только за штурвалом и в армии служил не зря.&lt;br /&gt;
* [[Революционер поневоле]]&lt;br /&gt;
** «Каменный Джейн»: Джейн Кобб всего-то хотел ограбить магистрат небольшой планеты, а не становиться символом борьбы для рабочих!&lt;br /&gt;
** «Миссия „Серенити“»: Мэл Рейнольдс хотел просто разобраться, что за фигня творится в голове у Ривер. Но, кажется, [[Окончательное решение|окончательно решил]] пожирательский вопрос. С фитильком, потому как постоянно ищущего способы подгадить центральному правительству Рейнольдса сложно упрекнуть в том, что он «поневоле».&lt;br /&gt;
* [[Редупликация-шмедупликация]] — Джейн на пассаж «мог бы остаться в звездолете» огрызается: «Мог бы-шмог бы!» (в оригинале «{{перевод|couldda-shouldda-wouldda|буквально: мог бы — должен был бы — следовало бы}}». Это английский каламбур, имеющий смысл, схожий с русским «Если бы да кабы, да во рту росли грибы»).&lt;br /&gt;
* [[Ржавое будущее]] — окраины именно живут ржавым будущим. Обратить внимание хотя бы на то, что лошади используются чаще, чем автомобили.&lt;br /&gt;
* [[Роман кофе с молоком]] — «кофейная» Зои и «молочный» Хобан.&lt;br /&gt;
* [[Роман с Дуней Кулаковой]]&lt;br /&gt;
** «Я буду у себя» («I’ll be in my bunk»). Джейн узнаёт, что очередной клиент Инары — женщина.&lt;br /&gt;
** А в полнометражке Кайли жалуется, что в последний год к ней «заходили только те гости, которым нужны батарейки».&lt;br /&gt;
* [[Романтика в узком кругу]] — Малькольм и Инара, Уош и Зои, Саймон и Кейли в «Миссии „Серенити“».&lt;br /&gt;
* [[Рыжий-бесстыжий]] — Саффрон. Она же Бриджет, она же Иоланда.&lt;br /&gt;
* [[Рыцарь в ржавых доспехах]] — капитан Мэл Рейнольдс. Джейн тоже, с б'''о'''льшим антигеройским уклоном.&lt;br /&gt;
* [[Садистский выбор]] — Аделай Нишка, захвативший Мэла и Уоша, согласился взять откуп, но только за одного из пленников — второго ждут пытки и смерть. Насладиться мучениями Зои, выбирающей между капитаном и мужем, ему не удалось: она озвучила своё решение до того, как он поставил её перед выбором!&lt;br /&gt;
** А потом они вернулись и пошли на станцию Нишки штурмом. А вот этого он уже точно не ожидал.&lt;br /&gt;
* [[Самоуверенный мерзавчик]] — Аттертон Уинг. Далеко не [[молодец против овец]], так как убил многих соперников, только слишком самоуверен и даже не мог подумать, что Мэл, хоть и хреновый фехтовальщик, но прошел войну и от ранений в панику не впадает…&lt;br /&gt;
* [[Светский остряк]] — Сэр Уорвик Харроу. {{q|— Если вы вызвались стать моим секундантом, значит мы партнёры? — Это значит, что вам грозит смерть.}}&lt;br /&gt;
** Также, неизвестный пожилой жжентльмен, защитивший Кейли от нападок типичной «[[Альфа-сука|ксеня бахча лашадинама лица]]».&lt;br /&gt;
* [[Сделать добро из зла]] — Альянс, будучи прямейшей аллюзией на Америку, собственно живёт тоже по такому же принципу. Точнее по такому принципу живёт и верно служит Оперативник, который готов совершать чудовищные вещи, потому что верит что только там можно сохранить порядок и поддержать мир в известном космосе. При том что он не лицемер, если надо он и себя не пожалеет, ради этих идеалов. Но в результате, узнав что руководства Альянса — ни о каких великих благах и не думает, а просто является кучкой совершенно поехавших ублюдков, производит судя по всему серьёзную переоценку ценностей.&lt;br /&gt;
* [[Секретный суперудар]] — Оперативник владеет ударом типа «Уязвимая точка». На Мэла этот удар не действует, потому что соответствующий нервный узел ему давным-давно вырезал безвестный военврач вместе с попавшей в этот узел шрапнелью.&lt;br /&gt;
* [[Секс животворящий]] — после успешного бегства от Пожирателей Зои просит капитана принять управление: она хочет, чтобы её муж сорвал с неё одежду.&lt;br /&gt;
* [[Село Планетовка]] — большинство окраинных лун представляют собой сёла Планетовки, что [[подсветка|подчёркивается]] домоткаными одеждами и примитивными верованиями обитателей. Хотя обосновывается это тем, что благодаря гравитационным технологиям можно заселить и совсем уж крошечный камушек, который даже удержит атмосферу.&lt;br /&gt;
* [[Семь смертных грехов]] — Оперативник любит спрашивать своих жертв, знают ли они, какой грех совершили, обычно имея в виду сабж. В самом начале убивает учёного за гордыню (на самом деле за преступную халатность). Затем пытается убить Мэла с тем же вопросом. Мэл отвечает, что любит все 7 грехов, однако на данный момент отдаёт предпочтение Гневу. А откуда, спрашивается, такой простак, как Малкольм Рейнолдс, знает о 7 смертных грехах? А посмотрите внимательно пролог к первой эпизоду сериала: во время битвы при Серенити Мэл крестится и целует четки перед тем, как спрятать за пазуху. До поражения при Серенити капитан Рейнольдс был верующим!&lt;br /&gt;
* [[Сиделка чудака]] — Саймон Тэм для своей сестры Ривер.&lt;br /&gt;
[[Файл:Jayne-05.jpg|thumb|right|Джейн, командный [[Силач]].]]&lt;br /&gt;
* [[Слезогонка]] — монолог Ривер под [[Печальная скрипка|печальную скрипку]] в пятой серии: «Ты все бросил ради меня, а нашел совсем плохой. Но ничего страшного, папа приедет и заберет нас домой, а я поправлюсь. Я поправлюсь!»&lt;br /&gt;
** Похожая сцена в серии «Военные байки», где её накрывает мощный приступ дереализации.&lt;br /&gt;
* [[Случайная свадьба]] — в серии «Наша миссис Рейнольдс» Мэл после вечеринки на одной из планет просыпается женатым.&lt;br /&gt;
* [[Смехотворно дешёвый подкуп]] — эпизод с перевербовкой Джейна. Когда Джейн узнаёт, что в случае предательства у него будет отдельная каюта (и любой '''честный''' наниматель предложил бы не меньше), текущие «работодатели» сразу становятся бывшими.&lt;br /&gt;
** А также чуть больший процент от выполненного заказа: 5 % вместо 3 %.&lt;br /&gt;
** Ну и Мэл предложил ему 10 процентов вместо семи.&lt;br /&gt;
* [[Смищной аксэнт]] — обманчивый образ дедушки Нишки дополнен забавным польским акцентом. А у Бэджера сильный лондонский кокни-акцент.&lt;br /&gt;
* [[Сожрите друг друга]] — троп эпично отыгран Мэлом в полнометражке. На хвосте у «Серенити» флот Пожирателей, впереди поджидает флот Альянса… Против каждой из этих двух сил у корабля капитана Рейнольдса априори никаких шансов, но в эпичной космической битве ему и его экипажу удалось уцелеть. Точнее, отделаться весьма скромными, но от того не менее трагичными потерями.&lt;br /&gt;
* [[Средневековые дебилы]]— да, на многих планетах Окраины жители превратились в средневековых дебилов, которые верят, что ведьм нужно сжигать на кострах, а палка-шумелка способна вызвать дождь.&lt;br /&gt;
* [[Старые раны]] — в одной из сцен «Миссии „Серенити“» у Мэла видны шрамы от ран, включая отметину от пыточной машины Нишки и колотое ранение полученное на дуэли.&lt;br /&gt;
* [[Статичный сеттинг]] — [[космический вестерн]] же.&lt;br /&gt;
* [[Стильная жилетка]] — Саймон носит белоснежную рубашку с сочетании с атласными жилетками.&lt;br /&gt;
* [[Стоять насмерть]] — в полнометражке Ривер запирает себя в комнате с толпой пожирателей. {{spoiler|Пожиратели закончились…}}&lt;br /&gt;
* [[Стрелять через заложника]] — пополам с «он даже мяукнуть не успел»: попытавшийся взять заложника не успел даже начать говорить, что будет делать, если выйдет не так, как ему хочется (а заложник — испугаться), когда Мэл вгоняет незадачливому федералу пулю в глаз. Ему просто было некогда разговаривать с идиотами. Да, заложник не пострадал.&lt;br /&gt;
** Между тем в комиксе тот самый федерал потом оказывается живым (правда, одноглазым) и одержимым жаждой мести (мол, я всего лишь исполнял приказ, а меня за это…). В конце комикса Мэл ему дырявит второй глаз.&lt;br /&gt;
* [[Суперсолдаты]] — Ривер Тэм является прототипом местной [[Деконструкция|вариации]] на тему суперсолдата. В этот раз учёные целиком и полностью сосредоточились на изменении мышления подопытного образца — результат вышел, мягко говоря, впечатляющий.&lt;br /&gt;
* [[Тайничок в декольте]]&lt;br /&gt;
** Зои бережно прячет за пазухой ту часть Мэла, которую ей удалось выкупить у Нишки. Саймон потом возвращает её на место. Если кто не в курсе, то это {{Spoiler|ухо}}.&lt;br /&gt;
** Инара так прячет деньги, которые ей передал Мэл.&lt;br /&gt;
* [[Телепатия]] — Ривер Тэм может в том числе и это.&lt;br /&gt;
* [[Терраформинг]] — в совершенно невероятных масштабах. Прибыв в пустую звездную систему, люди сумели освоить всё, вплоть до крохотных лун, с применением гравитационной и других, неупомянутых технологий, в исторически короткие сроки.&lt;br /&gt;
** Обоснуй: перед отправкой ковчегов с поселенцами (точнее с предками поселенцев, необходимым грузом и обучающими полезным профессиям программами) на планеты были отправлены терраформирующие зонды. Люди летели около 80 лет, так что эти самые зонды смогли обустроить первые несколько планет.&lt;br /&gt;
** Обоснуй № 2: Пять систем до сих пор терраформируются, что подсвечивается в самом сериале.&lt;br /&gt;
* [[Технари]] — Кейуиннит Ли «Кейли» Фрай, разумеется. Без этой «гаечки» «Серенити» уже давно развалилась бы на составляющие части, похоронив под обломками весь экипаж.&lt;br /&gt;
* [[Техногуро]] — именно это порой разводит в двигательном отсеке Келли. А Пожиратели — принципиальные сторонники техногурятины. Как, впрочем, и любой другой гурятины.&lt;br /&gt;
* [[Технотрёп]]&lt;br /&gt;
** Эпизод «Авария». Та самая перепалка между Мэлом и Уошем. Сценарист Тим Минеар, потом, говорил, что его задачей было «придумать научную хрень, чтобы она звучала убедительно».&lt;br /&gt;
** Эпизод «Нападение». [[Гаечка|Кейли]] объясняет офицеру Альянса, почему нельзя обзывать «Серенити»: «Шесть здоровенных бобин зажаты под главным охладителем, из-за чего приходится сокращать нагрузку на главный канал и выхлоп пускать через отводную систему, чисто чтобы в вентиляцию не попал, иначе вся команда задохнётся. Вот это действительно „калоша“!»&lt;br /&gt;
** Эпизод «Вечеринка». И опять Кейли, объясняющая аристократам, какие корабли стоит брать, а какие нет.&lt;br /&gt;
** «Миссия „Серенити“» — психотропный препарат-умиротворитель называется «паксион-гидрохлорат». Откуда взялся «паксион» — понять можно, от латинского pax — мир. Но «гидрохлорат» — явно случайно взятое заумно звучащее слово, и вот почему. Хлорат — производное хлорноватой кислоты, а это не просто какая-то кислота, это сильный окислитель, самый известный хлорат — взрывчатая бертолетова соль. Любой органический хлорат (а психотропный препарат — органика по определению) — ещё более сильная и неустойчивая взрывчатка. То есть умиротворить жителей Маранды им можно было бы, только вышибив им мозги.&lt;br /&gt;
*** Что касается «гидро», то можно предположить, что вещество образовано по аналогии с органическими гидрохлоридами — солями азотистых оснований. Получить такую соль хлорноватой кислоты в принципе можно (но не нужно, если пальцы дороги). Но вряд ли автор об этом задумывался.&lt;br /&gt;
*** И уж тем более не пытайтесь получить у таких веществ летучую форму — взлетите сами.&lt;br /&gt;
* [[Торговец информацией]] — Мистер Вселенная из «Миссии „Серенити“».&lt;br /&gt;
* [[Торговец органами]] — бывшему сослуживцу Мэла и Зои вставили элитные органы, чтобы перевезти их контрабандой, но он решил их перепродать и в результате влип в неприятности.&lt;br /&gt;
* [[Третий том «Мёртвых душ»]] — наработки были на пять сезонов, но [[Fox]] закрыли сериал на 14 эпизодах.&lt;br /&gt;
* [[Три стены]] — помимо много прочего, сериал примечателен ещё и тем, что трюм корабля был целиком построен в качестве большой закрытой комнаты, так же, как и верхние каюты. Освещение осуществлялось таким образом, чтобы для съемок любой сцены требовался минимум внешнего света.&lt;br /&gt;
* [[Троп на тропе]] — несмотря на то, что сериал закрыли после всего лишь одного коротенького сезончика, в нём отыграно целое море тропов. И эта статья — наглядное тому доказательство.&lt;br /&gt;
* [[Ты уже мёртв]] — Оперативник пробует что-то такое на Мэле. Но на Мэла этот фокус не действует, так как нужный нервный узел в его организме давно уже вырезан безвестным военврачом Независимой фракции после какого-то из его многочисленных ранений.&lt;br /&gt;
* [[Убитая игрушка]] — экипаж «Серенити» находит на борту разорённого Пожирателями звездолёта детский мячик.&lt;br /&gt;
* [[Увёртливые внутренние органы]] — [[аверсия]]: В эпизоде «Авария» Мэла после пули в живот штырит не по-детски.&lt;br /&gt;
** А вот в полнометражке троп отыгран уже прямо: Всё тот же Мэл получил от Оперативника мечом во всё тот же живот, и ничего, даже фирменного чувства юмора не утратил.&lt;br /&gt;
* [[Ужас у холодильника]]&lt;br /&gt;
** [[Ужас у холодильника/Телесериалы|Сериал]]: После того, как Мэл отправил Ворона в турбину, последний выживший бандит соглашается, под страхом повторения участи Ворона, передать Нишке аванс, говоря, что «так всем будет лучше». Вот только ранее было показано, как Нишка поступает с теми, кто его подводит…&lt;br /&gt;
** «[[Ужас у холодильника/Зарубежные фильмы|Миссия „Серенити“]]»: Команда оставила тело Уоша, когда убегала от пожирателей. А теперь представьте, что потом положили в гроб.&lt;br /&gt;
*** Возможно, пожиратели предпочитают сперва еще живую добычу (с ней гораздо интересней), а потом все они встретили гнев Ривер.&lt;br /&gt;
*** Хороший вопрос, что случится с планетой, на которую герои вывели весь флот Пожирателей.&lt;br /&gt;
**** Поскольку ее защищал флот Альянса, можно надеяться, что вопрос Пожирателей был решен радикальным образом. Правда, какая-то часть все же прорвалась, и немало, судя по всему.&lt;br /&gt;
* [[Укипаловка]] — чем-то подобным Беджер спаивал Мэла и Джейна.{{q|pre=1|&lt;br /&gt;
Джейн: Ядрёная штука!&lt;br /&gt;
Беджер: Тут своя фишка — древесный спирт.}}&lt;br /&gt;
* [[Уличные бои]] — в воспоминаниях показаны бои в городе, когда противник может буквально оказаться за соседней стеной.&lt;br /&gt;
* [[Умереть может каждый]] — если в «Светлячке» неубиваемые персонажи ещё были, то в фильме-сиквеле «Миссия „Серенити“» это исправили.&lt;br /&gt;
* [[Ураганная декомпрессия]] — аверсия: Джейна угроза сабжа быстро [[Оздоровительная порка|образумила]], и он больше не пытался предать Мэла.&lt;br /&gt;
* [[У тебя нет преимущества]] ― в конце [[Мы зовём его «Бармен»|Оперативник]] наносит Мэлу свой фирменный парализующий тычок в нервный узел. Вот только во время войны из-за ранения [[Оно не действует!|узел пришлось удалить]].&lt;br /&gt;
* [[Фальшивый герой]] — удирая от сил правопорядка, Джейн Кобб сбросил с корабля лишний груз. Это были деньги, и упали они на деревню бедняков. Наёмнику поставили памятник и стали ждать его второго пришествия.&lt;br /&gt;
* [[Фанатская экранизация]]&lt;br /&gt;
** Mosquito — пародийная короткометражка.&lt;br /&gt;
** [https://www.youtube.com/watch?v=B24h1SYIxEc The `Verse]&lt;br /&gt;
** Bellflower, [https://www.youtube.com/watch?v=1vf3xPKqFYc часть 1] и [https://www.youtube.com/watch?v=mfbLuABoCBI 2]&lt;br /&gt;
* [[Фанатская музыка]]:&lt;br /&gt;
** Три сборника фан-песен «Songs from the black»&lt;br /&gt;
** Реп-альбом Адама Варрока «Browncoats Mixtape»&lt;br /&gt;
** целых два альбома американского барда Марка Ганна «Firefly Drinking Songs» и «As long as i`m flyin»&lt;br /&gt;
* [[Фанатское утрирование]]&lt;br /&gt;
** В сериале Джейн Кобб в одной-единственной серии носит дурацкую вязаную шапочку, мамин подарок. У фанатов он в этой шапочке едва ли не всегда.&lt;br /&gt;
** Адам Болдуин и Джосс Уидон тенденцию поддержали: один неоднократно позировал в образе Джейна в этой шапке, второй выпустил комикс, в котором на обложке — весьма воинственный Джейн в шапке с нашивкой Нового Сопротивления.&lt;br /&gt;
** Ривер в одной серии сказала «Два на два — на руках синева», когда на её след вышли Синерукие. У фанатов она эту фразу говорит постоянно по поводу и без.&lt;br /&gt;
* [[Фирменное оружие]] — больше всего фанатам запомнилась, конечно, [[Её зовут Вера|Вера]] Джейна Кобба: уж очень выразительным было её представление. Но этот автомат появлялся лишь в паре серий, и среди пары десятков стволов, которые Джейн использует, он фирменным оружием быть никак не может. А вот лучевой пистолет Frontier Model B — всегда был и остаётся неразлучным спутником капитана Рейнольдса. Для «Миссии Серенити» пришлось даже воссоздавать его заново: прежний реквизит был утрачен, а без своего верного «Фронтира» Мэл — не Мэл.&lt;br /&gt;
* [[Фирменный предмет]]&lt;br /&gt;
** Шапка Джейна, пусть и появившаяся в эпизоде, не показанном по ТВ.&lt;br /&gt;
** Мэла невозможно представить без его фирменного коричневого плаща и лучевого пистолета Frontier Model B.&lt;br /&gt;
* [[Флеботический бунтарь]] — Ривер Тэм, которую её брат стащил из секретной правительственной лаборатории по созданию боевых экстрасенсов.&lt;br /&gt;
* [[Фут-фетишизм]] — Джосс Уидон любит этот троп не меньше, чем Тарантино: Не стал исключением и «Светлячок», где большинство персонажей ходит или босиком, или в сандалиях. Особенно [[Офелия|Ривер Тэм]]. Да и вообще, это визитная карточка Саммер Глау: видим эту актрису в хоть чуточку значимой роли — ждём акцента на её обнажённых ступнях.&lt;br /&gt;
* [[Хаотично-добрый]] — капитан Мэл Рейнольдс. Да и в целом его команда, кроме разве что Джейна, которого добрым не назовёшь. Бывшие мятежники, вынужденные преступники, закон и порядок, как его тут представляют, в гробу видали. Но люди определённо добрые и даже готовые порой рискнуть шеей за невинного.&lt;br /&gt;
* [[Хаотичный голодный]] — «космические зомби» Пожиратели. Правда, они голодны скорее до издевательств и вырезания всего и вся, а не до поедания как такового.&lt;br /&gt;
* [[Хаотичный нейтральный]] — по версии автора правки, экипаж «Серенити» не хаотично-добрый, как было сказано чуть выше, а целиком хаотично-нейтральный. Хаотично-добрый делает добро, пусть и хаотично, без оглядки на нормы и порядок. Экипаж «Светлячка» же просто выживает. Ну а то что совершают добрые поступки ― нейтральному это не чуждо, просто нейтральный делает это не на постоянной, регулярной основе.&lt;br /&gt;
* [[Хорошая «плохая девчонка»]] — Кейли, милая и жизнерадостная девушка-механик. К интимным связям относится легко, что помогло ей попасть на корабль. Нет, не так. В свое время бывший механик «Серенити» во время посадки пригласил ее «уединиться» на корабле. Там же она показала, чего стоит — починила механизм, в котором тот никак не смог разобраться. Так Кейли стала членом команды, а того парня выкинули на мороз за некомпетентность.&lt;br /&gt;
* [[Человек из Кемерово]] — Оперативник, тайный агент Альянса (настолько тайный, что у него нет ни звания, ни имени), подчиняющийся лишь непосредственно парламенту и наделённый широчайшими полномочиями для решения различных проблем.&lt;br /&gt;
* [[Честь прежде разума]] — Мэл Рейнольдс. Вернуть украденные для опасного [[наркобарон]]а препараты, влезть в конфликт с влиятельным и опасным [[бретёр]]ом, ради женщины, которую сам называет шлюхой, ввязаться в бой с превосходящей численностью и вооружением бандой за бесплатно, ради чужой независимости — это он может.&lt;br /&gt;
** Вообще-то сам Мэл не считает Инару шлюхой. Её работу — да, но не её саму. Подсвечивается в этой же серии. Так что там не его честь, а честь женщины, с которой у него… сложные взаимоотношения.&lt;br /&gt;
*** По-русски это называется — «метить территорию».&lt;br /&gt;
* [[Читает с трудом]] — Джейн Кобб, который «Если бы хотел учиться — пошел бы в школу».&lt;br /&gt;
* [[Что за фигня, автор?/Кино|Что за фигня, автор?]] — {{spoiler|гибель Уоша}} в финале «Миссии „Серенити“». Ну вот зачем, Джосс?&lt;br /&gt;
* [[Что-то пошло не так]] — в «Миссии „Серенити“» герои выяснили, что эксперимент по подавлению агрессивности населения на одной из планет привёл к тому, что 90 % людей стали настолько пассивными, что умерли от голода и жажды, а 10 % стали Пожирателями, представляющими смертельную угрозу для всех встреченных людей.&lt;br /&gt;
* [[Чудо одной сцены]] — безымянный бандит в серии «Ограбление поезда», который не захотел отправляться в путешествие по турбине. «Да-да! Так всем лучше будет!»&lt;br /&gt;
* [[Шлюха с золотым сердцем]] — аж два таких персонажа. Инара Сэра — особый случай, поскольку она Компаньонка: её поддерживает сильная и влиятельная гильдия, и Инара может позволить себе быть разборчивой в клиентах. А её подруга из эпизода «[[Именно то, что написано на упаковке|Золотое сердце]]» (13 серия), Нанди — как раз и есть шлюха, в смысле, проститутка (правда, бывшая Компаньонка), а заодно и владелица небольшого борделя. И обе они — с самыми что ни на есть золотыми сердцами.&lt;br /&gt;
* [[Шоу в бутылке]] — восьмой эпизод. С фитильком, так как в серии полно [[флэшбэк]]ов, посвященных появлению на «Серенити» тех персонажей, чье появление в сериале не показали в первой серии.&lt;br /&gt;
* [[Штампы фанфиков по фэндомам]]&lt;br /&gt;
** Выдумывание планет и даже звёздных систем из головы.&lt;br /&gt;
** Мэла романсят с Инарой (что есть в комиксах, [[Прогнуться под фанатов|но в фанфиках это появилось куда раньше]]), а Джейна с Ривер.&lt;br /&gt;
** Постоянные попытки воскресить Уоша при помощи технологий, которые в оригинальной вселенной существовать не могут&lt;br /&gt;
** Если фанфик посвящен Ривер, то обязательно она всех спасёт или будет говорить «Два на два — на руках синева».&lt;br /&gt;
** Ривер всегда босиком. Впрочем, применимо для фэндома любой роли Саммер Глау, и не без оснований — проще перечислить роли, где она '''не''' появляется без обуви.&lt;br /&gt;
*** При том, что в каноне Ривер носит солдатские ботинки — видимо, Зоины.&lt;br /&gt;
** Ривер ''ещё'' страннее, чем в первоисточнике. [[Говорит загадками]], всегда говорит [[о себе в третьем лице]], и др.&lt;br /&gt;
** Ривер — джедай и другие кроссоверные идеи.&lt;br /&gt;
* [[Шумный космос]] — грамотный обход топа. Звуков в космосе нет, но вполне убедительно подобрана фоновая музыка для всего, происходящего в космосе. Фоновая музыка с приличествующими драматизму ситуации эффектами, кусочками переговоров и звуков по радио (главное — добавить характерный статический хрип, чтобы было понятно, что мы слышим этот звук через радио) — и вам уже не нужно никаких звуков мессеров и хохота черных властелинов. Впрочем, в «Миссии „Серенити“» одноименный корабль вообще не участвует ни в каких боях — герои сначала проходят мимо Потрошителей, прикинувшись «своими», а потом быстро-быстро удирают. Бой Альянса с Пожирателями играет роль исключительно фона для бегства героев. Хотя звук битвы там немного слышен, это можно обосновать тем, что происходит он в верхних слоях атмосферы.&lt;br /&gt;
* [[Экипаж]] «Серенити»: Капитан — Мэл, Старпом — Зои, пилот — Уош, механик — Кейли, корабельный врач — Саймон. Джейн выполняет роль «десанта», а остальные трое — пассажиры, нередко оказывающиеся полезными.&lt;br /&gt;
* [[Эклектичный исход]] — две центральные планеты освоенной людьми звёздной системы — Синон и Лондиниум — были приватизированы китайцами и американцами соответственно. А вот остальные планеты и луны — причудливая мозаика культур и традиций, в визуальном ряде которой смешались в кучу кони, люди, негры и азиаты, кимоно и сари, ковбойские шляпы и мундиры, тюрбаны и тюбетейки, сабли и катаны, дервиши и гейши, баоцзы и барбекю… И матрёшки.&lt;br /&gt;
* [[Экуменополис]] — действие эпизода «Ариэль» происходит на одноимённой планете Альянса, представляющей из себя сабж.&lt;br /&gt;
* [[Энергетическое оружие]] — лазерное оружие встречается пару раз за весь сериал — в виде бесценного музейного экспоната и как оружие одного из злодеев, подаваемое как дорогая и престижная «игрушка». Также, по всей видимости, Инара была вооружены именно лазерным пистолетом в серии «Помойка».&lt;br /&gt;
* [[Эпигонство]] — пилотная серия: высокопрофессиональный врач, которого власти объявили преступником и за которым ведётся охота, проникает пассажиром на борт транспортника, капитан которого в итоге предлагает ему убежище и работу в качестве судового медика. Можно было бы говорить о непреднамеренном совпадении, но «Отверженный» Гарри Гаррисона уже успел стать классикой научной фантастики.&lt;br /&gt;
** В свою очередь первая книга цикла «[[Космоолухи]]» очень многое взяла уже из самого «Светлячка».&lt;br /&gt;
* [[Это встречный паровоз]] — начало сериала: Мэлу с трудом удаётся уничтожить штурмовик Альянса, тем самым давая шанс «коричневым плащам» взять реванш. Он даже слышит шум приближающихся транспортников. Затем он получает сигнал от флота, что независимые планеты капитулировали, а новоприбывшие десантники оказываются солдатами Альянса.&lt;br /&gt;
* [[Эффект Светлячка]] — тропнеймер и кодификатор. Сериал был отменен из-за низких рейтингов, что не помешало ему после выхода на DVD стать поистине культовым и обрести армию фанатов.&lt;br /&gt;
* [[Я воевал за врагов]] — стоит Мэлу в местный День победы (Альянса в гражданской войне) зайти в бар, как такая сцена случается неизбежно, он-то воевал за Независимых.&lt;br /&gt;
* [[Я купил этот город]] — Магистрат Хиггинс контролирует луну, названную его именем.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Джосс Уидон}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Фантастические сериалы}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Космоопера (произведения)}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Comedy-drama}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Western}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Комплексные франшизы}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Сериалы по алфавиту]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D1%8F%D1%87%D0%BE%D0%BA&amp;diff=505061</id>
		<title>Светлячок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D1%8F%D1%87%D0%BE%D0%BA&amp;diff=505061"/>
		<updated>2026-10-08T20:56:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Что здесь есть */ дополнил примеры контекстом&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Info/TV series&lt;br /&gt;
|series_name = Светлячок&lt;br /&gt;
|image = [[Файл:Serenity-cast.jpg|thumb|right]]&lt;br /&gt;
|genre = &amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Космический вестерн]]&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Научная фантастика]]&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
|country = США&lt;br /&gt;
|channel = [[Fox]]&lt;br /&gt;
|year = 20 сентября 2002 г. — 20 декабря 2002 г.&lt;br /&gt;
|seacount = 1&lt;br /&gt;
|epcount =  14 серий, один фильм, 17 выпусков комиксов&lt;br /&gt;
|eplength = 42 минуты&lt;br /&gt;
|showactors = 1&lt;br /&gt;
|act1 = [[Nathan Fillion|Натан Филлион]]&lt;br /&gt;
|role1 = Малькольм Рейнольдс&lt;br /&gt;
|act2 = Джина Торрес&lt;br /&gt;
|role2 = Зои Эллейн Уошбёрн&lt;br /&gt;
|act3 = Алан Тьюдик&lt;br /&gt;
|role3 = Хобан Уошбёрн&lt;br /&gt;
|act4 = Морена Баккарин&lt;br /&gt;
|role4 = Инара Серра&lt;br /&gt;
|act5 = Адам Болдуин&lt;br /&gt;
|role5 = Джейн Кобб&lt;br /&gt;
|act6 = Шон Махер&lt;br /&gt;
|role6 = Саймон Тэм&lt;br /&gt;
|act7 = Саммер Глау&lt;br /&gt;
|role7 = Ривер Тэм&lt;br /&gt;
|act8 = Рон Гласс&lt;br /&gt;
|role8 = Пастор Бук&lt;br /&gt;
|act9 = Джуэл Стэйт&lt;br /&gt;
|role9 = Кейуиннит Ли Фрай&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|Алексис: Ну и кто ты?&lt;br /&gt;
[[Касл/Ричард Касл|Рик Касл]]: Я — [[Cowboy Bebop|космический ковбой]]!&lt;br /&gt;
Алексис: Ну, во-первых,  в космосе нет коров, а во-вторых — ты его уже надевал лет пять назад.|[[Пасхальное яйцо]] в сериале «[[Касл]]»}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''«Светлячок»''' (англ. ''«Firefly»'') — классический сериал в жанре [[космический вестерн|космического вестерна]] о команде и пассажирах корабля «Серенити». Один из самых известных примеров, когда потенциально чрезвычайно [[эффект Светлячка|популярная передача была отменена по вине телеканала]] в 2002 году.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Франшиза «Серенити» ==&lt;br /&gt;
После выхода на [[DVD]] сериал обрел статус культового, и в 2005 году создатели выпустили полнометражный фильм «Миссия „Серенити“». Права на вселенную остались у Джосса Уэдона, и история получила второе рождение в виде комиксов. На текущий момент издано 17 [[канон]]ичных выпусков; с большой долей вероятности следует ожидать новых.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Была также выпущена официальная новеллизация фильма «Миссия „Серенити“» за авторством Кита ДеКандидо. Контракт предусматривал также публикацию двух авторских книг по миру «Светлячка», но ни один из предложенных вариантов не устроил Джосса Уэдона, и контракт был отменён.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мир ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Serenity.jpg|thumb|right|«Серенити» — среднетоннажный космический корабль класса «Светлячок»]]&lt;br /&gt;
В мире «Светлячка» [[научная фантастика|научно-фантастический]] антураж (космические корабли, [[лазер]]ное оружие, [[терраформинг]]) соседствует как с нравами [[фронтир|Дикого Запада]] — маленьких городков на отдаленных планетах, где [[вестерн|ездят на лошадях и устраивают дуэли на главной улице]], так и с укладом индустриального, даже постиндустриального, общества развитой [[метрополия|метрополии]] — на богатых центральных планетах. Кстати, в мире «Светлячка» нет никаких упоминаний о негуманоидных формах жизни (если не считать заспиртованного телячьего выкидыша, демонстрируемого некими предприимчивыми кадрами в бродячей кунсткамере под видом инопланетянина).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Земля-что-была|Планета Земля]] погибла в результате войны, загрязнения, голода и мора, но человечество выжило, отправившись на огромных кораблях поколений в другую звездную систему. Новый дом был огромным: пять звезд и около сотни планет и лун, и почти все удалось [[Терраформинг|терраформировать]]. На дворе середина Третьего тысячелетия. Англо-Китайский Альянс (и как следует из полнометражного фильма, русские в этом мире тоже есть — неизвестно только, плохие или хорошие), чаще называемый просто Альянсом, стал новой доминирующей силой в пятерной звездной системе, и начал войну за объединение всех планет под своим флагом. Простой сержант Мэл Рейнольдс воевал на стороне независимых планет; Альянс победил, и Мэл оказался выброшенным на задворки цивилизации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Планеты делятся на три категории: Центральные (территория Альянса, планеты-города, левитирующие дома, силовые поля, ну, в общем, штучки из [[Star Wars|ЗВ]]; Рубежные (места старых боев); и Окраинные (степи и пустыни, домики деревянные, набегают Пожиратели, лошади, кольты, карты и виски — в общем, [[Дикий Запад]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сюжет закручивается вокруг путешествия корабля торговца и контрабандиста Малколма Рейнольдса, оставшегося не у дел после поражения его армии в [[гражданская война|гражданской войне]]. Он отправляется подальше от внимательных глаз центрального правительства и пытается заработать или, на худой конец, выжить. В процессе он подбирает разных пассажиров, которые со временем становятся частью его команды. Если бы у капитана была какая-нибудь четкая цель, можно было бы назвать «Светлячок» [[роуд-муви]]. Кстати, «Светлячок» — не имя собственное, но название типа корабля, на котором путешествует Рейнольдс, корабль же называется «Безмятежность» («Serenity» — по названию долины, в которой Независимые держали последнюю героическую оборону против Альянса).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Персонажи ==&lt;br /&gt;
{{main|Светлячок/Список персонажей}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;choose uncached&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;option&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
— Почему вы это сделали?&lt;br /&gt;
— Вы — моя команда.&lt;br /&gt;
— Но из-за нас на вас ополчился весь Альянс, черт возьми, половина команды была ранена и вы в том числе…&lt;br /&gt;
— Вы — моя команда. Не понимаю, почему мы до сих пор это обсуждаем.|Капитан Мальколм Рейнольдс разъясняет Саймону Тэму политику партии.}}&amp;lt;/option&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;option&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
— Откуда я знаю, что вы не убьёте меня во сне?&lt;br /&gt;
— Сынок, ты меня не знаешь, а потому я тебе поясню: если случится так, что я тебя убью, ты не будешь спать, ты будешь смотреть мне в глаза и ты будешь вооружен.|Капитан Мальколм Рейнольдс разъясняет Саймону Тэму политику партии.}}&amp;lt;/option&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;option&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
— Мы всё ещё летим.&lt;br /&gt;
— Этого мало.&lt;br /&gt;
— Этого достаточно.|Капитан о смысле жизни.}}&amp;lt;/option&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;option&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
— У нас отвалилась главная тормозная консоль!&lt;br /&gt;
— Ты же говорила что она ещё месяц продержится!&lt;br /&gt;
— Это было полгода назад.|Капитан и Кейли обсуждают дела насущные.}}&amp;lt;/option&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;option&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Q|— Внимание, говорит капитан! У нас возникли проблемы при входе в атмосферу. Нас сначала немного потрясёт, а потом мы вообще взорвёмся.|Посадка уровня [[Kerbal Space Program|KSP]].}}&amp;lt;/option&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/choose&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Бывший сержант Независимых Мальколм Рейнольдс и его армейская подруга Зои покупают старенький корабль и начинают свое бесконечное путешествие в поисках удачи. В команду корабля вступают также кавайная бортмеханичка Кейли, ловкий и чудаковатый пилот Уош, который становится мужем Зои (причем с неодобрения капитаном), и вечно небритый и невоспитанный солдат-наемник по имени Джейн, до того работавший на безымянного главаря шайки, и готовый продать кого угодно — лишь бы заплатили. Четверо из пассажиров, подобранных Мэлом, тоже постепенно вливаются в экипаж. Инара Серра — шикарная дорогая куртизанка, которая по контракту любит того, кто заплатит, а по жизни — Мэла, чего тот до поры до времени в упор не замечает. Пастор Бук — [[Крутой падре|священник с темным прошлым]], который подозрительно много знает об Альянсе, становится бортовым [[капеллан]]ом. Особенно же примечательна Ривер Тэм — молодая девушка, скрывающаяся от правительства вместе со своим братом, доктором Саймоном Тэмом. Она не может рассказать, в чем причина, потому что эксперименты довели её до безумия с редкими периодами просветления. Постепенно ее тайна раскрывается — Саймон спас ее из секретной лаборатории, где исследуются экстрасенсорные способности человека с помощью бесчеловечных экспериментов. Однако, лаборатория настолько секретная, что за «Серенити» увязываются местные [[Люди в черном]], принеся героям немало проблем. Впрочем, нет таких проблем, с которыми не могут справиться настоящие герои.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== История ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Verse%60map.jpeg.jpg|thumb|right|Карта вселенной Светлячка]]&lt;br /&gt;
Ниже приведён список произведений франшизы в порядке внутримировой хронологии с кратким описанием сюжета.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Сериал '''«Светлячок»''' — капитан корабля «Серенити» Малкольм Рейнольдс принимает на борт необычных пассажиров: брата с сестрой, скрывающихся от Альянса и странного пастора. Команда путешествует по окраинным планетам, перевозит контрабанду, регулярно ввязывается в различные неприятные истории, не менее регулярно утирает нос агентам Альянса, разыскивающим Ривер.&lt;br /&gt;
* Книга '''«Чёртов герой»''' — команда «Серенити» прибывает на Персефону местный день присоединения к Альянсу и берет у Бэджера груз мощной, но очень нестабильной взрывчатки. Однако опасный груз приходится отложить, потому что Мэл пропадает на встрече с заказчиком.&lt;br /&gt;
* Книга '''«Великолепная девятка»''' — с Джейном связывается старая подруга, живущая на периферийной планете, терроризируемой опасной бандой. Команда решает вмешаться.&lt;br /&gt;
* Книга '''«Машина иллюзий»''' — «Серенити» вывозит с планеты, на которой находится секретная лаборатория корпорации «Синее солнце» некую коробку. В ней лежит хитроумная пыточная машина, которая погружает своих жертв в иллюзии, постепенно превращая их в самые страшные кошмары. Единственный член экипажа на которого не действует жуткий аппарат это Ривер, которой придется вызволять команду из царства кошмара.&lt;br /&gt;
* Книга '''«Признаки жизни»''' — у Инары обнаруживается [[Драматическая болезнь|смертельная болезнь]] и Мэл с командой отправляются на [[Планета-тюрьма|планету-тюрьму]], чтобы найти доктора, способного ее вылечить.&lt;br /&gt;
* Комикс '''«Better Days»''' («Лучшие деньки»), 3 выпуска — команда получает наводку на большую сумму денег. На самом деле же их оказывается намного больше: настолько, что всем членам команды должно хватить на исполнение самых смелых желаний. Но по следам команды идёт охотник за головами, уверенный, что бывший сержант Независимых Малкольм Рейнольдс партизанил и после окончания войны. {{spoiler|Он ошибается: «пыльным дьяволом» была Зои.}} За время разборок деньги из тайника на борту «Серенити» успевают похитить.&lt;br /&gt;
* Комикс '''«Downtime»''' («В ожидании») — во время вынужденного пережидания снегопада Ривер обнаруживает агентов Альянса, готовящих нападение, и убивает их. Только пастор Бук понял, каких именно ''снеговиков'' она сломала; она же говорит ему, что он сам тоже легко бы это сделал.&lt;br /&gt;
* Комикс '''«Those Left Behind»''' («О тех, кто остался»), 3 выпуска — Синие Руки разыскивают Лоуренса Добсона (недобитого в первой серии «Светлячка») и предлагают присоединиться к охоте на «Серенити». Бэджер даёт Мэлу наводку на крупный куш, которая приводит его в засаду. В результате стычки гибнут и Синие Руки, и Добсон. Инара и пастор Бук покидают корабль. Альянс отправляет по следам «Серенити» Оперативника.&lt;br /&gt;
* Комикс '''«The Other Half»''' («Вторая половина») — команда отбивается от Пожирателей, защищая пассажира, который внёс предоплату за свою доставку. Когда тот погибает, команда расстраивается: вторую половину суммы уже не получить. Но только Ривер знает, что тот вёл их в западню. Что-то такое подозревал и Мэл: это был первый пассажир, согласившийся на предоплату.&lt;br /&gt;
* Фильм '''«Миссия „Серенити“»''' — раскрываются подробности экспериментов, которым подвергли Ривер. {{spoiler|Она также вспоминает, что в лаборатории Альянса ей стало известно об эксперимента на планете Миранда. Команда «Серенити» (к которой вновь присоединяется Инара) отправляется туда и узнаёт страшную тайну появления Пожирателей. В это время за кораблём начинает охоту Оперативник и флот Альянса. Стравив его с флотом Пожирателей, Уош сажает корабль неподалёку от дома своего друга-гика Мистера Вселенная. Тот уже убит, но Мэл, используя спрятанную аппаратуру, передаёт запись с Миранды по всем каналам. Оперативник совершает поворот [[направо кругом]] и помогает команде починить пострадавший корабль.}}&lt;br /&gt;
* Комикс '''«It’s Never Easy»''' («Просто не бывает»&amp;lt;ref&amp;gt;В русском переводе известен как «Корабль класса 03-K64 Светлячок», что является ошибкой. Переводчик принял за название комикса подзаголовок ко всей серии «Серенити»&amp;lt;/ref&amp;gt;) — короткая история про попытку угнать корабль. Впервые Зои предстаёт беременной.&lt;br /&gt;
* Комикс '''«The Shepherd’s Tale»''' («История пастора») — раскрывает таинственную историю пастора Бука.&lt;br /&gt;
* Комикс '''«Float Out»''' («Крещение корабля»&amp;lt;ref&amp;gt;В русском переводе известен как «Лист на ветру», что совершенно мимо смысла, а кроме того, создаёт путаницу с вышедшим позднее комиксом «Листья на ветру». На самом деле, выражение «Float Out» означает спуск корабля на воду с традиционной процедурой крещения. Что, собственно, в комиксе и происходит — с поправкой на космос вместо моря.&amp;lt;/ref&amp;gt;) — трое друзей Уоша готовятся дать имя «Джетуош» купленному ими кораблю класса «Светлячок». Они рассказывают друг другу истории о передрягах, из которых выходили благодаря мужеству и мастерству пилота. Под конец к ним присоединяется беременная Зои и предлагает для крещения корабля китайский ликёр, который любил Уош. {{spoiler|Идеальный для первого свидания.}}&lt;br /&gt;
* Комикс '''«Leaves on the Wind»''' («Листья на ветру»), 6 выпусков — официально презентован как второй сезон «Светлячка». После обнародования записи с Миранды команда «Серенити» вынуждена скрываться от властей. У Инары отзывают лицензию, и она становится любовницей Мэла (наконец-то!). Зои рожает девочку Эмму. После тяжёлых родов экипаж вынужден отправить её в госпиталь, откуда она попадает на планету-тюрьму. На многих планетах зарождается и ширится движение Нового Сопротивления. Ополченка Би, чей отец сражался под командованием Мэла, подкупает Джейна, чтобы он помог найти капитана. Ривер вспоминает о других девочках, над которыми поводили похожие эксперименты. При помощи Оперативника и членов Нового Сопротивления Мэл совершает налёт на лабораторию и похищает Айрис. Также выясняется, что ячейки Нового Сопротивления появились по плану Альянса для вычисления нелояльных граждан, и уже отдана команда на их ликвидацию. Оперативник помогает освободить Зои из тюрьмы. Би и Айрис присоединяются к команде «Серенити».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Вне хронологии ===&lt;br /&gt;
* '''«Session 416»''' («R. Tam sessions») — серия вирусных роликов, выложенных в сеть накануне презентации фильма. Представляют собой псевдодокументальные записи бесед Ривер с {{comment|психологом|Психолога сыграл сам Джосс Уэдон.}} в лаборатории Альянса.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Связанные проекты ==&lt;br /&gt;
{{main|Con Man}}&lt;br /&gt;
В 2015 году Алан Тьюдик и Натан Филлион представили сериал Con Man, в котором снялись почти все звёзды «Светлячка». Сюжет содержит немалое количество [[конфетка для фанатов|бонусов для своих]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Прочее ==&lt;br /&gt;
В литературной серии Криса Вудинга «Истории „Кэтти Джей“», несмотря на полную смену антуража, а самого сеттинга — на [[стимпанк]], прослеживаются совершенно явные реминисценции к «Светлячку».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Что здесь есть ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Тропы от А до Д… [[И примкнувший к ним Шепилов|а также цифры и латиница]] ===&lt;br /&gt;
* [[25-й кадр]] — в «Миссии „Серенити“» Ривер «активировали» через рекламный ролик фруктовых батончиков.&lt;br /&gt;
* [[ACME]] — корпорация «Blue Sun» — от консервов и футболок до оружия, медикаментов и опытов над людьми.&lt;br /&gt;
** И непроизвольные планетарные геноциды с доставкой к вам домой.&lt;br /&gt;
* [[In medias res]] — про покупку корабля и историю появления всех членов экипажа на борту зрителя знакомят аж в восьмой серии.&lt;br /&gt;
* [[Аллюзия]] — контейнер с Ривер внутри из первой серии отсылает к аналогичному с Мельфиной из аниме «[[Звезда изгоев (аниме)|Звезда изгоев]]». Даже ракурс практически тот же.&lt;br /&gt;
** В игре «[[Fallout 3]]» Тридогнайт произносит фразу «Сигнал не остановить!». Это отсылка на аналогичную фразу Мистера Вселенная из фильма «Миссии „Серенити“».&lt;br /&gt;
* [[Амиши]] — жители Триумфа, которых Мэл и компания спасли от банды, одеты как амиши и исповедуют странную версию библии.&lt;br /&gt;
* [[Аналогия подвела]] — «Миссия „Серенити“»: Оперативник цитирует «Сказание о старом мореходе», называя Ривер альбатросом, символом беды. Мэл, к удивлению Инары, читавший поэму, отвечает, что альбатрос был символом удачи, пока один идиот его не убил.&lt;br /&gt;
** Согласно бэку, Мэл — сын богатого владельца ранчо, его мать настояла на хорошем обучении сына. Он просто любит [[Прикинуться шлангом|прикидываться шлангом]]. Об этом видно в серии, где он попадает на светский раут и неплохо танцует с Инарой.&lt;br /&gt;
* [[Антинигилист]] — Мэл боролся в войне против правительства за свободу. Он проиграл и смирился с этим. Но всё же отказывается становиться рабом или бандитом, даже если все вокруг намерены вынудить его кому-то подчиниться или действовать против своих принципов, чтобы выжить, он остаётся капитаном Малькольмом Рейнольдсом.&lt;br /&gt;
* [[А оружие отнимем у противника]] — Джейн обожает «лутать» погибших противников. Даже его лучшее оружие — «[[Её зовут Вера|Вера]]» — была взята с трупа наемника, пришедшего по его душу.&lt;br /&gt;
* [[Армейский паёк]] — в первой серии ворованный груз, который пытается сбыть команда Мэла, это не золотые слитки, как можно было бы подумать, а пайки для колонистов, в фольге. И они, наверное, будут даже поценнее: содержат витамины и прочие элементы в необходимом для человеческого организма количестве — колонисты, которые не догадались притащить с собой семена необходимых огородных растений или не смогли их вырастить на новой планете, на одной пшенице долго не протянут, как бы хорошо она ни родила.&lt;br /&gt;
* [[Армия из одного человека]] — Ривер Тэм, если её очень сильно разозлить, способна в одиночку порвать пару десятков Пожирателей.&lt;br /&gt;
* [[Ас]] — пилот «Серенити» Уош. «Я лист на ветру, смотрите, как я парю».&lt;br /&gt;
* [[А теперь я умру]] — в «Миссии „Серенити“» {{spoiler|Бук дожидается Мэла, чтобы сказать напутственные слова и умереть от ран}}.&lt;br /&gt;
* [[Ах ты писька!]] — когда Саймон увидел, что Джейн разнес его медицинский кабинет, он смог сказать только: «Джейн, ты как дрессированная обезьяна, только не дрессированная!». До того пытался убедить «пролетарку» Кейли, что он, рафинированный интеллигент — всё-же могёт кого-то по маме. Иногда.&lt;br /&gt;
** {{spoiler|Позднее увидев памятник Джейну Ильичу Кантонову, таки, сорвался на «санофабитч».}}&lt;br /&gt;
* [[А что, пусть будет!]] — сериал состоит из тропа [[Луркояз|чуть менее, чем полностью]]. Началось всё с того, что режиссёр Джосс Уидон страдал, делая [[Баффи — истребительница вампиров|другой сериал]] — съёмочная группа тоже страдала, а уж как страдали актёры… Достаточно сказать, что исполнительница главной роли просила вне съёмок не напоминать ей об этом сериале, а на съёмочной площадке старалась не сталкиваться с режиссёром — это при том, что сериал шёл практически шесть лет, то есть его вклад в известность актрисы мягко говоря немал. А всё потому, что обстановка на съёмочной площадке была мягко говоря напряжённой: режиссёра заставляли постоянно что-то менять и переписывать — ну а он в ответ срывался на тех, на ком мог. Потому новый сериал начал своё зарождение с пункта о том, что в каждом вопросе последнее слово на съёмочной площадке всегда будет за режиссёром, а не как в тот раз. Следующим этапом стала идея взять и склеить два жанра, на произведениях в которых режиссёр фактически вырос — вестерн и космооперу. Причём вестерн не в стиле Серджио Леоне, а старый по типу старой «Великолепной Семёрки», но только [[Теперь в космосе!|перенести его в космос]]. И космическую составляющую тоже взять не [[Деконструкция|деконструктивно]]-[[Реконструкция|реконструктивную]], а старую по типу раннего «Звёздного Пути». Ну не любит режиссёр нетривиальные [[игры со штампами]] — любит играть их прямо и в лоб, из-за чего его и гоняли пинками раз за разом переписывать сценарии. Уже чувствуете, как [[Танцы на граблях|тарантеллой на садовом инвентаре]] потянуло? Однако идея, как ни странно, многим показалась весьма заманчивой — просто остальные тогдашние труженики киноиндустрии сами на тех же жанрах выросли, потому им [[Сделано ради ностальгии|идея попросту импонировала]]. И вот собралась съёмочная бригада, собрались актёры, собрался с духом режиссёр… И разразилась буря правок вообще всего — но благодаря сложившейся в команде атмосфере режиссёр прочувствовал, что ему помогают а не мешают, за счёт чего и сам не боялся что-то менять на ходу.&lt;br /&gt;
** Капитан Рейнольдс задумывался [[Зелёный лейтенант|молодым]], [[Поседеть за одну ночь|но быстро повзрослевшим]] [[ПТСР|немного контуженным ветераном]] [[Война — это кошмар|мировой войны]] [[Я воевал за врагов|с проигравшей стороны]]. Эдакий депрессивный Оди Мёрфи, но только на космическом диком западе и застрявший в роли капитана ещё с войны, которая закончилась, что подсознательно он принять всё никак не может. [[Nathan Fillion|Натан Филлион]] буквально с порога вошёл в роль капитана и взял ''«экипаж съёмочной площадки»'' [[Командный папа|под своё командование]]. Да, он старше, чем изначально планировался его персонаж — более того он всячески подчёркивал, что он тут за старшего, а не просто [[Зиц-председатель|изображает крайнего]]. Да, у его персонажа было тяжёлое прошлое — но реальные ветераны с ПТСР как раз нередко ударяются в [[Прикинуться шлангом|именно]] [[Прятаться за сарказмом|такую]] [[Прятаться за улыбкой|клоунаду]], чтобы подавить и перебороть травмы: внимание окружающих к травмам таких как раз наоборот раздражает — убеждение окружающих в том, что всё в порядке, позволяет им и самих себя убедить в том, что всё прошло. Образ вышел настолько удачный, что изначальная концепция персонажа мигом ушла в утиль.&lt;br /&gt;
** Уош по изначальной задумке [[ас]]… Ну в смысле просто обычный ас без каких-то там более глубоко продуманных особенностей. Увидев присланное Аланом Тьюдиком на пробы видео игры с динозавриками, киноделы ржали, громко ржали, долго ржали — а потом решили, что с таким пилотом скучно им точно не будет. Более того саму сценку с динозавриками повторили в самом сериале — просто решили, что а пусть будет.&lt;br /&gt;
** Джейн — громила с пушками. [[Шкаф|Здоровенный мужик]] — [[Офигенно большая пушка|здоровенные стволы]]. [[Милая черта крутого|Кривляния]] и [[Крутой в дурацком колпаке|шапочки]] — это уже отсебятина от самого актёра. Вместе с двумя вышеописанными это уже превращает корабль в летающий дурдом — но зато теперь в искусстве громилы с пушками [[Вечный ребёнок|через одного впадают в детство]].&lt;br /&gt;
** Ривер в мирной обстановке — вообще практически полностью одна большая импровизация. У Саммер Глау не было опыта таких масштабных съёмок, и она не знала, что надо делать в кадре — но она и не должна была знать, потому что никто не сможет валять дурака в кадре достовернее, чем человек без представления о том, что положено делать в кадре.&lt;br /&gt;
** На роль Инары изначально вообще взяли другую актрису — стандартную типовую стройную длинноногую ''пышно-сами-знаете-чего'' [[Все любят блондинок|блондинку]]. Ну знаете, чтобы сразу было понятно, какой у неё [[Проституция|род деятельности]] и чего она там вообще забыла. [[Жгучая брюнетка|Морена Баккарин]] просилась на эту роль — после первого дня съёмок, когда стало ясно, что изначально взятая актриса не вписывается в собравшуюся команду, с Мореной связались и сообщили, что, если она всё ещё заинтересована в этой роли, её были бы рады увидеть на съёмочной площадке. Получилась ''«госпожа посол»'' — никаких подсказок и разъяснений о том, что состоящая в гильдии Компаньонка — это не просто проститутка, давать публике не нужно: там и так на лбу всё написано крупным шрифтом.&lt;br /&gt;
** А вот Джуэл Стэйт на роль Кейли затащил сам режиссёр — буквально всучил ей сценарий и ткнул пальцем, где он её в этом всём безобразии видит. Ознакомившись со сценарием, актриса долго недоумевала, где там её умудрился увидеть режиссёр, потому что по изначальной задумке Кейли — это что-то вроде [[Borderlands (серия игр)/Персонажи#Основные персонажи вселенной|Элли]] из [[Borderlands (серия игр)|Borderlands]], только ещё и ржущая, как лошадь, не утихая. Наверно что-то такое можеть быть могли бы сыграть Мелисса Маккарти или Вупи Голдберг, если обхват костюмом и гримом удвоить, а хохот снимать короткой нарезкой. Перечитав сценарий Джуэл попросилась попробоваться на роль Ривер, но там у режиссёра уже был более хитрый план, а её он хотел видеть именно бортмехаником. В общем Кейли из оригинального сценария отправилась в утиль вслед за Мэлом из оригинального сценария — а образ Кейли в исполнении Джуэл Стейт на многие годы стал [[Гаечка|гаечкой]] по умолчанию.&lt;br /&gt;
* [[Банальный космос]] — гипердрайва нет. Космические бродяги — контрабандисты, авантюристы, политические диссиденты. И единственная тайна неосвоенных рубежей системы в конечном счёте оказывается тайной неэтичных экспериментов властей.&lt;br /&gt;
* [[Банда маргиналов]] — экипаж «Серенити» именно ею и является.&lt;br /&gt;
* [[Бафос]] — Мэл и Уош обсуждают семейные проблемы Уоша во время… пыток. [[Коронный момент]] Мэла.&lt;br /&gt;
* [[Безответная любовь]] — интересная субверсия. Большую часть сюжета капитан Мэл Рейнольдс и Инара умудряются френдзонить друг друга(!), параллельно исполняя эталонное [[мазохистское танго]]. Технически это проявляется в том, что когда один из партнеров набирается великодушия и делает шаг навстречу, второй немедленно принимается козлить.&lt;br /&gt;
* [[Безумно изощрённая жестокость]]&lt;br /&gt;
** Ею на всю галактику «прославились» Пожиратели.&lt;br /&gt;
** Из людей выделяется «добрый дедушка» Нишка: замучить до смерти, реанимировать, повторить.&lt;br /&gt;
* [[Бей своих, чтоб чужие боялись]] — Аделай Нишка показывает Мэлу подвешенный за ноги выпотрошенный труп племянника своей жены, который не справился с порученной работой.&lt;br /&gt;
* [[Бесславное будущее]] — избегание тропа: Корабль главгероев назван в честь не земной, а местной битвы в долине Серенити. Нишка упоминает не земного, а местного кровавого диктатора-философа Шан Ю.&lt;br /&gt;
** В расширенной вселенной даже есть [[Настольная ролевая игра|модуль]], посвященный вскрытию мавзолея Шан Ю, расположенного на одном из астероидов пятерной звёздной системы. Должно быть, диктатор был не только философом-самоучкой, но и гиком настольных RPG, потому что мавзолей — в лучших традициях [[Dungeons &amp;amp; Dragons|Гробницы Ужасов]].&lt;br /&gt;
** С диктатором на самом деле [[зигзаг]]. Хоть он и явно жил уже в новом доме человечества, его имя ассоциируется с Шан Яном — реально жившим премьер министром царства Шан времён древнего Китая, который тоже был изрядным философом и написал целый трактат о тоталитарном государственном управлении — «Книгу правителя области Шан». Также это, возможно, аллюзия на небезызвестного злодея из «[[Мулан]]».&lt;br /&gt;
* [[Бетризация]] — [[Технотрёп|паксионгидрохлорат]], «пакс»&amp;lt;ref&amp;gt;На латыни pax — мир (умиротворённость), покой.&amp;lt;/ref&amp;gt; — препарат, использованный на планете Миранда для устранения агрессии у людей. Препарат должен был успокоить население, подавить агрессию… испытания прошли успешно, даже слишком: люди стали настолько «умиротворёнными», что просто ложились прямо на улице и умирали, так и не выходя из нирваны. Впрочем, на одну десятую процента населения вещество подействовало с точностью наоборот: они стали крайне агрессивными и неуправляемыми. Впоследствии их стали называть Пожирателями.&lt;br /&gt;
* [[Библия]] — Ривер Тэм нашла в ней дикое количество [[микротрещины в канве|косяков и нестыковок]] и начала её править, чем привела в ужас пастора Бука.&lt;br /&gt;
* [[Билингвальный бонус]]&lt;br /&gt;
** Используемые героями китайские ругательства действительно китайские, причём весьма экзотические, типа «совокупляющийся с лягушками сукин сын», но у актёров настолько ужасное произношение, что не знаешь — не разберёшь.&lt;br /&gt;
** В полнометражном продолжении кодовая фраза, «отключающая» персонажа Ривер, в оригинале произносится на русском языке: «это курам на смех». Что характерно, в английских субтитрах на DVD этот момент подписан «Speaking Chinese».&lt;br /&gt;
* [[Благородная рапира]] — благородная компаньонка Инара умеет обращаться с подобным оружием. Мэл думал, что умеет, пока аристократ не доказал ему обратное на дуэли.&lt;br /&gt;
** Правда, аристократ не учёл, [[А 220 не хочешь?|что Мэл — ветеран войны]], за что и поплатился.&lt;br /&gt;
* [[Бластер вместо огнестрела]] — с достаточно странный [[зигзаг]]. Оружие в руках чуть менее, чем всех персонажей — безусловно огнестрельное (даже полубутафорский пистоль Капитана Рейнольдса — обвешанный пластиком Taurus .22). Но, за КРАЙНЕ РЕДКИМИ исключениями, почему-то, наложены звуки формата «ПЫЩЬ-ПЫЩЬ». Лазеры, впрочем, тоже есть, им понтуется один из злодеев.&lt;br /&gt;
* [[Боевая гимнастика]] — Ривер Тэм демонстрирует её в «Миссии „Серенити“». Следует заметить, что Саммер Глау с детства занимается балетом.&lt;br /&gt;
* [[Боевая подружка]] — если хотите жить, никогда не трогайте Уоша, мужа Зои.&lt;br /&gt;
* [[Бой-баба]] — Зои. В фильме Инара тоже не промах. Хватает раскладной лук и валит Пожирателей только так.&lt;br /&gt;
* [[Бой-девка]] — в финальной битве «Миссии „Серенити“» Ривер Габриэлевна Тэм выжимает [[педаль в пол]].&lt;br /&gt;
* [[Боливар не вынесет двоих]] — «Джейнбург». До попадания на борт «Серенити» Джейн вёл [[Преступник|очень интересную жизнь, насыщенную приключениями]]. В частности, вдвоём с напарником он ограбил правителя небольшого рабочего поселения. Но транспорт, на котором грабители пытались удрать, серьёзно подбили, и понадобилось выкинуть за борт лишний груз. Первым вниз полетели сиденья… затем напарник Джейна и лишь в последнюю очередь — награбленные деньги. Всё упавшее сыграло свою роль в сюжете. {{Spoiler|Рабочие, затарившись деньгами, свалившимися с неба, возвели Джейна в ранг Робина Гуда (прижизненный памятник и хвалебные гимны прилагаются), а недовольный этим правитель предусмотрительно упёк напарника Джейна за решётку. Чтобы, если Джейн вернётся, дать искалеченному и обозлённому преступнику оружие и отомстить Джейну чужими руками. Так (почти так) и получилось}}.&lt;br /&gt;
[[Файл:Дэрриал «Пастор» Бук (Darrial „Shepherd“ Book) s01 e07.jpg|thumb]]&lt;br /&gt;
* [[Бонус для гениев]] — вообще-то, пастор Бук не только старый и преданный {{spoiler|последователь заветов герра Макса Отто фон Штирлица (на пенсии)}}, но и едва ли не открытый [[копиркин]] Альберта Эйнштейна. Это в целом не слишком заметно, [[подсветка|за исключением]] седьмой серии (на иллюстрации).&lt;br /&gt;
* [[Бордель]] — в эпизоде «Золотое сердце» (13 серия) экипаж «Серенити» обороняет бордель инариной подруги Нанди, построенный в стиле ранчо времён Дикого Запада, от посягательств местного князька Ранса Бёрджеса.&lt;br /&gt;
* [[Босоногий ангел]] — Ривер Тэм (там, где она не в [[Крутые тяжелые башмаки|гадах]]).&lt;br /&gt;
* [[Босоногий мудрец]] ― опять-таки Ривер Тэм. «Мудрец» она весьма условный, но даром предвидения обладает.&lt;br /&gt;
* [[Босоногий чудак]] ― угадайте, кто?&lt;br /&gt;
* [[Ботать по фене]] — внезапно, Ривер, доступным языком объяснившая Бэджеру, кто она такая.&lt;br /&gt;
* [[Бремя лидера]] — периодически демонстрирует Мэл Рейнольдс, особенно в полнометражке.&lt;br /&gt;
* [[Бронебойный ответ]] — пополам с [[Поговори с кулаком]]. Оперативник из полнометражки настолько склонен к лекциям Ганнибала, что просто напрашивался. «Я хочу, чтобы мы разрешили это как цивилизованные люди. Я тебе не угрожаю, и я не вооружён…» — «Здорово!» (после чего следует выстрел). Следующая сцена: «Ты знаешь, в чем твой наибольший грех, Мэл?» — «О, я люблю все [[Семь смертных грехов|семь]]. Но сейчас я хочу дать волю ГНЕВУ!» (следует удар головой в лицо).&lt;br /&gt;
* [[Бросить в сторону вместо того, чтобы убить]] — Оперативник применяет этот троп к Мэлу в финальной драке «Миссии „Серенити“». Обоснуй: После всех пережитых потрясений он потерял веру в правильность своих действий и не хотел убивать Мэла.&lt;br /&gt;
* [[Буйные кудри]] — пастор Бук. Всего одна сцена, но '''какая'''!&lt;br /&gt;
* [[Буйный силач]] — Джейн Кобб, когда в хорошем настроении.&lt;br /&gt;
* [[Бюджет пишет сюжет]] — форма для солдат Альянса позаимствованная с «Звёздного десанта», а также всевозможные револьверы, винчестеры, немецкий МР-40 в качестве оружия 25 века. Хотя возможно это [[не баг, а фича]], так как пошло на пользу общей атмосфере фильма.&lt;br /&gt;
* [[Вам террористы, нам партизаны]] — капитан Мэл Рэйнольдс с точки зрения Альянса — контрабандист и бунтовщик недобитый.&lt;br /&gt;
* [[В будущем одеваются как в прошлом]] — как раз бюджетная причина и костюмы секонд-хэнд. На развитых планетах — камзолы, сюртуки и кринолины, на отсталых — крестьянские костюмы XIX в. Инара носит роскошные сари, Мэл — прикид кавалериста начала ХХ в.&lt;br /&gt;
* [[Вечный оптимист]] — [[Гаечка|Механик]] космического корабля «Серенити» Кейли Фрай. [[Подсвечено]] в первой серии: {{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
'''Джейн''': Капитан, не могли бы вы заткнуть этот фонтан жизнелюбия?&lt;br /&gt;
'''Мэл''': Нет в мире такой силы, чтобы заткнуть фонтан жизнелюбия Кэйли… Хотя иногда хочется ей рот заклеить и запереть в багажном отсеке на месяц.|Диалог капитана и шефа службы безопасности после того, как Кэйли с энтузиазмом отнеслась к идее взять на борт подозрительных пассажиров.}}&lt;br /&gt;
* [[Взрослый мужик с игрушкой]] — в так и не снятом 15-м эпизоде фигурировала плюшевая черепашка, которую Джейн выиграл в тире. А у пилота Уоша имеется пара игрушечных динозавриков в кабине.&lt;br /&gt;
* [[Взрывы в космосе]] — аверсия: Космос полностью беззвучен.&lt;br /&gt;
* [[Визуальная отсылка]] — униформы армии Альянса очень напоминают таковые из фильма «[[Звёздный десант (фильм)|Звёздный десант]]». На самом деле, именно секонд-хенд с этого фильма и использовался для съёмок сериала.&lt;br /&gt;
* [[Вирус ненависти]] — препарат «паксилон гидрохлорат», правда, это его побочный эффект. 90 % населения планеты вымерло, впав в ступор и нежелание что-то делать, а 10 % превратились в слетевших с катушек безумных космических орков Пожирателей.&lt;br /&gt;
* [[В катастрофе погибает только пилот]] — {{spoiler|хотя какой смысл прятать текст под спойлер с таким-то название тропа? В полнометражке жёсткая посадка «Серенити» сквозь враждебный флот прошла успешно. Почти}}.&lt;br /&gt;
* [[Внутрисистемная космоопера]] — с одной стороны, у нас вроде бы целых пять звёзд и куча планет — а с другой все эти звёзды являются частью одной системы и летают между ними на обычной ракетной тяге, никакого сверхсвета не придумано.&lt;br /&gt;
* [[Всё пошло слишком так]]&lt;br /&gt;
** Мелкий правитель хотел, чтобы его сын-тряпка стал «настоящим мужиком», и поэтому он нанял Инару, чтобы та его… «воспитала». Пообщавшись с мудрой куртизанкой, парень действительно возмужал и потом поступил так, как считал правильным, наперекор своему папаше, которому только и оставалось после этого хлопать глазами в растерянности.&lt;br /&gt;
** Правительство Альянса решает создать препарат, чтобы [[Бетризация|утихомирить]] население целой планеты. Результат: утихомирились, затем легли на пол и ничего не делали, пока не скончались от голода/жажды (прямо как в том рассказе Горького, см. выше). А ещё и с родственным сабжем поигрались: 10 % населения [[Озверин|стали]] [[Буйное помешательство|суперагрессивными]] [[Псих с топором|чудовищами]].&lt;br /&gt;
* [[Второй такой нам не нужен]] — история о том, как [[гаечка]] Кейли оказалась в составе команды. Предыдущий механик «снял» симпатичную девушку в портовом кабаке и привёл в свою каюту. Между делом она за час починила агрегат, который тот ковырял уже неделю. Узнав об этом, капитан сразу сказал, что берёт её на борт. «А зачем вам два механика?» — спросил первый. «[[Ты уволен|Два мне и не нужны]]», — был ответ.&lt;br /&gt;
** Привёл он её не в свою каюту, а непосредственно в машинное отделение, невинно пояснив, что её-де возбуждают двигатели. Когда капитан увидел, что машинное отделение его корабля используют как комнату захудалого портового борделя, его долготерпению таки пришёл конец.&lt;br /&gt;
* [[Выбросить в шлюз]]&lt;br /&gt;
** Мэл едва не сделал это с {{Spoiler|Джейном}}, потому что предать команду — это предать его.&lt;br /&gt;
** Он же грозил сделать это с Саймоном в начале сериала.&lt;br /&gt;
* [[Выкинули на мороз]] — Уош . Чёрт, этот парень — один из героев и сериала, и фильма. И помер от какого-то шального гарпуна.&lt;br /&gt;
** [[Слово Божие]] гласит, что Джосс нарочно обставил смерть Уоша именно так: будь она более драматичной, она произвела бы меньшее впечатление, потому что драматичные смерти примелькались.&lt;br /&gt;
** Да и вообще, смерть мимоходом — практически визитная карточка Уэдона. В каждом своем фильме или сериале он кого-то именно так и убивает.&lt;br /&gt;
* [[Выпендрёжник]] — Бестер, якобы лучший корабельный механик. На деле — позёр и шарлатан.&lt;br /&gt;
* [[Высокоточный матснаряд]] — интеллигентный доктор Саймон не может заставить себя грубо выражаться. Все считают это странным, особенно Кейли. Но когда они приходят в небольшой рудниковый городок и видят огромную статую Джейну, то даже Саймон не сдерживается и выпаливает «Son of a bitch!» Для Саймона, это равносильно самому грязному ругательству в словаре.&lt;br /&gt;
&amp;lt;choose uncached&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;option&amp;gt;[[Файл:500d2427cdaa8a0a7aa739ee683eb7fb.jpg|thumb|Кейли Фрай. Эталон тропа [[Гаечка]]. Хранить вечно.]]&amp;lt;/option&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;option&amp;gt;[[Файл:Cerberus.jpg|thumb|Штурмовой корабль класса «Цербер» — типичный [[Ганшип]].]]&amp;lt;/option&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/choose&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Гаечка]] — штатный механик «Серенити» Кейуиннит Ли «Кейли» Фрай могла бы претендовать на звание кодификатора, если бы эта должность не была бы уже занята самой Гаечкой. Это весёлая, жизнерадостная девушка, знающая о технике всё, что можно, при этом ничего не зная о типично женских увлечениях. Друг всему живому и неживому на корабле. Она просто смотрит на механизм и видит, что в нем сломалось — вот такой у неё дар.&lt;br /&gt;
* [[Ганфайтер]] — Джейн Кобб и Малькольм Рейнольдс. Оба хорошо обращаются с оружием ввиду [[Наёмник|рода]] [[Я воевал за врагов|деятельности]].&lt;br /&gt;
* [[Ганшип]] — штурмовик системы «Скиф» из флэшбека в первой серии.&lt;br /&gt;
** В расширенной вселенной вся техника Независимых представляет собой именно этот троп — грузовые корабли с навешанным вооружением. От «Церберов» («Светлячок» с пушками и броней для поддержки войск) до «Вихрей» (тяжелые транспортники переделанные в корабли прорыва).&lt;br /&gt;
* [[Героическое упорство]]&lt;br /&gt;
** Доктор Саймон Тэм защищает свою сестру даже после того, как нехороший охотник за головами Джубал Эрли подстрелил его.&lt;br /&gt;
** Мэл Рейнольдс избивает Нишку, едва встав с пыточного стола, пережив клиническую смерть.&lt;br /&gt;
* [[Горизонт отчаяния]] — капитан Малькольм Рейнольдс уже давно за горизонтом. Закат для него произошел во время битвы в долине Серенити, одной из последних битв войны между Альянсом и Независимыми Планетами. С тех пор он [[рыцарь в ржавых доспехах|циник, наёмник и атеист]].&lt;br /&gt;
** Однако со своим кодексом который не позволяет ему совершать подлые поступки, и даже иногда диктует ему рисковать головой ради помощи чужим казалось бы людям. А ещё он любит свой экипаж, даже Джейна уважает и привязан к нему.&lt;br /&gt;
* [[Город Приключенск]] — здесь в роли этой роли обычно выступает [[село Планетовка]].&lt;br /&gt;
* [[Госбезопасность]] — Оперативник и ему подобные.&lt;br /&gt;
** На самом деле — типично американский взгляд на всю ситуацию. У Альянса нет политических соперников, и им особо нет дела даже до организованной преступности среди бедноты. В основном все местные органы представлены дуболома-полицейскими (в половине случаев продажными). Тут скорее речь идёт о не переизбытке контроля и диктатуре. А о том что, в старых добрых традициях социальной сегрегации — у себя рай построили, вокруг забор с охранными вышками поставили, и кидаются через него объедками, что бы там за забором с голоду не сдохли и не лезли в огород капусту воровать. При таких условиях никакие сильные спецслужбы не нужны, поэтому и компетентный человек у них там — это очень малое количество людей, но на большом доверии и с явно очень непростым прошлым.&lt;br /&gt;
* [[Границы в космосе]] — в этой вселенной нет сверхсвета. Кратная система, в которой происходит действие, была сначала поделена между Альянсом и Независимыми Фракциями, а потом армейским способом объединена под властью одного только Альянса. Никакая экспансия к другим звёздным системам невозможна.&lt;br /&gt;
* [[Грозная репутация]] — король преступного мира Аделай Нишка имеет таковую из-за своей привычки подвергать жесточайшим пыткам всех, кто подвёл его, или решил пойти против него.&lt;br /&gt;
** У капитана Рэйнолдса точно такая же репутация в преступном мире, что подчёркнуто парочкой партнёров-авторитетов: «Ты непредсказуем Мэл. Бежишь когда нужно биться, дерёшься когда можно договориться». Из-за чего в общем то, иметь с ним дела хотят либо сочувствующие, либо те кто не занимаются совсем уж мрачным криминалом (того же Нишку, Мэл как раз из-за принципов, сначала на большие бабки огорчил, а потом вообще на малину заявился и пол ОПГ лежать мёртвыми оставил).&lt;br /&gt;
* [[Даже со связанными руками]] — Джейну и Тэмам пришлось бежать из полицейского участка, вырубив охрану скованными руками.&lt;br /&gt;
* [[Даже у зла есть стандарты]] — как ни удивительно, Аделай Нишка. [[Наркобарон]], [[мастер пыток]] «и просто хороший человек». Однако, он хоть и придерживается [[Серобуромалиновая мораль|серобуромалиновой морали]], но очень трепетно относится к своей [[Грозная репутация|репутации]], так что если ты выполнишь контракт, то он расплатиться честно, однако тех, кто не выполняет взятые обязательства, Нишка жестоко карает без оглядки на «доблести и чин».&lt;br /&gt;
** Даже несмотря на отмороженное храмовничество — едва ли кто-то откажет Оперативнику в благородстве и наличии профессиональной этики.&lt;br /&gt;
* [[Да она красавица!]] — Кайли, хотя Саймону она и так очень нравится.&lt;br /&gt;
* [[Деконструкция задала новые каноны]] — мало того, что удачной деконструкцией «Светлячок» дал новое дыхание практически мёртвому жанру [[космический вестерн|космического вестерна]], так ещё и оказал влияние на такие столпы космооперы, как «[[Звёздный путь]]» и «[[Звёздные войны]]» (в особенности это заметно в сольнике про Хана Соло и сериале «[[Мандалорец]]»). Сериал «[[Орвилл]]» также многое перенял от «Светлячка» и сделал деконструкцию своей фишкой.&lt;br /&gt;
** «Светлячок» — абсолютный, дистиллированный пример ''реконструкции'' жанра «[[космоопера]]». Но статья [[Реконструкция задала новые каноны]] ещё не написана.&lt;br /&gt;
* [[Деревенский парень]] — Малкольм Рейнольдс был фермером на сельской планете Тень, прежде чем присоединился к борьбе Независимых против вторгшегося Альянса. Затем он потерял всё, что было дорого — кроме заместителя, пальто, пистолета и почти сломленного идеализма.&lt;br /&gt;
* [[Дикий Запад]] — сериал являет собой знаковый эксперимент в жанре вестерна, скрещенного с космооперой.&lt;br /&gt;
* [[Добреет, когда выпьет]] — Джейн, просто Джейн. Циничный наемник, сменивший хозяина прямо в процессе гоп-стопа, готовый выторговать симпатичную девушку за винтовку? Налейте ему, и он будет умиляться подарку в виде «дождь-палки» и напрочь игнорировать то, что за опасную в общем-то миссию селянам особо нечем платить.&lt;br /&gt;
* [[Добрый безумец]] — Ривер Тэм. После секретного эксперимента Альянса у неё явно не в порядке с головой, и {{spoiler|до полного обретения рассудка}} она не умела контролировать приступы, становясь опасной для окружающих. При этом милая, добрая девочка. Оттуда же: Айрис, ещё одна жертва эксперимента.&lt;br /&gt;
* [[Добрый доктор]] — Саймон Тэм. Один из лучших врачей в Пяти Системах.&lt;br /&gt;
* [[Добрый начальник]] — да, Малкольм Рейнолдс — [[капитан]] корабля и бывший военный, так что он подходит и под троп Отец-Командир, но ведь по сути дела он занимается именно бизнесом, [[контрабандист|контрабандой]], и его экипаж получает долю с каждого успешного дела. И да, как начальник он ничуть не хуже, чем капитан.&lt;br /&gt;
* [[Добрый секс, злой секс]]:&lt;br /&gt;
** Мэл и Нанди — красивое слоу-мо, а злодей эпизода Ранс Бёрджес требует, чтобы проститутка публично сделала ему минет.&lt;br /&gt;
** Квинтэссенция злого секса — Пожиратели. Они знают его только в формате изнасилования. Совмещённого с пытками. До смерти. И после смерти.&lt;br /&gt;
* [[Доктор с фронтира]] — в принципе на борту Серенити Саймон Тэм играет эту роль. В одной из серий он едва не стал чистым тропом, но у его сестры возникло… непонимание с местными.&lt;br /&gt;
** В отсутствие Саймона роль доктора исполняет Зои, вот уж тут действительно вариант, когда никого другого нет.&lt;br /&gt;
* [[Достойный противник]] — Оперативник и капитан Рейнольдс в полнометражке. Стиль боя у них совершенно разный (хладнокровный и болтливый Оперативник против резкого, молчаливого и внезапного Мэла), но ни один из них не может окончательно одолеть другого. К тому же оба не любят убивать (Мэл из-за своих принципов, а Оперативнику нужен вовсе не Мэл).&lt;br /&gt;
* [[Дровосексуализм]] — вот вам список таких пар. Подробности их отношений можете узнать, посмотрев сериал.&lt;br /&gt;
** Джейн Кобб и [[Её зовут Вера|Вера]].&lt;br /&gt;
** В какой-то степени капитан Мэл и «Серенити».&lt;br /&gt;
** И в большей степени Кейли и «Серенити».&lt;br /&gt;
* [[Дропшип]] — «Alliance Landing Ship for Tanks» (ALST). Семейство десантных кораблей для тяжелой техники. После завершения Войны за Объединение были списаны.&lt;br /&gt;
* [[Друзья навеки]] — Зои и Мэл. Всегда верны друг другу, в течение всех серий. [[Просто друг|Нормальные друзья]] без сексуального влечения (хотя Уош в одной из серий и ревнует).&lt;br /&gt;
* [[Дуэли]] — в четвёртой серии у Малкольма Рейнольдса случается конфликт из-за Инары с аристократом-дегенератом, который вызывает его на дуэль на мечах. Несмотря на полное отсутствие фехтовальных навыков, Рейнольдсу удается выйти победителем, унизив оппонента по полной.&lt;br /&gt;
* [[Дуэт плохишей]] — «Два на два, на руках синева» (цитата из слов Ривер). Двое спецслужбистов, которые идут за Ривер Тэм, и однажды (в одной из серий) едва не поймали её вместе с братом. Для тех, кто смотрел сериал и фильм - эти &amp;quot;два на два, на руках синева&amp;quot; так и остаются &amp;quot;оборванной линией&amp;quot;; их судьба становится ясной только в одном из текстовых продолжений.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Тропы от Е до Л ===&lt;br /&gt;
[[Файл:ICIV tn 2779.jpg|180 px|thumb|Джейн и «Вера»]]&lt;br /&gt;
* [[Её зовут Вера]] — [[тропнеймер]]: Джейн зовёт свой любимый автомат «Вера».&lt;br /&gt;
* [[Жадина-говядина]] — Чоу из короткометражки «The `Verse». Готов торговаться за деталь для двигателя даже когда без этой детали корабль никуда не полетит.&lt;br /&gt;
[[Файл:Inara Serra.jpg|thumb|right|Инара Серра, куртиза… ой, то есть посол.]]&lt;br /&gt;
* [[Жгучая брюнетка]] — Инара Серра (см. фото). На публику старается изображать второй тип («Не подходи — обожжёшься!»), однако же фактически практически кристально чистый первый тип (Горячая в хорошем смысле слова брюнетка, способная «согреть» окружающих одним своим присутствием).&lt;br /&gt;
* [[Желудочно-кишечное зло]] — Пожиратели любят желудочно-кишечную эстетику. И себя тоже… украшают.&lt;br /&gt;
* [[Жестокое милосердие]]&lt;br /&gt;
** Мэл оставляет в живых своего противника по дуэли, но несколько раз его ранит в отместку за свои раны. «Ещё бы. Унизительно так валяться, понимая, что тот, кто круче тебя, твою кровь пролить брезгует. Но милосердие — примета великого человека… (тыкает противника шпагой) Наверное, я просто хороший человек. (Тычок шпагой) Нормальный».&lt;br /&gt;
** Знаменитая фраза пастыря Бука о коленных чашечках. Между прочим, это очень болезненная травма, и колено после неё не восстанавливается.&lt;br /&gt;
** Звероподобные пираты Пожиратели захватывают гражданский корабль, убивают всех пассажиров, но оставляют одного в живых в качестве «сюрприза» для спасателей — насмотревшись на то, что сделали с его товарищами, несчастный сходит с ума и начинает сам изображать из себя Пожирателя.&lt;br /&gt;
* [[Житель Страны Эльфов был прав]] — к предупреждениям Ривер лучше прислушиваться, как бы безумно они ни звучали. Мэл так и делает. Правда, не сразу.&lt;br /&gt;
* [[Завещай мне сапоги]] — одной из серий экипаж космического корабля подписывается на [[ограбление поезда]]. В котором, как выяснилось, едет целая куча солдат. О чем капитан Мел Рейнольдс и первый помощник Зои Уошбурн узнают уже будучи в поезде. После фейспалма на лицах наших героев следует занятный диалог:&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|'''Мэл''': Всё то же, только теперь мы это сделаем под носом у двадцати профессиональных бойцов Альянса. Утрём нос этим придуркам. Да я с удовольствием сделаю такую работу бесплатно.&lt;br /&gt;
'''Зои''': Я заберу вашу долю?&lt;br /&gt;
'''Мэл''': Нет уж.&lt;br /&gt;
'''Зои''': А если вас убьют, можно?&lt;br /&gt;
'''Мэл''': Да.}}&lt;br /&gt;
* [[Закадровая война]] — война Альянса против Независимых, непосредственная предыстория Мэла и Зои.&lt;br /&gt;
* [[Закадровый крик]] — «Миссия „Серенити“»: Показывать, как Пожиратели терзают ещё живую женщину-учёную, было бы слишком, поэтому зритель этого не видит и только слышит её душераздирающие вопли. А персонажи, кстати, видят.&lt;br /&gt;
* [[Закадровый момент крутизны]] — «Миссия „Серенити“»: Нам показали только начало сражения Ривер против толпы Пожирателей, а затем — её же, стоящую среди горы трупов с окровавленным оружием в руках.&lt;br /&gt;
* [[Законопослушно-нейтральный]] — Оперативник Альянса. [[Пример без контекста|Посмотрите «Миссию „Серенити“» и сами убедитесь]].&lt;br /&gt;
* [[Зачем оскорблять животных]] — Хэрроу: «Кого вы представляете?» Мэл: «„Представляю“ — не совсем точное…» Хэрроу: «Не тратьте моё время!» Мэл: «Товарища по имени Бэджер». Хэрроу: «Я слышал о нём. И я считаю его спятившим отщепенцем». Мэл: «Называя его так, вы оскорбляете целое сообщество спятивших отщепенцев».&lt;br /&gt;
* [[Звёздный разрушитель]] — тяжелые патрульные крейсеры класса «Тохоку» из вселенной. Громадина по меркам вселенной (366х300х765 метров) несущая на себе две эскадрильи истребителей и мощную корабельную артиллерию.&lt;br /&gt;
* [[Земля-что-была]] — именно «Светлячок» [[Тропнеймер|дал название тропу]].&lt;br /&gt;
* [[Злодей выбирает выражения]] — в самом Альянсе нет ни расовых, ни половых предрассудков. Хотя с наличием таковых на отсталых планетах Альянс ничего не делает.&lt;br /&gt;
** Просто социальная сегрегация полностью вытесняла любую расовую и национальную. Даже на центральных планетах, в окрестностях крупных городов, вокруг космопортов битком набиты трущобы и процветает бандитизм, до которому правоохранителям Альянса дела никакого (кроме тех кто с этого кормится разумеется). Да и сам факт того что люди готовы в складчину купить корабль, забиться туда битком (пожиратели это лишь самое худшее что может случится, там и без них в принципе шансы долететь — 50 на 50) что бы отправиться с нормальных цивилизованных планет на какие то дикие и нищие луны плести там силки для кроликов — как бы говорит о том насколько плохо эти люди живут.&lt;br /&gt;
* [[Злодей по должности]] — Оперативник из «Миссии „Серенити“»: «[[Я просто выполнял приказ|Вопросы не в моей компетенции]]. Я верю в существование мира, которого не достоин. Лучшего мира. Мира безгрешных людей. … Этот мир не для меня, к сожалению. Таким, как я, там нет места. Таким как ты — тоже, [[Достойный противник|Мэл]]. Я чудовище. Я понимаю, что творю зло, но [[Так было надо|ни в коем случае не откажусь выполнять своё задание]]».&lt;br /&gt;
* [[Знаменитые последние слова]] — Уош в «Миссии Серенити»: «Я лист на ветру. Смотрите, как я парю!»&lt;br /&gt;
* [[Знают именно за это/Кино и ТВ|Знают именно за это]] — шедевр научной фантастики, закрытый в первом же сезоне [[Эффект Светлячка|на самом интересном месте]].&lt;br /&gt;
* [[Зыбучий грёбаный песец]] — персонажи просто ругаются по-китайски (объясняют тем, что в той вселенной все знают китайский), правда настоящим китайцам сложно понять их произношение.&lt;br /&gt;
* [[Император охреневает]] — серия «Джейнбург». Джейн в шоке от того, что население пролетарского городка на мелкой планете почитает его как героя, который отдал деньги голодающему народу. На самом деле всё было совсем не так.&lt;br /&gt;
* [[Инстинкт старшего брата]] — «Миссия „Серенити“»: Ни гибель и ранения соратников, ни собственная неизбежная мучительная смерть не задевают Ривер настолько, как умирающий у неё на руках родной старший брат. «Не уходи … Ты не уйдёшь. Ты ведь так обо мне заботишься. И всегда обо мне заботился. Мой черёд». [[Самоубийственно выглядящий прыжок|Самоубийственный прыжок]] в почти закрывшиеся двери, через которые ломится вражеский отряд. Когда спустя пару минут невнятного шума из-за захлопнувшейся переборки в отсек врываются десантники, то обнаруживают стоящую на горе трупов семнадцатилетнюю девчонку.&lt;br /&gt;
** В сериале троп прямо обыгрывается самим Саймоном. Достаточно вспомнить, во что он ввязался ради сестры, и чем пожертвовал. Ради сестры он готов не только на костре сгореть и под пулю прыгнуть — в сценарии неснятого пятнадцатого эпизода, Саймон должен был буквально переступить через себя и убить пациента на операционном столе ради безопасности Ривер.&lt;br /&gt;
* [[Интерьер из останков]] — Пожиратели имеют [[Сарказм|милую]] привычку украшать свои корабли костями.&lt;br /&gt;
* [[И так будет с каждым]]:&lt;br /&gt;
{{Q|Я думаю, многие люди знают имя Малькольма Рейнольдса. И знают, что он обманул Нишку. Люди должны знать, что бывает после этого.|Аделай Нишка, эпизод «Военные байки»}}&lt;br /&gt;
** Забавно что по итогу получилось ровно наоборот. Мэл с ребятами, они такое умеют.&lt;br /&gt;
* [[Иудин поцелуй]] — в одной из серий «жена» Малкольма Рейнольдса усыпляет его отравленным поцелуем. Паникующая Инара, пытаясь сделать искусственное дыхание, травится сама. После хэппи-энда Малкольм уверен, что Инара тоже поцеловалась с мошенницей.&lt;br /&gt;
** Вроде бы Инара просто поцеловала Малкольма от избытка чувств, когда уже убедилась, что он жив. Что придает еще больше комизма тому неверному выводу, который сделал капитан, ведь Инара уже готова была признаться, что поцеловала его.&lt;br /&gt;
* [[Йопт In Translation]] — регулярно. Самый вопиющий случай с названием седьмой серии: «Jaynestown» перевели как «Каменный Джейн» (к слову «каноничный» перевод от Tycoon studious — «Джейнбург»), даже несмотря на то, что сам Джейн подсвечивает название удивлённой репликой «Охренеть, они назвали посёлок в мою честь!». Статуя Джейна, кстати, не каменная, её сделали из местной грязи.&lt;br /&gt;
* [[Кабацкая драка]] — вторая серия с неё и начинается. А в «Миссии „Серенити“» Ривер вынесла целый бар в одиночку.&lt;br /&gt;
* [[Как брат и сестра]] — Мэл и Кейли. Может, это и не самые развёрнуто показанные отношения, но Мэл с такой нежностью произносит это чудесное «маленькая сестрёнка» по-китайски, не говоря уже о его искренней заботе во всяких нехороших ситуациях… Мэл и Зои тоже подходят, хотя Уош временами ревнует.&lt;br /&gt;
* [[Как достать космический корабль]] — Мэл Рейнольдс и его компания заполучили свою «Серенити» именно вторым способом — нашли на базаре металлолома в состоянии «го се» (кит. кусок дерьма) и своими руками довели до ума.&lt;br /&gt;
** Таким же образом они себе раздобыли челнок медицинской помощи, просто там помойка побогаче оказалась.&lt;br /&gt;
** В этой вселенной также практиковалась покупка кораблей вскладчину колонистами. А Пожиратели пополняли свой флот, судя по всему, с помощью кладбища кораблей, и вид у них совершенно орочий.&lt;br /&gt;
** Старое доброе пиратство никуда не делось — «Серенити» не раз пытались отжать у героев.&lt;br /&gt;
* [[Какой ни есть, а он за нас]] — Джейн. Самая мощная боевая единица у Мэла в команде. Но Мэл отлично осознает, что из себя Джейн представляет и не спускает с Джейна глаз — ведь при их знакомстве Джейн предал свою прошлую команду ради денег. Ради денег же он намеревался сдать и доктора с сестрой. За что Мэл его чуть не сбросил за борт — поскольку предать кого-то из команды — значит предать капитана. И даже в полнометражном фильме Мэл рассуждая кем бы в теории стоило жертвовать из команды, создайся критическая ситуация, называет Джейна. Хотя он это не всерьёз.&lt;br /&gt;
* [[Камео/Телесериалы|Камео]] — Джосс Уидон засветился в эпизоде «Послание» на похоронах Джесси.&lt;br /&gt;
[[Файл:Светлячок - типа Джейн.jpg|thumb|Джейн может быть [[Правило 63|другого пола]], но не в другой шапке.]]&lt;br /&gt;
* [[Кандибобер]] — вязаная шапочка Джейна Кобба, которую ему подарила мама. Чуть менее чем на всех на всех фанартах он изображён именно в ней. Да и косплееры этот головной убор тоже обожают.&lt;br /&gt;
* [[Капитан]] — Мальколм Рейнольдс, '''капитан''' космического корабля «Серенити». То что в армии он был сержантом, к делу не имеет совершенно никакого отношения, так как корабль он купил сам, и по ходу пьесы, а в особенности в эпизоде «Авария» проявил себя как наимахровейший капитан железобетонного характера и старой закалки.&lt;br /&gt;
* [[Квартет философий]] — Джейн (циник), Инара (оптимистка), Мэл (реалист), Зои (поддерживающая реалистка), Уош (апатичный) и Кейли (оптимистка).&lt;br /&gt;
** Позже к группе присоединились Саймон (другой оптимист), Бук (другой реалист) и Ривер (другая апатичная).&lt;br /&gt;
* [[Квинтет]] — Мэл (Герой), Зои (Напарник), Джейн (Силач), Уош, Саймон и Кайли (Умник), Инара (Девчонка), Бук (Шестой рейнджер), Ривер (Сын полка).&lt;br /&gt;
* [[Китай захватит мир]] — незадолго до поразившей Землю катастрофы Китай стал второй державой мира и вошёл с США в равноправный Китайско-Американский Альянс, который благополучно пережил катастрофу и сохранился в новой звёздной системе в виде [[Империя|ведущей державы человечества]] — собственно Альянса.&lt;br /&gt;
* [[Клёвая старшая сестра]] — Инара для Кайли.&lt;br /&gt;
* [[Кодекс чести]] — у [[Криминальный барон|Аделая Нишки]] есть свой кодекс чести, правда [[Серобуромалиновая мораль|очень запутанный]]. Но он очень трепетно относится к своей [[Грозная репутация|репутации]].&lt;br /&gt;
* [[Козёл]]&lt;br /&gt;
** Джейн «Герой Кантона» Кобб, главный козёл всея сериала.&lt;br /&gt;
** Впрочем, Капитан Рейнольдс временами тоже не прочь подкозлить.&lt;br /&gt;
* [[Козёл был прав]] — Джейн Кобб именно в силу своего козлизма нередко говорит вещи, которые остальные думают, но не решаются сказать.&lt;br /&gt;
* [[Козёл с золотым сердцем]] — как ни странно, тоже Джейн Кобб. Да-да, тот самый, который готов продать кого угодно, включая капитана. И дело даже не в маме, которую он трогательно любит. Каждый раз, получив свои «30 сребренников» (а особенно — ''не получив''), он неизменно начинает терзаться муками совести и делает всё, чтобы исправить последствия своего поступка. Он искренне, до слёз на глазах, проникается рассказом рабочих Джейнтауна, для которых невольно стал народным героем и сподвиг на бунт против угнетения. И очень болезненно переживает смерть безымянного парнишки, который закрыл его от пули, даже узнав, что никакой Джейн не герой. Кроме того, все полученные деньги Джейн пересылает домой на лечение больной сестры.&lt;br /&gt;
* [[Командная мама]] — Инара, в первую очередь для Келли, а потом и для Ривер. Кто у них «папа», вы уже поняли.&lt;br /&gt;
* [[Командный дедушка]] — Пастор Бук.&lt;br /&gt;
* [[Комиксизация]] — здесь комиксы не дублируют историю сериала и фильма, а дополняют её. Они закрывают сюжетные пробелы между сериалом и фильмом, но «открывают» кучу своих. Подробнее о них можно прочитать в разделе «История».&lt;br /&gt;
* [[Комический социопат]] — Джейн Кобб. Хотя социопатия тут под вопросом: он ярко выраженный отморозок, но понимание чужих мотивов и эмоций, равно как и способность привязываться, вполне демонстрирует.&lt;br /&gt;
* [[Контрабандист]] — собственно, «Серенити» представляет из себя не что иное, как корабль контрабандистов. Но, в первую очередь, конечно, капитан Рейнольдс и Зои.&lt;br /&gt;
* [[Конфетка для фанатов]]&lt;br /&gt;
** «Миссия Серенити» — конфетка для фанатского сообщества «Светлячка». Несмотря на общее соответствие канону, был прохладно встречен фанатами, да и коммерческого успеха тоже не снискал — собрал в прокате чуть меньше себестоимости (около 40 млн долл). Занятно, что изначальный сериал сам стоил примерно такую же сумму, включая оплату создания нереализованных идей. То есть получился провал вдвойне — вместо того, чтобы {{comment|на те же деньги|Тут надо оговориться, что деньги были собраны ПОСЛЕ того, как договорились о съёмках полнометражки. Сериалы снимаются с прицелом на показ на телевидении. Полнометражки снимаются с прицелом на показ в кинотеатрах. В сериале режиссёр может раскрывать персонажей и погружать зрителей в мир произведения на протяжении целого сезона, а то и не одного. В случае полнометражки на всё про всё есть только пара-тройка часов экранного времени — и выкручивайтесь, как хотите. Джосс Уэдон фактически пытался прыгнуть выше головы, пытаясь рассказать историю, которую ожидаешь увидеть скорее в формате серии романов — если в формате сериала такое ещё теоретически реализуемо, то в формате полнометражек это даже для фильмов по мотивам культовых франшиз, в сеттингах которых прекрасно ориентируется даже не особо интересующаяся ими публика, задача практически неподъёмная (а тут ещё и полностью авторская вселенная — вообще совсем авторская: «Светлячок» стал первым проектом Уэдона, где изначально одним из условий контракта было его право отменять любые чужие правки его сценария).}} оживить культовую франшизу, ее окончательно угробили.&lt;br /&gt;
*** Ну а как иначе можно было встретить фильм, если там {{spoiler|гибнут два ключевых персонажа}}?&lt;br /&gt;
*** Пусть бы гибли, но вот их [[Упростили и опошлили|упрощение и опошление]] простить нельзя.&lt;br /&gt;
*** Тут скорее подвело то, что уже на старте режиссёру было ясно, что сделать трёхчасовую картину, как до того задумывалось, ему не дадут — бюджет не тот, а значит многое из запланированного придётся ужимать и вырезать. Учитывая глубину проработки [[сеттинг]]а и персонажей, которая вообще не так редка в сериалах со сквозным развитием сюжета, не было решительно никаких шансов обеспечить полноценное погружение для новых зрителей, которые не видели оригинальный сериал, а значит шансов, что полнометражка окажется достаточно успешна, чтобы следующим частям дали зелёный свет, не было решительно никаких. В итоге режиссёр просто подытожил оригинальный сюжет и фактически завершил историю, сняв эпилог для оригинального сериала и его фанатов.&lt;br /&gt;
** Уже упомянутый сериал «[[Con Man]]» — одна большая конфета для фанатов «Светлячка» и посетителей фанатских конвентов. Всем прочим сериал будет непонятен и неинтересен.&lt;br /&gt;
* [[Корабль поколений]] — согласно лору (книга «'Verse in numbers» и отдельные сведения в рулбуках ролевок), с Земли было отправлено несколько огромных кораблей, которые летели до цели около сорока лет для заселения заранее терраформированных планет. Гибернация на них отсутствовала, а расчёт ставился на детей переселенцев, которые должны были получить необходимые навыки и начать новую жизнь в новой системе.&lt;br /&gt;
* [[Коронная фраза]] — «Shiny!»&lt;br /&gt;
** Ривер Тэм: «Ни одна сила во Вселенной не остановит меня», «А ещё я могу убить тебя мыслью!», «Два на два — на руках синева».&lt;br /&gt;
** Пастор Бук: «Я не женат».&lt;br /&gt;
** Мэл Рейнольдс: «Находим работу, и снова в путь», «Хочешь увидеть меня настоящего?», «Милосердие — признак благородства. Наверное, я просто хороший человек… (пыряет его слегка мечом) ну, в общем, нормальный».&lt;br /&gt;
** Зои Уошберн: «Первое правило боя — не показывать себя. (показывают Мэла, исполняющего банзай-атаку) Но есть разные школы».&lt;br /&gt;
** Уош: «Я словно лист на ветру. Смотрите как я парю».&lt;br /&gt;
** Инара: «ещё раз назовешь меня шлюхой…»&lt;br /&gt;
* [[Корпоратократия]] — ВЕЗДЕ, от банок кофе до высочайшей техники, красуется логотип «Blue Sun». По словам автора сериала, половина правительства куплена ими. И даже те самые агенты в синих перчатках могут быть на самом деле их работниками.&lt;br /&gt;
** Да и то что в одной системе с «Голубым Солнцем», находиться та самая проклятая Миранда — как бы намекает на роль корпорации в половине всех злодеяний совершённый в ойкумене.&lt;br /&gt;
* [[Космическая маскировка]] — Уош: «Я заглушил двигатели, отключил основную и запасную системы жизнеобеспечения. Для них мы должны быть помехами на радаре, если только они не приглядываются внимательно».&lt;br /&gt;
* [[Космическая станция]] — на станциях любит жить Аделай Нишка и понятно почему — станции находятся вне юрисдикции планетарной полиции.&lt;br /&gt;
* [[Космические обезьянки]] — в виде отсылки: {{Q|Кейли, у тебя там мартышки завелись? Ты выпустил на волю безумных космических мартышек?|Мэл}}&lt;br /&gt;
* [[Космические пираты]] — главные герои контрабандисты, больше смахивающие на грабителей банков с [[Дикий Запад|Дикого Запада]]. А вот Пожиратели — настоящие пираты, причем [[Псих с топором|наглухо неадекватные]].&lt;br /&gt;
* [[Космические шахтёры]] — именно в шахтёрский поселок попадают Мэл и Зои во второй серии.&lt;br /&gt;
* [[Космический дальнобойщик]] — ими по сути своей и являются главные герои сериала, а ещё курьерами и контрабандистами и много кем ещё.&lt;br /&gt;
* [[Космический дуршлаг]]&lt;br /&gt;
** В ходе первого осмотра новоприобретенной собственности Зои не стесняется называть «Серенити» куском «гоу сэ» («говна кусок», китайский). В дальнейшем эксплуатируется в лучших традициях тропа — ремонтируется Гаечкой с помощью подручных средств, т.к денег на ремонт обычно нет (что аукнулось в серии «out of gas»), нежно любим командой, обладает уютной семейной атмосферой и в целом довольно надежен в полёте.&lt;br /&gt;
** Корабли Пожирателей давят [[педаль в асфальт]].&lt;br /&gt;
* [[Космический истребитель]]&lt;br /&gt;
** ASREV — истребитель-перехватчик полицейского назначения.&lt;br /&gt;
** Foxbat — истребитель-бомбардировщик.&lt;br /&gt;
** Warhammer — истребитель военного назначения базирующийся на крейсерах.&lt;br /&gt;
* [[Космический холод]] — в эпизоде «Авария» Ривер говорит, что после остановки двигателя они замерзнут раньше, чем погибнут от нехватки кислорода. Да с чего бы? Корабль остался герметичным, тепло он больше не теряет, вакуум прекрасный термоизолятор, а находящиеся внутри люди выделяют тепло довольно активно — зато кислорода при пожаре выгорело много, и много ушло в космос при тушении, а человеку, не совершающему напряженных физических усилий требуется для спокойной жизни 25 кубометров воздуха в час. Семь человек в маленьком кораблике надышат предельно допустимую концентрацию углекслоты за считанные часы.&lt;br /&gt;
** Правда, здесь может быть ситуация, как с реальным «Салютом» — никто не упоминает, насколько мощное у «Серенити» пассивное охлаждение, которое должно компенсировать тепловыделение (отключившегося) реактора.&lt;br /&gt;
* [[Кошмар для переводчика]] — как перевести '''«magistrate Higgins»'''? Официальный перевод — «магистрат Хиггинс». Вот только в России, в отличие от Древнего Рима, магистрат — это не человек, а целый орган городского управления. По смыслу, Хиггинса стоило бы назвать «бургомистром», но так не избежать обвинений в йопте. Наиболее удачный вариант — в песне группы «БелФасТ»: глава магистрата.&lt;br /&gt;
** Если по сюжету Хиггинс — правитель города или поселения, можно также попробовать архаичное «градоправитель Хиггинс». Если же нет, то есть он просто видный чиновник — тогда сгодится не менее архаичное «официал Хиггинс».&lt;br /&gt;
* [[Красавица Икуку]] — заглавная песня сериала: «…you can’t take '''this guy''' from me…». Нет, всё же «the sky».&lt;br /&gt;
* [[Красивый зонтик]] — образ милашки Кейли был бы неполным без клубнички и китайского зонтика.&lt;br /&gt;
* [[Красота остаётся незапятнанной]] — героев могут ранить, как Зои, но не в лицо. Даже если убьют, лицо останется неповреждённым.&lt;br /&gt;
* [[Крейсер]] — Альянс располагает флотом тяжелых крейсеров, служащих мобильной базой для войск и авиации. По косвенным признакам, на средней дистанции и особенно на дальних рубежах — вообще единственные представители хоть какой то власти. Да и то в планетарные дела не лезут от слова совсем, отчего окраинные луны представляют из себя этакий огромный загон для скота.&lt;br /&gt;
** Примечательно что из всех силовиков Альянса, не смотря на свою высоколобость — «моряки» выглядят единственными нормальными людьми, которые честно несут свою вахту и в целом весьма компетентны. Все федеральные копы и особенно федеральные агенты (за исключением великолепного Оперативника), это в лучшем случае отмороженные идиоты с вахтериозом в крайней стадии. В лучшем случае.&lt;br /&gt;
* [[Криминальный барон]] — король преступного мира Аделай Нишка, самый крупный криминальный авторитет из тех, с кем приходилось сталкиваться экипажу «Серенити». Возглавляемый Нишкой синдикат специализируется на самых грязных и кровавых отраслях преступного «бизнеса»: убийствах, разбое, вымогательстве, контрабанде и наркотрафике.&lt;br /&gt;
* [[Кровавые слёзы]] — «Два на два, на руках синева» используют футуристическое устройство, вызывая фатальное внутреннее кровотечение, так что кровоточат и нос, и рот, и глаза.&lt;br /&gt;
* [[Крутая бабуля]] — мамаша Мэла, показанная в комиксах, будет покруче его самого.&lt;br /&gt;
* [[Крутой в пальто]] — коричневый пыльник Мела несомненно добавляет ему крутизны.&lt;br /&gt;
* [[Крутой дедуля]] — [[Крутой падре|пастор Бук]] из команды Мэла Рейнольдса. Правда, технически он не дед, и постоянно это подчёркивает («Я не женат!»), да и крутизну демонстрирует скорее в моральном плане, но в эпизоде «Военные байки» он во имя спасения капитана берётся за винтарь — и отлично с ним управляется!&lt;br /&gt;
** На самом деле из комикса, рассказывающего его историю, следует, что он был тайным агентом Сопротивления в армии Альянса. Добившись повышения и заняв высокую должность, Бук сознательно отправил подчиненные ему войска в ловушку Сопротивления, при этом сумев все представить так, что его погнали из армии «всего лишь» за некомпетентность (высший пилотаж, на самом деле).&lt;br /&gt;
* [[Крутой корабль]] — субверсия: «Серенити» — это тот ещё [[Космический дуршлаг|дуршлаг]], держащийся на честном слове и мастерстве механика [[Гаечка|Кайли]].&lt;br /&gt;
** По-настоящему крутые корабли там тоже есть: тяжелые патрульные крейсера класса «Тохоку» из сериала и крейсера классов «Лонгбоу» и «Крит» из полнометражки.&lt;br /&gt;
** И тем не менее, благодаря работе Келли и мастерству Уоша — «Серенити» способен колесить по всей звёздной системе, и совершать такие пируэты что даже у отбитых пожирателей, не то что лохов из силовых структур Альянса, глаза на лоб лезут. Так что кораблик очень даже крут.&lt;br /&gt;
* [[Крутой мимо проходил]] — в эпизоде «Ариэль» Саймон, проходя мимо, спас пациента [[Доктор Поц|некомпетентного молодого врача]] и пошел дальше «по своим делам» (грабить эту больницу).&lt;br /&gt;
* [[Крутой падре]] — пастор Бук. {{spoiler|Во время Войны за Объединение был агентом Независимых, внедренным в военную структуру Альянса}}.&lt;br /&gt;
* [[Крутой пацифист]] — тоже пастор Бук&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|&lt;br /&gt;
— Разве в Библии не говорится много всяких слов об убийстве?&lt;br /&gt;
— Об убийстве — да. Про коленные чашечки там ничего не говорится|Эпизод «Военные байки»}}&lt;br /&gt;
* [[Крутые тяжёлые башмаки]] — носит Ривер, особенно если она сейчас будет кого-то бить.&lt;br /&gt;
* [[Криптоистория]] — в сериале самим Рэйнолдсом подчёркивается дважды. Альянс единственное государство в системе вот уже последние пару столетий, никаких оппозиций или равноценных сил им не противостоит (была одна — плохо кончила). А это значит что Альянс может врать везде и обо всём, ради удержания собственной власти и для собственной выгоды. Повстанцы злобные террористы, Земля погибла и система единственный дом человечества (поскольку гиперсвета здесь нет, не подтвердить не опровергнуть это нельзя, но так Альянсу очевидно проще), никакой Миранды никогда не было и 12 миллионов человек просто… кто их там считает, при десятках миллиардов населения? Ну были и были… собственно, на поддержании этой самой «официальной версии истории» и завязана главная трагедия Ривер Тэм, точнее того что она сумела прочитать в головах высших чинов парламента Альянса прибывших с комиссией.&lt;br /&gt;
* [[Куртизанка]] — выпускницы гильдии Компаньонок, в частности — Инара Сэра.&lt;br /&gt;
* [[Лоскутная география]] — встречается в одном из комиксов. Спутник Сумасброд, он же Безумная Луна. Из-за причудливой орбиты климатические пояса там сменяют друг друга самым удивительным образом: в нескольких километрах от тропиков запросто могут оказаться арктические льды.&lt;br /&gt;
* [[Любит сильных женщин]]&lt;br /&gt;
** Уош признаётся, что он полюбил Зои именно за её волевые качества. И не только волевые: по его словам, она может сломать ему шею одним пальцем.&lt;br /&gt;
** Инару при всей её мягкости характера — котёнком тоже не назовёшь. И поставить на место и словом, и врезать как следует, она тоже вполне себе способна. Так что чувства Мэла к ней вполне объяснимы.&lt;br /&gt;
** Уидон вообще типаж любит ну никак не меньше Кэмерона.&lt;br /&gt;
* [[Любит слабых мужчин]] — Зои, но [[с прикрученным фитильком]], так как её муж Уош, хоть и никудышный боец, но отличный пилот.&lt;br /&gt;
* [[Любовь и железяка]] — «Миссия „Серенити“»: друг Уоша, гениальный хакер Мистер Вселенная, счастливо женат на секс-кукле Ленор.&lt;br /&gt;
* [[Люди в чёрном (типаж)|Люди в чёрном]] — во вселенной «Светлячка» существуют агенты под названием «Синие Руки», очень похожие на людей в чёрном. Их задача — отлавливать сбежавших из секретной лаборатории экстрасенсов и уничтожать свидетелей.&lt;br /&gt;
** Всё-таки они, как говорилось в комиксах, «частные подрядчики», но и государственные люди в черном там тоже имеются — Оперативники без имен и званий, но с очень широкими полномочиями, специальной подготовкой и фанатичной верой в правильность своих действий.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Тропы от М до П ===&lt;br /&gt;
* [[Мазохистское танго]] — капитан Мэл и Инара. Они действительно любят друг друга, но сложность в том, что Инара — Компаньонка (то есть фактически куртизанка с поддержкой влиятельной гильдии). Для неё это не просто средство заработка, а призвание, — но Мэл не может с этим смириться, ревнует Инару и постоянно отпускает шпильки в её адрес. В результате между сериалом и фильмом они окончательно задолбали друг друга и разбежались — но в фильме вроде бы сошлись снова.&lt;br /&gt;
* [[Мальчиковое имя]]:{{Q|pre=1|'''Ривер:''' — Джейн — девчачье имя.&lt;br /&gt;
'''Джейн:''' — Зато сам Джейн — не девка.|«Помойка»}}&lt;br /&gt;
* [[Маленький сквернослов]] — наверное, не совсем подходит, так как Ривер все-таки подросток, но [[матомная бомба]] на китайском из ее уст слегка фраппировала даже капитана Рейнольдса.&lt;br /&gt;
* [[Маньчжурский агент]] — такая команда заложена в Ривер (хотя это становится понятно только в фильме «Серенити», продолжающем сериал). Триггер, переключающий Ривер в режим боевой машины, был встроен в рекламный ролик, который она увидела в баре. Когда об этом узнали, Ривер удалось «распрограммировать», после чего она могла активировать боевой режим произвольно и контролировать себя в нём.&lt;br /&gt;
* [[Мастер пыток]] — [[Сарказм|милый дедуля]] Аделай Нишка. Не первый тип, и и уж тем более не второй. У него есть свой кодекс чести, он деловой человек, а не отморозок. И движет им не чувство ненависти, напротив, он уважает силу воли и стойкость. Но в нем нет никакого бесстрастия, Нишка натурально упивается процессом, для него это увлекательная игра — заглянуть в душу человека, узнать, на что тот способен.&lt;br /&gt;
* [[Мегакорпорация]] — корпорация «Blue Sun». Производит все — от продуктов питания до оружия и военной техники. Также производит опыты над людьми (в частности — Ривер) и имеет в наличии собственных [[Люди в чёрном|людей в чёрном]].&lt;br /&gt;
* [[Медиум]] — Ривер. [[Пример без контекста|Просто поверьте]].&lt;br /&gt;
* [[Мёртвая космическая станция]] — в одной из серий герои натыкаются на корабль, переживший нападение Пожирателей.&lt;br /&gt;
* [[Милая черта крутого]] — наёмник Джейн регулярно посылает деньги своей матери и бережно хранит нелепую шапку, связанную ей. (Как сказал пилот Уош, если человек идёт по улице в такой шапке, понимаешь: он ничего не боится.) Ну, а сам Уош играет с фигурками динозавров.&lt;br /&gt;
* [[Милый трусишка]] — Кейли. [[Пример без контекста|Просто поверьте]].&lt;br /&gt;
* [[Минимальный экипаж]] — «Серенити» управляется полным экипажем — капитан, старпом, пилот и [[Гаечка|механик]]. Остальные к управлению кораблем отношения не имеют (за исключением Тэмов). В роли минимального фактически нужны только Уош и Келли — первый управлять, а вторая — отмачивать «безумного Ивана» по команде. Впрочем, это относительно маленький корабль.&lt;br /&gt;
* [[Мисс Фансервис]] — Инара Сэра, [[Шлюха с золотым сердцем|шлюха (точнее, компаньонка) с золотым сердцем]].&lt;br /&gt;
** Туда же попадают [[бой-баба]] Зои, Ривер Тэм ([[Босоногий чудак|особенно для фут-фетишистов]]) и [[гаечка]] Кейли.&lt;br /&gt;
** Исполнившая роль Ривер Тэм актриса Саммер Глау демонстрирует голые ступни не только в этом сериале, но и в большей части своей фильмографии. Ничего удивительного: они у неё действительно очень красивые.&lt;br /&gt;
* [[Момент характеристики]] — он есть у каждого персонажа:&lt;br /&gt;
** [[Капитан|Мэл]] — потасовка в баре из «Ограбления поезда».&lt;br /&gt;
** [[Ас|Уош]] — динозаврики и «Безумный Иван» из «Серенити».&lt;br /&gt;
** [[Бой-баба|Зои]] — разговор с Нишкой из «Военных баек».&lt;br /&gt;
** [[Козел с золотым сердцем|Джейн]] — первая встреча с Мэлом из «Аварии» и финал «Джейнбурга».&lt;br /&gt;
** [[Гаечка|Кейли]] — момент на свалке из «Ариэль» и первая встреча из «Аварии».&lt;br /&gt;
** [[Доктор с фронтира|Саймон]] — спасение пациента из «Ариэль» и разговор с Джейном из «Помойки».&lt;br /&gt;
** [[Босоногий чудак|Ривер]] — «Ни одна сила во Вселенной не остановит меня» из «Военных баек».&lt;br /&gt;
** [[Крутой падре|Пастор Бук]] — разговор про коленные чашечки оттуда же.&lt;br /&gt;
** [[Шлюха с золотым сердцем|Инара]] — спасение Мэла и Зои из «Ограбления поезда».&lt;br /&gt;
* [[Мордобойная фраза]] — (Мэл — Нишке) «Что-то бизнес не идёт, а еле тащится… Хотел увидеть настоящего меня?!» (поскольку Мэла перед этим пытали до смерти, это не просто мордобойная фраза, а [[коронный момент]]).&lt;br /&gt;
* [[Мюзикл]] — фанатский мюзикл по серии «Наша Миссис Рейнольдс».&lt;br /&gt;
* [[Музыкальный символ]] — «Take my love, take my land, take me where I can not stand…»&lt;br /&gt;
* [[Музыкальный триппер/Фильмы и сериалы|Музыкальный триппер]] — опенинг «The Ballad of Serenity».&lt;br /&gt;
* [[Муха в меду]] — в серии «Авария» из-за поломки двигателя корабль замирает без движения в безлюдном секторе космоса.&lt;br /&gt;
** Ну, не замирает, а просто двигается с той же скоростью, что и раньше. Просто они до этого дрейфовали между планетами. А космос, даже в пределах системы, огромен.&lt;br /&gt;
* [[Мы зовём его «Бармен»]] ― антагониста «Миссии „Серенити“» зовут просто Оперативник.&lt;br /&gt;
* [[Мы тебя где-то уже видели]]&lt;br /&gt;
** Джейн «Герой Кантона» Кобб успел [[Цельнометаллическая оболочка|повоевать и во Вьетнаме]] в качестве пулеметчика Зверюги.&lt;br /&gt;
** А Бэджер — это вообще Кроули из «[[Сверхъестественное|Супернатуралов]]», пирокинетик из «[[Секретные материалы|Секретных материалов]]», Взрывник из «[[Soldier of Fortune, Inc.|Солдат удачи]]»… Да и вообще, в 90-х — начале двухтысячных Марк Шепард где только не засветился.&lt;br /&gt;
* [[Мясорубколёт]] — Мэл пинком отправляет несговорчивого [[Ферзь злодея|ферзя]] Ниски в воздухозаборник. Следующий головорез тут же соглашается на все условия.&lt;br /&gt;
* [[Надмозги/Кино и телесериалы|Надмозги]]&lt;br /&gt;
** «Run by a skeleton crew» — это не «там остались одни скелеты», а «укомплектован минимальным экипажем»!&lt;br /&gt;
** В фильме так вообще придали Мэлу сугубо серьёзный тон, позабыв о дурачестве. Когда он говорит своим людям, что собирается пойти против Альянса, в оригинале это звучит как «I aim to misbehave» (фраза стала культовой), ещё с едва заметной ухмылкой. В русском переводе, он излишне серьёзно говорит «Я буду воевать!», а не «Хулиганить буду».&lt;br /&gt;
* [[Назвать полным именем]] — как же забыть «Мисс Кейуннитт Ли Фрай с кавалером»?&lt;br /&gt;
* [[Народный герой]] — внезапно народным героем, местным Робин Гудом, стал Джейн Кобб, ограбивший коменданта. Удирая на подбитом флаере, тот был вынужден сбросить похищенные деньги — и, так уж вышло, прямо на бедняцкий городок. Даже после того, как правда открылась, один из горожан заслонил «героя» от пули {{spoiler|напарника по ограблению, которого Джейн сбросил с флаера первым}}.&lt;br /&gt;
* [[На хрена родня такая, лучше буду сиротой]] — Габриэль и Реган Тэмы. Поначалу показаны любящими родителями, однако стоило Ривер попасть в Академию, резко меняются, ставя статус и благополучие выше дочери. На их фоне Саймон, рискнувший ради сестры всем, герой без всяких скидок.&lt;br /&gt;
* [[Небоевой товарищ]]&lt;br /&gt;
** Уош, пилот «Серенити». Драться — это по части его жены Зои, а он гениальный пилот.&lt;br /&gt;
** Келли еще больше подходит. Она механик от Бога, но во время спасения капитана даже Уош проявил себя более боевым.&lt;br /&gt;
** Да и Саймон тоже «так никого и не убил», в отличии от своей сестры Ривер. Но он хотя бы нашёл в себе силы Джубалу.&lt;br /&gt;
* [[Невинно выглядящий злодей]] — Аделай Нишка, улыбчивый шепелявый дедушка со смешной фамилией, благообразной внешностью директора частного пансиона, [[Бонус для гениев|явным польским акцентом]] («Поляк? Уже смешно» © Барт Симпсон) и [[Полное чудовище|наглухо съехавшей кукухой]].&lt;br /&gt;
* [[Не в ладах с богословием]] — игра с тропом: Фальшивая библейская цитата в устах Саффрон, охмуряющей Мэла. Увы, он тоже не знал матчасти…&lt;br /&gt;
** Это местная религия, популярная только на этой планете, о чём не раз говорится. Пастору Буку, например, прежде чем сказать, что брак Мэла и Саффрон действителен, приходится бегло изучить их веру через местный аналог Интернета. Девушка из поселения похитителей на зачуханной планетке тоже цитирует что-то левое. А перед тем, как привести эту цитату, Саффрон говорит в оригинале: «I do know ''my'' Bible, sir» («Я знаю '''свою''' Библию, сэр») — впрочем, это стандартный английский оборот в значении «я знаю что-то в достаточной степени, чтобы иметь право высказаться» («{{перевод|Two times two is four, I know my math|(не вешайте мне лапшу на уши) я знаю математику, дважды два - четыре}}» вовсе не означает, что арифметика у говорящего чем-то отличается от таковой у всех остальных людей).&lt;br /&gt;
** Тут очевидная опять же аллюзия на американских псевдопротестантских сектантов, которых в своё время в Новом Свете, чуть ли не в каждом штате с десяток и у всех своя библия и свои заповеди. Учитывая здешние масштабы и пестроту этнического и культурного разнообразия, всевозможных церквей и культов здесь с избытком. Даже институт компаньонок — отдаёт скорее неким духовно-религиозным институтом.&lt;br /&gt;
* [[Неладно скроен, но крепко сшит]]&lt;br /&gt;
** «Серенити» — корабль О3-К64 серия 3 «Светлячок». Простой среднетоннажный грузовой корабль, который, пребывает в состоянии перманетного ремонта, но его тем не менее, практически невозможно довезти до нерабочего состояния.&lt;br /&gt;
** В расширенной вселенной есть еще более унылые, но не убиваемые грузовые корабли [https://firefly.fandom.com/wiki/CL-54_Cargo_Lifter КЛ-54 типа «Могущественный»], [[Лжерусские|пр-ва Судостроительного завода им. Ив''о''новича.]]&lt;br /&gt;
* [[Не любит пушки]] — у Оперативника есть пистолет, и он умеет им пользоваться, но предпочитает использовать руки-ноги и свой меч, потому что считает это более почётным.&lt;br /&gt;
* [[Не называй меня по имени!]] — «Миссия „Серенити“»: Во время очередного «дела» Джейн, узнав о нападении Пожирателей, кричит капитану: «Мэл!» На что тот раздосадованно ворчит: «На каждом ограблении он зовёт меня по имени».&lt;br /&gt;
* [[Не называй меня «сэр»]] — злобный вариант: Выпущенный из неволи бандит избивает Саймона за то, что тот назвал его сэром.&lt;br /&gt;
* [[Необычное сокращение имени]] — [[Гаечка|бортмеханик]] Кейли Фрай на самом деле «Кейли» только для друзей, причём именно «Кейли», а не «Келли», потому что полностью её зовут Кейуиннит Ли Фрай.&lt;br /&gt;
* [[Непреднамеренное совпадение]] — в колонии под названием «Миранда» проводится эксперимент по не вполне этичному умиротворению населения. Эксперимент идёт вразнос, что приводит к ''ну очень плохим'' последствиям. Что это за сеттинг — наш любимый «Светлячок» или сериал «[[Подводная одиссея]]» 1993 года выпуска?&lt;br /&gt;
* [[Нерешительный мальчик, решительная девочка]] — Уош и Зои, записной добряк и эталонная [[бой-баба]]. Субверсия: Уош действительно добряк и иногда кажется трусом, но он [[Осторожно, доброта!|отнюдь не тюфяк]] — более отчаянного пилота трудно найти, да и в перестрелке порой может проявить чудеса отваги.&lt;br /&gt;
* [[Несладкая парочка]] — бунтарь-контрабандист Малькольм и куртизанка Инара. Почти до конца сезо… всего сюжета отношения не складывались ни в какую.&lt;br /&gt;
* [[Нет, не тот/С|Нет, не тот]] — космический корабль «Серенити» никак не связан с одноимённой принцессой Лунного Королевства из аниме про «[[Сейлор Мун]]». И вообще это одно из имён греческой богини Луны Селены.&lt;br /&gt;
* [[Не троньте его! Он мой!]] — стёб над тропом в моменте драки Мэла с подручным Нишки:&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|&lt;br /&gt;
Зои, мешая Джейну и Уошу добить гада, дерущегося с Мэлом: Стойте — капитан должен сделать это сам!&lt;br /&gt;
Мэл: Нет, не должен!&lt;br /&gt;
После чего подручного Нишки расстреливают.}}&lt;br /&gt;
* [[Не умеет драться]] — Уош, пилот «Серенити». Драться — это по части его жены Зои, а он гениальный пилот.&lt;br /&gt;
* [[Неуправляемая сила]] — Ривер Тэм после военного эксперимента в лаборатории Альянса. У неё до предела обострены чувства, есть способности к телепатии, а в мозги заложены боевые рефлексы. Вот только «режим берсерка» у неё неконтролируемый {{spoiler|был}}, и, если бы не вовремя произнесённая кодовая фраза, один из таких приступов окончился бы плохо для её друзей.&lt;br /&gt;
** Айрис из комикса «Листья на ветру» — ещё одна жертва того же эксперимента. Чуть не перебила всю команду «Серенити».&lt;br /&gt;
* [[Неухоженная красотка]] — Кейли как раз такова.&lt;br /&gt;
* [[Не хватило сборов]] — «Светлячок» отличала трудная судьба. Сначала сериал закрыли из-за низких рейтингов — объясняемых в основном тем, что серии показывали в неправильном порядке (2, 3, 6, 7, 8, 4, 5, 9, 10, 14, 1, 11, 12, 13). Потом вышел фильм «Миссия „Серенити“» — и провалился из-за неправильной рекламной кампании. И это при том, что у сериала было множество преданных фэнов! Однако с тех пор ситуация несколько улучшилась: и фильм, и сериал добрали доходов за счёт продаж для домашнего просмотра, а история получила продолжение в комиксах.&lt;br /&gt;
* [[Никогда не нужно промывать форсунки]] — [[аверсия]]: «Серенити» находится в состоянии перманентного ремонта.&lt;br /&gt;
* [[Никто не носит аварийные скафандры]] — аверсия: Все скафандры, имеющиеся на «Серенити» — простейшие аварийные без наворотов.&lt;br /&gt;
* [[Носит старую форму]] — Мэл Рейнольдс не просто так всегда носит старый коричневый плащ: это форма разбитой армии, в которой он служил.&lt;br /&gt;
* [[Ну-ка, от винта]] — «Миссия „Серенити“» наглядно показывает, на что способна маленькая психически нестабильная девушка Ривер Тэм. В её случае фразу «Ну-ка, от винта!» заменяет простое: «Моя очередь». Пять минут спустя — гора трупов и Ривер Тэм с мечом в одной руке и топором в другой. В сериале она также разок даёт прикурить головорезам Нишки с помощью пистолета и всего трёх выстрелов.&lt;br /&gt;
** Там же, Кейли, сперва не способная толком удержать оружие в руках, после того как Саймон признался ей в любви (а, главное, дал понять, что если они выживут, то переспят), сразу же с решительным видом передергивает затвор ПП, решив выжить любой ценой.&lt;br /&gt;
* [[Ну нафиг!]] — в эпизоде «Золотое Сердце», первым стремлением Мэла, когда он оценил всю ситуацию, было валить с планеты подальше и побыстрее, но его переубедили.&lt;br /&gt;
* [[Ну ты как ляпнешь!]] — Саймон умудряется сделать это всякий раз, когда Келли поблизости.&lt;br /&gt;
* [[Ограбление поезда]] — сеттинг представляет собой смесь вестерна и космооперы, так что герои, разумеется, грабили поезд. {{spoiler|Груз, (важные для местного городка медикаменты, правда, в итоге вернули}}.&lt;br /&gt;
* [[Одержимая машина]] — в эпизоде «Объекты в пространстве» Ривер вселилась в «Серенити». [[С прикрученным фитильком]] так как она на самом деле ни во что не вселялась, а всё было спектаклем, чтобы обмануть Джубала Эрли.&lt;br /&gt;
* [[Одного пропустили]] — в одном из комиксов на корабль проник Джубал Эрли. Он быстро и успешно вырубил весь экипаж, а вот про милашку-механика Кейли как-то забыл. От неё и отхватил трубным ключом.&lt;br /&gt;
* [[Одной смерти мало]] — Аделай Нишка считает, что для Мэла смерть это слишком легкое наказание, поэтому пытает его до смерти, а потом откачивает, чтобы снова пытать.&lt;br /&gt;
* [[Однообразная планета]] — большинство терраформированных планет имеют однообразных сухой и жаркий климат.&lt;br /&gt;
* [[Она высокая, он низенький]] — Зои и Уош. Учитывая, что в реальной жизни Алан Тьюдик на пять сантиметров выше Джины Торрес, нужного эффекта пришлось добиваться всевозможными ухищрениями.&lt;br /&gt;
* [[Они будут или нет?]] — Мэл и Инара. {{spoiler|Они будут}}.&lt;br /&gt;
* [[Он и в жизни так может!]] — Саммер Глау, сыгравшая Ривер Тэм — балерина, так что и танцы, и боевые сцены отработала без дублёров. В фильме «Миссия „Серенити“» драка в баре была фактической импровизацией актрисы. Режиссер Джосс Уидон просто спрашивал, сможет ли она проделать тот или иной трюк и получал утвердительный ответ. Да и в других её киноработах это заметно.&lt;br /&gt;
* [[Они заплатили]] — серия «Out of Gas». Именно так в команде появился Джейн. Джейн с двумя подельниками держал капитана Рейнольдса на мушке, но капитан сделал предложение, от которого Джейн не смог отказаться. В частности, обещание отдельной каюты склонило чашу весов. Впоследствии Джейна неоднократно пытаются перекупить… но предлагают недостаточно.&lt;br /&gt;
* [[Открытый финал]] — Мэлу и Ко удалось донести до всей галактики, что Пожирателей создало правительство Альянса. И что дальше? Приведет ли это к каким-то изменениям и как сложится дальнейшая судьба героев? Впрочем, для этого написали комиксы-продолжение.&lt;br /&gt;
* [[Отомщено временем]] — сериал был закрыт после неполного первого сезона из-за низких рейтингов (обусловленных, в частности, неудачным временем показа и перепутанным порядком эпизодов), однако его популярность резко взлетела после выхода на DVD и он обрел культовый статус среди поклонников научной фантастики.&lt;br /&gt;
* [[Отсутствующие инопланетяне]] — вселенную населяют только люди. В одной из серий герои посещают ярмарку, одним из аттракционов на которой было заявлено «единственное настоящее доказательство инопланетной жизни». К разочарованию персонажей, заспиртованный пришелец оказывается эмбрионом коровы.&lt;br /&gt;
* [[Отсылка]] — в эпизоде «Западня» команда обнаруживает заброшенный корабль «Далёкий горизонт». Это прямая отсылка к фильму «[[Сквозь горизонт]]». То, что творится в эпизоде, несколько рвёт шаблон и задаёт много вопросов у холодильника, но тем не менее, эпизод вышел отменным.&lt;br /&gt;
* [[Офелия]] — Ривер Тэм.&lt;br /&gt;
* [[Офигенные герои]] — [[тропнеймер]]: В эпизоде «Спасение» Мэл спасает Саймона и Ривер от сожжения на костре и задаёт Зои вопрос: «Ну и кто мы теперь?» — «'''Офигенные герои''', сэр!».&lt;br /&gt;
* [[Пара девушек — это сексуально]] — раскрывается, что Инара берёт заказы как от мужчин, так и от женщин. И в этот же день советник, приглашённый к ней, оказывается женщиной. Джейн оказался впечатлён, но совсем не расстроен. Впрочем, как и Кейли.&lt;br /&gt;
** А в другой серии мошенница целует Мэла губами, покрытыми отравленной помадой, которая вырубает его. Затем Инара целует бессознательного Мэла и тоже теряет сознание. Когда оба приходят в себя, Мэл абсолютно уверен, что Инара тоже целовалась с мошенницей.&lt;br /&gt;
* [[Партизанское молчание]] — трагикомичный эпизод: Аделай Нишка пытает Мэла и Уоша (не ради информации, а исключительно из любви к процессу), и Уош уже на грани того, чтобы сломаться… но Мэл вытягивает его на обсуждение Зои и того, с кем она должна быть и кому хранить верность — о чём они и переругиваются, прерываясь только на удары током, к досаде Нишки.&lt;br /&gt;
* [[Пацанка с замашками леди]] — Кейли. Талантливый механик-самоучка, любящая при случае принарядиться в яркие кружевные платья.&lt;br /&gt;
* [[Перехватить пулю]] — серия «Джейнбург». Паренек погибает, закрыв Джейна от выстрела из дробовика. [[Педаль в пол]] — парень уже знал, что перед ним не народный герой, а обычный вор и предатель. Даже такой [[козел]], как Джейн, не остался равнодушным.&lt;br /&gt;
* [[Песня о нём]] — в серии «Джейнбург» певец в кабаке поет песню про героизм Джейна, укравшего деньги у магистрата и разбросавшего их рабочим. Джейн приходит в тихий ужас от внезапной славы — ему вовсе не хочется расплачиваться за свой героизм.&lt;br /&gt;
* [[Пилотный выпуск]] — полуторачасовой пилот «Серенити», показывающий знакомство команды и особенности мира, не понравился начальству из «Fox» и вместо пилота использовали эпизод «Ограбление поезда», а «Серенити» был показан в самом конце.&lt;br /&gt;
* [[Пилот поневоле]] — кто стал пилотом транспортника после {{spoiler|гибели Уоша}}? Ривер Тэм, которая, конечно, всем умницам умница, но пилотированию явно не обучалась. Есть, конечно, особое обстоятельство: она ''чувствует'' корабль.&lt;br /&gt;
* [[Пистолетом можно бить]] — Мэл Рейнольдс и компания любят этот троп!&lt;br /&gt;
* [[Планета Вода]] — Белерофон.&lt;br /&gt;
* [[Планета-пустыня]] — таковы почти все планеты Фронтира.&lt;br /&gt;
* [[Пластиковая каша]] — белковая паста, из которой экипаж «Серенити» делал торт.&lt;br /&gt;
** Туда же белковый сухпаёк, которым «семью можно неделю кормить» из первой серии.&lt;br /&gt;
[[Файл:Мэл и Зои.jpg|thumb|right|[[Платоническая любовь|Платонически любящие]] друг-друга Мэл и Зои.]]&lt;br /&gt;
* [[Поговори с кулаком]] — Мэл Рейнольдс большой любитель этого тропа. Один раз он нарвался на субверсию: Оперативник предложил Мэлу поговорить, уточнив, что безоружен. Мэл ответил «Это хорошо» и выстрелил в него. Оперативник, поднявшись, продолжил: «Но, конечно, на мне надета броня. Я же не идиот».&lt;br /&gt;
* [[Поджог, убийство и переход на красный свет]] — «Если вы обесчестите её, то попадёте на особый круг ада. Вместе с совратителями малолетних и теми, кто болтает в театре».&lt;br /&gt;
* [[Подлое эхо войны]] — война закончилась шесть лет назад, но многочисленные не согласные с этим остались:&lt;br /&gt;
** В комиксах фигурирует террористическая группировка «Dust devils» {{spoiler|в которой состояла Зои после капитуляции Независимых}}&lt;br /&gt;
** Сюжет не выпущенной 15-й серии должен был происходить на планете, где террорист-одиночка устроил взрыв на городской ярмарке.&lt;br /&gt;
* [[Подпольный доктор]] — доктор Саймон Тэм. Вообще-то, он — первоклассный хирург, но ему приходится работать в ржавом отсеке космического дуршлага и с непонятными медикаментами, потому что он скрывается от правительства и работает на контрабандистов, которые помогают ему скрыться.&lt;br /&gt;
* [[Популярное заблуждение]] — [[внутримировой пример]]: Жители центральных планет считают существование Пожирателей суеверным заблуждением полуграмотных окраинных колонистов. Но на самом деле ошибаются именно они: Пожиратели еще как существуют.&lt;br /&gt;
* [[Последний ход злодея]] — «Миссия „Серенити“»: Оперативник потерял флот, но отправился за Мэлом со своим мечом. {{spoiler|Вот только побежденный Мэлом Оперативник узнал правду о создании Пожирателей и отпустил протагониста с миром. Так что субверсия}}.&lt;br /&gt;
* [[Потомки не в ладах с историей]] — в серии «Джейнбург» Саймон говорит, что в Древнем Египте пивом поили рабов на строительстве пирамид. Вот только к моменту съемок были найдены свидетельства (зарплатные ведомости и остатки рабочих поселков), свидетельствовавшие, что рабочим платили деньги и обеспечивали их жильем и медицинским уходом. А пиво, прибывшее из Шумера, считалось напитком знати.&lt;br /&gt;
* [[Почему ты отстой]] — Мэл вообще не прочь так делать, но самый запоминающийся момент — с {{spoiler|Джейном, когда тот попытался сдать Саймона и Ривер}}. Капитан воспринял это как {{spoiler|предательство}} в отношении всей команды и зачитал соответствующую лекцию. А от смерти спасло {{spoiler|Джейна}} только то, что он успел [[Ушёл достойно|смириться]] со своей участью и попросил не [[Злодей, молящий о пощаде|пощады]], а [[Скупая мужская слеза|красивую посмертную историю]].&lt;br /&gt;
* [[Прагматичный боец]] — Мэл Рейнольдс использует любые приемы, чтобы победить. Любые, да не любые. «Если я захочу тебя убить, ты будешь в сознании, и у тебя будет оружие в руках».&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|Ну в честном бою я могу убить. Ну или, когда мне покажется, что назревает честный бой…|Джейн Кобб в «Миссии „Серенити“»}}&lt;br /&gt;
* [[Предать ради интереса]] — Джейн переходит на сторону Мэла, стоит тому предложить лучшие условия.&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|Мэл: Сколько они тебе платят? Ну смотри… Предположим ты убил нас… ну или пытал… Каким-то образом вы нашли груз. Сколько ты с него получишь?&lt;br /&gt;
Джейн: Семь процентов от всего.&lt;br /&gt;
Мэл: Ну наверняка тебя уважают… Каюта отдельная… Не говори, что вы ее на двоих делите?&lt;br /&gt;
Джейн, стреляя в своего подельника: А большая каюта?|Диалог Мэла и Джейна}}&lt;br /&gt;
* [[Прерванная казнь]] — Саймона и Ривер чуть не сожгли на костре, но тут пришли [[Офигенные герои]] и спасли их.&lt;br /&gt;
* [[Приглючения в Глюколяндии]] — одна из серий начинается с того, что Ривер бредёт по лесу и поднимает веточку странной формы. А потом камера переключается «на нормальность» и оказывается, что она стоит посреди космического корабля с заряженным пистолетом в руках.&lt;br /&gt;
* [[Пристанище «Вражье логово»]] — бравый капитан, воевавший за Независимых не нашел места лучше для получения квеста, как бар, в котором все присутствующие воевали за их противников. Подсвечено членами команды.&lt;br /&gt;
* [[Проблема противоположных оценок/Кино|Проблема противоположных оценок]] — «Миссия „Серенити“». Для фанатов «Светлячка» — долгожданное продолжение приключений любимых героев, знакомый и понятный сеттинг, развязка части сюжетных линий… Для людей со стороны — странный и не особо логичный космический боевик, в котором непонятно, откуда что взялось и кто все эти люди.&lt;br /&gt;
* [[Проверенное временем]] — корабли класса «Светлячок» же! Именно на таком летают главные герои. Пусть он считается кучей хлама, но довести его до неработоспособного состояния почти невозможно. Всё, что могло сломаться, там давно сломалось. Впрочем, одна поломка однажды чуть не угробила капитана этого корыта…&lt;br /&gt;
* [[Прогнуться под фанатов]] — фанаты так хотели, чтобы Мэл и Инара были вместе, что создатели комиксов свели этих двоих… где-то за кадром, и объяснять такую перемену никто так и не удосужился. Впрочем, последние комиксы на [[Не знает сеттинга|логичность]] и не претендуют.&lt;br /&gt;
* [[Проснулся знаменитым]] — весь экипаж «Серенити» же! Не все добились успеха в кино после преждевременной кончины сериала, но в лицо и по именам многие тысячи фанатов до сих пор помнят каждого. Ну а Натан Филлион после этого засветился в полный рост.&lt;br /&gt;
* [[Протащить под радарами]] — как сделать, чтобы диалоги персонажей звучали аутентично и при этом не задрать рейтинги до небес? Китайский мат!&lt;br /&gt;
* [[Протеины]] — по мнению Мальколма Рейнольдса, протеиновым батончиком размером с кирпич целая семья может питаться довольно долго, и стоит такой довольно дорого. На самом деле — едва ли неделю, и то впроголодь, а стоит такая фигня в наши дни сущие копейки.&lt;br /&gt;
** Поправка: протеиновые «кирпичи» не простые, а специально разработанные для колонистов (тем более, учитывая время действия сериала — 26-27 века) — напичканные под завязку витаминами, имунно-стимуляторами и прочими убодрителями. А на планетах и лунах Периферии, где порой — лечатся-то упаренными уринами и жрут то, что вырастили в каменистой почве (при том не факт, что не случится непогода или самого фермера, к примеру, не поставят на счетчик местные бандюки в шляпах и на меринах или не [[Каннибализм|схарчат Пожиратели]]) — подобное ценится пуще золота. Обычная же белковая паста «всех цветов радуги» (с) — [[Уныло, но практично|является основной пищей]] в рационе экипажа не только «Серенити», но и, в принципе всех грузовых кораблей in a `Verse. Или… Почти всех.&lt;br /&gt;
* [[Профи с причудами]] — Уош. Один из лучших пилотов в 5 системах, любящий играть с динозавриками.&lt;br /&gt;
** В конце фильма в кресло пилота садится [[Педаль в пол|Ривер]].&lt;br /&gt;
** Очаровашка Келли не отстаёт. Ну она же [[Гаечка]]…&lt;br /&gt;
* [[Псионические способности]] — Ривер обладает телепатией… «А еще я могу убить тебя мыслью».&lt;br /&gt;
* [[Псих-наёмник]] — Джубал Эрли. Социопат, насильник, зоофил и [[Сарказм|просто]] [[Полное чудовище|хороший человек]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Тропы от Р до Я ===&lt;br /&gt;
* [[Разбитый идол]] — у Оперативника после того, как он увидел правду о Миранде.&lt;br /&gt;
** У Мэла Рейнолдса ситуация схожа. Был сорвиголовой, героическим рубакой, истым христианином и патриотом своей земли. А стал едким циником, сильно разочарованным в любых высоких и духовных идеях, который опирается и верит теперь только исключительно в свой экипаж.&lt;br /&gt;
* [[Разговор под дулом пистолета]] — Мэл старается избегать кровопролития, но с недобросовестными заказчиками нередко приходится разговаривать именно так. Причём часто с козырем в рукаве в виде сидящих в засаде Джейна или Зои.&lt;br /&gt;
* [[Разуверился]] — Малькольм Рейнольдс стал атеистом после пережитой им войны между Альянсом и Независимыми Планетами. С этих пор он [[рыцарь в ржавых доспехах]].&lt;br /&gt;
* [[Райская планета]] — с сильно прикрученным фитильком: Поместье «Белерофон» является «райским», но в основном из-за обилия техники. Оно скорее напоминает «семизвёздочный» отель, который принадлежит богатому бездельнику. А вот за пределами этого поместья условия как на «стандартной» луне этого сеттинга.&lt;br /&gt;
* [[Распутинская живучесть]] — Джубал Эрли. Был оставлен в лёгком скафандре посреди космоса — но выжил. При следующей попытке захватить «Серенити» отхватил разводным ключом от Кейли и был сброшен вместе с мусором с большой высоты. Снова выжил.&lt;br /&gt;
* [[Растаскано на цитаты]] — в англоязычной среде. Да и не только. «[[Её зовут Вера]]», «Меня ударили мечом! Вот сюда!» «Твоя голова что-то говорит» и так далее.&lt;br /&gt;
* [[Растения как на Земле]] — с обоснуем: Создание лесов входит в программу терраформации, а сама она началась еще до отправки колонистов. Потому растения земного типа можно встретить на любой обитаемой планете.&lt;br /&gt;
* [[Ребёнок в память о нём]] — в комиксе «Крещение корабля» на поминках Уоша показывают беременную Зои.&lt;br /&gt;
* [[Ревность смурфетки]] — к «внезапной жене» капитана Рейнольдса [[Шлюха с золотым сердцем|Инара Сэра]] отнеслась именно так.&lt;br /&gt;
* [[Револьверы — это круто]] — во все поля. Особенно их обожает Джейн Кобб.&lt;br /&gt;
** Один из коронных моментов Уоша, когда он с «Питоном» в руках доказывает, что крут не только за штурвалом и в армии служил не зря.&lt;br /&gt;
* [[Революционер поневоле]]&lt;br /&gt;
** «Каменный Джейн»: Джейн Кобб всего-то хотел ограбить магистрат небольшой планеты, а не становиться символом борьбы для рабочих!&lt;br /&gt;
** «Миссия „Серенити“»: Мэл Рейнольдс хотел просто разобраться, что за фигня творится в голове у Ривер. Но, кажется, [[Окончательное решение|окончательно решил]] пожирательский вопрос. С фитильком, потому как постоянно ищущего способы подгадить центральному правительству Рейнольдса сложно упрекнуть в том, что он «поневоле».&lt;br /&gt;
* [[Редупликация-шмедупликация]] — Джейн на пассаж «мог бы остаться в звездолете» огрызается: «Мог бы-шмог бы!» (в оригинале «{{перевод|couldda-shouldda-wouldda|буквально: мог бы — должен был бы — следовало бы}}». Это английский каламбур, имеющий смысл, схожий с русским «Если бы да кабы, да во рту росли грибы»).&lt;br /&gt;
* [[Ржавое будущее]] — окраины именно живут ржавым будущим. Обратить внимание хотя бы на то, что лошади используются чаще, чем автомобили.&lt;br /&gt;
* [[Роман кофе с молоком]] — «кофейная» Зои и «молочный» Хобан.&lt;br /&gt;
* [[Роман с Дуней Кулаковой]]&lt;br /&gt;
** «Я буду у себя» («I’ll be in my bunk»). Джейн узнаёт, что очередной клиент Инары — женщина.&lt;br /&gt;
** А в полнометражке Кайли жалуется, что в последний год к ней «заходили только те гости, которым нужны батарейки».&lt;br /&gt;
* [[Романтика в узком кругу]] — Малькольм и Инара, Уош и Зои, Саймон и Кейли в «Миссии „Серенити“».&lt;br /&gt;
* [[Рыжий-бесстыжий]] — Саффрон. Она же Бриджет, она же Иоланда.&lt;br /&gt;
* [[Рыцарь в ржавых доспехах]] — капитан Мэл Рейнольдс. Джейн тоже, с б'''о'''льшим антигеройским уклоном.&lt;br /&gt;
* [[Садистский выбор]] — Аделай Нишка, захвативший Мэла и Уоша, согласился взять откуп, но только за одного из пленников — второго ждут пытки и смерть. Насладиться мучениями Зои, выбирающей между капитаном и мужем, ему не удалось: она озвучила своё решение до того, как он поставил её перед выбором!&lt;br /&gt;
** А потом они вернулись и пошли на станцию Нишки штурмом. А вот этого он уже точно не ожидал.&lt;br /&gt;
* [[Самоуверенный мерзавчик]] — Аттертон Уинг. Далеко не [[молодец против овец]], так как убил многих соперников, только слишком самоуверен и даже не мог подумать, что Мэл, хоть и хреновый фехтовальщик, но прошел войну и от ранений в панику не впадает…&lt;br /&gt;
* [[Светский остряк]] — Сэр Уорвик Харроу. {{q|— Если вы вызвались стать моим секундантом, значит мы партнёры? — Это значит, что вам грозит смерть.}}&lt;br /&gt;
** Также, неизвестный пожилой жжентльмен, защитивший Кейли от нападок типичной «[[Альфа-сука|ксеня бахча лашадинама лица]]».&lt;br /&gt;
* [[Сделать добро из зла]] — Альянс, будучи прямейшей аллюзией на Америку, собственно живёт тоже по такому же принципу. Точнее по такому принципу живёт и верно служит Оперативник, который готов совершать чудовищные вещи, потому что верит что только там можно сохранить порядок и поддержать мир в известном космосе. При том что он не лицемер, если надо он и себя не пожалеет, ради этих идеалов. Но в результате, узнав что руководства Альянса — ни о каких великих благах и не думает, а просто является кучкой совершенно поехавших ублюдков, производит судя по всему серьёзную переоценку ценностей.&lt;br /&gt;
* [[Секретный суперудар]] — Оперативник владеет ударом типа «Уязвимая точка». На Мэла этот удар не действует, потому что соответствующий нервный узел ему давным-давно вырезал безвестный военврач вместе с попавшей в этот узел шрапнелью.&lt;br /&gt;
* [[Секс животворящий]] — после успешного бегства от Пожирателей Зои просит капитана принять управление: она хочет, чтобы её муж сорвал с неё одежду.&lt;br /&gt;
* [[Село Планетовка]] — большинство окраинных лун представляют собой сёла Планетовки, что [[подсветка|подчёркивается]] домоткаными одеждами и примитивными верованиями обитателей. Хотя обосновывается это тем, что благодаря гравитационным технологиям можно заселить и совсем уж крошечный камушек, который даже удержит атмосферу.&lt;br /&gt;
* [[Семь смертных грехов]] — Оперативник любит спрашивать своих жертв, знают ли они, какой грех совершили, обычно имея в виду сабж. В самом начале убивает учёного за гордыню (на самом деле за преступную халатность). Затем пытается убить Мэла с тем же вопросом. Мэл отвечает, что любит все 7 грехов, однако на данный момент отдаёт предпочтение Гневу. А откуда, спрашивается, такой простак, как Малкольм Рейнолдс, знает о 7 смертных грехах? А посмотрите внимательно пролог к первой эпизоду сериала: во время битвы при Серенити Мэл крестится и целует четки перед тем, как спрятать за пазуху. До поражения при Серенити капитан Рейнольдс был верующим!&lt;br /&gt;
* [[Сиделка чудака]] — Саймон Тэм для своей сестры Ривер.&lt;br /&gt;
[[Файл:Jayne-05.jpg|thumb|right|Джейн, командный [[Силач]].]]&lt;br /&gt;
* [[Слезогонка]] — монолог Ривер под [[Печальная скрипка|печальную скрипку]] в пятой серии: «Ты все бросил ради меня, а нашел совсем плохой. Но ничего страшного, папа приедет и заберет нас домой, а я поправлюсь. Я поправлюсь!»&lt;br /&gt;
** Похожая сцена в серии «Военные байки», где её накрывает мощный приступ дереализации.&lt;br /&gt;
* [[Случайная свадьба]] — в серии «Наша миссис Рейнольдс» Мэл после вечеринки на одной из планет просыпается женатым.&lt;br /&gt;
* [[Смехотворно дешёвый подкуп]] — эпизод с перевербовкой Джейна. Когда Джейн узнаёт, что в случае предательства у него будет отдельная каюта (и любой '''честный''' наниматель предложил бы не меньше), текущие «работодатели» сразу становятся бывшими.&lt;br /&gt;
** А также чуть больший процент от выполненного заказа: 5 % вместо 3 %.&lt;br /&gt;
** Ну и Мэл предложил ему 10 процентов вместо семи.&lt;br /&gt;
* [[Смищной аксэнт]] — обманчивый образ дедушки Нишки дополнен забавным польским акцентом. А у Бэджера сильный лондонский кокни-акцент.&lt;br /&gt;
* [[Сожрите друг друга]] — троп эпично отыгран Мэлом в полнометражке. На хвосте у «Серенити» флот Пожирателей, впереди поджидает флот Альянса… Против каждой из этих двух сил у корабля капитана Рейнольдса априори никаких шансов, но в эпичной космической битве ему и его экипажу удалось уцелеть. Точнее, отделаться весьма скромными, но от того не менее трагичными потерями.&lt;br /&gt;
* [[Средневековые дебилы]]— да, на многих планетах Окраины жители превратились в средневековых дебилов, которые верят, что ведьм нужно сжигать на кострах, а палка-шумелка способна вызвать дождь.&lt;br /&gt;
* [[Старые раны]] — в одной из сцен «Миссии „Серенити“» у Мэла видны шрамы от ран, включая отметину от пыточной машины Нишки и колотое ранение полученное на дуэли.&lt;br /&gt;
* [[Статичный сеттинг]] — [[космический вестерн]] же.&lt;br /&gt;
* [[Стильная жилетка]] — Саймон носит белоснежную рубашку с сочетании с атласными жилетками.&lt;br /&gt;
* [[Стоять насмерть]] — в полнометражке Ривер запирает себя в комнате с толпой пожирателей. {{spoiler|Пожиратели закончились…}}&lt;br /&gt;
* [[Стрелять через заложника]] — пополам с «он даже мяукнуть не успел»: попытавшийся взять заложника не успел даже начать говорить, что будет делать, если выйдет не так, как ему хочется (а заложник — испугаться), когда Мэл вгоняет незадачливому федералу пулю в глаз. Ему просто было некогда разговаривать с идиотами. Да, заложник не пострадал.&lt;br /&gt;
** Между тем в комиксе тот самый федерал потом оказывается живым (правда, одноглазым) и одержимым жаждой мести (мол, я всего лишь исполнял приказ, а меня за это…). В конце комикса Мэл ему дырявит второй глаз.&lt;br /&gt;
* [[Суперсолдаты]] — Ривер Тэм является прототипом местной [[Деконструкция|вариации]] на тему суперсолдата. В этот раз учёные целиком и полностью сосредоточились на изменении мышления подопытного образца — результат вышел, мягко говоря, впечатляющий.&lt;br /&gt;
* [[Тайничок в декольте]]&lt;br /&gt;
** Зои бережно прячет за пазухой ту часть Мэла, которую ей удалось выкупить у Нишки. Саймон потом возвращает её на место. Если кто не в курсе, то это {{Spoiler|ухо}}.&lt;br /&gt;
** Инара так прячет деньги, которые ей передал Мэл.&lt;br /&gt;
* [[Телепатия]] — Ривер Тэм может в том числе и это.&lt;br /&gt;
* [[Терраформинг]] — в совершенно невероятных масштабах. Прибыв в пустую звездную систему, люди сумели освоить всё, вплоть до крохотных лун, с применением гравитационной и других, неупомянутых технологий, в исторически короткие сроки.&lt;br /&gt;
** Обоснуй: перед отправкой ковчегов с поселенцами (точнее с предками поселенцев, необходимым грузом и обучающими полезным профессиям программами) на планеты были отправлены терраформирующие зонды. Люди летели около 80 лет, так что эти самые зонды смогли обустроить первые несколько планет.&lt;br /&gt;
** Обоснуй № 2: Пять систем до сих пор терраформируются, что подсвечивается в самом сериале.&lt;br /&gt;
* [[Технари]] — Кейуиннит Ли «Кейли» Фрай, разумеется. Без этой «гаечки» «Серенити» уже давно развалилась бы на составляющие части, похоронив под обломками весь экипаж.&lt;br /&gt;
* [[Техногуро]] — именно это порой разводит в двигательном отсеке Келли. А Пожиратели — принципиальные сторонники техногурятины. Как, впрочем, и любой другой гурятины.&lt;br /&gt;
* [[Технотрёп]]&lt;br /&gt;
** Эпизод «Авария». Та самая перепалка между Мэлом и Уошем. Сценарист Тим Минеар, потом, говорил, что его задачей было «придумать научную хрень, чтобы она звучала убедительно».&lt;br /&gt;
** Эпизод «Нападение». [[Гаечка|Кейли]] объясняет офицеру Альянса, почему нельзя обзывать «Серенити»: «Шесть здоровенных бобин зажаты под главным охладителем, из-за чего приходится сокращать нагрузку на главный канал и выхлоп пускать через отводную систему, чисто чтобы в вентиляцию не попал, иначе вся команда задохнётся. Вот это действительно „калоша“!»&lt;br /&gt;
** Эпизод «Вечеринка». И опять Кейли, объясняющая аристократам, какие корабли стоит брать, а какие нет.&lt;br /&gt;
** «Миссия „Серенити“» — психотропный препарат-умиротворитель называется «паксион-гидрохлорат». Откуда взялся «паксион» — понять можно, от латинского pax — мир. Но «гидрохлорат» — явно случайно взятое заумно звучащее слово, и вот почему. Хлорат — производное хлорноватой кислоты, а это не просто какая-то кислота, это сильный окислитель, самый известный хлорат — взрывчатая бертолетова соль. Любой органический хлорат (а психотропный препарат — органика по определению) — ещё более сильная и неустойчивая взрывчатка. То есть умиротворить жителей Маранды им можно было бы, только вышибив им мозги.&lt;br /&gt;
*** Что касается «гидро», то можно предположить, что вещество образовано по аналогии с органическими гидрохлоридами — солями азотистых оснований. Получить такую соль хлорноватой кислоты в принципе можно (но не нужно, если пальцы дороги). Но вряд ли автор об этом задумывался.&lt;br /&gt;
*** И уж тем более не пытайтесь получить у таких веществ летучую форму — взлетите сами.&lt;br /&gt;
* [[Торговец информацией]] — Мистер Вселенная из «Миссии „Серенити“».&lt;br /&gt;
* [[Торговец органами]] — бывшему сослуживцу Мэла и Зои вставили элитные органы, чтобы перевезти их контрабандой, но он решил их перепродать и в результате влип в неприятности.&lt;br /&gt;
* [[Третий том «Мёртвых душ»]] — наработки были на пять сезонов, но [[Fox]] закрыли сериал на 14 эпизодах.&lt;br /&gt;
* [[Три стены]] — помимо много прочего, сериал примечателен ещё и тем, что трюм корабля был целиком построен в качестве большой закрытой комнаты, так же, как и верхние каюты. Освещение осуществлялось таким образом, чтобы для съемок любой сцены требовался минимум внешнего света.&lt;br /&gt;
* [[Троп на тропе]] — несмотря на то, что сериал закрыли после всего лишь одного коротенького сезончика, в нём отыграно целое море тропов. И эта статья — наглядное тому доказательство.&lt;br /&gt;
* [[Ты уже мёртв]] — Оперативник пробует что-то такое на Мэле. Но на Мэла этот фокус не действует, так как нужный нервный узел в его организме давно уже вырезан безвестным военврачом Независимой фракции после какого-то из его многочисленных ранений.&lt;br /&gt;
* [[Убитая игрушка]] — экипаж «Серенити» находит на борту разорённого Пожирателями звездолёта детский мячик.&lt;br /&gt;
* [[Увёртливые внутренние органы]] — [[аверсия]]: В эпизоде «Авария» Мэла после пули в живот штырит не по-детски.&lt;br /&gt;
** А вот в полнометражке троп отыгран уже прямо: Всё тот же Мэл получил от Оперативника мечом во всё тот же живот, и ничего, даже фирменного чувства юмора не утратил.&lt;br /&gt;
* [[Ужас у холодильника]]&lt;br /&gt;
** [[Ужас у холодильника/Телесериалы|Сериал]]: После того, как Мэл отправил Ворона в турбину, последний выживший бандит соглашается, под страхом повторения участи Ворона, передать Нишке аванс, говоря, что «так всем будет лучше». Вот только ранее было показано, как Нишка поступает с теми, кто его подводит…&lt;br /&gt;
** «[[Ужас у холодильника/Зарубежные фильмы|Миссия „Серенити“]]»: Команда оставила тело Уоша, когда убегала от пожирателей. А теперь представьте, что потом положили в гроб.&lt;br /&gt;
*** Возможно, пожиратели предпочитают сперва еще живую добычу (с ней гораздо интересней), а потом все они встретили гнев Ривер.&lt;br /&gt;
*** Хороший вопрос, что случится с планетой, на которую герои вывели весь флот Пожирателей.&lt;br /&gt;
**** Поскольку ее защищал флот Альянса, можно надеяться, что вопрос Пожирателей был решен радикальным образом. Правда, какая-то часть все же прорвалась, и немало, судя по всему.&lt;br /&gt;
* [[Укипаловка]] — чем-то подобным Беджер спаивал Мэла и Джейна.{{q|pre=1|&lt;br /&gt;
Джейн: Ядрёная штука!&lt;br /&gt;
Беджер: Тут своя фишка — древесный спирт.}}&lt;br /&gt;
* [[Уличные бои]] — в воспоминаниях показаны бои в городе, когда противник может буквально оказаться за соседней стеной.&lt;br /&gt;
* [[Умереть может каждый]] — если в «Светлячке» неубиваемые персонажи ещё были, то в фильме-сиквеле «Миссия „Серенити“» это исправили.&lt;br /&gt;
* [[Ураганная декомпрессия]] — аверсия: Джейна угроза сабжа быстро [[Оздоровительная порка|образумила]], и он больше не пытался предать Мэла.&lt;br /&gt;
* [[У тебя нет преимущества]] ― в конце [[Мы зовём его «Бармен»|Оперативник]] наносит Мэлу свой фирменный парализующий тычок в нервный узел. Вот только во время войны из-за ранения [[Оно не действует!|узел пришлось удалить]].&lt;br /&gt;
* [[Фальшивый герой]] — удирая от сил правопорядка, Джейн Кобб сбросил с корабля лишний груз. Это были деньги, и упали они на деревню бедняков. Наёмнику поставили памятник и стали ждать его второго пришествия.&lt;br /&gt;
* [[Фанатская экранизация]]&lt;br /&gt;
** Mosquito — пародийная короткометражка.&lt;br /&gt;
** [https://www.youtube.com/watch?v=B24h1SYIxEc The `Verse]&lt;br /&gt;
** Bellflower, [https://www.youtube.com/watch?v=1vf3xPKqFYc часть 1] и [https://www.youtube.com/watch?v=mfbLuABoCBI 2]&lt;br /&gt;
* [[Фанатская музыка]]:&lt;br /&gt;
** Три сборника фан-песен «Songs from the black»&lt;br /&gt;
** Реп-альбом Адама Варрока «Browncoats Mixtape»&lt;br /&gt;
** целых два альбома американского барда Марка Ганна «Firefly Drinking Songs» и «As long as i`m flyin»&lt;br /&gt;
* [[Фанатское утрирование]]&lt;br /&gt;
** В сериале Джейн Кобб в одной-единственной серии носит дурацкую вязаную шапочку, мамин подарок. У фанатов он в этой шапочке едва ли не всегда.&lt;br /&gt;
** Адам Болдуин и Джосс Уидон тенденцию поддержали: один неоднократно позировал в образе Джейна в этой шапке, второй выпустил комикс, в котором на обложке — весьма воинственный Джейн в шапке с нашивкой Нового Сопротивления.&lt;br /&gt;
** Ривер в одной серии сказала «Два на два — на руках синева», когда на её след вышли Синерукие. У фанатов она эту фразу говорит постоянно по поводу и без.&lt;br /&gt;
* [[Фирменное оружие]] — больше всего фанатам запомнилась, конечно, [[Её зовут Вера|Вера]] Джейна Кобба: уж очень выразительным было её представление. Но этот автомат появлялся лишь в паре серий, и среди пары десятков стволов, которые Джейн использует, он фирменным оружием быть никак не может. А вот лучевой пистолет Frontier Model B — всегда был и остаётся неразлучным спутником капитана Рейнольдса. Для «Миссии Серенити» пришлось даже воссоздавать его заново: прежний реквизит был утрачен, а без своего верного «Фронтира» Мэл — не Мэл.&lt;br /&gt;
* [[Фирменный предмет]]&lt;br /&gt;
** Шапка Джейна, пусть и появившаяся в эпизоде, не показанном по ТВ.&lt;br /&gt;
** Мэла невозможно представить без его фирменного коричневого плаща и лучевого пистолета Frontier Model B.&lt;br /&gt;
* [[Флеботический бунтарь]] — Ривер Тэм, которую её брат стащил из секретной правительственной лаборатории по созданию боевых экстрасенсов.&lt;br /&gt;
* [[Фут-фетишизм]] — Джосс Уидон любит этот троп не меньше, чем Тарантино: Не стал исключением и «Светлячок», где большинство персонажей ходит или босиком, или в сандалиях. Особенно [[Офелия|Ривер Тэм]]. Да и вообще, это визитная карточка Саммер Глау: видим эту актрису в хоть чуточку значимой роли — ждём акцента на её обнажённых ступнях.&lt;br /&gt;
* [[Хаотично-добрый]] — капитан Мэл Рейнольдс. Да и в целом его команда, кроме разве что Джейна, которого добрым не назовёшь. Бывшие мятежники, вынужденные преступники, закон и порядок, как его тут представляют, в гробу видали. Но люди определённо добрые и даже готовые порой рискнуть шеей за невинного.&lt;br /&gt;
* [[Хаотичный голодный]] — «космические зомби» Пожиратели. Правда, они голодны скорее до издевательств и вырезания всего и вся, а не до поедания как такового.&lt;br /&gt;
* [[Хаотичный нейтральный]] — по версии автора правки, экипаж «Серенити» не хаотично-добрый, как было сказано чуть выше, а целиком хаотично-нейтральный. Хаотично-добрый делает добро, пусть и хаотично, без оглядки на нормы и порядок. Экипаж «Светлячка» же просто выживает. Ну а то что совершают добрые поступки ― нейтральному это не чуждо, просто нейтральный делает это не на постоянной, регулярной основе.&lt;br /&gt;
* [[Хорошая «плохая девчонка»]] — Кейли, милая и жизнерадостная девушка-механик. К интимным связям относится легко, что помогло ей попасть на корабль. Нет, не так. В свое время бывший механик «Серенити» во время посадки пригласил ее «уединиться» на корабле. Там же она показала, чего стоит — починила механизм, в котором тот никак не смог разобраться. Так Кейли стала членом команды, а того парня выкинули на мороз за некомпетентность.&lt;br /&gt;
* [[Человек из Кемерово]] — Оперативник, тайный агент Альянса (настолько тайный, что у него нет ни звания, ни имени), подчиняющийся лишь непосредственно парламенту и наделённый широчайшими полномочиями для решения различных проблем.&lt;br /&gt;
* [[Честь прежде разума]] — Мэл Рейнольдс. Вернуть украденные для опасного [[наркобарон]]а препараты, влезть в конфликт с влиятельным и опасным [[бретёр]]ом, ради женщины, которую сам называет шлюхой, ввязаться в бой с превосходящей численностью и вооружением бандой за бесплатно, ради чужой независимости — это он может.&lt;br /&gt;
** Вообще-то сам Мэл не считает Инару шлюхой. Её работу — да, но не её саму. Подсвечивается в этой же серии. Так что там не его честь, а честь женщины, с которой у него… сложные взаимоотношения.&lt;br /&gt;
*** По-русски это называется — «метить территорию».&lt;br /&gt;
* [[Читает с трудом]] — Джейн Кобб, который «Если бы хотел учиться — пошел бы в школу».&lt;br /&gt;
* [[Что за фигня, автор?/Кино|Что за фигня, автор?]] — {{spoiler|гибель Уоша}} в финале «Миссии „Серенити“». Ну вот зачем, Джосс?&lt;br /&gt;
* [[Что-то пошло не так]] — в «Миссии „Серенити“» герои выяснили, что эксперимент по подавлению агрессивности населения на одной из планет привёл к тому, что 90 % людей стали настолько пассивными, что умерли от голода и жажды, а 10 % стали Пожирателями, представляющими смертельную угрозу для всех встреченных людей.&lt;br /&gt;
* [[Чудо одной сцены]] — безымянный бандит в серии «Ограбление поезда», который не захотел отправляться в путешествие по турбине. «Да-да! Так всем лучше будет!»&lt;br /&gt;
* [[Шлюха с золотым сердцем]] — аж два таких персонажа. Инара Сэра — особый случай, поскольку она Компаньонка: её поддерживает сильная и влиятельная гильдия, и Инара может позволить себе быть разборчивой в клиентах. А её подруга из эпизода «[[Именно то, что написано на упаковке|Золотое сердце]]» (13 серия), Нанди — как раз и есть шлюха, в смысле, проститутка (правда, бывшая Компаньонка), а заодно и владелица небольшого борделя. И обе они — с самыми что ни на есть золотыми сердцами.&lt;br /&gt;
* [[Шоу в бутылке]] — восьмой эпизод. С фитильком, так как в серии полно [[флэшбэк]]ов, посвященных появлению на «Серенити» тех персонажей, чье появление в сериале не показали в первой серии.&lt;br /&gt;
* [[Штампы фанфиков по фэндомам]]&lt;br /&gt;
** Выдумывание планет и даже звёздных систем из головы.&lt;br /&gt;
** Мэла романсят с Инарой (что есть в комиксах, [[Прогнуться под фанатов|но в фанфиках это появилось куда раньше]]), а Джейна с Ривер.&lt;br /&gt;
** Постоянные попытки воскресить Уоша при помощи технологий, которые в оригинальной вселенной существовать не могут&lt;br /&gt;
** Если фанфик посвящен Ривер, то обязательно она всех спасёт или будет говорить «Два на два — на руках синева».&lt;br /&gt;
** Ривер всегда босиком. Впрочем, применимо для фэндома любой роли Саммер Глау, и не без оснований — проще перечислить роли, где она '''не''' появляется без обуви.&lt;br /&gt;
*** При том, что в каноне Ривер носит солдатские ботинки — видимо, Зоины.&lt;br /&gt;
** Ривер ''ещё'' страннее, чем в первоисточнике. [[Говорит загадками]], всегда говорит [[о себе в третьем лице]], и др.&lt;br /&gt;
** Ривер — джедай и другие кроссоверные идеи.&lt;br /&gt;
* [[Шумный космос]] — грамотный обход топа. Звуков в космосе нет, но вполне убедительно подобрана фоновая музыка для всего, происходящего в космосе. Фоновая музыка с приличествующими драматизму ситуации эффектами, кусочками переговоров и звуков по радио (главное — добавить характерный статический хрип, чтобы было понятно, что мы слышим этот звук через радио) — и вам уже не нужно никаких звуков мессеров и хохота черных властелинов. Впрочем, в «Миссии „Серенити“» одноименный корабль вообще не участвует ни в каких боях — герои сначала проходят мимо Потрошителей, прикинувшись «своими», а потом быстро-быстро удирают. Бой Альянса с Пожирателями играет роль исключительно фона для бегства героев. Хотя звук битвы там немного слышен, это можно обосновать тем, что происходит он в верхних слоях атмосферы.&lt;br /&gt;
* [[Экипаж]] «Серенити»: Капитан — Мэл, Старпом — Зои, пилот — Уош, механик — Кейли, корабельный врач — Саймон. Джейн выполняет роль «десанта», а остальные трое — пассажиры, нередко оказывающиеся полезными.&lt;br /&gt;
* [[Эклектичный исход]] — две центральные планеты освоенной людьми звёздной системы — Синон и Лондиниум — были приватизированы китайцами и американцами соответственно. А вот остальные планеты и луны — причудливая мозаика культур и традиций, в визуальном ряде которой смешались в кучу кони, люди, негры и азиаты, кимоно и сари, ковбойские шляпы и мундиры, тюрбаны и тюбетейки, сабли и катаны, дервиши и гейши, баоцзы и барбекю… И матрёшки.&lt;br /&gt;
* [[Экуменополис]] — действие эпизода «Ариэль» происходит на одноимённой планете Альянса, представляющей из себя сабж.&lt;br /&gt;
* [[Энергетическое оружие]] — лазерное оружие встречается пару раз за весь сериал — в виде бесценного музейного экспоната и как оружие одного из злодеев, подаваемое как дорогая и престижная «игрушка». Также, по всей видимости, Инара была вооружены именно лазерным пистолетом в серии «Помойка».&lt;br /&gt;
* [[Эпигонство]] — пилотная серия: высокопрофессиональный врач, которого власти объявили преступником и за которым ведётся охота, проникает пассажиром на борт транспортника, капитан которого в итоге предлагает ему убежище и работу в качестве судового медика. Можно было бы говорить о непреднамеренном совпадении, но «Отверженный» Гарри Гаррисона уже успел стать классикой научной фантастики.&lt;br /&gt;
** В свою очередь первая книга цикла «[[Космоолухи]]» очень многое взяла уже из самого «Светлячка».&lt;br /&gt;
* [[Это встречный паровоз]] — начало сериала: Мэлу с трудом удаётся уничтожить штурмовик Альянса, тем самым давая шанс «коричневым плащам» взять реванш. Он даже слышит шум приближающихся транспортников. Затем он получает сигнал от флота, что независимые планеты капитулировали, а новоприбывшие десантники оказываются солдатами Альянса.&lt;br /&gt;
* [[Эффект Светлячка]] — тропнеймер и кодификатор. Сериал был отменен из-за низких рейтингов, что не помешало ему после выхода на DVD стать поистине культовым и обрести армию фанатов.&lt;br /&gt;
* [[Я воевал за врагов]] — стоит Мэлу в местный День победы (Альянса в гражданской войне) зайти в бар, как такая сцена случается неизбежно, он-то воевал за Независимых.&lt;br /&gt;
* [[Я купил этот город]] — Магистрат Хиггинс контролирует луну, названную его именем.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Джосс Уидон}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Фантастические сериалы}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Космоопера (произведения)}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Comedy-drama}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Western}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Комплексные франшизы}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Сериалы по алфавиту]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%99%D0%BE%D0%BF%D1%82_In_Translation/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE&amp;diff=505037</id>
		<title>Йопт In Translation/Кино</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%99%D0%BE%D0%BF%D1%82_In_Translation/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE&amp;diff=505037"/>
		<updated>2026-10-08T19:24:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Триллеры: Ужасный детектив */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Это подстатья к статье [[Йопт In Translation]]. Плашки и навигационные шаблоны тут не нужны.''&lt;br /&gt;
{{Video|Ke1KcJUwA4k}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Альтернатива названия как первопричина ==&lt;br /&gt;
Иногда названия фильмов при съемках и выпуске на экраны или видео отличаются, причем один и тот же фильм может даже выйти сразу под несколькими названиями, а потом еще и прокатчики в разных странах сами выбирают перевод какого из них сделать официальным названием фильма у себя. Например, джалло «Nightmare Beach» изначально вышел на экраны под названием «Welcome to Spring Break», и именно это название было переведено в российском прокате — «Добро пожаловать на каникулы», а фильм ужасов «Howling II: Your Sister Is a Werewolf» имел альтернативное название «Howling II: Stirba — Werewolf Bitch» и в российском прокате выбрали именно его: «Вой 2: Стирба — сука-оборотень».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Типа крутой экшн ==&lt;br /&gt;
* «[[Bullet to the Head]]» — внезапно, «Неудержимый» (на самом деле — «Пуля в голову». Прокатчики то ли стремились избежать пересечения с почти одноимённым фильмом Джона Ву, то ли просто полагали, что после «Неудержимых» народ кинется смотреть «Неудержимого». Зря, народ на такие штуки давно не ведётся, и фильм в прокате собрал очень скромную сумму).&lt;br /&gt;
* «[[Expendables]]» — внезапно, «Неудержимые» (на самом деле — «Расходники»).&lt;br /&gt;
* «[[The Last Stand|Last Stand]]» — «Возвращение героя» (на самом деле, «Последний бой» или «Последний рубеж»).&lt;br /&gt;
* «[[Red Heat]]» — перевели как «Красная жара». В фильме в самом начале есть каламбур про жару, но в названии подразумевался смысл «Красный мент». Heat — 1) (литерат.) жара; 2) пыл, гнев, накал; 3) запарка; горячее дело (напр., драка, перестрелка); 4) напряг (когда «напрягают», то есть принуждение); 5) (жарг.) допрос, на котором «прессуют»; 6) (жарг.) '''мент, «легавый», то есть полицейский'''.&lt;br /&gt;
** Вот только heat не сам «мент» как отдельный человек, а что-то вроде «шухер, менты!», так что перевод «Красный мент» тоже был бы ЙОПТом. Переводить со сленга трудно.&lt;br /&gt;
** К слову, частый глюк переводчиков. Ещё есть фильм «Московская жара» с [[Невский, Александр Александрович|Александром Невским]] и сериал «Жара в Лос-Анжелесе», всё о полицейских. Или серия книг про Никки Жару из сериала «Касл» (но там и в названии каждой книги обыгрывается больше прямое значение фамилии, чем жаргонное).&lt;br /&gt;
*** А еще давайте вспомним, что Heat — это не '''ИЛИ''' «жара» '''ИЛИ''' «мент», а '''И''' «жара» '''И''' «мент». В английском такие каламбуры, когда слово имеет пять значений, а в данном конкретном случае используются сразу три из них, вообще очень популярны. Помимо Heat особо любимы за такое свойство «джейд» и «роуг»&lt;br /&gt;
* «[[Sworn to Justice]]» — весьма неплохой кинобоевик с очаровательной «Леди Дракон» Синтией Ротрок в главной роли. Наши локализаторы подали нам как «Клятва мести». Хотя на самом деле Sworn to Justice по-русски — «Обет правосудия» или, на худой конец, «Клятва справедливости».&lt;br /&gt;
* «[[The Hard Way]]» — иронический боевик о капризном киноактёре-мажоре (М. Дж. Фокс), который, чтобы научиться представать на экране в роли суперполицейского, навязывается [[камень на шее|камнем на шею]] настоящему крутому копу и едва не гибнет. Название официально передавали как «Напролом», или даже — что уже надмозг — как «Трудный путь». Но на самом деле название — отсылка к популярной идиоме-угрозе: «Ты, никак, хочешь по-плохому [''то есть предпочитаешь пострадать, вместо того чтобы просто уступить'']?» — «You wanna do it the hard way?». Так что фильм-то на самом деле называется «По-плохому».&lt;br /&gt;
* «21 [[Jump Street]]» перевели как «Мачо и ботан». Ладно, сериал с юным Деппом у нас не популярен — но можно было не так тупо?&lt;br /&gt;
** Скорее уже аверсия. Название отлично передаёт суть, а самое главное, во многом и привлекло внимание зрителей.&lt;br /&gt;
* «Плейбой под прикрытием» — вообще-то в оригинале «Никки Ларсон и парфюм Купидон» — что так перевести мешало? Причем оригинальное название светится в начале фильма на английском, и его любой может прочитать.&lt;br /&gt;
* «Пушки Акимбо» — кто такой Акимбо, прозвище древнерусского мужика по имени Аким в духе «Джимбо»? На самом деле, английское слово, означающее «[[В каждой руке по оружию|с двух рук]]». Локализаторы, к сожалению, не додумались написать «акимбо» хотя бы с маленькой буквы, не говоря уж о том, чтобы локализовать словами, принятыми в русском («С двух стволов» или «Стрельба по-македонски» передали бы смысл отлично). А прикрыли этот перл локализации тем, что выставили на голосование против совсем уж маразматичного варианта «Безумный Майлз».&lt;br /&gt;
* «The Baytown Outlaws» — «Бейтаун вне закона». Да, с английского outlaw дословно переводится именно, как «вне закона», и главные герои — три брата-вигиланта — именно что вне закона убивают бандитов под покровительством местного шерифа. Приближенный к дословному перевод был бы «Бейтаунские отморозки» или «Бейтаунские беспредельщики». А по градусу трэша и угара в фильме и вовсе — «Бандитский Бейтаун».&lt;br /&gt;
* «Zombieland» — ну допустим, дословный перевод «Земля зомби» и впрямь был бы не очень хорошим вариантом: «земля» будет ассоциироваться и с планетой, и с почвой этой планеты, и с территорией, но уже в самую распоследнюю очередь — с парком развлечений, на который как раз и намекается в оригинале. Поэтому транслитируем название, и чтобы уж точно не оставалось никаких сомнений, добавим «Добро пожаловать». Ну и вишенка на торте, [[Высокая чухня|пучок зелени на коронном блюде шеф-повара]] — [[Z — звучит круто|заменим унылое «З» на крутое пафосное «Z»]]. Итого: «Добро пожаловать в Zомбилэнд».&lt;br /&gt;
* «Into the Blue» (В синеву) — «Добро пожаловать в рай». Приключенческий фильм, переходящий то в комедию, то в драму. История о современных кладоискателях на тропических островах, а также о наркоторговцах. Кстати, сам фильм перевели хорошо. А название изменили, видимо, для привлечения любительниц мелодрам (а в самом фильме-то {{spoiler|мимоходом, но крупным планом акула, которую герои считали &amp;quot;безобидной&amp;quot;, откусывает внушительный кусок тела одной из девушек... и в больнице она умирает}}). Фраза «Да мы и так живём в раю» в фильме произносится, но с большой иронией.&lt;br /&gt;
* [[G.I. Joe]] — мало кто знает, что это достаточно зрелый тайтл по мотивам игрушечных солдатиков от компании Hasbro (которые также создали Трансформеров и Маленьких Пони) и их войне с террористическим синдикатом «Кобра». Как минимум, так было раньше, если кто и знал о наличии нескольких мультсериалов по их мотивам. Но это всё до 2009 года, когда вышла первая лайв-экшн адаптация тайтла «G.I. Joe: The Rise of Cobra». Тут российские локализаторы по незнанию матчасти и отличились, вышвырнув в дубляже из названия имя тайтла и оставив переведённый подзаголовок — «Бросок Кобры». С тех самых пор и повелось: любой следующий фильм по G.I. Joe (и даже один современный мультсериал) в отечественном дубляже автоматически обзывается «Бросоком Кобры».&lt;br /&gt;
** Кроме того, даже с переводом подзаголовка переводчики накосячили: «The Rise of Cobra» дословно можно перевести как «Восстание кобры» или же «Кобра поднимает голову».&lt;br /&gt;
** Мультсериалы Sunbow и DiC «G. I. Joe: Real American Hero» в пиратском переводе ранее аналогично обозвали по подзаголовку «Настоящий американский герой».&lt;br /&gt;
*** Как результат, теперь их можно найти в пиратском дубляже под названием «Бросок Кобры: Настоящий американский герой».&lt;br /&gt;
* [[The Fast and the Furious]] — «Форсаж» есть «Форсаж». О каких «Быстрых и Яростных» вы говорите, люди добрые?&lt;br /&gt;
* «The Sea Hawk» («Морской ястреб») (1940) — в немецком прокате получил название «Der Herr der sieben Meere», и обаятельный пират на службе Британской Короны из скромного Морского Ястреба стал аж Хозяином Семи Морей.&lt;br /&gt;
* [[Пираты Карибского моря]] Сундук Мертвеца — как уж так вышло, но… Игра в кости. Сначала Прихлоп объявляет ставку три двойки. Тут вопросов нет. Дэви Джонс резко ставку повышает, чётко, медленно и цинично произнеся (причём с очень выраженной артикуляцией): four fours. То есть четыре четвёрки. Откуда в дубляже взялись четыре пятёрки — поди спроси. Уилл как раз таки снова серьёзно повышает ставку, вот как раз и озвучив эти самые четыре пятёрки.&lt;br /&gt;
* «Нападение на 13-й участок» (1976) в Германии получил название «Assault — Anschlag bei Nacht» («Нападение — атака ночью»), а его одноименный ремейк (2005) — «Das Ende — Assault on Precinct 13» («Конец — Нападение на 13-й участок»). Нападали бандиты на 13-й участок и в самом деле ночью.&lt;br /&gt;
* «Осиное гнездо» (2002) — немецкие переводчики решили, что такое название недостаточно эффектно и добавили прилагательное — «Das tödliche Wespennest» («Смертельное осиное гнездо»).&lt;br /&gt;
* [[Die Hard]] — а вот тут немцы внезапно не стали заморачиваться и перевели название, как «Stirb langsam» («Умри медленно»). При этом третий фильм в немецком дубляже получил название «Stirb langsam: Jetzt erst recht» («Умри медленно: Самое время»), а с последним вышло, прямо как в русском переводе: «Stirb langsam — Ein guter Tag zum Sterben» («Умри медленно — Хороший день, чтобы умереть»).&lt;br /&gt;
* Over Your Dead Body = Через твой труп? А вот и не угадали, Опасные отношения.&lt;br /&gt;
* «Sons of Summer» (2023) — назвать криминальный боевик про серферов просто «Сыны лета», как это сделали его австралийские авторы, прокатчикам наверно показалось слишком скучно, и в российском прокате фильм стал называться «На гребне волны. Возвращение».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Фантастика]]: Вымышленные миры ==&lt;br /&gt;
* «Outlander» («Чужеземец») — «Викинги против пришельцев». Довольно близко к сути, но несерьёзно. И совершенно некстати смещает фокус внимания с главного героя на окружение, в которое тот попадает.&lt;br /&gt;
** На самом деле это скорее троп [[прицепиться к трамваю]]. Изначально фильм вышел под более близким к оригиналу названием, но потом вышел дорогой и разрекламированный блокбастер «Ковбои против Пришельцев» — и фильм по быстрому переименовали для DVD и телепоказов.&lt;br /&gt;
* «[[Ra.One]]» — «Случайный доступ» (Random Access).&lt;br /&gt;
* «[[Assassin's Creed|Кредо убийцы]]» — Риккины стали Райанами.&lt;br /&gt;
** Ещё неоднократно идут диалоги на тему: ассасины или убийцы. Ассасины, конечно же, убийцы, но это абсолютно реальная древнемусульманская секта фанатиков под предводительством Хассана ибн Саббаха (арабское произношение — «хашишиюн»), а значит, обезличенному «убийцы» здесь не место. Ассасины они, и точка. Тем более что их оппоненты тоже вполне убивают.&lt;br /&gt;
* «[[The One]]» — «Противостояние» хотя весь сюжет строится на оригинальном названии. «Единственный», «Один», как вариант даже «Последний» или «Тот самый», в некотором контексте справедливы даже такие переводы.&lt;br /&gt;
* «Future Kick» с Доном «Драконом» Уилсоном. Все знают этот фильм как «Удар из будущего». Но, позвольте, в сюжете нет никакой хронодиверсии а-ля Скайнет! Действие просто происходит в будущем, и в сюжете фигурирует крутой боец-киборг. Ну так и надо было перевести «Боец будущего»!&lt;br /&gt;
* «Bright» — «Яркость». Ладно, простим переводчику то, что при локализации фильма слово Bright (так в мире ленты называют существ, наделённых особым даром) он перевёл по словарю — Яркий (ну, нет у него слова «Светоч» в активном словаре!), но почему в заголовке-то «яркость»?&lt;br /&gt;
** Название фильма перевели задолго до получения на руки сценария. Вот и решили, что лучше абстрактная «яркость», чем «яркий» непонятно кто.&lt;br /&gt;
* «Elevation» (2024) — в оригинале этот фильм о нашествии неуязвимых монстров, которые никогда не поднимаются на высоту, превосходящую 2500 метров над уровнем моря, называется «Высота» или же «Возвышенность». Локализаторы же превратили его в «Хищные земли», что в корне неверно, потому как здешние НЁХи не являются хищниками. Они не то что не едят мяса, а вообще не нуждаются в еде, потому как это инопланетные машины-убийцы, единственная задача которых — истреблять людей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Научная фантастика|Сай-фай]]: Наука убивать ==&lt;br /&gt;
* «Event Horizon» перевели как «[[Сквозь горизонт]]», хотя корректнее было «Горизонт событий», ибо перекликается с сюжетом — путешествие сквозь чёрную дыру — и с атмосферой, ибо помощи ждать неоткуда. Пример настолько вопиющий, что придирка к переводу есть даже в Википедии.&lt;br /&gt;
** Вместе с тем, отмечается, что йоптовый перевод лучше передаёт идею гиперпространственного прыжка как попытки «достигнуть недостижимого».&lt;br /&gt;
** А в девяностые годы на пиратских кассетах встречалась версия «Роковой горизонт». Чтоб было пострашнее, вероятно.&lt;br /&gt;
** В украинском дубляже фильм транслировался под названием {{перевод|«Безмежний обрій»|Бесконечный горизонт}} .&lt;br /&gt;
* «[[Host]]» — переведено «гостья», хотя «хост» — это хозяйка, но не в смысле «владелица», а в смысле «принимающая гостью». А ещё это «носитель» (например, инфекции, вируса, паразита) и главная героиня именно носитель и есть.&lt;br /&gt;
* «[[Начало (фильм)|Inception]]» (реж. [[Кристофер Нолан]]) — «Начало». Ну чисто для того, чтобы весь зал недоумевал, что за начало-то? На самом деле — «Внедрение», то, чем герои, собственно, и занимаются.&lt;br /&gt;
** Справедливости ради стоит отметить, что сюжет фильма долго держался в секрете, и перевести название правильно в самом начале рекламной кампании без знания контекста прокатчики могли бы разве что по счастливой случайности. Да и у слова «inception» много значений, из которых основное — не «внедрение», а «основание». Но в самом фильме термин переведён как «внедрение».&lt;br /&gt;
** Другой фильм того же режиссёра вышел под названием [[Interstellar]] (что значит «Межзвёздный», подразумевая межзвёздный перелёт). К тому времени, увы, это стало типичной практикой наших прокатчиков («Стартрек», «Обливион», «Дивергент» и т. п.): заманить зрителя на «круто звучащее» иностранное слово, да ещё сделать из него узнаваемый бренд.&lt;br /&gt;
* «[[Limitless]]» («Безграничный») — внезапно «Области тьмы»&amp;lt;ref&amp;gt;Фильм снят по книге «The Dark Fields», что означает «Тёмные области». И в самом фильме рассуждают о «тёмных областях» человеческого мозга.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Как результат, создаётся впечатление третьесортного ужастика. В действительности же сюжет фильма полностью отвечает английскому названию: человек снял ограничения на производительность своего мозга.&lt;br /&gt;
* «[[Pitch Black]]» — перевели как «Чёрная дыра». Действие происходит в космосе, но никаких чёрных дыр на сто парсеков вокруг там нет. А правильно — «Кромешная тьма», которая наступает во время затмения. Некоторые, правда, пытаются объяснить, что под словом «дыра» имеется в виду что-то типа «у чёрта на куличках», ведь планета действительно находится бог-знает-где.&lt;br /&gt;
** Встречался даже вариант «[[Тавтологическое явление тавтологии|Чёрная тьма]]», под которым фильм показывали по одному из белорусских каналов.&lt;br /&gt;
* «[[Impostor]]» — недооценённый фильм по рассказу Филипа Дика «Самозванец». Нет, чтоб так и оставить. Ну что вы, как можно. Поэтому фильм стал называться «Пришелец». Локализаторами, наверное, были те же, кто несколькими годами ранее обозвал «Mimic» Гильермо дель Торо ''Мутантами'' (о которых см. ниже).&lt;br /&gt;
* «[[Обливион (фильм)|Oblivion]]» — переводить не стали, а просто транслитеровали как «Обливион». Хотя вообще-то ''Oblivion'' переводится как ''Забвение'' или ''Небытие''.&lt;br /&gt;
** Из-за чего нередко возникала путаница с игрой из серии «[[The Elder Scrolls]]». Есть мнение даже, что эта путаница была подстроена специально для расширения целевой аудитории.&lt;br /&gt;
*** Автор правки слышал что Джозеф Косински сам запретил переводить название.&lt;br /&gt;
* Та же история с «Дивергентом», который ещё и обзавёлся продолжением «Инсургент». Иронично, что книги выходили у нас под названиями «Избранная» (правильнее было бы «Неправильная», конечно) и «Мятежная». На третьем фильме «Allegient» («Преданная») прокатчики сдались и просто накреативили «За стеной».&lt;br /&gt;
* «2103: The Deadly Wake» (1997) — «Гидросфера». Мир фильма — что-то вроде киберпанка в Водном Мире, где затопление большей части земной поверхности не привело к полному крушению человеческой цивилизации, и большая часть действия проходит на борту футуристического судна, бороздящего просторы морей. Вряд ли создатели имели в виду «Смертельный кильватер», а в чем именно заключалось «Смертельное пробуждение» в фильме настолько не очевидно, что «Гидросфера» и вправду выглядит не менее названием ни о чем, нежели оригинальное.&lt;br /&gt;
* «Project Viper» (2001) — «Чужой». Из того самого «Чужого» действительно позаимствовано немало сюжетных ходов, но действие разворачивается на земле, а противостоящий героям монстр-жижица является искусственно созданным земными учеными организмом, способным адаптироваться под любую среду обитания и питаться любой органикой.&lt;br /&gt;
* «Showdown at Area 51» (2007) — «Чужой против Чужого». Малобюджетный фантастический боевик про визит на Землю представителей двух инопланетных народов за некогда оказавшимся в той самой Зоне 51 инопланетным артефактом, который для каждой из сторон может стать ключом к победе в затяжной войне. В российском прокате, видимо, захотели привязать фильм к франшизе о противостоянии [[Alien|Чужих]] и [[Хищник]]ов.&lt;br /&gt;
* «Subservience» (2024) — «Меган: К вашим услугам». Название переводил фанат Меган Фокс, не иначе. Потому что злую роботессу, которую она и в самом деле сыграла, зовут Алиса. И своим стремлением сделать своего хозяина счастливым, убрав из его жизни все стрессы, включая непосредственно угрожающего убить его бывшего друга, а заодно и переживающую не лучшие времена семью, она и в самом деле напоминает стремящуюся радикально оградить от любых возможных опасностей вверенную ей девочку роботессу Меган из фильма «М3ГАН» (2022), которому фильм и попытались прицепить в российском прокате.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Фэнтези|Фантастика: Начало]]. Меч и магия ==&lt;br /&gt;
* «Spuk aus der Gruft» (1998) — «Тайна старинного склепа». В оригинале «Призрак из склепа». Фильм был полнометражным продолжением цикла из трех сериалов, снятых в ГДР («Spuk unterm Riesenrad» (1979), некогда даже почти правильно переведенный как «Призраки под колесом обозрения» (откуда-то взялось множественное число, видимо по количеству призраков), «Spuk im Hochhaus» (1982) и «Spuk von draußen» (1987), даже более точно переведенный, как «Привидение с улицы»). На самом деле, под названием «Тайна старинного склепа» телеканал «РТР» под видом сериала объединил три снятых уже после объединения Германии фильма цикла «Spuk…» («Spuk aus der Gruft» (1998) — Призрак из склепа, «Spuk im Reich der Schatten» (2000) — Призрак в стране теней и «Spuk am Tor der Zeit» (2003) — Призрак у врат времени).&lt;br /&gt;
* «The Magical Legend of the Leprechauns» (1999) — двойной ЙОПТ: «Волшебная легенда о лепреконах» превратилась в «Страну фей», а сами феи (которые в фильме действительно есть) стали эльфами!&lt;br /&gt;
* «Vidocq» (2001) — в этот раз отечественные переводчики не стали извращаться и назвали фильм так же, как в оригинале: «Видок». Хотя, возможно, [[Эффект Телепорно|здесь был именно тот случай, когда не помешало бы небольшое уточнение, показывающее, что речь идёт не о необычном внешнем виде]] (из тех, про которые говорят: «Ну и видок у тебя»), а об [[w:Видок, Эжен Франсуа|Эжене Франсуа Видоке]] — знаменитом (во Франции, но не у нас) парижском сыщике XVIII—XIX веков. Впрочем, это мелкие придирки, которые меркнут на фоне североамериканского названия: «Dark Portals: The Chronicles of Vidocq» (то есть «[[Это ж надо было додуматься!|Тёмные порталы: Хроники Видока]]»).&lt;br /&gt;
* «Die Nibelungen» (2004) в англоязычном прокате стал «Dark Kingdom: The Dragon King» («Темное королевство: Драконий король») (хотя в одной из версий монтажа все-таки был назван «Ring of the Nibelungs», а еще в двух — «Curse of the Ring» («Проклятье кольца») и «Sword of Xanten» («Меч из Ксантена»)). Французы назвали фильм «L’Anneau sacré» («Священное кольцо»), испанцы — «El Reino Del Anillo» («Королевство кольца»), а в Италии о- «La saga dei Nibelunghi» («Сага о Нибелунгах»).&lt;br /&gt;
* «Your Highness» (2011) — оригинальное «Ваше высочество» локализаторы превратили в «Храбрые перцем». Видимо, для того, чтобы ни у кого не осталось сомнений, что это не только фентези, а ещё и весьма низкопробная комедия.&lt;br /&gt;
* «[[Hansel and Gretel: Witch Hunters]]» (2013) — «Охотники на ведьм». Да кто вообще такие эти Гензель и Гретель?&lt;br /&gt;
* «Damsel» (2024) — название фильма переводится как «Девица» (из тех [[Дева в беде|девиц, которые обычно попадают в беду]]). Локализаторы же решили уточнить характер беды, в которую попала главная героиня, и нарекли картину «Дева и дракон».&lt;br /&gt;
* «[[Beowulf (film)|Beowulf]]» — «Биоволк», привет из пиратского перевода эпохи VHS. Какой ещё [[Beowulf|Беовульф]]? Не знаем такого!&lt;br /&gt;
* «[[Dawn of the Dragonslayer]]» — … «Паладин». Как это получилось из «Зари/Рассвета Драконоборца» — тайна сия велика есть.&lt;br /&gt;
* «[[Mirror, Mirror]]» — «[[Белоснежка и семь гномов|Белоснежка: месть гномов]]». Какая карма не позволила перевести название как «Свет мой, зеркальце»? Пушкина в детстве не читали?&amp;lt;ref&amp;gt;Или вспомнили одноимённый австралийский сериал.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* «[[Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides]]» — «Пираты Карибского моря: На странных берегах». Звучит… ну, скажем, странно. Чем не угодило «В неведомых водах» (буквально «на более странных/необычных приливах», «stranger» здесь не существительное «незнакомец, чужак», а склонение от strange) или хотя бы «На неведомых волнах»? И в любом случае, почему tides — течения, волны, приливы/отливы, превратились в их антипод — берега?&lt;br /&gt;
** При этом название книги Тима Пауэрса перевели как «На странных волнах».&lt;br /&gt;
* «[[The Huntsman: Winter's War]]» выпустили в российском прокате как «Белоснежка и Охотник 2». Вообще-то в этом фильме Белоснежка только упоминается, и то мельком, а называется он «Охотник: Зимняя война».&lt;br /&gt;
** Это самый простой способ показать, продолжением какого именно фильма является этот. А то спросят ещё «Какой ещё охотник?» и в кино не пойдут.&lt;br /&gt;
* Трилогия «[[Артур и минипуты]]» (Arthur et les Minimoys) — здесь, в отличие от книги, куда меньше ляпов, но их всё равно хватает. Более подробно см. в разделе «литература»&lt;br /&gt;
* «Come away» перевелось как «Питер Пэн и Алиса в стране чудес». Ну да, названием и трейлером-обманкой людей можно затянуть на сеанс. Один раз. А потом они будут стороной обходить кинотеатры, где вместо сказки для детей 6+ увидели драму этак на 40+.&lt;br /&gt;
** С учётом того, что логика в этом фильме слишком часто выходила покурить, может оно и к лучшему, что кинотеатры обходить будут?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Космическая опера|Фантастика против Оперы]]: [[Теперь в космосе!]] ==&lt;br /&gt;
* «[[Star Trek|Star Trek Into Darkness]]» — «Стартрек: Возмездие». Что за привычка транслитерировать, а не переводить? «Звёздный путь во тьму» фильм называется! Самое смешное, что первый фильм перевели правильно — «Звёздный путь», как положено, кроме того, название «Звёздный путь: Возмездие» уже носил десятый фильм (Star Trek: Nemesis), причём слово «nemesis» можно перевести и как «возмездие» и как «злейший враг» (последнее имеет больший смысл). В ту же степь: Star Trek Beyond — «Стартрек: Бесконечность», который на самом деле «Звёздный путь за грань».&lt;br /&gt;
** «Возмездие» в фильме всё-таки было — так назывался флагманский корабль адмирала Звёздного флота, появившийся в кадре ближе к финалу и обстрелявший «Энтерпрайз», но откуда они узнали про его название, ни разу не прозвучавшее за два часа экранного времени — загадка.&lt;br /&gt;
* Советский дубляж «[[Star Wars|Звёздных войн]]» был весьма хорош (киностудия имени Горького всё-таки) и его любят до сих пор, но «Благородный Вейдер» — это нечто. А с другой стороны — почему бы и нет? Вы что, думали, что имперские чиновники должны повиноваться [[ваше страхолюдие|Его подлости]] Вейдеру, или Великому и Ужасному Вейдеру? [[я не злой|Для своих свои должны быть или выглядеть хорошими]].&lt;br /&gt;
** Первый эпизод, который «[[Звёздные войны: Эпизод 1 — Призрачная угроза|Phantom Menace]]» довольно долго выходил с подзаголовком «Скрытая угроза». На «Призрачная» исправили только в десятых годах.&lt;br /&gt;
** [[Star Wars: The Force Awakens]] — ох, спорят фанаты о том, как же на русском правильно называется First Order. Официальный перевод — Первый Орден, но тогда название не перекликается со словом «Порядок», которое относится и к режиму Империи, и к введённой в фильм отсылке на нацизм. И вообще действительно существующий в этом эпизоде [[орден]] — рыцари Рен. На украинский перевели как «Высший Порядок» что больше соответствует смысловой нагрузке.&lt;br /&gt;
*** На самом деле вообще — Первый Приказ (!), так как именно эта команда от имперского адмирала Рей Слоун ознаменовала начало новой военной хунты. Но в оригинале это и Орден, и Приказ, и Порядок — так как это весьма очаровательная игра слов.&lt;br /&gt;
*** В дубляже зачем-то исказили смысл нескольких реплик, в том числе породили знаменитое «Я не убийца» из уст Финна, до этого без лишних сомнений положившего немало своих сослуживцев. А в оригинале-то было «Я не буду убивать ''для них''»!&lt;br /&gt;
**** Такое сокращение фразы можно списать на липсинк. Но тогда логичнее было бы перевести фразу «Я не [[палач]]», что гораздо глубже и ближе по смыслу.&lt;br /&gt;
** В названии [[Star Wars: The Last Jedi|восьмого эпизода]] есть вопросы с числом джедаев — оригинально «Last jedi» может быть и «последними джедаями» и «последним джедаем», в результате в части стран, включая Россию, перевели множественным числом, в части — единственным. А потом Джонсон сказал, что имелся ввиду последн''ий'' джедай — Люк.&lt;br /&gt;
*** Слегка ''прибавив'' йопта, можно было бы передать это как «Конец &amp;lt;s&amp;gt;[[непристойно — значит смешно|джедая]]&amp;lt;/s&amp;gt; джедаям», который по сюжету и настаёт. Не так важно, сколько было их, последних — важно, что не осталось ни одного. Это ещё и перекликалось бы со словами Люка из трейлера: «джедаям пора положить &amp;lt;s&amp;gt;на это безобразие&amp;lt;/s&amp;gt; конец».&lt;br /&gt;
** IX эпизод в оригинале называется «[[Star Wars: The Rise of Skywalker]]» — «Звёздные войны: Восхождение Скайуокера». На русском же?.. «Скайуокер. Восход». Три фейспалма.&lt;br /&gt;
*** Тут прокатчики явно побоялись, что Скайуокером окажется Рэй {{spoiler|(так и вышло… в каком-то смысле)}}, и мужской род окажется неправильным, а женский — спойлером. Но что мешало использовать глагол — «Скайуокер восходит»?&lt;br /&gt;
*** Существительные воспринимаются проще, чем глаголы. К тому же, грамматика в английском и русском существенно различается.&lt;br /&gt;
** «[[Rogue One: A Star Wars Story|Изгой-один]]» — с прикрученным фитильком. Название фильму дали на стадии раннего сценария Гэри Уитты, где герои, судя по всему, должны были вступить в Rogue Squadron — эскадрилью «Разбойники» или «Проныры» (Уитта недвусмысленно постил свои фотки в шлеме этой эскадрильи). Потом сценарий переписали, потом ещё часть фильма переснимали, а промо-материалы решили не менять. Вот и получилось, что Rogue One, изначально явный позывной «Разбойник-первый», потеряло сюжетный смысл, и перевести его можно было как угодно — хотя, разумеется, rogue это «бродяга», «бунтарь», а никакой не изгой. И всё же зря отсылку не сохранили — что будут делать прокатчики, если в новом каноне объявят, что Rogue Squadron таки названа в честь экипажа Rogue One?&lt;br /&gt;
** Первейшее и наиболее базовое значение Rogue — тот, кто сам по себе и сам за себя. Отсюда Rogue Trader — Вольный торговец и Rogue General — популярный персонаж военной фантастики, который сделал из своих войск работающую только в его интересах банду. Также Rogue Trooper, который от первого же не понравившегося приказа послал командование нахрен и ушел мстить за пацанов. Собственно, Rogue Squadron вечно сваливала в самоходы и в один прекрасный день даже дезертировала из войск бороться за добро собственными силами.&lt;br /&gt;
*** И снова непонятные украшательства в дубляже, убивающие смысл: когда Со упрекает Джин в том, что ей всё равно, развевается ли над Галактикой имперский флаг, та пафосно отвечает: «Не флаги определяют, как мы живём». В оригинале же она сказала, что можно просто не подымать головы.&lt;br /&gt;
* Больше всего на свете российские прокатчики обожают «…ения» и ненавидят глаголы. Force Awakens («Сила пробуждается») становится «Пробуждение Силы», а Jupiter Rises («Юпитер восходит») — «Восхождение Юпитер». Во втором случае Юпитер — девушка, так что склонение формально правильное, но без просмотра фильма звучит как [[странный грамматика]]. И что мешало этого избежать при помощи глагола?&lt;br /&gt;
** Предельно странная претензия, на уровне «Starship Troopers надо переводить как „пехота с космических кораблей“, а не „звездный десант“». Просто представьте себе плакатик с фильмом «Юпитер восходит». Как-то немного не по-русски, правда?&lt;br /&gt;
** Неудачно для плаката, может быть, но с точки зрения русского языка со словосочетанием «Юпитер восходит» проблем нет.&lt;br /&gt;
* ''Project Hail Mary'' по воле даже не российского, а казахского прокатчика превратился в… «Проект Конец света». Книга выходила на русском как «Проект „Аве Мария“», но прокатчику видимо показалось, что это не круто. Вялым обоснуем могло бы быть то, что Hail Mary — это не только буквально «Аве Мария», но и в переносном смысле «последняя надежда, отчаянная попытка, да поможет нам богородица». Вот только 1) это всё равно не «конец света», а его противоположность, и 2) в самом кино и в книге Hail Mary это ''название космического корабля'', на котором летает герой! «Эй, Гослинг, ты полетишь спасать мир на звездолёте „Конец света“!»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Комикс-муви: Картинки задвигались! ==&lt;br /&gt;
* Из названия [[Captain America Trilogy|фильмов про Капитана Америку]] нещадно режется… имя главного героя, и если бы только оно — первый фильм «Capitan America: the first avenger» — «Первый мститель», второй «Capitan America: Winter Soldier» — «Первый мститель: другая война», третий «Capitan America: civil war» — «Первый мститель: противостояние». Многие отмечают, что в последнем случае наш вариант удачнее — то, что творится в фильме не тянет на «гражданскую войну», особенно в представлениях русских, хотя название было прямо скопировано из цикла комиксов.&lt;br /&gt;
** Я так понимаю, переводчикам пришлось немного снизить пафос названия, притом на слове «Америка» в названии фильма у некоторых могло триггернуть (но снято и не для них), потому и урезали. По Гражданской войне, причиной нестыковка в масштабе: в комиксах это эпичное противостояние многочисленных суперов из разных команд, с предсказуемыми последствиями, в киновселенной же их столько просто нет, а сюжет экранизировать хотелось.&lt;br /&gt;
** Интересно как переводчики будут выкручиваться со следующим фильмом, ведь Сэм Уилсон, новый Капитан Америка, уже далеко не первый мститель.&lt;br /&gt;
*** Ответ из 2025: никак. В России фильм из-за санкций официально не прокатывали, а прокатчиков в СНГ слово «Америка» не смущает, как «Капитан Америка» он наконец-то и вышел.&lt;br /&gt;
* «[[Константин: Повелитель тьмы|Constantine]]» — фильм так и называется: «Константин». Локализован он почему-то как '''«Константин, повелитель тьмы»''' (?!). Ни о каком Повелителе Тьмы в оригинальном названии речь не идёт. Повелитель Тьмы, кто не в курсе — это Люцифер. А Константин, главный герой фильма, против этой самой Тьмы как раз борется. Если уж так хотелось дополнительно пояснить название, при этом упомянув в нём Тьму — оптимальным было бы «Константин, покоритель тьмы».&lt;br /&gt;
** Если это отсылка к названию комикса «Hellblazer», то это ещё и надмозг: «hellblazer» не тот, кто адом правит, а тот, кто его кому-то устраивает (ближайший русский аналог — «сам чёрт ему не брат»).&lt;br /&gt;
** Кстати, в дубляже этого фильма кошку главной героини зовут «Утка», хотя в оригинале она «Dark», то есть тьма. Неужели фильм дублировали на слух, как в древние пиратские времена?&lt;br /&gt;
* «[[Тёмный рыцарь (фильм)|The Dark Knight]] Rises» — «Тёмный рыцарь: возрождение легенды». На самом деле — «Тёмный рыцарь: восхождение» (что хорошо бы перекликалось с предыдущим фильмом). На худой конец, если ничего лучше придумать не получается, «Возрождение» или «Возвращение» какое-нибудь. Но откуда «легенда»-то взялась?! Видимо, с 1966 года осталась.&lt;br /&gt;
* «[[Хранители|Watchmen]]» — [[кошмар переводчика]]. Это и «часовщики», и «дозорные», и «наблюдатели», и много чего ещё. Откуда появились «хранители», что и от кого они хранят — знают только переводчики.&lt;br /&gt;
** Ключевая игра слов «Who Watches the Watchmen?» знатно перекликается с латинским «[[w:Quis custodiet ipsos custodes?|Quis custodiet ipsos custodes?]]» — «Кто устережёт самих сторожей?». Но так как «сторож» по-русски звучит несолидно, то «сохранить хранителей» — вполне приемлемая игра словами, правда к латинскому оригиналу про жён подходит больше чем к фильму. Однако к сюжету «сохранить» относится не меньше, чем изначальное слово «watch», но это заслуга целиком авторов фильма понапихавших в него всего что можно, а не переводчиков.&lt;br /&gt;
*** Как насчет «Кто будет сторожить стражей»? Кстати, в каноническом переводе Библии (ну да, это ещё и библейская отсылка) именно «страж».&lt;br /&gt;
**** В трейлере было «Они охраняют нас. Но кто охранит от них?», т.о. фраза переведена как «Кто охранит от хранителей?». В принципе, нормально же.&lt;br /&gt;
**** Ну и не стоит сбрасывать со счетов такой перевод как «часовые», то есть те, кто стоит на часах. Часы в фильме тоже играют свою роль.&lt;br /&gt;
* «[[Люди Икс|X-Men]]: First Class» — при переводе названия откуда-то вылез «первый класс». Правда, чего именно первый класс — непонятно. На самом деле фильм называется «Первые ученики» (то есть да, первый класс, но в смысле первый класс, который довелось вести учителю). Если посмотреть, нетрудно понять, почему он так называется: речь в нём идёт о том, как профессор Ксавьер основал свою школу. Кстати, самому профессору изрядно досталось от переводчиков. Он то Чарльз, то Шарль, то Ксавье, то Завьер {{spoiler|Хотя с Завьером/Ксавьером на самом деле всё понятно — просто X в начале слова в русском принято передавать как Кс, в английском — З. Xerox Ксерокс vs. Зирокс в память. Хорошо бы добавить в память, что Чарльз — это английское имя, а Шарль — французское, пишутся они одинаково. А переводчикам/локализаторам хорошо бы определиться, какой национальности Профессор Икс}}.&lt;br /&gt;
** Вообще-то, вполне понятно откуда вылез «Первый класс». В русском языке это словосочетание можно трактовать несколькими способами, в том числе и как «Первые ученики», и как «Начало обучения» и пр. так что тут сохраняется и смысл и игра слов (буде такая в оригинале). Не переводить же X-Men: First Class как «Люди Икс: Начало», в самом-то деле? Вот с с профессором пример однозначно сюда.&lt;br /&gt;
*** У некоторых ассоциации были именно с «первый раз в первый класс», а отнюдь не с «высококлассный», так что проблем вообще никаких нет. Перевод дословный и ничуть не искажающий смысл.&lt;br /&gt;
*** А вот «Первые ученики» смысл бы нехило исказили, внеся уж точно не предусмотренную создателями ассоциацию с «Убить дракона». Хотя, честно говоря, она действительно там есть — {{spoiler|когда Магнит убивает Шоу, то занимает его место, становясь именно что первым учеником в ЭТОМ смысле слова, а не только в хронологическом}}.&lt;br /&gt;
** Эрику тоже досталось. То он Магнето, то Магнито.&lt;br /&gt;
* «Extraction» (2020) — дословно «Извлечение», или с учётом контекста «Эвакуация». Но прокатчики обозвали фильм «Тайлер Рейк: Операция по спасению», отчего-то вдруг решив, что имя протагониста привлечёт зрителей сильнее, чем просто «Операция по спасению».&lt;br /&gt;
* «[[Отряд самоубийц: Миссия навылет|The Suicide Squad]]» (2021) — к просто «Отряду самоубийц» прикрутили подзаголовок «Миссия навылет». Но на этот раз прокатчиков можно понять — всего за пять лет до этого на экраны вышел &amp;lt;s&amp;gt;дымящийся кусок кала&amp;lt;/s&amp;gt; фильм «Suicide Squad». Надо же было хоть как-то отделить новый «Отряд самоубийц» от того испански стыдного недоразумения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Детское кино: Контент 14 минус ==&lt;br /&gt;
* «[[Доктор Айболит|Айболит-66]]» (год выпуска угадайте сами) — и ведь никому из переводчиков фильма на английский язык не пришло в голову, что название «Oh How It Hurts 66» звучит для незнакомого с советским сказочным доктором британца/американца/австралийца как название [[артхаус]]ного фильма, либо «кино для взрослых».&lt;br /&gt;
** Йопт, конечно, вышел знатный, но… а как правильно-то? Напрашивается вариант обозвать героя в переводе доктором Дулиттлом, на котором он во многом и основан — но на него на момент съёмок не истекли авторские права, так что в капстранах могли банально не захотеть это прокатывать. Прямая транслитерация имени вообще даёт «[[эффект Телепорно|съесть глазное яблоко]]» (Eyeballeat) — заголовок больше для хоррора. И куды крестьянину податься?&lt;br /&gt;
* Советско-румынско-французский детский мюзикл «Мама» (1976) по мотивам сказки про волка и семерых (здесь — пятерых) козлят переведён на английский, как «Rock’n’Roll Wolf».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ужасы: Проклятие дьявольского астрала ==&lt;br /&gt;
* «[[Техасская резня бензопилой|The Texas Chain Saw Massacre]]» (1974) и его продолжения в итальянском прокате получил название «Non aprite quella porta» («Не открывай эту дверь»). В немецком прокате фильм получил название «Blutgericht in Texas» — «Кровавый суд в Техасе», а вот остальные части вышли уже под своими оригинальными названиями. В советском подпольном прокате фильм получил названия «Механическая пила из Техаса», «Разрежь меня на части!» и даже «Расчленение по-техасски при помощи механической пилы».&lt;br /&gt;
* «[[Автомобиль]]» (1977) — Автомобиль, до этого безуспешно пытавшийся въехать на кладбище, перехватывает сообщение полиции о начале погони за ним. Это вынуждает [[зловещий автомобиль|монструозную машину]] оставить загнанных им на это кладбище людей в покое. Один из этих людей, старушка «божий одуванчик», кричит вслед Автомобилю «Вот так!». Вот только в оригинале она кричит «{{перевод|Cat poo!|дословно «Дерьмо кошачье!»}}». Спрашивается, что мешало перевести реплику дословно или, если угорать по липсинку, как простое и емкое «Говнюк!»?&lt;br /&gt;
* НФ-хоррор 1980 года «Without Warning» перевели как «Предостережение», то есть с точностью до наоборот.&lt;br /&gt;
* Итальянский фильм «Incubo sulla città contaminata» («Кошмар в зараженном городе») (1980) в разных странах получил названия «Großangriff der Zombies» («Валовая атака зомби») — ФРГ, «L’avion de l’apocalypse» («Самолет Апокалипсиса») — Франция, «La Invasion de los Zombies atomicos» («Вторжение атомных зомби») — Испания, Мексика, «City Of The Walking Dead» («Город ходячих мертвецов») — Великобритания, «Nightmare City» («Город кошмаров») — США, «Şehir Baskını» («Налет на город») — Турция, «Город зомби» — Россия. При этом режиссер фильма неоднократно говорил, что не считает свою работу фильмом о зомби, и на самом деле это фильм о лучевой болезни, несущий антиядерный и антивоенный посыл, а монстры в фильме — никакие не зомби, несмотря на внешний вид, а мутировавшие в ядерных вампиров из-за сильного облучения люди.&lt;br /&gt;
* «Nightmare» (1981) — в оригинале фильм называется просто «Ночной кошмар», но у нас он известен (Ну как известен? По большей части забыт) как «Кошмары больного мозга». Встречаются также варианты названий «Кровавый кошмар», «Кровавый террор», «Шизо» и «Кровавый террор на Дайтон-Бич».&lt;br /&gt;
* «The Thing» (1982) в немецком прокате получил название «Das Ding aus einer anderen Welt» («Нечто из иного мира»). Одноименным фильмом 1951-го Карпентер и в самом деле вдохновлялся не меньше, чем оригинальным рассказом Кэмпбелла и даже прямо говорил, что снял ремейк. А вот название приквела 2011-го немцы вообще не стали переводить, оставив английское «The Thing».&lt;br /&gt;
* «Howling II: Your Sister Is A Werewolf» (1984) перевели (если это можно так назвать) как «Вой 2: Стирба — Сука-оборотень». Впрочем, если отвлечься от неблагозвучного слова «сука» в названии, такой вариант подходит гораздо лучше, чем дословное «Вой 2: Твоя сестра — оборотень». Большая часть фильма посвящена именно охоте на эту самую Стирбу — древнейшую и сильнейшую из оборотней. А тот факт, что сестра одного из героев была оборотнем, не играет существенной роли в сюжете и в основном нужен для того, чтобы перекинуть мостик от первой части (в финале которой означенная сестра и погибла) ко второй. Название «Твоя сестра — оборотень» скорее [[Название-розыгрыш|вводило бы зрителя в заблуждение]], настраивая на сюжет в духе нижеупомянутого «Ginger Snaps».&lt;br /&gt;
* Дилогия «Biohazard» (1985) и «Biohazard: The Alien Force» (1994) в российском прокате на фоне поднятой «Парком Юрского периода» моды на динозавров получила названия «Биозавр» и «Биозавр 2». Сам «биозавр», по сюжету прилетевший откуда-то из параллельного измерения во время экспериментом по телепортации, является откровенной калькой с ксеноморфа из «Чужого», сочетая сразу и рептилоидные и насекомые черты. Чем переводчикам не угодила «Биологическая угроза» или «Биологическая опасность»?&lt;br /&gt;
* «[[Байки из склепа]]: Демон ночи» (1995)&lt;br /&gt;
** Перво-наперво название. В оригинале фильм называется «Tales from the Crypt: Demon Knight», то бишь не «Демон ночи», а «Демон-рыцарь». Впрочем, нельзя сказать, чтобы отсебятина непростительно искажала суть. Во-первых, слова «Knight» и «Night» созвучны, так что намёк на ночь мог подразумеваться и в оригинале. А во-вторых, демонический главгад не носит доспехов, и рыцарского поведения за ним не наблюдается. Да никто за весь фильм и не называет его рыцарем. Но в то же время он действует именно ночью — протагонист говорит, что нужно лишь дождаться рассвета и тогда всё закончится. Так что, если это и ЙОПТ, то как минимум [[с фитильком]].&lt;br /&gt;
*** Существует альтернативный перевод «Рыцарь-дьявол». И вот тут уже йопт, как он есть, хотя антагонист и имеет к Сатане прямое отношение.&lt;br /&gt;
** Чтобы одолеть Коллекционера, Джерилин с ног до головы намазалась смертоносной для него кровью. Однако, демон оказался хитрее — поймал девушку, завернул её в душевую занавеску, швырнул в ванну и принялся смывать с неё кровь… цитируя при этом «[[Корней Иванович Чуковский|Мойдодыра]]»! «Мылом, мылом / Мылом, мылом / Умывался без конца, / Смыл и ваксу / И чернила / С неумытого лица». В общем-то, сам по себе отрывок отлично вписывается в происходящее (потому как одновременно и описывает процесс мытья, и своей детскостью жутко контрастирует с серьёзностью момента), но в фильме, действие которого происходит в американском захолустье, он звучит донельзя неуместно.&lt;br /&gt;
* Фильм-рипофф «Хищника» «[[Сточкер|D.N.A.]]» (1997) в кассетном надмозговом переводе шёл как «Генозавр». Спору нет, на динозавра эта скотинка похожа, но только похожа…&lt;br /&gt;
** Вышедший в том же году фильм «Breeders» («Заводчики»/«Производители») назвали «Генозавр 2». Да, главное зло в фильме — прилетевший на метеорите ящероподобный инопланетянин, собирающийся использовать земных девушек для размножения, но ни о генах, ни о динозаврах не идет и речи.&lt;br /&gt;
* «Mimic» (1997) — «Мутанты». Существа, показанные в фильме — это насекомые, которые мимикрируют, маскируясь под людей. Видимо, прокатчики решили, что «Мимик» — это некий аналог уличного мима. Ну, «Мимикрия» же! Согласитесь, отличное название и думать особо не надо. Как же можно было так банально перевести?!&lt;br /&gt;
** В немецком прокате фильм в лоб назвали «Angriff der Killerinsekten» — «Нападение насекомых-убийц», сразу раскрыв всю интригу. А названия сиквелов переводить и вовсе не стали.&lt;br /&gt;
* «Bless the Child» (2000) — «Спаси и сохрани». Главная героиня фильма и в самом деле только и может, что уповать на божью помощь в своей борьбе за душу обладающей сверхъестественными способностями девочки с сатанистским культом, силы хозяина которого то и дело проявляют себя в мире смертных до безобразия явно. В немецком прокате фильм получил название «Die Prophezeiung», что тоже оказалось уместно, поскольку вокруг пророчества о конце света и закручен сюжет.&lt;br /&gt;
* «Ginger Snaps» (2000) — дословно «Джинджер огрызается», а если добавить щепотку контекста (укушенная оборотнем девушка-подросток постепенно и неотвратимо превращается в вервольфа), то «Джинджер выходит из себя». Но переводчикам эти ваши щепотки и полумеры не нужны, они обозвали фильм чётко-ясно-прямо в лоб «Оборотень». И ищи его теперь среди других фильмов с таким названием, как хочешь.&lt;br /&gt;
** Это ещё и непереводимый каламбур. Ginger snap — это имбирное (ginger) печенье (snap в смысле «хрустяшка»). Для англоязычного это шутка уровня «Пиро-жёг».&lt;br /&gt;
** Тем не менее в долгосрочной перспективе такой подход себя оправдал. Через четыре года вышел [[сиквел]], в котором погибшая в финале первого фильма Джинджер уже не огрызается и не выходит из себя, а только изредка является своей сестре в виде [[Тульпа|тульпы]]. А также [[приквел]] в котором уже другая Джинджер, сыгранная той же актрисой, снова превращается в оборотня [[Теперь БАНАНОВЫЙ!|в XIX веке]], но эта сюжетная линия задвинута на второй (если не на третий) план. Таким образом оригинальное «Ginger Snaps 2: Unleashed» оказалось [[Устаревшее название|устаревшим]], а «Ginger Snaps Back: The Beginning» отдаёт [[Название-розыгрыш|розыгрышем]]. В то время как в локализации всё в шоколаде — сиквел называется «Сестра оборотня», а приквел «Рождение оборотня».&lt;br /&gt;
** В немецком прокате первый фильм получил подзаголовок «Das Biest in Dir» («Зверь в тебе»), достаточно удачно обыграв происходящее с Джинджер. А вот с названиями сиквела и приквела немцы заморачиваться уже не стали и перевели дословно «Entfesselt» и «Der Anfang», разве что добавив во втором случае еще и цифру «3» в название.&lt;br /&gt;
* «Wolf Girl» (2001) — «Охота на оборотня». Главная героиня — страдающая гипертрихозом актриса фрик-шоу, под влиянием экспериментального средства для эпиляции начавшая сходить с ума и дичать, постепенно принимая ''человеческий'' облик. Охота на несуществующего оборотня, закончившаяся убийством ни в чем неповинного волка, и в самом деле происходит. В самом конце фильма. Чем переводчикам не угодили варианты «Волчья девка» и «Девушка-волчица»?&lt;br /&gt;
* «Lost Voyage» (2001) — «Бермудский треугольник». Да, круизный лайнер «Корона королевы», на борту которого, после того, как он [[вернулся не таким]], проходит большая часть действия фильма, действительно пропал именно в Бермудском Треугольнике. И аномалия, поглотившая его в прологе и в кульминации, и дважды пытавшаяся заманить к себе главного героя, имеет именно бермудское происхождение, но непосредственно в Треугольник только «Корона королевы» и попадает только в самом начале фильма. В немецком прокате фильм стал называться «Das Geisterschiff».&lt;br /&gt;
* Фильм «[[Лихорадка (фильм 2002)|Лихорадка]]» (2002) изначально вышел в российском прокате под названием «Последние каникулы», и его сиквел «Лихорадка-2: Весеннее обострение» до сих пор известен больше под альтернативным названием «Последние каникулы 2: Весеннее обострение».&lt;br /&gt;
* Слэшер «Wisher» (2002) — «Повелитель страха». Выглядит Вишер и правда жутковато, но на титул повелителя страха не претендует. Он всего лишь исполняет желания в духе джинна из «Исполнителя желаний». И самым адекватным переводом названия было бы «Исполняющий желания», поскольку дословный перевод — «желающий».&lt;br /&gt;
** Бонусные баллы за то, что внутри фильма все называют заглавного антагониста не повелителем Страха, а Вишером. И так же называется одноимённый внутримировой фильм.&lt;br /&gt;
* «[[Brocèliande]]» (2003) — «Братство друидов» (спасибо, не «братва»). Хорошо, Броселианд не в нашем культурном пространстве. Но перевести как «Заколдованный лес» не судьба?&lt;br /&gt;
* «Ghost Rig» (2003) — «Корабль Призрак 2: знак дьявола». К [[Корабль-призрак (фильм)|фильму ужасов]] 2002 года этот слабый во всех отношениях ужастик про эко-активистов и злое зло на буровой вышке не имеет никакого отношения, но прокатчики [[сиквел-бастард|решили]] поднять его продажи на DVD. Знак дьявола в названии взялся из альтернативного названия «The Devil’s Tattoo». Любопытно, что вышедший в 2004 году канадский трэш «The Thing Below» на родине «Ghost Rig» переименовали в «Ghost Rig-2: The Legend of the Sea Ghost». Даже странно, что в российском прокате он так и остался «Тварью из бездны», а не превратился в какой-нибудь «Корабль-призрак 3: Легенда о морском призраке».&lt;br /&gt;
* «Deep Evil» (2004) — «Генетическая особь». Попытка выдать откровенно слабый ужастик про способный копировать и имитировать земные организмы инопланетный микроб за еще одну часть успешной дилогии «Особь», третья часть которой вышла как раз в один год с этим фильмом.&lt;br /&gt;
* «Unseen Evil 2» (2004) — «Против хищника». Название первой части, в которой невидимому существу, охраняющему полную индейского золота пещеру, противостояли случайно наткнувшиеся на клад туристы, из-за чего, наверно, название фильма перевели просто «Невидимое зло». Поскольку в сиквеле бороться с невидимой инопланетной тварью, которая еще и видит в инфракрасном спектре, отправили аж отряд спецназа, прокатчики решили привязать фильм к франшизе про «Хищника». Справедливости ради, золотоядный пришелец и в самом деле выглядит как помесь хищника с чужим для нищих.&lt;br /&gt;
* «The Village» (2004) — «Таинственный лес». А вот тут творческий перевод вернул фильму название, изначально запланированное режиссером — рабочим названием картины было «The Woods», и тайна окружающего деревню леса играет в сюжете одну из ключевых ролей, но поскольку название «The Woods» было зарезервировано за другой картиной, его сменили на «The Village».&lt;br /&gt;
* «[[House of 9]]» (2005) — «Смертельный лабиринт».&lt;br /&gt;
* «The Woods» (2005) — «Темный лес». С оглядкой на сюжет фильма правильней было бы «Деревья», но «Темный лес», который в фильме, присутствуя на заднем плане, играет куда меньшую роль, нежели в примере выше, звучит намного загадочней.&lt;br /&gt;
* «Venom» (2005) — «Болото». Конечно, город, в котором разворачивается действие, стоит на болоте, по которому героям по ходу фильма приходится немного побегать. Только вот закручен сюжет вокруг зачарованных змей-вуду, которые много лет высасывали из людей все зло по воле мамбо, а когда она решила их перепрятать, случайно освободились и превратили попытавшегося спасти попавшую в аварию женщину мужика в очень непростого зомби, впитавшего все некогда высосанное ими зло. Почему название не перевели как «Злоба» или «Проклятье» — загадка.&lt;br /&gt;
* Норвежская дилогия «Villmark» (2003—2015). Первый фильм, по сюжету которого группа телевизионщиков в рамках подготовки к съемкам нового реалити-шоу, уехала в глушь, в англо- и русскоязычном прокате получил название «Темный лес». Чем переводчикам не угодила «Глухомань»? Но еще больше отличились немцы, обозвавшие фильм «Die Tote am See» — «Мертвая у озера», потому что настоящие проблемы героев начались с обнаружения у лесного озерка мертвой девушки. Второй фильм в русскоязычном прокате стал «Темный лес 2», хотя в нем все происходит в заброшенном сумасшедшем доме, в англоязычном — «Villmark Asylum», в немецком — «Villmark Asylum — Schreie aus dem Jenseits»-&lt;br /&gt;
* Норвежская трилогия «Fritt vilt» (2006—2010). Наиболее точным переводом с норвежского было бы «Сезон охоты» (совсем дословно — «Честная игра»), но в англоязычном прокате трилогию переименовали в «Cold Prey», а в российском — в «Остаться в живых», причем благодаря англоязычному названию существует вариант перевода «Замерзшая жертва». А в название второй части сначала в англоязычном, а вслед за ним и российском прокате добавилось слово «Воскрешение». Немцы же переименовали первый фильм в «Cold Prey — Eiskalter Tod», второй — в «Cold Prey 2 Resurrection — Kälter als der Tod», а третий так и оставили «Cold Prey III — The Beginning».&lt;br /&gt;
* «[[The Covenant]]» (2006) — в переводе «Сделка с дьяволом». Несложно заметить, что ни о сделке, ни о дьяволе в названии речи нет. Фильм называется «Завет». На крайний случай, сошла бы и прямая транслитерация — «Ковенант». Благо, смысл фильма она передала бы гораздо полнее, чем оригинальный перевод&amp;lt;ref&amp;gt;Ковенами в средневековье обычно называли группу магов или ведьм, работающих сообща.&amp;lt;/ref&amp;gt; (правда, любители игр могли ошибочно решить, что фильм о [[Halo]]).&lt;br /&gt;
* «Bloodz vs. Wolvez» (2006) — «Вампиры против оборотней». Да, в центре сюжета именно противостояние вампиров и оборотней, только это две черные банды. Одна из них, «Bloodz», состоит из вампиров, вторая — «Wolvez» — из оборотней. И повод для войны у них именно что бандитский и ниггерский. Креативным переводом с сохранением смысла могло бы стать — «Паранормальная братва».&lt;br /&gt;
* «Dying God» (2008) — «Хищник. Перерождение дьявола». То ли прокатчики побоялись, что если фильм про монстра инопланетного происхождения, которого амазонские индейцы почитали, как божество, за которым из-за серии особо жестоких убийств женщин гоняется коррумпированный полицейский, честно назвать «Умирающий бог», то их после этого привлекут по статье об оскорблении чувств верующих, то ли посчитали, что с таким названием все решат, что кино — какой-то философский артхаус, и оно после этого плохо раскупится на DVD. Единственное сходство с «Хищником», причем со вторым — гоняющийся за не то демоном, не то — инопланетянином коп. А на обложку с русским названием и вовсе задним планом залепили пирамиду (которой в фильме и не пахнет), чтобы привязать фильм к «Чужому против Хищника». Альтернативным названием фильма было «The Final Spawn», так что не исключено, что если бы фильм «Спаун» в российском прокате оказался более популярным, этот фильм перевели бы как «Спаун-2».&lt;br /&gt;
* «Night Train» (2008) — «Призрачный экспресс». Хотя действие и разворачивается в поезде дальнего следования, и творится в нем откровенная чертовщина, связана она и не с поездом, и не с призраками, а с заключенным в провозившейся умершим сразу после посадки на поезд пассажиром таинственной шкатулке древним злом.&lt;br /&gt;
* «Freakdog» (2008) — «Багровая мгла». В оригинале название фильма было кличкой бедолаги-наркомана, превратившегося в коматозный овощ из-за не доставивших его в больницу вовремя студентов-медиков, и который благодаря экспериментальному лечению научился выходит из своего тела и вселяться в случайных людей, используя их тела для мести всем тем, кто был на роковой для него вечеринке. Да, «Багровая мгла» звучит намного красивей и загадочней, чем просто «Урод» или «Психопес», но настраивает оно скорей на мистический триллер, а не на слэшер, которым является фильм.&lt;br /&gt;
* «Aliens vs Zombies: The Dark Lurking» (2008) — «На предельной глубине». «Обитель зла» для [[версия для бедных|бедных]], сценарист которой сделал какой-то винегрет в худшем смысле слова, но действие разворачивается на подводной научной станции на Северном Полюсе, а выброшенная первая часть названия (которая и в оригинале указывается не везде) и вовсе позволяет замаскировать этот лютый трэш в плохом смысле под что-то смотрибельное.&lt;br /&gt;
* «Insidious» (2010) — сначала локализаторы перевели название (которые на самом деле означает «Коварный», «Хитрый», «Вероломный») как «Астрал», а потом примазали к фильму ещё 9000 сиквелов-бастардов.&lt;br /&gt;
** «Astral» (2018) — тот редкий случай, когда даже придраться сложно. Это действительно «Астрал». А чтобы как-то отделить этот настоящий «Астрал» от первого из фальшивых, ему присобачили подзаголовок «Новое измерение».&lt;br /&gt;
** «Family Dinner» (2022) — был «Семейный ужин», стал «Астрал. Семейный обряд». А что самое смешное — в фильме вообще нет никакой мистики. Есть только {{spoiler|странная семейка, практикующая ритуальный каннибализм}}.&lt;br /&gt;
** «From Black» (2023) — было «Из чёрного» (ну или «Из черноты», «Из темноты»), стало «Астрал. Женщина в черном». И чёрт бы с ней, с очередной привязкой к астралам. Чёрт бы с ней, с привязкой к уже слегка подзабытой, то тоже небезызвестной серии «Женщина в чёрном». Но донимающая главгероиню фигура в чёрном оказалась [[Чёрт с рогами|рогатым демоном]] явно мужского пола!!!&lt;br /&gt;
** «Oddity» (2024) — в оригинале «Странность» («Причуда» или с учётом контекста «Чудачка»), в локализации «Астрал. Медиум». А ведь там даже путешествий в этот самый астрал нет. Только слепая экстрасенска, которая пытается отомстить за убийство сестры-близняшки.&lt;br /&gt;
* Испанская комедия ужасов «Lobos de Arga» (2011) — дословно название переводится, как «Волки Арги», где Арга — это захолустная деревушка, в которой происходит действие. На сей раз отечественные локализаторы обошлись без безумных креативов, лишь уточнив, что волки — это не просто волки, а «Оборотни Арги». А вот англоязычные зрителя знают этот фильм под названиями «Attack of the Werewolves» и «Game of Werewolves» (То есть «Атака…» и «Игра…» «…вервольфов»).&lt;br /&gt;
* «One Way Trip» (2011) — группа австрийских и швейцарских студентов рванула в альпийский лес покушать галлюциногенных грибочков, и как можно догадаться из оригинального названия накрыло их капитально и с концами. В российском прокате фильм получил название «Грибы 3D». Видимо в попытке прицепить к трамваю чуть более успешного ирландского фильма 2007 года.&lt;br /&gt;
* «Sinister» (2012) — название переводится как «Зловещий» или же «Коварный», но наши прокатчики просто записали его кириллицей: «Синистер». [[ИЯДУП|Ну а что? Круто же звучит, не по-нашему]]. Этот случай едва ли заслуживал бы отдельного упоминания, если бы впоследствии фильм не начал обрастать сиквелами-бастардами.&lt;br /&gt;
** «Bagman» (2024) превратился в «Синистер. Семейное проклятие». Здесь тоже есть [[чужеродный человек]] (тот самый «Bagman», дословно «Человек с сумкой», в фильме переведён как «Старьёвщик», что тоже более-менее близко по смыслу), неравнодушный к детям, но он не {{spoiler|подталкивает их к убийству родителей}}, а похищает, запихивая в свою жуткую сумку. И никакого семейного проклятия тоже нет. История о Старьёвщике действительно передаётся в семье протагониста из поколения в поколение, но эта НЁХ угрожает всем одарённым детям в целом, а не только членам этой конкретной семьи.&lt;br /&gt;
* «[[Стивен Кинг/Кэрри|Carrie]]» (2013) — последняя экранизация одноимённого романа Стивена Кинга почему-то в русском прокате превратилась в «Телекинез». Хотели отвести внимание от персоны автора? Но зачем? Слоган «ты узнаешь её имя» зазвучал очень забавно: придёшь, мол, на фильм, тогда и узнаешь.&lt;br /&gt;
* «Shadow People» (2013) — какой сверхразум решил, что «Дверь» звучит лучше, чем оригинальные «Люди-тени»? При том, что фильм чуть менее чем полностью посвящён феномену [[w:Люди-тени|людей-теней]] и сонного паралича, тогда как дверь участвует всего в одном эпизоде с их участием.&lt;br /&gt;
* «The Taking of Deborah Logan» (2014) — дословно название фильма можно перевести как «Захват Деборы Логан» или же с учётом контекста «Одержимость Деборы Логан». Казалось бы, выбранное прокатчиками название «Демоны Деборы Логан» ровно то же самое и означает, но это не совсем так. Дебора одержима не демонами во множественном числе, а всего одним мёртвым [[мраккультист]]ом, который хоть и якшается с демонами, сам таковым не является.&lt;br /&gt;
* «Lights Out» (2016) — в этот раз локализаторы не стали коверкать оригинальное название, а лишь добавили щепотку пафоса, превратив простое «Свет погас» в загадочное «И гаснет свет…». Зато они вставили небольшой Йопт в внутрь самого фильма. Полицейский входит в дом, в кротом нет света и явно творится что-то нехорошее, и командует: «Выйти из сумрака!»&lt;br /&gt;
* Дилогия «Назови свое имя»/«Along Came the Devil» (2018—2019) — сложный случай. В англоязычном прокате второй фильм встречается только под названием «Along Came the Devil 2», зато первый можно найти и как «Along Came the Devil», и — «Tell Me Your Name». Скорей всего на стадии съемок первый фильм назывался именно «Along Came the Devil», а перед выходом в прокат его переименовали в «Tell Me Your Name», но когда стали снимать сиквел, то решили, что «Along Came the Devil» для дилогии будет все-таки лучше и переименовали обратно. А в российском прокате решили наоборот, и второй фильм стал называться «Назови свое имя 2».&lt;br /&gt;
* «[[Смерть среди айсбергов|Orca: The Killer Whale]]» (то бишь «Касатка: Кит-убийца») назвали «Смерть среди айсбергов», тем самым [[Спойлер|раскрыв]] концовку фильма.&lt;br /&gt;
* [[Orphan]] — в оригинале «Сирота», наши умы перевели как «Дитя тьмы». Усугубляет ситуацию тот факт, что это один из немногих фильмов про детей-убийц, в сюжете которого полностью отсутствует мистическая составляющая. Развязка там совершенно иная, куда более пугающая. А «Дитя тьмы» как раз, напротив, будто намекает на то, что в фильме задействованы мистические силы, что совершенно неверно.&lt;br /&gt;
** А в 2019-м другие прокатчики прицепились к паровозу и перевели The Hollow Child как… ну да, «Дитя тьмы».&lt;br /&gt;
* [[Resident Evil]]. Эх, переводчики, зубы зомби вам в загривок… Resident Evil — это не «Обитель зла». Это «Зло, Что Пребывает» или «Неистребимое зло» (если более креативно). Убоялись громоздкости точного русского перевода?..&lt;br /&gt;
** В игры не играли, а в первой части рассказывается про лабораторию «Амбреллы» (чего же не «Зонта», кстати, у них и эмблема зонтик), расположенную под особняком. Ну а дальше пошло-поехало по образцу, чтобы зрителю было понятно, что следующий фильм это сиквел.&lt;br /&gt;
** На некоторые языки перевели как «Зло Внутри», что ближе, но всё равно не то.&lt;br /&gt;
** Название Resident Evil само по себе йопт с оригинального японского Biohazard — «биологическая опасность».&lt;br /&gt;
* [[Snakehead Terror]] — «Проклятие мёртвого озера». При чём здесь проклятие? Ведь этот фильм не о ведьмах, а о гигантских змееголовах-людоедах, и правильно он называется «Змееголовый ужас», или как вариант «Ужасные змееголовы». Самих рыбок кстати, переводчики обозвали ящероголовами.&lt;br /&gt;
* [[You're Next]] — хоррор-слешер Адама Вингарда, со стандартной для американских ужастиков завязкой (нападение бесчеловечных маньяков в звериных масках на ничего не подозревающую семью, отгородившуюся ото всех в уединённом загородном доме), наши локализаторы перевели как «Тебе конец». Видимо, эти локализаторы прогуливали в школе уроки иняза. Иначе они знали бы, что на самом деле «You’re next» переводится как «Ты следующий», или, в крайнем случае, «Теперь ты».&lt;br /&gt;
* [[Lovecraft/Dagon|Dagon]] — в одном из вариантов перевода, фильм стал называться «Дагон кровожадный». Неужели переводчики решили, что «Дагон» звучит как-то блекло? И сам Дагон кстати, не просто кровожадный… ОН ГОРАЗДО ХУЖЕ!&lt;br /&gt;
** Видимо, чтоб наши умные зрители не подумали, что фильм о племени догонов или мучащихся похмельем алкашах&amp;lt;ref&amp;gt;Не того Дагона ищем, что по дну морскому рыщет — ищем мы того догона, что навроде самогона! ([[Кровавый Риф]]).&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* [[Midnight Meat Train]] — «Полуночный экспресс». Фильм в оригинале называется «Полночный поезд с мясом»? Пофиг! Первоисточник был издан на русском как «Полночный поезд с мясом»? Пофиг! Фильм «Полуночный экспресс» уже есть, и даже имеет несколько «Оскаров» и «Золотых глобусов» и считается классикой? Тем более пофиг!&lt;br /&gt;
* Awakening («Пробуждение») — внезапно и совершенно мимо смысла, «Экстрасенс». А два года спустя фильм неожиданно обзавёлся [[сиквел-бастард|типа сиквелом]] «Экстрасенс 2» (в девичестве просто «Anna», в американском прокате «Mindscape»&amp;lt;ref&amp;gt;Перевод этого названия наши прокатчики вынесли в подзаголовок: полная версия локализованного названия звучит как «Экстрасенс 2: Лабиринты разума». Перевод тоже достаточно надмозговый, хоть и удачный: для компании, которая при помощи специальной технологии занимается просмотром воспоминаний, название «Лабиринты разума» подходит больше, чем «Воображаемый пейзаж» — да и звучит однозначно лучше.&amp;lt;/ref&amp;gt;), и этот фильм не имеет с предыдущим совершенно ничего общего: у него совершенно другой сюжет, в нём играют другие актёры, да и снимались они разными людьми и даже в разных странах. И даже в другом жанре: если тот был пугающим мистическим триллером в атмосфере двадцатых годов прошлого столетия, этот — триллер психологический, без крупицы мистики и в сеттинге [[через недельку нашей эры]]. Так ладно бы это был трэшак, прокат которого без [[прицепиться к трамваю|цепляния к трамваю]] не окупить — так нет, весьма сильное и самодостаточное кино, номинированное на несколько кинопремий (и победившее в одной из них). ЧСХ, в обоих фильмах экстрасенсами даже не пахнет. Зачем так сделано — одним прокатчикам известно.&lt;br /&gt;
** «Solace» («Утешение») — «Экстрасенсы». В отличие от прошлых примеров, в этом фильме экстрасенсы хотя бы есть (в виде людей с экстремально развитой [[Магия - фэнтезийная наука|интуицией]]). Но если оригинальный заголовок подсвечивал основной моральный конфликт сюжета, такой локализацией всё [[упростили и опошлили]].&lt;br /&gt;
* [[The Autopsy of Jane Doe]] — «Вскрытие неизвестной» у нас перевели как «Демон внутри». Название мало того, что спойлерное, так ещё и совершенно безликое: вся фишка фильма была в том, что он про вскрытие, а про демонов внутри — это каждый второй ужастик.&lt;br /&gt;
* [[Pay the ghost.]] — «Заплати призраку» перевели как «Врата тьмы». А ведь это — ключевая фраза фильма.&lt;br /&gt;
* Endless «Бесконечное» — «Паранормальное» — НЕХ лавкрафтовского уровня назвали какой-то пошлой паранормальностью.&lt;br /&gt;
* Regression — «Затмение» — на самом деле весь сюжет фильма основан именно на психологическом приёме восстановления подавленных воспоминаний. Никакого затмения там нет и не было.&lt;br /&gt;
* Венгры дофантазировались с «[[Alien|Чужим]]». Первый фильм они почему-то назвали «Восьмой пассажир — смерть» («A bolygó neve: Halál»). Франшиза на первом фильме не закончилась, поэтому в дальнейшем пришлось изощряться: «{{Перевод|Название планеты: Смерть|Чужие}}»; «{{Перевод|Последнее решение: Смерть|Чужой 3}}»; «{{Перевод|Пробуждая Смерть|Чужой: Воскрешение}}» и, конечно, «Смерть против Хищника».&lt;br /&gt;
** В немецком прокате «Чужой» получил название «Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt» («Жуткое существо из инопланетного мира»), «Чужие» — «Die Rückkehr» («Возвращение»). В обоих случаях перед немецкими названиями стояли оригинальные английские. А дальше немцам надоело извращаться, и следующие два фильма франшизы сохранили оригинальные названия, разве что «Возрождение» не поленились все-таки перевести на немецкий — «Die Wiedergeburt», что можно перевести еще и как «Перерождение». «Прометей» в немецком прокате обзавелся подзаголовком «Prometheus — Dunkle Zeichen» — «Прометей — Темные знамения», а вот «Чужой: Завет» сохранил англоязычное название целиком. Кроссоверы с Хищниками переводов названий не удостоились, разве что из второго фильма выкинули «Реквием». А в серии фильмов про Хищников немцы и вовсе не переводили названия, только добавив к «Хищнику» 2018-го подзаголовок «Predator — Upgrade».&lt;br /&gt;
* «Polaroid» — «Пункт назначения: Смайл».&lt;br /&gt;
* Южнокорейский «Квему́ль» («Чудовище», в американском прокате «The Host») получил пошлое название «Вторжение динозавра». Мало того, что тамошняя НЁХ никаким боком не динозавр, так еще в результате отличная хоррор-трагикомедия режиссёра Пон Чжун Хо, автора прославленных «[[Gisaengchung|Паразитов]]» стала восприниматься как какой-то трэш категории «Б».&lt;br /&gt;
* Шведский «Andre sidan» (другая сторона) волей переводчиков был включён в серию «Заклятье». И это уже не просто йопт, это нарушение торговой марки, как если бобруйская обувная фабрика начнёт делать свои адидасы.бобруйск.&lt;br /&gt;
* Невероятные приключения спиритической доски Ouija&amp;lt;ref&amp;gt;По одной версии название происходит от древнеегипетского слова, означающего удачу. По другой — это комбинация двух слов, означающих «да»: французского «oui» и немецкого «ja»&amp;lt;/ref&amp;gt; в России.&lt;br /&gt;
** Началось всё с фильма «Ouija» 2014 года. Что за «Уиджи» такое, зрители не поймут, а «Спиритическая доска» звучит не шибко круто. Так что локализаторы решили в очередной раз призвать Врага Рода Человеческого. Получилось «Уиджи: Доска Дьявола», хотя никаким дьяволом в фильме и не пахло.&lt;br /&gt;
** В 2016ом вышла вторая часть «Ouija: Origin of Evil» (дословно «Уиджа: Происхождение зла»). Ей дали название, запутывающе похожее на первое: «Уиджи. Проклятие доски дьявола»&lt;br /&gt;
** А дальше настало время [[Сиквел-бастард|бастардов]]. «Уиджи: Проклятие Вероники» 2017 года. В оригинале просто «Verónica»&lt;br /&gt;
** «Уиджа. Проклятое зеркало» 2020го. В оригинале называется «Игра в 100 свечей» («The 100 Candles Game»), и никоим образом не связан с доской духов.&lt;br /&gt;
** И «Доска Уиджи: Голоса» того же года. В оригинале просто «Голоса» («The Voices»). Спиритическая доска в фильме действительно имеется, но её роль в сюжете очень незначительна.&lt;br /&gt;
*** В 2023 году вышел сиквел «The 100 Candles Game: The Last Possession» (то есть «Игра в 100 свечей: Последняя одержимость»), переименованный прокатчиками в «Уидж'''и'''. Потустороннее измерение». И пофигу, что в предудущем фильме была «уидж'''а'''».&lt;br /&gt;
* «Meander» («Повороты» или, в переносном смысле, «Блуждания») — «Бегущая в лабиринте». Насчёт лабиринта не соврали, вот только большую часть экранного времени героиня передвигается ползком. А разгадка проста: прокатчик решил [[Прицепиться к трамваю|выдать фильм за очередную часть успешной серии]] «Бегущий в лабиринте».&lt;br /&gt;
* Серия «[[З/Л/О|V/H/S]]» — название вообще не очень-то нуждалось в переводе: формат VHS он и России VHS. Но прокатчики вместо этого просто взяли первое подвернувшееся «страшное» слово из трёх букв и получили «З/Л/О». А между тем оригинальное название было говорящим: фильмы представляли собой сборники коротких историй, [[Псевдодокументалистика|найденных на старых видеокассетах]] с помехами и артефактами. В то время как «З/Л/О» не говорит вообще ни о чём: много ли вы знаете ужастиков, где речь не шла бы о каком-нибудь зле?&lt;br /&gt;
* Хрестоматийный пример из Палаты Мер и Весов, «[[Монстро|Cloverfield]]» (2007)! То ли переводчики решили проявить креативность, и врубили венгра (см. пример выше), то ли сочли название фильма недостаточно хайповым, то ли просто затупили, но в результате название перевели как «Монстро»! Нормально так, собачья кличка для огромной образины уничтожившей Нью-Йорк {{spoiler|несмотря на подростковый возраст}}! Конечно, будь фильм проходнячком, то может и проканало бы, но псевдодокументальный триллер про монстропокалипсис вскоре обзавёлся фанбазой и аж двумя сиквелами разной степени аутентичности, тут у переводчиков и заболела голова о том как пришить серию о Кловерфилде к собсно фильму-первоисточнику… Но «благодаря» этим надмозгам, многие и сейчас не вкуривают какая существует связь между «Монстро» и «Кловерфилд Лэйн, 10»…&lt;br /&gt;
** Впрочем, с названием самого первого фильма в серии всё не так однозначно. Смотрите &amp;lt;s&amp;gt;на всех экранах страны&amp;lt;/s&amp;gt; раздел «Суб: Версия из ада».&lt;br /&gt;
** Действия переводчиков объяснить просто: 1) В &amp;quot;черновой&amp;quot; версии первый фильм назывался &amp;quot;Monstrous&amp;quot; и &amp;quot;Monstro&amp;quot; и рекламировался под таким названием во многих странах (посмотрите на постеры, если не верите), а переименовали его в &amp;quot;Cloverfield&amp;quot; незадолго до выхода; причём &amp;quot;клеверное поле&amp;quot; в фильме вообще отсутствует; 2) первый &amp;quot;Cloverfield&amp;quot; вообще не связан с [[Прицепиться к трамваю|якобы продолжением]] &amp;quot;Cloverfield Lane, 10&amp;quot;, потому и перевели второй фильм как &amp;quot;Кловерфилд, 10&amp;quot; (учитывая, что в самом конце этого фильма крупным планом показывают табличку с названием этого дома и улицы). &amp;quot;Монстро&amp;quot; был о громадном монстре (и это логично) и живущих на нём мелких монстрах, разоряющих мегаполис; и снят он был - как тогда было модно - в стиле &amp;quot;[[Псевдодокументалистика|mockumentary]]&amp;quot; (трясущаяся &amp;quot;домашняя&amp;quot; камера); &amp;quot;Кловерфилд, 10&amp;quot; - [[деконструкция]] жанра &amp;quot;фильм о маньяке и его заложнице&amp;quot;, потому что в фильме вскоре оказывается, что заперший главную героиню крепкий толстяк сделал это ради её блага - снаружи творится чёрти что, и главная интрига фильма - что же там происходит (война, инопланетяне, монстры или всё-таки &amp;quot;постановка&amp;quot; толстяка?), и снят фильм как обычно. А третий фильм, &amp;quot;Парадокс Кловерфилда&amp;quot; (Cloverfield Paradox), попытался связать первые два между собой, но довольно неудачно (и сам фильм слабый, и связь прослеживается плохо).&lt;br /&gt;
* Стараниями локализаторов была рождена целая франшиза «Проклятый &amp;lt;s&amp;gt;[[Король и Шут|старый]]&amp;lt;/s&amp;gt; дом», состоящая из фильмов, которые не связаны друг с другом вообще ничем, за исключением собственно наличия в них домов, в которых обитает некое зло.&lt;br /&gt;
** «Проклятый дом» (2018) в оригинале назывался «The Witch in the Window» — «Ведьма в окне».&lt;br /&gt;
** «Проклятый дом 2» (2019) он же «Girl on the Third Floor» — «Девушка с третьего этажа».&lt;br /&gt;
** «Проклятый дом 3» (2018. Да, вот так! «Третья часть» вышла раньше, чем в «вторая», на то он и ЙОПТ) в оригинале «Behind the Walls» — «За стенами».&lt;br /&gt;
** «Проклятый дом 4» (2020) он же «Playhouse» — «Домик для игр».&lt;br /&gt;
** «Проклятый дом 5» (2021) в оригинале «Know Fear» — «Познай страх». На этом они пока, вроде бы угомонились, но, возможно, вскоре нас ждёт «шестая часть» этой эпичной саги. Ждём-с.&lt;br /&gt;
** А до этого был ещё «Проклятый дом» (2007). И это тоже ЙОПТ, оригинальное название «The Killing Floor» или &amp;lt;s&amp;gt;«Убойный пол»&amp;lt;/s&amp;gt; «Убийственный этаж»… Это словосочетание плохо переводится на русский, а означает оно ту часть скотобойни, где убивают животных.&lt;br /&gt;
** А еще раньше совместными стараниями итальянских киношников и прокатчиков родилась серия фильмов ужасов про проклятые дома&amp;lt;ref&amp;gt;Точней — вольные продолжения серии «[[Зловещие мертвецы]]».&amp;lt;/ref&amp;gt; «La Casa» («Дом»), в которую попали именно в такой последовательности под названиями «Дом номер такой-то» фильмы «Evil Dead» («Зловещие мертвецы», в итальянском прокате как раз и названный «La Casa», после чего все и завертелось.) (1981), «Evil Dead II» («Зловещие мертвецы 2») (1987), «La casa 3» («Дом с привидениями» он же «Могильник» в советском прокате и «Evil Dead 3» и «Ghosthouse» в англоязычном — фильм являлся первым продолжением-бастардом к дилогии про зловещих мертвецов Рэйми из трех) (1988), «La casa 4» («Дом с привидениями 2», «Могильник 2», «Колдовство», «Ведьма», «Артефакт ведьм» и «Дом 4» в советском прокате; «Witchery», «Ghosthouse 2», «Witchcraft», «Witchcraft: Evil Encounters» и «Evil Dead 4» — в англоязычном) (1989), «La casa 5» («По ту сторону тьмы», «Дом с привидениями 3», «Могильник 3», «Врата ада» и «Дом 5» в российском прокате; «Beyond Darkness», «Ghosthouse 3», «House 5» и «Evil Dead 5» — в англоязычном прокате) (1990), «House II: The Second Story» («Дом 2: Проклятая обитель» в российском прокате, «House II — Das Unerwartete» («Дом 2: Нежданные») в немецком прокате и «La casa di Helen» («Дом Хелен») в итальянском) (1987), «The Horror Show» («Дом 3: Шоу ужасов» — на родине фильма прокатчики привязали его к дилогии «Дом», и в мировом прокате он так и пошел третьей частью, а ушлые итальянцы превратили его в «La casa 7») (1989).&lt;br /&gt;
* «The Reef» (2010) — собственно, «Риф» он и в Австралии «The Reef». Но прокатчики примазали его к другому, более известному триллеру, про людей в воде и донимающую их акулу, получив «Открытое море: Новые жертвы».&lt;br /&gt;
** В 2022 году вышло непрямое продолжение от того же режиссёра «The Reef: Stalked» — что-то вроде «Риф: Преследуемые». В этот раз уже имеющееся «Открытое море» скрестили с другим относительно недавним фильмом про злую акулу «Мег: Монстр глубины» (2018) (который, кстати, тоже пример тропа, ибо в оригинале он просто «The Meg») и получили «Открытое море: Монстр глубины». Название та ещё [[Морская свинка]]: не море, а океан; не открытое, а неподалёку от острова; в отличие от «Мега», здесь не древний мегалодон со дна Марианской впадины, а обычная рифовая акула, не слишком даже большая по меркам акуло-фильмов; а глубины тут такие, что до дна можно легко доплыть без спецснаряжения.&lt;br /&gt;
* «Запрос в друзья» (2015) — весь сюжет фильма вертится вокруг социальной сети Facebook, однако её название ни разу не произносится. Ну то есть в оригинале не произносится… А в локализации все эти не то американские, не то немецкие, не то южно-африканские студентики сидит во ВКонтакте. И даже на постере фильма предлог «в» в названии оформлен под логотип этой соцсети.&lt;br /&gt;
* «Hereditary» (2018) — переводится, как «Наследственный», «Передаваемый по наследству». Более-менее близким по смыслу и при этом круто звучащим было бы название «Наследие». Но вместо этого вот вам «Реинкарнация».&lt;br /&gt;
** И кстати, «Реинкарнация. Новая глава» (2023) — это никакая не новая глава американского фильма «Hereditary», а совершенно с ним не связанный австралийский фильм «Run Rabbit Run», то бишь «Беги, кролик, беги».&lt;br /&gt;
* «Wildling» (2018) — дословно «Одичалый(ая/ое)». Но кто-то из сумеречных гениев локализации додумался перевести название, как… наберите воздуху в грудь… «{{spoiler|Сага о чудовище. Сумерки}}»! Браво, маэстро!!! Надо ли говорить, что никакого отношения к [[Сумерки|истории о блестящих на солнце кровосисях]] фильм не имеет? Разве что в нём тоже есть оборотни и романтическая линия с их участием&amp;lt;ref&amp;gt;Что делает фильм намного ближе к благополучно забытому провальному фильму «Кровь и шоколад», но у него и название такое, что нормально не прицепишься.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* «Mary» (2019) — «Проклятие „Мэри“». Видимо, прокатчики переживали, что зрители не поймут, кто из двух Мэри вынесена в название — младшая дочь путешествующей на зловещей яхте семьи или сама яхта.&lt;br /&gt;
* «I am Lisa» (2020) — «Месть волчицы». Да, Лиза, которую избили, изнасиловали и оставили на съедение волкам, в результате выжившая и ставшая оборотнем, и в самом деле разбирается со всеми своими обидчиками, но фильм посвящен не столько ее мести, которая начинается примерно где-то во второй половине фильма, а становлению затюканной девушки-ботаника опасной ночной хищницей и ее душевным метаниям.&lt;br /&gt;
* Тайский ужастик «Maid» (2020) — «Служанка» или же «Горничная» превратилась «Проклятие: Дом с прислугой». Ну а что? Темноволосые азиатские призраки есть? Есть. Ну значит «Проклятие», а из служанки сделаем отсылку к сериалу «Дом с прислугой».&lt;br /&gt;
** А астралийско-индонезийский «Sleeping Beauties» (2023), то бишь «Спящие красавицы» сделала его сиквелом «Проклятие: Дом с прислугой 2». Общие мотивы, безусловно, присуствуют — тут вам и горничная-протагонитска, попавшая в дом к подозрительной семейке, и призраки её предшественниц — но это два совершенно разных фильма, снятых не то что разными людьми, а даже разными странами.&lt;br /&gt;
* «The Devil’s Tail» (2021) — случай своего рода уникальный: оригинальное название «Хвост дьявола» уже содержало в себе столь любимое нашими локализаторами слово «дьявол», а заодно примазывало фильм к более известному «Хребту дьявола». Казалось бы, нужно переводить, как есть, всё равно лучше уже не сделаешь, но нет… Сборник отдельных не связанных друг с другом новелл назвали «[[Палёный злодей|Сожжённый заживо]]» в честь призрака из [[Обрамление|обрамляющей истории]]. Чтоб вы понимали, он тут даже не рассказчик, вроде [[Калейдоскоп ужасов|Мистера Крипа]] или [[Байки из склепа|Хозяина склепа]], а просто обитающий в больнице бессловесный призрак, у которого и экранного времени-то с гулькин нос.&lt;br /&gt;
* «Shookum Hills» (2021) — фильм про подземных НЁХ, лезущих из заброшенной шахты, перевели как «Хребет дьявола». Хотя здесь нет ни дьявола, ни хребта (и не важно, горного массива или части тела — нет ни того, ни другого), ни связи с фильмом Гильермо дель Торо.&lt;br /&gt;
* «What Josiah Saw» (2021) — дословный перевод названия: «Что увидел Иосия». Но локализаторы обозвали фильм «Шепоты мертвого дома», {{spoiler|чем слегка проспойлерили финальный твист}}.&lt;br /&gt;
* «Arctic Void» (2021) — «Исчезнувшие». Сюжет вертится вокруг единственных трех не исчезнувших персонажей фильма, хотя почти до самого конца кажется, что {{spoiler|они оказались то ли в загробном мире, то ли где-то в лимбе. Но в самом конце вроде как выясняется, что никакой мистики не происходило, а они - задержавшиеся на этом свете жертвы военного эксперимента}}. Чем переводчикам не угодила «Арктическая пустота» или «Полярное безмолвие»?&lt;br /&gt;
* «You Are Not My Mother» (2021) — «Проклятие. Ночь страха». Действие фильма разворачивается в Ирландии, и среди действующих лиц нет ни одного японца, а сюжет и вовсе закручен на чертовщине под Хэллоуин, но нет, прокатчикам это не помешало вставить в свою версию названия слово «Проклятие» в качестве заголовка.&lt;br /&gt;
* Дилогия «Summoning Bloody Mary» (2021—2022) — «Проклятие Кровавой Мэри». Чем прокатчикам не понравился «Призыв Кровавой Мэри»?&lt;br /&gt;
* «The Mistress» (2022) — «Тайна проклятой обители».&lt;br /&gt;
* «Ogre» (2022) — казалось бы, огр — он что во Франции с Бельгией огр, что в России огр. Однако ж, создатели, видимо, посчитали, что данный [[фольклор]]но-[[фэнтези]]йный персонаж отечественному зрителю не знаком, а традиционный вариант перевода этого слова «Великан-людоед» звучит не достаточно жутко, и дали фильму максимально безликое название «Бойся темноты», которое отражает суть происходящего чуть менее чем никак. Да и вообще, а в каком ужастике её не надо бояться?&amp;lt;ref&amp;gt;На самом деле такие есть, но их мало и речь сейчас не о них&amp;lt;/ref&amp;gt; Уж лучше бы назвали «Чудовище» — и то звучало бы не столь обезличено, тем более что внутри фильма слово, которым малолетний главный герой называет мерещащуюся ему НЁХ, так и перевели.&lt;br /&gt;
** Одноименный фильм 2008-го года перевели как «Огрэ — чудовище».&lt;br /&gt;
* Название корейского фильма «늑대사냥» (2022) дословно переводится, как «Охота на волка». Но к несчастью, пунктом назначения корабля, на котором происходит действие, оказался порт Пусан. А потому встречайте — «Корабль в Пусан»! Ждём «Самолёт в Пусан», «Автомобиль в Пусан» и «Пеший тур в Пусан».&lt;br /&gt;
** Дождались! Южнокорейский зомби-ужастик «Gangnamjombi» (2023), действие которого (судя по названию) происходит в элитном сеульском районе [[w:Каннамгу|Каннамгу]], перевели как «Зомби: Из Пусана в Гангнам». Спасибо хоть, что не «Опа зомбнам стайл».&lt;br /&gt;
* «All Eyes» (2022), то есть «Все глаза», «Все взгляды» или «Во все глаза» перевели, как «Монстр в лесу». А между тем главные герои фильма во все глаза смотрят на лес (очень неубедительно сыгранный жалкой рощицей деревьев в полтора рядочка), чтобы выследить якобы живущего там монстра, всё тело которого покрыто [[Множество глаз|множеством глаз]]!&lt;br /&gt;
* «Deadstream» (2022) — прокатчики обозвали фильм «Паранормальные явления. Дом призраков», дабы привязать его к знаменитой мокьюментари-франшизе, и сделали этим только хуже. Те у кого [[Опухание сиквелов|опухшее сиквелами]] «Паранормальное явление» уже в печёнках сидит, пройдут мимо фильма и пропустят прекрасный задорный мокьюментари-ужастик с элементами комедии. Тогда как фанаты серии (если такие ещё остались) будут смотреть на серьёзных щах и не оценят юмора, а заодно возмутятся полным отсутствием связи с другими фильмами.&lt;br /&gt;
* «Satanic Hispanics» (2022) — в оригинале «Сатанинские латиноамериканцы», в переводе «Байки на Хэллоуин». При этом с хэллоуином связана лишь одна из «баек», тогда [[обрамление]] не имеет к этому празднику никакого отношения. Видимо, локализаторы хотели подсветить, что это антология, а вот на латиноамериканский колорит, на который жирно намекает оригинальное название, им было плевать.&lt;br /&gt;
* «Talk to Me» (2022) из «Поговори со мной» превратился в «Два, три, демон, приди!». Конечно, новое название не имеет ничего общего оригинальным, но зато сразу видно, что это ужастик про любительский призыв демона, а не мелодрама о важности общения. И плевать, что в самом фильме заклинание звучит иначе, да и призывают не демонов, а души умерших.&lt;br /&gt;
* «Baghead» (2023) — фильм о злобной ведьме-[[метаморф]]ессы с мешком на голове. Допустим, «Мешкоголовая» звучало бы совсем не круто и не страшно. Но неужели нельзя было накретивить что-нибудь получше, чем уныло-ниочёмная «Нечисть»?&lt;br /&gt;
* «The Black Demon» (2023) — не нужно обладать глубокими познаниями в английском, чтобы понять, что фильм называется «Чёрный демон». Ан нет, очередной «Мегалодон».&lt;br /&gt;
* «Cobweb» (2023) — «В паутине страха». Видимо, просто «Паутина» недостаточно страшно.&lt;br /&gt;
* «Haunting of the Queen Mary» (2023) — дословно «Призрак Королевы Мэри», где «Королева Мэри» — не человек, но [[w:RMS Queen Mary|знаменитый трансатлантический лайнер]]. Чтобы избежать [[Человек или пароход?|путаницы парохода с человеком]], достаточно было взять название лайнера в кавычки или поставить «призрака» во множественное число, или вообще прямо указать «Призраки корабля „Королевы Мэри“». Но локализаторы просто отсекли «Королеву Мэри», обозвав фильм «Корабль призраков».&lt;br /&gt;
* «Immortal Species» (2023) — «Мегазавр». Какой ещё «Бессмертный вид»? Фильм, к слову, не о неизвестном науке динозавре, а об огромном [[Крокодил-людоед|крокодиле-людоеде]]. И ни один из персонажей не назвает это существо ни «мега-», ни даже «дино-» «завром».&lt;br /&gt;
* «It’s a Wonderful Knife» (2023) — «Крик. Ночь перед Рождеством». В оригинале название было игрой слов, отсылавшей к фильму «It’s a Wonderful Life» («Эта замечательная жизнь»), а сюжет является его переосмыслением в жанре комедийных ужасов — в обоих фильмах ГГ, разочаровавшись в жизни и сделанных ради родного города добрых делах, собирается покончить с собой, но высшие силы забрасывают их в мрачную альтернативную реальность, где их никогда не существовало, и все хорошее, что они сделали, не случилось, и поэтому дела в дорогом им городе идут очень-очень плохо. К франшизе «Крик» фильм отношения не имеет, и даже маска главного злодея, одетого рождественским ангелом, на маску Призрачного Лица не похожа совершенно.&lt;br /&gt;
* «[[Кладбище домашних животных (фильмы)|Pet Sematary: Bloodlines]]» (2023) — если закрыть глаза на грамматическую ошибку, намеренно допущенную ещё в первоисточнике, то дословно фильм называется «Кладбище домашних животных: Родословные». Официальное русскоязычное название «Кладбище домашних животных: Кровные узы» тоже годится. Но в некоторых переводах фильм называется «Кладбище домашних животных: Начало».&lt;br /&gt;
* «The Tank» (2023) — с учётом контекста название следовало бы перевести как «Резервуар». Но кому нужен скучный резервуар, когда есть «Нечто. Монстр из глубин»! Разумеется, фильм не имеет никакого отношения ни к [[Нечто|инопланетному метаморфу, учинившему лютый боди-хоррор на южном полюсе]], ни к [[Акула-людоед|акулам-людоедам]], на которых намекает вторая часть названия. На самом деле он о слепых амфибиях-убийцах, которые завелись в не таком уж и глубоком подземном резервуаре для воды. Причём этих монстров несколько, поэтому в заблуждение вводит даже единственное число.&lt;br /&gt;
* «There’s Something in the Barn» (2023), то бишь «В сарае что-то есть», превратилось в «Гномы. Новогодний беспредел». Справедливости ради, это не самый худший вариант. Интрига, что же именно есть в сарае у главных героев, держится совсем недолго, тогда как локализованное название сразу сообщает, о каких существах повествует этот фильм, и заодно настраивает на не слишком серьёзный лад.&lt;br /&gt;
* «Waktu Maghrib» (2023) и «Waktu Maghrib 2» (2025) — название дословно переводится с индонезийского как «Время магриба», то бишь вечернего намаза. Локализаторы перевели первую часть, как «Вечерняя молитва», что, в общем-то, правильно, но без акцента на исламе. А вот вторая часть внезапно превратилась в «Орудия. Новая глава», став сиквелом-бастардом популярного хоррора «Орудия», вышендшего в том же году. Для пущего сходства на постер поместили детишек, раскинувших руки в характерной для оригинальных «Орудий» позе.&lt;br /&gt;
* «Azrael» (2024) — Азраэль он и есть Азраэль. А точнее, «она», потому, что это ещё и имя протагонистки. Но в этом фильме есть неубиваемые монстры, а все персонажи, за исключением одного третьестепенного, постоянно хранят молчание. Так что встречайте — «Тихое место: Азраэль». И плевать, что тут вместо инопланетных чудишь обугленные мертвецы, которые сбегаются не на громкие звуки, а на запах крови. Молчат же персонажи, потому что у них удалены голосовые связки, ибо местная упоротая секта считает вербальное общение грехом.&lt;br /&gt;
* «Dagr» (2024) — по хорошему, фильм следовало переименовать ещё в оригинале. Дагр — это божественное олицетворение дня из скандинавской мифологии. Как сей персонаж вписывается, в сюжет про очередных ютуберов, залезших с камерами в очередной нехороший дом и бесславно там сгинувших, и что авторы фильма хотели сказать этим названием, похоже, только Дагру и известно. Так что локализаторы «перевели» название, как «Паранормальные явления. Поместье призраков», тем самым примазав это унылое кинцо, к неплохой чёрной мокьюментари-комедии «Паранормальные явления. Дом призраков», которая тоже являет собой пример тропа.&lt;br /&gt;
* «Immaculate» (2024) — «Омен. Непорочная». В принципе, слово «Immaculate» действительно можно перевести как «Непорочная». Но примазывание к франшизе «Омен», с которой фильм никак не связан, было явно лишним.&lt;br /&gt;
* «Sous la Seine» (2024) — название переводится с французского, как «Под Сеной». Для англоязычных зрителей его переименовали в «Under Paris», видимо, сочтя, что целевая аудитория не знает, что такое Сена, ну или — что [[Увидеть и умереть|Париж привлечёт больше внимания]]. Отечественные локализаторы, взяв предыдущий варинт, решили ещё и уточнить, [[Акула-людоед|что же именно плавает]] под Сеной и под Парижем. Так родились «Акулы в Париже».&lt;br /&gt;
* «Oak» (2024) — обычный «Дуб» превратился в «Городские легенды: Парк кошмаров». С серией слэшеров «Городские легенды» фильм, разумеется, никак не связан. Городская легенда в сюжете фигурирует ровно одна — если потрогать проклятый старый дуб, то тебя вскоре убьёт призрак медсестры. Дуб этот находится в лесу, и никаких парков — ни парков развлечений, ни «парков культуры имени отдыха» — в фильме нет.&lt;br /&gt;
* «Tarot» (2024) — было просто «Таро», стало «Таро: Карта смерти».&lt;br /&gt;
* «You Shall Not Sleep Tonight» (2024) — очень странный ход. Красивое, звучное и отлично раскрывающее суть происходящего название «Этой ночью ты не уснешь» заменили на унылое «Жуть», указывающее только на жанр фильма.&lt;br /&gt;
* «Werewolves» (2024) — «Другой мир: Год волка». Да, по сюжету проклятие оборотня проявилось в виде эпидемии выходящего из-под контроля в свете «суперлуны» «волчьего гена», который и активирует превращение не подозревающих о своем проклятьи людей в оборотней, да и фильмов с названием «Оборотни» наснимали уже столько, что хватило бы не на одну стаю косматых лунатиков. Но мало того, что к [[Другой мир (франшиза)|франшизе «Другой мир»]] этот фильм не имеет никакого отношения, так и в самой франшизе оборотней называли не «вервольфами», а «ликанами».&lt;br /&gt;
* «Wolf Man» (2025) — казалось бы, серия «Человек-волк» существует с 1941 года, и перезапуск 2010 года с Бенисио Дель Торо тоже назывался «Человек-волк». Но нет, теперь это у нас супергерой по кличке «Вульфмен»!!! Где-то сейчас икнул один Беовульф, превращённый беспощадными надмозгами в «Биоволка».&lt;br /&gt;
* «Feed» (2026) — буквальный перевод названия «Корм»/«Кормление»/«Кормёжка». Локализованное название «Корни: Сага о вампирах». При том, что вампир в этой, прости господи, «саге» фильме всего один и создавать себе подобных он не способен по определению. Только переселяться из тела в тело. Нафига, а главное зачем сумрачные гении перевода впихнули в название слово «Корни», никоим образом не соотносящееся с сюжетом фильма, есть загадка похлеще тайны египестких пирамид. Ну разве что только они были фанатами одноимённой поп-группы из нулевых.&lt;br /&gt;
* Невероятные приключения [[Оно|танцующего клоуна Пеннивайза]] в России — на волне успеха новой экранизации «Оно» (2017) и последующего выхода сериала «Оно: Добро пожаловать в Дерри», фильм «Traumatika» (2024) про вселяющегося в людей из артефакта и похищающего детей демона в российском прокате стал называться «Оно. Кошмар на Мейпл-стрит», а фильм «Diabolic» (2025) про пошедший очень не по плану обряд посмертного крещения Фундаменталистской церкви Иисуса Христа святых последних дней (откололись некогда от мормонов) стал «Оно. Первое пришествие». Особняком стоит фильм «It Feeds» (2024) в переводе ставший «Оно. Новая глава» — то ли его попытались прицепить все к той же экранизации Кинга, то ли — к фильму «Оно приходит за тобой» (2014) (в оригинале «It Follows», который на старте проката тоже недолго побыл просто «Оно»), то ли — к фильму «Оно приходит ночью» (2017) (в оригинале «It Comes at Night»). До кучи в российском прокате и фильм про очередной злой ИИ-голосовой помощник системы «умного дома» «AfrAId» (2024) назвали «Оно слушает», но тут больше похоже на попытку хоть как-то добавить названию интриги, не имея возможности обыграть в переводе аббревиатуру ИИ. А в 2026 году вышел ужастик про нехороший сомнамбулизм «Sleepwalker», который в русскоязычном прокате стал «Оно. Ночной кошмар».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Триллеры: Ужасный детектив ==&lt;br /&gt;
* «D. O. A.» с Деннисом Куэйдом. Задумывалось как аббревиатура Dead on Arrival («Смерть по прибытии»), но пиратский переводчик выдал редкостно крутой пример йопта: «Дневник одной агонии»! Знающие сюжет не дадут соврать: действительно в яблочко.&lt;br /&gt;
** DOA — один из стандарных маркеров скорой помощи: «пациента загрузили в машину, но живым до больницы не довезли, он умер по дороге». Устоявшегося русского варианта вроде нет, в отличие от KIA и ему подрбных, которые «груз 200».&lt;br /&gt;
*** KIA — это ни разу не «груз 200», который означает просто запаянный цинковый ящик с трупом, а уж как именно покойный щёлкнул ластами — никак не указано. Это Killed In Action, то есть прямо «убит в бою». В отечественной практике ему соотвествует жаргонное «двухсотый» (аналогично «трёхсотый» — ранен в бою), которое хоть и происходит от «Груза 200», но ему нисколько не синонимично.&lt;br /&gt;
* «[[Lola rennt]]» — «Беги, Лола, беги». Просто «Лола бежит» — это как-то недостаточно. Русское название — калька с английского «Run Lola Run». А английские переводчики хотели добавить ассоциацию с песней «Run Rabbit Run».&lt;br /&gt;
** Всё проще: и русские, и английские переводчики хотели ассоциации с кино &amp;quot;Форрест Гамп&amp;quot; и фразой &amp;quot;Беги, Форрест, беги!&amp;quot;, которая стала одним из символом этого фильма. Лола из &amp;quot;Lola rennt&amp;quot; бежит почти весь фильм, так что название вполне подходящее (к тому же не любят у нас переводчики &amp;quot;глагольные&amp;quot; названия).&lt;br /&gt;
* «The Toolbox Murders» («Убийства с ящиком для инструментов») (1978) и одноименный ремейк (2003) — «Кошмар дома на холмах». Стоит признать, что в переводе название стало намного более интригующим.&lt;br /&gt;
* Франшиза «[[Saw|Пила]]» — в английском «Saw» дает целую игру слов: собственно пила-ножовка, прошедшая форма глагола «to see» (видеть) — видел — явная отсылка к желанию Крамера наблюдать за своими жертвами, и сокращение от данной Крамеру журналистами клички Jigsaw, которая в переводе означает «Головоломка» или «Пазл» (Крамер срезал с тел своих «игроков» кусочки кожи в форме картонных пазлов). Но тут сказалось то, что в первом фильме именно ножовка сыграла решающую роль в сюжете, вот и стала именем для всей франшизы в России.&lt;br /&gt;
* «Mercury Rising» (1998) надмозги отчего-то перевели «Меркурий в опасности». Что помешало назвать фильм «Восход Меркурия»? Кстати, «восход Меркурия, повторяю: восход Меркурия!» по фильму — кодовый сигнал, запрещающий посольствам США использовать конкретный дипломатический шифр. В издании на дисках BlueRay переводчики исправились.&lt;br /&gt;
* «The Bone Collector» (1999) — интригующий «Собиратель костей» превратился в ни о чём никому не говорящую «Власть страха».&lt;br /&gt;
* «Striking Poses» (1999) — с лёгкой руки локализаторов «Поразительные позы» превратились в «Охоту на папарацци».&lt;br /&gt;
* «Ted Bundy» (2002) — одного из самых знаменитых серийных убийц превратили в сферического «Потрошителя» в вакууме.&lt;br /&gt;
* «[[Now You See Me]]» (2013) — «Иллюзия обмана». Название не такое плохое, но в оригинале никакими иллюзиями и обманами не пахло. «Вот меня видно! (А теперь нет)&amp;lt;ref&amp;gt;Типичная словоформа фокуса с исчезновением. Вторая половина произносится в конце пролога.&amp;lt;/ref&amp;gt;» — вот более правильный перевод.&lt;br /&gt;
** Не пахло? Как бы не так! «Иллюзия обмана» означает буквально «Вас обманули, что вас обманули», в то время как из подобных многоходовочек состоит чуть ли не весь фильм, так что перевод является на редкость точным в плане сути.&lt;br /&gt;
* «Jack the Ripper» 2016 года перевели как «Джек Потрошитель. Охота за маньяком». Видимо, чтобы как-то отличать его от уймы прочих фильмов с названием «Джек Потрошитель».&lt;br /&gt;
* Клаустрофобская йопт-франшиза, насчитывающая на момент правки семь фильмов.&lt;br /&gt;
** Сначала бы фильм «Escape Room» 2017 года, который перевели как «Клаустрофобия». Чем переводчикам не угодила «Квест-комната» — науке не известно.&lt;br /&gt;
** Затем в 2019 году вышел ещё один «Escape Room» никак не связанный с предыдущим фильмом. Вместо явно напрашивающегося «Клаустрофобия 2» какой-нибудь пафосной припиской вроде «Снова в игре», «Новый квест» или «Комнаты смерти» он получил название «Клаустрофоб'''ы'''». Главные герои, разумеется, не страдали никакой клаустрофобией, а просто очень любили квесты и ввязались на этой почве в опасную игру на выживание. [[Сало и горилка|Украинские]] локализаторы постарались не отстать от российских [[Надмозг|братьев по разуму]] и родили название: «{{перевод|Смертельний лабіринт|Чтобы понять, что это означает, вам придётся выучить мову}}».&lt;br /&gt;
** В официальном сиквеле «Клаустрофобов» безумный креатив продолжился и «Escape Room: Tournament of Champions» (2021) превратился из «Турнира чемпионов» в довольно нелепую «Лигу выживших». А потом настало время для [[Сиквел-бастард|сиквелов-бастардов]]!&lt;br /&gt;
** В 2020 году вышел фильм «No Escape» от режиссёра «Escape Room» 2017 года (то есть того, который был обозван «Клаустрофобией»). Однако, локализаторы решили примазать его не к «Клаустрофобии» (что было бы не верно, потому как это ни разу не сиквел, но хотя бы логично), а к более успешным «Клаустрофобам». В общем, встречайте: «Клаустрофобы: Квест в Москве». И не важно, что у фильмов нет ничего общего, кроме квестов на выживание, да и те сильно отличаются по своей концепции. В оригинальный «Клаустрофобах» опасность исходит от смертельных ловушек, коими напичканы квест-комнаты, в «Квесте в Москве» — от [[Эти злобные русские|злобных русских]] маньяков-аниматоров, {{spoiler|а на самом деле ни от чего и ни от кого, потому что в итоге всё оказывается розыгрышем}}.&lt;br /&gt;
** Итальянский фильм «The Bunker Game» («Бункерная игра» / «Игра в бункере») 2021 года&amp;lt;ref&amp;gt;А может, 2022 года. На этот счёт мнения интернета расходятся.&amp;lt;/ref&amp;gt; превратили не в сиквел-, а в привел-бастард, обозвав его «Клаустрофобы: Начало». А всё потому, что действие происходит в альтернативных 50 годах прошлого века… Точнее так кажется поначалу, но уже в самом начале становится ясно, что там такие же наши дни, как и во всех прочих «Клаустрофобах», с которыми «Бункерная игра», разумеется, никак не связана.&lt;br /&gt;
*** Чтобы ещё сильнее замаскировать фильм под приквел, прокатчики присобачили ему слоган: «Узнай правила первой игры на выживание. И не умри». Но это ложь, в фильме нет никакой игры на выживание: ни первой, ни пятой, ни стопятисотой. Персонажи играли не в квест-рум, а в костюмированную ролёвку про нацистов, пережидающих ядерный апокалипсис в подземном бункере… а потом, уже после завершения игры, обитающий в бункере призрак начал убить организаторов — безо всяких смертоносных механизмов или головоломок на выживание.&lt;br /&gt;
** И пожалуй, особо вопиющий случай. Фильм 2022 года «Play Dead» (то есть «Притворись мёртвым») перевели как «Клаустрофобы: Квест с того света» и в этом варианте названия лживо буквально каждое слово. Фильм никак не связан с предыдущими «Клаустрофобами» (на с «настоящими», ни с «московскими»), ни у одного его персонажа нет клаустрофобии, в нём нет никаких квестов на выживание (ни с того, ни с этого света) и ни капли мистики или паранормальщины, на которые намекает словосочетание «с того света». Фактически это обычный триллер о противостоянии девушки, которая прикинулась мёртвой, чтобы пробраться в морг и стащить из полицейского хранилища улику против своего брата, и [[Шкала опасности серийных убийц/Кино#Безымянный коронер-маньяк, «Клаустрофобы: Квест с того света» (2022)|обитающего в этом морге маньяка-патологоанатома]], режущего людей на органы.&lt;br /&gt;
*** Описание на «Кинопоиске» тоже пытается создать иллюзию, что у нас тут всё-таки про убийственные квест-румы: «Она сталкивается с местным сотрудником, превратившим это мрачное заведение в чудовищную ловушку». Действие происходит в самом обычном морге, а «чудовищной ловушкой» его делает лишь факт наличия в нём маньяка-убийцы. Причём этот маньяк вообще не склонен играть со своими жертвами, его подход сугубо прагматичен — привязать к кровати и вырезать органы по одному, искусственно поддерживая жизнь медицинскими аппаратами и препаратами, а игры в прятки-догонялки с протагонисткой стали для него досадным форс-мажором.&lt;br /&gt;
** «Escape the Field» (что-то вроде «Покинуть поле» или «Сбежать с поля») 2022 года превратили в «Клаустрофобы. Долина дьявола». Что ж, здесь по крайней мере есть некое подобие смертельного квеста с загадками и ловушками, так что примазывание к серии хоть как-то оправдано. Но со всем остальным пошлый швах: Само слово «Клаустрофобы» крайне плохо применимо к фильму, всё действие которого происходит на открытом пространстве. А если точнее — на огромном кукурузном поле, а вовсе не в долине. И вопрос, кому принадлежит эта долина — дьяволу, богатому маньяку, злому правительству или, к примеру, инопланетянам — так и остаётся без ответа. Итого на словах «Клаустрофобы. Долина дьявола», а на деле «Агорафобы: Хрен пойми чьё поле».&lt;br /&gt;
** Не исключено, что выйди первая «[[Пила]]» в наши дни, ей бы тоже подобрали название в духе: «Клаустрофобы: Сортирный квест».&lt;br /&gt;
* «Look Away» (букв. «Отвернись») (2018) — «Тёмное зеркало». Налицо явное комбо из цепляния к трамваю в лице «[[Black Mirror|Чёрного зеркала]]» и [[спойлерное название|спойлерного названия]], которое к тому же нагнетает ложную мистику там, [[название-пранк|где не надо]]&amp;lt;ref&amp;gt;Мистика там присутствует, но ''не такая'': никаких демонических и прочих тёмных сущностей в фильме определённо нет. Всё гораздо глубже и трагичнее.&amp;lt;/ref&amp;gt;. И, словно этого мало, прокатчики креативно доработали постер: [https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTEzOTY0MDI3MTdeQTJeQWpwZ15BbWU4MDk5NDAyNDYz._V1_SY1000_CR0,0,675,1000_AL_.jpg было] — [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/9/94/Look_Away_(film%2C_2018).jpg стало]. Ау, люди, что с вами не так?&lt;br /&gt;
* «Dark Blue» с Куртом Расселом (в названии имеется в виду цвет полицейского мундира) — «Проклятый сезон». Эй, переводчики, а ничего, что уже есть триллер The Mean Season, тоже с Куртом Расселом, и его тоже переводили как «Проклятый сезон»?&lt;br /&gt;
* «Greta» (2018) — ничего никому не говорящее имя антагонистки заменили на безлико-универсальное «В объятиях лжи». Наверное, чтобы зрителям было ясно, что это триллер, а не биография малолетней эко-активистки.&lt;br /&gt;
* «I See You» (2019) — дословный перевод: «Я вижу тебя», официальный перевод: «В тихом омуте».&lt;br /&gt;
* «The Boy Behind the Door» (2020) — мотивы, заставившие локализаторов превратить «Мальчика за дверью» в «Прячься», не ясны. Отечественный фильм «Прячься!» 2010 года не слишком известен, чтобы пытаться к нему прицепиться, а дословный перевод оригинального названия завлекает гораздо сильнее.&lt;br /&gt;
* «The Dry» (2020) — в оригинале фильм называется «Засуха», потому что его действие происходит в маленьком городке, страдающем именно от этого стихийного бедствия. Но переводчики зачем-то убили эту изюминку, дав фильму название «Город тайн», указывающее лишь на то, что действие происходит в городе и в сюжете есть какая-то тайна. Ну то есть как в 99 процентах триллеров.&lt;br /&gt;
** Впрочем, с сиквелом, увидевшим свет в 2024 году, облажались все. В оригинале фильм называется «Force of Nature: The Dry 2» («Сила природы: Засуха 2»), а в локализации «Город тайн: Исчезнувшая». При том что действие по большей части происходит не в городе, а в горном лесу и его окрестностях, тайной являются события, произошедшие именно в этой локации, а вода имеется в избытке — есть и бурная лесная река с водопадом, и проливной ливень. Сила природы и исчезнувшая есть, а засухи и города тайн нет.&lt;br /&gt;
* «Motherly» (2021) — положим, дословный перевод «По-матерински» или же «Материнское» и правда звучал бы так себе. Но ведь можно же было назвать фильм «Материнство», а не, прости господи, «Проклятие матери: Прятки на выживание»!&lt;br /&gt;
* «Black Balsam» (2022) — не вполне понятный «Чёрный бальзам» превратили в « Дом на Чёрной горе». Существует также не менее ЙОПТнутый альтернативный вариант перевода названия «Смертельная сделка».&lt;br /&gt;
* «Good Boy» (2022) — перевели, как «Опасный друг», что полностью противоположно оригинальному названию «Хороший парень». Если же копнуть чуть поглубже, то в этом фильме главгероиня познакомилась с замечательным парнем, но потом обнаружила, что у него есть друг, одетый в костюм собаки, к которому следует относиться, как к настоящему псу. То есть идеальным переводом было бы «Хороший мальчик».&lt;br /&gt;
* «L’orafo» (2022) — на английский название переведено правильно: «The Goldsmith», то бишь «Ювелир». А в отечественном прокате фильм превратился в «Не дыши: Игра на выживание», тем самым попытавшись примазаться к успешному триллеру «Не дыши» про слепого старика, кошмарящего вломившуюся к нему банду домушников, а также к небезызвестной «Пиле».&lt;br /&gt;
* «Cold Meat» (2023) — «Холодное мясо» превратилось в «Ледяной страх». Не сказать, чтобы новый вариант был сильно хуже оригинального, но особого смысла менять шило на мыло тоже не было.&lt;br /&gt;
* «Dangerous Waters» (2023) — перевели, как «Выжившая». Учитывая, когда вышел фильм «Выживший», впору удивляться такой запоздалой попытке прицепиться к трамваю.&lt;br /&gt;
* Южнокорейский триллер «악마들» (2023) — оригинальное название (если верить онлайн-переводчику): «Демоны», англоязычное название: «Devils» («Дьяволы»), русскоязычное: «В теле убийцы». Не самом деле не такой уж и плохой вариант, если учесть что это фильм о том, как полицейский меняется телами ({{spoiler|на самом деле нет}}) с [[Шкала опасности серийных убийц/Кино#Ча Джин Хек, «В теле убийцы» ака «Дьяволы» (2023)|главарём банды маньяков]], и здесь нет ни демонов, ни дьяволов, ни какой-либо мистики. {{spoiler|Да, обмен телами тоже имеет рациональное (хоть и не очень реалистичное) объяснение}}.&lt;br /&gt;
* «Fear the Invisible Man» (2023) — оригинальное название: «Бойтесь человека-невидимки», перевод: «Человек-невидимка. Возвращение». Фильм не является продолжением ни одной из предыдущих адаптаций «Человека-невидимки», и в нём никто ниоткуда не возвращается, потому как история Гриффина показана с самого начала.&lt;br /&gt;
* Испано-германский мистический триллер «El Cuco» (2023) — дословный перевод: «Кукушка», англоязычный вариант названия: «The Cuckoo’s Curse» («Проклятие кукушки»), русскоязычный: «Другие: Проклятие кукушки» (2023). Фильм, понятное дело, не является сиквелом «Других» 2001 года и даже не перекликается с ними сюжетно. Если уж так хотели креативно к чему-то примазаться, могли бы обозвать: «{{spoiler|Ключ от всех дверей}} 2: Кукушка-кукушка, сколько мне {{spoiler|в моём теле}} жить осталось?»&lt;br /&gt;
* «Hidden Exposure» (2023) — было «Скрытое воздействие», стало «Черный лебедь. Тайна». Единственная связь с более известным «Чёрным лебедем» — оба фильма про балерин.&lt;br /&gt;
* «Fear the Night» (2023) — «Девичник: Убойная ночь». Фильм, посвященный противостоянию сильных и независимых женщин банде убийц-мужланов, вовсе не позиционируется, как комедия, хотя что-то черно-комедийное в нем и присутствует.&lt;br /&gt;
* «DarkGame» (2024) — любому человеку, обладающему хотя бы самыми зачаточными знаниями английского, очевидно, что фильм называется «ТёмнаяИгра». Но локализаторы, потерявшие последние остатки стыда, совести и здравого смысла, обозвали его «Пила. Джокер»!!! Ждём теперь фильмов «Пираты Карибского моря. Звёздные войны» и «Гарри Поттер. Властелин колец» и «Форсаж. Аватар».&lt;br /&gt;
* «Longlegs» (2024) — «Длинноногого» зачем-то превратили в «Собирателя душ». В общем-то, ни то, ни другое название толком не раскрывает сути (главгад не особо-то и длинноног, хоть и называет себя таковым, и души он, вроде бы, тоже не собирает), но оригинальное интригует гораздо больше.&lt;br /&gt;
* «The Bad Shepherd» (2024) — не разобравшись, при чём тут «Плохой пастырь», локализаторы назвали фильм «Охота». Название, в общем-то, вполне подходящее, да только очень уж не уникальное. Просто сделайте поиск по слову «Охота» на том же «кинопоиске».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Агент 00Фильм ==&lt;br /&gt;
* [[Safe House]] — «Код доступа: Кейптаун». Хотя события и развиваются в Кейптауне, о каком коде доступа идёт речь, непонятно. На самом деле «Явочная квартира» — это помещение, используемое органами государственной безопасности в служебных целях. У нас можно было перевести как «Явка в Кейптауне».&lt;br /&gt;
* [[Skyfall]] — внезапно «007: Координаты „Скайфолл“». Вообще-то, координаты задаются цифрами широты и долготы. Что мешало назвать фильм либо просто «Скайфолл» (так называется фамильное поместье Бонда) либо даже перевести калькой как «Рухнувшие небеса» (что вполне подходит по смыслу) — неясно.&lt;br /&gt;
** Также Skyfall может быть идиоматическим выражением, означающим примерно «песец».&lt;br /&gt;
* [[The Bourne Series|The Bourne Legacy]] — «Эволюция Борна». Борн вообще в фильме не появляется и уж тем более не эволюционирует. Чем плох прямой перевод «Наследие Борна», понять решительно невозможно.&lt;br /&gt;
* Central Intelligence — «Полтора шпиона». Центральная разведка? Не, не слышали.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Детективы: Раскрой дело, если сможешь ==&lt;br /&gt;
* Каноничнейший пример — [[Dial M for Murder]] Альфреда Хичкока. Правильно — «Для убийства набрать М» (то есть для совершения убийства), а наши горе-переводчики перевернули всё с ног на голову: «В случае убийства набирайте М». В смысле, инструкция по вызову '''М'''илиции?&lt;br /&gt;
** Правда, если ещё поразмыслить, то и приведённый пример некорректный. Наиболее точным должно быть «Для '''У'''бийства набрать '''У'''». До 50-60х годов телефонные номера и в Америке, и в СССР включали буквенные коды, и, соответственно, телефонные аппараты имели на дисках буквы рядом с цифрами. Вот только '''М''' там была и набрать её было можно, а вот '''У''' не завезли. В принципе, чтобы не усложнять, можно было бы оставить название оригинального рассказа '''«Телефонный звонок»'''.&lt;br /&gt;
* [[Perfect Stranger]] — в прокате проходил как «Идеальный незнакомец». А ведь известно, что никто не идеален. Тем более — незнакомцы. На самом деле фильм называется «Совершенно незнакомый человек».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Криминал|Братва: Просто братва]] ==&lt;br /&gt;
* «Riders» (2002) — французский криминальный боевик про грабителей-экстремалов. Дословно название переводится как «Всадники» или же (что более подходит к контексту) «Гонщики». Англоязычные локализаторы решили вместо экстрима сделать акцент на ограблениях и назвали фильм «Steal», то бишь «Кража». А отечественные выбрали намёк на экшн без уточнения его природы — «Неудержимые».&lt;br /&gt;
* «Burke &amp;amp; Hare» (2010) — ну допустим, переквалифицировавшиеся в убийц гробокопатели Бёрк и Хэйр, [[Основано на реальных событиях|по мотивам похождений которых снята эта криминальная чёрная комедия]], у нас не слишком известны. Но каким местом думали локализаторы, решившие назвать фильм «Руки-ноги за любовь»? Тем более, что двигала приятелями не столько любовь, сколько жажда наживы, а эдинбургским врачам они продавали не руки и ноги, а целые трупы. Потому, собственно, и убивать начали, что за «свежачок» больше платят.&lt;br /&gt;
* «[[Самый пьяный округ в мире|Lawless]]» (2012) — коротенькое «Беззаконие» превратилось навороченный «Самый пьяный округ в мире». С одной стороны такое название указывает на то, что это фильм не просто про каких-то рандомных бандюков, а именно про тех, которые нарушают сухой закон. Но с другой — с ним серьёзную криминальную драму, коей является фильм, можно принять за комедию про бухлишко, а-ля «Мальчишник в Вегасе».&lt;br /&gt;
* «[[Охота на воров|Den of Thieves]]» (2018) дословный перевод «Логово воров», официальный перевод «Охота на воров».&lt;br /&gt;
* «Siberia» (2018) — «Профессионал». Американский торговец драгоценными камнями прилетает в Якутию за партией бриллиантов и оказывается вынужден противостоять русской мафии, желающей прикарманить и американские деньги, и якутские бриллианты, а потом еще и участвует в афере ФСБ по продаже поддельных бриллиантов бандитам. [[Русофобия переводчиков]] или попытка прицепиться к трамваю старого фильма с Бельмондо?&lt;br /&gt;
* «[[Alpha Dog]]» — в переводе так и назвали «Альфа-дог», заморачиваться не стали. На самом деле название переводится как «Вожак» или «Альфа-самец». Ещё точнее — «Доминирующий самец», но это для надмозгов слишком.&lt;br /&gt;
** В данном контексте «альфа-самец» возглавляет преступную группировку, так что точнее будет «Вожак». А вообще есть у тамошних гангстеров традиция звать себя «Dog». Снуп Догг, вот это всё…&lt;br /&gt;
* «[[Оружейный барон|Lord of War]]» — хороший, годный фильм с Николасом Кейджем. В переводе почему-то стал «Оружейным бароном», хотя в оригинальном названии ни об оружии, ни о бароне речи нет. Название фильма — игра слов, обыгрывается слово «warlord» — полководец, военачальник. Причём обыгрывается в одной из сцен фильма. Переводить название следовало бы как «Повелитель войны» или «Бог войны».&lt;br /&gt;
** Тут явная отсылка к наркобаронам, ведь герой тоже занимается незаконной торговлей. Наркобароны — наркотиками, а ГГ — оружием. В этом смысле перевод не так плох, как кажется.&lt;br /&gt;
* «[[Public Enemies]]» — «Джонни Д» (на самом деле «Враги общества» или «Враги народа», но такое никакая цензура не пропустит — чай, не 37-ой год на дворе). Кому-то показалось, что, раз инициалы Джонни Деппа совпадают с инициалами его героя Джона Диллинджера, это будет очень остроумно ([[Каламбур (шоу)|мисс Мурпл в роли мисс Бурпл]]).&lt;br /&gt;
* «The Roaring Twenties» — классическая гангстерская драма «Ревущие двадцатые» в советском прокате стала называться «Судьба солдата в Америке». Чтобы всем стало ясно: здесь критика буржуазной действительности!&lt;br /&gt;
* «Terminal» — «Конченая»: целенаправленная эксплуатация тропа. Изначально название было локализовано достаточно корректно — «Конечная», но по сети быстро расползлись отфотошопленные постеры с изменённым порядком букв. Прокатчики [[А что, пусть будет!|сообразили]], что во-первых, это слово вполне адекватно передаёт характер главной героини и куда больше соответствует содержанию фильма, во-вторых, подобный йопт может обеспечить дополнительный хайп.&lt;br /&gt;
* «Blue Caprice» — серьёзно, назвать драму о двух преступниках, один из которых становится фактически отцом для второго, «Голубой каприз»? Что курили переводчики этого фильма? На лицо, скорее всего, [[Не знает матчасти|незнание матчасти]]: «голубым капризом» здесь назван Chevrolet Caprice голубого цвета, автомобиль главных героев, который они купили на награбленные деньги. Самым оптимальным переводом стал бы «Синий Шевроле», машина в фильме всё же ближе к тёмно-голубому цвету, а никаких гомосексуальных отношений между героями нет и быть не может&lt;br /&gt;
* «Леон» в Китае стал многоэтажным «Киллером, который оказался не так хладнокровен, как он думал». Такие названия, заранее сообщающие всю интригу, там не редкость.&lt;br /&gt;
** В Америке он и вовсе известен как «The Professional»: там тоже умеют прицепиться к успешным фильмам прошлого.&lt;br /&gt;
* «Vinci» — «Ва-банк 3». На самом деле фильм «Винчи» не имеет с дилогией «Ва-банк» ничего общего, кроме того, что это тоже криминальная комедия режиссёра Юлиуша Махульского. Прокатчики в очередной раз решили примазаться к популярному названию.&lt;br /&gt;
* «Jerusalema» — «Бандитский Йоханнесбург». Если посмотреть со стороны на район Хиллброу в Йоханнесбурге, видно, что он стоит на холме, словно Новый Иерусалим, отсюда и оригинальное название фильма. По сюжету фильм и вовсе гораздо ближе к сериалу «Бригада» или фильму «Однажды в Америке», но похоже, что переводчикам уж очень понравилось созвучие Йоханнесбурга и Петербурга. С другой стороны, фильм именно про то, как в ЮАР черные пацаны к успеху шли. Отличились и американские локализаторы, переименовавшие фильм в «Gangster’s Paradise: Jerusalema».&lt;br /&gt;
* «Ocean’s Eleven» — «Одиннадцать друзей Оушена». Если внимательно посчитать участников ограбления, то обнаружится, что их десять + сам Оушен. Правильным названием было бы «Одиннадцатка Оушена», а если немного покревативить, то «Их было одиннадцать: Команда Оушена».&lt;br /&gt;
* «Your Lucky Day» (2023) — «Судная ночь. Джекпот». Фильм посвящен охоте всех подряд за выигрышным лотерейным билетом на джекпот в 156 миллионов долларов, в процессе которой участники не считаются со средствами, и не только не имеет никакого отношения ко всему [[Судная ночь (Франшиза)|циклу «The Purge»]], но и в его фабуле на нее нет ни малейшего намека.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Военные: Мужики в форме! ==&lt;br /&gt;
* «[[Apocalypse Now|Апокалипсис сегодня]]». Слово «now» в окончаниях предложений чаще всего встречается в лозунгах по типу «давай [устроим что-нибудь] прямо сейчас!». В данном случае сценарист Джон Миллиус намеренно переделал лозунг [[хиппи]] «Nirvana Now!» («Нирвана немедленно!»). Так что близкие по смыслу варианты — «Даёшь апокалипсис» или, на худой конец, «Апокалипсис, давай!»&lt;br /&gt;
** Хорошего перевода 100 % жаргонного выражения всё равно не придумать, так что прямая калька тоже звучит вполне на уровне.&lt;br /&gt;
*** А еще «апокалипсис» — это, все-таки, еще и всего-лишь «Откровение». Откровение прямо сейчас о том, чем является творящийся габздец.&lt;br /&gt;
* [[Flyboys]] («Летуны») — редкий случай инверсии йопта: «Эскадрилья „Лафайет“» действительно звучит лучше.&lt;br /&gt;
* [[Top Gun]] — в своё время так и называли, без перевода. И поступали правильно — на самом деле это название одного из учебных подразделений и как бы имя собственное без официального перевода. К чести переводчиков, которые придумали перевод «Лучший стрелок», следует вспомнить, что во времена, когда переводили этот фильм, слова «топ» и «чарт» ещё не вошли в повседневный лексикон.&lt;br /&gt;
* Интересно, зачем недавний фильм-байопик про легендарную советскую женщину-[[снайпер]]а Людмилу Павличенко назвали «Битва за Севастополь»? Эта самая битва там чуть ли не коротким флэшбэком проходит. Вот на Украине данный фильм называется «Незламна» («Несломленная»), что гораздо лучше подходит. Ибо Людмила Михайловна действительно не «сломалась», несмотря на невероятную жестокость военных испытаний, выпавших на её долю (гибель любимого мужа, смерть от полученных ранений одной из её учениц по снайперскому ремеслу, сдача Севастополя врагу после длительной осады и героической обороны, несколько тяжёлых ранений).&lt;br /&gt;
* «They Were Expendable», классический фильм Джона Форда об отряде торпедных катеров — «Они были незаменимыми». Ну то есть вообще наоборот!&lt;br /&gt;
* «Merry Christmas, Mr. Lawrence» (1983) — у нас название перевели, как есть: «Счастливого Рождества, мистер Лоуренс». А вот в японском прокате фильм также известен как 俘虜 (то есть «Военнопленный»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Историческое кино: Герои не нашего времени ==&lt;br /&gt;
* General Witchfinder — ужастик по мотивам похождений реального англиканского линчевателя-вешателя, казнившего «ведьм», выдавая себя за представителя власти. Правильный перевод — «Главный ведьмолов», вариант «Генерал Ведьмоискатель» скорее шуточный (в мультсериале «Monkey Dust» была пародия на сего персонажа, которую перевели как «[[Борец за нравственность|Генерал Педоискатель]]» — в качестве прикола сойдёт). Но издатели 90-х на кассетах решили, что [[публика — дура]], нечего ей заморачиваться: протестанты, католики, один чёрт буржуи… и обозвали фильм «Великий [[инквизитор]]»! Это про времена Английской революции-то, когда католик в Англии считался немногим лучше еретика!&lt;br /&gt;
** Ну дык «инквизитор» воспринимается как «тот, кто жжот ведьм и еретиков», притом не потому, что работа такая, а по складу характера. А уж его реальная принадлежность к каким-то органам — дело глубоко десятое. Вы еще на какой-нибудь детектив наедьте, где маньяка, убивавшего «ведьм», полиция прозвала «инквизитором».&lt;br /&gt;
*** Отлично, давайте в кино [[Иван Грозный|царя Ивана]] переименуем в короля Джона, Чикатило в Джека-Потрошителя, а сериал «Петровка, 38» в «Скотленд-Ярд» — всё равно же у кого-то там ассоциируется. А реальная принадлежность — дело глубоко десятое… Автор правки, ещё раз: фильм о ''реальном'' человеке, в ''англиканской'' стране, который придумал и присвоил себе звание — и вот оно и вынесено в название, потому что второго Генерального Ведьмолова в истории не было. Это вот «креативное переименование» — ярчайший пример ЙОПТа, а вот такие оправдания «чёвыпридираетесь» — одна из причин, по которой прокатчик к зрителю относится как к идиоту.&lt;br /&gt;
* «Тит — правитель Рима». Вот так облом ждёт всех, кто решил, что это [[название-спойлер]]! Правителем Рима Тит не станет, наоборот, окажется в опале, искалечен, предан всеми, кроме родных, и в итоге героически сдохнет, верша последнюю месть, даже и не думая о том, чтобы стать императором. Фильм же называется просто «Тит»; если кажется мало, можно было подтянуть фамилию — «Тит Андроник» (так называется драма Шекспира, по которой фильм снят).&lt;br /&gt;
* [[Vercingetorix]] — первый приз за фантазию: «Друиды»! Всё равно этот Верцингеторикс давно помер и скандал не поднимет. Правда, давным-давно вроде бы попадался перевод «Версенжетерикс», что немногим лучше. («Версенжетерикс» — так произносят имя Верцингеторикс ''современные'' французы, что не должно волновать никого, кроме них самих.)&lt;br /&gt;
* [[Xinhai geming]] — китайский лубок про Синьхайскую революцию 1911 года, называется просто и без затей «Синьхай гэмин» — «Синьхайская революция». Но нет, в прокате пафосно назвали «Падение последней империи». {{spoiler|Кстати, Российская империя «пала» позже «последней». А ещё позже пали Германская, Австро-Венгерская и Британская — последняя аж в 1947-м (её статус «империи» обусловлен был титулом короля Георга VI как «императора '''Индии'''»).}}&lt;br /&gt;
** Вероятно, имелось в виду то, что династия Цин, она же Империя Цин, была последней императорской династией в истории Китая.&lt;br /&gt;
* «The Beguiled» Софии Копполы в русскоязычном прокате окрестили «Роковым искушением». Впрочем, поклонницы Колина Фаррелла признали [[Мистер Фансервис|уместность]] такого названия.&lt;br /&gt;
* «L’Empereur de Paris» — «Видок: Охотник на призраков». Спойлер — призраков там нет, это фильм про настоящего Видока, а в названии под императором понимается главный криминальный воротила Парижа. По всей видимости, призраков сюда приплели для аналогии с фильмом «Видок» 2001 года, в котором заглавный герой ловил [[Шкала опасности серийных убийц/Кино#Алхимик, «Видок» (2001)|маньяка, обладающего мистическими способностями]].&lt;br /&gt;
* Тайваньский фильм 2010 года «Дождь из мечей» (剑雨, «Цзяньюй») на английский перевели как «Reign of Assassins» — ну и потом на русский с английского «Власть убийц». Шайка убийц из фильма особо ни над кем не властвовала.&lt;br /&gt;
* Гонконгский фильм 2007 года «Tou ming zhuang» (投名状, сложный исторический термин, что-то вроде доказательства верности, клятвы на крови) на английский перевели как «The Warlords», на русский — как «Полководцы».&lt;br /&gt;
* Гонконгский фильм 2011 года «Wu xia» (武侠, что означает либо что-то типа рыцаря, либо соответствующий жанр «уся») на английский перевели как «Dragon». На русский перевели несколько более точно — «Меченосцы».&lt;br /&gt;
* Известный фильм «十面埋伏» («Безвыходное положение» или «Засада по всем фронтам») перевели как «House of Flying Daggers», он же «Дом летающих кинжалов» — по названию тайной организации, упоминаемой в фильме. Учитывая то, что эта организация лишь косвенно связана с центральной темой сюжета, такое название весьма сбивает с толку.&lt;br /&gt;
** К слову, и английское название на русский было переведено не совсем верно — точнее было бы «Клан летающих ножей».&lt;br /&gt;
* «[[Ba Wang Bie Ji|Farewell My Concubine»/«Прощай, моя наложница]]» в оригинале называется «霸王别姬», «Ba wang bie ji», дословно «Ба-ван прощается с наложницей». Ба-ван — исторический термин, означающий «ван-гегемон», «государь-гегемон». В данном случае речь идет о конкретном носителе этого титула, историческом деятеле Сян Юе, которого в фильме в пекинской опере играет один из главных героев — а другой главный герой — соответственно, его наложницу Юй Цзи&amp;lt;ref&amp;gt;Как известно, в пекинской опере по требованиям конфуцианства играли только мужчины&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* «Boudica» (2023) — локализаторы решили примазать посредственный исторический боевичок с Ольгой Куриленко к легендарной «[[Зена — королева воинов|Зене]]» и нарекли его «Будика: Королева воинов».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Драмы: Печальная братва ==&lt;br /&gt;
* [[The Painted Veil]] — «Разрисованная вуаль». По смыслу верно (хоть и коряво), но это вообще-то экранизация романа Сомерсета Моэма, давным-давно переведённого на русский под названием «Узорный покров», которое, в свою очередь, позаимствовано из сонета Шелли: «О, не приподнимай покров узорный, который люди жизнью называют».&lt;br /&gt;
* Та же беда с фильмом «Старикам тут не место» ([[No Country for Old Men]]). Хотя его как раз было бы трудно передать с точностью. Строка У. Б. Йетса «Здесь места дряхлым нет» из стихотворения «Плавание в Византию» плохо подходит для названия фильма.&lt;br /&gt;
** Могли бы хоть стихотворный размер сохранить: «Нет места старикам».&lt;br /&gt;
* [[Hachi: A Dog’s Tale]] — инверсия. Согласитесь, название «Хатико: Самый верный друг» звучит лучше чем «Хатико: История собаки». Ну, а с прибавлением «ко-» всё понятно, хе-хе (факт в копилку — имя собаки, на истории которой основан фильм — именно Хатико).&lt;br /&gt;
** Иероглиф «ко» (ребёнок, малыш) — частый суффикс в женских именах и кличках любимых животных, и настолько затёрт, что в современном японском языке воспринимается как не пришей кобыле хвост, и в фамильярной речи (например, между подругами) часто вообще отбрасывается: например, девушку по имени Ханако могут в дружеском кругу называть просто Хана.&lt;br /&gt;
* [[Silver Linings Playbook]]. У Дженнифер Лоуренс «Оскар» за роль в фильме «Мой парень — псих», который также номинировался на «Лучший фильм» и ещё кучу «Оскаров». «Что, блин?!» — типичная реакция на это известие. На самом деле фильм называется Silver Linings Playbook — сложная игра слов, что-то вроде «Сборник пьес со светом в конце тоннеля». Но наши прокатчики решили не адаптировать («Пьеса с хорошим концом» или «Свет в конце истории» вполне подошли бы), а продвигать фильм как типа-молодёжный ромком и заменили утончённое название придурковатым.&lt;br /&gt;
* Les quatre cents coups не «Четыреста ударов», а «На грани приличий».&lt;br /&gt;
* [[Photographing Fairies]]: «С феями — шутки плохи». Вообще-то феи здесь представлены не [[прекрасный народ|прекрасным народом]], а эфемерными существами. Правильный перевод названия — «Фотографируя фей» или как вариант «Фотографии фэй». Впрочем, одно время этот фильм крутили по телевидению под ещё более нелепым названием «Привидения». Ау, переводчики, какие привидения?!&lt;br /&gt;
* [[The Dressmaker]] — этот австралийский фильм, снятый по одноимённому роману, называется «Портниха» или «Модистка». Наши локализаторы переложили название как… «Месть от кутюр»! Полное впечатление, что они ещё и не знают, что такое «от кутюр» (haute couture, «высокая мода» по-французски), и считают, что «кутюр» — это какой-то человек, наверное, то же самое, что «кутюрье», а «от» — это предлог.&lt;br /&gt;
* Shot Caller: название тюремной драмы перевели как «Выстрел в пустоту». При чём тут стрельба и пустота, если фильм про то, как биржевой маклер волею обстоятельств вынужден стать членом [[w:Арийское братство|Арийского братства]]? Тем более, что Shot Caller на жаргоне это «смотрящий» или «авторитет», а не «тот, кто просит в него стрелять».&lt;br /&gt;
* [[The Fall]] (2006) у нас переложили как «Запределье». Какое запределье, что это вообще значит? Фильм называется «Падение», и это название полностью отражает его суть, сразу на нескольких уровнях.&lt;br /&gt;
* Heathers — имя трёх альфа-сук во множественном числе (локализовать, конечно, надо не «Хизеры», а, скажем, «Троица Хизер»). Как это название «перевели»? «Смертельное влечение»!&lt;br /&gt;
* [[Sully]] (2016) — внезапно инверсия: название «Чудо на Гудзоне» интереснее и драматичнее, чем «Салли» — по глубоко неочевидному сокращению от фамилии пилота.&lt;br /&gt;
* [[I, Tonia]] — внезапно, «Тоня против всех». Чем «Я, Тоня» была нехороша?&lt;br /&gt;
** А есть еще вариант «Ледяная стерва». WTF?&lt;br /&gt;
* [[There will be blood]] — «Нефть». Прокатчики вывернулись, вставив правильное название, содержащее библейскую отсылку: «И будет кровь» — в слоган фильма.&lt;br /&gt;
** Не вполне Йопт, поскольку фильм снят по книге, которая называется таки «Нефть».&lt;br /&gt;
* «Империя чувств» (1976) — эротический фильм Нагисы Осимы о [[w:Абэ , Сада|Саде Абэ]] на самом деле называется «Коррида любви». Два года спустя вышел ещё один фильм режиссёра под названием… «Империя страсти»! С первым сюжетно никак не связан и, опять же, на японском называется «Призрак любви», поскольку речь там идёт о том, как [[Любовный треугольник|неверная жена и любовник убили мужа]], а потом слухи и явления его духа потихоньку вынуждают их расколоться.&lt;br /&gt;
* «The Babe» (1992) перевели, как «Бэйб был только один». Если это было сделано для того, чтобы избежать путаницы с семейной комедией про поросёнка, то цель явно не достигнута, ибо локализованное название всё равно ни разу не ассоциируется с байопиком знаменитого в США, но мало кому известного у нас бейсболиста. Уж лучше бы назвали «Бэйб Рут: Звезда бейсбола», ей богу.&lt;br /&gt;
* «Wir sind die Nacht» (2010) — «Вкус ночи». Авторам перевода, вероятно, очень хотелось сделать из своего названия вампирской драмы, в оригинале называющейся «Мы — ночь», отсылку на серию эротических триллеров «Ядовитый плющ», которая в ранних переводах часто обзаводилась подзаголовком «Цвет ночи» или «Вкус ночи».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мелодрамы: Да прольются слёзы! ==&lt;br /&gt;
* «Before I Fall», экранизацию романа Лорен Оливер «Прежде, чем я упаду», в российском прокате внезапно перевели как «Матрица времени».&lt;br /&gt;
* Культовый фильм Вонга Карвая «Чунгкингский экспресс» (один из любимых фильмов Квентина Тарантино) в оригинале называется «Чунгкингский лес» (重慶森林).&lt;br /&gt;
** Ну и, на минуточку, [[w:ru:Чунцин|чунцинский]].&lt;br /&gt;
* Его же фильм «[[Нет, не тот|Счастливы вместе]]»/«Happy Together» про взаимоотношения гей-пары в оригинале называется «春光乍洩» (дословно «Свет весны вдруг разлился», фразеологизм, означающий «тайное стало явным»).&lt;br /&gt;
* «Space Oddity» (2022) — дословно «Космическая странность», по смыслу «Нештатная ситуация в космосе», в локализации «Два билета на Марс».&lt;br /&gt;
* Необычный пример: «Непослушная» (2023) — авторы определенно назвали фильм «Naughty», а потом взяли первый выданный гуглом или яндексом вариант перевода, хотя по содержанию фильма «Озорная» подошло бы намного лучше. В англоязычной Википедии фильм, как ни странно, называется «Disobedient», но «Naughty» указано альтернативным названием.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вестерны: Ну очень дикий запад ==&lt;br /&gt;
* «[[Хороший, плохой, злой (фильм)|The Good, the Bad and the Ugly]]» — йопт случился ещё при переводе итальянского названия на английский. В оригинале фильм называется «Il buono, il brutto, il cattivo» — «Хороший, гадкий, злой», что описывает моральную градацию трёх главных персонажей. При переводе на английский il brutto и il cattivo зачем-то поменяли местами, а уж на русском совсем фигня вышла: brutto — это «мерзкий, гадкий, уродливый» — [[козёл]], в общем. Но это не «злой». Ну и гораздо более серьёзный йопт произошёл с переводом на русский имени одного из трёх персонажей, Angel’s Eyes. В итальянском оригинале персонаж зовётся Сентенца — «Приговор», и при переводе на английский имелся в виду «взгляд ангела» — дескать, перед смертью человек видит глаза своего ангела-хранителя. Таким образом, имя героя должно было обозначать его смертоносную сущность. Но у нас нет поверья про взгляд ангела, и переводчик перевёл имя буквально да ещё добавил уменьшительный суффикс. В итоге получилось «Ангельские глазки». Что?! Какие ещё «Ангельские глазки»? Что это за имя звезды шоу трансвеститов? Вы персонажа Ли ван Клиффа видели? Очень хотелось бы посмотреть на переводчика, так обозвавшего этого жестокого, брутального и мрачного мужика. Честное слово, лучше бы оставили его Приговором, как в итальянском оригинале.&lt;br /&gt;
** В других версиях его так Сентенцей и называют, вообще без перевода, хотя откуда взяться головорезу с итальянским прозвищем на Диком Западе — тот ещё вопрос.&lt;br /&gt;
** Согласно [[Слово Божие|Слову Божьему]], прозвище Angel Eyes (именно Angel — прилагательное «ангельский», а не притяжательное «Angel’s») придумал Клинт Иствуд из-за меткости и хитрого прищура персонажа ван Клиффа. И никакие глаза ангела здесь ни при чём.&lt;br /&gt;
** В немецком прокате фильм и вовсе называется «Zwei glorreiche Halunken» — «Два славных негодяя». Зато Сентенца остался Сентенцей.&lt;br /&gt;
* «[[American outlaws]]» — в русском переводе «Американские герои». Джесси Джеймс, Янгеры и их банда, конечно, прочно прописались в легендариуме Дикого Запада как фигуры по крайней мере неоднозначные, но замена «людей вне закона» на «героев» несколько сбивает с толку.&lt;br /&gt;
* «[[Ride with the Devil]]» — вестерн-драму про одного из Всадников Квантрилла перевели как «Погоня с Дьяволом». Там как раз не то. Ride with — это американская идиома, обозначающая знакомого. То есть правильно будет «Товарищ Дьявола» (в данном контексте под «Дьяволом» подразумевается Пит Макерсон или Квантрилл, а не [[Дьявол|враг рода человеческого]]).&lt;br /&gt;
** Куда ярче это можно было перевести как «С Дьяволом на ты».&lt;br /&gt;
* «The Missing» (2003) — обычную «Пропавшую без вести» превратили в «Последний рейд».&lt;br /&gt;
* «C’era una volta il West» («Однажды на Диком Западе») — «Spiel mir das Lied vom Tod» (Спой мне песню о смерти) в немецком прокате.&lt;br /&gt;
* «Giù la testa» (дословно — «[[Название-попрошайка|Пригнись!]]») — «Duck, You Sucker!» («Пригнись, болван!») в английском прокате, «Todesmelodie» («Мелодия смерти») в немецком и «За пригоршню динамита» в российском. Последний вариант заодно отсылает к другому вестерну Серджио Леоне «За пригоршню долларов».&lt;br /&gt;
* «Rust» (2024) — дословно название фильма переводится, как «Ржавчина» или «Коррозия», но лучше вообще его не переводить, потому как Раст — это ещё и фамилия главного героя. Но в локализации он превратился в «Случайный выстрел». И если верить описанию на том же «Кинопоиске», случайный выстрел действительно имел место быть в сюжете. Однако, тут в большей степени намекают на случившийся во время съёмок инцидент, в ходе которого Алек Болдуин случайно застрелил человека. Чувствуете, как в комнате потемнело?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Комедия|Комедии]]: Ржачка в Вегасе! ==&lt;br /&gt;
* Наиклассичнейший пример — фильм «Some like it hot» («Некоторые любят погорячее») жители бывшего СССР знают под названием «В джазе только девушки», к тому же в слегка урезанной версии. Нет, всё понятно: цензура, железный занавес, «у нас секса нет» и всё такое…&amp;lt;ref&amp;gt;Под «погорячее» в названии имеется в виду в первую очередь «горячий джаз» (то есть джазовая импровизация, а не отрепетированная музыка), но сексуальные коннотации никто не отменял.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Впрочем, это редкий случай достойной отсебятины. Причём потом была приписка «, или Некоторые любят погорячее».&lt;br /&gt;
** Приписка появилась в конце 90-х, когда фильм показали по ОРТ в полном варианте, с додублированными вырезанными сценами&lt;br /&gt;
** Зато позже стало очень удобно различать: «В джазе только девушки» — короткий вариант, «Некоторые любят погорячее» — полный.&lt;br /&gt;
* Туда же польская «Секс-миссия», транслировавшаяся в Союзе под названием «Новые амазонки» (с весьма уменьшенным количеством молочных желез). Махульский, однако, такой творческий подход оценил и официально переименовал свой фильм, добавив советское название через запятую «Сексмиссия, или Новые амазонки», сохранив всю оригинальную обнаженку.&lt;br /&gt;
* Ещё классика: комедия Гарольда Ллойда «Safety Last!» (та, где сцена с часами на небоскрёбе) как вышла в 1923 году, так с тех пор и переводилась на русский «Наконец в безопасности». И только в последние годы до переводчиков наконец дошло, что название представляет собой вывернутое наизнанку «Safety first!», то есть, примерно, «Безопасность прениже всего!» (или «Безопасность в последнюю очередь»).&lt;br /&gt;
* Французская комедия «Шут гороховый» (Le Guignolo) известна у нас как «Игра в четыре руки» (ну а в Италии как «Голубь с площади Сан-Марко»).&lt;br /&gt;
* «День сурка» шел в официальном прокате под омерзительным названием «В постели с сурком». Любопытно, как прокатчики представляли себе целевую аудиторию этого милейшего фильма?&lt;br /&gt;
* [[Dukes of Hazzard]] — «Придурки из Хаззарда». Автор перевода — явный придурок. Название фильма — одна сплошная игра слов. С одной стороны, это «Хозяева Хаззарда», duke — это герцог, то есть владетель, хозяин. С другой, обыгрывается слово hazard — то есть нечто, представляющее угрозу. И тогда название можно перевести как «Бедокуры». Никакие придурки тут даже тени не отбрасывали.&lt;br /&gt;
** А на самом деле всё гораздо проще: фильм (и оригинальный сериал) повествует о жизни братьев Дюков, живущих в округе Хаззард, штат Джорджия. Поэтому самый корректный перевод — «Дюки из Хаззарда».&lt;br /&gt;
* [[Hail, Caesar!]] братьев Коэнов — «Да здравствует Цезарь!». Нет, по смыслу даже верно… но неужели никто из переводчиков никогда не слышал латинского выражения «Аве Цезарь!», которое, собственно, и должно тут быть?&lt;br /&gt;
* The Hangover («Похмелье») — и чем не понравилось оригинальное название? Россияне посмотрели фильм «Мальчишник в Вегасе». Когда вышло продолжение, локализаторам пришлось приспосабливать под первую часть. В результате родилось совсем уж неуклюжее «Мальчишник 2: из Вегаса в Бангкок». Нет, право слово, лучше бы не выпендривались… К третей части креатив локализаторов иссяк, так что она зовётся просто «Мальчишник: Часть III», несмотря на то, что никакого мальчишника в ней нет.&lt;br /&gt;
** Но и на этом сага не заканчивается. Есть ещё «Девичник в Вегасе» — попытка примазать к славе «Мальчишника» никак не связанный с ним фильм Bridesmaids (дословно «Подружки невесты»).&lt;br /&gt;
* The Internship, что означает «стажировка» — комедия о двух стажёрах компании Google. Русское название «Кадры», скорее, вводит в заблуждение.&lt;br /&gt;
* Не повезло (а может, наоборот, повезло, это ещё как посмотреть) с переводом и немецкой комедии Keinohrhasen («Безухий заяц»), которую у нас знают под названием «Красавчик». (Безухий заяц — это игрушка, которую главный герой сшил, когда работал в детском саду.) Вторая часть в оригинале называется Zweiohrküken («Двуухий цыпленок»), в российском прокате — «Красавчик 2».&lt;br /&gt;
* [[The Pacifier]] — «Лысый нянька: спецзадание». Ну правильно, если на постере Вин Дизель, написать «Пустышка» или «Соска» рука не поднимется. Правда, русское название этого предмета и дополнительного смысла не имеет, а английское имеет — «умиротворяющий», как-то так.&lt;br /&gt;
** Русское название этого предмета ещё как имеет дополнительные смыслы, вот только не те, что надо. «Пустышка» — это в том числе «„пустой“ человек, ничтожество», а «соска» — и вовсе жаргонное название проститутки. Нет уж, тут буквальный перевод откровенно не к месту.&lt;br /&gt;
** Перевод названия не так плох. Если английское название обыгрывает двойное значение слова «pacifier», то русское просто отсылает к замечательно трогательной советской комедии «Усатый нянь» (1977), где молодому парню волею обстоятельств пришлось работать нянечкой в детском саду. Согласитесь, некоторую параллель можно провести.&lt;br /&gt;
* [[This Is the End]] — переводчики умудрились перевести его «Конец света 2013: Апокалипсис по-голливудски», хотя само название этого фильма переводится как «Это конец».&lt;br /&gt;
** Бонус: в тот же год вышел фильм World’s End, который в российском прокате, наоборот, превратился в «Армагеддец». Возможно, как раз из-за одноимённого конкурента.&lt;br /&gt;
* [[Tucker &amp;amp; Dale vs Evil|Tucker &amp;amp; Dale vs. Evil]]: «Такер и Дейл против зла» vs. «Убойные каникулы». Хотя ещё вопрос, что лучше.&lt;br /&gt;
* [[The Santa Clause]] — довольно неплохой фильм с Тимом Алленом. Обычно переводится просто как «Санта Клаус» (хотя правильнее «Санта-кляуза», есть в русском такое слово, хотя и с немного другим значением). Но в одном из переводов его назвали, барабанная дробь… «[[Дед Отмороз]]»! Это ж насколько нужно быть упоротым, чтобы назвать так СЕМЕЙНЫЙ фильм?&lt;br /&gt;
** Добавка артикля «The» не случайная. Здесь обыгрывается фамилия Санты и слово «clause», означающее «пункт договора». В кино, эльф говорит главному герою, что он попал под действие «Santa Clause», то есть пункту контракта о том, кто становится новым Санта Клаусом при смерти предыдущего.&lt;br /&gt;
* «Мачо и ботан» — «21 Jump street», адрес явки протагонистов. Аналогично со второй частью (Мачо и ботан 2), в оригинале они просто переехали в соседний дом (22 Jump street)&lt;br /&gt;
* «[[Астерикс]] на Олимпийских играх» — с названием все хорошо, плохо с озвучкой вполне конкретного персонажа Брута в исполнении юмориста Вадима Галыгина. Не иначе вспомнив комедиантское прошлое в рядах «Comedy Club», он исковеркал текст и порол отсебятину: Брут перед греческой царицей поет «Я на тебе как на войне, а на войне как на тебе», объявляет себя «Всемирным Олигархом… Команданте». В итоге эти моменты рушат все впечатление от дубляжа, в остальном профессионального.&lt;br /&gt;
** При этом Брут ещё и обладает внешностью О.Кучеры… Очень часто встречающийся коммент: «Почему Куреча разговаривает голосом Галыгина?»&lt;br /&gt;
* «Зачётный препод» — тот случай, который можно понять: оригинальное название «Fack ju Göhte» ориентировано на конкретно немецкого зрителя и плохо воспринимается без знания языка и культурного контекста. Американские локализаторы постарались сохранить оригинальность и перенести его на местные реалии… но «Suck Me Shakespeer»? WTF?&lt;br /&gt;
* «[[Иван Васильевич меняет профессию]]» превратился в «Ivan Vasilievich: [[Back to the Future]]». Спасибо хоть, что его не называют «Марти».&lt;br /&gt;
* «[[Кавказская пленница]]» — «Kidnapping, Caucasian Style» («Похищение по-кавказски»). Прикол в том, что для обычного американца, слово «Caucasian» обозначает не кавказца, а европеоида.&lt;br /&gt;
* «Дедушка нелегкого поведения» — очевидно в целях рекламы, потому что дед там конечно старый козёл, но не более, а на самом деле «The War with Grandpa» — «Война с дедушкой», потому что в центре детский, но разрушительный конфликт между внуком и дедом.&lt;br /&gt;
* The angriest man in Brooklyn «Самый сердитый в Бруклине» — «Этим утром в Нью Йорке»&lt;br /&gt;
* «Доктор Стрейнджлав, или Как я перестал бояться и полюбил бомбу» в немецком прокате получил название «Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben» — выкинули пародию на название книги Дейла Карнеги «Как перестать беспокоиться и начать жить», заодно переименовав заглавного героя. В оригинале Стрейнджлава до эмиграции звали Мерквюрдиглибе, в немецкой версии его имя в эмиграции Зельтзам, а до нее — Мерквюрдиг&amp;lt;ref&amp;gt;Оба слова с немецкого переводятся, как «Странный».&amp;lt;/ref&amp;gt;. Заодно, по традиции, повырезали, как могли, любые упоминания, что доктор некогда работал на нацистов.&lt;br /&gt;
* «(T)Raumschiff „Surprise“ — Periode 1» — «Космический дозор. Эпизод 1». В оригинале название фильма отсылало к немецкому телесериалу «Das Traumschiff», в российском прокате, видимо, посчитали, что заглавный «Космический корабль-мечта „Сюрприз“» имеет слишком мало экранного времени.&lt;br /&gt;
* Комедии от канала ProSieben:&lt;br /&gt;
** «Dörte’s Dancing» — «Очень грязные танцы». По сюжету фильма Дерти Брандт попадает в свой любимый фильм «Грязные танцы», но удовольствие ей портит то, что его сценарий каким-то образом перемешался еще с несколькими фильмами. Но при переводе названия этого фильма из всего «цикла» телекомедий ProSieben в российском прокате сохранили отсылку на один из пародируемых фильмов, присутствовавшую в оригинале.&lt;br /&gt;
** «H3: Halloween Horror Hostel» — «Ну очень страшное кино». Мало того, что это создало путаницу с еще одной пародией на фильмы ужасов (в первую очередь «Крик», с пародией на который франшиза «Очень страшное кино» в первую очередь и ассоциируется), которая в российском прокате получила такое же название (см. ниже), так еще и в этом фильме именно на «Крик» нет ни малейшего намека.&lt;br /&gt;
** «Eine wie keiner» — «Очень смешное кино». Немецкое название отсылало к фильму «Это все она», который в немецком прокате назывался «Eine wie keine».&lt;br /&gt;
** «Spiel mir das Lied und Du bist tot» — «Очень ковбойское кино». Да, это концентрированная пародия на спагетти-вестерны, но оригинальное название отсылает на немецкое название фильма «Однажды на Диком Западе» — «Spiel mir das Lied vom Tod» (Сыграй мне песню о смерти).&lt;br /&gt;
* «Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth» — «Ну очень страшное кино». Да, главный злодей весь фильм бегает в маске Призрачного Лица, которая получилась из хоккейной маски после его неудачной попытки закурить в ней, но к франшизе «Очень страшное кино» этот фильм, вышедший на несколько месяцев позже первого «Очень страшного кино», никакого отношения не имеет.&lt;br /&gt;
* «Zio Adolfo, in arte Führer» (Дядя Адольф по прозвищу Фюрер) в англоязычном прокате получил незамысловатое название «[[Эти тупые нацисты|Loggerheads]]» (Болваны).&lt;br /&gt;
* «Human Nature» — «Звериная натура». Перевод вывернул название наизнанку.&lt;br /&gt;
** А смысл остался) Ибо Хьюмен нейчур — это именно про животную составляющую человека.&lt;br /&gt;
* «Joséphine» — «Хочу как Бриджет» (2013). На российском постере еще и прямо добавили «Джонс». В российский прокат фильм вышел на фоне слухов от начале съемок третьей части истории Бриджит Джонс, вот его и прицепили к трамваю. Общего у Бриджит и Жозефины, разве что, желание похудеть и выйти замуж. Название сиквела «Joséphine s’arrondit» (2015) уже построено на игре слов, позволяющей перевести его или как «Жозефина подводит итоги», или — «Жозефина закругляется». Перевели — как «Случайно беременна», что вполне соответствует фабуле.&lt;br /&gt;
* Дилогия «Død snø». В российском прокате получила название «Операция „Мертвый снег“» 1 и 2, соответственно. То ли прокатчики побоялись, что просто «Мертвый снег» настроит зрителей не на черную комедию, которой дилогия является, а на фильм ужасов, то ли вдохновились старым фильмом Рогожкина «[[Особенности национальной|Операция „С Новым годом!“]]». В англоязычном прокате тоже выпендрились, хотя и не так заметно, назвав вторую часть «Dead Snow 2: Red vs. Dead».&lt;br /&gt;
* «100 Girls» (2000) — локализаторы не только налепили отсебятины, но и увеличили количество девушек: «100 девчонок и одна в лифте».&lt;br /&gt;
* «Robots» (2023) — «(Не)идеальные роботы». Должно быть, локализаторы разглядели что-то общее в ромкоме про влюбившихся друг в друга роботов, которые внешне были точными копиями альфонса и приживалки, и которые решили, что дальше им со своими хозяевами не по пути, а хозяева с этим категорически не согласились, с российским ромкомом «(Не)идеальный мужчина» про робота идеального любовника.&lt;br /&gt;
* «Le larbin» (2024) — название переводится с французского как «Лакей» или же «Холуй», но поскольку это ремейк отечественного «Холопа», локализаторы переименовали его в «Холоп из Парижа».&lt;br /&gt;
** «Şımarık» (2024) — турецкий ремейк «Холопа» с этим вашим Серканом Болатом в главной роли. Название переводится с турецкого, как «Избалованный», но в отечественном прокате его превратили в «Холоп. [[Великолепный век]]». &amp;lt;s&amp;gt;А надо было — в «Холоп. Постучись в мою дверь»&amp;lt;/s&amp;gt;.&lt;br /&gt;
** А ещё есть монгольский ремейк «Баян боол» (2023) — в оригинале «Богатый раб», а локализации «Холоп. Однажды в Монголии».&lt;br /&gt;
* «The Radleys» (2024) — «Вампиры легкого поведения». Фильм посвящен вампирскому семейству Рэдли, которое отчаянно прикидывается простыми обывателями и даже ухитрилось долгие годы воздерживаться от питья крови, но вампирские дети случайно раскрыли собственную природу, и их папаше приходится обратиться за помощью к родному брату-близнецу и практикующему вампиру. А он решает в ходе своих консультаций сделать племянников «нормальными вампирами». Русское название — явная попытка зацепить аудиторию трилогии «(Пра)Бабушка легкого поведения», как и в случае с «Дедушкой нелегкого поведения» (см. выше).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ромкомы: Любовь сквозь смех ==&lt;br /&gt;
* Dan in Real Life — к чёрту буквальный перевод, давайте лучше вынесем в название сюжет фильма! «Влюбиться в невесту брата» — вот это по-нашему!&lt;br /&gt;
* [[Hitch]] — «Правила съёма: метод Хитча». Судя по названию, можно подумать, будто герой помогает парням уламывать девушек на секс. В действительности он помогает стеснительным юношам познакомиться с девушками для серьёзных отношений. В оригинале фильм называется просто «Хитч». Следует заметить, что популярное выражение «get hitched» означает «жениться», то есть съёмом здесь явно не пахнет. Более того, главный герой наотрез отказывается работать с парнями, которые хотят всего лишь секса.&lt;br /&gt;
* [[Intouchables]] — очаровательный французский фильм, собравший массу наград. В нашем прокате по совершенно непонятной причине именуется «1+1», хотя на самом деле его название — «[[Неприкасаемые]]». Очевидно, чтобы не путали с [[The Untouchables (1987)|классическим фильмом про Аль Капоне]] и Элиота Несса. Хотя страсть наших переводчиков придумывать фильмам названия «от балды» уже стала притчей во языцех.&lt;br /&gt;
* Фильм «Demain tout commence» («Всё начинается завтра») с тем же Омаром Си российские прокатчики перевели как «2+1», хотя к сюжету предыдущего фильма он не имеет никакого отношения.&lt;br /&gt;
* [[Over The Her Dead Body]] — редкая инверсия: для кинокартины, заявленной как романтическая (несмотря на совсем не романтичное и не комедийное, а скорее даже трагическое начало) комедия, название «Невеста с того света» всё же намного лучше, чем буквальный перевод «Через её труп».&lt;br /&gt;
* The sweeter side of life превратилась в &amp;lt;s&amp;gt;Секс&amp;lt;/s&amp;gt; «Кекс в большом городе»&lt;br /&gt;
* Mr. Right (Мистер Что Надо) получил название «Мой парень — киллер».&lt;br /&gt;
* [[About Time]] — переведя название «О времени» (или «Самое время», так можно обыграть двойственность оригинала: about time — это ещё и идиома, означающая «пришло время», «давно пора») пошлейшим «Бойфренд из будущего», прокатчики, вероятно, успешно отвратили от этого милого, доброго и даже где-то философского фильма всю целевую аудиторию.&lt;br /&gt;
* «Красотка» в видении китайских переводчиков — «Женюсь на проститутке и сэкономлю». Справедливости ради, китайские названия фильмов вообще так обычно и звучат — у них принято, чтобы названия придумывал Капитан Очевидность.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Видеогеймз мувис: Экранизации игр ==&lt;br /&gt;
* Обычно названия не переводят. Видимо, из опасения, что иначе зрители не опознают в фильме экранизацию игры. Вот только вместо того, чтобы просто оставить оригинальное название, его записывают кириллицей.&lt;br /&gt;
** Несколько частей «Бладрейн»&lt;br /&gt;
** «Постал»&lt;br /&gt;
** «Фар Край»&lt;br /&gt;
** «Сайлент Хилл»&amp;lt;ref&amp;gt;Хотя тут — название города, а топонимы обычно именно транслитерируют, а не переводят. Да и Тихохолмск звучал бы гораздо менее таинственно и пугающе.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** «Варкрафт»&lt;br /&gt;
** «Мортал Комбат» (2021)&lt;br /&gt;
** «Бордерлендс» (2024)&lt;br /&gt;
* В особо запущенных случаях пишут оригинальное название, а потом через двоеточие перевод.&lt;br /&gt;
** «Need for Speed: Жажда скорости»&lt;br /&gt;
** «Анчартед: На картах не значится»&lt;br /&gt;
** «Tomb Raider: Лара Крофт»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== П.Р.И.М.Е.Ч.А.Н.И.Я ==&lt;br /&gt;
{{Примечания}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%99%D0%BE%D0%BF%D1%82_In_Translation/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE&amp;diff=505036</id>
		<title>Йопт In Translation/Кино</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%99%D0%BE%D0%BF%D1%82_In_Translation/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE&amp;diff=505036"/>
		<updated>2026-10-08T19:17:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Ужасы: Проклятие дьявольского астрала */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Это подстатья к статье [[Йопт In Translation]]. Плашки и навигационные шаблоны тут не нужны.''&lt;br /&gt;
{{Video|Ke1KcJUwA4k}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Альтернатива названия как первопричина ==&lt;br /&gt;
Иногда названия фильмов при съемках и выпуске на экраны или видео отличаются, причем один и тот же фильм может даже выйти сразу под несколькими названиями, а потом еще и прокатчики в разных странах сами выбирают перевод какого из них сделать официальным названием фильма у себя. Например, джалло «Nightmare Beach» изначально вышел на экраны под названием «Welcome to Spring Break», и именно это название было переведено в российском прокате — «Добро пожаловать на каникулы», а фильм ужасов «Howling II: Your Sister Is a Werewolf» имел альтернативное название «Howling II: Stirba — Werewolf Bitch» и в российском прокате выбрали именно его: «Вой 2: Стирба — сука-оборотень».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Типа крутой экшн ==&lt;br /&gt;
* «[[Bullet to the Head]]» — внезапно, «Неудержимый» (на самом деле — «Пуля в голову». Прокатчики то ли стремились избежать пересечения с почти одноимённым фильмом Джона Ву, то ли просто полагали, что после «Неудержимых» народ кинется смотреть «Неудержимого». Зря, народ на такие штуки давно не ведётся, и фильм в прокате собрал очень скромную сумму).&lt;br /&gt;
* «[[Expendables]]» — внезапно, «Неудержимые» (на самом деле — «Расходники»).&lt;br /&gt;
* «[[The Last Stand|Last Stand]]» — «Возвращение героя» (на самом деле, «Последний бой» или «Последний рубеж»).&lt;br /&gt;
* «[[Red Heat]]» — перевели как «Красная жара». В фильме в самом начале есть каламбур про жару, но в названии подразумевался смысл «Красный мент». Heat — 1) (литерат.) жара; 2) пыл, гнев, накал; 3) запарка; горячее дело (напр., драка, перестрелка); 4) напряг (когда «напрягают», то есть принуждение); 5) (жарг.) допрос, на котором «прессуют»; 6) (жарг.) '''мент, «легавый», то есть полицейский'''.&lt;br /&gt;
** Вот только heat не сам «мент» как отдельный человек, а что-то вроде «шухер, менты!», так что перевод «Красный мент» тоже был бы ЙОПТом. Переводить со сленга трудно.&lt;br /&gt;
** К слову, частый глюк переводчиков. Ещё есть фильм «Московская жара» с [[Невский, Александр Александрович|Александром Невским]] и сериал «Жара в Лос-Анжелесе», всё о полицейских. Или серия книг про Никки Жару из сериала «Касл» (но там и в названии каждой книги обыгрывается больше прямое значение фамилии, чем жаргонное).&lt;br /&gt;
*** А еще давайте вспомним, что Heat — это не '''ИЛИ''' «жара» '''ИЛИ''' «мент», а '''И''' «жара» '''И''' «мент». В английском такие каламбуры, когда слово имеет пять значений, а в данном конкретном случае используются сразу три из них, вообще очень популярны. Помимо Heat особо любимы за такое свойство «джейд» и «роуг»&lt;br /&gt;
* «[[Sworn to Justice]]» — весьма неплохой кинобоевик с очаровательной «Леди Дракон» Синтией Ротрок в главной роли. Наши локализаторы подали нам как «Клятва мести». Хотя на самом деле Sworn to Justice по-русски — «Обет правосудия» или, на худой конец, «Клятва справедливости».&lt;br /&gt;
* «[[The Hard Way]]» — иронический боевик о капризном киноактёре-мажоре (М. Дж. Фокс), который, чтобы научиться представать на экране в роли суперполицейского, навязывается [[камень на шее|камнем на шею]] настоящему крутому копу и едва не гибнет. Название официально передавали как «Напролом», или даже — что уже надмозг — как «Трудный путь». Но на самом деле название — отсылка к популярной идиоме-угрозе: «Ты, никак, хочешь по-плохому [''то есть предпочитаешь пострадать, вместо того чтобы просто уступить'']?» — «You wanna do it the hard way?». Так что фильм-то на самом деле называется «По-плохому».&lt;br /&gt;
* «21 [[Jump Street]]» перевели как «Мачо и ботан». Ладно, сериал с юным Деппом у нас не популярен — но можно было не так тупо?&lt;br /&gt;
** Скорее уже аверсия. Название отлично передаёт суть, а самое главное, во многом и привлекло внимание зрителей.&lt;br /&gt;
* «Плейбой под прикрытием» — вообще-то в оригинале «Никки Ларсон и парфюм Купидон» — что так перевести мешало? Причем оригинальное название светится в начале фильма на английском, и его любой может прочитать.&lt;br /&gt;
* «Пушки Акимбо» — кто такой Акимбо, прозвище древнерусского мужика по имени Аким в духе «Джимбо»? На самом деле, английское слово, означающее «[[В каждой руке по оружию|с двух рук]]». Локализаторы, к сожалению, не додумались написать «акимбо» хотя бы с маленькой буквы, не говоря уж о том, чтобы локализовать словами, принятыми в русском («С двух стволов» или «Стрельба по-македонски» передали бы смысл отлично). А прикрыли этот перл локализации тем, что выставили на голосование против совсем уж маразматичного варианта «Безумный Майлз».&lt;br /&gt;
* «The Baytown Outlaws» — «Бейтаун вне закона». Да, с английского outlaw дословно переводится именно, как «вне закона», и главные герои — три брата-вигиланта — именно что вне закона убивают бандитов под покровительством местного шерифа. Приближенный к дословному перевод был бы «Бейтаунские отморозки» или «Бейтаунские беспредельщики». А по градусу трэша и угара в фильме и вовсе — «Бандитский Бейтаун».&lt;br /&gt;
* «Zombieland» — ну допустим, дословный перевод «Земля зомби» и впрямь был бы не очень хорошим вариантом: «земля» будет ассоциироваться и с планетой, и с почвой этой планеты, и с территорией, но уже в самую распоследнюю очередь — с парком развлечений, на который как раз и намекается в оригинале. Поэтому транслитируем название, и чтобы уж точно не оставалось никаких сомнений, добавим «Добро пожаловать». Ну и вишенка на торте, [[Высокая чухня|пучок зелени на коронном блюде шеф-повара]] — [[Z — звучит круто|заменим унылое «З» на крутое пафосное «Z»]]. Итого: «Добро пожаловать в Zомбилэнд».&lt;br /&gt;
* «Into the Blue» (В синеву) — «Добро пожаловать в рай». Приключенческий фильм, переходящий то в комедию, то в драму. История о современных кладоискателях на тропических островах, а также о наркоторговцах. Кстати, сам фильм перевели хорошо. А название изменили, видимо, для привлечения любительниц мелодрам (а в самом фильме-то {{spoiler|мимоходом, но крупным планом акула, которую герои считали &amp;quot;безобидной&amp;quot;, откусывает внушительный кусок тела одной из девушек... и в больнице она умирает}}). Фраза «Да мы и так живём в раю» в фильме произносится, но с большой иронией.&lt;br /&gt;
* [[G.I. Joe]] — мало кто знает, что это достаточно зрелый тайтл по мотивам игрушечных солдатиков от компании Hasbro (которые также создали Трансформеров и Маленьких Пони) и их войне с террористическим синдикатом «Кобра». Как минимум, так было раньше, если кто и знал о наличии нескольких мультсериалов по их мотивам. Но это всё до 2009 года, когда вышла первая лайв-экшн адаптация тайтла «G.I. Joe: The Rise of Cobra». Тут российские локализаторы по незнанию матчасти и отличились, вышвырнув в дубляже из названия имя тайтла и оставив переведённый подзаголовок — «Бросок Кобры». С тех самых пор и повелось: любой следующий фильм по G.I. Joe (и даже один современный мультсериал) в отечественном дубляже автоматически обзывается «Бросоком Кобры».&lt;br /&gt;
** Кроме того, даже с переводом подзаголовка переводчики накосячили: «The Rise of Cobra» дословно можно перевести как «Восстание кобры» или же «Кобра поднимает голову».&lt;br /&gt;
** Мультсериалы Sunbow и DiC «G. I. Joe: Real American Hero» в пиратском переводе ранее аналогично обозвали по подзаголовку «Настоящий американский герой».&lt;br /&gt;
*** Как результат, теперь их можно найти в пиратском дубляже под названием «Бросок Кобры: Настоящий американский герой».&lt;br /&gt;
* [[The Fast and the Furious]] — «Форсаж» есть «Форсаж». О каких «Быстрых и Яростных» вы говорите, люди добрые?&lt;br /&gt;
* «The Sea Hawk» («Морской ястреб») (1940) — в немецком прокате получил название «Der Herr der sieben Meere», и обаятельный пират на службе Британской Короны из скромного Морского Ястреба стал аж Хозяином Семи Морей.&lt;br /&gt;
* [[Пираты Карибского моря]] Сундук Мертвеца — как уж так вышло, но… Игра в кости. Сначала Прихлоп объявляет ставку три двойки. Тут вопросов нет. Дэви Джонс резко ставку повышает, чётко, медленно и цинично произнеся (причём с очень выраженной артикуляцией): four fours. То есть четыре четвёрки. Откуда в дубляже взялись четыре пятёрки — поди спроси. Уилл как раз таки снова серьёзно повышает ставку, вот как раз и озвучив эти самые четыре пятёрки.&lt;br /&gt;
* «Нападение на 13-й участок» (1976) в Германии получил название «Assault — Anschlag bei Nacht» («Нападение — атака ночью»), а его одноименный ремейк (2005) — «Das Ende — Assault on Precinct 13» («Конец — Нападение на 13-й участок»). Нападали бандиты на 13-й участок и в самом деле ночью.&lt;br /&gt;
* «Осиное гнездо» (2002) — немецкие переводчики решили, что такое название недостаточно эффектно и добавили прилагательное — «Das tödliche Wespennest» («Смертельное осиное гнездо»).&lt;br /&gt;
* [[Die Hard]] — а вот тут немцы внезапно не стали заморачиваться и перевели название, как «Stirb langsam» («Умри медленно»). При этом третий фильм в немецком дубляже получил название «Stirb langsam: Jetzt erst recht» («Умри медленно: Самое время»), а с последним вышло, прямо как в русском переводе: «Stirb langsam — Ein guter Tag zum Sterben» («Умри медленно — Хороший день, чтобы умереть»).&lt;br /&gt;
* Over Your Dead Body = Через твой труп? А вот и не угадали, Опасные отношения.&lt;br /&gt;
* «Sons of Summer» (2023) — назвать криминальный боевик про серферов просто «Сыны лета», как это сделали его австралийские авторы, прокатчикам наверно показалось слишком скучно, и в российском прокате фильм стал называться «На гребне волны. Возвращение».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Фантастика]]: Вымышленные миры ==&lt;br /&gt;
* «Outlander» («Чужеземец») — «Викинги против пришельцев». Довольно близко к сути, но несерьёзно. И совершенно некстати смещает фокус внимания с главного героя на окружение, в которое тот попадает.&lt;br /&gt;
** На самом деле это скорее троп [[прицепиться к трамваю]]. Изначально фильм вышел под более близким к оригиналу названием, но потом вышел дорогой и разрекламированный блокбастер «Ковбои против Пришельцев» — и фильм по быстрому переименовали для DVD и телепоказов.&lt;br /&gt;
* «[[Ra.One]]» — «Случайный доступ» (Random Access).&lt;br /&gt;
* «[[Assassin's Creed|Кредо убийцы]]» — Риккины стали Райанами.&lt;br /&gt;
** Ещё неоднократно идут диалоги на тему: ассасины или убийцы. Ассасины, конечно же, убийцы, но это абсолютно реальная древнемусульманская секта фанатиков под предводительством Хассана ибн Саббаха (арабское произношение — «хашишиюн»), а значит, обезличенному «убийцы» здесь не место. Ассасины они, и точка. Тем более что их оппоненты тоже вполне убивают.&lt;br /&gt;
* «[[The One]]» — «Противостояние» хотя весь сюжет строится на оригинальном названии. «Единственный», «Один», как вариант даже «Последний» или «Тот самый», в некотором контексте справедливы даже такие переводы.&lt;br /&gt;
* «Future Kick» с Доном «Драконом» Уилсоном. Все знают этот фильм как «Удар из будущего». Но, позвольте, в сюжете нет никакой хронодиверсии а-ля Скайнет! Действие просто происходит в будущем, и в сюжете фигурирует крутой боец-киборг. Ну так и надо было перевести «Боец будущего»!&lt;br /&gt;
* «Bright» — «Яркость». Ладно, простим переводчику то, что при локализации фильма слово Bright (так в мире ленты называют существ, наделённых особым даром) он перевёл по словарю — Яркий (ну, нет у него слова «Светоч» в активном словаре!), но почему в заголовке-то «яркость»?&lt;br /&gt;
** Название фильма перевели задолго до получения на руки сценария. Вот и решили, что лучше абстрактная «яркость», чем «яркий» непонятно кто.&lt;br /&gt;
* «Elevation» (2024) — в оригинале этот фильм о нашествии неуязвимых монстров, которые никогда не поднимаются на высоту, превосходящую 2500 метров над уровнем моря, называется «Высота» или же «Возвышенность». Локализаторы же превратили его в «Хищные земли», что в корне неверно, потому как здешние НЁХи не являются хищниками. Они не то что не едят мяса, а вообще не нуждаются в еде, потому как это инопланетные машины-убийцы, единственная задача которых — истреблять людей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Научная фантастика|Сай-фай]]: Наука убивать ==&lt;br /&gt;
* «Event Horizon» перевели как «[[Сквозь горизонт]]», хотя корректнее было «Горизонт событий», ибо перекликается с сюжетом — путешествие сквозь чёрную дыру — и с атмосферой, ибо помощи ждать неоткуда. Пример настолько вопиющий, что придирка к переводу есть даже в Википедии.&lt;br /&gt;
** Вместе с тем, отмечается, что йоптовый перевод лучше передаёт идею гиперпространственного прыжка как попытки «достигнуть недостижимого».&lt;br /&gt;
** А в девяностые годы на пиратских кассетах встречалась версия «Роковой горизонт». Чтоб было пострашнее, вероятно.&lt;br /&gt;
** В украинском дубляже фильм транслировался под названием {{перевод|«Безмежний обрій»|Бесконечный горизонт}} .&lt;br /&gt;
* «[[Host]]» — переведено «гостья», хотя «хост» — это хозяйка, но не в смысле «владелица», а в смысле «принимающая гостью». А ещё это «носитель» (например, инфекции, вируса, паразита) и главная героиня именно носитель и есть.&lt;br /&gt;
* «[[Начало (фильм)|Inception]]» (реж. [[Кристофер Нолан]]) — «Начало». Ну чисто для того, чтобы весь зал недоумевал, что за начало-то? На самом деле — «Внедрение», то, чем герои, собственно, и занимаются.&lt;br /&gt;
** Справедливости ради стоит отметить, что сюжет фильма долго держался в секрете, и перевести название правильно в самом начале рекламной кампании без знания контекста прокатчики могли бы разве что по счастливой случайности. Да и у слова «inception» много значений, из которых основное — не «внедрение», а «основание». Но в самом фильме термин переведён как «внедрение».&lt;br /&gt;
** Другой фильм того же режиссёра вышел под названием [[Interstellar]] (что значит «Межзвёздный», подразумевая межзвёздный перелёт). К тому времени, увы, это стало типичной практикой наших прокатчиков («Стартрек», «Обливион», «Дивергент» и т. п.): заманить зрителя на «круто звучащее» иностранное слово, да ещё сделать из него узнаваемый бренд.&lt;br /&gt;
* «[[Limitless]]» («Безграничный») — внезапно «Области тьмы»&amp;lt;ref&amp;gt;Фильм снят по книге «The Dark Fields», что означает «Тёмные области». И в самом фильме рассуждают о «тёмных областях» человеческого мозга.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Как результат, создаётся впечатление третьесортного ужастика. В действительности же сюжет фильма полностью отвечает английскому названию: человек снял ограничения на производительность своего мозга.&lt;br /&gt;
* «[[Pitch Black]]» — перевели как «Чёрная дыра». Действие происходит в космосе, но никаких чёрных дыр на сто парсеков вокруг там нет. А правильно — «Кромешная тьма», которая наступает во время затмения. Некоторые, правда, пытаются объяснить, что под словом «дыра» имеется в виду что-то типа «у чёрта на куличках», ведь планета действительно находится бог-знает-где.&lt;br /&gt;
** Встречался даже вариант «[[Тавтологическое явление тавтологии|Чёрная тьма]]», под которым фильм показывали по одному из белорусских каналов.&lt;br /&gt;
* «[[Impostor]]» — недооценённый фильм по рассказу Филипа Дика «Самозванец». Нет, чтоб так и оставить. Ну что вы, как можно. Поэтому фильм стал называться «Пришелец». Локализаторами, наверное, были те же, кто несколькими годами ранее обозвал «Mimic» Гильермо дель Торо ''Мутантами'' (о которых см. ниже).&lt;br /&gt;
* «[[Обливион (фильм)|Oblivion]]» — переводить не стали, а просто транслитеровали как «Обливион». Хотя вообще-то ''Oblivion'' переводится как ''Забвение'' или ''Небытие''.&lt;br /&gt;
** Из-за чего нередко возникала путаница с игрой из серии «[[The Elder Scrolls]]». Есть мнение даже, что эта путаница была подстроена специально для расширения целевой аудитории.&lt;br /&gt;
*** Автор правки слышал что Джозеф Косински сам запретил переводить название.&lt;br /&gt;
* Та же история с «Дивергентом», который ещё и обзавёлся продолжением «Инсургент». Иронично, что книги выходили у нас под названиями «Избранная» (правильнее было бы «Неправильная», конечно) и «Мятежная». На третьем фильме «Allegient» («Преданная») прокатчики сдались и просто накреативили «За стеной».&lt;br /&gt;
* «2103: The Deadly Wake» (1997) — «Гидросфера». Мир фильма — что-то вроде киберпанка в Водном Мире, где затопление большей части земной поверхности не привело к полному крушению человеческой цивилизации, и большая часть действия проходит на борту футуристического судна, бороздящего просторы морей. Вряд ли создатели имели в виду «Смертельный кильватер», а в чем именно заключалось «Смертельное пробуждение» в фильме настолько не очевидно, что «Гидросфера» и вправду выглядит не менее названием ни о чем, нежели оригинальное.&lt;br /&gt;
* «Project Viper» (2001) — «Чужой». Из того самого «Чужого» действительно позаимствовано немало сюжетных ходов, но действие разворачивается на земле, а противостоящий героям монстр-жижица является искусственно созданным земными учеными организмом, способным адаптироваться под любую среду обитания и питаться любой органикой.&lt;br /&gt;
* «Showdown at Area 51» (2007) — «Чужой против Чужого». Малобюджетный фантастический боевик про визит на Землю представителей двух инопланетных народов за некогда оказавшимся в той самой Зоне 51 инопланетным артефактом, который для каждой из сторон может стать ключом к победе в затяжной войне. В российском прокате, видимо, захотели привязать фильм к франшизе о противостоянии [[Alien|Чужих]] и [[Хищник]]ов.&lt;br /&gt;
* «Subservience» (2024) — «Меган: К вашим услугам». Название переводил фанат Меган Фокс, не иначе. Потому что злую роботессу, которую она и в самом деле сыграла, зовут Алиса. И своим стремлением сделать своего хозяина счастливым, убрав из его жизни все стрессы, включая непосредственно угрожающего убить его бывшего друга, а заодно и переживающую не лучшие времена семью, она и в самом деле напоминает стремящуюся радикально оградить от любых возможных опасностей вверенную ей девочку роботессу Меган из фильма «М3ГАН» (2022), которому фильм и попытались прицепить в российском прокате.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Фэнтези|Фантастика: Начало]]. Меч и магия ==&lt;br /&gt;
* «Spuk aus der Gruft» (1998) — «Тайна старинного склепа». В оригинале «Призрак из склепа». Фильм был полнометражным продолжением цикла из трех сериалов, снятых в ГДР («Spuk unterm Riesenrad» (1979), некогда даже почти правильно переведенный как «Призраки под колесом обозрения» (откуда-то взялось множественное число, видимо по количеству призраков), «Spuk im Hochhaus» (1982) и «Spuk von draußen» (1987), даже более точно переведенный, как «Привидение с улицы»). На самом деле, под названием «Тайна старинного склепа» телеканал «РТР» под видом сериала объединил три снятых уже после объединения Германии фильма цикла «Spuk…» («Spuk aus der Gruft» (1998) — Призрак из склепа, «Spuk im Reich der Schatten» (2000) — Призрак в стране теней и «Spuk am Tor der Zeit» (2003) — Призрак у врат времени).&lt;br /&gt;
* «The Magical Legend of the Leprechauns» (1999) — двойной ЙОПТ: «Волшебная легенда о лепреконах» превратилась в «Страну фей», а сами феи (которые в фильме действительно есть) стали эльфами!&lt;br /&gt;
* «Vidocq» (2001) — в этот раз отечественные переводчики не стали извращаться и назвали фильм так же, как в оригинале: «Видок». Хотя, возможно, [[Эффект Телепорно|здесь был именно тот случай, когда не помешало бы небольшое уточнение, показывающее, что речь идёт не о необычном внешнем виде]] (из тех, про которые говорят: «Ну и видок у тебя»), а об [[w:Видок, Эжен Франсуа|Эжене Франсуа Видоке]] — знаменитом (во Франции, но не у нас) парижском сыщике XVIII—XIX веков. Впрочем, это мелкие придирки, которые меркнут на фоне североамериканского названия: «Dark Portals: The Chronicles of Vidocq» (то есть «[[Это ж надо было додуматься!|Тёмные порталы: Хроники Видока]]»).&lt;br /&gt;
* «Die Nibelungen» (2004) в англоязычном прокате стал «Dark Kingdom: The Dragon King» («Темное королевство: Драконий король») (хотя в одной из версий монтажа все-таки был назван «Ring of the Nibelungs», а еще в двух — «Curse of the Ring» («Проклятье кольца») и «Sword of Xanten» («Меч из Ксантена»)). Французы назвали фильм «L’Anneau sacré» («Священное кольцо»), испанцы — «El Reino Del Anillo» («Королевство кольца»), а в Италии о- «La saga dei Nibelunghi» («Сага о Нибелунгах»).&lt;br /&gt;
* «Your Highness» (2011) — оригинальное «Ваше высочество» локализаторы превратили в «Храбрые перцем». Видимо, для того, чтобы ни у кого не осталось сомнений, что это не только фентези, а ещё и весьма низкопробная комедия.&lt;br /&gt;
* «[[Hansel and Gretel: Witch Hunters]]» (2013) — «Охотники на ведьм». Да кто вообще такие эти Гензель и Гретель?&lt;br /&gt;
* «Damsel» (2024) — название фильма переводится как «Девица» (из тех [[Дева в беде|девиц, которые обычно попадают в беду]]). Локализаторы же решили уточнить характер беды, в которую попала главная героиня, и нарекли картину «Дева и дракон».&lt;br /&gt;
* «[[Beowulf (film)|Beowulf]]» — «Биоволк», привет из пиратского перевода эпохи VHS. Какой ещё [[Beowulf|Беовульф]]? Не знаем такого!&lt;br /&gt;
* «[[Dawn of the Dragonslayer]]» — … «Паладин». Как это получилось из «Зари/Рассвета Драконоборца» — тайна сия велика есть.&lt;br /&gt;
* «[[Mirror, Mirror]]» — «[[Белоснежка и семь гномов|Белоснежка: месть гномов]]». Какая карма не позволила перевести название как «Свет мой, зеркальце»? Пушкина в детстве не читали?&amp;lt;ref&amp;gt;Или вспомнили одноимённый австралийский сериал.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* «[[Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides]]» — «Пираты Карибского моря: На странных берегах». Звучит… ну, скажем, странно. Чем не угодило «В неведомых водах» (буквально «на более странных/необычных приливах», «stranger» здесь не существительное «незнакомец, чужак», а склонение от strange) или хотя бы «На неведомых волнах»? И в любом случае, почему tides — течения, волны, приливы/отливы, превратились в их антипод — берега?&lt;br /&gt;
** При этом название книги Тима Пауэрса перевели как «На странных волнах».&lt;br /&gt;
* «[[The Huntsman: Winter's War]]» выпустили в российском прокате как «Белоснежка и Охотник 2». Вообще-то в этом фильме Белоснежка только упоминается, и то мельком, а называется он «Охотник: Зимняя война».&lt;br /&gt;
** Это самый простой способ показать, продолжением какого именно фильма является этот. А то спросят ещё «Какой ещё охотник?» и в кино не пойдут.&lt;br /&gt;
* Трилогия «[[Артур и минипуты]]» (Arthur et les Minimoys) — здесь, в отличие от книги, куда меньше ляпов, но их всё равно хватает. Более подробно см. в разделе «литература»&lt;br /&gt;
* «Come away» перевелось как «Питер Пэн и Алиса в стране чудес». Ну да, названием и трейлером-обманкой людей можно затянуть на сеанс. Один раз. А потом они будут стороной обходить кинотеатры, где вместо сказки для детей 6+ увидели драму этак на 40+.&lt;br /&gt;
** С учётом того, что логика в этом фильме слишком часто выходила покурить, может оно и к лучшему, что кинотеатры обходить будут?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Космическая опера|Фантастика против Оперы]]: [[Теперь в космосе!]] ==&lt;br /&gt;
* «[[Star Trek|Star Trek Into Darkness]]» — «Стартрек: Возмездие». Что за привычка транслитерировать, а не переводить? «Звёздный путь во тьму» фильм называется! Самое смешное, что первый фильм перевели правильно — «Звёздный путь», как положено, кроме того, название «Звёздный путь: Возмездие» уже носил десятый фильм (Star Trek: Nemesis), причём слово «nemesis» можно перевести и как «возмездие» и как «злейший враг» (последнее имеет больший смысл). В ту же степь: Star Trek Beyond — «Стартрек: Бесконечность», который на самом деле «Звёздный путь за грань».&lt;br /&gt;
** «Возмездие» в фильме всё-таки было — так назывался флагманский корабль адмирала Звёздного флота, появившийся в кадре ближе к финалу и обстрелявший «Энтерпрайз», но откуда они узнали про его название, ни разу не прозвучавшее за два часа экранного времени — загадка.&lt;br /&gt;
* Советский дубляж «[[Star Wars|Звёздных войн]]» был весьма хорош (киностудия имени Горького всё-таки) и его любят до сих пор, но «Благородный Вейдер» — это нечто. А с другой стороны — почему бы и нет? Вы что, думали, что имперские чиновники должны повиноваться [[ваше страхолюдие|Его подлости]] Вейдеру, или Великому и Ужасному Вейдеру? [[я не злой|Для своих свои должны быть или выглядеть хорошими]].&lt;br /&gt;
** Первый эпизод, который «[[Звёздные войны: Эпизод 1 — Призрачная угроза|Phantom Menace]]» довольно долго выходил с подзаголовком «Скрытая угроза». На «Призрачная» исправили только в десятых годах.&lt;br /&gt;
** [[Star Wars: The Force Awakens]] — ох, спорят фанаты о том, как же на русском правильно называется First Order. Официальный перевод — Первый Орден, но тогда название не перекликается со словом «Порядок», которое относится и к режиму Империи, и к введённой в фильм отсылке на нацизм. И вообще действительно существующий в этом эпизоде [[орден]] — рыцари Рен. На украинский перевели как «Высший Порядок» что больше соответствует смысловой нагрузке.&lt;br /&gt;
*** На самом деле вообще — Первый Приказ (!), так как именно эта команда от имперского адмирала Рей Слоун ознаменовала начало новой военной хунты. Но в оригинале это и Орден, и Приказ, и Порядок — так как это весьма очаровательная игра слов.&lt;br /&gt;
*** В дубляже зачем-то исказили смысл нескольких реплик, в том числе породили знаменитое «Я не убийца» из уст Финна, до этого без лишних сомнений положившего немало своих сослуживцев. А в оригинале-то было «Я не буду убивать ''для них''»!&lt;br /&gt;
**** Такое сокращение фразы можно списать на липсинк. Но тогда логичнее было бы перевести фразу «Я не [[палач]]», что гораздо глубже и ближе по смыслу.&lt;br /&gt;
** В названии [[Star Wars: The Last Jedi|восьмого эпизода]] есть вопросы с числом джедаев — оригинально «Last jedi» может быть и «последними джедаями» и «последним джедаем», в результате в части стран, включая Россию, перевели множественным числом, в части — единственным. А потом Джонсон сказал, что имелся ввиду последн''ий'' джедай — Люк.&lt;br /&gt;
*** Слегка ''прибавив'' йопта, можно было бы передать это как «Конец &amp;lt;s&amp;gt;[[непристойно — значит смешно|джедая]]&amp;lt;/s&amp;gt; джедаям», который по сюжету и настаёт. Не так важно, сколько было их, последних — важно, что не осталось ни одного. Это ещё и перекликалось бы со словами Люка из трейлера: «джедаям пора положить &amp;lt;s&amp;gt;на это безобразие&amp;lt;/s&amp;gt; конец».&lt;br /&gt;
** IX эпизод в оригинале называется «[[Star Wars: The Rise of Skywalker]]» — «Звёздные войны: Восхождение Скайуокера». На русском же?.. «Скайуокер. Восход». Три фейспалма.&lt;br /&gt;
*** Тут прокатчики явно побоялись, что Скайуокером окажется Рэй {{spoiler|(так и вышло… в каком-то смысле)}}, и мужской род окажется неправильным, а женский — спойлером. Но что мешало использовать глагол — «Скайуокер восходит»?&lt;br /&gt;
*** Существительные воспринимаются проще, чем глаголы. К тому же, грамматика в английском и русском существенно различается.&lt;br /&gt;
** «[[Rogue One: A Star Wars Story|Изгой-один]]» — с прикрученным фитильком. Название фильму дали на стадии раннего сценария Гэри Уитты, где герои, судя по всему, должны были вступить в Rogue Squadron — эскадрилью «Разбойники» или «Проныры» (Уитта недвусмысленно постил свои фотки в шлеме этой эскадрильи). Потом сценарий переписали, потом ещё часть фильма переснимали, а промо-материалы решили не менять. Вот и получилось, что Rogue One, изначально явный позывной «Разбойник-первый», потеряло сюжетный смысл, и перевести его можно было как угодно — хотя, разумеется, rogue это «бродяга», «бунтарь», а никакой не изгой. И всё же зря отсылку не сохранили — что будут делать прокатчики, если в новом каноне объявят, что Rogue Squadron таки названа в честь экипажа Rogue One?&lt;br /&gt;
** Первейшее и наиболее базовое значение Rogue — тот, кто сам по себе и сам за себя. Отсюда Rogue Trader — Вольный торговец и Rogue General — популярный персонаж военной фантастики, который сделал из своих войск работающую только в его интересах банду. Также Rogue Trooper, который от первого же не понравившегося приказа послал командование нахрен и ушел мстить за пацанов. Собственно, Rogue Squadron вечно сваливала в самоходы и в один прекрасный день даже дезертировала из войск бороться за добро собственными силами.&lt;br /&gt;
*** И снова непонятные украшательства в дубляже, убивающие смысл: когда Со упрекает Джин в том, что ей всё равно, развевается ли над Галактикой имперский флаг, та пафосно отвечает: «Не флаги определяют, как мы живём». В оригинале же она сказала, что можно просто не подымать головы.&lt;br /&gt;
* Больше всего на свете российские прокатчики обожают «…ения» и ненавидят глаголы. Force Awakens («Сила пробуждается») становится «Пробуждение Силы», а Jupiter Rises («Юпитер восходит») — «Восхождение Юпитер». Во втором случае Юпитер — девушка, так что склонение формально правильное, но без просмотра фильма звучит как [[странный грамматика]]. И что мешало этого избежать при помощи глагола?&lt;br /&gt;
** Предельно странная претензия, на уровне «Starship Troopers надо переводить как „пехота с космических кораблей“, а не „звездный десант“». Просто представьте себе плакатик с фильмом «Юпитер восходит». Как-то немного не по-русски, правда?&lt;br /&gt;
** Неудачно для плаката, может быть, но с точки зрения русского языка со словосочетанием «Юпитер восходит» проблем нет.&lt;br /&gt;
* ''Project Hail Mary'' по воле даже не российского, а казахского прокатчика превратился в… «Проект Конец света». Книга выходила на русском как «Проект „Аве Мария“», но прокатчику видимо показалось, что это не круто. Вялым обоснуем могло бы быть то, что Hail Mary — это не только буквально «Аве Мария», но и в переносном смысле «последняя надежда, отчаянная попытка, да поможет нам богородица». Вот только 1) это всё равно не «конец света», а его противоположность, и 2) в самом кино и в книге Hail Mary это ''название космического корабля'', на котором летает герой! «Эй, Гослинг, ты полетишь спасать мир на звездолёте „Конец света“!»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Комикс-муви: Картинки задвигались! ==&lt;br /&gt;
* Из названия [[Captain America Trilogy|фильмов про Капитана Америку]] нещадно режется… имя главного героя, и если бы только оно — первый фильм «Capitan America: the first avenger» — «Первый мститель», второй «Capitan America: Winter Soldier» — «Первый мститель: другая война», третий «Capitan America: civil war» — «Первый мститель: противостояние». Многие отмечают, что в последнем случае наш вариант удачнее — то, что творится в фильме не тянет на «гражданскую войну», особенно в представлениях русских, хотя название было прямо скопировано из цикла комиксов.&lt;br /&gt;
** Я так понимаю, переводчикам пришлось немного снизить пафос названия, притом на слове «Америка» в названии фильма у некоторых могло триггернуть (но снято и не для них), потому и урезали. По Гражданской войне, причиной нестыковка в масштабе: в комиксах это эпичное противостояние многочисленных суперов из разных команд, с предсказуемыми последствиями, в киновселенной же их столько просто нет, а сюжет экранизировать хотелось.&lt;br /&gt;
** Интересно как переводчики будут выкручиваться со следующим фильмом, ведь Сэм Уилсон, новый Капитан Америка, уже далеко не первый мститель.&lt;br /&gt;
*** Ответ из 2025: никак. В России фильм из-за санкций официально не прокатывали, а прокатчиков в СНГ слово «Америка» не смущает, как «Капитан Америка» он наконец-то и вышел.&lt;br /&gt;
* «[[Константин: Повелитель тьмы|Constantine]]» — фильм так и называется: «Константин». Локализован он почему-то как '''«Константин, повелитель тьмы»''' (?!). Ни о каком Повелителе Тьмы в оригинальном названии речь не идёт. Повелитель Тьмы, кто не в курсе — это Люцифер. А Константин, главный герой фильма, против этой самой Тьмы как раз борется. Если уж так хотелось дополнительно пояснить название, при этом упомянув в нём Тьму — оптимальным было бы «Константин, покоритель тьмы».&lt;br /&gt;
** Если это отсылка к названию комикса «Hellblazer», то это ещё и надмозг: «hellblazer» не тот, кто адом правит, а тот, кто его кому-то устраивает (ближайший русский аналог — «сам чёрт ему не брат»).&lt;br /&gt;
** Кстати, в дубляже этого фильма кошку главной героини зовут «Утка», хотя в оригинале она «Dark», то есть тьма. Неужели фильм дублировали на слух, как в древние пиратские времена?&lt;br /&gt;
* «[[Тёмный рыцарь (фильм)|The Dark Knight]] Rises» — «Тёмный рыцарь: возрождение легенды». На самом деле — «Тёмный рыцарь: восхождение» (что хорошо бы перекликалось с предыдущим фильмом). На худой конец, если ничего лучше придумать не получается, «Возрождение» или «Возвращение» какое-нибудь. Но откуда «легенда»-то взялась?! Видимо, с 1966 года осталась.&lt;br /&gt;
* «[[Хранители|Watchmen]]» — [[кошмар переводчика]]. Это и «часовщики», и «дозорные», и «наблюдатели», и много чего ещё. Откуда появились «хранители», что и от кого они хранят — знают только переводчики.&lt;br /&gt;
** Ключевая игра слов «Who Watches the Watchmen?» знатно перекликается с латинским «[[w:Quis custodiet ipsos custodes?|Quis custodiet ipsos custodes?]]» — «Кто устережёт самих сторожей?». Но так как «сторож» по-русски звучит несолидно, то «сохранить хранителей» — вполне приемлемая игра словами, правда к латинскому оригиналу про жён подходит больше чем к фильму. Однако к сюжету «сохранить» относится не меньше, чем изначальное слово «watch», но это заслуга целиком авторов фильма понапихавших в него всего что можно, а не переводчиков.&lt;br /&gt;
*** Как насчет «Кто будет сторожить стражей»? Кстати, в каноническом переводе Библии (ну да, это ещё и библейская отсылка) именно «страж».&lt;br /&gt;
**** В трейлере было «Они охраняют нас. Но кто охранит от них?», т.о. фраза переведена как «Кто охранит от хранителей?». В принципе, нормально же.&lt;br /&gt;
**** Ну и не стоит сбрасывать со счетов такой перевод как «часовые», то есть те, кто стоит на часах. Часы в фильме тоже играют свою роль.&lt;br /&gt;
* «[[Люди Икс|X-Men]]: First Class» — при переводе названия откуда-то вылез «первый класс». Правда, чего именно первый класс — непонятно. На самом деле фильм называется «Первые ученики» (то есть да, первый класс, но в смысле первый класс, который довелось вести учителю). Если посмотреть, нетрудно понять, почему он так называется: речь в нём идёт о том, как профессор Ксавьер основал свою школу. Кстати, самому профессору изрядно досталось от переводчиков. Он то Чарльз, то Шарль, то Ксавье, то Завьер {{spoiler|Хотя с Завьером/Ксавьером на самом деле всё понятно — просто X в начале слова в русском принято передавать как Кс, в английском — З. Xerox Ксерокс vs. Зирокс в память. Хорошо бы добавить в память, что Чарльз — это английское имя, а Шарль — французское, пишутся они одинаково. А переводчикам/локализаторам хорошо бы определиться, какой национальности Профессор Икс}}.&lt;br /&gt;
** Вообще-то, вполне понятно откуда вылез «Первый класс». В русском языке это словосочетание можно трактовать несколькими способами, в том числе и как «Первые ученики», и как «Начало обучения» и пр. так что тут сохраняется и смысл и игра слов (буде такая в оригинале). Не переводить же X-Men: First Class как «Люди Икс: Начало», в самом-то деле? Вот с с профессором пример однозначно сюда.&lt;br /&gt;
*** У некоторых ассоциации были именно с «первый раз в первый класс», а отнюдь не с «высококлассный», так что проблем вообще никаких нет. Перевод дословный и ничуть не искажающий смысл.&lt;br /&gt;
*** А вот «Первые ученики» смысл бы нехило исказили, внеся уж точно не предусмотренную создателями ассоциацию с «Убить дракона». Хотя, честно говоря, она действительно там есть — {{spoiler|когда Магнит убивает Шоу, то занимает его место, становясь именно что первым учеником в ЭТОМ смысле слова, а не только в хронологическом}}.&lt;br /&gt;
** Эрику тоже досталось. То он Магнето, то Магнито.&lt;br /&gt;
* «Extraction» (2020) — дословно «Извлечение», или с учётом контекста «Эвакуация». Но прокатчики обозвали фильм «Тайлер Рейк: Операция по спасению», отчего-то вдруг решив, что имя протагониста привлечёт зрителей сильнее, чем просто «Операция по спасению».&lt;br /&gt;
* «[[Отряд самоубийц: Миссия навылет|The Suicide Squad]]» (2021) — к просто «Отряду самоубийц» прикрутили подзаголовок «Миссия навылет». Но на этот раз прокатчиков можно понять — всего за пять лет до этого на экраны вышел &amp;lt;s&amp;gt;дымящийся кусок кала&amp;lt;/s&amp;gt; фильм «Suicide Squad». Надо же было хоть как-то отделить новый «Отряд самоубийц» от того испански стыдного недоразумения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Детское кино: Контент 14 минус ==&lt;br /&gt;
* «[[Доктор Айболит|Айболит-66]]» (год выпуска угадайте сами) — и ведь никому из переводчиков фильма на английский язык не пришло в голову, что название «Oh How It Hurts 66» звучит для незнакомого с советским сказочным доктором британца/американца/австралийца как название [[артхаус]]ного фильма, либо «кино для взрослых».&lt;br /&gt;
** Йопт, конечно, вышел знатный, но… а как правильно-то? Напрашивается вариант обозвать героя в переводе доктором Дулиттлом, на котором он во многом и основан — но на него на момент съёмок не истекли авторские права, так что в капстранах могли банально не захотеть это прокатывать. Прямая транслитерация имени вообще даёт «[[эффект Телепорно|съесть глазное яблоко]]» (Eyeballeat) — заголовок больше для хоррора. И куды крестьянину податься?&lt;br /&gt;
* Советско-румынско-французский детский мюзикл «Мама» (1976) по мотивам сказки про волка и семерых (здесь — пятерых) козлят переведён на английский, как «Rock’n’Roll Wolf».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ужасы: Проклятие дьявольского астрала ==&lt;br /&gt;
* «[[Техасская резня бензопилой|The Texas Chain Saw Massacre]]» (1974) и его продолжения в итальянском прокате получил название «Non aprite quella porta» («Не открывай эту дверь»). В немецком прокате фильм получил название «Blutgericht in Texas» — «Кровавый суд в Техасе», а вот остальные части вышли уже под своими оригинальными названиями. В советском подпольном прокате фильм получил названия «Механическая пила из Техаса», «Разрежь меня на части!» и даже «Расчленение по-техасски при помощи механической пилы».&lt;br /&gt;
* «[[Автомобиль]]» (1977) — Автомобиль, до этого безуспешно пытавшийся въехать на кладбище, перехватывает сообщение полиции о начале погони за ним. Это вынуждает [[зловещий автомобиль|монструозную машину]] оставить загнанных им на это кладбище людей в покое. Один из этих людей, старушка «божий одуванчик», кричит вслед Автомобилю «Вот так!». Вот только в оригинале она кричит «{{перевод|Cat poo!|дословно «Дерьмо кошачье!»}}». Спрашивается, что мешало перевести реплику дословно или, если угорать по липсинку, как простое и емкое «Говнюк!»?&lt;br /&gt;
* НФ-хоррор 1980 года «Without Warning» перевели как «Предостережение», то есть с точностью до наоборот.&lt;br /&gt;
* Итальянский фильм «Incubo sulla città contaminata» («Кошмар в зараженном городе») (1980) в разных странах получил названия «Großangriff der Zombies» («Валовая атака зомби») — ФРГ, «L’avion de l’apocalypse» («Самолет Апокалипсиса») — Франция, «La Invasion de los Zombies atomicos» («Вторжение атомных зомби») — Испания, Мексика, «City Of The Walking Dead» («Город ходячих мертвецов») — Великобритания, «Nightmare City» («Город кошмаров») — США, «Şehir Baskını» («Налет на город») — Турция, «Город зомби» — Россия. При этом режиссер фильма неоднократно говорил, что не считает свою работу фильмом о зомби, и на самом деле это фильм о лучевой болезни, несущий антиядерный и антивоенный посыл, а монстры в фильме — никакие не зомби, несмотря на внешний вид, а мутировавшие в ядерных вампиров из-за сильного облучения люди.&lt;br /&gt;
* «Nightmare» (1981) — в оригинале фильм называется просто «Ночной кошмар», но у нас он известен (Ну как известен? По большей части забыт) как «Кошмары больного мозга». Встречаются также варианты названий «Кровавый кошмар», «Кровавый террор», «Шизо» и «Кровавый террор на Дайтон-Бич».&lt;br /&gt;
* «The Thing» (1982) в немецком прокате получил название «Das Ding aus einer anderen Welt» («Нечто из иного мира»). Одноименным фильмом 1951-го Карпентер и в самом деле вдохновлялся не меньше, чем оригинальным рассказом Кэмпбелла и даже прямо говорил, что снял ремейк. А вот название приквела 2011-го немцы вообще не стали переводить, оставив английское «The Thing».&lt;br /&gt;
* «Howling II: Your Sister Is A Werewolf» (1984) перевели (если это можно так назвать) как «Вой 2: Стирба — Сука-оборотень». Впрочем, если отвлечься от неблагозвучного слова «сука» в названии, такой вариант подходит гораздо лучше, чем дословное «Вой 2: Твоя сестра — оборотень». Большая часть фильма посвящена именно охоте на эту самую Стирбу — древнейшую и сильнейшую из оборотней. А тот факт, что сестра одного из героев была оборотнем, не играет существенной роли в сюжете и в основном нужен для того, чтобы перекинуть мостик от первой части (в финале которой означенная сестра и погибла) ко второй. Название «Твоя сестра — оборотень» скорее [[Название-розыгрыш|вводило бы зрителя в заблуждение]], настраивая на сюжет в духе нижеупомянутого «Ginger Snaps».&lt;br /&gt;
* Дилогия «Biohazard» (1985) и «Biohazard: The Alien Force» (1994) в российском прокате на фоне поднятой «Парком Юрского периода» моды на динозавров получила названия «Биозавр» и «Биозавр 2». Сам «биозавр», по сюжету прилетевший откуда-то из параллельного измерения во время экспериментом по телепортации, является откровенной калькой с ксеноморфа из «Чужого», сочетая сразу и рептилоидные и насекомые черты. Чем переводчикам не угодила «Биологическая угроза» или «Биологическая опасность»?&lt;br /&gt;
* «[[Байки из склепа]]: Демон ночи» (1995)&lt;br /&gt;
** Перво-наперво название. В оригинале фильм называется «Tales from the Crypt: Demon Knight», то бишь не «Демон ночи», а «Демон-рыцарь». Впрочем, нельзя сказать, чтобы отсебятина непростительно искажала суть. Во-первых, слова «Knight» и «Night» созвучны, так что намёк на ночь мог подразумеваться и в оригинале. А во-вторых, демонический главгад не носит доспехов, и рыцарского поведения за ним не наблюдается. Да никто за весь фильм и не называет его рыцарем. Но в то же время он действует именно ночью — протагонист говорит, что нужно лишь дождаться рассвета и тогда всё закончится. Так что, если это и ЙОПТ, то как минимум [[с фитильком]].&lt;br /&gt;
*** Существует альтернативный перевод «Рыцарь-дьявол». И вот тут уже йопт, как он есть, хотя антагонист и имеет к Сатане прямое отношение.&lt;br /&gt;
** Чтобы одолеть Коллекционера, Джерилин с ног до головы намазалась смертоносной для него кровью. Однако, демон оказался хитрее — поймал девушку, завернул её в душевую занавеску, швырнул в ванну и принялся смывать с неё кровь… цитируя при этом «[[Корней Иванович Чуковский|Мойдодыра]]»! «Мылом, мылом / Мылом, мылом / Умывался без конца, / Смыл и ваксу / И чернила / С неумытого лица». В общем-то, сам по себе отрывок отлично вписывается в происходящее (потому как одновременно и описывает процесс мытья, и своей детскостью жутко контрастирует с серьёзностью момента), но в фильме, действие которого происходит в американском захолустье, он звучит донельзя неуместно.&lt;br /&gt;
* Фильм-рипофф «Хищника» «[[Сточкер|D.N.A.]]» (1997) в кассетном надмозговом переводе шёл как «Генозавр». Спору нет, на динозавра эта скотинка похожа, но только похожа…&lt;br /&gt;
** Вышедший в том же году фильм «Breeders» («Заводчики»/«Производители») назвали «Генозавр 2». Да, главное зло в фильме — прилетевший на метеорите ящероподобный инопланетянин, собирающийся использовать земных девушек для размножения, но ни о генах, ни о динозаврах не идет и речи.&lt;br /&gt;
* «Mimic» (1997) — «Мутанты». Существа, показанные в фильме — это насекомые, которые мимикрируют, маскируясь под людей. Видимо, прокатчики решили, что «Мимик» — это некий аналог уличного мима. Ну, «Мимикрия» же! Согласитесь, отличное название и думать особо не надо. Как же можно было так банально перевести?!&lt;br /&gt;
** В немецком прокате фильм в лоб назвали «Angriff der Killerinsekten» — «Нападение насекомых-убийц», сразу раскрыв всю интригу. А названия сиквелов переводить и вовсе не стали.&lt;br /&gt;
* «Bless the Child» (2000) — «Спаси и сохрани». Главная героиня фильма и в самом деле только и может, что уповать на божью помощь в своей борьбе за душу обладающей сверхъестественными способностями девочки с сатанистским культом, силы хозяина которого то и дело проявляют себя в мире смертных до безобразия явно. В немецком прокате фильм получил название «Die Prophezeiung», что тоже оказалось уместно, поскольку вокруг пророчества о конце света и закручен сюжет.&lt;br /&gt;
* «Ginger Snaps» (2000) — дословно «Джинджер огрызается», а если добавить щепотку контекста (укушенная оборотнем девушка-подросток постепенно и неотвратимо превращается в вервольфа), то «Джинджер выходит из себя». Но переводчикам эти ваши щепотки и полумеры не нужны, они обозвали фильм чётко-ясно-прямо в лоб «Оборотень». И ищи его теперь среди других фильмов с таким названием, как хочешь.&lt;br /&gt;
** Это ещё и непереводимый каламбур. Ginger snap — это имбирное (ginger) печенье (snap в смысле «хрустяшка»). Для англоязычного это шутка уровня «Пиро-жёг».&lt;br /&gt;
** Тем не менее в долгосрочной перспективе такой подход себя оправдал. Через четыре года вышел [[сиквел]], в котором погибшая в финале первого фильма Джинджер уже не огрызается и не выходит из себя, а только изредка является своей сестре в виде [[Тульпа|тульпы]]. А также [[приквел]] в котором уже другая Джинджер, сыгранная той же актрисой, снова превращается в оборотня [[Теперь БАНАНОВЫЙ!|в XIX веке]], но эта сюжетная линия задвинута на второй (если не на третий) план. Таким образом оригинальное «Ginger Snaps 2: Unleashed» оказалось [[Устаревшее название|устаревшим]], а «Ginger Snaps Back: The Beginning» отдаёт [[Название-розыгрыш|розыгрышем]]. В то время как в локализации всё в шоколаде — сиквел называется «Сестра оборотня», а приквел «Рождение оборотня».&lt;br /&gt;
** В немецком прокате первый фильм получил подзаголовок «Das Biest in Dir» («Зверь в тебе»), достаточно удачно обыграв происходящее с Джинджер. А вот с названиями сиквела и приквела немцы заморачиваться уже не стали и перевели дословно «Entfesselt» и «Der Anfang», разве что добавив во втором случае еще и цифру «3» в название.&lt;br /&gt;
* «Wolf Girl» (2001) — «Охота на оборотня». Главная героиня — страдающая гипертрихозом актриса фрик-шоу, под влиянием экспериментального средства для эпиляции начавшая сходить с ума и дичать, постепенно принимая ''человеческий'' облик. Охота на несуществующего оборотня, закончившаяся убийством ни в чем неповинного волка, и в самом деле происходит. В самом конце фильма. Чем переводчикам не угодили варианты «Волчья девка» и «Девушка-волчица»?&lt;br /&gt;
* «Lost Voyage» (2001) — «Бермудский треугольник». Да, круизный лайнер «Корона королевы», на борту которого, после того, как он [[вернулся не таким]], проходит большая часть действия фильма, действительно пропал именно в Бермудском Треугольнике. И аномалия, поглотившая его в прологе и в кульминации, и дважды пытавшаяся заманить к себе главного героя, имеет именно бермудское происхождение, но непосредственно в Треугольник только «Корона королевы» и попадает только в самом начале фильма. В немецком прокате фильм стал называться «Das Geisterschiff».&lt;br /&gt;
* Фильм «[[Лихорадка (фильм 2002)|Лихорадка]]» (2002) изначально вышел в российском прокате под названием «Последние каникулы», и его сиквел «Лихорадка-2: Весеннее обострение» до сих пор известен больше под альтернативным названием «Последние каникулы 2: Весеннее обострение».&lt;br /&gt;
* Слэшер «Wisher» (2002) — «Повелитель страха». Выглядит Вишер и правда жутковато, но на титул повелителя страха не претендует. Он всего лишь исполняет желания в духе джинна из «Исполнителя желаний». И самым адекватным переводом названия было бы «Исполняющий желания», поскольку дословный перевод — «желающий».&lt;br /&gt;
** Бонусные баллы за то, что внутри фильма все называют заглавного антагониста не повелителем Страха, а Вишером. И так же называется одноимённый внутримировой фильм.&lt;br /&gt;
* «[[Brocèliande]]» (2003) — «Братство друидов» (спасибо, не «братва»). Хорошо, Броселианд не в нашем культурном пространстве. Но перевести как «Заколдованный лес» не судьба?&lt;br /&gt;
* «Ghost Rig» (2003) — «Корабль Призрак 2: знак дьявола». К [[Корабль-призрак (фильм)|фильму ужасов]] 2002 года этот слабый во всех отношениях ужастик про эко-активистов и злое зло на буровой вышке не имеет никакого отношения, но прокатчики [[сиквел-бастард|решили]] поднять его продажи на DVD. Знак дьявола в названии взялся из альтернативного названия «The Devil’s Tattoo». Любопытно, что вышедший в 2004 году канадский трэш «The Thing Below» на родине «Ghost Rig» переименовали в «Ghost Rig-2: The Legend of the Sea Ghost». Даже странно, что в российском прокате он так и остался «Тварью из бездны», а не превратился в какой-нибудь «Корабль-призрак 3: Легенда о морском призраке».&lt;br /&gt;
* «Deep Evil» (2004) — «Генетическая особь». Попытка выдать откровенно слабый ужастик про способный копировать и имитировать земные организмы инопланетный микроб за еще одну часть успешной дилогии «Особь», третья часть которой вышла как раз в один год с этим фильмом.&lt;br /&gt;
* «Unseen Evil 2» (2004) — «Против хищника». Название первой части, в которой невидимому существу, охраняющему полную индейского золота пещеру, противостояли случайно наткнувшиеся на клад туристы, из-за чего, наверно, название фильма перевели просто «Невидимое зло». Поскольку в сиквеле бороться с невидимой инопланетной тварью, которая еще и видит в инфракрасном спектре, отправили аж отряд спецназа, прокатчики решили привязать фильм к франшизе про «Хищника». Справедливости ради, золотоядный пришелец и в самом деле выглядит как помесь хищника с чужим для нищих.&lt;br /&gt;
* «The Village» (2004) — «Таинственный лес». А вот тут творческий перевод вернул фильму название, изначально запланированное режиссером — рабочим названием картины было «The Woods», и тайна окружающего деревню леса играет в сюжете одну из ключевых ролей, но поскольку название «The Woods» было зарезервировано за другой картиной, его сменили на «The Village».&lt;br /&gt;
* «[[House of 9]]» (2005) — «Смертельный лабиринт».&lt;br /&gt;
* «The Woods» (2005) — «Темный лес». С оглядкой на сюжет фильма правильней было бы «Деревья», но «Темный лес», который в фильме, присутствуя на заднем плане, играет куда меньшую роль, нежели в примере выше, звучит намного загадочней.&lt;br /&gt;
* «Venom» (2005) — «Болото». Конечно, город, в котором разворачивается действие, стоит на болоте, по которому героям по ходу фильма приходится немного побегать. Только вот закручен сюжет вокруг зачарованных змей-вуду, которые много лет высасывали из людей все зло по воле мамбо, а когда она решила их перепрятать, случайно освободились и превратили попытавшегося спасти попавшую в аварию женщину мужика в очень непростого зомби, впитавшего все некогда высосанное ими зло. Почему название не перевели как «Злоба» или «Проклятье» — загадка.&lt;br /&gt;
* Норвежская дилогия «Villmark» (2003—2015). Первый фильм, по сюжету которого группа телевизионщиков в рамках подготовки к съемкам нового реалити-шоу, уехала в глушь, в англо- и русскоязычном прокате получил название «Темный лес». Чем переводчикам не угодила «Глухомань»? Но еще больше отличились немцы, обозвавшие фильм «Die Tote am See» — «Мертвая у озера», потому что настоящие проблемы героев начались с обнаружения у лесного озерка мертвой девушки. Второй фильм в русскоязычном прокате стал «Темный лес 2», хотя в нем все происходит в заброшенном сумасшедшем доме, в англоязычном — «Villmark Asylum», в немецком — «Villmark Asylum — Schreie aus dem Jenseits»-&lt;br /&gt;
* Норвежская трилогия «Fritt vilt» (2006—2010). Наиболее точным переводом с норвежского было бы «Сезон охоты» (совсем дословно — «Честная игра»), но в англоязычном прокате трилогию переименовали в «Cold Prey», а в российском — в «Остаться в живых», причем благодаря англоязычному названию существует вариант перевода «Замерзшая жертва». А в название второй части сначала в англоязычном, а вслед за ним и российском прокате добавилось слово «Воскрешение». Немцы же переименовали первый фильм в «Cold Prey — Eiskalter Tod», второй — в «Cold Prey 2 Resurrection — Kälter als der Tod», а третий так и оставили «Cold Prey III — The Beginning».&lt;br /&gt;
* «[[The Covenant]]» (2006) — в переводе «Сделка с дьяволом». Несложно заметить, что ни о сделке, ни о дьяволе в названии речи нет. Фильм называется «Завет». На крайний случай, сошла бы и прямая транслитерация — «Ковенант». Благо, смысл фильма она передала бы гораздо полнее, чем оригинальный перевод&amp;lt;ref&amp;gt;Ковенами в средневековье обычно называли группу магов или ведьм, работающих сообща.&amp;lt;/ref&amp;gt; (правда, любители игр могли ошибочно решить, что фильм о [[Halo]]).&lt;br /&gt;
* «Bloodz vs. Wolvez» (2006) — «Вампиры против оборотней». Да, в центре сюжета именно противостояние вампиров и оборотней, только это две черные банды. Одна из них, «Bloodz», состоит из вампиров, вторая — «Wolvez» — из оборотней. И повод для войны у них именно что бандитский и ниггерский. Креативным переводом с сохранением смысла могло бы стать — «Паранормальная братва».&lt;br /&gt;
* «Dying God» (2008) — «Хищник. Перерождение дьявола». То ли прокатчики побоялись, что если фильм про монстра инопланетного происхождения, которого амазонские индейцы почитали, как божество, за которым из-за серии особо жестоких убийств женщин гоняется коррумпированный полицейский, честно назвать «Умирающий бог», то их после этого привлекут по статье об оскорблении чувств верующих, то ли посчитали, что с таким названием все решат, что кино — какой-то философский артхаус, и оно после этого плохо раскупится на DVD. Единственное сходство с «Хищником», причем со вторым — гоняющийся за не то демоном, не то — инопланетянином коп. А на обложку с русским названием и вовсе задним планом залепили пирамиду (которой в фильме и не пахнет), чтобы привязать фильм к «Чужому против Хищника». Альтернативным названием фильма было «The Final Spawn», так что не исключено, что если бы фильм «Спаун» в российском прокате оказался более популярным, этот фильм перевели бы как «Спаун-2».&lt;br /&gt;
* «Night Train» (2008) — «Призрачный экспресс». Хотя действие и разворачивается в поезде дальнего следования, и творится в нем откровенная чертовщина, связана она и не с поездом, и не с призраками, а с заключенным в провозившейся умершим сразу после посадки на поезд пассажиром таинственной шкатулке древним злом.&lt;br /&gt;
* «Freakdog» (2008) — «Багровая мгла». В оригинале название фильма было кличкой бедолаги-наркомана, превратившегося в коматозный овощ из-за не доставивших его в больницу вовремя студентов-медиков, и который благодаря экспериментальному лечению научился выходит из своего тела и вселяться в случайных людей, используя их тела для мести всем тем, кто был на роковой для него вечеринке. Да, «Багровая мгла» звучит намного красивей и загадочней, чем просто «Урод» или «Психопес», но настраивает оно скорей на мистический триллер, а не на слэшер, которым является фильм.&lt;br /&gt;
* «Aliens vs Zombies: The Dark Lurking» (2008) — «На предельной глубине». «Обитель зла» для [[версия для бедных|бедных]], сценарист которой сделал какой-то винегрет в худшем смысле слова, но действие разворачивается на подводной научной станции на Северном Полюсе, а выброшенная первая часть названия (которая и в оригинале указывается не везде) и вовсе позволяет замаскировать этот лютый трэш в плохом смысле под что-то смотрибельное.&lt;br /&gt;
* «Insidious» (2010) — сначала локализаторы перевели название (которые на самом деле означает «Коварный», «Хитрый», «Вероломный») как «Астрал», а потом примазали к фильму ещё 9000 сиквелов-бастардов.&lt;br /&gt;
** «Astral» (2018) — тот редкий случай, когда даже придраться сложно. Это действительно «Астрал». А чтобы как-то отделить этот настоящий «Астрал» от первого из фальшивых, ему присобачили подзаголовок «Новое измерение».&lt;br /&gt;
** «Family Dinner» (2022) — был «Семейный ужин», стал «Астрал. Семейный обряд». А что самое смешное — в фильме вообще нет никакой мистики. Есть только {{spoiler|странная семейка, практикующая ритуальный каннибализм}}.&lt;br /&gt;
** «From Black» (2023) — было «Из чёрного» (ну или «Из черноты», «Из темноты»), стало «Астрал. Женщина в черном». И чёрт бы с ней, с очередной привязкой к астралам. Чёрт бы с ней, с привязкой к уже слегка подзабытой, то тоже небезызвестной серии «Женщина в чёрном». Но донимающая главгероиню фигура в чёрном оказалась [[Чёрт с рогами|рогатым демоном]] явно мужского пола!!!&lt;br /&gt;
** «Oddity» (2024) — в оригинале «Странность» («Причуда» или с учётом контекста «Чудачка»), в локализации «Астрал. Медиум». А ведь там даже путешествий в этот самый астрал нет. Только слепая экстрасенска, которая пытается отомстить за убийство сестры-близняшки.&lt;br /&gt;
* Испанская комедия ужасов «Lobos de Arga» (2011) — дословно название переводится, как «Волки Арги», где Арга — это захолустная деревушка, в которой происходит действие. На сей раз отечественные локализаторы обошлись без безумных креативов, лишь уточнив, что волки — это не просто волки, а «Оборотни Арги». А вот англоязычные зрителя знают этот фильм под названиями «Attack of the Werewolves» и «Game of Werewolves» (То есть «Атака…» и «Игра…» «…вервольфов»).&lt;br /&gt;
* «One Way Trip» (2011) — группа австрийских и швейцарских студентов рванула в альпийский лес покушать галлюциногенных грибочков, и как можно догадаться из оригинального названия накрыло их капитально и с концами. В российском прокате фильм получил название «Грибы 3D». Видимо в попытке прицепить к трамваю чуть более успешного ирландского фильма 2007 года.&lt;br /&gt;
* «Sinister» (2012) — название переводится как «Зловещий» или же «Коварный», но наши прокатчики просто записали его кириллицей: «Синистер». [[ИЯДУП|Ну а что? Круто же звучит, не по-нашему]]. Этот случай едва ли заслуживал бы отдельного упоминания, если бы впоследствии фильм не начал обрастать сиквелами-бастардами.&lt;br /&gt;
** «Bagman» (2024) превратился в «Синистер. Семейное проклятие». Здесь тоже есть [[чужеродный человек]] (тот самый «Bagman», дословно «Человек с сумкой», в фильме переведён как «Старьёвщик», что тоже более-менее близко по смыслу), неравнодушный к детям, но он не {{spoiler|подталкивает их к убийству родителей}}, а похищает, запихивая в свою жуткую сумку. И никакого семейного проклятия тоже нет. История о Старьёвщике действительно передаётся в семье протагониста из поколения в поколение, но эта НЁХ угрожает всем одарённым детям в целом, а не только членам этой конкретной семьи.&lt;br /&gt;
* «[[Стивен Кинг/Кэрри|Carrie]]» (2013) — последняя экранизация одноимённого романа Стивена Кинга почему-то в русском прокате превратилась в «Телекинез». Хотели отвести внимание от персоны автора? Но зачем? Слоган «ты узнаешь её имя» зазвучал очень забавно: придёшь, мол, на фильм, тогда и узнаешь.&lt;br /&gt;
* «Shadow People» (2013) — какой сверхразум решил, что «Дверь» звучит лучше, чем оригинальные «Люди-тени»? При том, что фильм чуть менее чем полностью посвящён феномену [[w:Люди-тени|людей-теней]] и сонного паралича, тогда как дверь участвует всего в одном эпизоде с их участием.&lt;br /&gt;
* «The Taking of Deborah Logan» (2014) — дословно название фильма можно перевести как «Захват Деборы Логан» или же с учётом контекста «Одержимость Деборы Логан». Казалось бы, выбранное прокатчиками название «Демоны Деборы Логан» ровно то же самое и означает, но это не совсем так. Дебора одержима не демонами во множественном числе, а всего одним мёртвым [[мраккультист]]ом, который хоть и якшается с демонами, сам таковым не является.&lt;br /&gt;
* «Lights Out» (2016) — в этот раз локализаторы не стали коверкать оригинальное название, а лишь добавили щепотку пафоса, превратив простое «Свет погас» в загадочное «И гаснет свет…». Зато они вставили небольшой Йопт в внутрь самого фильма. Полицейский входит в дом, в кротом нет света и явно творится что-то нехорошее, и командует: «Выйти из сумрака!»&lt;br /&gt;
* Дилогия «Назови свое имя»/«Along Came the Devil» (2018—2019) — сложный случай. В англоязычном прокате второй фильм встречается только под названием «Along Came the Devil 2», зато первый можно найти и как «Along Came the Devil», и — «Tell Me Your Name». Скорей всего на стадии съемок первый фильм назывался именно «Along Came the Devil», а перед выходом в прокат его переименовали в «Tell Me Your Name», но когда стали снимать сиквел, то решили, что «Along Came the Devil» для дилогии будет все-таки лучше и переименовали обратно. А в российском прокате решили наоборот, и второй фильм стал называться «Назови свое имя 2».&lt;br /&gt;
* «[[Смерть среди айсбергов|Orca: The Killer Whale]]» (то бишь «Касатка: Кит-убийца») назвали «Смерть среди айсбергов», тем самым [[Спойлер|раскрыв]] концовку фильма.&lt;br /&gt;
* [[Orphan]] — в оригинале «Сирота», наши умы перевели как «Дитя тьмы». Усугубляет ситуацию тот факт, что это один из немногих фильмов про детей-убийц, в сюжете которого полностью отсутствует мистическая составляющая. Развязка там совершенно иная, куда более пугающая. А «Дитя тьмы» как раз, напротив, будто намекает на то, что в фильме задействованы мистические силы, что совершенно неверно.&lt;br /&gt;
** А в 2019-м другие прокатчики прицепились к паровозу и перевели The Hollow Child как… ну да, «Дитя тьмы».&lt;br /&gt;
* [[Resident Evil]]. Эх, переводчики, зубы зомби вам в загривок… Resident Evil — это не «Обитель зла». Это «Зло, Что Пребывает» или «Неистребимое зло» (если более креативно). Убоялись громоздкости точного русского перевода?..&lt;br /&gt;
** В игры не играли, а в первой части рассказывается про лабораторию «Амбреллы» (чего же не «Зонта», кстати, у них и эмблема зонтик), расположенную под особняком. Ну а дальше пошло-поехало по образцу, чтобы зрителю было понятно, что следующий фильм это сиквел.&lt;br /&gt;
** На некоторые языки перевели как «Зло Внутри», что ближе, но всё равно не то.&lt;br /&gt;
** Название Resident Evil само по себе йопт с оригинального японского Biohazard — «биологическая опасность».&lt;br /&gt;
* [[Snakehead Terror]] — «Проклятие мёртвого озера». При чём здесь проклятие? Ведь этот фильм не о ведьмах, а о гигантских змееголовах-людоедах, и правильно он называется «Змееголовый ужас», или как вариант «Ужасные змееголовы». Самих рыбок кстати, переводчики обозвали ящероголовами.&lt;br /&gt;
* [[You're Next]] — хоррор-слешер Адама Вингарда, со стандартной для американских ужастиков завязкой (нападение бесчеловечных маньяков в звериных масках на ничего не подозревающую семью, отгородившуюся ото всех в уединённом загородном доме), наши локализаторы перевели как «Тебе конец». Видимо, эти локализаторы прогуливали в школе уроки иняза. Иначе они знали бы, что на самом деле «You’re next» переводится как «Ты следующий», или, в крайнем случае, «Теперь ты».&lt;br /&gt;
* [[Lovecraft/Dagon|Dagon]] — в одном из вариантов перевода, фильм стал называться «Дагон кровожадный». Неужели переводчики решили, что «Дагон» звучит как-то блекло? И сам Дагон кстати, не просто кровожадный… ОН ГОРАЗДО ХУЖЕ!&lt;br /&gt;
** Видимо, чтоб наши умные зрители не подумали, что фильм о племени догонов или мучащихся похмельем алкашах&amp;lt;ref&amp;gt;Не того Дагона ищем, что по дну морскому рыщет — ищем мы того догона, что навроде самогона! ([[Кровавый Риф]]).&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* [[Midnight Meat Train]] — «Полуночный экспресс». Фильм в оригинале называется «Полночный поезд с мясом»? Пофиг! Первоисточник был издан на русском как «Полночный поезд с мясом»? Пофиг! Фильм «Полуночный экспресс» уже есть, и даже имеет несколько «Оскаров» и «Золотых глобусов» и считается классикой? Тем более пофиг!&lt;br /&gt;
* Awakening («Пробуждение») — внезапно и совершенно мимо смысла, «Экстрасенс». А два года спустя фильм неожиданно обзавёлся [[сиквел-бастард|типа сиквелом]] «Экстрасенс 2» (в девичестве просто «Anna», в американском прокате «Mindscape»&amp;lt;ref&amp;gt;Перевод этого названия наши прокатчики вынесли в подзаголовок: полная версия локализованного названия звучит как «Экстрасенс 2: Лабиринты разума». Перевод тоже достаточно надмозговый, хоть и удачный: для компании, которая при помощи специальной технологии занимается просмотром воспоминаний, название «Лабиринты разума» подходит больше, чем «Воображаемый пейзаж» — да и звучит однозначно лучше.&amp;lt;/ref&amp;gt;), и этот фильм не имеет с предыдущим совершенно ничего общего: у него совершенно другой сюжет, в нём играют другие актёры, да и снимались они разными людьми и даже в разных странах. И даже в другом жанре: если тот был пугающим мистическим триллером в атмосфере двадцатых годов прошлого столетия, этот — триллер психологический, без крупицы мистики и в сеттинге [[через недельку нашей эры]]. Так ладно бы это был трэшак, прокат которого без [[прицепиться к трамваю|цепляния к трамваю]] не окупить — так нет, весьма сильное и самодостаточное кино, номинированное на несколько кинопремий (и победившее в одной из них). ЧСХ, в обоих фильмах экстрасенсами даже не пахнет. Зачем так сделано — одним прокатчикам известно.&lt;br /&gt;
** «Solace» («Утешение») — «Экстрасенсы». В отличие от прошлых примеров, в этом фильме экстрасенсы хотя бы есть (в виде людей с экстремально развитой [[Магия - фэнтезийная наука|интуицией]]). Но если оригинальный заголовок подсвечивал основной моральный конфликт сюжета, такой локализацией всё [[упростили и опошлили]].&lt;br /&gt;
* [[The Autopsy of Jane Doe]] — «Вскрытие неизвестной» у нас перевели как «Демон внутри». Название мало того, что спойлерное, так ещё и совершенно безликое: вся фишка фильма была в том, что он про вскрытие, а про демонов внутри — это каждый второй ужастик.&lt;br /&gt;
* [[Pay the ghost.]] — «Заплати призраку» перевели как «Врата тьмы». А ведь это — ключевая фраза фильма.&lt;br /&gt;
* Endless «Бесконечное» — «Паранормальное» — НЕХ лавкрафтовского уровня назвали какой-то пошлой паранормальностью.&lt;br /&gt;
* Regression — «Затмение» — на самом деле весь сюжет фильма основан именно на психологическом приёме восстановления подавленных воспоминаний. Никакого затмения там нет и не было.&lt;br /&gt;
* Венгры дофантазировались с «[[Alien|Чужим]]». Первый фильм они почему-то назвали «Восьмой пассажир — смерть» («A bolygó neve: Halál»). Франшиза на первом фильме не закончилась, поэтому в дальнейшем пришлось изощряться: «{{Перевод|Название планеты: Смерть|Чужие}}»; «{{Перевод|Последнее решение: Смерть|Чужой 3}}»; «{{Перевод|Пробуждая Смерть|Чужой: Воскрешение}}» и, конечно, «Смерть против Хищника».&lt;br /&gt;
** В немецком прокате «Чужой» получил название «Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt» («Жуткое существо из инопланетного мира»), «Чужие» — «Die Rückkehr» («Возвращение»). В обоих случаях перед немецкими названиями стояли оригинальные английские. А дальше немцам надоело извращаться, и следующие два фильма франшизы сохранили оригинальные названия, разве что «Возрождение» не поленились все-таки перевести на немецкий — «Die Wiedergeburt», что можно перевести еще и как «Перерождение». «Прометей» в немецком прокате обзавелся подзаголовком «Prometheus — Dunkle Zeichen» — «Прометей — Темные знамения», а вот «Чужой: Завет» сохранил англоязычное название целиком. Кроссоверы с Хищниками переводов названий не удостоились, разве что из второго фильма выкинули «Реквием». А в серии фильмов про Хищников немцы и вовсе не переводили названия, только добавив к «Хищнику» 2018-го подзаголовок «Predator — Upgrade».&lt;br /&gt;
* «Polaroid» — «Пункт назначения: Смайл».&lt;br /&gt;
* Южнокорейский «Квему́ль» («Чудовище», в американском прокате «The Host») получил пошлое название «Вторжение динозавра». Мало того, что тамошняя НЁХ никаким боком не динозавр, так еще в результате отличная хоррор-трагикомедия режиссёра Пон Чжун Хо, автора прославленных «[[Gisaengchung|Паразитов]]» стала восприниматься как какой-то трэш категории «Б».&lt;br /&gt;
* Шведский «Andre sidan» (другая сторона) волей переводчиков был включён в серию «Заклятье». И это уже не просто йопт, это нарушение торговой марки, как если бобруйская обувная фабрика начнёт делать свои адидасы.бобруйск.&lt;br /&gt;
* Невероятные приключения спиритической доски Ouija&amp;lt;ref&amp;gt;По одной версии название происходит от древнеегипетского слова, означающего удачу. По другой — это комбинация двух слов, означающих «да»: французского «oui» и немецкого «ja»&amp;lt;/ref&amp;gt; в России.&lt;br /&gt;
** Началось всё с фильма «Ouija» 2014 года. Что за «Уиджи» такое, зрители не поймут, а «Спиритическая доска» звучит не шибко круто. Так что локализаторы решили в очередной раз призвать Врага Рода Человеческого. Получилось «Уиджи: Доска Дьявола», хотя никаким дьяволом в фильме и не пахло.&lt;br /&gt;
** В 2016ом вышла вторая часть «Ouija: Origin of Evil» (дословно «Уиджа: Происхождение зла»). Ей дали название, запутывающе похожее на первое: «Уиджи. Проклятие доски дьявола»&lt;br /&gt;
** А дальше настало время [[Сиквел-бастард|бастардов]]. «Уиджи: Проклятие Вероники» 2017 года. В оригинале просто «Verónica»&lt;br /&gt;
** «Уиджа. Проклятое зеркало» 2020го. В оригинале называется «Игра в 100 свечей» («The 100 Candles Game»), и никоим образом не связан с доской духов.&lt;br /&gt;
** И «Доска Уиджи: Голоса» того же года. В оригинале просто «Голоса» («The Voices»). Спиритическая доска в фильме действительно имеется, но её роль в сюжете очень незначительна.&lt;br /&gt;
*** В 2023 году вышел сиквел «The 100 Candles Game: The Last Possession» (то есть «Игра в 100 свечей: Последняя одержимость»), переименованный прокатчиками в «Уидж'''и'''. Потустороннее измерение». И пофигу, что в предудущем фильме была «уидж'''а'''».&lt;br /&gt;
* «Meander» («Повороты» или, в переносном смысле, «Блуждания») — «Бегущая в лабиринте». Насчёт лабиринта не соврали, вот только большую часть экранного времени героиня передвигается ползком. А разгадка проста: прокатчик решил [[Прицепиться к трамваю|выдать фильм за очередную часть успешной серии]] «Бегущий в лабиринте».&lt;br /&gt;
* Серия «[[З/Л/О|V/H/S]]» — название вообще не очень-то нуждалось в переводе: формат VHS он и России VHS. Но прокатчики вместо этого просто взяли первое подвернувшееся «страшное» слово из трёх букв и получили «З/Л/О». А между тем оригинальное название было говорящим: фильмы представляли собой сборники коротких историй, [[Псевдодокументалистика|найденных на старых видеокассетах]] с помехами и артефактами. В то время как «З/Л/О» не говорит вообще ни о чём: много ли вы знаете ужастиков, где речь не шла бы о каком-нибудь зле?&lt;br /&gt;
* Хрестоматийный пример из Палаты Мер и Весов, «[[Монстро|Cloverfield]]» (2007)! То ли переводчики решили проявить креативность, и врубили венгра (см. пример выше), то ли сочли название фильма недостаточно хайповым, то ли просто затупили, но в результате название перевели как «Монстро»! Нормально так, собачья кличка для огромной образины уничтожившей Нью-Йорк {{spoiler|несмотря на подростковый возраст}}! Конечно, будь фильм проходнячком, то может и проканало бы, но псевдодокументальный триллер про монстропокалипсис вскоре обзавёлся фанбазой и аж двумя сиквелами разной степени аутентичности, тут у переводчиков и заболела голова о том как пришить серию о Кловерфилде к собсно фильму-первоисточнику… Но «благодаря» этим надмозгам, многие и сейчас не вкуривают какая существует связь между «Монстро» и «Кловерфилд Лэйн, 10»…&lt;br /&gt;
** Впрочем, с названием самого первого фильма в серии всё не так однозначно. Смотрите &amp;lt;s&amp;gt;на всех экранах страны&amp;lt;/s&amp;gt; раздел «Суб: Версия из ада».&lt;br /&gt;
** Действия переводчиков объяснить просто: 1) В &amp;quot;черновой&amp;quot; версии первый фильм назывался &amp;quot;Monstrous&amp;quot; и &amp;quot;Monstro&amp;quot; и рекламировался под таким названием во многих странах (посмотрите на постеры, если не верите), а переименовали его в &amp;quot;Cloverfield&amp;quot; незадолго до выхода; причём &amp;quot;клеверное поле&amp;quot; в фильме вообще отсутствует; 2) первый &amp;quot;Cloverfield&amp;quot; вообще не связан с [[Прицепиться к трамваю|якобы продолжением]] &amp;quot;Cloverfield Lane, 10&amp;quot;, потому и перевели второй фильм как &amp;quot;Кловерфилд, 10&amp;quot; (учитывая, что в самом конце этого фильма крупным планом показывают табличку с названием этого дома и улицы). &amp;quot;Монстро&amp;quot; был о громадном монстре (и это логично) и живущих на нём мелких монстрах, разоряющих мегаполис; и снят он был - как тогда было модно - в стиле &amp;quot;[[Псевдодокументалистика|mockumentary]]&amp;quot; (трясущаяся &amp;quot;домашняя&amp;quot; камера); &amp;quot;Кловерфилд, 10&amp;quot; - [[деконструкция]] жанра &amp;quot;фильм о маньяке и его заложнице&amp;quot;, потому что в фильме вскоре оказывается, что заперший главную героиню крепкий толстяк сделал это ради её блага - снаружи творится чёрти что, и главная интрига фильма - что же там происходит (война, инопланетяне, монстры или всё-таки &amp;quot;постановка&amp;quot; толстяка?), и снят фильм как обычно. А третий фильм, &amp;quot;Парадокс Кловерфилда&amp;quot; (Cloverfield Paradox), попытался связать первые два между собой, но довольно неудачно (и сам фильм слабый, и связь прослеживается плохо).&lt;br /&gt;
* Стараниями локализаторов была рождена целая франшиза «Проклятый &amp;lt;s&amp;gt;[[Король и Шут|старый]]&amp;lt;/s&amp;gt; дом», состоящая из фильмов, которые не связаны друг с другом вообще ничем, за исключением собственно наличия в них домов, в которых обитает некое зло.&lt;br /&gt;
** «Проклятый дом» (2018) в оригинале назывался «The Witch in the Window» — «Ведьма в окне».&lt;br /&gt;
** «Проклятый дом 2» (2019) он же «Girl on the Third Floor» — «Девушка с третьего этажа».&lt;br /&gt;
** «Проклятый дом 3» (2018. Да, вот так! «Третья часть» вышла раньше, чем в «вторая», на то он и ЙОПТ) в оригинале «Behind the Walls» — «За стенами».&lt;br /&gt;
** «Проклятый дом 4» (2020) он же «Playhouse» — «Домик для игр».&lt;br /&gt;
** «Проклятый дом 5» (2021) в оригинале «Know Fear» — «Познай страх». На этом они пока, вроде бы угомонились, но, возможно, вскоре нас ждёт «шестая часть» этой эпичной саги. Ждём-с.&lt;br /&gt;
** А до этого был ещё «Проклятый дом» (2007). И это тоже ЙОПТ, оригинальное название «The Killing Floor» или &amp;lt;s&amp;gt;«Убойный пол»&amp;lt;/s&amp;gt; «Убийственный этаж»… Это словосочетание плохо переводится на русский, а означает оно ту часть скотобойни, где убивают животных.&lt;br /&gt;
** А еще раньше совместными стараниями итальянских киношников и прокатчиков родилась серия фильмов ужасов про проклятые дома&amp;lt;ref&amp;gt;Точней — вольные продолжения серии «[[Зловещие мертвецы]]».&amp;lt;/ref&amp;gt; «La Casa» («Дом»), в которую попали именно в такой последовательности под названиями «Дом номер такой-то» фильмы «Evil Dead» («Зловещие мертвецы», в итальянском прокате как раз и названный «La Casa», после чего все и завертелось.) (1981), «Evil Dead II» («Зловещие мертвецы 2») (1987), «La casa 3» («Дом с привидениями» он же «Могильник» в советском прокате и «Evil Dead 3» и «Ghosthouse» в англоязычном — фильм являлся первым продолжением-бастардом к дилогии про зловещих мертвецов Рэйми из трех) (1988), «La casa 4» («Дом с привидениями 2», «Могильник 2», «Колдовство», «Ведьма», «Артефакт ведьм» и «Дом 4» в советском прокате; «Witchery», «Ghosthouse 2», «Witchcraft», «Witchcraft: Evil Encounters» и «Evil Dead 4» — в англоязычном) (1989), «La casa 5» («По ту сторону тьмы», «Дом с привидениями 3», «Могильник 3», «Врата ада» и «Дом 5» в российском прокате; «Beyond Darkness», «Ghosthouse 3», «House 5» и «Evil Dead 5» — в англоязычном прокате) (1990), «House II: The Second Story» («Дом 2: Проклятая обитель» в российском прокате, «House II — Das Unerwartete» («Дом 2: Нежданные») в немецком прокате и «La casa di Helen» («Дом Хелен») в итальянском) (1987), «The Horror Show» («Дом 3: Шоу ужасов» — на родине фильма прокатчики привязали его к дилогии «Дом», и в мировом прокате он так и пошел третьей частью, а ушлые итальянцы превратили его в «La casa 7») (1989).&lt;br /&gt;
* «The Reef» (2010) — собственно, «Риф» он и в Австралии «The Reef». Но прокатчики примазали его к другому, более известному триллеру, про людей в воде и донимающую их акулу, получив «Открытое море: Новые жертвы».&lt;br /&gt;
** В 2022 году вышло непрямое продолжение от того же режиссёра «The Reef: Stalked» — что-то вроде «Риф: Преследуемые». В этот раз уже имеющееся «Открытое море» скрестили с другим относительно недавним фильмом про злую акулу «Мег: Монстр глубины» (2018) (который, кстати, тоже пример тропа, ибо в оригинале он просто «The Meg») и получили «Открытое море: Монстр глубины». Название та ещё [[Морская свинка]]: не море, а океан; не открытое, а неподалёку от острова; в отличие от «Мега», здесь не древний мегалодон со дна Марианской впадины, а обычная рифовая акула, не слишком даже большая по меркам акуло-фильмов; а глубины тут такие, что до дна можно легко доплыть без спецснаряжения.&lt;br /&gt;
* «Запрос в друзья» (2015) — весь сюжет фильма вертится вокруг социальной сети Facebook, однако её название ни разу не произносится. Ну то есть в оригинале не произносится… А в локализации все эти не то американские, не то немецкие, не то южно-африканские студентики сидит во ВКонтакте. И даже на постере фильма предлог «в» в названии оформлен под логотип этой соцсети.&lt;br /&gt;
* «Hereditary» (2018) — переводится, как «Наследственный», «Передаваемый по наследству». Более-менее близким по смыслу и при этом круто звучащим было бы название «Наследие». Но вместо этого вот вам «Реинкарнация».&lt;br /&gt;
** И кстати, «Реинкарнация. Новая глава» (2023) — это никакая не новая глава американского фильма «Hereditary», а совершенно с ним не связанный австралийский фильм «Run Rabbit Run», то бишь «Беги, кролик, беги».&lt;br /&gt;
* «Wildling» (2018) — дословно «Одичалый(ая/ое)». Но кто-то из сумеречных гениев локализации додумался перевести название, как… наберите воздуху в грудь… «{{spoiler|Сага о чудовище. Сумерки}}»! Браво, маэстро!!! Надо ли говорить, что никакого отношения к [[Сумерки|истории о блестящих на солнце кровосисях]] фильм не имеет? Разве что в нём тоже есть оборотни и романтическая линия с их участием&amp;lt;ref&amp;gt;Что делает фильм намного ближе к благополучно забытому провальному фильму «Кровь и шоколад», но у него и название такое, что нормально не прицепишься.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* «Mary» (2019) — «Проклятие „Мэри“». Видимо, прокатчики переживали, что зрители не поймут, кто из двух Мэри вынесена в название — младшая дочь путешествующей на зловещей яхте семьи или сама яхта.&lt;br /&gt;
* «I am Lisa» (2020) — «Месть волчицы». Да, Лиза, которую избили, изнасиловали и оставили на съедение волкам, в результате выжившая и ставшая оборотнем, и в самом деле разбирается со всеми своими обидчиками, но фильм посвящен не столько ее мести, которая начинается примерно где-то во второй половине фильма, а становлению затюканной девушки-ботаника опасной ночной хищницей и ее душевным метаниям.&lt;br /&gt;
* Тайский ужастик «Maid» (2020) — «Служанка» или же «Горничная» превратилась «Проклятие: Дом с прислугой». Ну а что? Темноволосые азиатские призраки есть? Есть. Ну значит «Проклятие», а из служанки сделаем отсылку к сериалу «Дом с прислугой».&lt;br /&gt;
** А астралийско-индонезийский «Sleeping Beauties» (2023), то бишь «Спящие красавицы» сделала его сиквелом «Проклятие: Дом с прислугой 2». Общие мотивы, безусловно, присуствуют — тут вам и горничная-протагонитска, попавшая в дом к подозрительной семейке, и призраки её предшественниц — но это два совершенно разных фильма, снятых не то что разными людьми, а даже разными странами.&lt;br /&gt;
* «The Devil’s Tail» (2021) — случай своего рода уникальный: оригинальное название «Хвост дьявола» уже содержало в себе столь любимое нашими локализаторами слово «дьявол», а заодно примазывало фильм к более известному «Хребту дьявола». Казалось бы, нужно переводить, как есть, всё равно лучше уже не сделаешь, но нет… Сборник отдельных не связанных друг с другом новелл назвали «[[Палёный злодей|Сожжённый заживо]]» в честь призрака из [[Обрамление|обрамляющей истории]]. Чтоб вы понимали, он тут даже не рассказчик, вроде [[Калейдоскоп ужасов|Мистера Крипа]] или [[Байки из склепа|Хозяина склепа]], а просто обитающий в больнице бессловесный призрак, у которого и экранного времени-то с гулькин нос.&lt;br /&gt;
* «Shookum Hills» (2021) — фильм про подземных НЁХ, лезущих из заброшенной шахты, перевели как «Хребет дьявола». Хотя здесь нет ни дьявола, ни хребта (и не важно, горного массива или части тела — нет ни того, ни другого), ни связи с фильмом Гильермо дель Торо.&lt;br /&gt;
* «What Josiah Saw» (2021) — дословный перевод названия: «Что увидел Иосия». Но локализаторы обозвали фильм «Шепоты мертвого дома», {{spoiler|чем слегка проспойлерили финальный твист}}.&lt;br /&gt;
* «Arctic Void» (2021) — «Исчезнувшие». Сюжет вертится вокруг единственных трех не исчезнувших персонажей фильма, хотя почти до самого конца кажется, что {{spoiler|они оказались то ли в загробном мире, то ли где-то в лимбе. Но в самом конце вроде как выясняется, что никакой мистики не происходило, а они - задержавшиеся на этом свете жертвы военного эксперимента}}. Чем переводчикам не угодила «Арктическая пустота» или «Полярное безмолвие»?&lt;br /&gt;
* «You Are Not My Mother» (2021) — «Проклятие. Ночь страха». Действие фильма разворачивается в Ирландии, и среди действующих лиц нет ни одного японца, а сюжет и вовсе закручен на чертовщине под Хэллоуин, но нет, прокатчикам это не помешало вставить в свою версию названия слово «Проклятие» в качестве заголовка.&lt;br /&gt;
* Дилогия «Summoning Bloody Mary» (2021—2022) — «Проклятие Кровавой Мэри». Чем прокатчикам не понравился «Призыв Кровавой Мэри»?&lt;br /&gt;
* «The Mistress» (2022) — «Тайна проклятой обители».&lt;br /&gt;
* «Ogre» (2022) — казалось бы, огр — он что во Франции с Бельгией огр, что в России огр. Однако ж, создатели, видимо, посчитали, что данный [[фольклор]]но-[[фэнтези]]йный персонаж отечественному зрителю не знаком, а традиционный вариант перевода этого слова «Великан-людоед» звучит не достаточно жутко, и дали фильму максимально безликое название «Бойся темноты», которое отражает суть происходящего чуть менее чем никак. Да и вообще, а в каком ужастике её не надо бояться?&amp;lt;ref&amp;gt;На самом деле такие есть, но их мало и речь сейчас не о них&amp;lt;/ref&amp;gt; Уж лучше бы назвали «Чудовище» — и то звучало бы не столь обезличено, тем более что внутри фильма слово, которым малолетний главный герой называет мерещащуюся ему НЁХ, так и перевели.&lt;br /&gt;
** Одноименный фильм 2008-го года перевели как «Огрэ — чудовище».&lt;br /&gt;
* Название корейского фильма «늑대사냥» (2022) дословно переводится, как «Охота на волка». Но к несчастью, пунктом назначения корабля, на котором происходит действие, оказался порт Пусан. А потому встречайте — «Корабль в Пусан»! Ждём «Самолёт в Пусан», «Автомобиль в Пусан» и «Пеший тур в Пусан».&lt;br /&gt;
** Дождались! Южнокорейский зомби-ужастик «Gangnamjombi» (2023), действие которого (судя по названию) происходит в элитном сеульском районе [[w:Каннамгу|Каннамгу]], перевели как «Зомби: Из Пусана в Гангнам». Спасибо хоть, что не «Опа зомбнам стайл».&lt;br /&gt;
* «All Eyes» (2022), то есть «Все глаза», «Все взгляды» или «Во все глаза» перевели, как «Монстр в лесу». А между тем главные герои фильма во все глаза смотрят на лес (очень неубедительно сыгранный жалкой рощицей деревьев в полтора рядочка), чтобы выследить якобы живущего там монстра, всё тело которого покрыто [[Множество глаз|множеством глаз]]!&lt;br /&gt;
* «Deadstream» (2022) — прокатчики обозвали фильм «Паранормальные явления. Дом призраков», дабы привязать его к знаменитой мокьюментари-франшизе, и сделали этим только хуже. Те у кого [[Опухание сиквелов|опухшее сиквелами]] «Паранормальное явление» уже в печёнках сидит, пройдут мимо фильма и пропустят прекрасный задорный мокьюментари-ужастик с элементами комедии. Тогда как фанаты серии (если такие ещё остались) будут смотреть на серьёзных щах и не оценят юмора, а заодно возмутятся полным отсутствием связи с другими фильмами.&lt;br /&gt;
* «Satanic Hispanics» (2022) — в оригинале «Сатанинские латиноамериканцы», в переводе «Байки на Хэллоуин». При этом с хэллоуином связана лишь одна из «баек», тогда [[обрамление]] не имеет к этому празднику никакого отношения. Видимо, локализаторы хотели подсветить, что это антология, а вот на латиноамериканский колорит, на который жирно намекает оригинальное название, им было плевать.&lt;br /&gt;
* «Talk to Me» (2022) из «Поговори со мной» превратился в «Два, три, демон, приди!». Конечно, новое название не имеет ничего общего оригинальным, но зато сразу видно, что это ужастик про любительский призыв демона, а не мелодрама о важности общения. И плевать, что в самом фильме заклинание звучит иначе, да и призывают не демонов, а души умерших.&lt;br /&gt;
* «Baghead» (2023) — фильм о злобной ведьме-[[метаморф]]ессы с мешком на голове. Допустим, «Мешкоголовая» звучало бы совсем не круто и не страшно. Но неужели нельзя было накретивить что-нибудь получше, чем уныло-ниочёмная «Нечисть»?&lt;br /&gt;
* «The Black Demon» (2023) — не нужно обладать глубокими познаниями в английском, чтобы понять, что фильм называется «Чёрный демон». Ан нет, очередной «Мегалодон».&lt;br /&gt;
* «Cobweb» (2023) — «В паутине страха». Видимо, просто «Паутина» недостаточно страшно.&lt;br /&gt;
* «Haunting of the Queen Mary» (2023) — дословно «Призрак Королевы Мэри», где «Королева Мэри» — не человек, но [[w:RMS Queen Mary|знаменитый трансатлантический лайнер]]. Чтобы избежать [[Человек или пароход?|путаницы парохода с человеком]], достаточно было взять название лайнера в кавычки или поставить «призрака» во множественное число, или вообще прямо указать «Призраки корабля „Королевы Мэри“». Но локализаторы просто отсекли «Королеву Мэри», обозвав фильм «Корабль призраков».&lt;br /&gt;
* «Immortal Species» (2023) — «Мегазавр». Какой ещё «Бессмертный вид»? Фильм, к слову, не о неизвестном науке динозавре, а об огромном [[Крокодил-людоед|крокодиле-людоеде]]. И ни один из персонажей не назвает это существо ни «мега-», ни даже «дино-» «завром».&lt;br /&gt;
* «It’s a Wonderful Knife» (2023) — «Крик. Ночь перед Рождеством». В оригинале название было игрой слов, отсылавшей к фильму «It’s a Wonderful Life» («Эта замечательная жизнь»), а сюжет является его переосмыслением в жанре комедийных ужасов — в обоих фильмах ГГ, разочаровавшись в жизни и сделанных ради родного города добрых делах, собирается покончить с собой, но высшие силы забрасывают их в мрачную альтернативную реальность, где их никогда не существовало, и все хорошее, что они сделали, не случилось, и поэтому дела в дорогом им городе идут очень-очень плохо. К франшизе «Крик» фильм отношения не имеет, и даже маска главного злодея, одетого рождественским ангелом, на маску Призрачного Лица не похожа совершенно.&lt;br /&gt;
* «[[Кладбище домашних животных (фильмы)|Pet Sematary: Bloodlines]]» (2023) — если закрыть глаза на грамматическую ошибку, намеренно допущенную ещё в первоисточнике, то дословно фильм называется «Кладбище домашних животных: Родословные». Официальное русскоязычное название «Кладбище домашних животных: Кровные узы» тоже годится. Но в некоторых переводах фильм называется «Кладбище домашних животных: Начало».&lt;br /&gt;
* «The Tank» (2023) — с учётом контекста название следовало бы перевести как «Резервуар». Но кому нужен скучный резервуар, когда есть «Нечто. Монстр из глубин»! Разумеется, фильм не имеет никакого отношения ни к [[Нечто|инопланетному метаморфу, учинившему лютый боди-хоррор на южном полюсе]], ни к [[Акула-людоед|акулам-людоедам]], на которых намекает вторая часть названия. На самом деле он о слепых амфибиях-убийцах, которые завелись в не таком уж и глубоком подземном резервуаре для воды. Причём этих монстров несколько, поэтому в заблуждение вводит даже единственное число.&lt;br /&gt;
* «There’s Something in the Barn» (2023), то бишь «В сарае что-то есть», превратилось в «Гномы. Новогодний беспредел». Справедливости ради, это не самый худший вариант. Интрига, что же именно есть в сарае у главных героев, держится совсем недолго, тогда как локализованное название сразу сообщает, о каких существах повествует этот фильм, и заодно настраивает на не слишком серьёзный лад.&lt;br /&gt;
* «Waktu Maghrib» (2023) и «Waktu Maghrib 2» (2025) — название дословно переводится с индонезийского как «Время магриба», то бишь вечернего намаза. Локализаторы перевели первую часть, как «Вечерняя молитва», что, в общем-то, правильно, но без акцента на исламе. А вот вторая часть внезапно превратилась в «Орудия. Новая глава», став сиквелом-бастардом популярного хоррора «Орудия», вышендшего в том же году. Для пущего сходства на постер поместили детишек, раскинувших руки в характерной для оригинальных «Орудий» позе.&lt;br /&gt;
* «Azrael» (2024) — Азраэль он и есть Азраэль. А точнее, «она», потому, что это ещё и имя протагонистки. Но в этом фильме есть неубиваемые монстры, а все персонажи, за исключением одного третьестепенного, постоянно хранят молчание. Так что встречайте — «Тихое место: Азраэль». И плевать, что тут вместо инопланетных чудишь обугленные мертвецы, которые сбегаются не на громкие звуки, а на запах крови. Молчат же персонажи, потому что у них удалены голосовые связки, ибо местная упоротая секта считает вербальное общение грехом.&lt;br /&gt;
* «Dagr» (2024) — по хорошему, фильм следовало переименовать ещё в оригинале. Дагр — это божественное олицетворение дня из скандинавской мифологии. Как сей персонаж вписывается, в сюжет про очередных ютуберов, залезших с камерами в очередной нехороший дом и бесславно там сгинувших, и что авторы фильма хотели сказать этим названием, похоже, только Дагру и известно. Так что локализаторы «перевели» название, как «Паранормальные явления. Поместье призраков», тем самым примазав это унылое кинцо, к неплохой чёрной мокьюментари-комедии «Паранормальные явления. Дом призраков», которая тоже являет собой пример тропа.&lt;br /&gt;
* «Immaculate» (2024) — «Омен. Непорочная». В принципе, слово «Immaculate» действительно можно перевести как «Непорочная». Но примазывание к франшизе «Омен», с которой фильм никак не связан, было явно лишним.&lt;br /&gt;
* «Sous la Seine» (2024) — название переводится с французского, как «Под Сеной». Для англоязычных зрителей его переименовали в «Under Paris», видимо, сочтя, что целевая аудитория не знает, что такое Сена, ну или — что [[Увидеть и умереть|Париж привлечёт больше внимания]]. Отечественные локализаторы, взяв предыдущий варинт, решили ещё и уточнить, [[Акула-людоед|что же именно плавает]] под Сеной и под Парижем. Так родились «Акулы в Париже».&lt;br /&gt;
* «Oak» (2024) — обычный «Дуб» превратился в «Городские легенды: Парк кошмаров». С серией слэшеров «Городские легенды» фильм, разумеется, никак не связан. Городская легенда в сюжете фигурирует ровно одна — если потрогать проклятый старый дуб, то тебя вскоре убьёт призрак медсестры. Дуб этот находится в лесу, и никаких парков — ни парков развлечений, ни «парков культуры имени отдыха» — в фильме нет.&lt;br /&gt;
* «Tarot» (2024) — было просто «Таро», стало «Таро: Карта смерти».&lt;br /&gt;
* «You Shall Not Sleep Tonight» (2024) — очень странный ход. Красивое, звучное и отлично раскрывающее суть происходящего название «Этой ночью ты не уснешь» заменили на унылое «Жуть», указывающее только на жанр фильма.&lt;br /&gt;
* «Werewolves» (2024) — «Другой мир: Год волка». Да, по сюжету проклятие оборотня проявилось в виде эпидемии выходящего из-под контроля в свете «суперлуны» «волчьего гена», который и активирует превращение не подозревающих о своем проклятьи людей в оборотней, да и фильмов с названием «Оборотни» наснимали уже столько, что хватило бы не на одну стаю косматых лунатиков. Но мало того, что к [[Другой мир (франшиза)|франшизе «Другой мир»]] этот фильм не имеет никакого отношения, так и в самой франшизе оборотней называли не «вервольфами», а «ликанами».&lt;br /&gt;
* «Wolf Man» (2025) — казалось бы, серия «Человек-волк» существует с 1941 года, и перезапуск 2010 года с Бенисио Дель Торо тоже назывался «Человек-волк». Но нет, теперь это у нас супергерой по кличке «Вульфмен»!!! Где-то сейчас икнул один Беовульф, превращённый беспощадными надмозгами в «Биоволка».&lt;br /&gt;
* «Feed» (2026) — буквальный перевод названия «Корм»/«Кормление»/«Кормёжка». Локализованное название «Корни: Сага о вампирах». При том, что вампир в этой, прости господи, «саге» фильме всего один и создавать себе подобных он не способен по определению. Только переселяться из тела в тело. Нафига, а главное зачем сумрачные гении перевода впихнули в название слово «Корни», никоим образом не соотносящееся с сюжетом фильма, есть загадка похлеще тайны египестких пирамид. Ну разве что только они были фанатами одноимённой поп-группы из нулевых.&lt;br /&gt;
* Невероятные приключения [[Оно|танцующего клоуна Пеннивайза]] в России — на волне успеха новой экранизации «Оно» (2017) и последующего выхода сериала «Оно: Добро пожаловать в Дерри», фильм «Traumatika» (2024) про вселяющегося в людей из артефакта и похищающего детей демона в российском прокате стал называться «Оно. Кошмар на Мейпл-стрит», а фильм «Diabolic» (2025) про пошедший очень не по плану обряд посмертного крещения Фундаменталистской церкви Иисуса Христа святых последних дней (откололись некогда от мормонов) стал «Оно. Первое пришествие». Особняком стоит фильм «It Feeds» (2024) в переводе ставший «Оно. Новая глава» — то ли его попытались прицепить все к той же экранизации Кинга, то ли — к фильму «Оно приходит за тобой» (2014) (в оригинале «It Follows», который на старте проката тоже недолго побыл просто «Оно»), то ли — к фильму «Оно приходит ночью» (2017) (в оригинале «It Comes at Night»). До кучи в российском прокате и фильм про очередной злой ИИ-голосовой помощник системы «умного дома» «AfrAId» (2024) назвали «Оно слушает», но тут больше похоже на попытку хоть как-то добавить названию интриги, не имея возможности обыграть в переводе аббревиатуру ИИ. А в 2026 году вышел ужастик про нехороший сомнамбулизм «Sleepwalker», который в русскоязычном прокате стал «Оно. Ночной кошмар».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Триллеры: Ужасный детектив ==&lt;br /&gt;
* «D. O. A.» с Деннисом Куэйдом. Задумывалось как аббревиатура Dead on Arrival («Смерть по прибытии»), но пиратский переводчик выдал редкостно крутой пример йопта: «Дневник одной агонии»! Знающие сюжет не дадут соврать: действительно в яблочко.&lt;br /&gt;
** DOA — один из стандарных маркеров скорой помощи: «пациента загрузили в машину, но живым до больницы не довезли, он умер по дороге». Устоявшегося русского варианта вроде нет, в отличие от KIA и ему подрбных, которые «груз 200».&lt;br /&gt;
*** KIA — это ни разу не «груз 200», который означает просто запаянный цинковый ящик с трупом, а уж как именно покойный щёлкнул ластами — никак не указано. Это Killed In Action, то есть прямо «убит в бою». В отечественной практике ему соотвествует жаргонное «двухсотый» (аналогично «трёхсотый» — ранен в бою), которое хоть и происходит от «Груза 200», но ему нисколько не синонимично.&lt;br /&gt;
* «[[Lola rennt]]» — «Беги, Лола, беги». Просто «Лола бежит» — это как-то недостаточно. Русское название — калька с английского «Run Lola Run». А английские переводчики хотели добавить ассоциацию с песней «Run Rabbit Run».&lt;br /&gt;
* «The Toolbox Murders» («Убийства с ящиком для инструментов») (1978) и одноименный ремейк (2003) — «Кошмар дома на холмах». Стоит признать, что в переводе название стало намного более интригующим.&lt;br /&gt;
* Франшиза «[[Saw|Пила]]» — в английском «Saw» дает целую игру слов: собственно пила-ножовка, прошедшая форма глагола «to see» (видеть) — видел — явная отсылка к желанию Крамера наблюдать за своими жертвами, и сокращение от данной Крамеру журналистами клички Jigsaw, которая в переводе означает «Головоломка» или «Пазл» (Крамер срезал с тел своих «игроков» кусочки кожи в форме картонных пазлов). Но тут сказалось то, что в первом фильме именно ножовка сыграла решающую роль в сюжете, вот и стала именем для всей франшизы в России.&lt;br /&gt;
* «Mercury Rising» (1998) надмозги отчего-то перевели «Меркурий в опасности». Что помешало назвать фильм «Восход Меркурия»? Кстати, «восход Меркурия, повторяю: восход Меркурия!» по фильму — кодовый сигнал, запрещающий посольствам США использовать конкретный дипломатический шифр. В издании на дисках BlueRay переводчики исправились.&lt;br /&gt;
* «The Bone Collector» (1999) — интригующий «Собиратель костей» превратился в ни о чём никому не говорящую «Власть страха».&lt;br /&gt;
* «Striking Poses» (1999) — с лёгкой руки локализаторов «Поразительные позы» превратились в «Охоту на папарацци».&lt;br /&gt;
* «Ted Bundy» (2002) — одного из самых знаменитых серийных убийц превратили в сферического «Потрошителя» в вакууме.&lt;br /&gt;
* «[[Now You See Me]]» (2013) — «Иллюзия обмана». Название не такое плохое, но в оригинале никакими иллюзиями и обманами не пахло. «Вот меня видно! (А теперь нет)&amp;lt;ref&amp;gt;Типичная словоформа фокуса с исчезновением. Вторая половина произносится в конце пролога.&amp;lt;/ref&amp;gt;» — вот более правильный перевод.&lt;br /&gt;
** Не пахло? Как бы не так! «Иллюзия обмана» означает буквально «Вас обманули, что вас обманули», в то время как из подобных многоходовочек состоит чуть ли не весь фильм, так что перевод является на редкость точным в плане сути.&lt;br /&gt;
* «Jack the Ripper» 2016 года перевели как «Джек Потрошитель. Охота за маньяком». Видимо, чтобы как-то отличать его от уймы прочих фильмов с названием «Джек Потрошитель».&lt;br /&gt;
* Клаустрофобская йопт-франшиза, насчитывающая на момент правки семь фильмов.&lt;br /&gt;
** Сначала бы фильм «Escape Room» 2017 года, который перевели как «Клаустрофобия». Чем переводчикам не угодила «Квест-комната» — науке не известно.&lt;br /&gt;
** Затем в 2019 году вышел ещё один «Escape Room» никак не связанный с предыдущим фильмом. Вместо явно напрашивающегося «Клаустрофобия 2» какой-нибудь пафосной припиской вроде «Снова в игре», «Новый квест» или «Комнаты смерти» он получил название «Клаустрофоб'''ы'''». Главные герои, разумеется, не страдали никакой клаустрофобией, а просто очень любили квесты и ввязались на этой почве в опасную игру на выживание. [[Сало и горилка|Украинские]] локализаторы постарались не отстать от российских [[Надмозг|братьев по разуму]] и родили название: «{{перевод|Смертельний лабіринт|Чтобы понять, что это означает, вам придётся выучить мову}}».&lt;br /&gt;
** В официальном сиквеле «Клаустрофобов» безумный креатив продолжился и «Escape Room: Tournament of Champions» (2021) превратился из «Турнира чемпионов» в довольно нелепую «Лигу выживших». А потом настало время для [[Сиквел-бастард|сиквелов-бастардов]]!&lt;br /&gt;
** В 2020 году вышел фильм «No Escape» от режиссёра «Escape Room» 2017 года (то есть того, который был обозван «Клаустрофобией»). Однако, локализаторы решили примазать его не к «Клаустрофобии» (что было бы не верно, потому как это ни разу не сиквел, но хотя бы логично), а к более успешным «Клаустрофобам». В общем, встречайте: «Клаустрофобы: Квест в Москве». И не важно, что у фильмов нет ничего общего, кроме квестов на выживание, да и те сильно отличаются по своей концепции. В оригинальный «Клаустрофобах» опасность исходит от смертельных ловушек, коими напичканы квест-комнаты, в «Квесте в Москве» — от [[Эти злобные русские|злобных русских]] маньяков-аниматоров, {{spoiler|а на самом деле ни от чего и ни от кого, потому что в итоге всё оказывается розыгрышем}}.&lt;br /&gt;
** Итальянский фильм «The Bunker Game» («Бункерная игра» / «Игра в бункере») 2021 года&amp;lt;ref&amp;gt;А может, 2022 года. На этот счёт мнения интернета расходятся.&amp;lt;/ref&amp;gt; превратили не в сиквел-, а в привел-бастард, обозвав его «Клаустрофобы: Начало». А всё потому, что действие происходит в альтернативных 50 годах прошлого века… Точнее так кажется поначалу, но уже в самом начале становится ясно, что там такие же наши дни, как и во всех прочих «Клаустрофобах», с которыми «Бункерная игра», разумеется, никак не связана.&lt;br /&gt;
*** Чтобы ещё сильнее замаскировать фильм под приквел, прокатчики присобачили ему слоган: «Узнай правила первой игры на выживание. И не умри». Но это ложь, в фильме нет никакой игры на выживание: ни первой, ни пятой, ни стопятисотой. Персонажи играли не в квест-рум, а в костюмированную ролёвку про нацистов, пережидающих ядерный апокалипсис в подземном бункере… а потом, уже после завершения игры, обитающий в бункере призрак начал убить организаторов — безо всяких смертоносных механизмов или головоломок на выживание.&lt;br /&gt;
** И пожалуй, особо вопиющий случай. Фильм 2022 года «Play Dead» (то есть «Притворись мёртвым») перевели как «Клаустрофобы: Квест с того света» и в этом варианте названия лживо буквально каждое слово. Фильм никак не связан с предыдущими «Клаустрофобами» (на с «настоящими», ни с «московскими»), ни у одного его персонажа нет клаустрофобии, в нём нет никаких квестов на выживание (ни с того, ни с этого света) и ни капли мистики или паранормальщины, на которые намекает словосочетание «с того света». Фактически это обычный триллер о противостоянии девушки, которая прикинулась мёртвой, чтобы пробраться в морг и стащить из полицейского хранилища улику против своего брата, и [[Шкала опасности серийных убийц/Кино#Безымянный коронер-маньяк, «Клаустрофобы: Квест с того света» (2022)|обитающего в этом морге маньяка-патологоанатома]], режущего людей на органы.&lt;br /&gt;
*** Описание на «Кинопоиске» тоже пытается создать иллюзию, что у нас тут всё-таки про убийственные квест-румы: «Она сталкивается с местным сотрудником, превратившим это мрачное заведение в чудовищную ловушку». Действие происходит в самом обычном морге, а «чудовищной ловушкой» его делает лишь факт наличия в нём маньяка-убийцы. Причём этот маньяк вообще не склонен играть со своими жертвами, его подход сугубо прагматичен — привязать к кровати и вырезать органы по одному, искусственно поддерживая жизнь медицинскими аппаратами и препаратами, а игры в прятки-догонялки с протагонисткой стали для него досадным форс-мажором.&lt;br /&gt;
** «Escape the Field» (что-то вроде «Покинуть поле» или «Сбежать с поля») 2022 года превратили в «Клаустрофобы. Долина дьявола». Что ж, здесь по крайней мере есть некое подобие смертельного квеста с загадками и ловушками, так что примазывание к серии хоть как-то оправдано. Но со всем остальным пошлый швах: Само слово «Клаустрофобы» крайне плохо применимо к фильму, всё действие которого происходит на открытом пространстве. А если точнее — на огромном кукурузном поле, а вовсе не в долине. И вопрос, кому принадлежит эта долина — дьяволу, богатому маньяку, злому правительству или, к примеру, инопланетянам — так и остаётся без ответа. Итого на словах «Клаустрофобы. Долина дьявола», а на деле «Агорафобы: Хрен пойми чьё поле».&lt;br /&gt;
** Не исключено, что выйди первая «[[Пила]]» в наши дни, ей бы тоже подобрали название в духе: «Клаустрофобы: Сортирный квест».&lt;br /&gt;
* «Look Away» (букв. «Отвернись») (2018) — «Тёмное зеркало». Налицо явное комбо из цепляния к трамваю в лице «[[Black Mirror|Чёрного зеркала]]» и [[спойлерное название|спойлерного названия]], которое к тому же нагнетает ложную мистику там, [[название-пранк|где не надо]]&amp;lt;ref&amp;gt;Мистика там присутствует, но ''не такая'': никаких демонических и прочих тёмных сущностей в фильме определённо нет. Всё гораздо глубже и трагичнее.&amp;lt;/ref&amp;gt;. И, словно этого мало, прокатчики креативно доработали постер: [https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTEzOTY0MDI3MTdeQTJeQWpwZ15BbWU4MDk5NDAyNDYz._V1_SY1000_CR0,0,675,1000_AL_.jpg было] — [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/9/94/Look_Away_(film%2C_2018).jpg стало]. Ау, люди, что с вами не так?&lt;br /&gt;
* «Dark Blue» с Куртом Расселом (в названии имеется в виду цвет полицейского мундира) — «Проклятый сезон». Эй, переводчики, а ничего, что уже есть триллер The Mean Season, тоже с Куртом Расселом, и его тоже переводили как «Проклятый сезон»?&lt;br /&gt;
* «Greta» (2018) — ничего никому не говорящее имя антагонистки заменили на безлико-универсальное «В объятиях лжи». Наверное, чтобы зрителям было ясно, что это триллер, а не биография малолетней эко-активистки.&lt;br /&gt;
* «I See You» (2019) — дословный перевод: «Я вижу тебя», официальный перевод: «В тихом омуте».&lt;br /&gt;
* «The Boy Behind the Door» (2020) — мотивы, заставившие локализаторов превратить «Мальчика за дверью» в «Прячься», не ясны. Отечественный фильм «Прячься!» 2010 года не слишком известен, чтобы пытаться к нему прицепиться, а дословный перевод оригинального названия завлекает гораздо сильнее.&lt;br /&gt;
* «The Dry» (2020) — в оригинале фильм называется «Засуха», потому что его действие происходит в маленьком городке, страдающем именно от этого стихийного бедствия. Но переводчики зачем-то убили эту изюминку, дав фильму название «Город тайн», указывающее лишь на то, что действие происходит в городе и в сюжете есть какая-то тайна. Ну то есть как в 99 процентах триллеров.&lt;br /&gt;
** Впрочем, с сиквелом, увидевшим свет в 2024 году, облажались все. В оригинале фильм называется «Force of Nature: The Dry 2» («Сила природы: Засуха 2»), а в локализации «Город тайн: Исчезнувшая». При том что действие по большей части происходит не в городе, а в горном лесу и его окрестностях, тайной являются события, произошедшие именно в этой локации, а вода имеется в избытке — есть и бурная лесная река с водопадом, и проливной ливень. Сила природы и исчезнувшая есть, а засухи и города тайн нет.&lt;br /&gt;
* «Motherly» (2021) — положим, дословный перевод «По-матерински» или же «Материнское» и правда звучал бы так себе. Но ведь можно же было назвать фильм «Материнство», а не, прости господи, «Проклятие матери: Прятки на выживание»!&lt;br /&gt;
* «Black Balsam» (2022) — не вполне понятный «Чёрный бальзам» превратили в « Дом на Чёрной горе». Существует также не менее ЙОПТнутый альтернативный вариант перевода названия «Смертельная сделка».&lt;br /&gt;
* «Good Boy» (2022) — перевели, как «Опасный друг», что полностью противоположно оригинальному названию «Хороший парень». Если же копнуть чуть поглубже, то в этом фильме главгероиня познакомилась с замечательным парнем, но потом обнаружила, что у него есть друг, одетый в костюм собаки, к которому следует относиться, как к настоящему псу. То есть идеальным переводом было бы «Хороший мальчик».&lt;br /&gt;
* «L’orafo» (2022) — на английский название переведено правильно: «The Goldsmith», то бишь «Ювелир». А в отечественном прокате фильм превратился в «Не дыши: Игра на выживание», тем самым попытавшись примазаться к успешному триллеру «Не дыши» про слепого старика, кошмарящего вломившуюся к нему банду домушников, а также к небезызвестной «Пиле».&lt;br /&gt;
* «Cold Meat» (2023) — «Холодное мясо» превратилось в «Ледяной страх». Не сказать, чтобы новый вариант был сильно хуже оригинального, но особого смысла менять шило на мыло тоже не было.&lt;br /&gt;
* «Dangerous Waters» (2023) — перевели, как «Выжившая». Учитывая, когда вышел фильм «Выживший», впору удивляться такой запоздалой попытке прицепиться к трамваю.&lt;br /&gt;
* Южнокорейский триллер «악마들» (2023) — оригинальное название (если верить онлайн-переводчику): «Демоны», англоязычное название: «Devils» («Дьяволы»), русскоязычное: «В теле убийцы». Не самом деле не такой уж и плохой вариант, если учесть что это фильм о том, как полицейский меняется телами ({{spoiler|на самом деле нет}}) с [[Шкала опасности серийных убийц/Кино#Ча Джин Хек, «В теле убийцы» ака «Дьяволы» (2023)|главарём банды маньяков]], и здесь нет ни демонов, ни дьяволов, ни какой-либо мистики. {{spoiler|Да, обмен телами тоже имеет рациональное (хоть и не очень реалистичное) объяснение}}.&lt;br /&gt;
* «Fear the Invisible Man» (2023) — оригинальное название: «Бойтесь человека-невидимки», перевод: «Человек-невидимка. Возвращение». Фильм не является продолжением ни одной из предыдущих адаптаций «Человека-невидимки», и в нём никто ниоткуда не возвращается, потому как история Гриффина показана с самого начала.&lt;br /&gt;
* Испано-германский мистический триллер «El Cuco» (2023) — дословный перевод: «Кукушка», англоязычный вариант названия: «The Cuckoo’s Curse» («Проклятие кукушки»), русскоязычный: «Другие: Проклятие кукушки» (2023). Фильм, понятное дело, не является сиквелом «Других» 2001 года и даже не перекликается с ними сюжетно. Если уж так хотели креативно к чему-то примазаться, могли бы обозвать: «{{spoiler|Ключ от всех дверей}} 2: Кукушка-кукушка, сколько мне {{spoiler|в моём теле}} жить осталось?»&lt;br /&gt;
* «Hidden Exposure» (2023) — было «Скрытое воздействие», стало «Черный лебедь. Тайна». Единственная связь с более известным «Чёрным лебедем» — оба фильма про балерин.&lt;br /&gt;
* «Fear the Night» (2023) — «Девичник: Убойная ночь». Фильм, посвященный противостоянию сильных и независимых женщин банде убийц-мужланов, вовсе не позиционируется, как комедия, хотя что-то черно-комедийное в нем и присутствует.&lt;br /&gt;
* «DarkGame» (2024) — любому человеку, обладающему хотя бы самыми зачаточными знаниями английского, очевидно, что фильм называется «ТёмнаяИгра». Но локализаторы, потерявшие последние остатки стыда, совести и здравого смысла, обозвали его «Пила. Джокер»!!! Ждём теперь фильмов «Пираты Карибского моря. Звёздные войны» и «Гарри Поттер. Властелин колец» и «Форсаж. Аватар».&lt;br /&gt;
* «Longlegs» (2024) — «Длинноногого» зачем-то превратили в «Собирателя душ». В общем-то, ни то, ни другое название толком не раскрывает сути (главгад не особо-то и длинноног, хоть и называет себя таковым, и души он, вроде бы, тоже не собирает), но оригинальное интригует гораздо больше.&lt;br /&gt;
* «The Bad Shepherd» (2024) — не разобравшись, при чём тут «Плохой пастырь», локализаторы назвали фильм «Охота». Название, в общем-то, вполне подходящее, да только очень уж не уникальное. Просто сделайте поиск по слову «Охота» на том же «кинопоиске».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Агент 00Фильм ==&lt;br /&gt;
* [[Safe House]] — «Код доступа: Кейптаун». Хотя события и развиваются в Кейптауне, о каком коде доступа идёт речь, непонятно. На самом деле «Явочная квартира» — это помещение, используемое органами государственной безопасности в служебных целях. У нас можно было перевести как «Явка в Кейптауне».&lt;br /&gt;
* [[Skyfall]] — внезапно «007: Координаты „Скайфолл“». Вообще-то, координаты задаются цифрами широты и долготы. Что мешало назвать фильм либо просто «Скайфолл» (так называется фамильное поместье Бонда) либо даже перевести калькой как «Рухнувшие небеса» (что вполне подходит по смыслу) — неясно.&lt;br /&gt;
** Также Skyfall может быть идиоматическим выражением, означающим примерно «песец».&lt;br /&gt;
* [[The Bourne Series|The Bourne Legacy]] — «Эволюция Борна». Борн вообще в фильме не появляется и уж тем более не эволюционирует. Чем плох прямой перевод «Наследие Борна», понять решительно невозможно.&lt;br /&gt;
* Central Intelligence — «Полтора шпиона». Центральная разведка? Не, не слышали.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Детективы: Раскрой дело, если сможешь ==&lt;br /&gt;
* Каноничнейший пример — [[Dial M for Murder]] Альфреда Хичкока. Правильно — «Для убийства набрать М» (то есть для совершения убийства), а наши горе-переводчики перевернули всё с ног на голову: «В случае убийства набирайте М». В смысле, инструкция по вызову '''М'''илиции?&lt;br /&gt;
** Правда, если ещё поразмыслить, то и приведённый пример некорректный. Наиболее точным должно быть «Для '''У'''бийства набрать '''У'''». До 50-60х годов телефонные номера и в Америке, и в СССР включали буквенные коды, и, соответственно, телефонные аппараты имели на дисках буквы рядом с цифрами. Вот только '''М''' там была и набрать её было можно, а вот '''У''' не завезли. В принципе, чтобы не усложнять, можно было бы оставить название оригинального рассказа '''«Телефонный звонок»'''.&lt;br /&gt;
* [[Perfect Stranger]] — в прокате проходил как «Идеальный незнакомец». А ведь известно, что никто не идеален. Тем более — незнакомцы. На самом деле фильм называется «Совершенно незнакомый человек».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Криминал|Братва: Просто братва]] ==&lt;br /&gt;
* «Riders» (2002) — французский криминальный боевик про грабителей-экстремалов. Дословно название переводится как «Всадники» или же (что более подходит к контексту) «Гонщики». Англоязычные локализаторы решили вместо экстрима сделать акцент на ограблениях и назвали фильм «Steal», то бишь «Кража». А отечественные выбрали намёк на экшн без уточнения его природы — «Неудержимые».&lt;br /&gt;
* «Burke &amp;amp; Hare» (2010) — ну допустим, переквалифицировавшиеся в убийц гробокопатели Бёрк и Хэйр, [[Основано на реальных событиях|по мотивам похождений которых снята эта криминальная чёрная комедия]], у нас не слишком известны. Но каким местом думали локализаторы, решившие назвать фильм «Руки-ноги за любовь»? Тем более, что двигала приятелями не столько любовь, сколько жажда наживы, а эдинбургским врачам они продавали не руки и ноги, а целые трупы. Потому, собственно, и убивать начали, что за «свежачок» больше платят.&lt;br /&gt;
* «[[Самый пьяный округ в мире|Lawless]]» (2012) — коротенькое «Беззаконие» превратилось навороченный «Самый пьяный округ в мире». С одной стороны такое название указывает на то, что это фильм не просто про каких-то рандомных бандюков, а именно про тех, которые нарушают сухой закон. Но с другой — с ним серьёзную криминальную драму, коей является фильм, можно принять за комедию про бухлишко, а-ля «Мальчишник в Вегасе».&lt;br /&gt;
* «[[Охота на воров|Den of Thieves]]» (2018) дословный перевод «Логово воров», официальный перевод «Охота на воров».&lt;br /&gt;
* «Siberia» (2018) — «Профессионал». Американский торговец драгоценными камнями прилетает в Якутию за партией бриллиантов и оказывается вынужден противостоять русской мафии, желающей прикарманить и американские деньги, и якутские бриллианты, а потом еще и участвует в афере ФСБ по продаже поддельных бриллиантов бандитам. [[Русофобия переводчиков]] или попытка прицепиться к трамваю старого фильма с Бельмондо?&lt;br /&gt;
* «[[Alpha Dog]]» — в переводе так и назвали «Альфа-дог», заморачиваться не стали. На самом деле название переводится как «Вожак» или «Альфа-самец». Ещё точнее — «Доминирующий самец», но это для надмозгов слишком.&lt;br /&gt;
** В данном контексте «альфа-самец» возглавляет преступную группировку, так что точнее будет «Вожак». А вообще есть у тамошних гангстеров традиция звать себя «Dog». Снуп Догг, вот это всё…&lt;br /&gt;
* «[[Оружейный барон|Lord of War]]» — хороший, годный фильм с Николасом Кейджем. В переводе почему-то стал «Оружейным бароном», хотя в оригинальном названии ни об оружии, ни о бароне речи нет. Название фильма — игра слов, обыгрывается слово «warlord» — полководец, военачальник. Причём обыгрывается в одной из сцен фильма. Переводить название следовало бы как «Повелитель войны» или «Бог войны».&lt;br /&gt;
** Тут явная отсылка к наркобаронам, ведь герой тоже занимается незаконной торговлей. Наркобароны — наркотиками, а ГГ — оружием. В этом смысле перевод не так плох, как кажется.&lt;br /&gt;
* «[[Public Enemies]]» — «Джонни Д» (на самом деле «Враги общества» или «Враги народа», но такое никакая цензура не пропустит — чай, не 37-ой год на дворе). Кому-то показалось, что, раз инициалы Джонни Деппа совпадают с инициалами его героя Джона Диллинджера, это будет очень остроумно ([[Каламбур (шоу)|мисс Мурпл в роли мисс Бурпл]]).&lt;br /&gt;
* «The Roaring Twenties» — классическая гангстерская драма «Ревущие двадцатые» в советском прокате стала называться «Судьба солдата в Америке». Чтобы всем стало ясно: здесь критика буржуазной действительности!&lt;br /&gt;
* «Terminal» — «Конченая»: целенаправленная эксплуатация тропа. Изначально название было локализовано достаточно корректно — «Конечная», но по сети быстро расползлись отфотошопленные постеры с изменённым порядком букв. Прокатчики [[А что, пусть будет!|сообразили]], что во-первых, это слово вполне адекватно передаёт характер главной героини и куда больше соответствует содержанию фильма, во-вторых, подобный йопт может обеспечить дополнительный хайп.&lt;br /&gt;
* «Blue Caprice» — серьёзно, назвать драму о двух преступниках, один из которых становится фактически отцом для второго, «Голубой каприз»? Что курили переводчики этого фильма? На лицо, скорее всего, [[Не знает матчасти|незнание матчасти]]: «голубым капризом» здесь назван Chevrolet Caprice голубого цвета, автомобиль главных героев, который они купили на награбленные деньги. Самым оптимальным переводом стал бы «Синий Шевроле», машина в фильме всё же ближе к тёмно-голубому цвету, а никаких гомосексуальных отношений между героями нет и быть не может&lt;br /&gt;
* «Леон» в Китае стал многоэтажным «Киллером, который оказался не так хладнокровен, как он думал». Такие названия, заранее сообщающие всю интригу, там не редкость.&lt;br /&gt;
** В Америке он и вовсе известен как «The Professional»: там тоже умеют прицепиться к успешным фильмам прошлого.&lt;br /&gt;
* «Vinci» — «Ва-банк 3». На самом деле фильм «Винчи» не имеет с дилогией «Ва-банк» ничего общего, кроме того, что это тоже криминальная комедия режиссёра Юлиуша Махульского. Прокатчики в очередной раз решили примазаться к популярному названию.&lt;br /&gt;
* «Jerusalema» — «Бандитский Йоханнесбург». Если посмотреть со стороны на район Хиллброу в Йоханнесбурге, видно, что он стоит на холме, словно Новый Иерусалим, отсюда и оригинальное название фильма. По сюжету фильм и вовсе гораздо ближе к сериалу «Бригада» или фильму «Однажды в Америке», но похоже, что переводчикам уж очень понравилось созвучие Йоханнесбурга и Петербурга. С другой стороны, фильм именно про то, как в ЮАР черные пацаны к успеху шли. Отличились и американские локализаторы, переименовавшие фильм в «Gangster’s Paradise: Jerusalema».&lt;br /&gt;
* «Ocean’s Eleven» — «Одиннадцать друзей Оушена». Если внимательно посчитать участников ограбления, то обнаружится, что их десять + сам Оушен. Правильным названием было бы «Одиннадцатка Оушена», а если немного покревативить, то «Их было одиннадцать: Команда Оушена».&lt;br /&gt;
* «Your Lucky Day» (2023) — «Судная ночь. Джекпот». Фильм посвящен охоте всех подряд за выигрышным лотерейным билетом на джекпот в 156 миллионов долларов, в процессе которой участники не считаются со средствами, и не только не имеет никакого отношения ко всему [[Судная ночь (Франшиза)|циклу «The Purge»]], но и в его фабуле на нее нет ни малейшего намека.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Военные: Мужики в форме! ==&lt;br /&gt;
* «[[Apocalypse Now|Апокалипсис сегодня]]». Слово «now» в окончаниях предложений чаще всего встречается в лозунгах по типу «давай [устроим что-нибудь] прямо сейчас!». В данном случае сценарист Джон Миллиус намеренно переделал лозунг [[хиппи]] «Nirvana Now!» («Нирвана немедленно!»). Так что близкие по смыслу варианты — «Даёшь апокалипсис» или, на худой конец, «Апокалипсис, давай!»&lt;br /&gt;
** Хорошего перевода 100 % жаргонного выражения всё равно не придумать, так что прямая калька тоже звучит вполне на уровне.&lt;br /&gt;
*** А еще «апокалипсис» — это, все-таки, еще и всего-лишь «Откровение». Откровение прямо сейчас о том, чем является творящийся габздец.&lt;br /&gt;
* [[Flyboys]] («Летуны») — редкий случай инверсии йопта: «Эскадрилья „Лафайет“» действительно звучит лучше.&lt;br /&gt;
* [[Top Gun]] — в своё время так и называли, без перевода. И поступали правильно — на самом деле это название одного из учебных подразделений и как бы имя собственное без официального перевода. К чести переводчиков, которые придумали перевод «Лучший стрелок», следует вспомнить, что во времена, когда переводили этот фильм, слова «топ» и «чарт» ещё не вошли в повседневный лексикон.&lt;br /&gt;
* Интересно, зачем недавний фильм-байопик про легендарную советскую женщину-[[снайпер]]а Людмилу Павличенко назвали «Битва за Севастополь»? Эта самая битва там чуть ли не коротким флэшбэком проходит. Вот на Украине данный фильм называется «Незламна» («Несломленная»), что гораздо лучше подходит. Ибо Людмила Михайловна действительно не «сломалась», несмотря на невероятную жестокость военных испытаний, выпавших на её долю (гибель любимого мужа, смерть от полученных ранений одной из её учениц по снайперскому ремеслу, сдача Севастополя врагу после длительной осады и героической обороны, несколько тяжёлых ранений).&lt;br /&gt;
* «They Were Expendable», классический фильм Джона Форда об отряде торпедных катеров — «Они были незаменимыми». Ну то есть вообще наоборот!&lt;br /&gt;
* «Merry Christmas, Mr. Lawrence» (1983) — у нас название перевели, как есть: «Счастливого Рождества, мистер Лоуренс». А вот в японском прокате фильм также известен как 俘虜 (то есть «Военнопленный»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Историческое кино: Герои не нашего времени ==&lt;br /&gt;
* General Witchfinder — ужастик по мотивам похождений реального англиканского линчевателя-вешателя, казнившего «ведьм», выдавая себя за представителя власти. Правильный перевод — «Главный ведьмолов», вариант «Генерал Ведьмоискатель» скорее шуточный (в мультсериале «Monkey Dust» была пародия на сего персонажа, которую перевели как «[[Борец за нравственность|Генерал Педоискатель]]» — в качестве прикола сойдёт). Но издатели 90-х на кассетах решили, что [[публика — дура]], нечего ей заморачиваться: протестанты, католики, один чёрт буржуи… и обозвали фильм «Великий [[инквизитор]]»! Это про времена Английской революции-то, когда католик в Англии считался немногим лучше еретика!&lt;br /&gt;
** Ну дык «инквизитор» воспринимается как «тот, кто жжот ведьм и еретиков», притом не потому, что работа такая, а по складу характера. А уж его реальная принадлежность к каким-то органам — дело глубоко десятое. Вы еще на какой-нибудь детектив наедьте, где маньяка, убивавшего «ведьм», полиция прозвала «инквизитором».&lt;br /&gt;
*** Отлично, давайте в кино [[Иван Грозный|царя Ивана]] переименуем в короля Джона, Чикатило в Джека-Потрошителя, а сериал «Петровка, 38» в «Скотленд-Ярд» — всё равно же у кого-то там ассоциируется. А реальная принадлежность — дело глубоко десятое… Автор правки, ещё раз: фильм о ''реальном'' человеке, в ''англиканской'' стране, который придумал и присвоил себе звание — и вот оно и вынесено в название, потому что второго Генерального Ведьмолова в истории не было. Это вот «креативное переименование» — ярчайший пример ЙОПТа, а вот такие оправдания «чёвыпридираетесь» — одна из причин, по которой прокатчик к зрителю относится как к идиоту.&lt;br /&gt;
* «Тит — правитель Рима». Вот так облом ждёт всех, кто решил, что это [[название-спойлер]]! Правителем Рима Тит не станет, наоборот, окажется в опале, искалечен, предан всеми, кроме родных, и в итоге героически сдохнет, верша последнюю месть, даже и не думая о том, чтобы стать императором. Фильм же называется просто «Тит»; если кажется мало, можно было подтянуть фамилию — «Тит Андроник» (так называется драма Шекспира, по которой фильм снят).&lt;br /&gt;
* [[Vercingetorix]] — первый приз за фантазию: «Друиды»! Всё равно этот Верцингеторикс давно помер и скандал не поднимет. Правда, давным-давно вроде бы попадался перевод «Версенжетерикс», что немногим лучше. («Версенжетерикс» — так произносят имя Верцингеторикс ''современные'' французы, что не должно волновать никого, кроме них самих.)&lt;br /&gt;
* [[Xinhai geming]] — китайский лубок про Синьхайскую революцию 1911 года, называется просто и без затей «Синьхай гэмин» — «Синьхайская революция». Но нет, в прокате пафосно назвали «Падение последней империи». {{spoiler|Кстати, Российская империя «пала» позже «последней». А ещё позже пали Германская, Австро-Венгерская и Британская — последняя аж в 1947-м (её статус «империи» обусловлен был титулом короля Георга VI как «императора '''Индии'''»).}}&lt;br /&gt;
** Вероятно, имелось в виду то, что династия Цин, она же Империя Цин, была последней императорской династией в истории Китая.&lt;br /&gt;
* «The Beguiled» Софии Копполы в русскоязычном прокате окрестили «Роковым искушением». Впрочем, поклонницы Колина Фаррелла признали [[Мистер Фансервис|уместность]] такого названия.&lt;br /&gt;
* «L’Empereur de Paris» — «Видок: Охотник на призраков». Спойлер — призраков там нет, это фильм про настоящего Видока, а в названии под императором понимается главный криминальный воротила Парижа. По всей видимости, призраков сюда приплели для аналогии с фильмом «Видок» 2001 года, в котором заглавный герой ловил [[Шкала опасности серийных убийц/Кино#Алхимик, «Видок» (2001)|маньяка, обладающего мистическими способностями]].&lt;br /&gt;
* Тайваньский фильм 2010 года «Дождь из мечей» (剑雨, «Цзяньюй») на английский перевели как «Reign of Assassins» — ну и потом на русский с английского «Власть убийц». Шайка убийц из фильма особо ни над кем не властвовала.&lt;br /&gt;
* Гонконгский фильм 2007 года «Tou ming zhuang» (投名状, сложный исторический термин, что-то вроде доказательства верности, клятвы на крови) на английский перевели как «The Warlords», на русский — как «Полководцы».&lt;br /&gt;
* Гонконгский фильм 2011 года «Wu xia» (武侠, что означает либо что-то типа рыцаря, либо соответствующий жанр «уся») на английский перевели как «Dragon». На русский перевели несколько более точно — «Меченосцы».&lt;br /&gt;
* Известный фильм «十面埋伏» («Безвыходное положение» или «Засада по всем фронтам») перевели как «House of Flying Daggers», он же «Дом летающих кинжалов» — по названию тайной организации, упоминаемой в фильме. Учитывая то, что эта организация лишь косвенно связана с центральной темой сюжета, такое название весьма сбивает с толку.&lt;br /&gt;
** К слову, и английское название на русский было переведено не совсем верно — точнее было бы «Клан летающих ножей».&lt;br /&gt;
* «[[Ba Wang Bie Ji|Farewell My Concubine»/«Прощай, моя наложница]]» в оригинале называется «霸王别姬», «Ba wang bie ji», дословно «Ба-ван прощается с наложницей». Ба-ван — исторический термин, означающий «ван-гегемон», «государь-гегемон». В данном случае речь идет о конкретном носителе этого титула, историческом деятеле Сян Юе, которого в фильме в пекинской опере играет один из главных героев — а другой главный герой — соответственно, его наложницу Юй Цзи&amp;lt;ref&amp;gt;Как известно, в пекинской опере по требованиям конфуцианства играли только мужчины&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* «Boudica» (2023) — локализаторы решили примазать посредственный исторический боевичок с Ольгой Куриленко к легендарной «[[Зена — королева воинов|Зене]]» и нарекли его «Будика: Королева воинов».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Драмы: Печальная братва ==&lt;br /&gt;
* [[The Painted Veil]] — «Разрисованная вуаль». По смыслу верно (хоть и коряво), но это вообще-то экранизация романа Сомерсета Моэма, давным-давно переведённого на русский под названием «Узорный покров», которое, в свою очередь, позаимствовано из сонета Шелли: «О, не приподнимай покров узорный, который люди жизнью называют».&lt;br /&gt;
* Та же беда с фильмом «Старикам тут не место» ([[No Country for Old Men]]). Хотя его как раз было бы трудно передать с точностью. Строка У. Б. Йетса «Здесь места дряхлым нет» из стихотворения «Плавание в Византию» плохо подходит для названия фильма.&lt;br /&gt;
** Могли бы хоть стихотворный размер сохранить: «Нет места старикам».&lt;br /&gt;
* [[Hachi: A Dog’s Tale]] — инверсия. Согласитесь, название «Хатико: Самый верный друг» звучит лучше чем «Хатико: История собаки». Ну, а с прибавлением «ко-» всё понятно, хе-хе (факт в копилку — имя собаки, на истории которой основан фильм — именно Хатико).&lt;br /&gt;
** Иероглиф «ко» (ребёнок, малыш) — частый суффикс в женских именах и кличках любимых животных, и настолько затёрт, что в современном японском языке воспринимается как не пришей кобыле хвост, и в фамильярной речи (например, между подругами) часто вообще отбрасывается: например, девушку по имени Ханако могут в дружеском кругу называть просто Хана.&lt;br /&gt;
* [[Silver Linings Playbook]]. У Дженнифер Лоуренс «Оскар» за роль в фильме «Мой парень — псих», который также номинировался на «Лучший фильм» и ещё кучу «Оскаров». «Что, блин?!» — типичная реакция на это известие. На самом деле фильм называется Silver Linings Playbook — сложная игра слов, что-то вроде «Сборник пьес со светом в конце тоннеля». Но наши прокатчики решили не адаптировать («Пьеса с хорошим концом» или «Свет в конце истории» вполне подошли бы), а продвигать фильм как типа-молодёжный ромком и заменили утончённое название придурковатым.&lt;br /&gt;
* Les quatre cents coups не «Четыреста ударов», а «На грани приличий».&lt;br /&gt;
* [[Photographing Fairies]]: «С феями — шутки плохи». Вообще-то феи здесь представлены не [[прекрасный народ|прекрасным народом]], а эфемерными существами. Правильный перевод названия — «Фотографируя фей» или как вариант «Фотографии фэй». Впрочем, одно время этот фильм крутили по телевидению под ещё более нелепым названием «Привидения». Ау, переводчики, какие привидения?!&lt;br /&gt;
* [[The Dressmaker]] — этот австралийский фильм, снятый по одноимённому роману, называется «Портниха» или «Модистка». Наши локализаторы переложили название как… «Месть от кутюр»! Полное впечатление, что они ещё и не знают, что такое «от кутюр» (haute couture, «высокая мода» по-французски), и считают, что «кутюр» — это какой-то человек, наверное, то же самое, что «кутюрье», а «от» — это предлог.&lt;br /&gt;
* Shot Caller: название тюремной драмы перевели как «Выстрел в пустоту». При чём тут стрельба и пустота, если фильм про то, как биржевой маклер волею обстоятельств вынужден стать членом [[w:Арийское братство|Арийского братства]]? Тем более, что Shot Caller на жаргоне это «смотрящий» или «авторитет», а не «тот, кто просит в него стрелять».&lt;br /&gt;
* [[The Fall]] (2006) у нас переложили как «Запределье». Какое запределье, что это вообще значит? Фильм называется «Падение», и это название полностью отражает его суть, сразу на нескольких уровнях.&lt;br /&gt;
* Heathers — имя трёх альфа-сук во множественном числе (локализовать, конечно, надо не «Хизеры», а, скажем, «Троица Хизер»). Как это название «перевели»? «Смертельное влечение»!&lt;br /&gt;
* [[Sully]] (2016) — внезапно инверсия: название «Чудо на Гудзоне» интереснее и драматичнее, чем «Салли» — по глубоко неочевидному сокращению от фамилии пилота.&lt;br /&gt;
* [[I, Tonia]] — внезапно, «Тоня против всех». Чем «Я, Тоня» была нехороша?&lt;br /&gt;
** А есть еще вариант «Ледяная стерва». WTF?&lt;br /&gt;
* [[There will be blood]] — «Нефть». Прокатчики вывернулись, вставив правильное название, содержащее библейскую отсылку: «И будет кровь» — в слоган фильма.&lt;br /&gt;
** Не вполне Йопт, поскольку фильм снят по книге, которая называется таки «Нефть».&lt;br /&gt;
* «Империя чувств» (1976) — эротический фильм Нагисы Осимы о [[w:Абэ , Сада|Саде Абэ]] на самом деле называется «Коррида любви». Два года спустя вышел ещё один фильм режиссёра под названием… «Империя страсти»! С первым сюжетно никак не связан и, опять же, на японском называется «Призрак любви», поскольку речь там идёт о том, как [[Любовный треугольник|неверная жена и любовник убили мужа]], а потом слухи и явления его духа потихоньку вынуждают их расколоться.&lt;br /&gt;
* «The Babe» (1992) перевели, как «Бэйб был только один». Если это было сделано для того, чтобы избежать путаницы с семейной комедией про поросёнка, то цель явно не достигнута, ибо локализованное название всё равно ни разу не ассоциируется с байопиком знаменитого в США, но мало кому известного у нас бейсболиста. Уж лучше бы назвали «Бэйб Рут: Звезда бейсбола», ей богу.&lt;br /&gt;
* «Wir sind die Nacht» (2010) — «Вкус ночи». Авторам перевода, вероятно, очень хотелось сделать из своего названия вампирской драмы, в оригинале называющейся «Мы — ночь», отсылку на серию эротических триллеров «Ядовитый плющ», которая в ранних переводах часто обзаводилась подзаголовком «Цвет ночи» или «Вкус ночи».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мелодрамы: Да прольются слёзы! ==&lt;br /&gt;
* «Before I Fall», экранизацию романа Лорен Оливер «Прежде, чем я упаду», в российском прокате внезапно перевели как «Матрица времени».&lt;br /&gt;
* Культовый фильм Вонга Карвая «Чунгкингский экспресс» (один из любимых фильмов Квентина Тарантино) в оригинале называется «Чунгкингский лес» (重慶森林).&lt;br /&gt;
** Ну и, на минуточку, [[w:ru:Чунцин|чунцинский]].&lt;br /&gt;
* Его же фильм «[[Нет, не тот|Счастливы вместе]]»/«Happy Together» про взаимоотношения гей-пары в оригинале называется «春光乍洩» (дословно «Свет весны вдруг разлился», фразеологизм, означающий «тайное стало явным»).&lt;br /&gt;
* «Space Oddity» (2022) — дословно «Космическая странность», по смыслу «Нештатная ситуация в космосе», в локализации «Два билета на Марс».&lt;br /&gt;
* Необычный пример: «Непослушная» (2023) — авторы определенно назвали фильм «Naughty», а потом взяли первый выданный гуглом или яндексом вариант перевода, хотя по содержанию фильма «Озорная» подошло бы намного лучше. В англоязычной Википедии фильм, как ни странно, называется «Disobedient», но «Naughty» указано альтернативным названием.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Вестерны: Ну очень дикий запад ==&lt;br /&gt;
* «[[Хороший, плохой, злой (фильм)|The Good, the Bad and the Ugly]]» — йопт случился ещё при переводе итальянского названия на английский. В оригинале фильм называется «Il buono, il brutto, il cattivo» — «Хороший, гадкий, злой», что описывает моральную градацию трёх главных персонажей. При переводе на английский il brutto и il cattivo зачем-то поменяли местами, а уж на русском совсем фигня вышла: brutto — это «мерзкий, гадкий, уродливый» — [[козёл]], в общем. Но это не «злой». Ну и гораздо более серьёзный йопт произошёл с переводом на русский имени одного из трёх персонажей, Angel’s Eyes. В итальянском оригинале персонаж зовётся Сентенца — «Приговор», и при переводе на английский имелся в виду «взгляд ангела» — дескать, перед смертью человек видит глаза своего ангела-хранителя. Таким образом, имя героя должно было обозначать его смертоносную сущность. Но у нас нет поверья про взгляд ангела, и переводчик перевёл имя буквально да ещё добавил уменьшительный суффикс. В итоге получилось «Ангельские глазки». Что?! Какие ещё «Ангельские глазки»? Что это за имя звезды шоу трансвеститов? Вы персонажа Ли ван Клиффа видели? Очень хотелось бы посмотреть на переводчика, так обозвавшего этого жестокого, брутального и мрачного мужика. Честное слово, лучше бы оставили его Приговором, как в итальянском оригинале.&lt;br /&gt;
** В других версиях его так Сентенцей и называют, вообще без перевода, хотя откуда взяться головорезу с итальянским прозвищем на Диком Западе — тот ещё вопрос.&lt;br /&gt;
** Согласно [[Слово Божие|Слову Божьему]], прозвище Angel Eyes (именно Angel — прилагательное «ангельский», а не притяжательное «Angel’s») придумал Клинт Иствуд из-за меткости и хитрого прищура персонажа ван Клиффа. И никакие глаза ангела здесь ни при чём.&lt;br /&gt;
** В немецком прокате фильм и вовсе называется «Zwei glorreiche Halunken» — «Два славных негодяя». Зато Сентенца остался Сентенцей.&lt;br /&gt;
* «[[American outlaws]]» — в русском переводе «Американские герои». Джесси Джеймс, Янгеры и их банда, конечно, прочно прописались в легендариуме Дикого Запада как фигуры по крайней мере неоднозначные, но замена «людей вне закона» на «героев» несколько сбивает с толку.&lt;br /&gt;
* «[[Ride with the Devil]]» — вестерн-драму про одного из Всадников Квантрилла перевели как «Погоня с Дьяволом». Там как раз не то. Ride with — это американская идиома, обозначающая знакомого. То есть правильно будет «Товарищ Дьявола» (в данном контексте под «Дьяволом» подразумевается Пит Макерсон или Квантрилл, а не [[Дьявол|враг рода человеческого]]).&lt;br /&gt;
** Куда ярче это можно было перевести как «С Дьяволом на ты».&lt;br /&gt;
* «The Missing» (2003) — обычную «Пропавшую без вести» превратили в «Последний рейд».&lt;br /&gt;
* «C’era una volta il West» («Однажды на Диком Западе») — «Spiel mir das Lied vom Tod» (Спой мне песню о смерти) в немецком прокате.&lt;br /&gt;
* «Giù la testa» (дословно — «[[Название-попрошайка|Пригнись!]]») — «Duck, You Sucker!» («Пригнись, болван!») в английском прокате, «Todesmelodie» («Мелодия смерти») в немецком и «За пригоршню динамита» в российском. Последний вариант заодно отсылает к другому вестерну Серджио Леоне «За пригоршню долларов».&lt;br /&gt;
* «Rust» (2024) — дословно название фильма переводится, как «Ржавчина» или «Коррозия», но лучше вообще его не переводить, потому как Раст — это ещё и фамилия главного героя. Но в локализации он превратился в «Случайный выстрел». И если верить описанию на том же «Кинопоиске», случайный выстрел действительно имел место быть в сюжете. Однако, тут в большей степени намекают на случившийся во время съёмок инцидент, в ходе которого Алек Болдуин случайно застрелил человека. Чувствуете, как в комнате потемнело?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Комедия|Комедии]]: Ржачка в Вегасе! ==&lt;br /&gt;
* Наиклассичнейший пример — фильм «Some like it hot» («Некоторые любят погорячее») жители бывшего СССР знают под названием «В джазе только девушки», к тому же в слегка урезанной версии. Нет, всё понятно: цензура, железный занавес, «у нас секса нет» и всё такое…&amp;lt;ref&amp;gt;Под «погорячее» в названии имеется в виду в первую очередь «горячий джаз» (то есть джазовая импровизация, а не отрепетированная музыка), но сексуальные коннотации никто не отменял.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Впрочем, это редкий случай достойной отсебятины. Причём потом была приписка «, или Некоторые любят погорячее».&lt;br /&gt;
** Приписка появилась в конце 90-х, когда фильм показали по ОРТ в полном варианте, с додублированными вырезанными сценами&lt;br /&gt;
** Зато позже стало очень удобно различать: «В джазе только девушки» — короткий вариант, «Некоторые любят погорячее» — полный.&lt;br /&gt;
* Туда же польская «Секс-миссия», транслировавшаяся в Союзе под названием «Новые амазонки» (с весьма уменьшенным количеством молочных желез). Махульский, однако, такой творческий подход оценил и официально переименовал свой фильм, добавив советское название через запятую «Сексмиссия, или Новые амазонки», сохранив всю оригинальную обнаженку.&lt;br /&gt;
* Ещё классика: комедия Гарольда Ллойда «Safety Last!» (та, где сцена с часами на небоскрёбе) как вышла в 1923 году, так с тех пор и переводилась на русский «Наконец в безопасности». И только в последние годы до переводчиков наконец дошло, что название представляет собой вывернутое наизнанку «Safety first!», то есть, примерно, «Безопасность прениже всего!» (или «Безопасность в последнюю очередь»).&lt;br /&gt;
* Французская комедия «Шут гороховый» (Le Guignolo) известна у нас как «Игра в четыре руки» (ну а в Италии как «Голубь с площади Сан-Марко»).&lt;br /&gt;
* «День сурка» шел в официальном прокате под омерзительным названием «В постели с сурком». Любопытно, как прокатчики представляли себе целевую аудиторию этого милейшего фильма?&lt;br /&gt;
* [[Dukes of Hazzard]] — «Придурки из Хаззарда». Автор перевода — явный придурок. Название фильма — одна сплошная игра слов. С одной стороны, это «Хозяева Хаззарда», duke — это герцог, то есть владетель, хозяин. С другой, обыгрывается слово hazard — то есть нечто, представляющее угрозу. И тогда название можно перевести как «Бедокуры». Никакие придурки тут даже тени не отбрасывали.&lt;br /&gt;
** А на самом деле всё гораздо проще: фильм (и оригинальный сериал) повествует о жизни братьев Дюков, живущих в округе Хаззард, штат Джорджия. Поэтому самый корректный перевод — «Дюки из Хаззарда».&lt;br /&gt;
* [[Hail, Caesar!]] братьев Коэнов — «Да здравствует Цезарь!». Нет, по смыслу даже верно… но неужели никто из переводчиков никогда не слышал латинского выражения «Аве Цезарь!», которое, собственно, и должно тут быть?&lt;br /&gt;
* The Hangover («Похмелье») — и чем не понравилось оригинальное название? Россияне посмотрели фильм «Мальчишник в Вегасе». Когда вышло продолжение, локализаторам пришлось приспосабливать под первую часть. В результате родилось совсем уж неуклюжее «Мальчишник 2: из Вегаса в Бангкок». Нет, право слово, лучше бы не выпендривались… К третей части креатив локализаторов иссяк, так что она зовётся просто «Мальчишник: Часть III», несмотря на то, что никакого мальчишника в ней нет.&lt;br /&gt;
** Но и на этом сага не заканчивается. Есть ещё «Девичник в Вегасе» — попытка примазать к славе «Мальчишника» никак не связанный с ним фильм Bridesmaids (дословно «Подружки невесты»).&lt;br /&gt;
* The Internship, что означает «стажировка» — комедия о двух стажёрах компании Google. Русское название «Кадры», скорее, вводит в заблуждение.&lt;br /&gt;
* Не повезло (а может, наоборот, повезло, это ещё как посмотреть) с переводом и немецкой комедии Keinohrhasen («Безухий заяц»), которую у нас знают под названием «Красавчик». (Безухий заяц — это игрушка, которую главный герой сшил, когда работал в детском саду.) Вторая часть в оригинале называется Zweiohrküken («Двуухий цыпленок»), в российском прокате — «Красавчик 2».&lt;br /&gt;
* [[The Pacifier]] — «Лысый нянька: спецзадание». Ну правильно, если на постере Вин Дизель, написать «Пустышка» или «Соска» рука не поднимется. Правда, русское название этого предмета и дополнительного смысла не имеет, а английское имеет — «умиротворяющий», как-то так.&lt;br /&gt;
** Русское название этого предмета ещё как имеет дополнительные смыслы, вот только не те, что надо. «Пустышка» — это в том числе «„пустой“ человек, ничтожество», а «соска» — и вовсе жаргонное название проститутки. Нет уж, тут буквальный перевод откровенно не к месту.&lt;br /&gt;
** Перевод названия не так плох. Если английское название обыгрывает двойное значение слова «pacifier», то русское просто отсылает к замечательно трогательной советской комедии «Усатый нянь» (1977), где молодому парню волею обстоятельств пришлось работать нянечкой в детском саду. Согласитесь, некоторую параллель можно провести.&lt;br /&gt;
* [[This Is the End]] — переводчики умудрились перевести его «Конец света 2013: Апокалипсис по-голливудски», хотя само название этого фильма переводится как «Это конец».&lt;br /&gt;
** Бонус: в тот же год вышел фильм World’s End, который в российском прокате, наоборот, превратился в «Армагеддец». Возможно, как раз из-за одноимённого конкурента.&lt;br /&gt;
* [[Tucker &amp;amp; Dale vs Evil|Tucker &amp;amp; Dale vs. Evil]]: «Такер и Дейл против зла» vs. «Убойные каникулы». Хотя ещё вопрос, что лучше.&lt;br /&gt;
* [[The Santa Clause]] — довольно неплохой фильм с Тимом Алленом. Обычно переводится просто как «Санта Клаус» (хотя правильнее «Санта-кляуза», есть в русском такое слово, хотя и с немного другим значением). Но в одном из переводов его назвали, барабанная дробь… «[[Дед Отмороз]]»! Это ж насколько нужно быть упоротым, чтобы назвать так СЕМЕЙНЫЙ фильм?&lt;br /&gt;
** Добавка артикля «The» не случайная. Здесь обыгрывается фамилия Санты и слово «clause», означающее «пункт договора». В кино, эльф говорит главному герою, что он попал под действие «Santa Clause», то есть пункту контракта о том, кто становится новым Санта Клаусом при смерти предыдущего.&lt;br /&gt;
* «Мачо и ботан» — «21 Jump street», адрес явки протагонистов. Аналогично со второй частью (Мачо и ботан 2), в оригинале они просто переехали в соседний дом (22 Jump street)&lt;br /&gt;
* «[[Астерикс]] на Олимпийских играх» — с названием все хорошо, плохо с озвучкой вполне конкретного персонажа Брута в исполнении юмориста Вадима Галыгина. Не иначе вспомнив комедиантское прошлое в рядах «Comedy Club», он исковеркал текст и порол отсебятину: Брут перед греческой царицей поет «Я на тебе как на войне, а на войне как на тебе», объявляет себя «Всемирным Олигархом… Команданте». В итоге эти моменты рушат все впечатление от дубляжа, в остальном профессионального.&lt;br /&gt;
** При этом Брут ещё и обладает внешностью О.Кучеры… Очень часто встречающийся коммент: «Почему Куреча разговаривает голосом Галыгина?»&lt;br /&gt;
* «Зачётный препод» — тот случай, который можно понять: оригинальное название «Fack ju Göhte» ориентировано на конкретно немецкого зрителя и плохо воспринимается без знания языка и культурного контекста. Американские локализаторы постарались сохранить оригинальность и перенести его на местные реалии… но «Suck Me Shakespeer»? WTF?&lt;br /&gt;
* «[[Иван Васильевич меняет профессию]]» превратился в «Ivan Vasilievich: [[Back to the Future]]». Спасибо хоть, что его не называют «Марти».&lt;br /&gt;
* «[[Кавказская пленница]]» — «Kidnapping, Caucasian Style» («Похищение по-кавказски»). Прикол в том, что для обычного американца, слово «Caucasian» обозначает не кавказца, а европеоида.&lt;br /&gt;
* «Дедушка нелегкого поведения» — очевидно в целях рекламы, потому что дед там конечно старый козёл, но не более, а на самом деле «The War with Grandpa» — «Война с дедушкой», потому что в центре детский, но разрушительный конфликт между внуком и дедом.&lt;br /&gt;
* The angriest man in Brooklyn «Самый сердитый в Бруклине» — «Этим утром в Нью Йорке»&lt;br /&gt;
* «Доктор Стрейнджлав, или Как я перестал бояться и полюбил бомбу» в немецком прокате получил название «Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben» — выкинули пародию на название книги Дейла Карнеги «Как перестать беспокоиться и начать жить», заодно переименовав заглавного героя. В оригинале Стрейнджлава до эмиграции звали Мерквюрдиглибе, в немецкой версии его имя в эмиграции Зельтзам, а до нее — Мерквюрдиг&amp;lt;ref&amp;gt;Оба слова с немецкого переводятся, как «Странный».&amp;lt;/ref&amp;gt;. Заодно, по традиции, повырезали, как могли, любые упоминания, что доктор некогда работал на нацистов.&lt;br /&gt;
* «(T)Raumschiff „Surprise“ — Periode 1» — «Космический дозор. Эпизод 1». В оригинале название фильма отсылало к немецкому телесериалу «Das Traumschiff», в российском прокате, видимо, посчитали, что заглавный «Космический корабль-мечта „Сюрприз“» имеет слишком мало экранного времени.&lt;br /&gt;
* Комедии от канала ProSieben:&lt;br /&gt;
** «Dörte’s Dancing» — «Очень грязные танцы». По сюжету фильма Дерти Брандт попадает в свой любимый фильм «Грязные танцы», но удовольствие ей портит то, что его сценарий каким-то образом перемешался еще с несколькими фильмами. Но при переводе названия этого фильма из всего «цикла» телекомедий ProSieben в российском прокате сохранили отсылку на один из пародируемых фильмов, присутствовавшую в оригинале.&lt;br /&gt;
** «H3: Halloween Horror Hostel» — «Ну очень страшное кино». Мало того, что это создало путаницу с еще одной пародией на фильмы ужасов (в первую очередь «Крик», с пародией на который франшиза «Очень страшное кино» в первую очередь и ассоциируется), которая в российском прокате получила такое же название (см. ниже), так еще и в этом фильме именно на «Крик» нет ни малейшего намека.&lt;br /&gt;
** «Eine wie keiner» — «Очень смешное кино». Немецкое название отсылало к фильму «Это все она», который в немецком прокате назывался «Eine wie keine».&lt;br /&gt;
** «Spiel mir das Lied und Du bist tot» — «Очень ковбойское кино». Да, это концентрированная пародия на спагетти-вестерны, но оригинальное название отсылает на немецкое название фильма «Однажды на Диком Западе» — «Spiel mir das Lied vom Tod» (Сыграй мне песню о смерти).&lt;br /&gt;
* «Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth» — «Ну очень страшное кино». Да, главный злодей весь фильм бегает в маске Призрачного Лица, которая получилась из хоккейной маски после его неудачной попытки закурить в ней, но к франшизе «Очень страшное кино» этот фильм, вышедший на несколько месяцев позже первого «Очень страшного кино», никакого отношения не имеет.&lt;br /&gt;
* «Zio Adolfo, in arte Führer» (Дядя Адольф по прозвищу Фюрер) в англоязычном прокате получил незамысловатое название «[[Эти тупые нацисты|Loggerheads]]» (Болваны).&lt;br /&gt;
* «Human Nature» — «Звериная натура». Перевод вывернул название наизнанку.&lt;br /&gt;
** А смысл остался) Ибо Хьюмен нейчур — это именно про животную составляющую человека.&lt;br /&gt;
* «Joséphine» — «Хочу как Бриджет» (2013). На российском постере еще и прямо добавили «Джонс». В российский прокат фильм вышел на фоне слухов от начале съемок третьей части истории Бриджит Джонс, вот его и прицепили к трамваю. Общего у Бриджит и Жозефины, разве что, желание похудеть и выйти замуж. Название сиквела «Joséphine s’arrondit» (2015) уже построено на игре слов, позволяющей перевести его или как «Жозефина подводит итоги», или — «Жозефина закругляется». Перевели — как «Случайно беременна», что вполне соответствует фабуле.&lt;br /&gt;
* Дилогия «Død snø». В российском прокате получила название «Операция „Мертвый снег“» 1 и 2, соответственно. То ли прокатчики побоялись, что просто «Мертвый снег» настроит зрителей не на черную комедию, которой дилогия является, а на фильм ужасов, то ли вдохновились старым фильмом Рогожкина «[[Особенности национальной|Операция „С Новым годом!“]]». В англоязычном прокате тоже выпендрились, хотя и не так заметно, назвав вторую часть «Dead Snow 2: Red vs. Dead».&lt;br /&gt;
* «100 Girls» (2000) — локализаторы не только налепили отсебятины, но и увеличили количество девушек: «100 девчонок и одна в лифте».&lt;br /&gt;
* «Robots» (2023) — «(Не)идеальные роботы». Должно быть, локализаторы разглядели что-то общее в ромкоме про влюбившихся друг в друга роботов, которые внешне были точными копиями альфонса и приживалки, и которые решили, что дальше им со своими хозяевами не по пути, а хозяева с этим категорически не согласились, с российским ромкомом «(Не)идеальный мужчина» про робота идеального любовника.&lt;br /&gt;
* «Le larbin» (2024) — название переводится с французского как «Лакей» или же «Холуй», но поскольку это ремейк отечественного «Холопа», локализаторы переименовали его в «Холоп из Парижа».&lt;br /&gt;
** «Şımarık» (2024) — турецкий ремейк «Холопа» с этим вашим Серканом Болатом в главной роли. Название переводится с турецкого, как «Избалованный», но в отечественном прокате его превратили в «Холоп. [[Великолепный век]]». &amp;lt;s&amp;gt;А надо было — в «Холоп. Постучись в мою дверь»&amp;lt;/s&amp;gt;.&lt;br /&gt;
** А ещё есть монгольский ремейк «Баян боол» (2023) — в оригинале «Богатый раб», а локализации «Холоп. Однажды в Монголии».&lt;br /&gt;
* «The Radleys» (2024) — «Вампиры легкого поведения». Фильм посвящен вампирскому семейству Рэдли, которое отчаянно прикидывается простыми обывателями и даже ухитрилось долгие годы воздерживаться от питья крови, но вампирские дети случайно раскрыли собственную природу, и их папаше приходится обратиться за помощью к родному брату-близнецу и практикующему вампиру. А он решает в ходе своих консультаций сделать племянников «нормальными вампирами». Русское название — явная попытка зацепить аудиторию трилогии «(Пра)Бабушка легкого поведения», как и в случае с «Дедушкой нелегкого поведения» (см. выше).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ромкомы: Любовь сквозь смех ==&lt;br /&gt;
* Dan in Real Life — к чёрту буквальный перевод, давайте лучше вынесем в название сюжет фильма! «Влюбиться в невесту брата» — вот это по-нашему!&lt;br /&gt;
* [[Hitch]] — «Правила съёма: метод Хитча». Судя по названию, можно подумать, будто герой помогает парням уламывать девушек на секс. В действительности он помогает стеснительным юношам познакомиться с девушками для серьёзных отношений. В оригинале фильм называется просто «Хитч». Следует заметить, что популярное выражение «get hitched» означает «жениться», то есть съёмом здесь явно не пахнет. Более того, главный герой наотрез отказывается работать с парнями, которые хотят всего лишь секса.&lt;br /&gt;
* [[Intouchables]] — очаровательный французский фильм, собравший массу наград. В нашем прокате по совершенно непонятной причине именуется «1+1», хотя на самом деле его название — «[[Неприкасаемые]]». Очевидно, чтобы не путали с [[The Untouchables (1987)|классическим фильмом про Аль Капоне]] и Элиота Несса. Хотя страсть наших переводчиков придумывать фильмам названия «от балды» уже стала притчей во языцех.&lt;br /&gt;
* Фильм «Demain tout commence» («Всё начинается завтра») с тем же Омаром Си российские прокатчики перевели как «2+1», хотя к сюжету предыдущего фильма он не имеет никакого отношения.&lt;br /&gt;
* [[Over The Her Dead Body]] — редкая инверсия: для кинокартины, заявленной как романтическая (несмотря на совсем не романтичное и не комедийное, а скорее даже трагическое начало) комедия, название «Невеста с того света» всё же намного лучше, чем буквальный перевод «Через её труп».&lt;br /&gt;
* The sweeter side of life превратилась в &amp;lt;s&amp;gt;Секс&amp;lt;/s&amp;gt; «Кекс в большом городе»&lt;br /&gt;
* Mr. Right (Мистер Что Надо) получил название «Мой парень — киллер».&lt;br /&gt;
* [[About Time]] — переведя название «О времени» (или «Самое время», так можно обыграть двойственность оригинала: about time — это ещё и идиома, означающая «пришло время», «давно пора») пошлейшим «Бойфренд из будущего», прокатчики, вероятно, успешно отвратили от этого милого, доброго и даже где-то философского фильма всю целевую аудиторию.&lt;br /&gt;
* «Красотка» в видении китайских переводчиков — «Женюсь на проститутке и сэкономлю». Справедливости ради, китайские названия фильмов вообще так обычно и звучат — у них принято, чтобы названия придумывал Капитан Очевидность.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Видеогеймз мувис: Экранизации игр ==&lt;br /&gt;
* Обычно названия не переводят. Видимо, из опасения, что иначе зрители не опознают в фильме экранизацию игры. Вот только вместо того, чтобы просто оставить оригинальное название, его записывают кириллицей.&lt;br /&gt;
** Несколько частей «Бладрейн»&lt;br /&gt;
** «Постал»&lt;br /&gt;
** «Фар Край»&lt;br /&gt;
** «Сайлент Хилл»&amp;lt;ref&amp;gt;Хотя тут — название города, а топонимы обычно именно транслитерируют, а не переводят. Да и Тихохолмск звучал бы гораздо менее таинственно и пугающе.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** «Варкрафт»&lt;br /&gt;
** «Мортал Комбат» (2021)&lt;br /&gt;
** «Бордерлендс» (2024)&lt;br /&gt;
* В особо запущенных случаях пишут оригинальное название, а потом через двоеточие перевод.&lt;br /&gt;
** «Need for Speed: Жажда скорости»&lt;br /&gt;
** «Анчартед: На картах не значится»&lt;br /&gt;
** «Tomb Raider: Лара Крофт»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== П.Р.И.М.Е.Ч.А.Н.И.Я ==&lt;br /&gt;
{{Примечания}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%87%D0%B0&amp;diff=503837</id>
		<title>Багофича</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%87%D0%B0&amp;diff=503837"/>
		<updated>2026-10-05T10:41:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Уникальные */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Q|Это не баг, а фича!|отмазка ленивого программиста}}&lt;br /&gt;
{{Q|Здесь есть такие же правила, как в реальности, например, гравитация. Но ты должен понять, что эти правила — как в компьютерной системе. Некоторые из них можно обойти, другие — нарушить.|[[the Matrix|Морфеус]] про багофичи}}&lt;br /&gt;
{{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
— Это героически обнаруженный нами фатальный недосмотр программистов или хитроумно вскрытая недокументированная возможность?&lt;br /&gt;
— Ты бы по-русски говорил…&lt;br /&gt;
— Это бага или фича?|«[[Бета-тестеры]]»}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Багофича''' — это, в общем-то, самый настоящий баг в [[видеоигра|игре]], но только такой, который не мешает игрокам и не раздражает их, а используется ими, чтобы облегчить прохождение. Обычно приводит к [[эксплойт]]у (их желательно помещать туда, поскольку это более частный случай), но иногда — к целому пласту геймплея, о котором авторы и не предполагали.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С прикрученным фитильком — баг не игры в целом, а только движка. Вызывается специально созданным контентом, которого в оригинальной игре не было (или был, но в незначимых местах и количествах, то есть обладал свойством мелкого бага, но не багофичи). В зависимости от хитрозакрученности этого контента, может варьироваться от полноценной багофичи, которую подметили в оригинальной игре, расширили и дополнили, и которая однозначно лежит на совести авторов движка, до полноценного хакерского взлома движка через выход за границу его работоспособности, в чём авторы движка уж точно никак не виноваты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Также не стоит путать багофичу с давшим ей название выражением «[[не баг, а фича]]». Багофича, как замечено выше, это настоящий баг, который появился как баг, и относятся к нему соответствующе, а фраза имеет в виду намеренно сделанную особенность, которая на первый взгляд может показаться требующим устранения косяком. Также ещё одно родственное явление помимо эксплойта — [[совершенно законный финт ушами]], которым может стать оставленная багофича (перейдя таким образом в категорию «не багов») или, в случае если разработчики не патчат игру, та, которая не [[Имба|ломает баланс]] и с которой все давно свыклись.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Багофичи породили жанр именуемый [[Баги - это смешно|глитч]], когда прикольные глюки используют как произведение искусства.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры багофич ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Частые виды ===&lt;br /&gt;
* [[Бежать по диагонали]]&lt;br /&gt;
* [[Распрыжка]]&lt;br /&gt;
* [[Рокет-джамп]]&lt;br /&gt;
* [[Снайперский пистолет]]&lt;br /&gt;
* [[Полуслепые стражники]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Уникальные ===&lt;br /&gt;
* «[[Serious Sam]]» — револьверы главного героя — единственное оружие, у которого пустеет барабан (но не боезапас!). Если не опустошать барабаны до конца, а в процессе стрельбы быстро взять другое оружие и тут же сменить его обратно на револьверы, те снова будут набиты патронами. Так можно стрелять без перезарядки. Не то чтобы баг был полезен и практичен (очень быстро в руки игрока попадает оружие помощнее, и револьверы становятся не нужны — с перезарядкой ли, без перезарядки ли), но можно же.&lt;br /&gt;
* «[[Serious Sam|Serious Sam 2]]» — оружие в руках героя можно сменить по первому нажатию клавиши — ещё до того, как завершится анимация перезарядки. А если тут же вытащить оружие обратно, оно будет уже перезаряженным «за кадром». Можно натренироваться, зажав «огонь» и наяривая «тройку», так переключаться между двустволкой и шестистволкой. По заряду свинца каждые полсекунды (тогда как при обычной стрельбе — раза в два-три реже). Плотность огня и расход патронов становятся больше, чем у всяких миниганов. Враги на близких дистанциях превращаются в красную краску с такой же скоростью.&lt;br /&gt;
* [[The Witcher 2]] — в одно место можно поставить сколько угодно капканов, мгновенно убив любого, даже самого жирного противника. Правда, потом заманаешься собирать их обратно…&lt;br /&gt;
* The Escapists 2 — вы хотите высокооплачиваемую работу, а она уже занята. Как же быть? Большинство «умников» советуют избивать заключенных, не догадываясь, что можно просто «пообщаться» с заключенным (Нажать кнопку действия и ждать). Непись будет послушно стоять рядом с вами, а время будет идти… За невыполнение нормы его уволят, но вам стоит поторопиться, особенно если вы играете в мультиплеере, так как вашу уловку могут заметить и подкараулить момент в центре занятости. И вожделенная работа достанется другому.&lt;br /&gt;
* «[[S.T.A.L.K.E.R./Shadow of Chernobyl|S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля]]»: официально Меченый не может вступить ни в одну из имеющихся фракций. Есть резон считать, что изначально разработчиками планировалась возможность пополнить ряды одной из дружественных группировок — «Свободы» или «Долга», но затем они отказались от этой идеи, однако хвосты в скриптах подчистили не полностью, и лазейка для «Свободы» всё же осталась: исхитрившись с порядком выполнения заданий, таки можно зачислиться в клуб анархистов Зоны.&lt;br /&gt;
** В оригинальной игре нет возможности чинить костюмы и они со временем изнашиваются и приходится покупать или находить новые. Тем не менее, есть способ чинить даже убитые в ноль костюмы, более того — это делается абсолютно бесплатно! Для этого надо собрать хотя бы четыре штуки мощных артефактов, защищающих от электричества, огня или кислоты, и встать в подходящую аномалию — и вуаля, вместо получения урона у Меченого будет восстанавливаться прочность костюма и здоровье. Встречается, увы, только в первой части.&lt;br /&gt;
** В игре [[бездонный инвентарь]], ограничение лишь по весу. Но у трупов тоже бездонный инвентарь, а при ношении трупа вес его снаряжения не учитывается. Таким образом можно в пределах одной локации таскать сколько угодно лута. Да, медленно, но с набитым инвентарём тоже медленно, а унесёшь меньше.&lt;br /&gt;
** В части «Чистое небо» главного героя бандиты [[Дьявол из машины|оглушают гранатой]] и забирают всё оружие, снаряжение и деньги. А теперь доберитесь до схрона с «минусом» на счете, отдав проводнику последние деньги (имея чуть меньше той суммы, что он требует). Итог? После ограбления баланс будет положительным… Можно брать в руки оружие и забирать свое (и бандитское) добро.&lt;br /&gt;
* Старая игра Top Shoot 2 — в игре есть возможность состязаться с компьютером в нескольких «дисциплинах», причем в некоторых из них игрок и ИИ стреляют по очереди. Так как это Инди-игра, там есть баг: Когда ходит ИИ, вы не теряете контроль, так что начните бешено двигать мышкой в разные стороны и тем самым сбивая прицел и он промахнется…&lt;br /&gt;
* [[Lethal RPG Universe]]: Empires — Рассветный Топор, который можно купить в любом городе за жалкие 250 монет, должен давать всего +50 к урону. Но разработчики где-то перепутали урон с деньгами, в итоге дешёвый топорик стал самым сильным оружием в игре, даёт божественные +250 урона и превосходит даже световой меч.&lt;br /&gt;
* [[Two Worlds]]: отсутствие предела характеристик предметов позволяет смешивать их вплоть до бесконечности. В итоге сильнейших боссов игры можно заковырять дубинкой. Также есть способ пройти игру за несколько минут. Связано это с тем, что главного злодея Гандохара можно встретить в первом же населенном пункте, но убить его после диалога не получится: тогда на нём ставится свойство «бессмертный». Однако если напасть на него до диалога (не подходя к нему) издали и спрятаться за спину ближайшего NPC, Гандохар заденет мужика магией, тот обидится, и сбежится [[толпа с вилами]], которая заколет злого колдуна на месте. Победный ролик, финальные титры. На этом основан основной способ спидрана с использованием багов.&lt;br /&gt;
** В той же игре: серия ударов любым древковым оружием включает в себя один колющий выпад и три взмаха по широкой дуге. Если же быстро нажимать, чередуя, кнопку атаки и кнопку движения, герой будет делать только выпад, потом шажок, потом опять выпад, и так пока не надоест. При некоторой сноровке частота ударов подскакивает до двух-трёх в секунду. Противника можно глушить постоянными атаками, не давая опомниться и удерживая при этом на безопасном для себя расстоянии. Вот уж где копья реально могут быть [[Крутой копейщик|крутым оружием]].&lt;br /&gt;
* [[Fallout]]: обыскать необыскиваемого персонажа (скажем, робота) можно, убив кого-то в той же клетке, открыв его тело для обыска и неприметненькими такими стрелочками переключившись на недоступное иным способом тело. Каких только боеприпасов не наворуешь таким макаром…&lt;br /&gt;
** Во второй части копьём (бьет не на одну, а на 2 клетки) иногда можно было ткнуть противника, стоящего вплотную к стене, находясь по другую сторону этой самой стены.&lt;br /&gt;
** Спидраннеры «Нью-Вегаса» любят «Reload-dashing»: если Курьер открывает Пип-бой, меняя патроны в револьвере, его телепортирует на несколько метров вперёд.&lt;br /&gt;
* В [[X-COM: UFO Defense]] аналогичным образом можно получить доступ к инвентарю врага, взятого под пси-контроль — напрямую кнопка инвентаря на таких юнитах не работает, но работает переключение между инвентарями.&lt;br /&gt;
* [[Stronghold]] Crusader: игра довольная старая, известных багов в неё хватает. Но есть и багофичи в том смысле, что они могут быть реальными фичами, то есть задуманы разработчиками. Например:&lt;br /&gt;
** Люди с чанов с водой не уйдут из замка даже при нулевой вашей популярности и максимальных налогах, что позволяет настроить этих чанов, подождать, пока все люди будут на них работать, поставить максимальные налоги без пищи и других средств повышения популярности и получать большие деньги, а потом уволить их и создать сразу большую армию. Этим пользуются в мультиплеере (особенно на картах без ресурсов), в котором нельзя строить войска некоторое время, так вы накопите денег и мгновенно создадите армию после окончания этого времени. Может не являться багом, так как разработчики могли сделать это специально (допустим, во время пожара у вас сгорел амбар, популярность в отсутствии пищи быстро падает, но рабочие на чанах не уходят из замка и тушат пожар), но вряд ли они думали о возможности такого использования чанов.&lt;br /&gt;
** Т. н. антиассасиновые стены. Два ряда зубчатых стен или низкая стена вместе с высокой делают ваш замок неприступным для ассасинов (которые умеют взбираться по стенам без выше описанных «хитростей»), а так же для осадных башен и лестниц. Может так и задумывалось, но всё же больше похоже на баг, так как это делает невозможным взять замок без разрушения стен и ограничивает простор для тактики. Впрочем, ассасины в мультиплеере всё равно используются и очень активно (благодаря невидимости и высокому урону) и такие стены стали фичами, так как хоть как-то ослабляют таких сильных юнитов и не дают врагу «на халяву» пролезть через стену и убить лорда. А вот непопулярные даже против компьютерных соперников осадные башни и лестницы становятся абсолютно бесполезными против игрока, умеющего строить эти стены.&lt;br /&gt;
** Ну и обычных багофич в игре хватает, например, есть способ заставить конницу взобраться на стены — не шибко полезно, но забавно. Или строительство лесопилки у барбакана компьютерного противника, после которого бот уничтожит здания вне замка — по сути чит против ИИ.&lt;br /&gt;
* В RTS «Казаки» — кнопочкой delete можно убивать юнитов, что используется против захвата крестьян в плен сечевыми казаками.&lt;br /&gt;
** Это не баг — это так и задумано. ИИ этим поджигает здания, которые вы захватываете.&lt;br /&gt;
** А комбинация Ctrl+C и Ctrl+V позволяет [[ксерокс-армия|насоздавать огромную орду из одного отряда]].&lt;br /&gt;
* [[Super Mario Bros]] — благодаря багу возможно попасть на секретный уровень −1 (да-да, «минус один»), самое примечательное то, что этот уровень вообще не предусмотрен разработчиками и является чистым глюком.&lt;br /&gt;
** На самом деле «секретных» уровней больше, правда большинство из них непроходимы вообще.&lt;br /&gt;
* [[Elite]]:&lt;br /&gt;
** «Классическая», первая версия (порт для ZX Spectrum): если отменить загрузку сохранённой игры, можно начать игру в другой звёздной системе с полностью укомплектованным кораблём и кучей кредитов. Ещё там можно было сильно упростить себе жизнь сделав гиперепереход, предварительно начав стыковку с той станцией, из которой ты только что вылетел. В результате корабль оказывался не просто в другой звёздной системе, но сразу же пристыкованным к местной орбитальной станции, без необходимости тратить время на полёт и битвы с пиратами.&lt;br /&gt;
** Elite 2: Frontier — расход топлива на гиперпрыжок обрезается, при достижении определенной дистанции надо опять минимум топлива (например в сектор 83;1 можно прыгнуть без дозаправки). А если использовать два прыжка — то можно и в пределах близких секторов без дозаправки прыгать. Другой пример — из прыжка обычно на краю системы выкидывает и к цели надо долго лететь даже с ускорением времени (потому что полпути надо тормозить, и автопилот будет тормозить). Но можно разгонятся до предельно возможной скорости и в самый последний момент включить автопилот, если включено максимальное ускорение времени — автопилот успешно погасит скорость.&lt;br /&gt;
* [[Kerbal Space Program]]:&lt;br /&gt;
** При стыковке вы развили слишком большую скорость и столкновение кораблей неизбежно? Включите ускорение времени, корабли спокойно проскочат сквозь друг друга. Также ускорение времени гасит вращательный момент, каким бы сильным он ни был.&lt;br /&gt;
** Так называемый «ёжик с пердаком», он же «псилёт» или «пси-план», он же «вилколёт». Баг в старых версиях игры, позволявший налепив на ракету кучу элеронов взлететь с хиленьким двигателем, который не должен быть способен поднять её в воздух, а затем выключив двигатель «планировать» разгоняясь и набирая высоту. Там же баг позволяющий лепить воздухозаборники прямо друг на друга, так что в реальности они перекрывали бы поток воздуха друг другу.&lt;br /&gt;
*** Собственно, так называют любой крафт, использующий для полётов глюки физического движка, благо, багов хватает и в свежих версиях.&lt;br /&gt;
** Одно из дополнений добавляет [[Эффект Телепорно|KAL]] Controller для автоматического управления крафтом, в основном робототехникой. У него есть [[эксплойт]] — для переменных, которые вроде как ограничены нулём и единицей (то есть 0-100 %), например тягой двигателей, в нём можно выставить как меньшие, так и б''о''льшие значения, и движок игры это успешно переварит. А в 1.12 добавили фейверки для празднования десятилетнего юбилея игры, которые чуть-чуть сдвигают части рядом при взрыве, и которые ''подвержены этому багу''. Игроки немедленно собрали взрыволёт «Орион» на таких оверклокнутых фейерверках.&lt;br /&gt;
* Endless War 1-3 — в некоторых кампаниях есть миссии, где можно спровоцировать вражеского офицера (именно офицера: обычные солдаты для этих целей неудобны, потому что они начинают кидаться гранатами) на ножевой поединок. Никакой пользы в прохождении это не несёт, но достаточно весело.&lt;br /&gt;
* [[Warcraft 3]] — кампания за нежить, миссия в которой нужно воскресить Кел’Тузеда. С помощью юнита Банши можно подчинить себе эльфийского рабочего, построить алтарь клепать в нем неограниченное количество героев.&lt;br /&gt;
** В кампании The Frozen Throne за нежить лавочку прикрыли — захваченный рабочий чужой расы уже не может строить сооружения (миссий за Сильвану это не касается).&lt;br /&gt;
* В Wolfenstein 3-D победная заставка не считалась за окончание игры. Поэтому, когда после победы начиналась демка, она считалась за игру и её можно было сохранить! А потом, естественно, загрузить и продолжить играть с того же места самому. С одной из демок было два выхода — на следующий уровень и на секретный. Прелесть ситуации в том, что секретный принадлежал первому эпизоду (и дальше можно было доигрывать первый эпизод), а обычный — если память не врёт, четвёртому (и дальше, опять же, доигрывать его), из-за неоднозначной нумерации эпизодов и уровней (в игре — две переменные, в демках — сквозная). Кстати, это пример чистой багофичи без эксплойта и прикрученного фитилька — всё на штатном контенте.&lt;br /&gt;
* [[Return to Castle Wolfenstein]] - в игре странно работает &amp;quot;быстрое сохранение&amp;quot;: чаще всего после смерти ГГ он автоматически переносится не на прошлое сохранение, а на... позапрошлое. Если нажать клавишу быстрой загрузки после этого, то загрузится то сохранение, которое нужно - то есть баг этот не фатальный. Некоторых игроков эта багофича бесит, а остальные с удовольствием ею пользуются в случаях наподобие &amp;quot;сохранился за миг до смерти ГГ&amp;quot; (что часто встречается в RTCW, особенно на уровнях с монстрами-прыгунами и нацистами-снайперами).&lt;br /&gt;
* В движках [[Doom]] 1 и 2, помимо бега по диагонали и рокет-джампов, есть ещё несколько.&lt;br /&gt;
** Одна из самых известных и простых связана с псевдотрёхмерностью движка и заключается в возможности активировать рубильники, которые находятся намного выше или намного ниже игрока. Главное — оказаться рядом с ними на «виде сверху».&lt;br /&gt;
** Grab — возможность подбирать предметы «сквозь стену» {{spoiler|Самый яркий пример — подобрать жёлтый ключ на MAP12}}.&lt;br /&gt;
** Glide — возможность протискиваться в коридоры, чья ширина '''в точности равна''' «ширине» нашего солдата. Работает только при точной позиции и точном угле движения, зато на множестве карт позволяет уменьшить число необходимых ключей (вплоть до полной их ненужности).&lt;br /&gt;
** Suicide exit. В момент гибели игрока его «высота» становится нулевой, что позволяет, убившись ракетой или атакой Арчвайла (а то и [[yt:VQj7VqJgKD4|тем и другим]]) проходить '''под''' некоторыми столбиками прямо на выход. Возможен на некоторых картах Plutonia Experiment.&lt;br /&gt;
** Вообще, багофич «с фитильком» (относящихся только к движку) в Wolfenstein 3-D и Doom I/II такое астрономическое количество, что они потребовали бы [[Офигенно находчивые разработчики|отдельной статьи]] (или подстатей в портале соответствующих игр). И практически все использовались в пользовательских картах даже тогда, когда порты стали позволять вытворять что угодно и без них — ведь багофичи работали и на родном движке, а «честная» реализация требовала ставить порт!&lt;br /&gt;
* [[Quake|Quake 3]] — существует интересное явление под названием ''overbounce''.&lt;br /&gt;
* [[Jagged Alliance 2]] — у любого противника можно нанеся удар отобрать оружие в рукопашной… в том числе и… челюсти у тигров… а так же пушку у танка.&lt;br /&gt;
** Если попасть в плен и немного похимичить, то можно забить Дейдрану ногами и досрочно пройти игру.&lt;br /&gt;
** Есть то ли баг, то ли фича, позволяющая после пары манипуляций влезть а потом вылезти в окно, что позволяет без труда стащить кубок из музея или обойти противника.&lt;br /&gt;
* Final Fantasy VI — Сабин может кинуть с прогиба локомотив, поскольку разработчики забыли прописать ему иммунитет к этой атаке.&lt;br /&gt;
* [[Final Fantasy VII]] — в игре присутствует материя, благодаря которой можно копировать предметы в инвентаре. Благодаря этому багу, можно наклепать хоть 100 мегаэлексиров. Хотя, возможно, это и не баг вовсе, так как для прокачки героев необходимо давать монстру Magic Pot элексир, а найти его непросто, да и стоит он недёшево.&lt;br /&gt;
** Ещё в PC-версии из Steam (и '''только''' в ней)… приготовьтесь… держитесь за стулья… есть баг… позволяющий… '''ВОСКРЕСИТЬ АЙРИС'''. То, что это именно баг, а не «разработчики услышали слёзные мольбы игроков» следует из алгоритмам действий. Срабатывает только с некоторой помощью св. Рандомия. Суть бага в том, что ''именно'' в этой версии ''иногда'' сглючивает скрипт, который во время первой встречи с Юффи должен переносить на полянку, где с ней надо поговорить. Вместо этого он при некоторых условиях может иногда переносить в место последней смерти до загрузки текущей игры. Соответственно, делаем сохраненку до событий в гостинице Золотого Блюдца, проходим до начала второго диска и убиваемся где-то в данже (именно в данже — это важно, не на карте мира). Загружаем нашу сохраненку и идем в лес около Рокеттауна, где чаще всего встречается Юффи. Побеждаем её и, если срабатывает баг, вы оказываетесь на втором диске, в том месте, где в прошлый раз убились, с живой Айрис.&lt;br /&gt;
* [[Batman: Arkham]] — неограниченно долгий полёт, вместо короткого планирования&lt;br /&gt;
* [[Nier: Automata]] — сверхдлинные и сверхвысокие прыжки&lt;br /&gt;
* [[Tales of Berseria]] — каждая экспедиция корабля-разведчика длится ровно полчаса реального времени. Которое отсчитывается по часам, встроенным в операционку. И никто не мешает игроку, свернув игру, вручную передвинуть эти часы на полчаса вперёд, а затем, вернувшись в игру, аплодисментами и чепчиками встретить гордо возвращающийся из экспедиции корабль. И повторять так до посинения, пока все доступные зоны не будут открыты и вся добыча в них не будет собрана.&lt;br /&gt;
* Heroes of Might and Magic (кроме 4 части) — Можно передавать войска от героя, у которого закончились очки перемещения к герою с полным запасом хода, таким образом перемещая огромные армии на практически неограниченные расстояния за один ход. С фитильком — это не баг как таковой, а скорее неучтённая разработчиками возможность, на которую не рассчитан баланс игры.&lt;br /&gt;
** В самой первой версии третьих «Героев» («Возрождение Эрафии») было как минимум два полезных бага: Во-первых, Неделя Чумы не действовала на юниты, для которых в замке было построено здание, увеличивающее еженедельный прирост существ (например Консерватория Грифонов у рыцарей). Во-вторых, заклинание «Sacrifice» позволяло приносить в жертву ВРАЖЕСКИЕ отряды, причём включая Черных Драконов, на которых вообще-то никакая магия не действует. Начиная с «Меча Армагеддона» пофиксено.&lt;br /&gt;
** Во второй части существует артефакт Tax Lien, отнимающий по 250 gold в день, с помощью которого сделать так, что у игрока будет отрицательная сумма денег, на которую он сможет купить отрицательное количество единиц какого-либо войска. Дерутся отрицательные войска плохо (погибают при любом повреждении), исчезают при попытке сложить их в один слот с обычными, зато при покупке отрицательного количества число единиц войска, обитающих в данном строении, увеличивается; при попытке разделить -N единиц войска единственная возможность — поделить на 1 и -(N+1), таким образом можно «наотщипывать» сколь угодно большое войско; отрицательное войско может быть проапгрейжено за отрицательные деньги, то есть с приплатой игроку.&lt;br /&gt;
* Might and Magic (не «Герои»): в некоторых играх серии заклинание «полёт» позволяло просто перемещаться по вертикали. Вот только в пошаговом бою, когда обычное перемещение отключается (оно доступно только в специальную фазу боя), кнопки вниз-вверх продолжают работать. А ещё тут можно доджиться от стрел и заклинаний: если в партию заклинание не попало (потому что маг косорукий), оно не попало. В результате бои с драконами и титанами (которые вообще-то злые, страcлые и ужаслые, больно-больно стреляют магическими сгустками, и в замкнутом пространстве даже один дракон — это много боли и превозмогания) превращаются в детскую забаву «нажали кнопку „вверх“ — увернулись от всего, чем в нас выстрелили» и откровенный фарм.&lt;br /&gt;
** В другой заклинание Lloyd’s Beacon, позволяющее поставить маячок, а потом к нему телепортироваться, сильно помогает в локации, попасть в которую можно только в гидрокостюме с аквалангом (то есть сняв предварительно доспехи), вооружёнными подводными ружьями и без инвентаря. Возможно, предполагалось, что персонажи будут в таком виде пробиваться к ближайшему выходу, чтобы через него сначала покинуть негостеприимное место, а затем уже войти в нормальном оснащении. На деле после первого же боя (который и вправду оказывается трудным), маг ставит упомянутый маячок, телепортирует партию в город, где было оставлено снаряжение, а затем забрасывает обратно. Лёгкой прогулки всё равно не получается, но и в мини-босс-файт каждое столкновение с монстрами не превращается.&lt;br /&gt;
** Еще в 6-8 частях (как минимум) для атаки по противнику в ближнем бою достаточно видеть хоть краешек его плаща или хоть кончик хвоста. А еще персонажи игрока прекрасно умеют бить через окна и решетки. У всех монстров с этим огромные проблемы. На этом основано прохождение огромного количества локаций.&lt;br /&gt;
** В них же существовал глюк double looting: с туш мощных монстров всегда падают деньги и какой-то предмет. Иногда из-за глюка в игре на трупе генерится два предмета — тогда после первого обирания первая пачка денег и предмет оказываются в инвентаре, а труп остается. Играясь с save-load над трупом дракона или титана, можно было за полчаса-час набить инвентарь мощнейшими предметами, особо не напрягаясь. Педаль в пол давила ММ7, где при известной настойчивости можно было завалить дракона уже на первом уровне в первой же локации.&lt;br /&gt;
** В шестой части было заклинание Reanimate, оживляющее убитых. При реанимации NPC он генерился заново. Убил, например, кузнеца, оживил — а перед тобой уже аптекарь, банкир или мастер ветра!&lt;br /&gt;
** А в [[Might and Magic X: Legacy|перезапуске]] нельзя стрелять по диагонали. Вроде неудобно, но несть числа тем случаям, когда эта особенность спасала партию от вайпа очередной брошенной вражеским магом чёрной звездой, огненным шаром, цепной молнией и прочими лучами света.&lt;br /&gt;
* [[Crusaders of Might and Magic]] — Топор Разрушителя. Артефактный топорик, который после броска возвращается в руку главному герою. В плане урона ничего особенного из себя не представляет, но можно метнуть Топор Разрушителя куда попало, а затем встать так, чтобы он оказался за спиной врага. Топорик ударит врага в спину, и попытается вернуться в руку герою… Вот только на пути всё ещё стоит враг. Таким образом удавалось с одного броска убивать локальных боссов.&lt;br /&gt;
* Миссии ставки командования в [[Dragon Age|Dragon Age: Inquisition]] могут длиться часами, но, как и в случае Tales of Berseria, они отсчитываются по часам операционки, и можно так же схитрить.&lt;br /&gt;
* [[Duke Nukem]] — пинок левой и правой ногой осуществляется нажатием на отдельные кнопки, и из-за этого возможно наносить удары одновременно двумя или даже тремя ногами одновременно.&lt;br /&gt;
* [[Majesty 2]] — да и, наверное, многие стратегии с [[Туман войны|туманом войны]] — нейтралы и представители враждебных фракций воюют только на разведанной территории. В случае, когда нейтралы занимаются ближним боем, а враги — лучники или маги, разведанная только до логова нейтралов территория позволяет навязать врагу бой с нейтралами на невыгодных ему условиях.&lt;br /&gt;
* [[Tribes]] — бесконечный разгон вприпрыжку при спуске с наклонной поверхности вниз известный как «skiing» (дословно «лыжевание», то есть спуск на горных лыжах)&lt;br /&gt;
** Последующие игры серии сделали его полноценной частью игромеханики.&lt;br /&gt;
* «[[Механоиды]]» — сходный баг неограниченной максимальной скорости и быстрого разгона при задирании носа из-за того что игра перестаёт видеть опору под глайдером и начинает считать его падающим. Был исправлен.&lt;br /&gt;
* «Механоиды 2: Война кланов» — а тут при высоких скоростных характеристиках можно набирать большую высоту и вообще чуть ли не летать по-самолётному. Впрочем, баговая природа этого явления под вопросом (на данный момент разработчик говорит что это всё же баг).&lt;br /&gt;
* Ex Machina. Если снаряд из оружия типа пушки или миномёта попадает во что-либо, находящееся достаточно близко к хозяину орудия, от стрелявшей машины пойдёт ударная волна, наносящая урон ей и всем вокруг. Таким способом можно грабить дружественные корованы, не портя отношения.&lt;br /&gt;
** Также если всё же поссориться с кем-то, например, с Алой Зарёй по сюжету, возле враждебных городов начнут спавниться охранники на слабых машинах с самым мощным оборудованием, которое можно на них повесить. Причём очень часто и прямо на глазах игрока. Таким образом, можно буквально фармить эти жалкие вэны, выбивая из них дорогие и занимающие мало места в кузове крупнокалиберные пулемёты, энергооружие, миноукладчики и тому подобное.&lt;br /&gt;
* [[Дальнобойщики (игра)|Дальнобойщики 2]] — по болоту, где кузовной грузовик или пустой тягач ползут на черепашьей скорости, сцепка тягача с прицепом едет, как по асфальту.&lt;br /&gt;
* [[My Summer Car]] — физика в игре, при всей проработанности, выдаёт нежданные приколы. Например, протагонист, не так нагнувшись и/или войдя не в тот угол, вдруг взлетает в небо как ракета «Энергия», а потом падает, не получив урона. Миникарты в игре нет, так что, если вдруг вы не знаете местности и заблудились, сможете быстро осмотреться с высоты финского полёта и понять, где вы.&lt;br /&gt;
** Ещё в движке реализована физика взаимодействия одних объектов с помощью других — что тяжелее, то и ведущее. Изначально планировалось, что протагонист будет что-либо выталкивать и/или вытягивать машиной — например, остовы автомобилей, чтобы продавать их на металлолом. Но получилось так, что ящиком пива или мопедом можно перевернуть опрокинувшийся автомобиль. А двигателем от этого автомобиля в полном сборе — даже и трактор. Благо, протагонист может его таскать сколько угодно, не уставая.&lt;br /&gt;
*** Баг со взлетанием в небо при нагибании, кстати, работает и в обратную сторону. Если вдруг вы опрокинули на бок говновоз, не спешите загружаться: нагнитесь, подойдите к страдальцу и выпрямитесь. Может случиться, что говновоз аж в небо подлетит, а затем приземлится точно на все колёса.&lt;br /&gt;
* [[Warframe]]&lt;br /&gt;
** Оружие соникор по урону откровенно слабо, но у него есть уникальный эффект отбрасывания, что позволяет добивать упавших врагов оружием ближнего боя или просто пробегать мимо, не получая особого урона. Поэтому раньше соникору можно [[Рыбки плавали|было]] сделать билд с уроном типа взрыв, дающим похожий эффект сбивания с ног, и стрелять врагам под ноги, катапультируя их высоко в небо. Причём если это небо открыто, по достижении определённой высоты мобы умрут, хотя за такое убийство, как и за сбрасывание в пропасть, опыта не дают.&lt;br /&gt;
** Первое время при достаточно долгой загрузке перехода из Долины Сфер в Фортуну можно было в процессе получить ценный и уникальный лут одного из боссов, убийство которого становится вообще возможным только после достаточно долгого гринда: в процессе ликвидации игрой ненужных больше объектов что-то шло не так и срабатывал выброс лута, который ещё и телепортировало к игроку в лифт.&lt;br /&gt;
** Ахиллесова пята боссов-эйдолонов это не только батареи: их супер-щит, который уязвим только для {{spoiler|бездно-лучей лично Тенно}} из-за глюка [[хитбокс]]а получает урон несколько раз от одной атаки если попасть буквально в пятку. Или [[О, мой зад!|между ног]]. Ну или в локоть.&lt;br /&gt;
** «[[Фанская кличка|Наследование огня]]». Статус-эффект огня из разных источников складывается, и если сначала поджечь моба оружием, а потом ударить способностью с огненным уроном, то все модификации с оружия подействуют и на способность. А у способностей, именно из-за отсутствия модификаторов, собственного урона ого-го.&lt;br /&gt;
* [[Daggerfall]]:&lt;br /&gt;
** Из закрывавшихся на ночь магазинов игрока никто не выгонял. Зато можно было свободно брать с полок любую понравившуюся вещь и продавать её не выходя из магазина.&lt;br /&gt;
** Альтмеры в Даггерфолле получали полный иммунитет к параличу, при этом не запрещалось в качестве недостатка брать критическую уязвимость к нему же. Чем и пользовались при создании персонажа.&lt;br /&gt;
** Прописав критическую уязвимость к болезням (при создании класса), а потом добавив болезненное детство (в биографии) [[Степени двойки|можно было получить неуязвимость к болезням]].&lt;br /&gt;
** «Удачно» провалившись в стык текстур можно было чуть ли не бесконечно падать в пустоте. &amp;lt;del&amp;gt;Задроты&amp;lt;/del&amp;gt; опытные игроки приспособили этот баг для быстрого перемещения между участками &amp;lt;del&amp;gt;кастрюли с макаронами&amp;lt;/del&amp;gt; подземелья.&lt;br /&gt;
* [[The Elder Scrolls III: Morrowind]] — в официальной (то есть, не пролеченной фэнскими патчами) версии игровые формулы при ''уменьшении'' Интеллекта пропорционально уменьшают максимум маны, но не её количество; тогда как, при ''увеличении'' Интеллекта — количество маны пропорционально возрастает. Это дает возможность любому изготовить себе копеечное заклятие «Восстановить магию»: уменьшить Интеллект себе на 100 пунктов на 1 секунду.&lt;br /&gt;
** Хотите получить невесомый набор зачарованной даедрической брони? Не вопрос. Берём, например, шлем А и зачаровываем его на бесконечный призыв даедрического шлема. При должной удаче при надевании шлема А в инвентаре навечно останется даедрический шлем. Повторить со всеми шмотками.&lt;br /&gt;
* [[The Elder Scrolls IV: Oblivion]] заклинание «Создать Доспехи» позволяет создать элемент Даэдрического доспеха с весом 0, который временно заменит то что на тебе надето. НО! Если нацепив этот доспех ввязаться в драку и получить повреждение, а потом снять его и бросить на землю то после окончания действия заклинания он останется там лежать. Так можно собрать себе полный комплект, невесомый и очень прочный. Есть и алтари/менгиры с аналогичным эффектом, так что заклинания можно и не учить.&lt;br /&gt;
* [[The Elder Scrolls V: Skyrim]] — в игре много дыр в игровой механике, которые опытные игроки используют себе на пользу:&lt;br /&gt;
** У NPC — бесконечный запас стрел, уже на самом первом левеле можно сбегать в Солитьюд, взять в одной нычке одну эльфийскую стрелу зайти в казармы стражи; обокрасть спящую утреннюю смену стражей, вытащив их стрелы и подкинув одному из них эльфийскую. Дождаться утра и потом просто выдергивать из мишени эльфийские стрелы, пока не надоест. Сами стрелы появляются в продаже левела с 10-12.&lt;br /&gt;
** В стартовой локации Ривервуда можно бесплатно качать навыки лучника (а это вовсе недешево для самого начала игры). Достаточно пройти секундный квест на расположение непися, взять его в группу, учить у него навык и через инвентарь группы забирать свои денежки назад.&lt;br /&gt;
** Из-за дыры в игровой механике можно уже на самых первых левелах получить козырной сет «Древний доспех теней». При нормальном прохождении для его получения надо пройти уйму квестов Темного Братства и обычно это не ранее 15-20 уровня.&lt;br /&gt;
** Лисы из-за особенность своих алгоритмов поиска пути, действительно, приводят игроков к секреткам! [https://3dnews.ru/1047174/burlyashchiy-kotyol-perekryostnih-sistem-razrabotchik-skyrim-razvenchal-mif-o-lisah-kotorie-privodyat-igrokov-k-sokrovishcham пруф!]&lt;br /&gt;
** Некромаг и вампиризм — если взять перк «Некромаг», будучи вампиром, то почти все перки и заклинания усилятся. Таким образом можно, например, получить полный иммунитет к магии. Фанаты периодически спорят что это больше — баг или фича (вообще баг, перк заявлен как влияющий только на заклинания, а не на буквально всю магию). В неофициальном патче это пофикшено.&lt;br /&gt;
* [[The Elder Scrolls]] Online — так называемый «вивинг» — возможность прервать анимацию применения одной способности мгновенным использованием следующей. Позволял увеличить наносимый урон за единицу времени примерно в полтора-два раза, но с выходом Necrom, судя по слухам, эта багофича ушла в прошлое стараниями самих же разработчиков.&lt;br /&gt;
* [[Silent Storm|Silent Storm: Sentinels]] — панцеркляйны террористов вооружены достаточно круто, особенно элитные. Но есть одна незадача: если убить пилота, его бронекостюм [[Так не доставайся же ты никому!|взрывается]]. Но есть выход: если пилот истекает кровью насмерть — взрыва не происходит. Так можно отжать себе парочку исключительно эффективных железяк.&lt;br /&gt;
* Да, «животворящие гаражи» в [[GTA]], описанные в разделе ниже, помогают с заполучением уникальных автомобилей. А теперь вопрос конкретно по San Andreas: как угнать автомобиль, у которого заперты двери и при этом полная защита от какого-либо урона? Ответ: надеть СиДжею на спину парашют. По какой-то неведомой причине [[Безумная клёвость|СиДжей с парашютом на спине способен убить кулаками даже неубиваемый автомобиль]]. Ну а как быть дальше с убитым автомобилем — см. ниже.&lt;br /&gt;
** У автора примечания однажды получилось спасти в гараже горящий и готовый взорваться автомобиль. Возвращаясь домой на раздолбанной в хлам тачке, СиДжей под его управлением неаккуратно припарковался и ударил машину о внутреннюю стенку гаража. Машина загорелась, СиДжей поспешно выбежал наружу. Дверка гаража закрывается, дверка открывается — машина стоит внутри как новенькая.&lt;br /&gt;
** Ещё несколько оружейных приколов из GTA San Andreas:&lt;br /&gt;
*** С помощью парашюта можно уничтожить не только неуязвимую тачку, но и убить неуязвимого человека.&lt;br /&gt;
*** С двуручного оружия, вроде АК-47 или SPAZ-12, можно стрелять и одновременно бежать: для этого надо взять оружие, присесть, а затем одновременно нажать шаг вперёд и быстрый бег. Однако для этого сначала надо прокачать навык владения хотя бы до уровня «гангстера».&lt;br /&gt;
*** Можно быстро убить сразу целую толпу NPC с помощью слезоточивого газа и ножа: для этого надо бросить газовую шашку и «тихим» способом зарезать одного из задыхающихся — вместе с ним одновременно погибнут все задыхающиеся, кто находится в области поражения.&lt;br /&gt;
*** Конечно же, знаменитый среди игроков SA-MP баг «+С», позволяющий при быстром приседании-вставании увеличивать скорострельность «Пустынного орла» чуть ли не вдвое.&lt;br /&gt;
* Первый Homeworld — подогнав к занятому боем вражескому кораблю пару-тройку ремонтников можно было взять его на абордаж, и после оттаскивания к базе он переходил под ваше управление. Кроме того, что вражеские корабли обычно были сильнее ваших, так ещё их можно было брать поверх капа кораблей!&lt;br /&gt;
* [[Pathfinder: Kingmaker]] — Навык «осмотрительная защита» у класса святой мечник. Класс предполагает, что игрок вооружённый оружием ближнего боя получает дополнительную бронь. Но если взять специализацию в рукопашном бою, то можно вооружать любым двуручным оружием (посохи, луки, арбалеты и пр.). Вы же держите [[обоснуй|лук руками]], верно?&lt;br /&gt;
* [[Sniper: Path of Vengeance]] — [[с прикрученным фитильком]], ибо здесь, на взгляд автора правки, [[Не баг, а фича|не ошибка, а фишка]]. Игру нельзя сохранить, если главный герой {{spoiler|присел}}: игра так и скажет: «{{spoiler|Не сохраняйте игру, стоя на коленях. Встаньте в полный рост и встретьтесь со своими страхами!}}».&lt;br /&gt;
* [[Demon's Souls]] — новичку Ложный Идол может показаться довольно противным боссом: даже если знать, как отличить настоящую, попасть под перекрёстный огонь её клонов и погибнуть достаточно легко. Однако с оружием ближнего боя её можно ввести в бесконечный станлок, в результате чего она даже не успеет телепортироваться и клонировать себя, благо, здоровья у неё относительно других боссов немного. Флеймлуркера тоже возможно застанить кинжалом по ногам, и тогда большей части его атак можно будет избежать — именно так с ним разделываются спидраннеры.&lt;br /&gt;
* [[Dark Souls]] 3 — в этой части у кнута есть одно свойство: если сперва нанести удар, а потом включить прицеливание, то персонаж сам подправит траекторию удара. Это очень полезно против ловких противников, например, собак, но можно победить и Хранителей Бездны.&lt;br /&gt;
* «Dungeon Keeper 2» — скелеты заявлены как полностью бесстрастные существа, которым даже еда и жалование не нужны. Однако, если отлупить существо, сорвавшее джек-пот в казино, скелеты разозлятся и уйдут в зака… то есть, в портал точно так же, как и их соратники из плоти и крови. При том, что для скелетов переход через портал [[Что за идиот!|оканчивается уничтожением]] — они просто рассыпаются на кучу костей. Возможно это сделано [[шутки ради]]: можно быть ожившим мертвецом на службе у Тёмного Властелина, но кидалово на бабки — это непростительное западло…&lt;br /&gt;
* [[Mount &amp;amp; Blade|Огнём и Мечом]] — если во время боя заглянуть в сундук со своими вещами (находится на стартовой позиции рядом с игроком и его отрядом), все разряженные ружья и пистолеты окажутся перезаряженными, а повреждённые щиты — как новенькие. Так можно расстреливать приближающегося врага почти без перерыва. Ещё вариант противозаконного кунг-фу: если при приближении вражеского всадника подпрыгнуть, удар лошадью по игроку не пройдёт. Прикрывшись щитом или умело поставив блок, можно таким образом пережить даже прямой таранный удар копьём на полной скорости.&lt;br /&gt;
* [[Left 4 Dead]] — Охотники, Жокеи и Громилы могут совершить атаку с разбега/в прыжке, только если смотрят прямо на игрока. Услышав их «видовые» звуки, стоит спрятаться за угол; когда монстр высунется следом и потратит секунду на то, чтобы повернуться к жертве лицом, в это лицо прилетает удар прикладом и очередь из автомата/залп из дробовика.&lt;br /&gt;
** Работает, естественно, только в кооперативной игре — в Versus управляемые игроками особые заражённые вполне умеют стрейфиться, атаковать на упреждение и не попадаться на подобные ухищрения.&lt;br /&gt;
* Блицкриг 2 — Здесь спецназовцы могут маскироваться под вражескую пехоту, и безнаказанно разгуливать по вражеской базе. Ну, до первого выстрела, конечно. Достаточно было просто кликнуть в отряд неприятельских солдатиков, и наши бойцы переодевались в их форму. Но в Блицкриге кроме собственно юнитов, есть ещё всякие декорации, типа коров, свиней и собак. Так вот, спецназ вовсе не чурается переодевания в бобиков и хавроний.&lt;br /&gt;
* [[Тургор]] — хватает как просто багов, так и приятных багофич. Первая — распрыжка. Позволяет очень быстро передвигаться по прямой, но есть риск торможения в неудачный момент или рикошета в пропасть/врага. А ещё если сразу после выхода из покоя поставить игру на паузу, сохранить и тут же загрузить отменяется перемотка времени за применение лазури, что практически удваивает доступное за цикл время. Вернее она после загрузки остаётся, но слетает блок запрещающий замедлить время и рисовать.&lt;br /&gt;
* [[Sabotain: Break the Rules|Саботаж: Кулак Империи]] — враги вооруженные пистолетом или дробовиком не могут нанести вред игроку если тот присядет.&lt;br /&gt;
* [[Vampire: The Masquerade — Bloodlines]] — если не прокачивать Дисциплину «Анимализм» выше второй точки («Burrowing Beetle»), указанный жук не тратит крови при использовании (и начинает работать нормально, если прокачиваешь эту дисциплину дальше). Очень удобно иметь неплохое оружие и почти бесконечный боеприпас! Исправлено в неофициальном фанатском патче. Что характерно, до появления глобального патча данный баг не убирался даже патчем, исправлявшем вылет игры после завершения квеста с базой охотников на вампиров.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Постоянные ===&lt;br /&gt;
Бывает, дело доходит даже до конвейера. Так, очень многие персонажи «Mortal Kombat» изначально были всего-то глюками цвета шкурки бойцов.&lt;br /&gt;
* Просто глюк:&lt;br /&gt;
** Скарлет была глюком Китаны (голубой костюм перекрашивался в противоположный по гамме — красный);&lt;br /&gt;
** Эрмак был ошибкой Скорпиона или Саб-Зиро, которых игра перекрашивала в красный цвет, а имя на полоске с жизнями заменяла на «Error Macro» (отсюда и имя «Ermac» — '''Er'''ror '''Mac'''ro). Русский казак Ермак Тимофеевич тут совершенно ни при чём.&lt;br /&gt;
* Похожая история и у других бойцов, только их «выловили» ещё на этапе тестирования и ввели в игру уже официально, как секретных бойцов, иногда неиграбельных до определённой игры.&lt;br /&gt;
** Нуб Сайбот (произошел от Саб-Зиро, которого игра просто выкрашивала в матовый чёрный. В МК3 у него был подправленный спрайт Кано, так как в этих частях не было ниндзя; в UMK3 снова стал копией Саб-Зиро с чёрным костюмом);&lt;br /&gt;
** Джейд (как и Скарлет, от Китаны);&lt;br /&gt;
** Смоук (перекрашенный в серый Скорпион со стойкой — но не приёмами, которые взяты у Рептилии; в UMK3 стал перекрашенным в серый Сектором, а по сюжету ему придумали превращение в робота).&lt;br /&gt;
** Воин Чудовище (его так и зовут), который охранял Нексус в конквест-режиме Mortal Kombat: Deception также был альтернативным костюмом Скорпиона.&lt;br /&gt;
** Жрец хаоса Хевик был сначала альтернативным костюмом вышеупомянутого Нуба Сайбота.&lt;br /&gt;
** Персонаж Мясо (Meat) — выгядит как человек с содраной кожей, изначально это была модель, на которую заменялась модель персонажа, которому сделали фаталити.&lt;br /&gt;
* [[Bio-Forge]] — постоянно заедающее глюкавое управление, в мануале прописано как сюжетно обоснованное, тем что по сюжету главное героя переделывая в [[киборг]]а немного не доделали, от чего его время от времени замыкает и заедает. То есть явные баги игры официально [[А что, пусть будет!|прописаны как её фича]].&lt;br /&gt;
* То, как выглядят Далеки в «Докторе Кто» — изначально это всё, на что хватило скудного бюджета сериала, а затем, когда появились деньги, облик решили не переделывать.&lt;br /&gt;
* Джон Бёрн спустя много лет [https://geektimes.ru/post/293737/ признался], что в его игре [[Mickey Mania]] для [[Sega]] игрока перебрасывало на другой уровень, когда игра из-за бага… крашилась, то есть игрока вместо сообщения об ошибке перебрасывало на другой уровень. В его же игре [[Toy Story]] вместо сообщения об ошибке запускалась мини-игра, а в его игре [[Sonic]] 3D появлялось меню выбора уровня.&lt;br /&gt;
* Аналогично в [[The Legend of Zelda]]: A Link to the Past — в случае краха игры из-за ошибки, игрок попадал на секретный уровень.&lt;br /&gt;
* [[Eve Online]] — баг позволяющий мгновенную замену клонов в цитаделях не стали править, а официально признали фичей&lt;br /&gt;
* [[GTA]] — в первой части, программисты ненароком заставили полицейские машины таранить машину игрока. Согласно первоначальной идее, они должны были всего-лишь преследовать игрока, пока сам не остановится, однако переменной расстояния кто-то дал нулевое значение. Бета-тестерам это настолько понравилось, что полицейские так себя ведут теперь во всех частях.&lt;br /&gt;
** Во всех частях игры эпохи 3D (созданных на движке GTA III) имеет место «гараж животворящий»: какую бы машину вы не поставили в гараж — битую, дымящую, пыхтящую, горящую — после открытия гаража она там будет стоять как новенькая. Даже если автомобиль был взорван и от него осталась лишь чёрная «тушка», эту «тушку» игра всё ещё воспринимает как автомобиль, просто выведенный из строя, а потому, затолкав такой убитый автомобиль в гараж, можно его «воскресить». Сия багофича часто используется игроками для угона уникального транспорта (подробнее об этом — [[Эксплойт|здесь]]), у которого двери закрыты на замок и «вскрыть» их можно, соответственно, лишь взорвав машину.&lt;br /&gt;
* [[Tomb Raider]] — всем известный огромный бюст героини был ошибкой создателя 3D-модели. Он хотел увеличить бюст всего на 15 %, но случайно добавил ноль, получив 150 %. Результат ему понравился. Дальше — история.&lt;br /&gt;
* [[Half-Life]] 2 — то, что инопланетный насекомоподобный вертолёт отстреливает летящие в него ракеты изначально было багом, который решили сделать фичей.&lt;br /&gt;
** Обычный вертолёт Альянса должен был бросать мины потихоньку и понемногу. Но случайно для минометания была прописана та же скорострельность, что и для пулемёта. Переделывать не стали.&lt;br /&gt;
* Старые видеорежимы CGA, EGA и тому подобные ограниченное число цветов в видеорежиме, обычно четыре цвета. При попытке обойти это ограничение возникали глюки. Наиболее крутые разработчики использовали эти глюки как [[багофичи]], показывая картинку невозможную для стандартного отображения без глюков.&lt;br /&gt;
* [[King's Bounty]] 2. Тот самый, самопальный. Какой юнит ходил, а какой нет, зависит не от юнита, а от его позиции в отряде. А её можно менять, скидывая его в резерв и доставая оттуда на другой клетке. В итоге можно одним и тем же юнитом можно ходить более одного раза за ход, что полезно для стрелков и летунов, выносящих врага издалека. Хватило бы боекомплекта, если это стрелок.&lt;br /&gt;
** Из-за механики резерва была также возможность побеждать многократно превосходящего противника бесконечно растущим отрядом призраков, присоединяющим к себе убитых противников. Все войска кроме призраков оперативно убираются в резерв и взбесившиеся (вышедшие из-под контроля) призраки самостоятельно уничтожают врага (если случайно не обнулятся при достижении количества РОВНО 65536), а после боя так и остаются в армии. Главное, случайно не вступить в бой с одними призраками в армии — мгновенный проигрыш.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Где изначально фича ===&lt;br /&gt;
* [[Вангеры]] — табутаски «поучаствовать/выиграть в элирекции на раффа». Поясню: нужно взять «свиток» с квестом, занимающий две ячейки, сесть на фуфломобиль с трюмом в четыре ячейки и пройти гонку, поместив в трюм личинку на три ячейки. [[Несдаваемый квест]]? Как бы не так. Табутаск после открытия можно хоть выкинуть: он нужен только при получении квеста и денег за него, удачу начисляют сразу по выполнении. Если баг тут и есть, то только в том, что игра об этом не говорит.&lt;br /&gt;
* [[Hellblade: Senua's Sacrifice]] — туториала нет вообще. Все клавиши и их комбинации игрок должен постигать самостоятельно, причём вне боя это сделать нельзя, только в самих боях. Это фича, чтобы напугать игроков ещё сильнее. Вообще достаточно часто [[Туториальная недостаточность|туториалы не прикручивают]] специально, во имя [[хардкор]]а.&lt;br /&gt;
* Периметр — лечение юнитов через трансформацию их в другую форму и обратно с волшебным восстановлением численности базовых роботов. Впрочем, это может быть действительно баг, а может, даже подсвечено в мануале.&lt;br /&gt;
* [[Warhammer 40,000/Dawn of War|Warhammer 40,000: Dawn of War II]] — звуки, издаваемые врагами, вроде шагов и тарахтения танков, лязга оружия и тиранидского рыка, слышны даже если ваши их не видят. Это даже подсвечено в советах на экране загрузки. А вот видимость разрушения объектов сквозь [[туман войны]], скорее всего, баг, поскольку встречается и в таких играх, где фича обнаружения врага по звуку отсутствует. А может, и это тоже фича.&lt;br /&gt;
* Иногда разработчики намеренно отупляют [[Искусственный идиот|ИИ]]:&lt;br /&gt;
** [[В тылу врага|«В тылу врага: Штурм» и «В тылу врага: Штурм 2»]] — тут мастерство зависит от звания. [[Нуб|Новобранцы/Призывники/Партизаны]] чаще лезут под огонь врага, чаще выбирают плохие укрытия и склонны, часто стоят на открытых местностях. Да и стреляют они хуже. Спецназовцы/Морпехи/Красноармейцы напротив, склонны выбирать лучшие укрытия и не лезут на открытые местности, если только «заскриптованный» маршрут пролегает там, и стреляют они довольно метко. Регулярные части имеют средние показатели: могут воевать вполне неплохо, а могут и тупить, зависит от местности.&lt;br /&gt;
** Majesty Рыцарь(Дестройер) — самый мощный юнит первой части по хитпойнтам, силе удара и защите. Был бы имбой, но это скомпенсировано ИИ. Маг — с фитильком: при сильной атаке и слабой защите иногда включает режим «ищет приключений на свою бороду» (цитата)&lt;br /&gt;
** [[Fallout 2]]. Для игры 97 года выпуска напарники достаточно башковиты. Но если вы, используя Сулика в качестве рабочей лошадки, нагрузите его спиртягой, а потом встрянете в драку, все очки действия этот алкоголик будет тратить на выпивку. Стоять среди бушующей битвы и внаглую бухать, пока спиртное не закончится. Ну или пока не словит смертельную пулю. Если он таки выжрет все спиртное и не словит пулю, его восприятие упадет до нуля, и он начнет палить &amp;lt;s&amp;gt;в белый свет как в копеечку&amp;lt;/s&amp;gt; по розовым слонам и зеленым чертям из всех бортовых стволов. И не остановится, пока не перебьет в локации всех, кроме вас с партийцами, или не окажется убит раньше. Он нарочно сделан искусственным идиотом, это не баг, а фича. Так что лучше нагрузите Сулика оружием, а спиртное носите сами.&lt;br /&gt;
** Засранец [[Презренный Джа-Джа|Майрон]] из конюшен Мордино замечен в употреблении наркотика «винт» во время боя. Так что, коли уж угораздило вербануть в напарники (ради халявного противоядия из скорпионьих хвостов), то не давайте ему наркоту — потратит.&lt;br /&gt;
*** А Бун из «[[Fallout: New Vegas|Нью Вегаса]]» [[Лирой Дженкинс|при виде легионера сразу стреляет на поражение]].&lt;br /&gt;
** В серии Hearts of Iron искусственный Сталин отыгрывает [[гулаги и рабы]] не потому что западная антисоветская пропаганда, а потому что при нормальном управлении СССР — [[имба]]. Впрочем, адекватность этого решения под вопросом.&lt;br /&gt;
** Поборники чистоты в [[Stellaris]] по уровню самоубийственной агрессии и непримиримости сравнимы с безумным Ганди, только они сделаны [[Идиотская дипломатия|идиотами]] [[Эти тупые нацисты|намеренно]]. Впрочем, и Ганди [https://dtf.ru/games/67979-pochemu-istoriya-o-bage-s-yadernym-gandi-v-civilization-skoree-vsego-vydumana тоже скорее сюда].&lt;br /&gt;
** Там же я захватил мир кризиса с каркасом [[Гейм-эндер|Эфирофазной установки]], и там была кнопка улучшения, я нажал, потом она улучшилась. Значит я даже, не будучи кризисом, могу галактику поделить на ноль? Интересно, игра напишет, что я выиграл? При этом вкладка кризиса у меня все ещё серая — я перк «Стань кризисом» не брал.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== В других видах искусства ==&lt;br /&gt;
* В [[киберпанк]]е протагонист часто использует багофичи. Правда, обычно это [[закадровый момент крутости]] по той причине, что автор сам слабо с этим знаком, просто знает, что «[[хакер]] — это круто», но описать его действия не может, и потому это остаётся «за кадром».&lt;br /&gt;
** [[the Matrix]] — Нео постоянно использует багофичи системы и делает это красиво и эффектно. Соратники Нео это тоже умеют, хотя и не так искусно.&lt;br /&gt;
** Цикл «Лабиринт отражений» Лукьяненко — главный герой часто пользуется багофичами Глубины.&lt;br /&gt;
* А. Некрасов, «[[Приключения капитана Врунгеля]]» — при объяснении значения термина «кошка» (небольшой якорь) Врунгель рассказывает историю из своей молодости, про то, как он плавал на одном судне и был таким неопытным в морском деле, что приказ старшего по званию «Трави кошку!» принял за призыв заморить ни в чем не повинного судового кота. Ни один моряк никогда не скажет про себя «плавал» («плавает г…но, а моряки ходят!»). И этот ляп прямо посредине «Толкового морского словаря для бестолковых сухопутных читателей» (действительно весьма толкового, надо сказать!). И он не единственный: в истории-обрамлении Врунгель оскорбляется тем, что его считают ни разу не выходившим в море: «Я-то? Я плавал. Я, батенька, плавал. Очень даже плавал. В некотором роде единственный в мире кругосветный поход на двухместной парусной яхте». Некоторые читатели посчитали, что автор просто [[не знает матчасти]], и очень напрасно: Андрей Львович в море с юности, и предположить, что такой [[морской волк]] мог допустить столь нелепую промашку, по меньшей мере наивно. Это именно что сознательная багофича, дополнительно подчёркивающая, что Врунгель — [[ненадёжный рассказчик]], и подозрения на его счёт абсолютно верны.&lt;br /&gt;
* Марина и Сергей Дяченко, «Слово Оберона» (вторая часть трилогии «Маг дороги»), ситуация с миром за Печатью за несколько сот лет до времени действия — случай с «мододелы взломали движок и докопались до непредсказуемого поведения». В данном случае, наладили стабильный канал перемещения в мир мертвых и обратно и получили определенные особенности жизни в такой вселенной. Породило как минимум Мастера-Генерала (одна душа, одна личность, шесть тел), но, вероятно, были и еще пользователи подобных эксплойтов. В итоге, мироздание решило проблему радикально, перенеся мир мертвых в менее чокнутое место и оставив мир за Печатью просто субизмерением.&lt;br /&gt;
* [[RWBY]] — отдача от косы-снайперской винтовки главной героини настолько велика, что без закрепления оружия хозяйку отбрасывает назад. Проблема? Отнюдь. Руби использует это чтобы резко набирать в бою скорость, усиливать удары и совершать Очень Большие Прыжки да и вообще чуть ли не летает как на метле.&lt;br /&gt;
* Ральф — внутримировое применение: Ванелопа из игры «сладкий форсаж» имеет способность к телепортации, и в самой игре считается глюком. Но в конце выясняется что она истинная королева этой игры и мгновенное перемещение — это её одной уникальная способность.&lt;br /&gt;
* [[Homestuck]] — при помещении объекта в [[инвентарь]] есть возможность вытеснить другой объект, который при этом улетает с огромной скоростью и может легко потеряться или разбить что-то. Но в помощью этого «бага» можно стрелять во врагов тяжёлыми предметами.&lt;br /&gt;
* [[Кун-фу Панда]] — По слишком толст, поэтому попытка использовать на нем акупукнтуру и иглоукалывание имеет весьма рандомный эффект (из-за подкожного жира нарушена взаимосвязь точек и нервных узлов). С другой стороны, использование боевой акупунктуры на нем вообще бесполезно — ему только щекотно.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
* Лампочка накаливания преобразует в свет меньше 10 % потребляемой энергии, потому и заменяется на светодиоды с существенно более высоким КПД. Но для обогрева в террариумах и аквариумах такая лампа, переводящая большую часть в тепло, используется как очень полезная [[багофича]].&lt;br /&gt;
** В свое время использовалось еще и в физиотерапии (в наше время, на сколько известно автору правки, отношенние к этому методу по меньшей мере неоднозначное, хотя кому-то наверняка помогает). Да и в целом, инфракрасные обогреватели — явно развитие той-же идеи (хотя это уже специальные лампы, которые изначально предназначены давать больше тепла и меньше света).&lt;br /&gt;
** Ну и после случившегося в какой-то момент в России приступа борьбы за экологию, в рамках которого лампы накаливания стало запрещено продавать, продажи продолжились под вывеской «обогревательных элементов».&lt;br /&gt;
* Если уронить «[[Меркавы, Узи и воительницы|Узи]]», он начинает [[Дакка|беспорядочно стрелять сам]]. И это используется как фича при зачистке помещений — «Узи» забрасывают в комнату вместо гранат(ы).&lt;br /&gt;
* Стилусы Wacom для дизайнеров — то, что при наклоне пера, отличном от 90&amp;lt;sup&amp;gt;o&amp;lt;/sup&amp;gt;, совершенно не интуитивно,&amp;lt;ref&amp;gt;Если не знать, что сенсор у экрана не механический, а полевой, и ответный датчик в стилусе находится под пальцами — то есть определяется не место соприкосновения с экраном, а положение датчика внутри стилуса плюс степень вдавливания кончика пера внутрь, можно даже пальцем. Кстати, оттуда же лёгкость вакомовских перьев — поскольку датчик ответный, ему хватает питания от электромагнитного поля экрана, и не требуется батарейка.&amp;lt;/ref&amp;gt; курсор смещается от точки соприкосновения с экраном, [[Не баг, а фича|преподносится маркетологами]] как «офигенно крутая фича», отсутствующая у конкурентов.&lt;br /&gt;
* Если рассматривать гены, усложняющие выживание, как баги, то человечество вовсю эксплуатирует таковые у животных и растений и даже выводит самостоятельно. Например, собаки породы такса, известные длинным туловищем и короткими ногами, эффективнее действуют в условиях лисьей норы, но рискуют проблемами с позвоночником. А у овчарок и некоторых других охотничьих пород охотничий инстинкт сломан так, что они не доводят дело до конца. Ньюфауленды вообще не умеют охотиться и достаточно дружелюбны к людям — собаки-помощники для рыбаков, как никак.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Примечания ===&lt;br /&gt;
{{Примечания}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Games}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B0&amp;diff=503816</id>
		<title>Теория заговора</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B0&amp;diff=503816"/>
		<updated>2026-10-05T09:40:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Аверсии */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Q|Эдак недолго уподобиться … «патриотам», способным обнаружить проявления Вселенского Жидомасонского Заговора даже в шестиконечности снежинок.|Кирилл Еськов, «Евангелие от Афрания»}}&lt;br /&gt;
{{Q|Людям, верящим в то, что мир управляется глобальным заговором, явно не приходилось руководить коллективом даже из десяти человек|из Истории}}&lt;br /&gt;
[[Файл:Lazy-conspiracy-theorist.png|thumb|right|[[Комикс]] в тему]]&lt;br /&gt;
{{Video|xtDO64ZUdE4|10 безумных теорий заговора}}&lt;br /&gt;
'''Теория заговора''' — вера в то, что миром правят некие могущественные силы, скрытые от глаз простых смертных. От тех, кто пытается открыть людям правду, заговорщики стремятся избавиться всеми возможными способами: высмеивают, отправляют в психушку, травят радиацией, внушают суицидальные мысли (от этого помогает [[шапочка из фольги]]) и даже убивают. Впрочем, тайные силы не обязательно злонамеренны — они могут действовать и во благо неразумного человечества (или отдельных его частей). Верующие в теорию заговора называются конспирологами, а их верования — '''конспирологией'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Теорией заговора можно объяснить совершенно любое явление, и наоборот — совершенно любое явление может быть её подтверждением. Всё очень просто: поскольку предполагается, что заговорщики всемогущи, всё, что происходит, соответствует их планам или является следствием выполнения этих планов. Таким образом, антисемиту Васе совершенно очевидно, что воды в кране нет именно из-за проклятых [[Пейсы, кашрут и день субботний|евреев]] (а если в кране есть вода, как известно, значит, жид нассал туда, что замечательно иллюстрирует всю суть конспирологии), ибо кто, как не они, полностью управляют его жизнью?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Справедливости ради стоит заметить, что увеличение возможностей одних людей за счёт возможностей других происходит совершенно естественно при смене поколений при условии сохранения такого фундаментального права, как право наследования. Любой экономист скажет вам, что намного проще сделать из 100 тысяч долларов 1 миллион, чем из 0 — 100 тысяч. Таким образом постепенно всё большее влияние скапливается в руках определённых семей, таких, как Ротшильды. Это не заговор как таковой, но, если тенденция сохранится, никто не сможет помешать им управлять миром. Культурное расовое наследие, возможно, и служит помощником в сохранении накопленного, но склонность конспирологов указывать этот достойный уважения факт в вину богачам забавляет адекватного человека, знающего, что тысячи евреев прозябают в нищете, никаких процентов от тайного мирового правительства не получая.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И вообще, не следует путать владение и управление. Известная закономерность Парето (80 % земли принадлежит 20 % землевладельцев, для этих 80 и 20 выполняется та же закономерность и получатся, что 1 % итальянцев владеет половиной Италии) говорит всё-таки об имуществе, а не об управлении. Да, в любом городе можно найти невероятно богатого человека, который, скорее всего, очень влиятелен. Но в том же городе будет второй по богатству человек, третий и т. п., и они, скорее всего, — конкуренты друг другу. Никакого управления просто не получится!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Другое дело, что деловые качества очень редко передаются по наследству. Даже отечественные Демидовы уже в третьем поколении интересовались скорее чудачевствами, чем заводами. Да, Майер Ротшильд создал отличную систему банковских транзакций, с офисами по всей Европе. Но большинство потомков барона Ротшильда уже спустя сто лет вели обычную жизнь [[аристократия из фольги|аристократа из фольги]]. Да, те, кто был побогаче, могли вкладывать деньги… но вы тоже вкладываете деньги, когда помещаете их в банк. Преемником банка Ротшильда можно назвать Rothschilds Continuation Holdings AG, которая зарегистрирована в Швейцарии. Но в её правлении нет никого из прежней семьи. N M Rothschild and Sons по-прежнему выдаёт кредиты в [[Великий Смог|Лондоне]] и до 2004 г. продолжала устраивать традиционные ужины для представителей ''четырёх (?)'' фондов, которые и определяют стоимость золота: ''Barclays Capital, Deutsche Bank, Scotiabank, HSBC, и Societe Generale''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Использование в художественных произведениях часто сводится к тому, что теория заговора оказывается абсолютно правдивой, и миром ''действительно'' правит зловещее мировое правительство, [[церковь скрывает]], а [[вампир]]ы не прекращают свой [[маскарад]]. В таком мире, как правило, находится свой параноик, который [[параноик был прав|был прав]], с самого начала разгадав все зловещие замыслы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Субверсия — [[Псевдозаговор|Псевдоконспирология]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* Владимир Войнович, «Шапка». «Евреи (они же сионисты) с помощью сочувствующих им жидо-масонов давно уже (так говорил Черпаков) захватили ключевые позиции во всём мире и в нашей стране, выбирают евреев президентами и премьер-министрами, а руководителям иного национального происхождения подсовывают в жёны евреек. Ежедневно и ежечасно они оплетают весь мир паутиной всеобщего заговора. Признаки этого заговора Васька находил повсюду. Вечерами, глядя в небо, он видел, как звёзды перемещаются в пространстве, складываются в сионистские кабалистические фигуры и перемигиваются друг с другом. Он видел тайные сионистские символы в конструкциях зданий, расположении улиц и природных явлениях. Листая газеты или журналы, он находил в них как бы случайно поставленные шестиконечные звёздочки, а глядя „на просвет“, различал тайные водяные знаки или словесное вредительство»!&lt;br /&gt;
* Максим Калашников же! Сообщество Тени и Античеловечество — собирательное название для масонов, иллюминатов и иже с ними. По мнению автора, мечтают уничтожить большую часть человечества, чтобы затем жить в неге и праздности на освободившейся территории и в одно рыло пользоваться закрытыми от широких масс продвинутыми нано- и прочими техномагическими технологиями.&lt;br /&gt;
* Майкл Флинн, «В стране слепых» — математический кружок управляет миром со времён Чарльза Бэббиджа (основателя кружка) и воюет с собственной отколовшейся половиной… Вот только к финалу выясняется{{spoiler|, что математические методы для управления обществом НЕ использует разве что совсем ленивый}}.&lt;br /&gt;
* Михаил Харитонов — ранние рассказы просто-таки напичканы многослойными теориями заговора, внутри которых скрываются ещё более жуткие заговоры. Он очень любил концы-перевороты, основанные на этом.&lt;br /&gt;
* [[Михаил Успенский]], Андрей Лазарчук, «[[Посмотри в глаза чудовищ]]» — попытка собрать под одной обложкой все наиболее популярные теории заговора и облечь их в художественную форму.&lt;br /&gt;
* Аста Зангаста, «Даша на Луне» — лунный заговор. Все полеты «Апполлонов» сняты в Голливуде. Когда Китай начинает готовить свою экспедицию — США ей активно противодействуют, ведь заговор может вскрыться! Реально {{spoiler|та ещё игра с тропом. Фон Брауну был отдан чёткий приказ — полёт должен быть успешным с первого раза. Голливудский вариант был подготовлен как запасной. Запись посадки на всякий случай транслировалась с орбитального модуля «Апполона-11», после того как выяснилось, что посадочный модуль не взлетит и, похоже, дело не в технических проблемах — запасной план стал основным. Затем ещё несколько раз летали, с целью разобраться. Миссия «Апполон-13» на самом деле имела частичный успех (смогла указать, куда нужно лететь). Китайцам мешали из-за того, ЧТО НАСА обнаружило на Луне. Ну и история с доставкой обычной русской девушки Даши на Луну и обратно — тоже тот же заговор. Персонажи, истово верящие в лунный заговор (в разных вариациях — американцы не летали, если летали — не садились, и прочие версии) и готовые отправить свой аппарат к Луне, чтобы доказать истину, а США им мешает в сюжете тоже есть.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Звёздные Войны]]» — заговор ситхов с целью захватить власть в Республике. Предполагал [[хитрый план]] по расшатыванию государства и последующей войной [[Борьба нанайских мальчиков|между двумя контролируемыми ситхами сторонами]]. Проведён успешно.&lt;br /&gt;
** Под конец Войны клонов джедаи попытались составить свой заговор с целью свергнуть Палпатина и взять под контроль Сенат. Мало того, что был провёрнут абсолютно неудачно, так Палпатин ещё и воспользовался им, чтобы выставить именно джедаев виновными в том, что провернули ситхи.&lt;br /&gt;
* «[[Iron Sky|Железное небо]]». С чего бы начать:&lt;br /&gt;
** лунные нацисты;&lt;br /&gt;
** Гитлер жив;&lt;br /&gt;
** людей создали инопланетяне;&lt;br /&gt;
** во главе всех правительств и не только стоят рептилоиды;&lt;br /&gt;
** Земля полая;&lt;br /&gt;
** на фоне всего вышеперечисленного тот факт, что {{spoiler|СССР отгрохал себе на Марсе колонию}}, выглядит мелочью.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультсериал]]ы ===&lt;br /&gt;
* «[[Спокойно, Скуби-Ду!]]» (2015) — эпизод «Голосуйте за Велму» (2 сезон, 9 серия). Мельком. Дафна извиняется за то, что слишком увлеклась попытками обеспечить Велме победу на выборах мэра Литтлфилда: «Кажется, я не устояла перед тенденцией семьи Блейков сходить с ума от власти и менять весь ход истории, дёргая за ниточки из-за кулис».&lt;br /&gt;
* «Корпорация „Заговор“» — сотрудники Cognito Inc. скрывают от любопытных глаз теории заговора, являющиеся правдой.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Аниме]] ===&lt;br /&gt;
* [[NHK ni Youkoso!]] — сюжет крутится вокруг главного героя, его тараканов и его теории заговора NHK (Nihon Housou Kyoukai — «Японская радиовещательная корпорация», но наш &amp;lt;s&amp;gt;юный&amp;lt;/s&amp;gt; герой читает аббревиатуру как Nihon Hikikomori Kyoukai — «Японская корпорация хикикомори»). NHK, по мнению Сато, стоит за заговором превращения людей в [[хикикомори]]. {{spoiler|Именно из-за неправильного прочтения аббревиатуры, а также напряжённости на момент чтения, Сато принимает такое решение. 4 года, проведённых в затворничестве, сделали из студента университета параноика, который видит в каждом человеке зловещую, насмешливую улыбку над ним.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Edna &amp;amp; Harvey: Harvey’s New Eyes|Эдна и Харви: Новые глаза Харви]]» (2011) — священник Фрэнк во всем подозревает заговоры [[масоны и иллюминаты|тамплиеров]]. Учитывая некоторую информацию от старика в кладовке, он может быть прав.&lt;br /&gt;
* [[Arcanum]]:&lt;br /&gt;
** В ходе игры можно встретить людей, уверенных в существовании заговора карликов. По их мнению, сталкивавшиеся с агрессией и дискриминацией карлики, [[Пейсы, кашрут и день субботний|купцы и банкиры]], попытались обезопасить себя с помощью [[раса слуг|расы слуг]], выведенной искусственно. После череды опытов заговорщики остановили свой выбор на полуограх — очень сильных и выносливых, но умственно ограниченных существах, отличающихся спокойным нравом. Чтобы получить достаточно большое число полуогров, были созданы тайные лаборатории, где похищенные женщины (первоначально представительницы городского дна, проститутки, преступницы, бродяги) подвергались изнасилованиям ограми, после чего при помощи кесарева сечения рождались искомые гибриды. Со временем карликам удалось создать достаточно полуогров, чтобы произвести переворот в Таранте, уничтожить королевскую семью и установить республику, в которой доминирующую роль играли — сюрприз! — карлики. И в ходе расследования игрок может убедиться, что эта теория не так уж безосновательна…&lt;br /&gt;
** Из книги «Проклятие Цен’Анга» можно узнать, что почти весь тираж труда Р. Тервиллигера о полумифических тёмных эльфах сгорел вместе с издательством, а уже купленные тома исчезали или сгорали вместе с владельцами. Автор книги склоняется к тому, что всё это неслучайно, и за нападениями стоят как раз те самые тёмные эльфы, желающие любой ценой сохранить в тайне своё существование.&lt;br /&gt;
* Secret Government — [[именно то, что написано на упаковке]]. Глобальная стратегия — симулятор теневого правительства. В плюсах — значительная поправка на реализм (операции общества требуют денег, неофит может струсить и исчезнуть, иностранцу труднее проникнуть во власть и т. п.); в минусах — очень странные решения в интерфейсе и геймплее.&lt;br /&gt;
* [[Assassin's Creed]] стала прямо таки генератором теорий заговора: берём любую эпоху с любым конфликтом, за одну из сторон ставим секретную организацию сторонников порядка (тамплиеров), за другую — сторонников хаоса (ассасинов). Дошло до того, что [[Вторая мировая война]] — это [[борьба нанайских мальчиков]]. А начиналось всё с непосредственно исламской секты и крестоносцев…&lt;br /&gt;
* «Кайф-Лайф», смешной перевод сами понимаете чего… Злой доктор Бруньков, оказывается, хотел построить галлюцинатор, чтобы объяснить всему миру, что нас захватила Матрица, что мы и узнаём в финале. А Жорой Фридманом всё этой время управляли — при помощи клавиатуры и мышки. Но если в первой части это всё было концом-переворотом и ещё одним приколом, то в переводе Эпизода Второго авторы серьёзно вштырились и всерьёз погнали про массовую культуру, вертящую мир жидомасонским заговором на стержне деградации, что, однако, удалось прекратить ударом последней в мире ядерной ракетой «Сармат» по серверам Матрицы.&lt;br /&gt;
* [[Project Zomboid]] — [[Шутки ради]]. Местные конспирологи обвиняют в зомби апокалипсисе…сеть ресторанов быстрого питания Spiffo.&lt;br /&gt;
* [[Grand Theft Auto IV]] — Ну как же Рокстар не могли не проехаться по конспирологам! Во внутриирговом интернете есть сайт whattheydonotwantyoutoknow.com, на котором обитают сабжи и несут абсолютнейшую ахинею в стиле «правительство подсадило меня на героин и прослушивает меня через мой сортир». Читать это невероятно смешно.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Визуальные романы]] ===&lt;br /&gt;
* [[Katawa Shoujo]]:&lt;br /&gt;
** Сосед главного героя, Кэндзи Сэто, имеет склонность к паранойе, когда дело доходит до женского пола. По его словам, в мире назревает [[Псевдозаговор|заговор феминисток]] и совсем-совсем скоро они захватят всю планету, а их база необязательно на Земле. {{spoiler|На самом деле Кэндзи не всегда был таким. Он говорит, что за год до перевода в Ямаку у него была девушка, а также говорит, что один раз занялся с ней сексом. После подобного экстравагантного опыта он почувствовал себя более уставшим и измотанным, чем ожидал (отсылка к [[Генерал Потрошиллинг|генералу Потрошиллингу]] из «Доктор Стрейнджлав»?). После его «осенило» и он создал теорию, согласно которой: «Женщины выкачивают из мужчин их жизненную энергию, способом подвластным только им.» В слитой бета-версии игры подтверждается, что бывшей девушкой Кэндзи была Юко Сиракава.}} {{q|Я считаю, что эта школа — поле битвы. Отсюда начнётся феминистское нашествие.|Кэндзи Сэто}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Музыка]] ===&lt;br /&gt;
* Голос Омерики и Чача — «Теория заговора». Весёлый стёб над тропом: «Два тёмных клана у кнопки сидят, через айфоны за нами следят, бдят неусыпно с утра до утра, знают, сколько ты выпил вчера…» Клип также достоин просмотра.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
{{q|…единственное, что может сплотить нацию, — это [[образ врага|враги]]. Поэтому в основе ур-фашистской психологии заложена одержимость идеей заговора, по возможности международного. Сочлены должны ощущать себя осаждёнными. Лучший способ сосредоточить аудиторию на заговоре — использовать пружины ксенофобии. Однако годится и заговор внутренний, для этого хорошо подходят евреи, потому что они одновременно как бы внутри и как бы вне.|[[Umberto Eco]], «[[Il fascismo eterno]]»}}&lt;br /&gt;
[[Файл:Anti-masonic propagandra.jpeg|thumb|right|[[Масоны и иллюминаты]] не дремлют, [[братушки-славяне|анонче]]!]]&lt;br /&gt;
* Данное явление в психологии принято называть «Рационализацией» в общем и целом&amp;lt;ref&amp;gt;Не путайте с аналогичным термином в экономике — там рационализация означает реорганизацию производства для повышения прибыли и уменьшения издержек&amp;lt;/ref&amp;gt;: стремление найти объяснение чему-либо, опираясь на собственные поверхностные знания. Но рационализация как термин охватывает куда больший спектр явлений, чем теории заговора — хотя бы просто недопонимание между людьми. Классический пример из нашей же сферы — войны правок. Сам пользователь считает, что это лично ему козлят, [[параноик был прав|что иногда бывает правдой]], но чаще всего оппонент просто откатывают откровенную дезу. К слову, оппонент сам может счесть, что пользователь — злостный вандал, а не излишне ретивый энтузиаст с малым багажом знаний.&lt;br /&gt;
* Родственное, а то и даже более подходящее под троп явление — апофения, тенденция замечать логические связи там, где их нет и не может быть.&lt;br /&gt;
* [[Старше, чем грязь]]: любая религия, если задуматься. Вообще любое непонятное явление объясняется через [[очень сильное колдунство]], естественно, совершённое кем-то с какой-то целью. Больше всего на этом поприще преуспели древние евреи и их идеологические преемники, у которых [[Единый Бог]] стоит один вообще за всем и при этом специально не хочет доказуемости своего существования, требуя просто брать и верить в него.&lt;br /&gt;
** Не меньшей теорией заговора является и то, что «религия — опиум для народа» в смысле не больше чем инструмент манипуляции злобных властей из дремучих веков. То есть, да, она действительно такими свойствами обладает, притом не всякая, но этим не отличается от любой другой идеологии. И мало того, что [[Цитата-бастард|смысл выражения]] [[Популярное заблуждение|совсем другой]], утверждать, что все религии были сконструированы искусственно и централизованно — в любом случае перебор (хотя [[богостроительство]] правда бывало, но что характерно, ни у кого не вышло).&lt;br /&gt;
* Каждый раз, когда вы случайно кидаете взгляд на купюру в 1 доллар, вас охватывает паника? Замечая каменные строения, вы чувствуете подавленность? Поздравляю! У Вас &amp;lt;s&amp;gt;паранойя&amp;lt;/s&amp;gt; [[масоны и иллюминаты|масонский заговор]]! Управляемые правительства являются лишь марионетками в руках более страшных диктаторов. Масонские ложи раскиданы по всему миру и тайно управляют им при помощи ниточек… И лишь небольшая группа людей знает об их существовании. Бенджамин Франклин, Авраам Линкольн, Иосиф Джугашвили, Адольф Гитлер, Джон Кеннеди — все они были участниками масонских лож! (Вариант: они узнали про заговор, начали борьбу против него и именно поэтому их убили.) Теория заговора масонов была популярна в конце XX в., однако немного потеряла актуальность в нынешние дни. Исключение составляют особо неадекватные консерваторы и ортодоксальные ультраправые. Некоторые люди могут быть настолько уверены в своей правоте, что попытки умерить их ярый пыл являются их [[Кнопка берсерка|кнопкой берсерка]].&lt;br /&gt;
** Кстати, об иллюминатах: появились они в противовес масонам, считая масонские тайны смешными и недостойными внимания. Масоны и иллюминаты не особо друг друга жалуют, что не мешает отдельным представителям состоять и в тех, и в других.&lt;br /&gt;
*** При этом ни у масонов, ни у иллюминатов не было каких-то особо злобных планов, а иллюминаты вообще мечтали об обществе всеобщего просвещения, что их название собственно и означает (что довольно иронично, учитывая то, что теперь конспирологические теории создаются теми, мимо кого просвещение прошло). [[Ненадёжный рассказчик|Весь этот раздел, разумеется, проплачен нами]].&lt;br /&gt;
** Таки один ультраправый — не только теоретик, но и [[Не щадить детей|практик]] — состоял в масонской ложе вполне официально. Это [[Сарказм|некий]] Андерс Брейвик.&lt;br /&gt;
*** Кроме Брейвика — ещё и полузабытый ныне Личо Джелли (в итоге, правда, прочие масоны его ложу «П-2» объявили к масонству не принадлежащей).&lt;br /&gt;
** Ныне иллюминатские теории эволюционировали, и тайных кукловодов начали называть проще — «глубинное государство» (deepstate). Суть при этом поменялась меньше.&lt;br /&gt;
*** Отдельное веселье в том, что в России и в Штатах под этим понимаются прямо противоположенные вещи. То «глубинное государство», о котором рассуждает Сурков в известной статье, по науке называется '''молчаливое большинство'''. Это те простые люди, которые вроде бы просто ходят на работу и не интересуются политикой, чья позиция вроде бы не представлена в СМИ и в анализе близких к ним исследователей, но при этом может внезапно оказаться актуальной, если, к примеру, появится политическое движение, которое поставит его своей целью. Например, если государство позорно проигрывает войну, то все политики будут вопить на разные голоса, что мы обязательно возьмём реванш… а матери сыновей допризывного возраста начнут массово пристраивать детей куда подальше, чтобы любимый сынок не сложил голову за чужие интересы. И скорее всего этот отток потенциальных призывников нанесёт обороноспособности куда больший урон, чем самое современное оружие противника. Что касается deepstate из американских работ, то его правильнее назвать '''элитой''': это те самые сливки общества, которые занимают верхние должности на госслужбе и в политических партиях, избираются во всякие представительские органы, финансовые и промышленные магнаты и члены их семей. Нетрудно догадаться, что у сына сенатора куда больше шансов стать сенатором, чем у сына фермера или даже инженера (хотя и может изображать перед избирателями или журналистами простого парня из народа, как Дональд Трамп, Билл Гейтс, Илон Маск и множество других [[Сарказм|добившихся всего сами]] выходцев из семей миллионеров). Другое дело, что реальные сливки общества неизбежно расколоты на фракции, помнят друг другу сотни взаимных обид и в случае чего готовы друг друга порвать на куски, доставляя простым смертным материал для светской хроники.&lt;br /&gt;
**** Сурков говорит не о глубинном '''государстве''', то есть консенсусе элит, а о глубинном '''''народе''''', именно что называя его молчаливым большинством, не дающим элитам «космополитически воспарить». Более того, он, подобно Огюстену Кошену и Виктору Шафаревичу, приходит к концепции «малого народа», различая элиты от масс оторванные (то есть тот самый «малый народ»), и элиты, которые суть плоть от плоти «глубинного народа». Само возникновение «путинизма», с точки зрения Суркова, есть факт вытеснения «ельцинской» элиты — чуждой, компрадорской, того самого «малого народа», воспринимающей массы как нечто чуждое, что разве что может приносить доход, — элитой в некоторой степени органической, имманентной обществу, которое она возглавила.&lt;br /&gt;
** В нашем унылом мире масонские ложи были нужны для другого: перетереть в тесном кругу всевозможные личные дела и коррупционные схемы, ну или просто побыть жрецом 14 уровня. С одной стороны, в такой ложе действительно могут собираться влиятельные люди, с другой, лож неизбежно будет несколько с неизбежным срачем между участниками (в духе известного анекдота про двух евреев, которые построили на необитаемом острове три шалаша-синагоги: в первую не ходит один, во вторую не ходит другой, а в третью они оба не ходят).&lt;br /&gt;
* Сторонники [[Лженаука|лженаучных и псевдонаучных]] концепций нередко впадают в теории заговора. Это закономерно, поскольку их концепции наукой не признаются и откровенно высмеиваются. Опубликовать опус о младоземельном креационизме в приличном биологическом журнале или доморощенную критику теории относительности — в хорошем физическом тоже почти нереально. Не по причине цензуры, а просто потому, что суть таких опусов обычно не выдерживает никакой критики и не соответствует даже самым щадящим рамкам научной методологии. Так что максимум, на который может рассчитывать сторонник таких концепций — публикация с двадцатой попытки в непрофильном или малоизвестном журнале. Или вовсе в «Трудах университета села Нижняя Гадюковка». В случае особо тяжкого бреда даже эти варианты могут оказаться недоступны. Из этого любители псевдонауки делают закономерный вывод о всемирном заговоре учёных соответствующего направления или вообще всего научного мира против Истины, которую раскрыли, разумеется, сами сторонники псевдонауки. Масштабы представлений о заговоре разнятся от тайной цензуры в ведущих научных журналах соответствующего профиля (узкоспецифические фрики, вроде отрицателей теории относительности) до всемирного заговора с участием не только учёных, но также властей и деловых кругов всего мира (экстремальные варианты переписанной истории, антивакцинаторы или плоскоземельцы).&lt;br /&gt;
** Тем, кто вопит про то, что их гениальные опусы про сотворение вселенной семь тысяч лет назад, вечные двигатели и мировой эфир не пропускаются из-за несоответствия «официальной науке», следует напомнить, что существуют учёные, чьи взгляды на некоторые проблемы не соответствуют общепринятым, например, антинорманнисты или приверженцы идеи о множественных очагах происхождения человека разумного.&amp;lt;ref&amp;gt;Напомним, что по принятой большинством точке зрения, современный человек имел один очаг формирования — примерно на территории современных [[Чёрный континент|Кении и Танзании]]. Меньшинство — вышеупомянутые множественные очаги, либо происхождение из Европы.&amp;lt;/ref&amp;gt; Тем не менее, их работы прекрасно пропускают, их приглашают на международные конференции и не возражают против преподавания в крупных вузах или руководства научными комиссиями, они спокойно и равноправно дискутируют с коллегами-оппонентами на страницах научных журналов, их аргументы принимают к сведению и соответствующим образом изменяют собственные конструкции, чтобы дать альтернативное объяснение. Раньше на таком же положении были, например, сторонники дрейфа континентов (общепринятой теорией была неподвижность литосферных плит) и приверженцы теории Большого Взрыва (большинство считало Вселенную вечной и неизменной) — но с появлением неопровержимых доказательств их правоты превратились из маргиналов в мейнстрим. Наверное, дело всё-таки не в «догматизме», а в отсутствии у [[профессор Выбегалло|Выбегалл]] даже базовых познаний в предмете, куда они лезут со своими «открытиями», и явно ненаучном интересе… но это звучит не так интересно.&lt;br /&gt;
* Сторонники [[альтернативная история|альтернативно-исторических]] версий разных событий. Как и в примере выше, по мнению сторонников данных теорий все специалисты состоят в этом заговоре и скрывают Истину (а в действительности просто понимают, что это конспирологический бред). Присутствует в широком диапазоне от отрицания американцев на Луне (т. н. теории лунного заговора) до предположений о ядерной войне в XIX веке.&lt;br /&gt;
** С лунным заговором особенно смешно (даже если игнорировать уголковые отражатели и видимые в телескоп следы посадок) то, что отрицают обычно только Аполлон-11, первую посадку. Прилунений же было 6, плюс одно неудачное.&lt;br /&gt;
* Примыкают к предыдущему пункту альтернативные точки зрения на громкие террористические акты, которые, по мнению сторонников теории заговора, организованы спецслужбами с той или иной целью. На Западе чаще всего называют таким «спектаклем» 11 сентября. На территории постсоветского пространства — теракты, организованные исламистами, например, взрывы домов в различных российских городах, реже — захваты заложников во время мюзикла «Норд-Ост» или в Беслане, и даже двухкратные пожары вскоре после выборов президента РФ.&lt;br /&gt;
** Автору выше, высказавшемуся про «Норд-Ост», очень советуются к прочтению статьи Политковской, дабы не записывать в дальнейшем в теории заговора абсолютно все, не пытаясь даже разобраться.&lt;br /&gt;
*** Защищать свои конспирологические &amp;lt;s&amp;gt;перверсии&amp;lt;/s&amp;gt; пристрастия можно и поизящнее, не прикрываясь именем одной давно почившей журналистки. Например, приведя работы хотя бы трёх специалистов, не противоречащих друг другу.&lt;br /&gt;
** Недавно были рассекречены документы американских спецслужб, показывающие, что таки да, 11 сентября было их рук делом, ваххабиты-смертники были завербованными агентами.&lt;br /&gt;
* Есть мнение, что взрывы на ЧАЭС и Фукусиме были не случайными. Оба они произошли в момент, когда цены на нефть падали, и оба привели к росту этих цен.&lt;br /&gt;
* Химтрейлы или химиотрассы — с самолётов якобы распыляются некие химикаты, предназначенные не то для контроля рождаемости, не то ещё для чего-то. На деле — банальная конденсация.&lt;br /&gt;
* Россия/Советский Союз — криптоколония Британии. США тоже. Long Live the Queen! [[Педаль в пол]] продавливают [[горе-патриот]]ы из организации НОД, которые уверены, что российскими властями управляет Вашингтонский обком… всеми, кроме президента, [[Хороший царь, плохие бояре|который-де ведёт тайную и неравную борьбу с собственными подчинёнными]]. [[Это ж надо было додуматься!]]&lt;br /&gt;
** Собственно, Д. Е. Галковский, ответственный за эту теорию, не ограничивается одной только Россией, говоря про злую англичанку, которая ответственна за большую часть злодеяний мира.&lt;br /&gt;
* [[А власти скрывают|Власти нередко скрывают от населения]] свои собственные косяки:&lt;br /&gt;
** Различные документы с соответствующими грифами. Как правило, там типовые накладные, отчёты и прочие отходы канцелярского производства.&lt;br /&gt;
*** Именно потому, что к секретным документам «на всякий случай» относят всевозможную канцелярскую макулатуру, отношение к действительно секретным документам часто становится таким же небрежным, что временами становится причиной их утечки. [[Ай, молодца!|Ай, молодца]], безопасники!&lt;br /&gt;
** Чаще всего скрывают не власти, а госслужащие. И скрывают, само собой, собственные косяки или мелкие, но необходимые процессуальные нарушения. Например, агенты спецслужб пасут ячейку террористов, вместо того чтобы взять прямо сейчас, чтобы вскрыть всю сеть, а не пару мелких сошек — но террористы проявляют [[сарказм|редкий ум и сообразительность]], и самодельная бомба взрывается прямо на кухне, разнося и их квартиру, и пару соседних. Разумеется, в заявлении для прессы скажут, что знать не знали про ячейку, и вообще это был, возможно, взрыв газа или еще чего-нибудь. Иначе не сносить погон, а то и головы.&lt;br /&gt;
** Нередко в интересах следствия приходится скрывать имена информаторов, внедрённых агентов, детали операции и нечистоплотность исполнителей. Коррумпированный коп не станет писать в протокол, что повязал грабителя по наводке наркоторговца, которого сам же и крышует. Зачастую бывает [[меньшее зло|меньшим злом]] — лучше покрыть ценного информатора, торгующего травкой, но задержать опасного террориста или маньяка, который принесёт намного больше вреда.&lt;br /&gt;
*** Но, увы, чаще крышуют наркодилеров, а вяжут их клиентов…&lt;br /&gt;
* [[ковидная эпоха|Эпидемия коронавируса 2020 г.]] породила много таких. Сперва ходила бредовая теория, будто вирус искусственно запустили в Китай американцы, чтобы насолить державе-сопернице, и будто он даже поражает только азиатов. Прошло три месяца, и главными жертвами вируса стали Южная Европа и Америка, в то время как Китай эпидемию победил. Теория, как и ожидалось, оказалась бредом, но теперь создание вируса «для уничтожения западного мира» вешают уже на самих китайцев. Или на мировой заговор негров. Почему, спрашивают конспирологи, в Африке и Южной Азии нет такого количества заболевших? Ну, во-первых, куда больше ездят — туда больше и завозят, а во-вторых — в Африке [[Ложь, наглая ложь и статистика|просто некому проводить тесты на коронавирус]]. Где хорошо диагностируют, там и число больных получается больше. И кстати, среди темнокожего населения Бразилии, к примеру, летальность выше, чем среди белого.&lt;br /&gt;
** В России популярна ещё более бредовая теория: что «вируса-то никакого и нет», потому что «[[Систематическая ошибка выжившего|я лично больных не знаю]]», а эпидемию придумали, сговорившись, власти всего мира. Для… чего-то. Наверное, чтобы самим себе обрушить экономику и позлить население. Встречается ещё вариант — властям выгодно загнать угнетённый ими народ в стойла aka «цифровой концлагерь», чтобы отвыкли вылезать с протестами.&lt;br /&gt;
*** В США сия теория всё же куда популярнее, особенно после начала всей этой шумихи с мучеником.&lt;br /&gt;
*** Хотя идея о выдумывании вируса и абсурдна, и его скорее всего никто не создавал, вполне вероятно, что некоторые правительства воспользуются им как предлогом для введения различных мир и законов, необоснованно ограничивающих свободу и автономность народа. Так что теоретически, [[Слышал звон…|некоторую долю правды тут найти можно]].&lt;br /&gt;
*** Справедливости ради, необоснованно ограничивать свободу и автономность народа в принципе лишено какого бы то ни было смысла. Хотя бы потому, что уставшие от ограничений люди после их снятия ринутся обратно в торговые центры, клубы и на курорты, разнося вирус… а вводить ограничения заново или оставлять их на неопределённый срок — значит вызвать тяжёлый экономический кризис.&lt;br /&gt;
** Недавно попалось, что пандемии нет — это на самом деле специальная операция мировой закулисы с целью сокращения населения до 1 миллиарда обслуги 100 000 «элиты». Нехитрый подсчёт показывает, что если допустить превышение смертности над рождаемостью в МИЛЛИОН раз… То на заявленный миллиард мы выйдем через восемнадцать лет. А при текущей смертности от коронавируса сокращения населения вообще не будет. Но это тоже компонент заговора. Вы ещё намереваетесь нам противостоять? Жалкий раб. Планета Венера описала на небосводе пятиконечную звезду, называемую иначе магеншломо. Кровь русского младенца пролилась на алтарь, и древние каббалистические заклинания были произнесены. Теперь нас ничто не остановит. Страшитесь, ибо тёмный резник восстал и идёт за вами!&lt;br /&gt;
** Есть теория, что коронавирус как-то вызывают сотовые вышки 5G, не то ослабляют иммунитет организма, не то передают сам вирус через радиоволны. Если как раз ставят вышки (в Ухане, например!), и начался вирус, значит они должны быть как-то связаны! Дошло до того, что в некоторых местах эти вышки начали сжигать. При этом, разумеется, вирус есть и в местах, где этих вышек ещё нет, они вообще мало где есть даже в странах первого мира. Не говоря о том, что вирусы не могут передаваться по радио. А ещё о том, что в отдельных местах, где сжигают вышки, не то что 5G нет — 4G-то ловит серединка на половинку!&lt;br /&gt;
** Также утверждают, что эпидемию «ввели», чтобы подвергнуть насильственной вакцинации всё население Земли. Состав будущей вакцины таков, что, получив мнимый иммунитет, люди одновременно с этим станут легко внушаемыми и потеряют волю к борьбе. Большая пауза между первой вспышкой коронавируса и разработкой вакцины не оттого, что вакцину ещё нужно проверять и перепроверять, а для того, чтобы довести людей нынешними ограничениями до отчаяния — чтобы сами шли и давали делать себе «прививки». Те же, кто откажется, автоматически перейдут в категорию «опасных обществу» с ущемлением прав и т. д.&lt;br /&gt;
** Или чтобы чипировать население. Что именно должны делать чипы, чем они опасны и что такого делают, чего не делают смартфоны — вопросы не имеющие ответов.&lt;br /&gt;
*** Тем не менее опасения относительно вакцинации не совсем беспочвенны — не в плане того, что под видом вакцины введут одновременно парализатор воли, микрочип и личинку Чужого, а в плане того, что вакцины не проходили полного цикла клинических испытаний, потому что на это не было времени. Даже у проверенных вакцин показатель смертности после вакцинации ненулевой, хоть и мизерный, но если умножить этот мизерный процент на всё население Земли, то цифра набежит внушительная.&lt;br /&gt;
** Масла в огонь своими решениями подливают власти КНР. Известно, что в уханьской лаборатории изучали коронавирус, китайские врачи, предупреждавшие о ковиде быстро пропадали, а в лабораторию не допустили комиссию из ВОЗ.&lt;br /&gt;
** На взгляд автора правки, конспирологичным по направлению своему предстаёт мышление многих людей, сталкивающихся со официальной статистикой органов здравоохранения по случаям заражения COVID-19, особенно по поводу смертности от неё же. Доказать в строго научном смысле и с точной научной методологией факт фальсификации статистики практически невозможно простому мещанину, но его жизненный опыт, общение с мыслящими похожим образом, находимые им несоответствия (настоящие или выдуманные) в цифрах той же самой статистики и «нутро» подсказывают, что ситуация может быть заметно хуже того, как обрисовывают её власти. Сложно утверждать, распространено ли такое мышление в иных странах так же сильно и соблюдает ли оно такие же паттерны (а автор правки опирается на собственное впечатление о восточноевропейских постсоветских обществах) там, но, очевидно, оно подпитывается, прежде всего, осознанием, насколько «гибко» можно искажать статистику в не слишком честных госорганах при не слишком честном истеблишменте — было бы у них желание. Конспирология здесь проявляется не столько даже в размышлениях на тему, есть ли ошибка в данных статистики, намеренная или нет, а в том, что истоки подобной усматриваются в монолитной и бесшовной злой воле некоей силы, стоящей над простым обывателем — того же истеблишмента, к примеру; но даже если нет единой силы-«кукловода», то всё такой же конспирологией будет оставаться допущение, что статистику искажает вообще любой допущенный к ней орган или отдельно взятый аналитик, и искажает намеренно.&lt;br /&gt;
* Чипизация, господа! Полчище тараканов на эту тему настолько огромно и озорно, что заслуживает отдельной статьи на тему.&lt;br /&gt;
* Маджестик-12 — гипотеза о существовании секретной группы, состоящей из двенадцати чиновников США, занимающихся координацией изучения НЛО. О ней известно только из документов сомнительного происхождения, датированных 1947 г., якобы просочившихся в общественные массы с неофициального разрешения «Маджестик-12». Является одним из компонентов «теории всемирного заговора» и уфологической доктрины.&lt;br /&gt;
* «Союз славянских сил Руси», а также ряд других похожих движений, все вместе известные по своему коронному лозунгу «СССР не развалился!» — маргинальная и экзальтированная идеология, основывающаяся на постулате, что никаких документов, подтверждающих распад СССР, нету, а Россия — это всего лишь фирма в Англии. Следовательно, нужно отказаться от уплаты коммунальных платежей и выкинуть паспорта.&lt;br /&gt;
** Что характерно, подобным делирием страдают не только в России — точно такие же лозунги с точно такой же логикой и даже аудиторией (падкие на ультраправую риторику маргиналы из поколения «35+») есть в Германии и «англосаксонских» странах. В ФРГ это «райхсбюргеры» — т. н. «граждане Германии» 1871—1945 гг., причём конкретная ипостась родины определяется вкусом самих «граждан» (либо кайзеровская, либо веймарская, либо вообще нацистская). В США и странах Британского Содружества же есть «движение суверенных граждан». Как и в России, эти движения эксплуатируют взгляды и чаяния зачастую необразованных и плохо адаптированных в современном обществе людей и потому обещают им найти халявный способ решить проблему долгов, налогов и прочего подобного путём простого игнорирования оного. В отличие от России, впрочем, представители обоих этих движений успешно совершали уже пусть и спорадические, но от того не менее явные террористические акты. Что ж, для юристов и сотрудников правопорядка есть, над кем и чем посмеяться в ходе своей работы… равно как и позлиться, поскольку такие люди в своём безумии едва ли переубеждаемы и вообще вменяемы.&lt;br /&gt;
* Повесточка же! Оказывается, корпорации, правительство (в том числе и тайное) специально продвигают SJW-идеологию для разных целей, вплоть до вымирания человечества.&lt;br /&gt;
** Разве что для отвлечения внимания от разницы между уровнем жизни разных слоёв населения. &amp;lt;s&amp;gt;Начались&amp;lt;/s&amp;gt; Подутихли протесты против разницы доходов (в частности «Occupy Wall Street») — сразу пошли откровенные перегибы с повесточкой. Опять же, проплаченность многих активистов (любой идеологии) — факт, а не вымысел, к теориям заговора относятся думы на тему, ''для какой цели и кем'' они проплачиваются.&lt;br /&gt;
*** Само подобное суждение вверху уже является теорией заговора, будто существует кто-то, кто намерено своей злой волей «хочет отвлечь внимание» от очередной «архиважной проблемы».&lt;br /&gt;
** Теории теориями, вот только скандал вокруг Sweet Baby Inc раскрыл, что и SBI, и похожие повесточные конторы финансируются корпорацией BlackRock, которая, на секундочку, фактически владеет всем американским рынком и весомой частью мирового. Объяснять очень долго, Яндекс вам в помощь. Более того, генеральный директор BlackRock Лоренс Финк прямо заявлял, что намерен изменить поведение людей через внедрение принципов {{перевод|DEI|разнообразие, равенство и инклюзивность}} — той самой «повесточки». А вот для чего ему это надо — вопрос дискуссионный.&lt;br /&gt;
** Наступил 2025 год, и оказалось, что повесточку действительно насаждало правительство через конторы вроде USAID. За что Трамп и рубанул им всем бюджеты, а Илон Маск прикрыл ко всем чертям.&lt;br /&gt;
* Раз уж речь зашла о BlackRock, стоит посвятить ей отдельный пример, как и её «коллегам» Vanguard и State Street, поскольку о них вспоминают всё чаще. Из-за того, что одни из самых богатых и влиятельных компаний, которые ещё и тесно повязаны с правительством США, практически не упоминаются в СМИ, количество спекуляций и домыслов вокруг них зашкаливает. Их следы [https://t.me/ZeRada1/11317 находят] практически во всех крупных конфликтах и скандалах, а после начала СВО BlackRock начала активно [https://t.me/ZeRada1/11649 проникать] [https://t.me/ZeRada1/11631 на Украину]. Ещё небольшой, но интересный момент — Лоренс Финк сотрудничает с Клаусом Швабом, которого любят обвинять во всех смертных грехах.&lt;br /&gt;
* Вообще в интернетах можно найти очень много подобного. Правда зачастую теории заговора мешают с крипипастами, реальными, но малоизвестными явлениями или научными гипотезами, откровенно шуточным бредом вроде «Финляндии не существует» и даже [[Джедайская правда|джедайской]] и [[Исландская правдивость|исландской правдивостью]] (к примеру «Вода на самом деле не с Земли» — звучит как абсурдное утверждение ради кликбейта, но на самом деле геологами действительно считается, что как минимум часть воды прилетела к нам на кометах уже после образования Земли (хотя и не сильно позже)).&lt;br /&gt;
** А есть шибко разница, с Земли она или нет? Земля, на минуточку, сама находится в космосе, а окись водорода шо в Африке, шо в облаке Оорта абсолютно одна и та же. Наша планета в принципе ничем таким уж особенным не выделяется, и нет никаких оснований считать другие планеты/астероиды «в большей степени космосом», чем Землю.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Аверсии ====&lt;br /&gt;
[[Реальность нереалистична]]: есть ряд фактов, звучащих как такие теории — но, однако, это действительно было:&lt;br /&gt;
* Табачные компании подкупали политиков и врачей, чтобы те лгали о пользе или безвредности курения.&lt;br /&gt;
** Производители медикаментов подкупали врачей, чтобы те выписывали больше опиатов.&lt;br /&gt;
* Операция «Белоснежка» — массовое внедрение саентологов во властные структуры США с целью изъятия компрометирующих документов.&lt;br /&gt;
* В СССР секретные протоколы к пакту Риббентропа-Молотова до распада Союза подавались как выдумка из вражеского лагеря. Катынский расстрел до Горбачёва подавался как зверства фашизма. Впрочем, даже тут власти не смогли ничего скрыть: копии протоколов ходили в Самиздате, а в каноничном шеститомнике по материалам Нюрнбергского процесса были полные протоколы прений вокруг Катыни с последующим постановлением, что дело тут тёмное.&lt;br /&gt;
** Сейчас &amp;quot;секретную часть&amp;quot; договора можно легко прочитать в интернете. Она очень короткая, и в ней почти нет такого, что приписывали ей авторы теорий заговора: нет планов раздела Польши, нет планов союза СССР с Германией и др. В &amp;quot;секретной части&amp;quot; сказано только о разделе &amp;quot;сферы влияния и интересов&amp;quot; СССР и Германии с конкретными указаниями на территории (т.е. &amp;quot;сюда вмешиваться можно, а на ту территорию - не суёмся&amp;quot;).&lt;br /&gt;
* В США в 1932-72 шёл [[w:Исследование сифилиса в Таскиги|медицинский эксперимент]] на [[гангста, рэп и баскетбол|афроамериканцах]] с целью изучения всех стадий сифилиса. Сотням людей не рассказывали о возможности излечения пенициллином, не допускали до лечения в других больницах, 200 человек были заражены в ходе эксперимента, многие заразили своих детей и других родственников.&lt;br /&gt;
* Операция Seespray (1950) — самолёты распрыскивали бактерии (ок, не очень опасные для людей), потом проверяли, сколько народу заразилось. Аналогично на гражданском населении проводили операции Drop Kick (1956) — распространение москитов с целью проверки возможности энтомологической войны и Green Run (1949) — распрыскивание радиоактивных веществ с целью проверки воздействия на человека.&lt;br /&gt;
* «Тёмный альянс» — журналистское расследование, доказавшее связь торговли крэком и ЦРУ.&lt;br /&gt;
* МК-Ультра — секретная программа ЦРУ, имевшей целью поиск и изучение средств манипулирования сознанием, эксперименты проводились на людях обратившихся в один из институтов с незначительными проблемами — такими, как неврозы, тревоги или послеродовая депрессия.&lt;br /&gt;
* До ослабления цензуры в 1905 году причиной смерти Павла I и Петра III в русских учебниках указывались естественные причины, а дворцовый переворот расценивался как крамольная городская легенда.&lt;br /&gt;
* Колумбийские вооружённые силы в ходе противостояния местным повстанцам выкатывали победные реляции с фотками убитых партизан, но ходили слухи: то сапоги на фото не на ту ногу надеты, то форма новая, или уж больно похож партизан на пропавшего соседа. Расследование показало, что, втирая очки начальству, в 2002-10 военные застрелили порядка 10 000 граждан, заманивая бедных или слабоумных крестьян обещаниями работы.&lt;br /&gt;
* «Позорное дело» в Израиле — раскрывшийся план ЦАХАЛа по серии терактов на территории Египта, которые должны были выдать за злодеяния арабских террористов.&lt;br /&gt;
* Тайное правительство США реально существует со времён Дуайта Эйзенхаера. Айк боялся, что советские спецслужбы смогут каким-либо образом нейтрализовать правительство США, поэтому озаботился созданием тайного правительства, которое должно подменить существующее, если с последним что-нибудь стрясётся. Айк выбрал двенадцать особо доверенных людей, которые должны были заменить двенадцать ключевых чиновников США, а в качестве доказательств полномочий лицо должно было предъявить верительное письмо за подписью президента. Программа действовала до Буша-мл., который её свернул, но после 11 сентября он был вынужден её реанимировать.&lt;br /&gt;
* QAnon и [[Заговор Весёлых Мебельщиков|Пиццагейт]] — серьёзная и почти шуточная теория заговора соответственно, обе предполагали, что элита американской Демпартии повязаны не просто коррупцией, а покрытием секс-рабства и педофилии. В очень общих чертах так и оказалось, но большинство фактических предположений оказались мимо — другие люди, в другом замешаны, Трамп даже не пытался с ними что-то сделать, и, конечно, никакая сеть пиццерии не была сетью подпольных пунктов работорговли.&lt;br /&gt;
** Не пиццей, так бретцелями, только сейчас уже никому не весело: {{q|«Активисты за педофилию» Германии приветствуют отмену уголовной ответственности за хранение детской порнографии (включая сцены жёсткого сексуального насилия над детьми).&lt;br /&gt;
[https://www.bundestag.de/presse/hib/kurzmeldungen-1002810 Закон был внесён в парламент и поддержан Социал-демократической партией Германии (СДПГ) и Партией зеленых Германии (Die Grune) 15 мая 2024 года.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Как только законопроект вступит в силу, минимальные сроки наказания за хранение детской порнографии будут серьёзно сокращены.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Таким образом, правонарушения, предусмотренные статьей 184б Уголовного кодекса ФРГ, квалифицируются как проступки, а не как преступления&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://reduxx.info/pro-pedophile-activist-group-celebrates-as-germany-decriminalizes-child-porn-possession/ Данный шаг получил высокую оценку со стороны немецкой группы активистов-педофилов, известной как Krumme-13 или просто K13. Эту группу &amp;quot;активистов&amp;quot; также называют организацией «самопомощи» для «педосексуалов».]|Это уже теория или... практика заговора?}}&lt;br /&gt;
* FreeBritney — фанаты Бритни Спирз считали, что её отец пользуется опекой для эксплуатации певицы и фактически держит её в плену. Все улыбаются очередной конспирологической теории — а потом Бритни выступает в суде и говорит, что всё так и есть.&lt;br /&gt;
* Случаи [[с прикрученным фитильком]] (нет каких-то глобальных целей) часто встречаются в интернет-сообществах, когда одни участники договариваются о чём-то за спинами других. Случается, что сговор отрицают. Порой, впрочем, прикручивают фитилёк ещё сильнее: закрытые клубы и конфы «для проверенных» существуют, но там не занимаются никакими сговорами — просто междусобойное общение среди «своих».&lt;br /&gt;
** Скандал с [http://wikireality.ru/wiki/Админский_скайпочат «админским скайпочатом»] в русской Википедии. Всё бы ничего, наверное, у каждого сайта и паблика есть админские конфы для решения рутинных рабочих вопросов и координации действий администрации и активных пользователей в экстренных ситуациях, но фишка в том, что по правилам Википедии тайные сговоры караются баном, как в случае «26 бакинских комиссаров» (нет, не тех, о которых в учебнике истории написано, а вот [http://wikireality.ru/wiki/26_бакинских_комиссаров этих]).&lt;br /&gt;
*** И «[http://wikireality.ru/wiki/Заговор_ГСБ Заговор ГСБ]» там же.&lt;br /&gt;
** Закрытая конфа отечественных игрожурналистов, в которой обсуждали, кому и что писать в рецензиях и обзорах на игры (заказных, естественно). Её существование отрицалось, скрины объявляли подделками, но [https://twitter.com/Admiral_xPoohx/status/1438818665827291136 сегодня о ней пишут и обсуждают уже в открытую].&lt;br /&gt;
** Скрытые доски и видимые только «своим» (при наличии сторонних расширений и скриптов для браузера, о которых ещё узнать надо) постоянные треды на различных имиджбордах, включая отечественные. Автор правки лично видел таковые на Доброчане в 2014 году, но за давностью лет пруфы утонули. Как дело с «десу-тредами» обстоит сейчас, он не знает. Пример сильно прикрученного фитилька: они отличались от других аватаркочатиков только повышенным ЧСВ участников.&lt;br /&gt;
** Повсеместная мышиная возня в ЛЮБОЙ интернет-секте.&lt;br /&gt;
* Теория заговора: Ротшильды (&amp;lt;s&amp;gt;британцы&amp;lt;/s&amp;gt; британские евреи) владели контрольным пакетом ЮКОСа, а Ходорковский был номинальной фигурой. Практика заговора: [[:yt:xVah87LKS04|Ротшильды (&amp;lt;s&amp;gt;британцы&amp;lt;/s&amp;gt; британские евреи) владели контрольным пакетом ЮКОСа, а Ходорковский был номинальной фигурой.]]&lt;br /&gt;
* Гранты от Госдепа и прочие печеньки для борцов с [[Ошибка нарочно|режымами]]. Для знающих людей их существование было скорее [[Секрет Полишинеля|секретом Полишинеля]], благо то же USAID, земля ему бетоном, не стеснялось везде светить свой логотип. Но вряд ли даже самые матёрые конспирологи могли представить себе, что USAID [https://life.ru/p/1727595 спонсировало массовую миграцию из Средней Азии в РФ]. Да и в насаждении [[Толерантная сволочь|повесточки]] эти ребята отметились.&lt;br /&gt;
** Правда, в итоге USAID закрыли, а десятки других аналогичных (хоть и меньших по объёму вложений) контор США и иных стран - продолжают их дело. Не секрет, что с давних пор (как минимум с начала ХХ века) все революционеры получают &amp;quot;финансовую помощь&amp;quot; из-за границы и часто действуют именно так, как предписало заграничное начальство (некоторые из них, однако, хоть и пользуются этой помощью, всё же в итоге &amp;quot;кидают&amp;quot; всех и отказываются плясать под дудку иностранцев).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Conspiracy}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%96%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%86&amp;diff=503777</id>
		<title>Жуткий танец</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%96%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%86&amp;diff=503777"/>
		<updated>2026-10-05T08:21:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Кино */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Персонаж исполняет некий танец. Вот только у других это зрелище не вызывает никаких положительных эмоций и желания самим пуститься в пляс. А наоборот — убежать подальше отсюда как можно скорее, закрыть глаза и уши, лишь бы не видеть и не слышать этого кошмара.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Может быть находимся в храме самой богини смерти [[Карри, сари, Болливуд|Кали]] или [[Смертельное приглашение|волей случая]] попали на [[Ужасная вечеринка|странную вечеринку]] и смотрим на [[Жуткие увеселения]].&lt;br /&gt;
Чем же может быть так недовольна почтеннейшая публика? Может быть, тем, что [[Зловещая долина|танцевальные движения выглядят как-то анатомически неестественно]], что и вызывает психологический дискомфорт. Либо не даёт покоя жутковатое, безумное или полностью безэмоциональное выражение лица танцующего. Или же перед ней отплясывает тварь из преисподней, восставший мертвец и т. д. Или обстановка печальная и даже трагическая, неподходящая для плясок, а танец — выражение злорадства. А может быть, танец-то нормальный, да только прервать его по своей воле танцор не может. Вдобавок такой танец нередко сопровождает жуткая, давящая на психику музыка.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Близкий троп — [[Пулемётный танец]]. Противотроп — [[Забавный танец]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Где встречается ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Фольклор]] ===&lt;br /&gt;
* Пляска смерти или Макабр — средневековый вид аллегорической драмы или процессии, в которой танцующая Смерть уводила людей к своим могилам. Часто это изображалось в картинах, гравюрах и скульптурных произведениях.&lt;br /&gt;
* В [[Натуральность фольклора|неприглаженной]] версии сказки про [[Белоснежка и семь гномов|Белоснежку]] (и, кажется, не только) злая королева в финале должна плясать в раскалённых железных башмаках, пока не свалится замертво.&lt;br /&gt;
* Всевозможные фэйри могут затанцевать человека до смерти.&lt;br /&gt;
* В квебекской легенде о [[Назван в честь цветка|Розе Латюлип]] дьявол в обличии элегантного кавалера является на последние танцы накануне Великого поста (в XVIII веке в Квебеке танцевать в пост считалось большим грехом), приглашает Розу и заставляет её танцевать даже тогда, когда её отец даёт вечеринке отбой за минуту до полуночи. Она пытается подчиниться отцу, но ноги её не слушаются. Итог печален: дом Латюлипов сгорает, Роза мгновенно превращается в старуху и сходит с ума (как вариант — проваливается прямиком в ад). Впрочем, в некоторых вариантах легенды бабушка Розы успевает вовремя обрызгать дьявола святой водой, [[Нечисть боится святых символов|дать ему по морде чётками]] и отбить у него внучку.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Отечественная ====&lt;br /&gt;
* И. А. Ефремов, «Таис Афинская» — аналогично предыдущему пункту, Таис и Эрис по очереди танцуют в компании змей в индийском храме.&lt;br /&gt;
* Лукьяненко, «[[Дозоры|Сумеречный дозор]]» — Лас упоминает клип, который он делал для некоей панк-группы: {{q|noanon=1|Мы его снимали в больнице для лиц с нарушениями двигательных функций. Поставили стробоскопы в зале, включили песню «Есаул, есаул, что ж ты бросил коня» и позвали больных — танцевать. Они и танцевали под стробоскоп. Как могли. А потом на эту картинку мы новый звуковой ряд положили. Очень стильно вышло. Но показывать это и впрямь нельзя. Нехорошо как-то.}}&lt;br /&gt;
* «[[Око Силы]]» А. Валентинова — бойцы Волкова заставляют танцевать расстрелянных мертвецов.&lt;br /&gt;
* «Зверь стой стороны!» Александра Сивинских — Катя Возницкая так танцевала, когда на пару с братом пыталась призвать демонов.&lt;br /&gt;
* С. Лукьяненко, «[[Дозоры|Сумеречный дозор]]» — Лас, оригинально мыслящий музыкант, рассказывает, как для клипа пригласили пациентов интерната для страдающих нарушениями опорно-двигательного аппарата и попросили их сплясать в темноте под стробоскоп. Главного героя передёргивает от воображаемой картины такого видеоряда.&lt;br /&gt;
* М. и С. Дяченко, «[[Ведьмин век]]» — тут есть целая то ли служба, то ли каста борцов с нечистью, чугайстеров, обряд изгнания нечисти у которых выглядит именно так: собираются кружком вокруг изловленной нежити и затанцовывают насмерть. Живой человек тоже, в принципе, может попытаться станцевать с чугайстером, но вряд ли для него это кончится чем-то хорошим. {{spoiler|У главной героини получилось, но она и не совсем человек.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Зарубежная ====&lt;br /&gt;
* Роберт Бернс, мини-поэма «Тэм О’Шентер» — возвращаясь домой в изрядном подпитии, герой стал свидетелем танца [[ведьма|ведьм]], чертей, попавших в ад мертвецов. А когда он увидел ведьмочку помоложе и заговорил, то весь [[шабаш]] понёсся за незваным свидетелем. Тэм чудом спасся, оставив нечистой силе в качестве трофея клок из хвоста бедной кобылы Мэг.&lt;br /&gt;
* [[Эдгар По]], стихотворение, которое читает персонаж «Падения дома Ашеров»: {{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
И видят путники в долине:&lt;br /&gt;
Сквозь окна льется красный свет&lt;br /&gt;
И чудища кружатся ныне&lt;br /&gt;
Под музыку, где лада нет…|Перевод В. Рогова}}&lt;br /&gt;
* Г. Х. Андерсен, «Красные башмачки» — героиня в наказание за гордыню была обречена вечно танцевать до самой смерти. Позже, она попросила палача избавить её от мучений, отрубив ноги — отрубленные ножки в красных башмаках так и продолжали танцевать.&lt;br /&gt;
* Оскар Уайльд, «Дом шлюхи» — речь идёт просто о танцах пьяных гостей, но описано так, что мороз по коже.&lt;br /&gt;
* Генри Райдер Хаггард, «Копи царя Соломона» — ритуальный танец колдуньи Гагулы, который не только жуток визуально, но и имеет ужасные последствия: в процессе Гагула указывает на «предателей», замышляющих недоброе против вождя (на деле — на всякого, кто этой злобной полубезумной старухе не понравился). Все «предатели» подлежат смертной казни.&lt;br /&gt;
** Там же — танец девушек племени перед вождём и чужеземцами. Сам танец глаз радует, а вот итог его жуткий: красивейшая из танцовщиц будет принесена в жертву.&lt;br /&gt;
* Джером К. Джером, «Идеальный кавалер». Танец с [[Автоматон|механическим кавалером]] начался удачно, но потом хозяин дома пригласил изобретателя выпить в сад, оставив молодежь развлекаться. Девушка, танцевавшая с автоматом, сперва удачно следовала указаниям изобретателя, но, увеличив скорость кружения, потеряла сознание. Когда это наконец-то заметили окружающие, они в панике действовали так несогласованно, что не смогли остановить автомат, а &amp;quot;сделали еще хуже, потому что оттеснили его из свободного пространства, и он стал вместе со своей жертвой биться о стены и мебель. {{spoiler|Струйка крови показалась изо рта девушки и потекла на ее белое платье».}} Но изобретателя все не могли найти, а танец все продолжался.&lt;br /&gt;
* Р. Говард, «[[Conan the Barbarian|Ночные тени Замбулы]]» — танец кобр, который танцевали девушки, предназначенные в жертву. Танцовщица уклоняется от ударов четырех ядовитых змей, которые нападают на нее под музыку.&lt;br /&gt;
** Девушке только так кажется, Конан никаких змей не видел, хотя от пляски реально офигел.&lt;br /&gt;
* Роджер Желязны, «Джек-из-Тени» — Джек заставляет Квазара танцевать до тех пор, пока тот не умрёт от истощения.&lt;br /&gt;
* Р. Матесон, рассказ «Пляска смерти». Фетамия для фетамов!&lt;br /&gt;
* «Корпорация „Бросайте курить!“». Танец на электрической решётке — не то, на что приятно смотреть. А танцевать — ещё хуже.&lt;br /&gt;
* Кристи Голден, «Танец мёртвых», роман из межавторского цикла о [[Равенлофт]]е. В домене Сурань практикуются магические ритуальные танцы, нередко довольно жуткие. Финальный магический поединок между героиней и [[Главгад]]ом состоит именно из танцев.&lt;br /&gt;
* Лесь Подервянский, «Гамлет, або Феномен датського кацапiзму». В финале пьесы [[Вывих мозга|под победно раздающиеся звуки «Яблочка» матросы в ужасных чёрных бушлатах молча и страшно отбивают чечётку]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Metropolis|Метрополис]]» — танец лже-Марии.&lt;br /&gt;
* «Иван Грозный» Сергея Эйзенштейна — танец опричников. Инфернальный разгул под жуткую песню Басманова о том, как «загуляли по боярам топоры».&lt;br /&gt;
* «[[Карнавал душ]]» — танцы призраков в заброшенном павильоне.&lt;br /&gt;
* «Бумбараш» — при убийстве друга главного героя показан танец бандитов, под пение атаманши.&lt;br /&gt;
* Танцы антагонистов нескольких фильмов в исполнении Махмуда Эсамбаева.&lt;br /&gt;
* «Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?» — танец жуток, но жуток необычно. В совершенно реальных США времён [[Великая депрессия|Великой депрессии]] участники танцевального марафона состязаются за приз в $1500. Отдыхать разрешается в течение десяти минут через каждые два часа. Некоторые танцоры теряют сознание, и хотя их поддерживает вера в победу — они не знают, что победителям будут предъявлены счета, [[Оно того не стоило|и в итоге от приза мало что останется]].&lt;br /&gt;
* «Бэтмен» (1989) — Джокер приплясывает под музыку, попутно расстреливая своего бывшего босса Гриссома.&lt;br /&gt;
** «[[Joker (2019)|Джокер]]» (2019) — паникующий Артур, только что застреливший трёх человек, забегает в какой-то общественный сортир и начинает… танцевать, постепенно успокаиваясь и беря себя в руки. Позднее — нелепый, дёрганный танец стремительно летящего с катушек Артура на лестнице.&lt;br /&gt;
* «Наблюдатель» (2000 г.) — маньяк (кстати, редкий случай, когда Киану Ривз [[Контрастные роли|играет злодея]]) исполняет своеобразный ритуальный танец каждый раз перед тем, как убить очередную девушку.&lt;br /&gt;
* «[[Оно]]» (2017) — танец демонического клоуна Пеннивайза перед нападением на Беверли.&lt;br /&gt;
* «[[Evil Dead|Зловещие мертвецы 2]]» — мёртвая скелетоподобная Линда танцует и жонглирует своей головой.&lt;br /&gt;
* «Затащи меня в ад» того же Сэма Рейми — человек, одержимый ламией, левитирует и танцует одновременно.&lt;br /&gt;
* «[[From Dusk Till Dawn|От заката до рассвета]]» — культовый танец королевы вампиров.&lt;br /&gt;
* «Мститель» — в середине фильма протагониста тяжело (почти смертельно, но с его организмом это именно «почти») ранит танцовщица-киллерша, перед этим она тоже отплясывает, причём довольно жутковато.&lt;br /&gt;
* «[[Семейка Аддамс]]» с их фирменной «Мамушкой» — [[аверсия]]: Фестер, сохранивший её в мышечной памяти, вошёл во вкус, но не будь он реально Аддамсом (как предполагалось с начала фильма) — не выжил бы.&lt;br /&gt;
* «Сайлент Хилл» (2006) — демон по-детски приплясывает под дождём из кровавых ошмётков.&lt;br /&gt;
* «Эбигейл» — балетные упражнения [[Старше чем выглядит|двенадцатилетней]] вампирши. Особо доставляют вальсированик с обезглавленным телом очередной жертвы и танец на перилах лестницы в ходе преследования остальных.&lt;br /&gt;
* &amp;quot;[[Звёздная пыль]]&amp;quot; - почти в финале труп Септимуса, превращённого в зомби (с помощью вуду-куколки), ведьма использует для нападения на ГГ. Нападение выглядит как жуткий танец со шпагой (тело [[Бедный злодей!|бедного злодея]] Септимуса изгибается под невозможными для живого человека углами). [[Подсветка]]: всё это происходит под главную тему фильма, переделанную под страшноватый вальс-макабр ([[психованные струны]] прилагаются).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телесериалы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Мастера ужасов]]» (2005) — эпизод «Танец мёртвых» (1 сезон, 3 серия) по одноимённому рассказу Ричарда Матесона. Собственно, танец мёртвых, которым развлекают посетителей постапокалиптического хэви-металл бара. Исполняют сей танец местные «зомби» ФОТы (сокращение от «Феномен Оживших Трупов», в оригинале «LUPs» от «Living Undead Phenomenon») — по сути это люди, деградировавшие под воздействием наркотика, созданного на основе психотропного оружия Третей мировой, до состояния живых овощей. О обычным состоянии эти несчастные существа могут только моргать глазами, да беззвучно разевать рты, но после вливания свежей крови они начинают биться в конвульсиях, напоминающих танец. Очень популярное зрелище у местного контингента.&lt;br /&gt;
* «Бесы» (2014) — Петруша Верховенский, сбрасывая эмоции и адреналин {{spoiler|после убийства Шатова}} отплясывает в загоне со свиньями.&lt;br /&gt;
* «Графиня де Монсоро» от продюсерского центра С. Жигунова — преддуэльная лихая и страшноватая пляска миньонов короля Анри с анжуйцами герцога Франциска. (Завтра поутру одни четверо примутся резать других четверых насмерть, а те постараются ответить симметрично; а в день перед дуэлью, согласно кодексу чести, они все «лучшие друзья»…) Весь кабак опасливо посматривает на восьмерых дворян, резвящихся как черти в аду.&lt;br /&gt;
* [[Twin Peaks]] — Человек из Другого Места танцует вроде бы и безобидно, но почему-то возникает стойкое желание перекреститься локтем.&lt;br /&gt;
** А вот танец {{spoiler|Лиланда Палмера}} жуткий без всяких оговорок.&lt;br /&gt;
* «[[Люцифер]]», [[смеха ради]] в музыкальном эпизоде — Дэн Эспиноса осознаёт, что наставлял рога Всевышнему, делает из этого вывод, что попадёт в Ад, и совместно с ещё несколькими клиентами «Люкса» отчебучивает «Hell» aka «In The Afterlife» с явными мотивами пляски скелетов.&lt;br /&gt;
** И всего пятью сериями спустя — совсем не до смеха в связи с гибелью Дэна: своего рода «танец смерти» Мазикин, вырезающей двумя ножами отряд убившего его наёмника Ле Мека синхронно с музыкой [https://www.youtube.com/watch?v=fKM6evuDeyA «It’s So Hard to Say Goodbye to Yesterday»], исполняемой Люцифером и Эллой Лопес на похоронах друга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы]] ===&lt;br /&gt;
* Чёрно-белая диснеевская короткометражка «Танец скелетов». Впрочем, подано в комическом ключе, так что потянет на [[Субверсия|субверсию]].&lt;br /&gt;
* А вот в экранизации гоголевской «Страшной мести» танцы действительно жуткие.&lt;br /&gt;
* «[[Dumbo|Дамбо]]» — танец розовых слонов.&lt;br /&gt;
* «Гномы и Горный Король» — а каким ещё может быть танец нечистой силы под ''очевидно какую'' музыку?&lt;br /&gt;
* Советский «[[Книга джунглей|Маугли]]» — гипнотизирующий танец питона Каа. «Бли-и-и-ж-же!!..»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультсериалы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Скуби-Ду! Корпорация «Загадка»|Скуби-Ду! Корпорация „Загадка“]]» (2010) — эпизод «Танцы зомби» (2 сезон, 18 серия). Музыка, исполняемая восставшей из могил ска-группой «Дерзкий Парень и Ска-Тастикс» гипнотизирует людей, заставляя их пускаться в жуткий безостановочный пляс, очень похожий на [[w:Танцевальная чума 1518 года|танцевальную чуму 1518 года]]. И даже затыкание ушей руками тут не поможет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Аниме]], [[манга]], [[ранобэ]] ===&lt;br /&gt;
* [[Mo Dao Zu Shi]] — богиня с горы Дафань движется пританцовывая и учитывая, что делает она это в стремлении пожрать души заклинателей вокруг танец и впрямь выходит жутковатым.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* [[Chrono Trigger]] — Слаш, генерал Магуса, заставляет своих рабов-скелетов танцевать. Они говорят что это пытка.&lt;br /&gt;
* Серия [[Castlevania]] — в замке встречаются вечно кружащиеся в танце призраки. Одна из музыкальных тем так и называется- «Бал Душ».&lt;br /&gt;
* [[Party Hard]] — удачно вырезав очередную вечеринку протагонист принимается весело танцевать в гордом одиночестве среди кучи трупов.&lt;br /&gt;
* The Addams Family (NES) — пародия на троп. Если заставить Ларча играть на органе (а без этого вы игру всё равно не пройдёте) — начнётся бесконечный и забавный-но-жутковатый вальс нежити-мужчины с нежитью-дамой. Пока не началась музыка, они просто [[Любовь после гроба|стояли на одном месте, влюблённо друг на друга глядя]], и ни на что не реагировали (и загораживали Гомесу проход).&lt;br /&gt;
* [[The Witcher]] — танец полудениц в четвёртой главе.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Музыка]] ===&lt;br /&gt;
* Танец зомби из клипа Майкла Джексона «Thriller».&lt;br /&gt;
** А вот [[Индийские песни и пляски|индийское]] подражание этому танцу выглядит [[yt:N8OJB5qLZ6o|''очень'' забавно]].&lt;br /&gt;
* «[[Король и Шут]]» — «Пляски на могиле». Насколько остались довольны танцем затейник и его покойный дедушка, не сказано, но зрители предпочли разбежаться в страхе.&lt;br /&gt;
* Михаил Щербаков, «Школа танцев-2» — к лирическому герою [[Посиделки со Смертью|заявляется в гости Смерть]] и приглашает на танец. Правда, [[это был только сон]], но явно кошмарный.&lt;br /&gt;
* «[[Ария (группа)|Ария]]» — «[[Мастер и Маргарита|Бал у Князя Тьмы]]». Бал у Воланда описывается именно в таких красках.&lt;br /&gt;
* «Озёрный болтотряс» Infornal FuckЪ — смеха ради: заглавный криптид умеет обращать в пляс подвыпивших отдыхающих и заставляет их танцевать, пока не отрубятся или не покалечатся. Хотя сама песня задорная. Да и продержавшийся дольше всех имеет шанс получить приз: {{spoiler| превращение в такого же болтотряса}}&lt;br /&gt;
* В шведской народной песне «{{перевод|Hårgalåten|Наигрыш (мелодия) из Хорги}}» в деревню Хорга является сам дьявол в облике бродячего скрипача, собирает молодёжь на танцы и играет до тех пор, пока танцующие не падают замертво.&lt;br /&gt;
* [[Оргия праведников]] — «Танец Казановы».&lt;br /&gt;
* [[Iron Maiden]] — Dance of Death.&lt;br /&gt;
* Клип с живыми актёрами на «Хару Мамбуру» от группы Ногу Свело. Тут все танцы такие, потому что в сюжете происходит [[жуткие увеселения|какой-то дьявольский фестиваль]].&lt;br /&gt;
* Theatres des Vampires — La Danse Macabre Du Vampire. Для русскоязычного слушателя жуть обращается бафосом посредством мисхёрда «танцы в целлофане».&lt;br /&gt;
* [[Даниэль Клугер]], «Янкель-музыкант» («Баллада о скрипаче») — протагонист, которого [[Хитгый и жадный евгей|шинкарь]] и [[контрабандист]] Фроим [[Послать на верную смерть|отправил на смерть]], восстал из мёртвых и пришёл на свадьбу возлюбленной. И [[Зловещий музыкант|под его скрипку]] всю ночь танцевали гости и персонально Фроим.&lt;br /&gt;
* Камиль Сен-Санс, «Пляска смерти». За счет использования сильных диссонансов мелодия сама по себе внушает ужас.&lt;br /&gt;
* Sam Smith feat Naughty boy — клип «La la la». Танец злобных спортсменок символизирует полное порабощение ими больного старика.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Настольные игры]] ===&lt;br /&gt;
* [[Warhammer Fantasy Battles]] — Карнавал Нургла. Косплеящая бродячий цирк процессия гниющих демонов, которые радостно пляшут и поют, уничтожая все, что им встретится.&lt;br /&gt;
** Там же танцы демонеток Слаанеш, которые могут загипнотизировать зрителя. Педаль в пол давит Маска — демонетка, обреченная на вечный танец, который вгоняет в транс даже других демонеток.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
* Конвульсии от сильного удара током или эпилептические припадки могут порой напоминать сабж.&lt;br /&gt;
* Так называемый «chicken dance» после сильного удара в голову, основательно тряхнувшего мозги. Существует много нарезок таких моментов из единоборств в комическом ключе, но на самом деле смешного там мало.&lt;br /&gt;
* Хорея, она же «пляска святого Вита». Синдром, заключающийся в резких хаотичных движениях, напоминающих какой-то дикий танец.&lt;br /&gt;
* Буто — авангардный японский не то танец, не то перфоманс, возникший в 60-х годах. Не содержит никаких определённых па, очень сильно основан на образах и позах, и вообще зачастую выглядит как балет по сценарию Тарковского, исполняемый паралитиками в белом гриме с головы до пят.&lt;br /&gt;
** Анна-Варни Кантодеа из проекта «Sopor Aeternus &amp;amp; The Ensemble of Shadows» как раз и исполняет в клипах что-то наподобие буто. Неплохое дополнение к гриму/маске, необычной манере пения и провокативным текстам.&lt;br /&gt;
* Танцевальная чума 1518 года, когда около четырёх тысяч человек в течение нескольких дней без перерыва плясали на улицах Страсбурга. Многие умерли от истощения, инфарктов или инсультов. Учёные предполагают, что имело место массовое отравление спорыньёй (в которой содержатся предшественники ЛСД).&lt;br /&gt;
* Сэнди Крисп, он же Goddess Bunny. Многие спать не могли, посмотрев ролик с записью корявого танца этого [[Жуткий трансвестит|трансвестита]], изуродованного полиомиелитом.&lt;br /&gt;
* Один из способов пыток. Человека босиком выталкивали на площадку с колючками. Пытаясь спастись от боли, он по очереди поднимал ноги, словно бы танцуя. И, кстати, применялось это гораздо позже Средних веков.&lt;br /&gt;
* Танец инвалида: и грустно, и жутко, и жалко до слёз, и страшно.&lt;br /&gt;
** Танцы на инвалидных колясках, между прочим, параолимпийский вид спорта.&lt;br /&gt;
* Танец [[Индийские песни и пляски|Кали]] и вообще ритуальные танцы темных богов.&lt;br /&gt;
* Неудачные ростовые куклы вместо положенных забавных приплясываний выдают сабж — [[зловещая долина]] в полный рост.&lt;br /&gt;
* В петле тоже пляшут, хотя и недолго.&lt;br /&gt;
* Горностаи таким образом приманивают кроликов. Заметив добычу, мелкий хищник начинает исполнять перед ним что-то вроде танца — прыгает, извивается и кувыркается. Как только ушастик потеряет бдительность, буквально загипнотизированный зрелищем — он тут же становится обедом для горностая.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Ужасы}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%80_%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%8F&amp;diff=501367</id>
		<title>Фильтр восприятия</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%80_%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%8F&amp;diff=501367"/>
		<updated>2026-09-28T05:38:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Реальная жизнь */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''Фильтр восприятия''' — это специальное устройство или магическая способность (иногда заклинание), целью которого является обман органов чувств окружающих. Он непосредственно влияет на сознание отдельного человека или группы лиц так, чтобы изменить восприятие ими окружающего мира. Методы применения, принципы работы и эффекты могут быть довольно различны:&lt;br /&gt;
* Способно действовать только на одного человека, на котором применили заклинание, или наоборот, искажать восприятие пользователя для окружения.&lt;br /&gt;
* Индивидуальность воздействия. Например другие биологические виды могут игнорировать сабж по причине принципиального отличия строения мозга или сознания. Также может не действовать на очень умных или, наоборот, очень глупых и лишённых воображения людей, иногда детей и сумасшедших.&lt;br /&gt;
* Эффект может быть как общим, так и различным для разных людей. Например, гранату, оборудованную сабжем один персонаж будет видеть как лимон, другой — как фрукт гранат, третий — как стальной шар или вообще не видеть. А если эффект общий, то все будут видеть что-то одно, либо ассоциирующееся с этим предметом, либо заранее установленный в фильтре шаблон.&lt;br /&gt;
* Банальная [[невидимость]] может осуществляться именно так, без каких-либо обязательных побочных способностей типа зрения в другом спектре.&lt;br /&gt;
* Самый буквальный отвод глаз: вас видят (и чаще воспринимают, но не таким, как вы выглядите на самом деле), но не обращают внимания.&lt;br /&gt;
* Иногда добавляют невозможность полностью перебороть инстинкт самосохранения. Пока вы не враждебны, это будет работать, но в момент опасности эффект может спадать. ''(В смысле?)''&lt;br /&gt;
* Работает только при прямом зрительном контакте. Например, на фотографиях вы будете прекрасно видны в истинном обличье; иногда устойчивость к фильтру передаётся и операторам техники.&lt;br /&gt;
* Обман не только зрения, но и всех остальных чувств.&lt;br /&gt;
* Это банальный гипноз.&lt;br /&gt;
* Часто для противодействия достаточно просто понять что именно на этом месте находиться ваш объект внимания, и надо целенаправленно преодолеть отвод глаз.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ближайший родственник сабжа из фантастики и [[фэнтези]] — [[Голографический камуфляж]], который, создаёт голограмму обманывавшую зрение опосредованно, и [[магия иллюзий]] (иногда из таких заклинаний и состоит вся дисциплина). И, конечно, [[антимист-фильтр]] в ту же копилку.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''По описанию создаётся ощущение, что в большинстве случаев это тоже магия иллюзий.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* Чайна Мьевиль, «Город и город» — жители двух соседних балканских городов не замечают друг друга.&lt;br /&gt;
* «[[Досье Дрездена]]» — завесы, причём могут быть как банальным отводом глаз, так и полной невидимостью пользователя. Проблема технического определения решается банальным фоновым излучением заклинания, которое жжёт матрицы цифровых камер и засвечивает фотоплёнку, причём это именно побочный эффект.&lt;br /&gt;
* [[Гарри Поттер]]:&lt;br /&gt;
** Все маглы не видят Хогвартс. Даже зайдя внутрь, они не увидят ничего кроме старых руин, даже учеников не заметят.&lt;br /&gt;
** Фиделиус, оно же заклинание Доверия: только если «администратор» этого заклинания даст тебе доступ, ты сможешь хотя бы просто увидеть это место или объект. Например, по карте ты сколько угодно можешь знать, сколько домов на улице, но всё равно не досчитаешься дома по адресу «[[Великий Смог|Лондон]], площадь Гриммо, 12». Даже трансгрессия внутрь такого места не поможет, в лучшем случае просто окажешься рядом с ним, и опять же не увидишь.&lt;br /&gt;
* «[[В финале Джон умрёт]]» — легче перечислить, кто так не умеет! И от книги к книге такие фильтры становятся всё совершеннее…&lt;br /&gt;
* «[[Дозоры]]» — Иной, находящийся в Сумраке, не становится невидимым: окружающие подсознательно понимают, что там что-то есть, но не могут придать этому значения даже на долю секунды. Аналогичным образом «отводит глаза» заклинание «Сфера невнимания». Всё это очень удобно: вроде и остаёшься невидимым, но никто на тебя не наткнётся, как наткнулся бы на настоящего невидимку.&lt;br /&gt;
* Питер Уоттс, «[[Blindsight|Ложная слепота]]» — пришельцы, именованные людьми как шифровики, были полностью невидимыми по тех пор, пока один из них не попал в поле зрения камер человеческого боевого [[дрон]]а. А дело в том, что инопланетяне двигались исключительно во время саккадических движений человеческих глаз (см. раздел «Реальная жизнь»), из-за чего те [[w:саккадическое подавление|не могли распознать их]]. Да и «[[чужеродный корабль|Роршах]]», на котором шифровики прибыли в Солнечную систему, маскировался от камер человеческого корабля «Тезея» при помощи оптических иллюзий.&lt;br /&gt;
* «Умирающая Земля» [[Магия Вэнса|Вэнса]] — в одной из историй главный герой попадает в город где живут представители двух религиозных сект, носящих серое и зеленое соответственно, при этом они друг друга не видят и каждый говорит пришельцу, что в городе живут только его единомышленники, хотя он видит и тех и других. Выясняется что это мысленный блок благодаря местной техномагии и когда ГГ его снимает, снова начинается бойня между серыми и зелеными.&lt;br /&gt;
** Михаил Успенский, «Там, где нас нет» — два мудреца «играют в шашки» таким образом, что белые шашки ходят по белым клеткам, а чёрные — по чёрным. Надо ли уточнять бесконечность шашечной партии?&lt;br /&gt;
* Фрэнк Герберт, «Что-нибудь ищете?» — некие инопланетяне постоянно внушают землянам иллюзию и собирают с них некую ценную субстанцию, которую люди станут использовать сами, если иллюзия рассеется… Не в меру пытливый гипнотизёр умудряется снять психические блоки с подопытной — и прозреть… Так что теперь вся колония стала бесполезной и будет уничтожена.&lt;br /&gt;
* Хайнлайн, «[[Double Star]]» — высококлассный актёр должен сделать неузнаваемым попутчика-космонавта. От предлагаемых последним дилетантских методов вроде «приклеить резиновый шнобель» актёр отказывается и… просто насыпает гравия в ботинки маскируемого. Теперь это неуклюжее недоразумение никто не примет за космонавта.&lt;br /&gt;
** Сам актёр мягко говоря недолюбливает и побаивается марсиан, при этом согласно роли он должен с ними дружить и много общаться. Проблему удалось решить, поставив ему гипнофильтр на обоняние, теперь марсиане для него приятно пахнут духами {{spoiler|любимой девушки}}, и отношение к ним заметно меняется.&lt;br /&gt;
* Г. К. Честертон:&lt;br /&gt;
** «Невидимка» — злодей переодевался в форму почтальона, а свидетели потом «честно» отвечали: «Нет, к убитому никто не приходил, он весь день провёл в полном одиночестве».&lt;br /&gt;
** Его же рассказ «Странные шаги» — вор во фраке просто меняет походку — и вот уже гости принимают его за официанта (и не замечают), а официанты — за прогуливающегося гостя(аналогично).&lt;br /&gt;
** «Бог гонгов» — убить человека в толпе? Ну да, во время спортивного матча, когда все смотрят на игру и при этом шумят.&lt;br /&gt;
* Агата Кристи:&lt;br /&gt;
** Рассказ «Человек в тумане» из сборника «Партнёры по преступлению» — отсылка на такой метод именно у Честертона. Томми, подражающий в этой истории отцу Брауну, выясняет, почему никто не заметил, как преступник вошёл в дом жертвы: {{spoiler|убийцей оказался полицейский}}.&lt;br /&gt;
** В сборнике «Большая четвёрка» снова обыгрывается этот приём: убийца попадает в дом под видом мясника (и следы крови на фартуке никого не смущают).&lt;br /&gt;
** «Смерть в облаках» — {{spoiler|убийца переоделся стюардом, который весь рейс мелькал по салону, потому никто не обратил на него внимания в нужный момент.}}&lt;br /&gt;
** В романе «День поминовения» убийца притворился официантом (благо имелся и опыт такой работы) и подложил яд в стакан жертвы, пока все смотрели концертную программу в ресторане.&lt;br /&gt;
** А в «Вилле „Белый конь“» преступник приходил в дом жертв под видом газовщика, сантехника или электрика.&lt;br /&gt;
* [[Метавселенная Рудазова]] — местные [[эльфы]] обладают пассивной способностью к внушающей эмпатии, из-за чего кажутся другим представителям рода Homo (в частности, людям) безмерно премудрыми и прекрасными. [[Арифмоман (А. Рудазов)|Эйхгорн]] уж на что стопроцентный натурал, и то поймал себя на том, что заглядывается на случайного оппонента по спору, встреченного в озирском трактире. Как оказалось, эмпатия эта спадает, стоит эльфу [[антиреклама алкоголя|как следует поддать]]. А вот более отдалённые родичи, такие, как гоблины, и уж тем более полные инородцы, ей и вовсе не подвержены: [[Яцхен (серия книг)|Олег Бритва]], который, будучи человеком, эльфов не встречал, увидев их глазами яцхена, долго не мог понять, что такого все находят в этих тощих, как ощипанные курята, задохликах.&lt;br /&gt;
** «Демоны в Ватикане» — Аурэлиэль демонстрирует ещё одно кун-фу из этой области: именно что становится незаметной, пока на неё не посмотришь прямо. Это даже на Олега подействовало, {{spoiler|как и на Пазузу, смотрящего глазами пана Зовесимы — ну не ожидал он, что в камере у заключённого окажется ещё кто-то}}. А ведь она всего лишь изнеженная придворная барышня, на что тогда способны суровые лесные &amp;lt;s&amp;gt;братья&amp;lt;/s&amp;gt; сёстры вроде Атанварниэ — представить страшно.&lt;br /&gt;
* [[Плоский Мир]] — встречается повсеместно. Например, [[Смерть с косой]] формально никто не видит, кроме волшебников, кошек и свежепреставившихся, на деле человеческое сознание просто отфильтровывает посторонние элементы — Смерть может даже говорить с простым смертным, тот просто не поймет, кто его собеседник.&lt;br /&gt;
* Дуглас Адамс, «Автостопом по галактике» — корабль скрыт НМП-полем («не моя проблема» — принцип, когда существо в упор не видит того, что никак к нему не относится).&lt;br /&gt;
* В некоторых произведениях [[Стивен Кинг|Стивена Кинга]] используется термин «тусклый» (dim) — о существах (как правило, это не совсем люди), способных отводить от себя взгляд. В «Глазах дракона» этим свойством обладает Флегг — и он же подчёркивает, что истинная невидимость невозможна, но благодаря «тусклости» вполне можно ускользнуть от взглядов большинства людей (заметят «тусклого» лишь те, кто хорошо его знает).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Операция „Ы“ и другие приключения Шурика]]» — спокойный сон Феди под шум машины для надраивания полов.&lt;br /&gt;
* «[[w:Чужие среди нас|Чужие среди нас]]» — [[Злобные пришельцы|злобные инопланетяне]] транслируют землянам иллюзию, будто всё хорошо… А если надеть специальные очочки, то становится видно, какая на самом деле вокруг помойка.&lt;br /&gt;
** [[Неудачная басня]]: злые-презлые инопланетяне вроде как угнетают людей и даже имеют их самочек — но ведь самим инопланетянам приходится жить в помойке без декораций и заниматься, по сути, зоофилией.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телесериалы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Doctor Who]]» — в широком ассортименте. Сам Доктор постоянно пользуется психобумагой, которая показывает то, о чём думает смотрящий на неё: например, помилование приговорённого смертной казни или паспорт соседней звёздной системы.&lt;br /&gt;
** А ещё в сериале есть Сайленты (или Тихие), гуманоиды похожие на [[Серые|серых]], только одеты в строгие чёрные костюмы. Правда с прикрученным фитильком, так как если на них смотреть в упор, то их видно, но как только отведёшь взор, то тут же их забываешь. Но любой приказ, отданный ими, остаётся в подсознании и выполняется как постгипнотическое внушение. На самом деле, они являются генетически-модифицированными существами, созданными Папским Мейнфреймом для того, чтобы выслушивать исповеди прихожан, а потом забывать об этом. Часть Исповедников отделилась в радикальную фракцию и стала Сайлентами.&lt;br /&gt;
** Сериал-спинофф «Торчвуд» — над штаб-квартирой одноимённой организации есть одна точка, которая обладает этим самым фильтром. А всё потому, что в одной серии «Доктора Кто» Доктор решил запарковать там свою ТАРДИС для подзарядки от энергии Кардиффского разлома. Взаимодействие разлома и хамелеонного контура ТАРДИС и привело к созданию этой точки. Сотрудники Торчвуда поставили там лифт. Как только сойти с лифтовой платформы, то эффект исчезает.&lt;br /&gt;
* «[[Black Mirror]]»:&lt;br /&gt;
** 3 сезон, 5 серия — солдатам меняют восприятие противника, чтобы эффективней «расчеловечить» последнего.&lt;br /&gt;
** Серия, где мать установила дочери фильтр на все непристойные и жестокие материалы, включая разговоры и даже увиденное в реальности.&lt;br /&gt;
** В ряде серий на человека можно установить «игнор» (самостоятельно для себя или по решению суда для группы/всех), так что игнорируемый выглядит серым пятном, и голос его искажён.&lt;br /&gt;
* «Perception», 2 сезон, 3 серия. Убийца, {{spoiler|психолог по профессии}}, умудряется виртуозно манипулировать вниманием людей так, что ему удаётся открыто совершать убийства на глазах у десятков свидетелей. Так, он убил судью в здании суда и баскетбольного рефери прямо на поле в самый разгар матча. А затем прикончил полицейского, оставив его на лавке в холле участка, где тот работал.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультсериалы]] ===&lt;br /&gt;
* [[RWBY]] — Проявлением Эмеральд есть внушение нужных ей образов. Например, Деве Осени — что перед ней не засада а маленькая напуганная девочка…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Аниме]] и [[манга]] ===&lt;br /&gt;
* [[Code Geass]] — гиас Лелуша можно применить и так. В полнометражке 2019 года попадается и человек с гиасом, работающим по принципу изменения восприятия друзей и врагов на диаметрально противоположное, но если знать об этом, то можно более или менее оказать сопротивление такому противнику.&lt;br /&gt;
* «[[Ghost in the Shell|Призрак в доспехах]]» — практикует Смеющийся Человек, взламывая камеры и кибер-глаза и подставляя вместо своего лица смайлик с текстом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* [[Lobotomy Corporation]] — фильтр восприятия используется на управляющих, чтобы те могли руководить всем объектом без лишних проблем с психикой. Педаль в пол — аномалия [ЗАЦЕНЗУРЕНО], которая обязана быть скрытой, иначе руководящий сойдёт с ума от одного вида аномалии (бывали прецеденты).&lt;br /&gt;
** Также фильтр восприятия работает на сефирах, из-за чего Х видит их как людей, а не как прямоугольных роботов, коими они и являются.&lt;br /&gt;
* Syndicate Wars — интро показывает, что бывает, когда такой фильтр выходит из строя.&lt;br /&gt;
* [[Five Nights at Freddy's]] 2 — в игре присутствует маска медведя Фредди, предназначенная для защиты от большинства [[жуткая кукла|бродячих аниматроников]]. Если [[протагонист]] её наденет, они распознают его, как «своего». В противном случае они видят в человеке голый эндоскелет, который нужно «одеть» в экзоскелет. А там, видите ли, много перегородок и подвижных деталей… В общем, смерть в адских муках.&lt;br /&gt;
* [[Remember Me]] — лепыри-душители воздействуют на сенсин, становясь невидимыми. Аналогично работает спецприем «Сенсин-маскировка».&lt;br /&gt;
* [[Dark Souls]] — подразумевается что Квилану видит только тот, кто подкован в пиромантии.&lt;br /&gt;
* [[RimWorld]] — [[псионика|псионическая]] способность невидимость согласно описанию работает именно так — все вокруг просто не замечают псионика.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Прочее ===&lt;br /&gt;
* [[SCP Foundation|Фонд SCP]] разработал прототип маскировочного костюма, работающий на принципах [[Манипуляция воспоминаниями|антимеметики]]: окружающие носителя видят, но воспоминания о том, что они что-то видели, стираются почти мгновенно. Благодаря такому костюму герой статьи-рассказа про SCP-5000 долгие месяцы незамеченным бродит посреди апокалипсиса перед носом у людей и нелюдей.&lt;br /&gt;
** Кроме того, хватает объектов с подобными свойствами. Не только антимеметических или условно-невидимых: чего стоит только SCP-1539 «Семантическая диссоциация», заставляющий людей считать предметы тем, чем они не являются. Субъекты ясно видят, что перед ними человек, но на 146 % уверены, что это [[Вывих мозга|стиральная машина марки General Electric белого цвета, которая выглядит, как человек]], и ничего, что поначалу она передвигалась и издавала звуки человеческой речи. «С того времени объект существенно потерял в массе и [[Распад и гниение|производит неприятный запах]], вероятно, неизвлечённого белья».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
* Сложно устроенные организмы с широким диапазоном восприятия могут отсеивать информационный шум, мешающий каким-либо задачам. На примере человека: многие имеют привычку игнорировать тиканье часов, люди, живущие близ водопада, могут не слышать его грохота, и спокойно общаются друг с другом даже шёпотом, а отдельные индивиды легко засыпают под соседский шум дрели/перфоратора или при ярком свете.&lt;br /&gt;
** Особо выделяется [[w:баннерная слепота|баннерная слепота]] — привычка интернет-пользователей игнорировать надписи, похожие на рекламный баннер, приводит к тому что важное сообщение поданное в «баннерном» формате, часто оказывается незамеченным.&lt;br /&gt;
** Тому же эффекту подвержены всяческие объявления вида «закрыто на дезинсекцию» — привыкшие к обилию рекламы люди обращают на них внимание только обнаружив что дверь закрыта.&lt;br /&gt;
* Во время [[Гражданская война в США|гражданской войны в США]] плантаторы считали нормальным не обращать внимания на [[Гангста, рэп и баскетбол|чёрных]] и обсуждать свои военные планы в их присутствии. [[Ай, молодца, злодей]]! А ведь среди них могли быть [[шпион]]ы северян.&lt;br /&gt;
** И не только они — понадобится отдельная статья для перечисления всех господ, которым привычка воспринимать домашнюю прислугу в качестве мебели доставила огромные неприятности.&lt;br /&gt;
* Глаза всех хордовых различают лишь движущиеся предметы. По этой причине, например, лягушки не видят застывшую добычу. У большинства видов хордовых для распознавания статичных объектов развились [[w:саккады|саккады]] — микродвижения глазного яблока, с помощью которых мозг видит объект не за счёт его движения, а за счёт движения глаза.&lt;br /&gt;
** А можно ли узнать источник подобной информации? Так как даже указанная по ссылке статья на вики упоминает, что саккады развиты в основном у приматов и восприятие изображение в момент саккад отключается.&lt;br /&gt;
* Привычка не замечать собственный нос, а также не замечать слепое пятно.&lt;br /&gt;
** Хм… Автор правки с детства удивляется, как можно не видеть собственный нос и надбровные дуги.&lt;br /&gt;
*** &amp;quot;Не видеть&amp;quot; и &amp;quot;не замечать&amp;quot; - разные вещи. &amp;quot;Не замечать&amp;quot; означает &amp;quot;не обращать внимание&amp;quot; (до такой степени, что совсем не запоминаешь то, что видишь постоянно).&lt;br /&gt;
* Проникновение на охраняемый объект под видом ремонтника или уборщика: охрана хоть и замечает, но строго не проверяет, а прочие и вовсе не замечают.&lt;br /&gt;
* Ну или просто делать вид что так и надо, и вас скорее всего проигнорируют: примерно так в 2019 обычный парень просто снял и вынес картину Куинджи из Третьяковской галереи.&lt;br /&gt;
** [[Сарказм|Ещё раньше этот случай был экранизирован]] в фильме «[[Фильмы Рязанова|Старики-разбойники]]».&lt;br /&gt;
** Люди считали, что [[это часть представления]].&lt;br /&gt;
{{Nav/Superpowers}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%85%D0%B8%D0%B5_%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%8B&amp;diff=499624</id>
		<title>Плохие эльфы</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%85%D0%B8%D0%B5_%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%8B&amp;diff=499624"/>
		<updated>2026-09-23T19:12:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Просто козлы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{TVTropes|TheFairFolk|The Fair Folk}}&lt;br /&gt;
{{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
Эльфы чудесны. Они творят чудеса.&lt;br /&gt;
Эльфы удивительны. Они вызывают удивление.&lt;br /&gt;
Эльфы фантастичны. Они создают фантазии.&lt;br /&gt;
Эльфы очаровательны. Они очаровывают.&lt;br /&gt;
Эльфы обворожительны. Они завораживают.&lt;br /&gt;
Эльфы ужасны. Они порождают ужас.&lt;br /&gt;
Никто ни разу не сказал, что эльфы хорошие.&lt;br /&gt;
Потому что на самом деле они плохие.|Терри Пратчетт, «Дамы и господа»}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Drow.jpg|240px|thumb|right|Дроу из [[Forgotten Realms]]]]&lt;br /&gt;
Каждый третий [[МТА]]&amp;lt;ref&amp;gt;Хотя «оскоромились» и некоторые мэтры — см. эпиграф.&amp;lt;/ref&amp;gt;, ознакомившись с [[Arda|классическим трудом профессора Толкина]], приходит к выводу, что мудрые, прекрасные, добрые и целомудренные эльфы (читай — очеловеченные, пусть и в идеализированном смысле) — это скучный шаблон, который надо немедленно порвать. И выводит в своем произведении эльфов, страдающих&amp;lt;ref&amp;gt;Впрочем, почему страдающих? Они этим наслаждаются.&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Порочная раса|всем спектром человеческих недостатков, раздутых до нечеловеческих размеров]]. Такое обилие желающих поломать штамп привело к тому, что их художественный приём сделался штампом сам по себе.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Характерным подштампом является «[[Прекрасный Народ]]». Так обычно называют могущественных, волшебных эльфов, фей или фэйри с [[Серобуромалиновая мораль|серобуромалиновой моралью]], чтобы их не обидеть, потому что если их обидеть — последствия за свой счёт. Данный троп куда ближе к образу эльфов из мифологии и народных сказок, так что здесь уместнее говорить не о [[Деконструкция|деконструкции]] творчества Профессора, а о [[Реконструкция|реконструкции]] оригинального образа.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Есть и другой вариант тропа, не имеющий никакого отношения к «Прекрасному Народу». Эти эльфы поближе к толкиновским по части физиологии, мораль у них и близко не серобруромалиновая, а по крайней мере внутренне непротиворечивая… а потому крайне опасных, поскольку эти эльфы [[Эльфы-нацисты|считают, что им должен принадлежать весь мир, а остальные расы достойны в лучшем случае статуса слуг, а в худшем — должны быть уничтожены во имя освобождения лебенсраума.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Особый подвид тропа — тёмные эльфы, выступающие однозначно на стороне зла. Они могут быть как злобной [[Порочная раса|порочной расой]], так и сообществом, куда эльфы подаются по своей воле.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Где встречается ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Отечественная ====&lt;br /&gt;
* Цикл «Возвращение домой» Виталия Зыкова. Эльфы — редкостные уроды даже на фоне остальных в сеттинге, где вообще нет белых и пушистых.&lt;br /&gt;
** Впрочем уроды они прагматичные и своим марионеткам могут и помочь.&lt;br /&gt;
* [[Грибные эльфы|Грибные Эльфы]] в «[[Сказки темного леса|Сказках темного леса]]» — ролевая команда [[Псих с топором|психов]], наркоманов и [[Рыцарь крови|рыцарей крови]]. Причем это автобиография. И при этом замечательно написанная.&lt;br /&gt;
** Знакомые ролевики автора этих строк при упоминании грибных эльфов начинают выражаться исключительно нецензурно — имеют личный опыт общения. Доходило до того, что, узнав об их появлении на полигоне, игроки разбегались.&lt;br /&gt;
** Стиль написания заставляет предположить, что Джонни хотя бы мельком ознакомился с творчеством Энтони нашего Бёрджесса. Хотя не исключено и простое сходство описываемых явлений.&lt;br /&gt;
* «Ночная гостья» Архаровой.&lt;br /&gt;
* Андрей Круз, «У Великой Реки» — местные эльфы [[Прекрасный Народ|прекрасные]] и [[Бессмертие|бессмертные]]… пресыщенные жизнью до предела, [[Все эльфы — ЛГБТ|развратные ЛГБТ]], [[садист]]ы и [[Эльфы-нацисты|расисты, презирающие всех не-эльфов]]. Вплоть до периодических налетов на хуторян-пограничников, коих, по видимому, [[Полное чудовище|вырезали]] [[Топливо ночного кошмара|настолько жестокими способами]] [[Не щадить детей|до]] [[Не щадить стариков|последнего]] [[Не щадить беременных|человека]], что айнзацгруппы и дивизия СС «Дирлевангер» — нервно крестятся в уголке.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Обыденность зла|А самое жуткое здесь в том, что даже пришлые давно не видят в этом ничего экстраординарного.]] [[Война на истребление|Остаётся лишь отвечать]] «[[Злые партизаны|партизанам]]» той же монетой.&amp;lt;/ref&amp;gt; Да и на попытки первого дипломатического контакта со стороны {{перевод|Новых княжеств|Образованы после глобальной катастрофы из бывших городов Российского Поволжья и Тверской области на территории нового мира}} с просьбой прокладки автодороги вблизи (sic!) от эльфийского леса — прислали обратно [[Участь хуже смерти|освежёванных]], [[Но я должен кричать|но еще живых благодаря магии посланников.]] Почесавшие репу князья сделали правильный вывод об [[Окончательное решение|окончательном решении]] эльфийского вопроса с применением тяжелых осколочных снарядов, загонных стрелковых команд и авиабомб с напалмом.&lt;br /&gt;
** Впрочем, малая часть (в основном молодые) — х*е-моё, через тележный скрип, но пытаются сосуществовать с людьми. Относительно нормально получилось в Гуляйполе — которое хоть, само-по себе, известнейший на все Великоречье гадюшник, но и там вышло не сразу. Почему — спойлер.&lt;br /&gt;
*** Также выходила отдельная книга о полуэльфе Петре Андреевиче Корнееве, который был аж преподавателем в Тверской академии. Справедливости ради, остроухий он по-матери и в Пуще не жил.&lt;br /&gt;
* [[Алексей Пехов]] любит поиграть с этим тропом:&lt;br /&gt;
** В «[[Хроники Сиалы|Хрониках Сиалы]]» эльфы, они же Вторая Раса — ближайшие родственники орков, Первой Расы (включая увеличенные нижние клыки), и отличаются от них только фигурой да манерой заплетать волосы. Издали и не разберёшь — и это неоднократно подчёркивается в тексте. Однозначно плохими их назвать нельзя, однако к людям они относятся в общем-то, немногим лучше орков (судьба Джока Имарго — замечательное тому подтверждение).&lt;br /&gt;
** Справедливости ради, не сказать, чтобы они были хуже местных людей (да и в произошедшем с означенным персонажем обе расы виноваты поровну, и ни одна — не из чистого садизма: просто ситуация была такова, что очень нужно было перевести на кого-то стрелки). Да и вообще, геополитика в этом мире — [[Серо-серая мораль|серо-серая]], как ей, в общем-то, и подобает {{spoiler|(ну, то-есть, на самом деле [[все цвета спектра]], но рассказывать подробнее о тех, кто в оттенки серого не вписывается, было бы спойлером)}}, хотя орки существенно темнее других рас.&lt;br /&gt;
** «[[Ветер и Искры]]»: здешние эльфы — кровожадные маньяки (кроме того презирают луки). Тем не менее, тут не все однозначно: главный герой, бывший участник войны, ненавидит эльфов — они же высокомерные уроды, а некоторые еще и садисты. Однако это люди пришли в их земли без приглашения и быстро начали устанавливать свои порядки, да еще и притащили свои болезни, к которым у эльфов не было ни иммунитета, ни лекарств.&lt;br /&gt;
* «Слуги Зла» М. Далина — сознательная [[инверсия]]. Орки здесь обладают своеобразной моралью (например, не видят ничего дурного в каннибализме, если «жертва» уже мертва, или публичном сексе), но в целом никому особого зла без весомого повода не делают. Эльфы же — белокурые бестии с гипертрофированными замашками высшей расы, ни во что не ставящие даже союзников-людей и не способные, несмотря на все претензии, на понимание настоящей красоты. {{spoiler|А на поверку — это вообще зачарованные люди с промытыми мозгами, действующие в целях местной владычицы волшебного леса, которая скорее [[чужеродное чудовище]], враждебное всему живому. Впрочем, некоторые встают на ее сторону сознательно.}}&lt;br /&gt;
* Анна Гурова «Малышка и Карлссон» — тролли не плохие, эльфы не хорошие.&lt;br /&gt;
* Олег Дивов «Предатель» — эльфы те ещё уроды (моральные). Из-за проблем в своем мире готовятся завоевать Землю. Людям и другим расам в их мире уготовано место бесправных рабов. Их ненавидят даже полу- и четвертьэльфы.&lt;br /&gt;
* Борис Харькин «В пасти Джарлака» — здешние эльфы — долгоживущая, крайне многочисленная и агрессивная раса, находящаяся в союзнических отношениях с людьми и крайне презрительно относящаяся к другим. Пленных скармливают подземному хищному то ли червю, то ли растению Джарлаку (отсылка к «Звёздным войнам»?).&lt;br /&gt;
* [[Метавселенная Рудазова]] — Джемулан как типичнейший представитель своего рода. Впрочем, эльфы попроще, которые не сиды, уже не такие моральные уроды, просто эстеты с лёгким уклоном в экотерроризм. Как и большинство существ в этой вселенной, эльфы представлены крайне широким разнообразием типажей — от прекрасной и мудрой королевы-волшебницы Галлерии Лискардерасс до переродившихся в полноценных демонов сидов Дома Дерева из Хвитачи.&lt;br /&gt;
* Владимир Пекальчук «Нелегал» — Обратная игра с тропом. Тирр Волан из дома Диренни гуманнее большинства сородичей по злобной расе дроу и оказывается лучше многих людей.&lt;br /&gt;
* Ник Перумов, «[[Алмазный меч, деревянный меч]]» — на фоне них [[плохие гномы]] кажутся не такими уж и плохими — если бородачи еще хоть как-то сохранили торговое сотрудничество с людьми, то эльфы Дану настроены крайне геноцидально, мечтая сбросить трупы всех хумансов обратно в океан. Когда-то давно именно Дану начали эту вражду с резни на Берегу Черепов, куда люди приплыли, спасаясь от «Ужаса из-за Моря».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Зарубежная ====&lt;br /&gt;
* Толкиновские эльфы считаются няшками потому, что большинство их помнит лишь по Леголасу и Галадриэли из «Властелина колец». А вот в «Сильмариллионе» они описаны скорее как средневековые люди, герои эпосов, подверженные страстям: ни в коем случае не плохие как народ, но и не поголовно хорошие. Встречались среди них и весьма неоднозначные личности, хоть и реже, чем плохие люди:&lt;br /&gt;
** Весь Первый Дом нолдор — т.е феаноринги (начиная с самого Феанора) и их подданные — сильно помешались на почве Сильмариллов, что порой сочеталось с не самым лучшим характером. Устроили братоубийственную резню в Алквалондэ и бросили своих братьев и друзей переходить ужасную ледяную пустыню безо всякой помощи. Но это ещё цветочки. Устроили ещё одну резню в Дориате, когда им не отдали Сильмарилл; узнав, что Сильмарилл унесли в Сирионские Гавани, уничтожили последний эльфийский город в Белерианде, причём часть дружинников Дома Феанора пыталась защитить жителей Гаваней. Когда после Войны Гнева Сильмариллы отвоевали, нагло их потребовали, а не получив, выкрали у Эонвэ. Однако в руках их держать не могли, так что уцелел лишь Сильмарилл Эарендиля. В принципе, целиком плохих эльфов у Толкина мало, ибо они — непадший народ, и ко злу им склониться труднее, чем, например, людям, но уроды были и там. По-настоящему плохими (а не просто безумными) были следующие эльфы:&lt;br /&gt;
** Эол [[Говорящее имя|Тёмный Эльф]] — пытавшийся убить собственного сына (из чувства собственности) и не могущий начать общаться со своей будущей женой, не обдолбив её предварительно чарами — видимо, те ещё комплексы. [[Уволен из гестапо за жестокость|Даже феаноринги считали такие методы сватовства недостойными]].&lt;br /&gt;
** Саэрос — ярый [[Шовинизм|шовинист]], не гнушавшийся клеветой и попыткой убийства ради своего положения при дворе и от [[зависть|зависти]].&lt;br /&gt;
** Маэглин, сын Эола — предавший свой город и народ. Единственный в истории эльф, предавший своих сородичей [[дьявол|Морготу]] и за брак с Идрилью (с двоюродной сестрой, к слову) и власть над Гондолином готовый стать эльфийским [[квислинг]]ом.&lt;br /&gt;
** Келегорм — хотел жениться на Лютиэн [[изнасилование — худшее из зол|независимо от её желания]]. Туда ещё можно добавить Куруфина, который его в этом поддерживал (Карантир вроде сначала тоже, братья всё-таки, но попозже, когда осознал, а ЧТО, собственно, они замыслили, резко сдал назад и резко же братьям своё мнение высказал, но… мешать не стал). Ещё они, явившись погорельцами к Финроду, взбунтовали против него его народ, и не всплыви правда об их «подвигах», у них были шансы узурпировать Нарготронд.&lt;br /&gt;
** [[злой король|Элу]] [[глупый папочка|Тингол]] на фоне всех вышеперечисленных всего лишь [[благородный козёл]]. Как и его дальние родственники Орофер и Трандуил.&lt;br /&gt;
* Эльфы [[Плоский Мир|Пратчетта]] в «Дамах и господах» из эпиграфа: обитатели параллельной паразитической вселенной, которые не прочь заявиться к вам в обычный мир, ради веселья. Правда, весело будет им, а не вам. Порой ведут себя как отбитые садисты, но это не совсем их вина: им в принципе не знакома боль, у них нет этого чувства, поэтому они неспособны представить что именно ощущают человечки, участвующие в их забавах. Как следствие, эмпатия у них неразвита (каждый эльф может поставить себя на место своей жертвы, вот только ему все физические мучения побоку). Самое близкое к боли, что они знают — чувство дезориентации и ослепления, которое у них вызывает железо (они чувствительны к электромагнитным полям).&lt;br /&gt;
** Не совсем. Судя по описаниям, боль они таки чувствуют. А вот [[отсутствие эмпатии|эмпатии у них нет ''вовсе'']]. Они знают, что такое ощущаемая ими боль. Они знают, что их жертвам больно. Они просто '''никак''' не соединяют эти два факта. Первое — плохо. А второе — большое хи-хи.&lt;br /&gt;
* «Орден Манускрипта» Тэда Уильямса. Бессмертные, бывшие когда-то одним народом, давно разделились на две группы с разным (но схожим) языком. [[Нет, не тот|Ситхи]] — вполне себе классические эльфы. Опасные но не бесчеловечные, мудрые, эстеты, готовые сотрудничать (а в давние времена и смешиваться!) с людьми. А вот их родичи, живущие на дальнем Севере Норны, которыми уже много тысяч лет правит давно сошедшая с ума (с человеческой точки зрения), но при этом вполне рациональная и безмерно опасная {{spoiler|Главный ГлавГад}}, сребролицая царица Утук-Ку Сейт-Хамаха… это именно наш троп, сплошь Зимние и НЕблагие по самое нехочу. Людей они считают опасной разновидностью зверья, которой по чистому недоразумению дали размножиться и развиться до такой степени что они стали реальной проблемой… но эту ошибку ещё не поздно исправить. Смертный, встретившийся с Ситхом может погибнуть — а может и получить помощь… или даже ночь любви, бывали прецеденты. Смертный встретившийся с Норном может в лучшем случае надеяться на быструю смерть, но такое везение маловероятно, уж если им попадётся смертный, то они позабавятся с ним всласть.&lt;br /&gt;
** В новой трилогии норнам уделено намного больше внимания, и они предстают несколько человечнее и рассудительнее, хотя кастово-рабовладельческое общество и запредельная суровость даже по отношению друг к другу (без которой им в нынешних условиях попросту было бы не выжить) действительно имеют место. Однако доходит даже и до искренней любви между отдельными норнами и смертными. Складывается впечатление, что если бы не по-настоящему, без всяких скидок, злобная королева и не пара ее прихлебателей, то остальные были бы намного более вменяемыми ребятами. Впрочем, на момент правки последняя часть трилогии еще не вышла, так что посмотрим, что будет.&lt;br /&gt;
* «[[Сага о ведьмаке]]» Анджея Сапковского. Эльфы наделены обычными человеческими чертами, часто проявляют низость, склочность, совершают преступления (а в [[Wiedźmin|польском сериале]] ещё и похожи на бедных индейцев из резерваций). Будучи угнетённым меньшинством, сражаются за свободу с людьми террористическими методами, во время войны становятся [[Эскадроны смерти|эскадронами смерти]] на службе у Нильфгаардской Империи. Впрочем, в Саге также немало и нормальных эльфов, не страдающих (и не наслаждающихся) [[эльфы-нацисты|расизмом]], а люди, как ни крути, действительно крепко виноваты перед эльфами, да и вообще нелюдями. В параллельном мире, где эльфы победили в противостоянии с людьми, они построили своё утопичное государство — вот только людей при этом частью, [[Промывание мозгов|промыв мозги]], обратили в рабов, частью безжалостно истребили.&lt;br /&gt;
** Если допустить, что эльфы истребляли людей не сами, а натравливали их группировки друг на друга (или просто не препятствовали этой резне), сами же лишь стояли и с улыбкой смотрели — суть от этого нисколько не изменится, даже сделается еще гаже. Те люди, которых успела увидеть Цири, показаны до того зазомбированными, что становится ясным: люди никак не могли истреблять друг друга ''без'' ведома Господ (то есть [[Раса господ|правящего]] [[Прекрасный Народ|эльфийского Народа Ольх]]).&lt;br /&gt;
* «[[Dresden Files|Досье Дрездена]]». Конечно, тамошние подданные Зимнего Двора не все так уж плохи, да и те, кто реально плох, уступают таким чудовищам, как нааглошии и особенно Внешние — но попадаются реальные гады. Например, Мэйв, Леди Зимы. Или Красношапка, обновляющий цвет шапочки в крови своих жертв.&lt;br /&gt;
* Эльфы из «Хроник полукровок» Андре Нортон являются [[Прекрасный Народ|фейри]] по сути и эльфами только по облику.&lt;br /&gt;
* «[[Сага о Форкосиганах]]». Цетагандийцы — самая могучая цивилизация в данной вселенной. Высшая цетагандийская аристократия — хауты/ауты (вообще-то это читается как «[[я пишусь через Э|от]]») — конечно, [[не эльфы]] (но [[Транс-человек|уже и не люди]]), но стереотипами «плохих эльфов» от них несет изрядно. Совершенные генномодифицированные шовинисты, погрязшие в собственных евгенических программах, чувстве собственной прекрасности и величия, смотрящие на всех остальных как на дерьмо, и живущие в своем, параллельном мире, при этом верша судьбу крупнейшей империи галактики.&lt;br /&gt;
** А ещё они [[коварный француз|этнические французы]]&amp;lt;ref&amp;gt; С толстым налётом [[самурай|Японии]]. Прямо не сказано, но намёки достаточно толстые&amp;lt;/ref&amp;gt; — что, строго говоря, для шотландки Буджолд довольно неожиданно: в нашей истории шотландцы и французы [[w:Старый союз|традиционно находятся в прекрасных отношениях]].&lt;br /&gt;
*** Так Буджолд ни разу не сказала, что они плохие. Вот Архипелаг Джексона, эти да, однозначно плохие. [[эти злобные русские...|Барраярцы плохие]]. Барраярцы считают плохими цетагандийцев, но это нормально, по результатам войны с Цетагандой Барраяр был изолирован от остальной галактики и сверзился чуть не в средневековье. Цетагандийцы у Буджолд не плохие. Они просто уже [[люди-плюс|ДРУГИЕ]].&lt;br /&gt;
**** Вообще-то Барраяр в средневековье загнало схлопывание считавшегося единственным п-в-тоннеля. А цетагандийцы прилетели уже после окончания Периода Изоляции.&lt;br /&gt;
***** Вообще-то именно цетагандийцы им его и схлопнули. Никто, кстати, не знал, что так, оказывается, [[А что, так можно было?!|можно]], и сильно испугались. Но больше цетагандийцы так всё-таки не делали, даже по их меркам вышло как-то жестковато.&lt;br /&gt;
* «[[Джонатан Стрендж и мистер Норрелл]]» Сюзанны Кларк — эльфы не толкиновские, а фольклорные, а для эльфов незамутнённого Шекспиром английского фольклора выходки вроде похищений детей были рутиной. Впрочем, они не со зла — у них просто несколько другое представление о нормах поведения. В общем-то, они [[Нечеловеческая психология|сумасшедшие]].&lt;br /&gt;
** Собственно, и эльфами-то они стали только в русском переводе. В оригинале это никакие не elves, а самые настоящие [[Прекрасный Народ|fairies]]. Потому и ведут себя соответствующе.&lt;br /&gt;
* [[A Song of Ice and Fire|Песнь Льда и Пламени]] — в отличие от сериала, Иные показаны в книге как ледяные эльфы. Ну ''очень'' плохие эльфы.&lt;br /&gt;
** Они, конечно, не единственные, кто воплощает собой данный архетип (и в этом Мартин прав: у него '''нет эльфов''' как единой расы, у него две совершенно разные: Иные, воплощающие собой ужас и мрак, и Дети Леса, воплощающие древнюю мудрость, но тоже небезупречные: см. [[A Song of Ice and Fire/НД|теорию «кашка из Жойена»]]).&lt;br /&gt;
* Ирландский [[янг-эдалт]] «Призванные». Эльфов когда-то выгнали в шею из Ирландии в другой мир, а теперь они отыгрываются на человеческих детях. Способность плавить плоть одним прикосновением и очень альтернативное чувство прекрасного в комплекте. Слабонервным лучше это не читать, а плашку 12+ на книге можно посчитать [[определённо не для детей|чьей-то очень злой шуткой]].&lt;br /&gt;
* «[[Артемис Фаул]]» — Опал Кобой, пикси, талантливый инженер и богатая наследница, за весь цикл прошедшая [[развитие персонажа|эволюцию]] от просто неэтичной бизнес-вумен до поехавшей маньячки.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Фанфики ====&lt;br /&gt;
* «[[Последний кольценосец]]» Кирилла Еськова — взгляд на толкиновских эльфов с позиции культуры, в которой представителей «высших рас» принято рассматривать, скорее, в прицел, в отличие от «высших классов».&lt;br /&gt;
** Надо признать, что и у Толкина, судя по «Сильмариллиону», эльфы далеко не всегда положительные, хоть Еськов и вывел их поголовно плохими.&lt;br /&gt;
*** Не поголовно плохим, а просто неспособными относиться к людям не как к забавным зверюшкам. Которых можно даже любить. Как милое домашнее животное.&lt;br /&gt;
*** Они и друг к другу не очень-то добры. Если ты живёшь вечно, да в узком замкнутом обществе, да притом принципиально отрицаешь и даже проклинаешь какое-либо развитие — неудивительно, что общество скатывается к состоянию пауков в банке.&lt;br /&gt;
** Ник Перумов, «[[Кольцо Тьмы]]» — [[аверсия]]. Главный [[антизлодей]] Олмер и его команда всю книгу твердят, что эльфы самовлюблённые и зажравшиеся гады, но показанные в книге персонажи-эльфы совершенно такими не выглядят и даже проявляют себя настоящими героями (в худшем случае [[героический антагонист|героическими антагонистами]]).&lt;br /&gt;
* Даниил Александрович Сторчак, дилогия «Старший брат» и «Тенета иллюзий». Сидхе, например, не то чтобы плохие или хорошие. Они просто [[Серобуромалиновая мораль|напрочь другие]]. Так, например, Крадущая Сны помогает главному герою разобраться с проблемой крестражей и Волдеморта вообще только потому, что хочет поскорее уйти в другое измерение, но должна оставить преемника с пробужденной кровью — и на эту роль она выбрала протагониста.&lt;br /&gt;
* Михаил Харитонов, «Горлум и Ласталайка». Толкиновские эльфы как создатели зловещей диктатуры, основанной на наркотиках.&lt;br /&gt;
* Часто присутствует сабж в рассказах Джаггернаута. Например, эльфы как потомки олигархов и криминалитета («А Видящий — это всего-навсего смотрящий!»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Кино ===&lt;br /&gt;
* «Хеллбой 2», Принц Нуада, [[антизлодей]] и [[великолепный мерзавец]] (ибо стильность). Намерен вернуть былое величие своей умирающей расе путем тотального уничтожения гнусных человеков. Хладнокровно отправил [[Топливо ночного кошмара|на корм зубастым феям]] в начале фильма целую кучу людей (пусть это и были богатеи с аукциона), в чем необходимости не было вообще. Даже убийствами своих же ради достижения цели не брезгует, равно как и {{spoiler|убийством отца}}. Но всё же не [[полное чудовище]], он искренне любит свою сестру, а по погибшему другу-троллю искренне горюет. Ну и какой-никакой кодекс чести у него есть.&lt;br /&gt;
* «Тор: Царство Тьмы», тёмные эльфы Свалталфхейма (хотя упоминается, что они куда старше Асгарда, и сюда лишь переселились), в частности — Малекит и Курз. Вроде бы и являются фольклорной адаптацией мифологии, но имеют при себе космический корабль и футуристический арсенал (бластеры, варп-гранаты), да и магию никто не отменял. По факту, всего лишь хотели расширить свой ареал обитания, так как миры под открытым солнцем им не комильфо. Правда, методы у них слишком экстремальные, вот и пришлось супергероям вмешиваться.&lt;br /&gt;
* «Яркость» — Лейла и её подручные.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Мультсериалы ===&lt;br /&gt;
* «[[Новые загадки для Скуби-Ду]]» (1984) — «Ночь оживших игрушек» (6 серия). Царь эльфов обозлился на то, что в его лесу построили магазин игрушек, и повадился кошмарить это заведение, оживляя игрушки и воруя деньги из сейфа. {{spoiler|На деле эльфом прикидывалась одна из сотрудниц магазина, рассчитывающая разорить своего шефа, чтобы тот продал магазин её же подставной фирме. И тогда она смогла бы наложить лапы на спрятанные в подвале здания сокровища. И у неё бы всё получилось, если бы не назойливые детишки и собака}}.&lt;br /&gt;
* [[DOTA: Кровь дракона]] — местные эльфы те еще те кадры, отрезающие чужакам руки и прочие части тела, но если к ним не лезть, то агрессию они не проявляют&lt;br /&gt;
* [[Принц Дракон]] — местный эльфы делаться на расистов светлых которые могут засунуть вас в плазменый очиститель если вы не соответствуете их идеалам красоты включающим наличие рогов .Синоби — мазохистов лунных обожающих бесполезное в бою оружие и садомазо — ритуалы и прочие миловидные разновидности для которых вы враг недостойный магий только зато что не разделяете их драконофильные взгляды&lt;br /&gt;
* [[Поднятие уровня в одиночку]] — местный ледяные эльфы не скрывают что живут только ради поединков на ножах .Они даже специально поддерживают свою культуру на уровне эскимосов что бы не было соблазно создать не холодное оружие и перестать тренироваться&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* Arcanum — так называемые «темные эльфы», ненавидящие любую технологию и всех не-эльфов. В целом, эльфы в сеттинге Арканума под давлением урбанизации были вынуждены более-менее умерить свой расизм и попытаться влиться в общество; «темными» же были названы ультраконсерваторы, которые не только стали противиться переменам, но и атаковать уже собратьев за мягкотелость, [[Уволен из гестапо за жестокость|из-за чего те были вынуждены прогнать радикалов подальше]]. {{spoiler|Именно в их городе Тсен-Анг находится база Десницы Молоха, чьи убийцы всячески пытается избавиться от главного героя.}}&lt;br /&gt;
* [[The Elder Scrolls]]:&lt;br /&gt;
** [[Morrowind]] — поскольку сама эта провинция эльфийская, сабжа в ней много и разного. Лорд Ворин &amp;lt;s&amp;gt;свет&amp;lt;/s&amp;gt; мрак наш Дагот, ныне более известный как Дагот Ур, бывший кимер, а ныне [[сатанинский архетип]] и [[бедный злодей]], со своими пепельными прихвостнями — галочка. Его антагонисты, предатели-лжебоги-[[диктатор]]ы АльмСиВи — галочка. Радикальная [[эльфы-нацисты|националистическая]] Каммона Тонг — жирная галочка.&lt;br /&gt;
** Манкар Каморан из [[The Elder Scrolls IV: Oblivion]] является воплощением обоих путей радикализма МЕРов: он хочет И перезагрузить мир до мифической эры и эпохи 0 как альтмеры, И призвать даэдра в этот мир, как это делают прочие меры. Ничего удивительного, что он тотально поехал крышей. А вот когда именно он сошел с ума — неизвестно.&lt;br /&gt;
** Третий Доминион Альдмери в [[Skyrim]], представляет собой тираническое государство, [[Ряженые под Рейх|ряженую под Рейх]], управляемую партией «Талмор», которая по сути полные [[Копиркин]]ы НСДАП. Конечная цель Талмора — уничтожение всех людей и прочих низших рас, и перезагрузка всего Нирна до состояния мифической эры.&lt;br /&gt;
*** {{spoiler|Суть Доминиона Альдмери в том, что люди-неды (короткоживущие) поклоняются Лорхану, а эльфы считают себя прямыми и кровными потомками аэдра, воплощенных богов, снизошедших в мир и потерявших почти всю свою силу по милости Лорхана, обманом убедившего их создать Нирн и вложить в него части себя. Если перезагрузить мир силой псиджи, то эльфы станут аэдра, а люди умрут, потому что ничего божественного в себе не имеют. Их можно и нужно убить по канонам доминиона Альдмери, они есть часть Лорхана. Цель Доминиона — возвращение к состоянию безвременья и уничтожение мира как побочный эффект.}}&lt;br /&gt;
** Более ранняя, доимперская инкарнация Доминиона Альдмери представлена в TES Online. Он является полной противоположностью того, что представлен в пятой части: прогрессивный военный союз, выступающий за сотрудничество всех трёх рас&amp;lt;ref&amp;gt;Кстати, именно тогда эльфийские пропагандисты сочинили, что каджиты являются более близкими генетическими родственниками эльфов, чем люди, хотя все факты говорят об обратном.&amp;lt;/ref&amp;gt; — {{spoiler|две из трёх рас — эльфийские}}. В отличие от изоляционистского движения Veiled Heritance, в TES Online талморцы радикальными расистами и [[Ряженые под Рейх|ряжеными под Рейх]] не являются {{spoiler|и просто хотят поработить всех людей}}. Впрочем, так они лишь похожи на [[Ряженые под Японию|иных воинствующих шовинистов той же эпохи]]…&lt;br /&gt;
*** Впрочем, это не мешает им уничтожать яйца ящеролюдов-аргониан, а сомневающимся солдатам объяснять — да это ж просто животные, их не жалко. На самом деле расистов среди альтмеров всегда было много.&lt;br /&gt;
** Маормеры (морские эльфы) [[Хуже, чем ужасно|считают уже самих альтмеров предателями эльфийских истоков и традиций]]. В результате конфликта [[Уволен из гестапо за жестокость|альтмеры изгнали маормеров со своих земель]], впрочем сами маормеры утверждают, что ушли по своему желанию, чтобы сохранить традиционный уклад эльфийской жизни. Маормеры воюют со всеми остальными и особенно с альтмерами.&lt;br /&gt;
* Disciples II: Rise of Elves. Здесь они выступают в роли [[протагонист-злодей|злодеев-протагонистов]], убивающих своих бывших союзников-людей и старых недругов-гномов. Справедливости ради, [[я просто исполнял приказ|они просто выполняют приказы]] своего свежевоскрешенного и рассорившегося с крышей бога Галлеана.&lt;br /&gt;
** В ситуации хватает нюансов. Начать стоит хотя бы с того, что война идёт в основном на ''эльфийских'' землях; пограничная крепость фигурирует лишь в финальной миссии. Судя по всему, после «братской помощи» против демонов в Guardians of Light союзники-люди решили подзадержаться на эльфийских землях… Кроме того, союзниками с людьми были лишь Благородные эльфы, в то время как в свежесозданном Альянсе большинством являются Дикие, для которых люди — просто какие-то чужаки, пришедшие на их земли и злящие бога. Да и о том, что демоны вообще смогли проникнуть в эльфийские земли из-за наводки Кроули, имперского графа, тоже забывать не стоит. Наконец, в Alliance Crusade выясняется, что даже Небесный Отец, (на секундочку, бог-покровитель людей!), считает эльфов правой стороной…&lt;br /&gt;
*** За братскую помощь тоже нужно платить, люди не задаром свою кровь проливали. Эльфы же решили возвращать свои территории не в момент какого-то кризиса в отношениях, это ещё можно было бы понять, а подло напали на своих союзников, с которыми у них были мир и согласие. Ну а «Крестовый поход эльфов» это неканон, что видно по низкому качеству самой кампании. Наверное это какая-то фанатская поделка, которая понравилась разрабам и они её оставили в списке доп.кампаний. Чего стоит хотя бы такая нелепица, как Империя в союзниках (!) у эльфов в начале кампании.&lt;br /&gt;
**** Если бы не люди, королевство благородных эльфов и не подверглось бы одновременной атаке сразу демонов и нежити, а только последних (что уж там, если бы не люди, демонов вообще бы не существовало). А в «Восстании» обе стороны неадекватны. Только у эльфов есть оправдание в виде варваров-Диких и бога в состоянии аффекта, в то время как имперцы тупо вцепились в чужую, по сути, землю и бессмысленно за неё дохнут. «Крестовый поход Альянса» сделан, точнее, недоделан разрабами игры; он должен был быть частью отменённого аддона (того самого, с орками в названии). Сами разрабы считали его каноничным — и именно его концовка была причиной распада Альянса на две отдельные расы перед началом событий нерождённой третьей части от Strategy First. Мир с людьми объясняется тем, что что Галлеан временно успокоился, дикие эльфы удовлетворились изгнанием чужаков, ну а благородным и имперцам эта война вообще, по-хорошему, не нужна. К слову, эта кампания, при всей механической недоделанности, с сюжетной точки зрения получилась весьма интересной, а уж по сравнению с сюжетом третьей части от Акеллы — вовсе шедевр.&lt;br /&gt;
** Да ну, прекратите. В Дисайплах плохие [[все оттенки черного|ВСЕ]]. Вообще все.&lt;br /&gt;
* Royal Quest — расисты-эльфы в подземных копях Алохи жестоко эксплуатировали труд [[Благородный дикарь|орков]], манипулируя с их сознанием. Но однажды ученик шамана Хабул смог сбросить эльфийские чары. Восставшие орки в союзе с людьми разгромили остроухих и заставили их бежать Тропой Снов. Но эльфы, отступая, прокляли свои земли и превратили их в нечто вроде [[Мордор]]а.&lt;br /&gt;
* [[Ravenmark]] — карданские эльфы скорее напоминают каких-нибудь гоблинов: низкорослые, жадные, плодятся как кролики и недолгоживущие. Напоминают западные стереотипы о японцах XIX века, что подчёркивается их архитектурой, некоторыми названиями, видом оружия и офицером в маске [[тэнгу]] и самурайских доспехах.&lt;br /&gt;
* [[Paladins: Champions of the Realm]] — Вора, бывшая жрица культа Ио. А ныне — всадник апокалипсиса на побегушках у Ягорат.&lt;br /&gt;
* [[Lord of the Rings Online (MMORPG)]] — Амартиэль же! Она же эльфийка Нармалет, которую Саурон склонил к себе на службу ещё во времена создания Колец Власти. По ходу квестов эпоса таки поворачивает [[направо кругом]] и [[Героическое самопожертвование|ценой собственной жизни]] обламывает попытки Мордирита и его присных возродить Ангмар.&lt;br /&gt;
** Харадские тардуты, или «Иссохшие», продавшиеся ещё [[Древнее зло|Морготу]] во времена, когда Саурон служил на побегушках в Ангбанде, а Кольца и в проекте не было.&lt;br /&gt;
* [[Fall from Heaven 2]] — свартальфар. Когда Суцелл перестал отвечать на их молитвы (потому что его убили), переметнулись к богу обмана Езусу, а отказавшихся ему поклоняться собратьев (позже станут льёзальфар) попытались истребить в кровавой гражданской войне, и окончательно не смогли исключительно по логистическим причинам — Эпоха Льда [[Сарказм|несколько затруднила]] перемещения. Как следствие, по умолчанию их мировоззрение — Зло.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Настольные игры]] ===&lt;br /&gt;
* [[Dungeons &amp;amp; Dragons]] — целая подраса злых эльфов, «тёмные эльфы», они же «дроу». Большинство из них — коварные злобные существа, приверженцы тёмных культов. Исключение — последователи доброй богини Эйлистри, однако им хуже всего: их одинаково не любят и дроу, и не-дроу (например, «светлые» эльфы в большинстве своем даже не подозревают, что существуют незлые общества темных эльфов, а иные даже вовсю отвергают любые намеки на это).&lt;br /&gt;
** В параллельном Царстве Теней также есть Летние и Сумеречные дворы фей, причём вопреки названиям, одни других не лучше.&lt;br /&gt;
* [[Warhammer Fantasy Battles]] — Все фракции эльфов подходят под этот троп. Являются калькой с мелнибоницев Муркока. Что, впрочем, неудивительно, ибо в этом мире все хоть немного, но плохие. Но особенно среди них выделяются темные эльфы друхии — рабовладельцы, развратники, любители пыток и жертвоприношений, которые в плане жестокости недалеко ушли от хаоситов (которых, впрочем, как все прочие эльфы, ненавидят и режут без жалости, благо живут с ними буквально через улицу). С другой стороны, высшие эльфы при всех их отрицательных качествах являются одними из наиболее последовательных борцов с Хаосом. А лесные эльфы просто очень любят природу и хранят по отношению ко всем другим фракциям (то есть вообще ко всем, что тёмным, что высшим эльфам в их леса тоже лучше не соваться) до зубов вооруженный нейтралитет. Но вот для хаоситов и особенно зверолюдов — это верная смерть.&lt;br /&gt;
* [[Warhammer 40000]] — эльдар являются циничными манипуляторами, считающими все остальные расы за низшие. Впрочем, их темные собратья и вовсе являются [[Полное чудовище|полными чудовищами]], попасть в руки к которым — [[участь хуже смерти]].&lt;br /&gt;
* [[Ravenloft]] — эльфы домена Ситикус — высокомерные ксенофобы, презирающие всё и всех, и медленно вырождающиеся.&lt;br /&gt;
* [[Pathfinder_(НРИ)]] — в первой редакции дроу были абсолютно такие же, как и в D&amp;amp;D, однако со временем стало накапливаться некоторое число расхождений. В итоге, в «ремастере» второй редакции слово «дроу» исчезло вообще — есть подземные (пещерные) эльфы, и они ''склонны'' к тёмным культам и нехорошим делам, но не являются более Злой Расой Зла.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Музыка]] ===&lt;br /&gt;
* Лариса Бочарова, «Они». Причем это ''толкиеновские'' эльфы. Тут, они, правда, служат аллегорией чисто эскапистского толкинизма, возникшего у многих читателей книги после первого прочтения и надолго оторвавшего их от реальной жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Просто козлы ==&lt;br /&gt;
Отнюдь не плохие, а просто козлят.&lt;br /&gt;
* В [[Dwarf Fortress]] эльфы не то чтобы злые, они вполне готовы торговать с вашей крепостью и даже могут привозить прирученных редких животных, но все же они упертые [[экотеррорист]]ы: караванщики поднимут вой, упакуются и уедут, если вы предложите им что-то, сделанное из дерева, а дипломат потребует, чтобы вы за год срубали не больше опредленного числа деревьев, иначе война, причем будет открыто хамить и смотреть на ваших дварфов как на неполноценную расу. И это при том, что у эльфов считается нормальным съедать трупы других эльфов, да и вообще любых разумных существ (видимо, аллюзия на босмеров из The Elder Scrolls). В ранних версиях игры они были еще и [[лицемер]]ами — сами торговали только деревянной утварью и закатывали скандал, если им пытались продать обратно ''их же добро''. В более свежих версиях, впрочем, эльфы продают «выращенные» деревянные предметы, которые спокойно покупают обратно, а срубленное дерево оставляет не одно бревно, а десяток-другой, так что вписаться в квоту стало намного легче.&lt;br /&gt;
* «[[The Elder Scrolls]]» — Босмеры (лесные эльфы) сидят на соседней ветке с эльфами из [[Dwarf Fortress]]. У них есть Зелёный Пакт, согласно которому ни один лесной эльф не имеет право наносить вреда растению (рубить, поедать). А живут они в лесах. Как следствие, питаются настоящие Босмеры исключительно мясом, причем не брезгуют мясом врагов и даже своих сородичей (мясной мандат). Считается, что поедание мертвого своего же — награда обеим сторонам, а уж если вас пожелал схарчить кто-то высокого ранга, так это вообще честь. Все металлические инструменты (и даже некоторые деревянные!) босмеры закупают извне. Дома не строят, а выращивают. Что характерно, все босмеры — NPС и протагонисты игр (при игре за босмера) не подвержены «мясному мандату» и фактически являются отступниками веры. Предположительно что бы не слишком сильно ограничивать игрока и не нагружать игровую механику. Впрочем, можно отыгрывать такого босмера добровольно, и вкусить все прелести жизни: никаких покупных зелий (кто знает, из чего их варили), при этом — ''крайне'' ограниченная алхимия (так как ингредиенты в основном растительные). В одном из источников указано, что босмеры прекрасно могут пользоваться плодами растительной жизни, но только если она произведена не босмером и не в Валленвуде. Это решает проблему с зельями, свитками и книгами.&lt;br /&gt;
** Альтмеры (высокие эльфы) не в составе Третьего Альдмерского доминиона — расисты и изоляционисты, многие из которых недолюбливают даже альтмеров, живущих не на Саммерстете, не говоря о других родах эльфов и других расах, но при этом не злодеи, а просто козлы, впрочем, самые расисткие альтмеры сидят на своих островах и в других регионах не появляются.&lt;br /&gt;
** Данмеры (тёмные эльфы) — не смотря на свою зловещую репутацию, и не особо расисты, они просто раса козлов, обожающих высказывают своё «фе» тем, кто не добился в жизни больше их. Из этого вытекает то, что чем ниже положение данмера, тем он вежливее. Правда многие из них ради власти связываются с даэдра или чем-то подобным, а ещё у них много веков было легально рабство.&lt;br /&gt;
* [[Arda]] Эльве (Элу) Тингол, король Дориата. В целом положительный, но слишком резкий и нередко вёл себя как полный козёл, от этого и умер.&lt;br /&gt;
* [[Arda/The Hobbit Trilogy|Экранизация «Хоббита»]]. Король эльфов Трандуил, отец Леголаса. Крут так, что Толкину и не снилось, и козлит так, что Толкину и не снилось. В каноне он тоже не подарок, но далеко не настолько.&lt;br /&gt;
* С прикрученным фитильком — [[Аллоды]] Онлайн (не предыдущие части!). Будучи [[СФК]] французов, являются лютейшими гедонистами, что может привести, скажем, к превращению в вампиров. Интриги, козни, разврат, даже порножурнал «Острые ушки» (настрого запрещённый в Империи!) имеется. Со времён беты сохранился [http://im2.peldata.com/bl4/38838/31bg.jpg такой вот арт], официально [http://lll.net/i/8d33117898c24d306b2efff15ec0b8f8.jpg смягчённый] позднее. (ссылки не работают (10.12.2020))&lt;br /&gt;
* [[Alan Garner|Алан Гарнер]], «[[The Moon of Gomrath|Луна в канун Гомрата]]» — лайос-альфары не злодеи, но весьма высокомерны и эгоистичны, и на фоне местных гномов, [[Гордая и воинственная раса|благородных воинов]], выглядят довольно неприглядно.&lt;br /&gt;
* Эльфы миров Эвиала и Мельина (и народ дану в придачу) из цикла Перумова по Упорядоченному. Да и вообще, эльфы всех миров Упорядоченного, просто длинноухии первых двух миров выделяются более других.&lt;br /&gt;
* [[WoW]] — син’дорай вообще грубые, прямолинейные и высокомерные личности. При торговле, к примеру, продавец обязательно скажет, что «будет рад(а) твоему золоту». Вот прям так, в лицо.&lt;br /&gt;
** А ещё они не гнушаются использовать чужую жизненную силу вместо маны.&lt;br /&gt;
* [[Might and Magic]] VIII: Day of The Destroyer — [[с прикрученным фитильком]] (большим) тёмные эльфы континента Джадам. Вообще не плохие (и даже не козлы), более того сами вооют с плохими [[пират]]ами Регны. Просто из-за любви к высокой торговле вызывают ощущение беспринципных капиталистов.&lt;br /&gt;
* [[Ride-On King]] — здешним эльфам до исчадий ада вроде дроу из творчества Роберто Сальваторе далеко, но козлят и гадят они ничуть не меньше любой разумной расы, при этом усиленно пытаясь косплеить классический «дивный» народ.&lt;br /&gt;
* [[Paladins: Champions of the Realm]] — нельзя сказать, что Скай и Саати на стороне плохих ребят. В конце концов, они — наёмницы, а наёмникам понятия морали мешают зашибать деньгу.&lt;br /&gt;
* [[Age of Wonders 2: The Wizard's Throne]] — помимо тёмных эльфов, в кампании не раз придётся сражаться со светлыми эльфами {{spoiler|Серены}}, и в финальной миссии именно эльфами повелевает главный босс кампании, {{spoiler|вселившийся в тело Джулии лич Иниох}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
* [http://forums.warforge.ru/index.php?showtopic=92197 про нравы Тёмных Эльфов]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Бестиарий}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Штампы/Шкажошные шушества}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Штампы/Явления и идеи}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86&amp;diff=499599</id>
		<title>Обрубленный конец</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86&amp;diff=499599"/>
		<updated>2026-09-23T17:47:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Видеоигры */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{TVTropes|CutShort|Cut Short}}&lt;br /&gt;
{{Spoilers ahoy}}&lt;br /&gt;
{{q|Самый яркий пример — «О Отшествии Преподобного», которая по идее резко обрывается, и это очень важно для авторской концепции, как если бы человека долго вели с завязанными глазами, он в некий момент занёс ногу, чтобы шагнуть, а там обрыв, и повязки на глазах нет. А на изданном материале (кстати, и у Колесова!) какие-то деятели на студии решили, что это неправильно, и закончили фейдом, закруглением, нас не спросив и не поставив в известность. Чем разрушили напрочь концепцию всего альбома.|[[Гражданская оборона|Егор Летов]] об альбоме «Сто лет одиночества»}}&lt;br /&gt;
{{video|0ywiib4yMDo|Яркий пример: Anathema — Judgement}}&lt;br /&gt;
'''Обрубленный конец''' отличается от нормального [[Открытый финал|открытого финала]] тем, что тот всё же наступает после некоторой финальной [[Кульминация|кульминации]], а обрубленный конец наступает не только совершенно неожиданно, но и не предполагает [[сиквел]]а.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Если вы ввиду особенностей местного наименования статей подумали, что статья о чём-то другом, то вам, возможно, [[Оторву твой длинный…|сюда]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* [[Старше, чем феодализм|Платон]], диалог «Критий» (второй из двух диалогов, описывающих гибель Атлантиды) — заканчивается тем, что Зевс собирается уничтожить Атлантиду.&lt;br /&gt;
{{Q|И вот Зевс, бог богов, блюдущий законы, хорошо умея усматривать то, о чем мы говорили, помыслил о славном роде, впавшем в столь жалкую развращенность, и решил наложить на него кару, дабы он, отрезвев от беды, научился благообразию. Поэтому он созвал всех богов в славнейшую из их обителей, утвержденную в средоточии мира, из которой можно лицезреть все причастное рождению, и обратился к собравшимся с такими словами…|так никто и не знает, с какими}}&lt;br /&gt;
* Поэма Роберта Браунинга «Чайльд-Роланд дошёл до Тёмной Башни» рассказывает о рыцаре, который, преодолев множество преград, [[Именно то, что написано на упаковке|подходит, наконец, к Тёмной Башне]]… И всё. Продолжения ждали с 1855 года, пока за неё не взялся [[Stephen King|Стивен Кинг]], но уже в своём духе. Но тут, скорее всего, в этом и смысл: главное — как шёл и дошёл, а что там было дальше — не так важно.&lt;br /&gt;
* [[совместное творчество|Козьма Прутков]], пьеса «Опрометчивый Турка, или: Приятно ли быть внуком?». Иван Семеныч, о котором весь пролог скорбели персонажи, оказывается живым и собирается рассказать о том, что у госпожи Разорваки есть внук турецкого происхождения. [[Антисюжет|Он откашливается и]]…&lt;br /&gt;
* «[[Похождения бравого солдата Швейка]]» Ярослава Гашека. Обрубленный конец получился вследствие безвременной кончины автора романа.&lt;br /&gt;
* Станислав Лем, «Осмотр на месте» — заканчивается тем, что Ийон Тихий со всей честной компанией торчат внутри курдля, так как в этом месте Ийон Тихий признал свою поездку бессмысленной и решил возвращаться на Землю.&lt;br /&gt;
* Арсений Миронов, «Древнерусская игра» — трилогия кончается ничем. Вопросов остаётся множество, а автор в «послесловии» ёрничает: раскатал губу, читатель, на бесконечный сериал — а всё, капут.&lt;br /&gt;
* В серии книг-игр «Ужастики 2» такое встречается. Некоторые концы счастливые, многие — нет, а некоторые именно таковы.&lt;br /&gt;
* «Замок» Кафки обрывается на следующей фразе: «Она подала К. дрожащую руку и усадила его рядом с собой; говорила она с трудом, и понимать её было трудно, но то, что она говорила… (На этом рукопись обрывается)». Из свидетельств его приятелей мы знаем, что дальше было ещё примерно одна-две главы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Поэзия ====&lt;br /&gt;
* Марина Цветаева для достижения художественного эффекта могла порой оборвать поэтическую строку (но не мысль!) буквально на полуподъёме: так например, сделано в первом стихотворении из цикла «Жизни» («Не возьмёшь моего румянца…») — строфа как будто просит продолжения, но его попросту нет, в этом и соль замысла.&lt;br /&gt;
* Внутримировой пример в «[[Алиса в Зазеркалье|Алисе в Зазеркалье]]» — стихотворение, которое рассказывает ей Шалтай-Болтай, внезапно обрывается на клиффхэнгере («I tried to turn the handle, but»). В переводах несколько теряется.&lt;br /&gt;
* Тимофей Белозеров, «Лесной Плакунчик» — милая детская сказочка заканчивается на красивой сцене: «И всё расцвело, засверкало вокруг: и лес, и дорожка, и речка, и луг». И всё? А Лена добралась домой или как?&lt;br /&gt;
** [[Ужас у холодильника]]: Лена заблудилась в лесу рано утром, в это же время суток наверняка туда и пришла. То есть дом близко. А Плакунчик её куда-то вёл как минимум несколько часов. С какой целью и каковы последствия? И почему она в конце решила идти одна? А что если «уж я не обижу, уж я провожу» вообще не к дому относится, а… к тому свету? При том, что атрибуты проводника — старость и слезы?&lt;br /&gt;
** Более того, дом Лены вообще ни разу не упоминается! А есть ли он вообще в этом сеттинге? Да и начало многообещающее: «Шла по лесу Лена, споткнулась, упала и к деду Плакунчику в гости попала…» Подумайте сами, каким образом.&lt;br /&gt;
* Стишок-порошок:{{q|pre=1|&lt;br /&gt;
совсем не действуют таблетки&lt;br /&gt;
что дали мне от болтовни&lt;br /&gt;
скажите доктор это точно&lt;br /&gt;
|арчи бальчи}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Фанфик]]и ====&lt;br /&gt;
* Сюда можно отнести все фанфики со статусом «Заморожен», то есть когда фанф не дописан, но автор по какой-то причине (чаще всего из-за пропавшего вдохновения) продолжать его не планирует.&lt;br /&gt;
** А также подавляющее большинство фанфиков, которые официально не заморожены, но новых глав автор не выкладывает уже многократно дольше обычного между ними периода. Особенно если он при этом продолжает слёзно обещать продолжить писать. Исключений — причём в обе стороны, то есть и официальной заморозки после месяцев-лет простоя, и появления новой главы — единицы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* «Куклы» Такэси Китано — в очередной раз споткнувшись, герои скатились с горы, но в этот раз показывают, что они висят на дереве над пропастью на верёвке, завязанной на поясе… далее следуют титры. И ничто не предвещало, что странствия героев так внезапно закончатся. И даже катясь в очередной раз с горы, они не кричали, а всё было тихо, без какого-либо эмоционального напряжения. Просто фильм неожиданно кончился.&lt;br /&gt;
* «Совсем пропащий» Георгия Данелии — экранизация твеновских «Приключений Гекльберри Финна». Данелия счёл счастливую концовку [[Марк Твен|Марка Твена]] с играми Тома Сойера и освобождением Джима нереалистичной и «притянутой за уши» к полному драматизма, жестокости и напряжённости роману, поэтому, по его собственным словам, «Счастливый хвост мы отрубили». Кинофильм обрывается на том моменте, когда Короля и Герцога вываливают в дёгте и перьях.&lt;br /&gt;
** По слухам, планировалась вторая часть, но начало съёмок многократно откладывали, пока игравший Гека Роман Мадянов не вырос.&lt;br /&gt;
* Французская комедия «[[Les Ripoux|Откройте, полиция!]]» успешно шла в прокате СССР. Однако [[Шрамы от цензуры|советская цензура вырезала последние 5 минут фильма]] — в результате чего концовка поменялась на противоположную. {{spoiler|В оригинале добровольно подставивший себя под удар Рене выходит из тюрьмы, где его встречает присвоивший деньги напарник и вознаграждает за все мытарства. В советской версии этот момент специально вырезан — Рене попросту все бросили.}}&lt;br /&gt;
* Нередко бывает с киносериями, когда планировалась серия экранизаций чего-нибудь, но её свернули:&lt;br /&gt;
** «[[Властелин колец]]». Бакши экранизировал только первую половину трилогии. Планировался второй фильм, но его отменили из-за недостаточных сборов. С натяжкой можно считать продолжением выпущенный прямо на видео мультфильм «Возвращение короля» — от другой студии, в совершенно другой стилистике и только по третьей книге (то есть вторая половина второго тома вообще выпала).&lt;br /&gt;
** «Золотой компас» — не дотянул даже до конца первого тома «Тёмных начал». Впрочем, тогда финал из счастливого резко стал бы несчастливым, так что кинопрокатчиков понять можно.&lt;br /&gt;
** «Дивергент» — манера пилить последнюю книгу на два фильма вышла боком: третий фильм провалился, и киносерия осталась без финала.&lt;br /&gt;
** «Повелитель стихий» Шьямалана. Экранизация первого сезона мультсериала «Аватар: легенда об Аанге» оказалась провальной по многим моментам. Задуманную вторую часть Шьямалан планировал снять, но потом решил, что не стоит.&lt;br /&gt;
* Страх «Икс» (2002) по сценарию [[Реквием по мечте|Хьюберта Селби]] — разоблачённые главным героем коррумпированные копы советуют ему убираться из города. Он… уезжает из города. Сейчас он вернётся и найдёт способ им отомстить… но вместо этого мы видим финальные титры.&lt;br /&gt;
* «Призрак замка Моррисвилль» — сыграно для смеха: всё обрывается на самом интересном месте, потому что герою не дали дочитать книжку.&lt;br /&gt;
* «Ева хочет спать» — тоже для смеха. Логичным продолжением выходило нападение превосходящей толпы преступников на полицейский участок, и любой исход не вписывался бы в комедию. Поэтому вместо финала съёмочная группа разбегается от [[Шутка-бумеранг|потерянной Евой гранаты]].&lt;br /&gt;
* «Монти Пайтон и Священный Грааль» — кончились деньги, поэтому вместо запланированной осады замка сняли арест Артура.&lt;br /&gt;
* «Птицы» Хичкока. Итак, герои фильма повезли Мелани к врачу, и что же дальше? Вылечили ли её? Прекратились ли нападения птиц, или всё показанное было только началом? Почему птицы вообще вдруг стали нападать на людей? Понимай, как хочешь.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телесериалы]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Отечественные ====&lt;br /&gt;
* [[Ералаш]]: серии «Спорт, Спорт, Спорт» — вышло 2 серии на тему спорта, в одной дядя Миша описывал зимние виды спорта, в другой рассказывал про тяжёлую атлетику. Но затем никакой 3ей и следующих за ней серий на спортивную тематику не последовало. Хотя, по мнению автора данной правки, сюжет потянул бы не на одну серию, а может и не на один десяток подобных серий.&lt;br /&gt;
* «Мачеха»: сиквел «Взрослые игры» не имеет определённого конца. Создатели сначала обещали продолжение, но [[Третий том «Мёртвых душ»|быстро передумали и заявили, что показали всё, что хотели]].&lt;br /&gt;
* «Спальный район» был прерван на середине, а [[Третий том «Мёртвых душ»|обещанное продолжение так и не вышло]].&lt;br /&gt;
** [[Слово Божие]] открывает финал главной сюжетной линии: {{spoiler|Андрей и Елена помирились и поженились}}. А вот что будет с остальными персонажами по-прежнему неизвестно.&lt;br /&gt;
* «Кризис нежного возраста» изначально должен был получить второй сезон. Но этого не произошло, и финал целиком попал под троп.&lt;br /&gt;
* «Мечты Алисы» — в заключительной серии сериал обрубается на моменте, когда Алекс должен выбрать между двумя Алисами. Будущее отношений Ксюши с Филом и Риты с Дэном также осталось непонятным.&lt;br /&gt;
* «Суд присяжных. Окончательный вердикт» прервали в 2015 году, оставив лишь «Суд присяжных», который продержался ещё три года. Как итог — «вердикт» закончился просто ничем. Полноценное развитие и логическое завершение получили лишь сюжетные линии с [[Крутая бабуля|Маргаритой Золотарёвой]] ({{spoiler|во время расследования своего последнего дела [[Роман декабря с декабрём|она нашла любовь]]}}) и пейрингами Владимир Золотарёв/Вероника Зайцева ({{spoiler|[[Концентратор ненависти|Светлану]] [[Пнуть сукиного сына|выгнали с позором]], а Вероника беременна}}) и Алексей Игнатьев/Софья Варламова ({{spoiler|они поженились}}). Пейринг Вадим Горелов/Варвара Дроздова двигался ровно на том же уровне, без распада и без как такового развития. А вот ситуация с любовными треугольниками [[Железный кулак в бархатной перчатке|Марина Беликова]]/[[Поэт и воин|Константин Андреев]]/[[Неприемлемый возлюбленный|Надежда]] и Ваня Терехов/Галя Остапчук/[[Каноническая Сью|Фёдор Рокотов]] повисла в воздухе. Да и сам факт появления Фёдора и Надежды в сериале выглядит весьма сомнительно (не исключается, что хотя бы кто-то из них [[всё это время был злодеем]]). [[Вечная загадка|Сюжетную линию с Чёрным ангелом же просто «слили» за год до закрытия сериала]].&lt;br /&gt;
* «[[Русский стиль]]» — серия «Духовенство» обрывается на старцах, а серия «Студенчество» — на революции 1905 года, не доходя до их судьбы после 1917 года.&lt;br /&gt;
* «[[Папины дочки]]» официального финала не имеют — сериал отменён после 20 сезона. При этом [[Разрыв канвы фанатами|многие считают финалом конец либо 7 сезона (приезд мамы), либо 14-го (рождения сына)]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Зарубежные ====&lt;br /&gt;
* «Затерянный мир» (1992) — второй и последний сезон не заканчивается вообще ничем. Всю серию Кевин Портер, разумный примат Стинк и паразауролоф Таша возятся с починкой крыши домика Портеров на дереве, попадая в типичные для сериала смешные ситуации, в конце возвращаются Портер-старший с дочерью, и на этом серия, а вместе с ней и сериал заканчиваются, так и не дав ответа на вопрос, смогли ли Портеры все-таки вернуться в свое время и измерение.&lt;br /&gt;
* «[[Смертельная битва: Завоевание]]» (1998) — педаль в пол: обрубили так, что злодеи победили. Причём этот финал — неканон.&lt;br /&gt;
** Да и вообще все убийства, которые в финале сериала совершает Шао Кан и науськанные им Тёмные Жрецы (они переколбасили не только всех героев, но и всех злодеев, соперничавших с Шао Каном) — это неканон аж ''ватсонианский'': по лору, Шао Кан действительно всё это провернул было, но боги во главе с Тянем психанули и «откатили» все события назад. С этого должен был начинаться второй, завершающий сезон сериала, а в финале его должно было состояться то самое, КАНОНИЧНОЕ убийство Кун Лао Древнего (Шан Цуном и Горо)… Но, дойлистски, рейтинг оказался слишком низким, и спонсор отказал в дальнейшем финансировании сериала. И получилось то, что получилось: сериал обрывается не пойми на чём. Ведь торжество Шао Кана в финале — однозначно нечто «в итоге так и не случившееся»: эти печальные события, свершись они и впрямь, сделали бы невозможным сюжет всей дальнейшей франшизы.&lt;br /&gt;
** Эд Бун, помнится, сулил мультсериал серий этак на 13, который закрыл бы эту лакуну (заменил бы собой неснятый в своё время второй сезон: начался бы с «отката» Шао-Кановской авантюры — и закончился бы гибелью Кун Лао Древнего)… Но годы идут, а такого мультсериала всё ещё нет.&lt;br /&gt;
* «[[Чем мы заняты в тени]]» (2019) — 6 сезон, 11 серия. Серия начиналась, как обычно. Нандор задумал стать супергероем-вигилантом в маске и сделать Гильермо своим сайдкиком. Монстр Крейвенворта сделался озабоченным и начал домогаться Гид, так что Нандор и Колин Робинсон решили сотворить для него невесту. Но как и при создании самого Монстра, у них возникли проблемы с тем, чтобы найти подходящую голову… В общем, типичный скучный вторник в вампирском особняке. Как вдруг прямо посреди одного из интервью, внутримировые документалисты объявили, что за шесть лет наснимали уже достаточно материала и теперь закрывают проект. Однако же, Гильермо не смог смириться с такой обрубленной концовкой и попытался в оставшиеся два (внутримировых) часа довести историю до сколь-либо нормального финала с подведением итогов. В итоге финалов получилось даже несколько (один один печальный, другой шуточный, третий трогательный, но все одинаково фальшивые), а жизнь в вампирском особняке продолжилась, но уже не под взглядом телекамер.&lt;br /&gt;
* «[[Carnivale|Карнавал]]» — Бен и Джастин только первый раз устроили друг другу пробу сил и оба отрубились и обессилели, судьба Джонси не ясна, Софи оживляет Джастина, а в дальнейшем, по словам режиссёра, должна была стать при нём эдаким Дартом Вейдером — соратницей поопасней Айрис, но при этом однажды возвращающейся к свету. И что из этого нам показали в сериале? Правильно, ничего, потому что рейтинги упали!&lt;br /&gt;
* «Питер Кингдом вас не бросит» — в последней серии второго сезона сериала главный герой серьёзно заболевает и узнаёт вдобавок, что не является родным сыном своего отца и родным братом своих сестры и брата. Питер произносит в потрясении: «Так я не Кингдом! Кто же я?» На этом сериал обрывается, и мы никогда не узнаем, кто же он на самом деле и какая судьба его ждёт.&lt;br /&gt;
* «Мурашки», серия «Один день в стране ужасов». Оригинальная книга заканчивалась в принципе [[хэппи-энд]]ом, а вот телесерия кончается на клиффхэнгере в буквальном смысле: главные герои теряют управление, и их машина повисает над обрывом.&lt;br /&gt;
* «Амазония» — выжившие (при крушении самолета в первой серии) сумели вырваться из плена людоедов Моры с помощью хороших индейцев и вернулись в поселение «кораблепоклонников» (его жители были давними потомками колонистов времен конкистадоров, так и оставшимися в средневековье, да еще и со временем, пытаясь восстанавливать написанное с утраченных страниц сгнившей от сырости Библии (которую они называют «Потерянными Словами») по памяти, создали причудливую смесь христианства с верованиями местных индейцев и заменили в своей символике крест мачтой), где их собрались показательно судить и казнить за попытку побега. Внезапно посреди суда объявился отколовшийся от группы доктор, который расстрелял из автомата одного из часовых «кораблепоклонников» и объявил, что принес им «утерянные слова», размахивая найденной в разграбленном людоедами Моры лагере американских военных библией. А сразу после этого показали, что попытка одной из героинь улететь на гидросамолете из-за шторма потерпела неудачу. На этом первый и единственный сезон закончился, поскольку телеканал, по заказу которого снимался сериал, обанкротился.&lt;br /&gt;
* Сериал «Missing» — герои договариваются позавтракать вместе, садятся в машины — и тачка Антонио взрывается. Конец сериала. «Missing» run it’s course.&lt;br /&gt;
* «Помнить всё» — убийца сестры главной героини остался ненайденным. Организатор серии убийств, химичивший с памятью Кэрри в конце четвёртого сезона — тоже. Вдобавок непонятно, что случилось с Кэрри потом.&lt;br /&gt;
* «Вспомни, что будет» — сериал закрыли после первого сезона и судьба главного героя остаётся неизвестной.&lt;br /&gt;
* «Мыслить, как преступник. Поведение подозреваемого», [[спин-офф]] сериала «[[Criminal Minds|Мыслить, как преступник]]». Собирались, видимо, делать больше одного сезона, но сериал прикрыли уже после первого, который заканчивался [[клиффхэнгер]]ом. {{spoiler|Серийный убийца, похитив одну из членов команды ФБР, манипулирует главным героем (шефом команды), убеждая его совершить убийство до окончания лимита времени, в противном случае угрожая убить агентессу. Экран темнеет, и за кадром раздаётся выстрел, так что непонятно, кто в кого стрелял: то ли убийца в агентессу, то ли главгерой в человека, выбранного убийцей в качестве мишени}}. И этот клиффхэнгер уже никогда не будет прояснён.&lt;br /&gt;
* [[Terminator: The Sarah Connor Chronicles]] — перенос Джона в будущее, где сам он не лидер Сопротивления, был явным заделом на третий сезон. Только вот третьего сезона не случилось, поэтому непонятно: а) кто лидер Сопротивления? б) Как идет война со Скайнет без Джона? И, наконец, в) Как происходящее в той ветке будущего соотносится с настоящим, из которого и прибыл Джон?&lt;br /&gt;
* «The Rat Patrol» — [[С прикрученным фитильком]]. В принципе, конечно, каждый эпизод этого сериала, кроме «The Last Harbor Raid» (15, 16, 17 серии) … — отдельное законченное приключение, однако съемки были прерваны во втором сезоне, который так и остался при 26-ти сериях против 32-х первого сезона. Впрочем, разные сезоны вовсе не обязательно имеют одинаковое количество серий.&lt;br /&gt;
* «[[Tru Calling]]» — сериал отменили на середине второго сезона, поэтому он заканчивается тем, что героиня празднует в кругу семьи и друзей, не подозревая, что ее отец и Джек ответственны за смерть ее матери и, возможно, планируют убить саму Тру.&lt;br /&gt;
* «[[Проклятые короли]]». В книге Мориса Дрюона всё заканчивается плохо и для династии Капетингов, и для народа Франции. [[Подсветка]] в названии последней книги «Когда король губит Францию». Гибнет даже Джованни Посмертный, которого столько людей пыталось спасти. В сериале-экранизации до этого решили не доводить, поэтому финал и обрубили.&lt;br /&gt;
* «Dead Like Me» — сериал обрывается на втором сезоне, и сюжетные линии так и остаются подвешенными. Спустя пять лет была попытка реанимировать сериал с помощью фильма, но из-за идиотского сюжета, отсутствия и замены пары персонажей, крайне [[упростили и опошлили|упрощённых характеров всех персонажей]], фильм успеха не возымел и [[разрыв канвы фанатами|отрицается фанатами]]. Единственное, что хорошее сделал фильм — это закончил линию Джорджи с её семьёй, которая в сериале так до конца доведена и не была.&lt;br /&gt;
* «Электронные жучки» — [[Кризис третьего сезона|в третьем сезоне рейтинги начали падать]] (и совершенно логично — вместо забойного технотриллера пошла какая-то мыльная опера), и сериал хотели закрыть уже тогда, но [[клиффхэнгер]], добавленный в конце сезона явно «на всякий случай», неожиданно спас ситуацию. Однако четвёртый сезон оказался ещё хуже (разрешили клиффхэнгер совершенно дурацким образом, плюс сменили актёра, игравшего одного из ГГ), и второй клиффхэнгер уже не помог, продолжения не было, а учитывая устаревший сеттинг сериала, вряд ли будет.&lt;br /&gt;
* «[[Yes Minister|Да, господин министр!]]» — сериал, как и книги, заканчиваются внезапно, буквально в середине каденции Хэкера: при этом авторы упоминают, что он без особых катастроф дотянул до следующих всеобщих выборов и «был вышиблен в Палату Лордов».&lt;br /&gt;
* «Возвращенные» — в городе объявляется человек, вроде как знающий тайну возвращенных, доктор бросает Виктора на автобусной остановке, после того, как он устроил падение с лестнице ее любовнице-помощнице шерифа, у одного из возвращенных обнаруживается способность останавливать не то время, не то объекты, с помощью которой он успешно заставляет застыть прямо над городом хлынувшую после обрушения дамбы волну. На этом первый сезон заканчивается, а второй отменили, даже не начав писать сценарий. С оригинальным сериалом «На зов скорби» и его первым ремейком вышло примерно то же самое.&lt;br /&gt;
* «Агент Картер» — несколько явно продолжающихся сюжетных линий, булавка в качестве чеховского ружья, клиффхенгер в конце последней серии, Дотти Андервуд в качестве «мышонка». Увы, рейтингов на продолжение не хватило, и эпизод под названием «Голливудский финал» стал обрубленным.&lt;br /&gt;
** Когда для киновселенной ещё делали короткометражки, одна была посвящена миссии Картер, по завершению которой Говард Старк взял её в будущий Щ. И. Т. Что собтсвенно можно с натяжкой принять за завершение истории. Только есть одно но. Короткометражка рассматривалась как затравка для сериала и вышла за полтора года до него.&lt;br /&gt;
* «Ангел» — в Лос-Анджелес прорываются адские орды, Ангел говорит своим соратникам «Готовьтесь к бою!», отбивает первый удар и… Всё, потому что сериал не продлили на новый сезон. Оставляет ощущение будто все погибли, хотя сюжет продолжили в комиксе.&lt;br /&gt;
* «Члены королевской семьи» — такой финал получился, потому что создатели рассчитывали отсеять ещё как минимум на один сезон, но после четвёртого сезона сериал неожиданно для всех было решено закрыть.&lt;br /&gt;
* «[[Victorious|Виктория-победительница]]» была отменена руководством канала [[Nickelodeon]] после снятия 61 серии. В «[[Sam &amp;amp; Cat|Сэм и Кэт]]» есть намёки, что последняя продолжает учиться в Hollywood Arts.&lt;br /&gt;
** Да и «[[Sam &amp;amp; Cat|Сэм и Кэт]]» закончился внезапно из-за споров Дженнетт МакКарди с руководством по поводу своей з/п, что оказалась выше у Арианы Гранде. Мало того, что 2-й сезон отменён, так ещё и [[Третий том «Мёртвых душ»|4 серии не досняты, и их сценарий никто не видел]].&lt;br /&gt;
* «Крестовый поход», из вселенной «[[Вавилон 5|Вавилона 5]]» — сериал прервали и отменили, поэтому отчаянные метания звездолёта «Эскалибур» по галактике в поисках лекарства от болезни, поразившей Землю, не увенчались видимым успехом. А ведь изначально планировалось, что и с его нахождением исследовательская миссия не закончится.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[История игрушек]] 2» — [[внутримировой пример]]. Был очень популярный детский кукольный вестерн-сериал про ковбоя Вуди. Однако, с приходом космической тематики последняя серия заканчивается на том, что Вуди верхом на Булзае перелетает над пропастью между каньонами.&lt;br /&gt;
* «Записки Пирата» — в начале мультфильма можно увидеть надпись «Глава первая», но эта самая первая глава завершается тем, что Пожил Пират в деревне и затосковал: «И зачем мне понадобилось думать? Жил себе и жил, был счастливый пёс, любил поесть, побегать, полаять. А теперь только и думаю: Для чего я?». Но потом ни 2ой, ни последующих глав экранизировано не было. Да ещё в конце первой и единственной главы небо становится как на картине Константина Богаевского «Звезда Полынь». В общем, пёсика жалко! И почему повесть Сергея Павловича Лукницкого «Наши каникулы» так и не обрела экранизацию мультсериального формата?&lt;br /&gt;
* «Последний заяц» — волк и заяц прибежали в заповедник, но встретили предупреждение «Звери! Будьте осторожны. В заповеднике могут быть браконьеры. Егерь Ёлкин». Потом их берёт на прицел браконьер и мультфильм обрывается. Причём на самом интересном и в тот же время пугающем месте. А что дальше было? Неужели браконьер их застрелил? Как вам не стыдно создатели мультфильма, оставлять такое произведение недосказанным! Слава богу, потом появилась книга Л. Аркадьева «Случай в заповеднике», служившая переложением данного мультфильма, где было показано, что егерь подоспел вовремя и арестовал браконьеров, а волк и заяц зажили спокойной жизнью, и даже спустя много времени никакие браконьеры их не беспокоили.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультсериалы]] ===&lt;br /&gt;
* «В стране Бобберов»: В 1ой серии профессору-алхимику Бобберману удается вырастить в колбе гомункулуса Яшу, героя, вступившего в смертельную схватку с чудовищем. Во 2ой чудовище съедает его вместе с куском праздничного торта. Но судьба не позволила уничтожить чудовище в 3ей серии за отсутствием таковой.&lt;br /&gt;
* Мультфильмы «Малыш и Карлсон» и «Карлсон вернулся»: Сняли два фильма, и студия собиралась делать третий, но режиссёр Борис Степанцев увлёкся новыми идеями. «Карлсона» отложили до лучших времён, а потом так к нему и не вернулись. Жаль, конечно, это была бы очень хорошая серия, по мнению интервью с Анатолием Савченко.&lt;br /&gt;
* «Наш друг Пишичитай»: В течении 3х серий мальчик Коля знакомится с 5 буквами — «К», «О», «Л», «Я» и «В» и к концу 3-ей серии знает 6 букв (букву «А» он знал до начала повествования). Но затем никакого продолжения и никаких серий про остальные буквы алфавита снято не было. Хотя, по мнению автора этой правки, потенциально количество серий могло бы перевалить за 10 как минимум. Правда за 6 лет до первого выпуска данного мультсериала вышел мультфильм «Коля, Оля и Архимед», который вроде как является продолжением данной трилогии и показывает Колю и Олю уже учащимися в школе. Но всё-таки жалко, что история Пишичитая не получила продолжения.&lt;br /&gt;
* «Непобедимый Человек-паук»: сериала хватило на 13 серий (14-я так и не вышла), после чего всё закончилось на самом интересном месте — восстании симбиотов.&lt;br /&gt;
** Согласно комиксам все выжили, но затем из параллельного мира пришёл энерговампир Морлан и сожрал Паркера, предварительно переубивав всех стоявших на пути.&lt;br /&gt;
* «Серебряный Сёрфер»: главный герой вступает в битву с Таносом, когда тут уже почти уничтожил Вселенную, появляется надпись «Конец?» и… да это конец. Без вопросительного знака. Ни второго сезона, ни хотя бы финальной серии создатели не выпустили. Тем не менее, в сети можно найти сценарии продолжения.&lt;br /&gt;
* «Три лягушонка»: главные персонажи, в честь которых и назван мультсериал все 3 серии вроде как идут к морю. Третья серия кончается тем, что они уходят из гостей со словами «В болоте лучше!» и «Прощай!», но затем никакой 4ой серии, где главные герои пришли бы к морю, не последовало. А жаль!&lt;br /&gt;
* «A.T.O.M»: здесь был задел ещё как минимум на сезон — [[Тоталитарный миротворец|мистер Ли]] совершил [[поворот направо]] и переродился, Аксель узнал о судьбе своего отца, наконец предстояла борьба с гадом-кукловодом (в определённой мере манипулировавшим злодеями первых двух сезонов) и его зловещей организацией. Ах да, а ещё команде нужна была новая база и дом — бассейн-то разрушили. Но 3 сезона не случилось.&lt;br /&gt;
* «Непобедимая команда суперобезьянок»: 4 сезон заканчивается [[Эй, все сюда!|эпичным сбором]] всех союзников против воскресшего Короля-Скелета. Однако решающей битвы в 5 сезоне не последовало за отсутствием оного.&lt;br /&gt;
* «Подземелье драконов»: последняя серия 3 сезона должна была стать эпическим завершением. {{spoiler|ГлавГада Венджера расколдовали — он оказался сыном Хранителя. Дети ОТКАЗАЛИСЬ вернуться домой, решив продолжить борьбу со злом}}. Однако, её не сняли — лишь позднее выложили сценарий и сделали аудипостановку на DVD. Восполнили упущение в виде комикса «Реквием». {{spoiler|Однако решили ли дети вернуться или нет, в этом комиксе не показано. Если верить тексту ниже, решили вернуться.}}&lt;br /&gt;
** Может быть, еще и потому, что тем самым порвалась канва. {{spoiler| Девочка-предсказательница ведь видела во сне, что Бобби гуляет по родному городу. То есть дети таки должны были вернуться}}.&lt;br /&gt;
* «Приключения русалочки (Марины)» (Adventures of the Little Mermaid, (人魚姫 マリーナの冒険, 1991). Сказка из 26-ти эпизодов, но и этого оказалось недостаточно для завершения истории, всё кончилось ни на чём (герои так и не получили золотую табличку окончательно) + [[открытый финал|открытый]] и откровенно [[неприемлемый финал]]. Никакой 27ой серии из нескольких частей, или хотя бы полнометражки, служащей логическим завершением со счастливым концом снято не было. Увы!&lt;br /&gt;
* «Сумасшедшие за стеклом»: 3 сезон заканчивается упорной и напряжённой борьбой участников за судьбу своего шоу, и в решающий момент… шоу закрывают ([[жизнь пишет сюжет]])!&lt;br /&gt;
** Потом, правда, вышла полнометражка-сиквел, {{spoiler|в которой все герои [[Дьявол из машины|умерли в самый последний момент]]}}.&lt;br /&gt;
* «[[ExoSquad|Эхо-взвод]]» (на российском телевидении выходил как «Космические спасатели лейтенанта Марша»): война с неосапиантами выиграна — но вдруг незнамо откуда в Солнечной системе появляются инопланетяне, куча главных героев ими похищена, целые планеты проваливаются в другое измерение…&lt;br /&gt;
* [[Вуншпунш]]: сериал закончился… а ничем. Колдуны в очередной раз облажались — на сей раз, правда, Магог им за это не напихал паяльников, у него своих проблем хватало (его жена на славу повеселилась с Тираньей) — и все. Это серия была последней. Финита ля комедия, кина больше не будет.&lt;br /&gt;
** А подходит под троп? Серии хронологически не взаимосвязаны, каждая логически оканчивается (колдуны облажались, зверушки победили, [[хэппи-энд]]). Это то же самое, что требовать грандфинал к «[[Том и Джерри]]».&lt;br /&gt;
*** Сказать по правде, грандфинал к «Том и Джерри» был бы очень кстати.&lt;br /&gt;
* Австралийский «[[Жюль Верн|80 дней вокруг света]]». В последней, 16-й, серии Паспарту становится королём Марди Гра, они с Фоггом должны будут сесть на пароход… И всё, конец серии, конец сериала, никакого вам [[Великий Смог|Лондона]], победы в пари и свадьбы.&lt;br /&gt;
* «[[Жюль Верн|Путешествия Жюля Верна]]»: Немо выжил после взрыва Штальштада и…. убежал в неизвестном направлении, а сериал закончился.&lt;br /&gt;
* «Забытые игрушки» — добрая и трогательная история о том, как тряпичная кукла Энни и плюшевый мишка Тедди пытались найти детей, которым они будут нужны, в ходе своих приключений помогая другим игрушкам, животным и даже людям, не получила и намека на хоть какую-то развязку.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Комиксы]] ===&lt;br /&gt;
* Пародийный русский комикс по мотивам «[[Терминатор]]а», по сюжету которого робот-убийца из будущего был отправлен взбунтовавшимися машинами, чтобы в прошлом убить бракодела, из-за которого потерпел крушение везший припасы роботам самолет. ЕМНИП, назывался комикс «Железная Дева». Единственный выпуск заканчивался тем, что терминаторша почти настигла героев в тоннеле метро, но в решающий момент поезд, в котором они вступили в бой, выехал из тоннеля на открытый участок, и история заканчивается надписью «Продолжение следует».&lt;br /&gt;
* «Скорпион» — заглавный герой сумел припереть папу римского Трибальди к стенке и узнал, что властолюбивый и беспринципный священник вовсе не является его отцом, а клеймо в форме скорпиона, за которое он и получил свое прозвище, вовсе не фамильный герб, а всего лишь ожог от декоративного элемента каминной решетки. Внезапно появляется человек в плаще с капюшоном, лицо которого не показывают, и объявляет себя отцом Скорпиона, после чего уводит его, оставляя поверженного Трибальди в живых. На этом история заканчивается, хотя ни происхождение Скорпиона так и не было полноценно раскрыто, ни злодей Трибальди так и не был окончательно обезврежен.&lt;br /&gt;
* «Побег с острова Иисуса» — четырехсерийная арка заканчивается тем, что боевики корпорации «РеГен» захватили живьем двух выживших агентов Ватикана, полученный в результате шестьсот шестьдесят шестой неудачной попытки клонировать Иисуса Христа антихрист Иешуа продемонстрировал небывалые чудотворные способности, воскресив и вылечив всех раненых и павших бойцов в своей армии откровенно неудачных кошмарных клонов Христа, и глава «РеГен», Анна Торн, разговаривая со своим заформалиненным покойным мужем, проговорилась, что планирует использовать Иешуа, чтобы воскресить его. На этом комикс и прервался надписью «Это еще не конец».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Аниме]] и [[манга]] ===&lt;br /&gt;
* Обрубленные концы — одна из двух главных проблем аниме как жанра. Особенно при экранизации манги или ранобэ. Хорошо еще если аниме [[Сезон по недописанной книге|догоняет ещё не законченный первоисточник]], у режиссёра есть три варианта: либо он [[Раздуть в адаптации|тянет]] [[Филлерный понос|время]], выпуская [[филлер]]ы, либо придумывает своё собственное продолжение, с блэкджеком и шлюхами&amp;lt;ref&amp;gt;Как ни странно, не самый плохой вариант, особенно если сценаристам студии хватает таланта. Например, сюжет «[[Fullmetal Alchemist|Стального Алхимика]]» 2003 года отличается от сюжета манги самым радикальным образом, однако это не помешало сериалу завоевать бешеные рейтинги. Впрочем, здесь велик риск, что может не прокатить, и выйти гораздо хуже оригинала: таков, например, 2-ой сезон «[[Tokyo Ghoul|Токийского гуля]]».&amp;lt;/ref&amp;gt;, либо оставляет всё как есть, с обрубленным концом. Во многих случаях выбирается третий вариант. Кроме того, бывают и другие ситуации — например, аниме банально оказывается непопулярным. Хотя, справедливости ради, надо отметить, что часто так делается намеренно: просмотрев по телевизору экранизацию первых нескольких томов, новоявленный фанат пойдёт покупать продолжение в печатном первоисточнике, дабы узнать, что же дальше. В любом случае, аниме с кастрированной фабулой очень много:&lt;br /&gt;
** Трилогия «Кот в сапогах» от Сэцураку Хироси. Все три фильма за котом Перро охотятся наёмные убийцы сиамские коты. В конце третьего фильма Перро улетает на воздушном шаре, а они повисают на канате с криком «Защищайся Перро», он произносит: «Как вы мне надоели» и фильм № 3 заканчивается. Но судьба не позволила избавиться от преследователей в 4ом фильме за отсутствием такового.&lt;br /&gt;
** New Treasure Island [1965] — Сильвер уплывает, оставив Джима Хокинса на острове, а что предпринял Джим, чтобы уйти с этого острова нам так и не показали.&lt;br /&gt;
** [[Spice and Wolf]]: Холо и Лоуренс воссоединились и выбрались из очередной заварушки. Всё. В Ёицу дойти так и не успели (а в ранобэ {{spoiler|как раз-таки дошли, отстроили гостиницу при горячем источнике, свадьба, ребёнок}}).&lt;br /&gt;
** [[Elfen Lied]] — аниме-адаптация создана на основе первых шести томов манги, насчитывающей двенадцать, причём, на момент создания аниме, манга ещё была не закончена. Соответственно ни о каком завершении сюжета в аниме не может быть и речи.&lt;br /&gt;
** [[Shaman King]]: Хао и его приспешников забороли, но Турнир Шаманов так никто и не выиграл. Патчи собираются провести турнир заново, чтобы таки определить победителя… но это остаётся за кадром.&lt;br /&gt;
** [[Neon Genesis Evangelion]]: в двадцать четвёртой серии Синдзи убивает последнего ангела&amp;lt;ref&amp;gt;То есть, формально не последнего, конечно. Ибо последний ангел — {{spoiler|это человечество}}.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Казалось бы, в двадцать пятой и двадцать шестой должна быть масштабная разборка с SEELE, но [[Гайнакс-энд|вместо неё зрителю ВНЕЗАПНО показывают психоанализ главных героев]].&lt;br /&gt;
*** Впрочем, к чести Гайнаксов, год спустя они таки подарили «Еве» офигенно эпичный финал.&lt;br /&gt;
** [[Rurouni Kenshin]]: нестандартный пример. Угроза со стороны Сисио Макото ликвидирована, а дальше идёт изрядная пачка филлеров. Публика такого финта ушами не оценила, сериал потерял в рейтингах и загнулся, и экранизировать арку «Джинчу» у режиссёра уже не получилось (хотя среди филлеров присутствовали намёки на неё).&lt;br /&gt;
** [[Claymore]]: в аниме героини накостыляли Присцилле (не убили, а просто накостыляли), решили покинуть организацию и [[убежать в закат|ушли в закат]]. Finita la commedia.&lt;br /&gt;
** «[[Arslan Senki (2016)|Сказание об Арслане]]», а конкретно 6-серийный OVA-сериал 1991—1995 годов. Сюжет дошёл до побега Андрагораса из Экбатаны, его прибытия в Пешавар и изгнания им Арслана… после чего обрубился намертво — вышедший спустя 21 год TV-сериал просто начал историю сызнова.&lt;br /&gt;
*** Похоже, телесериал может постигнуть та же участь. Заканчивается 2 сезон тем, что армии принца Арслана, короля Андрагораса и принца Хермеса готовятся штурмовать Эктабану. И на момент правки со второго сезона прошло уже несколько лет, а о третьем сезоне еще ничего не слышно.&lt;br /&gt;
** [[Deadman Wonderland]]: лидера «Гробовщиков» Гэнкаку Адзуму победили, Нага «Филин» пожертвовал собой, а часть «Смертников» ценой огромных потерь всё-таки сбежала на свободу. Ганта и Широ мирно [[Сидеть на крыше|сидят на крыше]] парка-тюрьмы. Всё, это была экранизация лишь пяти «с хвостиком» томов из тринадцати. Теоретически, финал аниме был завязкой на второй сезон, но тот так и не был снят.&lt;br /&gt;
** [[Bubblegum Crisis]]: планировалось 13 эпизодов, но из-за конфликта студий было снято лишь восемь.&lt;br /&gt;
** [[Berserk]] же! Оригинальный сериал закончился примерно таким же образом, как и описанная выше «Смертельная битва. Завоевание»: ни о каком хэппи-энде не может быть и речи, серии кончились, зло победило. При том, что зарубили на середине даже не сюжетную арку, а отдельную главу манги, благодаря качественности постановки обрубленность не так бросается в глаза и, в какой-то мере, является [[блестящий неканон|блестящим неканоном]] — во всяком случае, воспринимается финал НАМНОГО [[темнее и острее]], чем аналогичные события в манге.&lt;br /&gt;
** Туда же [[Gantz]]. Поскольку манга выходила очень медленно, аниме кончается тем, что Кей, потеряв всех соратников в третьей миссии, бросается под поезд. И глядя на то как закончилась сама манга, наверно, так даже лучше.&lt;br /&gt;
* Манга «Принцесса Аи», а точнее — её сиквел «Призма Полуночной Зари». Главная героиня, принцесса из иного мира и певица в мире людей, чудом сбежала из плена т. н. «падших» (ангелов, у которых выкачали всю кровь), но в финале второго тома вдруг столкнулась с лидером этих существ, подозрительно похожим на её бывшего продюсера, который в основной трилогии чуть не убил её. А что случилось дальше, теперь мы никогда не узнаем, ибо последний третий том [[Третий том «Мёртвых душ»|так и не был создан]].&lt;br /&gt;
* «Nononono» — сюжет манги заканчивается ещё до того, как героиня, успешно выдающая себя за парня, доходит до непосредственного участия в Олимпиаде, в результате, нераскрытым остаётся вопрос — как в дальнейшем она планирует обойти самую сложную проблему: {{spoiler|все спортсмены-олимпийцы обязаны постоянно сдавать анализы крови и мочи на наличие допинга, причём, с целью исключения возможности подмены биоматериалов, забор анализов производится в присутствии независимой комиссии. Таким образом, скрывать свой пол героиня уже не сможет}}. Причина проста: на момент действия сюжета манги (Зимние Олимпийские Игры в Нагано, 1998 год) и во течении большей части времени создания манги дисциплина Прыжки с трамплина была чисто мужским видом спорта. Однако, к моменту фактического завершения манги в олимпийские законы были внесены изменения, допускающие девушек к этой дисциплине, в результате чего манга теряла свою актуальность, и издательство, боясь резкого снижения объёма продаж, попросило мангаку побыстрее завершить свою работу.&lt;br /&gt;
* Abnormal-kei Joshi — мангу зарубили на самом взлете магистральной линии сюжета. Причина проста: автору сообщили о закрытии манги постфактум по написании очередной главы, так что никакого конца не вышло вовсе.&lt;br /&gt;
* Две крупные манги Сатоси Кона (которого публика помнит прежде всего как аниме-режиссёра) так и остались без полноценной развязки. Первая, «Серафим — 266613336 крыльев», оборвалась на полуслове по причине разногласий между [[Совместное творчество|её создателями]] — сценаристом Мамору Осии и художником Коном. Второй работе под названием «Опус» тоже не повезло: сначала был закрыт журнал, где публиковалась данная манга, потом Кон оказался слишком занят режиссёрскими проектами (начиная с «[[Perfect Blue|Идеальной грусти]]»). А окончательную точку в сюжете «Опуса» [[Точку ставит смерть|поставила уже смерть автора от рака]].&lt;br /&gt;
** Дополнительная грустная ирония в том, что существует-таки черновая глава «Опуса» (найденная в личных бумагах Кона уже после его смерти), где [[Разрушение четвёртой стены|главный герой призывает мангаку]] любой ценой завершить работу и не оставлять её с обрубленным финалом.&lt;br /&gt;
* Классный журнал, манга «Звёздная школа» — Лхати приносит в школу новые цветы. Внезапно по телевизору передают сообщение о том, что на планету летят реоподы и в связи с этим Звёздная школа закрывается, а всех учеников переведут на планету Земля. На этом вся огромная манга заканчивается. Около двух сюжетных линий так и остаются незавершёнными.&lt;br /&gt;
* Aizawa-san Zoushoku — все заканчивается на том, что герои мирятся, но появляется еще одна Айзава в дополнение к восьмерым уже имеющимся.&lt;br /&gt;
* Golden Boy — Кончается всё на шестой серии, а что было дальше почитайте мангу… хотя лучше её и не читать.&lt;br /&gt;
* Transformers Zone — продолжение Victory. Планировалось снять целый сериал, но из-за падения интереса к трансформерам была снята только одна-единственная серия. Продолжение сюжетной линии Zone было рассказано в TV Magazine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Ice Age]] 2: The Meltdown» (Ледниковый период 2: Глобальное потепление). В финале игры Скрат просто залезает в щель в горе. Больше ничего не происходит.&lt;br /&gt;
** В обрезанных пиратских версиях не происходит. В нормальной версии дальше идёт видеовставка, где Мэнни говорит, как внезапно всё разрешилось.&lt;br /&gt;
* [[World of Warcraft]] — длиннейшая цепочка квестов в Драконьем Погосте, ведущая к зрелищной битве у Врат Гнева, [[Убей их всех|заканчивается на печальной ноте]] без какого-либо дальнейшего развития ситуации. Изначально на этом дело не кончалось и далее по квестам следовали закономерные разборы полётов с раздачами слонов. А удалили эти квесты начиная с дополнения Cataclysm, где место вождя Орды занял Гаррош Адский Крик — якобы с [[обоснуй|обоснуем]], что события этого дополнения начались до окончания войны с Королём-Личом, {{spoiler|а Гаррош с Джайной не дружит, так что фигвам, а не дальнейшие переговоры}}. До дополнения Cataclysm же, пока Тралл ещё был во главе Орды, продолжение было следующим: {{spoiler|Такой удар в спину от Отрекшихся, естественно, король Вариан не собирался оставлять безнаказанным, однако Джайна всё же была преисполнена желанием для начала наведаться к Траллу и выяснить, что к чему. А выяснилось, что Сильвана была совершенно не при делах — сию подлянку самовольно совершили верховный аптекарь Гнилесс и Вариматас&amp;lt;ref&amp;gt;Уж от него то этого и следовало рано или поздно ожидать. По крайней мере тем, кто играл в последнюю кампанию за нежить в [[Warcraft 3]] и видел, что сей фрукт из себя представляет.&amp;lt;/ref&amp;gt;, после чего подняли бунт и захватили Подгород. В связи с этим силы Альянса и Орды вновь заключили [[временный союз]], дабы подавить бунт и вернуть Сильване город — и, очевидно, игроки в этой не менее зрелищной битве принимали непосредственное участие.}}&lt;br /&gt;
** Сюда же можно отнести и стартовые квесты за воргенов, в которых раскрывается судьба Гилнеаса. Заканчиваются они тем, что после [[прибытие кавалерии|прибытия флота ночных эльфов]] персонаж игрока вместе с вышившими гилнеасцами (среди которых и королевская семья) отчалили в Дарнас. Там ночные эльфы выделили беженцам одно большое древо ииии… всё. Если не создавать персонажа за Орду и не проходить квесты в Серебряном Бору, то так и не получится узнать, что {{spoiler|воргены так просто на булки не сели, а сформировали партизанские отряды для диверсий в тылу Отрекшихся, их лидер Дарий Краули покорешился с Иваром Кровавым Клыком и склонил на свою сторону воргенов из Крепости Кровавого Клыка, потом они напоили кровью воргенов тех, кто успел спастись из Южнобережья&amp;lt;ref&amp;gt;Вопрос стоял ребром — &amp;quot;или вы становитесь воргенами, как мы, или в скором времени вас всех поубивают и вы пополните армию Сильваны&amp;quot;.&amp;lt;/ref&amp;gt;, соединили усилия с 7 Легионом и выпинали Отрекшихся с полуострова уже окончательно, а затем, воспользовавшись смятением ордынцев, даже всерьёз собирались бахнуть и Лордерон, но были остановлены Сильваной, которая поставила коварный ультиматум&amp;lt;ref&amp;gt;Возрождённые лорды-бунтари похитили Лорну Краули и уже поставили вопрос ребром самому командиру партизанов — &amp;quot;или вы все отступаете и ты получаешь свою дочь назад, или мы её убьём и превратим в нежить&amp;quot;.&amp;lt;/ref&amp;gt; и вынудила их отступить за Стену Седогрива.}} Да и появление Генна в Штормграде вызывает некоторые вопросы, но детали вступления воргенов в Альянс рассказываются только в книге «Волчье сердце».&lt;br /&gt;
* [[Bloodrayne]]2: Вампирский апокалипсис идет, как минимум, в одном городе, за технологией Кагана пришли вампирские правители, «Бримстоун» отвернулся от Рейн… «Кажется, следующие пару лет пройдут очень интересно» и… Опять задел на триквел, которого не случилось.&lt;br /&gt;
* [[Kingdom Come: Deliverance]], пополам со [[Слитая концовка|слитой концовкой]]. Что, хотели лично поквитаться с королём Сигизмундом, по воле которого [[Враги сожгли родную хату|сожгли Скалицу]]? Ну щас, разбежались, [[Персонаж-призрак|вам и поглазеть-то на него не дадут]]. Окей, к чёрту Сигизмунда, ведь у Индро есть личный враг — Маркварт фон Аулитц, тот самый злодей, который зарубил его {{spoiler|приёмного}} батю. Да, задание найти этого лысого засранца у вас будет висеть всю игру, но после пролога вы его уже не встретите. Ну, может хоть предателя Иштвана Тота дадут на растерзание? Что? Даже он сбежал?!&lt;br /&gt;
** Это задел на продолжение, ''хотя уже говорят, что Индро больше не будет ГГ''. Оказалось, что Индро всё же стал ГГ, и во 2-й части все оборванные ниточки разработчики связали друг с другом - и главный сюжет, и побочные линии теперь окончены.&lt;br /&gt;
* [[Syberia]] 3: {{spoiler|Кейт ловят [[злые русские]], заталкивают в вертолёт и... всё}}. Впрочем, выйдет четвёртая часть, поэтому увидим, чем это всё закончится.&lt;br /&gt;
** Игра вышла. И чем закончилось-то?&lt;br /&gt;
*** Судя по сюжету из &amp;quot;вики&amp;quot;, её посадили в [[Гулаги и рабы|каторгу на соляной шахте]] (в 2003 году, да, потому что тут альтернативная Советская Россия), откуда она успешно сбежала в пещеру (да, охраны не было), а оттуда направилась навстречу новым приключениям.&lt;br /&gt;
* [[CrossCode]] — [[Внутримировой пример]] с изрядной долей [[Самоирония|самоиронии]]. В [[ЛитРПГ|игре CrossWorlds, в которую играют персонажи игры CrossCode]], для доступа в новые локации и подземелья нужно получать специальные пропуски, именуемые здесь тенями. И вот [[Протагонист|Лея]] и компания попадают в очередной биом, выполняют там очередной проходной квест, получают за это очередную тень и… на этом всё. Спасибо, Искатель, но на этом операция Путепроходец закончена, дальше человечество в исследовании Пути Древних пока что не продвинулось, если что-то изменится, мы с вами свяжемся. Нет ни гранд-финала, ни хотя бы эпичного финального испытания, что вызывает сильное разочарование у дошедших до конца игроков, которым теперь придётся ждать обновления: «Кто бы мог подумать, что CrossWorlds до сих пор в раннем доступе?!» (Это самостёб в чистом виде — сам CrossCode разрабатывался 7 лет и 2 года провёл в раннем доступе). К счастью, в отличие от CrossWorlds, CrossCode на этом не заканчивается и, несмотря на лёгкую недосказанность, имеет полноценный финал.&lt;br /&gt;
** Ситуация исправлена в DLC «Новый дом», которое продолжает сюжеты обеих игр (как внутренней, так наружной), додаёт игрокам в CrossWorlds долгожданный финальный храм, завершает операцию Путепроходец с заделом на сиквел и даже приводит некоторые истории из побочных квестов к логическому концу. И заодно закрывает большинство оставшихся недосказанностей в CrossCode.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Музыка]] ===&lt;br /&gt;
* Внезапно, Олег Газманов — «Бродяга». Нашел бродяга бархан мечты, вырастил цветы, явилась дева дивной красоты… И что дальше? Вероломный хан может не успокоиться и попытаться завладеть таким чудом. Так что для бродяги все может кончиться плохо. А если эта дева не простой человек, а какая-то пери, то и для хана.&lt;br /&gt;
* Именно так заканчиваются песни Егора Летова «О отшествии преподобнаго в пустыню от славы человеческия» (см. эпиграф) и «Извне».&lt;br /&gt;
** Судя по более поздним интервью, деятеля, который зафейдил альбом, [https://lenta.ru/articles/2017/12/23/letov/ зовут Пётр Каменченко]&lt;br /&gt;
* Александр Башлачёв — «Абсолютный вахтёр» — ''этой улицы нет, а на ней нету зданья, где всю ночь правит бал … … … . (точка)''&lt;br /&gt;
* «Океан Эльзи» — «Этюд» (оригинальная альбомная версия): обрублено последнее слово. По идее там должно быть «досить» (укр. ''хватит'').&lt;br /&gt;
* Композиция «Judgment» британцев из Anathema. Здесь обрубленный финал ещё и [[Подсветка|подсвечивается]].&lt;br /&gt;
* [[The Beatles]] — «I Want You (She’s So Heavy)». Одна из наиболее «небитловских» песен коллектива: мрачная, длинная, тяжёлая и практически без текста. Напряжение к концовке нарастает, нарастает, и внезапно&lt;br /&gt;
** Dream Theater — «Pull Me Under» внезапно обрывается в середине инструментального пассажа. [[Слово Божие]]: сознательный [[оммаж]] вышеупомянутой песне [[The Beatles]].&lt;br /&gt;
* Голландская [[метал]]-опера [[Ayreon]] — «The Human Equation»: последняя песня резко обрывается на самом мощном моменте. {{Spoiler|И затем компьютерный голос рассказывает, что весь альбом — не более чем симуляция.}}&lt;br /&gt;
* Нателла Болтянская — «Бабий Яр». Последняя строчка страшно и неотвратимо обрывается на полуслове.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Endings}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A1%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5_%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2&amp;diff=499596</id>
		<title>Сцена после титров</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A1%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5_%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2&amp;diff=499596"/>
		<updated>2026-09-23T17:27:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Видеоигры */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{TVTropes|TheStinger|The Stinger}}&lt;br /&gt;
{{video|d48ae6bnkUE|width=240|Финал No One Lives Forever: после титров выясняется, {{spoiler|что [[ГлавГад]] H.A.R.M. и его [[Дракон (персонаж)|дракон]] живы-здоровы}}}}&lt;br /&gt;
'''Сцена после титров''' — это особый подвид концовки, а точнее, её продолжение.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Суть ==&lt;br /&gt;
В некоторых фильмах, играх, телесериалах показали вам какую-нибудь концовку, [[Хэппи-энд|хорошую]] или [[Несчастливый конец|не очень]]; а потом вы досиживаете до конца титров (или проматываете их), и тут вам показывают небольшую дополнительную сцену (длиной этак от пяти секунд до пяти минут). Это называется post-credits scene, или «хвост» (tag), или «стингер» (stinger), или «десерт» (credit cookie).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сценка после титров может иметь различный характер, например:&lt;br /&gt;
* юмористическая вставка для приятного послевкусия;&lt;br /&gt;
** вариант — [[блупер|неудачные дубли со съёмок]] (bloopers) или пародии на них;&lt;br /&gt;
* возможность показать камео персонажа, которого аудитория ждала и не дождалась в самом фильме;&lt;br /&gt;
* возможность рассказать, что в итоге сталось с главным (или второстепенным) героем. Замечательно, что [[Открытый финал|открытая концовка]] может таким образом взять и превратиться в ''закрытую''… Или наоборот!&lt;br /&gt;
* подведение итога философской или моральной идеи фильма;&lt;br /&gt;
* в комплексных франшизах стингеры — способ связать вселенную воедино, намекая либо на продолжение ''этого'' фильма, либо на следующий фильм франшизы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* «Оркономика» — автор умудряется засунуть сабж и в книгу. Почему это не назвать просто эпилогом? Да потому, что финальная сцена вставлена уже после всех благодарностей и заметок автора — то есть титров. И смысл тот же — дать намёк на вторую часть. То же самое наблюдается и во второй книге.&lt;br /&gt;
* Дэвид Брин проделывал подобное дважды — в романах «Земля» и «[[Uplift|Небесные просторы]]» после послесловий и благодарностей помещены короткие рассказы-развязки.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Во многих странах ====&lt;br /&gt;
* «Добро пожаловать, или посторонним вход воспрещён» (1964) — [[кодификатор]]: мальчик с сачком произносит [[Коронная фраза|легендарную фразу]] «А чё это вы здесь делаете? Кино-то уже кончилось!» В истории кино — один из первых фильмов с таким приёмом, но вряд ли всё пошло от него, вероятно, в Голливуде это изобрели независимо.&lt;br /&gt;
** Но когда в фильме Джона Хьюза «Феррис Бьюллер берёт выходной» (1986) протагонист в такой сцене ''точно повторяет'' реплику «мальчика с легендарной фразой»… нет, в данном случае вряд ли могло быть «независимо».&lt;br /&gt;
*** Даладна?! Это же типовой вариант слома четвёртой стены!&lt;br /&gt;
**** Типовым он стал после отечественного фильма, упомянутого выше. Если найдёте кино, выпущенное раньше, в котором уже была сцена после титров — тогда уж совсем другое дело.&lt;br /&gt;
** А в «[[Дэдпул]]е» уже спародирована сцена из фильма Хьюза.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Отечественные фильмы ====&lt;br /&gt;
* «Карнавальная ночь» же! Уже после титра «Конец» появляется Огурцов в пальто с барашковым воротником и говорит: {{spoiler|«Товарищи! Одну минуточку!.. Минуточку, товарищи. Официально заявляю, что за всё, что здесь сегодня было, я лично никакой ответственности не несу!»}}&lt;br /&gt;
** Это скорее [[Остановите титры!|родственный троп]]. Или, по крайней мере, отыгрыш обоих тропов сразу. Неплохо бы также учитывать, что в СССР не было принято пускать в конце фильма длинные титры, где перечислялись бы не только все актёры, но и прочая съёмочная группа и ещё всякие реквизиты (первые такие фильмы, в подражание Западу, стали появляться даже не в перестройку, а только в 1990-е). А в 1950-е годы, когда снята «Карнавальная ночь», не принято было и актёров в конце фильма перечислять. Просто «Конец [фильма]» — и всё.&lt;br /&gt;
*** У нас не принято было показывать титры в конце, потому что [[Russian Reversal|титры показывали в начале]]. Не только актёров перечисляли, но и всю съёмочную группу, как положено. Главные отличия от западных титров: у нас было принято перечислять консультантов (отвечавших за то, чтобы не было тропа [[Не знает матчасти]]), а у них показывали главную «звезду» на весь экран (даже если это совсем небольшая роль) и список спонсоров. Сейчас отличий мало.&lt;br /&gt;
**** Вообще-то раньше титры показывали в начале фильма. Четвёртый эпизод «Звёздных войн» даже пинали современные фильму критики за то, что титры там в конце.&lt;br /&gt;
* [[Приключения Электроника]]: «Эй! Что… что случилось?» — «Как, вы не знаете? Каникулы начались! Эх ты, дядя!»&lt;br /&gt;
* «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён» — «А чей-то вы тут делаете, а? Кино-то уже кончилось!». Пополам с [[Разрушение четвёртой стены|разрушением четвёртой стены]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Зарубежные фильмы ====&lt;br /&gt;
Практически любой хоррор с участием монстров. Монстр побежден, а в сцене после титров показывают как проклевываются отложенные им яйца.&lt;br /&gt;
* «Правдивая ложь» (1994) — «Ну почему я должен всегда сидеть в долбаном автомобиле поддержки? Таскер? Ты меня слышишь? Меня задолбал этот фургон. В следующий раз — твоя очередь сидеть на связи. Ты меня понял, Таскер? Таскер? Приём!»&lt;br /&gt;
* «[[Очень страшное кино]]» (2000)&lt;br /&gt;
** С фитильком: Сцену показывают после первого же титра с фамилией режиссёра. В ней Мелкий рассказывает зрителям три правила выживания &amp;lt;s&amp;gt;в фильмах ужасов&amp;lt;/s&amp;gt; при воровстве из магазина.&lt;br /&gt;
** Без фитилька: Перед самым последним титром показывают вторую сцену. В ней Дуффи пытается разорвать отношения с пылесосом.&lt;br /&gt;
* «[[Скуби-Ду 2: Монстры на свободе]]» (2004) — в сцене после титров Скуби-Ду играет на портативной консоли «Game Boy Advance» в видеоигру по мотивам фильма, а затем демонстрирует зрителям секретный код, необходимый для получения одной из концовок.&lt;br /&gt;
* «[[Конец света (фильм, 2005)|Конец света]]» от [[BBC]] (2005) — [[педаль в пол]]: каждая часть, по сути, является таковой, потому что и вступление, и каждая часть заканчивается титрами, и начинается следующая (и только после последней части титры являются окончательными).&lt;br /&gt;
* «[[Отряд самоубийц: Миссия навылет]]» (2021) — за фитильком, так как до титров, но в самом-самом конце, когда все события уже прошли: Ласка, которая считалась погибшей, выплеснула воду, осмотрелась, явно не понимая, что произошло во время её отключки, и убежала. А уже после титров зрителям показывают выжившего Миротворца, лежащего в больнице.&lt;br /&gt;
* Короткометражка «[[Привязанная к дереву (короткометражка)|Привязанная к дереву]]» (2018) — как ни странно, таковая здесь имеется. {{spoiler|Поняв, что её урок с привязыванием к дереву не пошёл хамоватой принцессе Софии впрок, Фея-Крёстная телепортировала её к своему старому другу, специализирующемся на обучении хорошим манерам. Судя по издаваемым «старым другом» звукам и испуганной реакции принцессы, этот учитель — дикий зверь}}.&lt;br /&gt;
* «Исчезнувшие» (2021) — после титров в кадре появляется дрейфующая водонепроницаемая сумка, которую один из героев успел превратить в импровизированный «черный ящик» с записью исчезновения других пассажиров теплохода и последним посланием его друга своим детям.&lt;br /&gt;
* «Монти Пайтон: А теперь нечто совсем другое» — смеху ради: титры дают после первой сцены и у нас по сути ''фильм после титров''!&lt;br /&gt;
* Немой вестерн «Большое ограбление поезда», где главный герой стреляет в экран.&lt;br /&gt;
* Фильмы с Джеки Чаном — едва ли не [[кодификатор]]. В большинстве из них на фоне титров демонстрируются [[блупер|неудачные и комичные дубли со съёмок]].&lt;br /&gt;
* Почти во всех фильмах про Годзиллу периода Миллениум. При показе этих фильмов по «Рен-ТВ» не всегда были показаны данные сцены.&lt;br /&gt;
* «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра» — нам показывают очень длинные титры со сценками египетского празднества главных героев. А потом нам резко показывают Гоблинуса, вколоченного в стенку ещё в предфинальной битве.&lt;br /&gt;
* «[[Звёздные войны: Эпизод 1 — Скрытая угроза|Звёздные войны: Скрытая угроза]]» — фильм повествует о детских годах Энакина Скайуокера. Но если вы досмотрели все титры до конца (или аккуратно промотали их), вы увидите пустое космическое пространство и услышите хриплое дыхание Дарта Вейдера! Что как бы намекает на грядущие страшные события.&lt;br /&gt;
* «[[Гарри Поттер]] и Тайная комната» (киноверсия). После титров вы узнаете, что же стало со Златопустом Локонсом (Gilderoy Lockhart), а также полюбуетесь на подарочное издание его нового бестселлера.&lt;br /&gt;
* «[[Пираты Карибского моря]]»: в первом фильме нам показывают обезьянку Джека, которая берет монетку из сундука и становится живым мертвецом, во втором — племя дикарей, поклоняющееся корабельной собачке, в третьем — возвращение Уилла Тёрнера к жене и ребёнку. В четвёртом — Анжелику, которая находит на необитаемом острове принесённую морем куколку Джека Воробья. В пятом Уиллу снится, что в спальне к нему и Элизабет пришёл [[Пираты Карибского моря/Дэйви Джонс]]. [[Это был только сон|Это ведь был просто сон? Правда?]]&lt;br /&gt;
* «[[Constantine (фильм)|Константин]]» — Джон приходит на могилу {{spoiler|Чэса}}, со словами «Ты молодец, малыш» кладёт на надгробный камень свою зажигалку и медленно удаляется. Сзади слышится странный шелест. Константин оборачивается и видит {{spoiler|Чэса в белых одеждах с крыльями ангела и характерными белыми глазами. Он улыбается и взмывает в ночное небо}}. Джон отворачивается, слегка усмехается и уходит.&lt;br /&gt;
* «[[Pacific Rim|Тихоокеанский рубеж]]»: барыга Чау, ранее проглоченный детёнышем кайдзю, живым и невредимым выбирается из желудка чудовища при помощи ножика-балисонга (марки Benchmade, модели 42). После чего преспокойно интересуется, куда делся его ботинок.&lt;br /&gt;
* «[[Skyline]]»: не после, а прямо во время титров показываются стоп-кадры, на которых герой, что был пересажен в тушку биомеха, отмахивается от другого биомеха и уносит свою подружку на руках.&lt;br /&gt;
* У фильмов по [[Marvel Cinematic Universe|марвеловским комиксам]] сцена после титров стала ожидаемой зрителями фишкой. Понемногу устоявшимся правилом стала одна сцена после «коротких художественных» титров, дающая намек на следующий фильм, и вторая — после «длинных на черном фоне» титров, сделаная просто шутки ради.&lt;br /&gt;
** «[[The Avengers|Мстители]]». Первая — а теперь дети, вы увидите, как главный читаури разговаривает с Таносом…, другая — показывает, что супергерои всерьёз восприняли предложение Тони Старка насчёт шаурмы.&lt;br /&gt;
** «Человек-паук: Возвращение Домой». Первая даёт затравку на следующий фильм, а вот вторая — откровенная пародия на сам феномен сцен после титров.&lt;br /&gt;
** «[[Guardians of the Galaxy|Стражи Галактики]]» — во второй части [[Педаль в пол|ПЯТЬ РАЗ]]!&lt;br /&gt;
* «[[X-Men|Логан]]» — блистательная [[аверсия]]. Режиссер Джеймс Мэнголд решил, что отсутствие сцены после титров будет более ярким заявлением, чем её наличие, и фильм будет смотреться как целостное законченное произведение. «Я что, не могу подать обед без чизкейка?» — были его слова.&lt;br /&gt;
* «[[Kingsman: The Secret Service|Kingsman]]»: после титров показывают, как Эггси, ставший истинным джентльменом и членом Кингсмен, готовится надавать по щам гопникам в пабе точно так же, как до него это сделал его [[ментор]]. И даже гопники те же самые.&lt;br /&gt;
* «Зелёный фонарь»: после титров показывают, как Синестро надевает жёлтое кольцо с силой страха. Что было заделом на будущий сиквел, но как известно, фильм продолжения не получил (или пока не получил).&lt;br /&gt;
* «[[The Huntsman: Winter’s War|Охотник: Зимняя война]]» — в расширенной версии есть сцена после титров: золотая ворона, одна из тех, в которых превращалась Равенна, прилетает на балкон к Белоснежке.&lt;br /&gt;
* «Дикость» и продолжения: в сценах во время титров показывают детали хитрого плана и обязательно имеется [[Вот это поворот!|вот-это-поворот]].&lt;br /&gt;
* «[[Stephen King/It|Оно]]», старая экранизация 1990 года — субверсия: когда титры заканчиваются, затихающая фоновая музыка переходит в детское пение, которое затем сменяется смехом Пеннивайза. (Говорят, так же сделали и в сокращённой версии ''первого'' фильма ''новой'' экранизации.)&lt;br /&gt;
** А новая экранизация выполнена в виде двух трёхчасовых фильмов, и после заключительного второго нет никакой «сцены после титров», а вот после первого (по крайней мере в полном издании на DVD и Blu-ray) есть сцена «как бы из параллельного мира», в которой младший братик главного героя тоже встречает Пеннивайза, сидящего в канализации, но благоразумно отказывается к нему приблизиться, аккуратно и с почтительного расстояния забирает из руки злодея свой бумажный кораблик, говорит «До свидания»… и просто уходит. Живым и здоровым. Офигевший Пеннивайз смотрит ему вслед из канализационного стока и восклицает «ВОТ БЛИН!».&lt;br /&gt;
* «Очень эпическое кино»: титры напичканы сценами до такой степени, что составляют едва не четверть фильма по длине.&lt;br /&gt;
* «Дедпул 2»: частичная аверсия, после первой порции титров показывают несколько сцен, в которых Дедпул {{spoiler|исправляет промахи в актёрской карьере Райана Рейнольдса: убивает невнятное безротое нечто из «Росомахи», а также самого Рейнольдса в момент, когда тот соглашается играть Зелёного Фонаря}}, а вот после того, как все титры кончаются, вместо ещё одной сцены следует короткий, но [[Музыкальный триппер|невероятно привязчивый]] хоровой фрагмент: «You can’t stop him, he’s a Juggernaut».&lt;br /&gt;
* «Идиократия» — после титров мы узнаем, что не только Джо и Рита проснулись в будущем дураков… {{spoiler|Не зря же Рита говорила, что её сутенер всюду её найдет}}.&lt;br /&gt;
* «[[Веном (фильм)|Веном]]» — целых две сцены! В первой нам демонстрируют маньяка Клетуса Кэседи, который станет в будущем носителем симбиота Карниджа. Во второй показывают хронометраж мультфильма «Человек-паук: Через вселенные».&lt;br /&gt;
* «Стальной Алхимик» — {{spoiler|Зависть выжил после атаки Мустанга и сбежал в истинной форме, оставив свой обугленный труп.}}&lt;br /&gt;
* «Части тела» (автобиография Говарда Стерна) — финальные титры несколько раз прерываются интервью на улице с его бывшим начальником, в котором начальник пытается высказать, какая гадина Говард Стерн. Каждый раз как начальник Свиная Блевота распаляется и '''[[Перейти на КРИК|ПЕРЕХОДИТ НА КРИК!!!]]''', за кадром начинает работать отбойный молоток, и зритель так и не узнаёт, что же ему хотели поведать.&lt;br /&gt;
* «Нечего терять» — заправщику, имя адресата на конверте англ. «Hillbilly Motherfucker», почтальон привозит письмо с деньгами. Видимо от Терренса так как именно Ти так его называл, когда заправщик погнался за ними из-за того, что Ти его ограбил.&lt;br /&gt;
* «Люди Икс: Последняя битва» — после титров показан короткий эпизод между Мойрой (МакТаггарт?) и выжившим Чарльзом Ксавьером.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телесериалы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Очень странные дела]]» — неожиданно есть в третьем сезоне. Делает концовку не такой уж хорошей — {{spoiler|оказывается, у русских на Камчатке есть свой Демогоргон.}}&lt;br /&gt;
* «Эш против зловещих мертвецов» — в конце каждого сезона.&lt;br /&gt;
* «Тодд и книга чистого зла» — стёба ради после [[гранд-финал]]а во втором сезоне {{spoiler|зритель видит ряды гибернационных камер с клонами Ханны, которая парой минут раньше погибла. По совести, сериал никаких продолжений не подразумевает, сюжет завершён.}}&lt;br /&gt;
** Мультипликационное продолжение «Тодд и Книга Чистого Зла: Конец конца» вышло.&lt;br /&gt;
* «[[Мандалорец]]» — в пятом эпизоде после титров видно, как таинственный силуэт приближается к телу {{spoiler|Феннек Шэнд}}.&lt;br /&gt;
* «Задержка в развитии» — примерно в половине серий присутствуют сценки «Смотрите в следующей серии»: [[Никогда не доверяйте трейлеру|которые никогда в следующей серии не фигурируют]], а в режиме [[педаль в пол]] доводят до абсурда некоторые моменты только что просмотренной серии.&lt;br /&gt;
* «[[Чем мы заняты в тени]]» (2019) — с трижды прикрученным фитильком: Не спешите переключать на следующую серию, как только пойдут роли. В [[С фитильком|некоторых эпизодах]] имеются [[С фитильком|коротенькие мини-сценки]], идущие [[С фитильком|вскоре после начала титров]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы]] ===&lt;br /&gt;
* «Аттракцион» (ТО «Экран» 1983) — Панч, Пульчинелла и Петрушка пробуют свои силы в метании [[бумеранг]]а. Всё это заканчивается не самым удачным образом. А для Петрушки ещё и летально. Компания оплакивает его, идут титры, но после них Петрушка приходит в себя и удачно повторяет попытку.&lt;br /&gt;
* «[[Капитан Пронин]] в Америке» (1993) — вмороженный в глыбу льда киборг-убийца Кар-мэн разрушил свою тюрьму и вернулся в строй. {{spoiler|А робо-Пронина, который сумел заморозить этого человека-машину ценой своей жизни, больше нет, так что теперь капитану придётся разбираться с этой угрозой лично}}. Надпись гласит «Продолжение следует», однако ни в третей, ни в четвёртой частях этот киборг не появляется.&lt;br /&gt;
* [[Серия полнометражных мультфильмов о Скуби-Ду]]&lt;br /&gt;
** «[[Скуби-Ду на острове мертвецов]]» (1998). В сцене после титров Скуби-Ду, {{spoiler|помирившийся-таки с кошками, за которыми гонялся на протяжении всего мультфильма, поит их молоком}}.&lt;br /&gt;
** «[[Скуби-Ду и нашествие инопланетян]]» (2000). Лазерный луч прорезает в черноте, на фоне которой шли титры, круглую дыру, и в неё заглядывает зелёный пришелец. А потом он снимает маску, под которой оказывается {{spoiler|решивший поприкалываться Скуби. Кто ж ещё?}}&lt;br /&gt;
** «[[Скуби-Ду и киберпогоня]]» (2001). В этом мультфильме она гораздо длиннее, чем в прочих. В ней [[Разрушение четвёртой стены|каждый из участников Скуби-банды рассказывает зрителям]], какой эпизод понравился ему (или ей) больше всего, и показывает не вошедшие сцены. Велме больше всего полюбился доисторический уровень, Фреду — древнеримский колизей, Дафне — Арктика, Шегги — зал игровых автоматов. Ну а Скуби по достоинству оценил перспективы лазера гипер-энергии, позволяющего проецировать объекты виртуального мира в реальный.&lt;br /&gt;
** «[[Скуби-Ду: Абракадабра-Ду]]» (2010). После довольно длинных тиров следует сцена, в которой {{spoiler|«Мистическая машина» стоит возле замка О’Фланнери и встроенный в неё умный навигатор «NATLAS» говорит, обращаясь к зрителю: «Всё ещё смотришь? Кончилось волшебство. Давай вернись в реальность… хахахаха… меня пора заправить»}}.&lt;br /&gt;
** «[[Скуби-Ду! Истории летнего лагеря]]» (2010). {{spoiler|Главные герои доподлинно установили, что Дровосеком и Человеком-рыбой прикидывался рейнджер Кнудсен, и предположили, что так и не разоблачённым Призраком Каньона Теней тоже был он. Арестованный Кнудсен не стал этого отрицать, но и не подтвердил. В сцене после титров показано, как Призрак Каньона Теней материализуется на ветке дерева и наблюдает за лагерным костром, а потом переводит взгляд на зрителей и летит прямо в камеру. Очевидно, этот призрак был настоящим}}.&lt;br /&gt;
** «[[Скуби-Ду! Легенда о Фантозавре]]» (2011). В финале мультфильма {{spoiler|из-за слишком удачного массового гипноза каждый из участников Скуби-банды стал считать себя Шегги и как следствие — одеваться и вести себя соответствующим образом}}. А в сцене после титров нам показывают {{spoiler|«Мистическую машину», на крышу которой надет гигантский парик в виде лохматой шеггиной причёски. И очень недовольный этим GPS-навигатор жалуется: «Будь у меня руки, я бы снял это с головы, но у меня нет рук»}}.&lt;br /&gt;
** «[[Скуби-Ду! Боязнь сцены]]» (2013). С фитильком: Сцена идёт во время титров и начинается одновременно с ними. В ней {{spoiler|Фред и Дафна решаются наконец-то признаться друг дружке в своих чувствах. Но в последний момент их прерывает Велма, узнавшая, что на Гусином озере недавно видели монстра. Так что влюблённые откладывают взаимное признание на потом, и банда едет навстречу новой тайне}}.&lt;br /&gt;
** «[[Скуби-Ду: Возвращение на остров зомби]]» (2019). Ну то есть во время титров. Эльвира в очередном выпуске своего шоу, посвящённого трэшовым ужастикам, анонсирует внутримировой фильм «Зомби-подростки и остров Судьбы», отснятый Алланом Смити в ходе событий мультфильма, после чего идёт нарезка неудачных дублей и смешных моментов со съёмок.&lt;br /&gt;
** «[[Счастливого Хэллоуина, Скуби-Ду!]]» (2020). Опять-таки не после, а во время. Пока идут финальные титры нам показывают несколько чёрно-белых сцен, в которых участники «Мистической корпорации» проектируют и создают новую «Мистическую машину» взамен уничтоженной. А также моют посуду, чтобы наскрести денег на этот проект. Почему сцены чёрно-белые? Потому что это заодно ещё и пародия на старый фильм про Франкенштейна.&lt;br /&gt;
* «[[История игрушек]]» — пародия на [[блупер]]сы. То же самое в «Корпорации Монстров».&lt;br /&gt;
* «[[Храбрая сердцем]]» — после титров показывают, что ведьма-резчица не забыла слов Мериды о том, что та купит всё, что есть в лавке, и честно доставила в замок ''все'' свои деревянные поделки.&lt;br /&gt;
* «[[Холодное сердце (мультфильм)|Холодное сердце]]» — снеговик Маршмеллоу находит корону, и с него осыпаются сосульки ярости — намёк на то, что и он переходит на Светлую сторону, как до того Эльза.&lt;br /&gt;
* «[[Моана]]» — гигантский краб Таматоа лежит на спине и безуспешно пытается перевернуться. При этом он говорит, что если бы его звали Себастьяном&amp;lt;ref&amp;gt;Краб из [[The Little Mermaid|мультфильмов про русалочку Ариэль]].&amp;lt;/ref&amp;gt; и будь у него крутой ямайский акцент, [[Разрушение четвёртой стены|то зрители обязательно помогли бы ему]].&lt;br /&gt;
* Диснеевская «[[Золушка (Disney)]]», третья часть («Злые чары») — превращённые в жаб мачеха и её дочка Дризелла возвращаются к человеческому облику… в одежде служанок и с половыми щётками.&lt;br /&gt;
* «[[Shrek|Шрек 2]]» — сцена ''во время'' титров. Начинаются титры, потом они прерываются — и мы узнаём, что драконица-то родила (или высидела из яиц?) шестерых драконят, [[межвидовое скрещивание|причём зачал их, вне всякого сомнения, Осёл]]. Это ж даже не драконята, а гибриды-дракослики, достаточно посмотреть на них один раз.&lt;br /&gt;
* «[[Южный Парк]]: Большой, длинный, необрезанный» — в сцене после титров показывается, что Айк до сих пор сидит на чердаке.&lt;br /&gt;
* «[[Смешарики. Начало]]» — Гусен (известен ролью Доктора Калигари в сериале о супергерое Люсьене) на фоне ареста парочки грабителей как сообщников Босса Носорога даёт интервью телерепортёру о том, как ему удалось схватить их: «Шестьсот тридцать седьмая серия. „Объятия Железной Няни“» (отсылка на нашего знакомого робота из мультсериала). [[Дромадеры и бактрианы|Верблюд]]-таксист смотрит это по телевизору и переключает канал.&lt;br /&gt;
** В сиквеле «[[Смешарики. Легенда о Золотом Драконе]]» сцена после титров указывает на продолжение: Крош находит на полу в своём доме визитку «[[Смешарики. Дежавю|Агентство Дежавю]]».&lt;br /&gt;
* «Angry birds в кино» — таких сцен целых две. В первой новорождённая Синяя троица, улизнув из-под родительского крыла, отправляется в первый полёт на рогатке. Вторая представляет собой красочный всеобщий танец под песню Demi Lovato «I Will Survive», где и птицы, и свиньи выделываются кто во что горазд. Среди последних — потрёпанный, но вполне себе живой и вряд ли поумневший Леонард, который поначалу с неохотой присоединяется к танцу, но постепенно [[Завтра я вам ещё покажу!|преисполняется злодейского энтузиазма]].&lt;br /&gt;
* «[[My Little Pony|Мой маленький пони: Девочки из Эквестрии — Радужный рок]]» — в сцене после титров выясняется, что {{spoiler|в мире людей есть своя Твайлайт}}&lt;br /&gt;
* «Рэтчет и Кланк: Галактические рейнджеры» — переделанный в робота [[сумасшедший учёный|доктор]] [[полное чудовище|Нефариус]] выбирается из-под обломков Депланетизатора.&lt;br /&gt;
* «Монстры против пришельцев» — Президент-таки нажимает не на ту кнопку.&lt;br /&gt;
* «Нико 2» — орлы празднуют Рождество со связанной подарочными лентами и увешанной елочными игрушками Белой Волчицей в роли рождественской елки, беззлобно хотя и обидно над ней посмеиваясь, а она может только пытаться рычать.&lt;br /&gt;
* «Бетмен против черепашек-ниндзя» — Шреддер выжил, но «джокеризировался».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Аниме]] и [[манга]] ===&lt;br /&gt;
* Вообще, довольно распространённое явление, чаще всего происходит после ендинга, и иногда после «Смотрите в следующей серии» (но чаще всего — до). Общей приметой является нестандартный хронометраж — если от концовки опенинга серии прошло всего 15 минут, а вам уже пускают финальные титры, значит, наверняка сцена после них есть.&lt;br /&gt;
* [[Code Geass]]: после титров последней серии первого сезона нам показывают C.C., идущую ко дну океана в своём найтмере и размышляющую о людях и их желаниях.&lt;br /&gt;
* [[Kannazuki no Miko]]: после титров последней, двенадцатой серии, повзрослевшая Химеко встречает переродившеюся Чикане.&lt;br /&gt;
* [[Metoroporisu]]: в японской версии после титров показывают фотографию, при внимательном рассмотрении которой можно различить здание с названием «Kenichi and Tima’s Robot Company», а также восстановленную Тиму&lt;br /&gt;
* [[Mahou Shoujo Madoka Magica]]: во второй полнометражке после титров {{spoiler|нам демонстрируют превращение Хомуры в ведьму. А как ещё это можно объяснить, зная события третьего фильма?}}&lt;br /&gt;
* [[Narcissu]]: фотография около «серебряной Хонды», которую делают протагонист и Сэцуми. Надо сказать, это единственное внятное изображение протагониста.&lt;br /&gt;
* [[ToraDora]]: после титров самой последней серии случается сцена, вполне соответствующая морали аниме. «За любовь надо бороться, но прежде — её надо суметь разглядеть». В том числе и зрителю: те, кто не посмотрит сцену после титров, имеют все основания думать, что у главгероев ничего и не сложилось, и всё закончилось плохо…&lt;br /&gt;
* [[Kill la kill]]: несмотря на то, что это сериал, сабж присутствует в некоторых сериях после титров (не путать с промо «в следующей серии»).&lt;br /&gt;
* [[Satsuriku no Tenshi]]: в 6-той серий аниме-сериале есть сцена после титров, где показано, что случилось в лифте с Заком.&lt;br /&gt;
* [[Plastic Memories]]: в последней серии есть сцена после титров, в которой показывается, как к Цукасе Мидзугаки подходит некто, напоминающий Айлу, прежнюю напарницу, [[Любовь и железяка|с которой он состоял в романтических отношениях]]. Дело в том, что напарник — гиноид, который «умер». Роботы после 80 тысяч часов жизни должны лишаться воспоминаний, иначе это чревато владельцу. Затем в тело робота вводят новую личность, что вполне могло произойти и с Айлой (в кадре не показывается лицо нового напарника).&lt;br /&gt;
* [[Beatless]] — В конце последней серии второго сезона, после трехмесячного, таймскипа ГГ снова встречает свою возлюбленную {{spoiler|Лэсию, вот только не в оболочке «RedBox», а в обычном гиноидном исполнении. Правда, остается за кадром, осталась ли она по-прежнему сороковым Супер-ИИ…}}&lt;br /&gt;
* Steins; Gate — по аналогии с визуальной новеллой (см. ниже). Титры 22-й серии заканчиваются {{spoiler|телефонным звонком Сузухи уже в Бета-линии}}. Впрочем, в полной мере это срабатывало только при прямой трансляции по ТВ — при просмотре позже зритель уже знает, что после 22й серии есть ещё две (а если считать эпилог, то три) серии, и сюжетная развязка явно будет иной.&lt;br /&gt;
* [[Shoujo Kakumei Utena]]: после титров, в которых Анфи покидала академию Оотори, они с Утэной показаны держащимися за руки и повторяющими своё старое обещание встретиться когда-нибудь после школы, а перед ними на тумбочке стоит их совместная фотография, с которой весьма однозначно [[С глаз долой — с фоток вон|вырезан]] Акио. Однако это всего лишь [[флэшбэк]], поэтому каждый зритель решает для себя, нашлась ли Утэна в реальном мире или [[Вознестись на высший уровень существования|вознеслась на другой план бытия]].&lt;br /&gt;
* [[Panty and Stocking with Garterbelt]] — сцена после титров присутствует в самой последней серии, имеет довольно неожиданный поворот, а также является зачином для второго сезона. {{spoiler|Стокинг признаётся, что является демоном, и убивает Панти, разрезав её ровно на 666 кусков. Гартербелт умирает. Из члена Брифа появляется монстр, поясняющий, что для возвращения Панти нужно собрать все 666 кусков и открыть Адские врата в соседнем городе, после чего уходит вместе со Стокинг. Воскреснувший Гартербелт, Бриф, Чак, Скэнти и Нисокс ошарашено смотрят вслед, после чего священник приказывает мальчику и собаке следовать за ними.}} Второго сезона не последовало, однако ходят слухи, что компания хочет вернуться к работе над аниме.&lt;br /&gt;
* [[Берсерк]] 1997 года: сцена после титров финальной серии даёт понять, что Гатс сумел пережить Затмение. Как именно ему это удалось, не читавшим мангу остаётся только гадать&lt;br /&gt;
* [[JoJo's Bizarre Adventure]] — расширенная концовка Battle Tendency: постарвший Джозеф прилетает в Японию к своей дочери и нерадивому внуку, в то время как рыбаки в Атлантике вылавливают странный гроб…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* To the Moon: Ева Розалин и Нил Уоттс стоят возле могилы Джонни, после чего отправляются на новый вызов.&lt;br /&gt;
* В её продолжении Finding Paradise тоже есть сцена. Ева идёт на похороны к Колину, а Нил, прикинувшись в доску пьяным, отказывается приезжать. На самом деле он работает над чем-то в своём кабинете. Чуть позже приходят коллеги Д-р Роксана Винтерс и Д-р Роберт Лин, которые в сговоре с Нилом.&lt;br /&gt;
* [[Call of Duty]]: Modern Warfare: после титров идёт спецоперация в самолёте, очень короткая и бодрая, в сопровождении юмора.&lt;br /&gt;
* [[Call of Duty]]: Black Ops 2: после титров идёт клип Avenged Sevenfold — Carry On, выполненный в виде концерта на движке игры. Является [http://www.youtube.com/watch?v=uJbrTgUL0Dk официальным клипом песни].&lt;br /&gt;
* Вся серия игр No One Lives Forever имеет такую сцену, причём в первой части это ещё и [[конец-переворот]] (см. видео).&lt;br /&gt;
* [[Assassin's Creed]] 2: игроку, дотянувшему до конца титров (сорок минут, блин! При всём уважении к разработчикам — это явный перебор!), предоставится возможность поучаствовать в сцене, где Дезмонд и КО успешно выбираются из облавы тамплиеров.&lt;br /&gt;
* [[Assassin's Creed]] 3: Коннор всё же вынул «топор войны».&lt;br /&gt;
* [[Final Fantasy VIII]]: титры начинаются в тот момент, когда герои победили, но находятся в весьма подвешенном положении в пространственно-временном позиционировании. То есть шансы оказаться в космической пустоте до рождения их Солнца, в катархее или ещё в каком весёлом времени, а то и вовсе остаться в будущем Ультимеции — не нулевые. Ну а в титрах уже показывают, что вернуться и отпраздновать удалось.&lt;br /&gt;
* Серия Kingdom Hearts: во многих играх серии присутствует сцена после титров, которая тизерит следующую игру. Вот только, чтобы получить её, необходимо выполнить определённую последовательность действий, как правило связанную с той или иной степенью «комплита» игры.&lt;br /&gt;
* В [[BioShock]], во всех частях, традиционно после титров идёт музыка.&lt;br /&gt;
** В [[BioShock Infinite]] после титров Букер ДеВитт просыпается у себя в офисе и бросается в детскую. {{spoiler|Нам так и не покажут, осталась ли Анна в колыбельке или же сыщик уже успел её отдать Комстоку.}}&lt;br /&gt;
* Серия Metal Gear Solid: после титров всегда идёт закадровый монолог/диалог, который служит одновременно и затравкой к следующей части, а [[конец-переворот|иногда и кардинально меняет отношение к произошедшему]].&lt;br /&gt;
* [[Mortal Kombat]] Mythologies: Sub-Zero. Если не ввязываться в бой с демонической версией злого бога Шиннока, а просто, прихватив амулет, сбежать в портал, заботливо открытый [[Бог во плоти|Рэйденом]] — то после титров ничего особенного не будет. А вот если пустить в ход секретный способ и всё-таки одолеть монстра, так что тот свалится с мостика — тогда после окончания всех титров покажут наиболее прикольные из «[[блупер|неполучившихся дублей]]» (а-ля поздние фильмы с Джеки Чаном), а по окончании этого угарного мини-шоу — ещё и забавные сведения о разработчиках игры.&lt;br /&gt;
* [[Dragon Age]]: Inquisition: от сцены после титров игроки дружно уронили челюсти. {{spoiler|Оказывается, [[Dragon Age/Solas|Солас]] — древний эльфийский бог-трикстер Ужасный волк Фен’Харель, и именно из-за него произошла вся эта заваруха с Корифеем!}}&lt;br /&gt;
** А во время титров дополнения «Чужак» (по сути, концовка целого сюжета игры) [[Dragon Age/Cassandra|Кассандра]] читает новую книгу [[Dragon Age/Varric|Варрика]] и… {{spoiler|ликует}}.&lt;br /&gt;
* Devil May Cry 3: закончив размышление о чувствах, Данте и Леди встают спиной к спине и начинают с упоением добивать вылезающих ниоткуда низших демонов. Впечатление портит то, что для боя дают клочок улицы 5 на 5 метров и то, что это сцена ''в титрах'' — не видно интерфейса. {{spoiler|Зато если успеть убить 100 монстров до конца титров — покажут ещё одну сцену, в которой Вергилий, оставшись в Аду, видит три горящих глаза (принадлежащих Мундусу), обнажает катану и бросается в бой.}}&lt;br /&gt;
** В четвёртой части нужно защищать Кирие от кукол. {{spoiler|Если удастся (особый прикол — на уроне «Ад или Рай») покажут сцену, где Леди приходит «расплатиться» за услуги.}}&lt;br /&gt;
** В пятой части сначала нужно защищать фургон Нико, а потом будет сцена, {{spoiler|в которой Триш и Леди обсуждают, что им делать с бизнесом Данте, а Моррисон даёт им работёнку.}} {{Spoiler|В то же время Данте вместе с Вергилием нарезает демонов в Аду. Кончается игра тем, что братья встают [[спина к спине]], и Данте со словами «Джекпот!» стреляет в камеру.}}&lt;br /&gt;
*** Special Edition в 5-ой части: расширенная версия предыдущей концовки, тянущая на нетривиальный хэппи-энд всей серии.&lt;br /&gt;
* Attack of Killer Tomatoes для NES: если не нажимать ничего во время титров, после них героя проглатывает «Ларри, чудовищный помидор-гора», и начинается бонусный уровень-лабиринт внутри Ларри.&lt;br /&gt;
* [[Kingdom Rush]]: после финальных титров в первой из трёх игр серии мы видим, как некто {{spoiler|поднимает посох побеждённого Вез’нана}}. Похожая сцена показана уже после титров второй части, хотя она уже скорее является шуткой разработчиков. В приквеле сцена тоже есть, где показывают, как Вез’нан берёт злополучный кристалл, который позже можно увидеть в его посохе.&lt;br /&gt;
* [[Team Fortress 2]]. В самой-то игре видео и титров нет, а вот в видео «Представляем класс…» это самое смешное. Каково к примеру узнать, что в результате операции Архимеда, голубя Медика, «забыли» в теле Скаута!&lt;br /&gt;
* [[Hitman]]. {{spoiler|В Blood Money есть целый уровень после титров (вернее, во время оных)! Можно привести 47 в чувство, после чего застрелить Лиленда, Хендерсона и всю охрану, чтобы не оставить свидетелей. Однако, учитывая число врагов и место, где происходит перестрелка, сделать это [[Этот гадкий уровень|неожиданно тяжело: даже на самом низком уровне сложности, скорее всего, придётся раз или два перезагрузиться]].}}&lt;br /&gt;
* [[Horizon: Zero Dawn]]: Сцена после титров просто кричит о будущем продолжении: {{spoiler|оказывается, Сайленс помог АИДу спастись, и со словами «Мой старый друг. Я рад твоему возвращению. У меня еще есть много вопросов. В конце концов, знания никогда не лишни?» отправляется к мертвому титану «Гор» «ФАРО»}}.&lt;br /&gt;
* [[Deus Ex|Deus Ex: Human Revolution]]: после титров есть [http://www.youtube.com/watch?v=_9rOzL1Bj00 сцена], которая в некоторой мере связывает игру с первой частью серии, Deus Ex — разговор между Меган Рид и Бобом Пейджем.&lt;br /&gt;
* Dead Space 2: закадровая сцена телефонного звонка между двумя чиновниками, обсуждающими итог самодеятельности Тейдмана, обошедшийся человеческими жертвами и разрушением колонии на Титане. Судя по итогу разговора, на достигнутом останавливаться они не собирались.&lt;br /&gt;
** В 3-ей части после титров мы слышим голос Айзека, зовущего Элли на помощь. Впрочем, DLC Awakened расставило всё по местам. И после него сцены уже нет.&lt;br /&gt;
* Rise of the Triad shareware — педаль в пол. Тут места не хватит всё процитировать. «Я не опоздал?»&lt;br /&gt;
* Robin Hood: The Legend of Sherwood: можно полюбоваться на дискотеку в Шервудском лесу, где разбойники и стража круто отжигают.&lt;br /&gt;
* Quantum Break: после титров показывают сцену, в которой протагонисту предлагают присоединиться к корпорации Монарх.&lt;br /&gt;
* [[Doom]]: в конце второго эпизода, после текстовой вставки вы увидите иллюстрацию к ней (парящую над адом базу).&lt;br /&gt;
** В конце третьего эпизода можно увидеть голову любимой крольчихи протагониста и горящий город вдалеке.&lt;br /&gt;
** В конце второй части {{spoiler|в качестве пасхалки}} можно увидеть всех монстров и заодно самого себя.&lt;br /&gt;
** В Doom: Eternal такая сцена присутствует в качестве шутки: демон играет коллекционными фигурками Думгая, в то время как сзади него сам Думгай недовольно перезаряжает дробовик.&lt;br /&gt;
* [[Undertale]]: после титров истинной концовки, в которых показываются сценки с главными персонажами, начинается бой, в котором игроку нужно уклониться от летящих в него титров с особыми благодарностями. Если удастся увернуться от всех, то в следующем прохождении откроется [[Пасхальное яйцо|пасхалка]].&lt;br /&gt;
* [[Medal of Honor]] 2010-го года — в сцене после титров показывается отрывок из какой-то операции с участием Мамы и Вуду.&lt;br /&gt;
* Dreamfall:The Longest Journey — После титров показывается, что именно «Манни»(Кортез) отвёл Брайана Вестхауза в тот монастырь{{spoiler|, откуда Вестхауз попал в Мир снов, чтобы потом оказаться в Аркадиии. Зачем Кортезу это надо было - вопрос, конечно, интересный.}}&lt;br /&gt;
* [[Ведьмак 2]] заканчивается не решением Геральта найти Йен, а нападением на Север Нильфгаарда. Впрочем до этой сцены ещё дожить надо.&lt;br /&gt;
* [[SOMA]] — титры приходят в тот момент, когда игрок находится в крайне подавленном состоянии из-за концовки, но когда они заканчиваются, начинается короткий, но тёплый и приятный эпизод.&lt;br /&gt;
* Valiant Hearts: The Great War — нам и Фредди показывают приплытие американского флота.&lt;br /&gt;
* [[Half-Life 2]] — после титров показывается забавная сцена с участием доктора Кляйнера и его ручного хедкраба Ламарр.&lt;br /&gt;
** В Half-Life: Alyx после титров игрок приходит в себя в шкуре Гордона Фримена как раз в тот момент, когда закончился второй эпизод, {{spoiler|его приводит в чувства живой Илай Вэнс, который говорит Гордону, что Аликс исчезла и что у них много работы.}}&lt;br /&gt;
* [[Far Cry Primal]] — после титров показывают, как дочь Улла успешно приручает пещерного медведя. Судя по её злобной ухмылке, не для игр он ей пригодится.&lt;br /&gt;
* [[Crysis]] 3 — Псих таки выжил, сбежал из-под купола… и собирается сказать «пару ласковых» совету директоров C.E.L.L..&lt;br /&gt;
* [[Control]] — после окончания игры Джесси вспоминает название фильма «Побег из Шоушенка»&lt;br /&gt;
* [[Alan Wake's American Nightmare]] — после титров нам показывают Барри Уиллера, который, проснувшись, произносит имя главного героя.&lt;br /&gt;
* The Medium — после титров показано, как человек блуждает по духовному миру, ненадолго останавливаясь, чтобы забрать карманные часы.&lt;br /&gt;
* OMORI — Секретная концовка, которую можно получить, каждый день поливая цветы Бэйзила в мире снов и выйдя на хорошую концовку: {{spoiler|Бэйзил лежит на кровати в больнице, окутанный Нечто. Санни подходит к ниму и улыбается, Бэйзил улыбается ему в ответ и Нечто отступает.}}&lt;br /&gt;
* «[[Still Life]]» (2005) — в наличии. В ней нежащаяся в бассейне обнажённая Виктория разговаривает по телефону с Клэр. Из этого разговора можно узнать, что тело маньяка так и не найдено, его личность так и не установлена и все ниточки теперь ведут в Лос-Анджелес, куда Виктория и намерена отправиться.&lt;br /&gt;
* [[ELEX]] - после титров Джакс (главный герой) получает задание &amp;quot;рассказать об угрозе и попросить помощи&amp;quot; и указатели к большинству важных персонажей (некоторые из них - руководители целых фракций), которых штук 20. Так что игрок может ещё минимум полчаса (если телепортироваться) или гораздо дольше (если не использовать машины-телепорты) ходить к ним и выяснять их мнение (лидеры не воспримут его воззвания всерьёз и откажутся готовиться к этой угрозе - о чём Джакс с горечью скажет почти в начале ELEX 2; другие герои поступят по-разному).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Визуальные романы]] ===&lt;br /&gt;
* [[Katawa Shoujo]]: {{spoiler|в руте Лилли}} есть эта сцена, где она, Хисао и Акира прощаются перед {{spoiler|отъездом Акиры в Шотландию}}.&lt;br /&gt;
* [[Clannad]] — в половине маршрутов есть такие сцены.&lt;br /&gt;
* [[Angel Beats!|Angel Beats! 1st Beat]] — такие сцены есть в каждом маршруте.&lt;br /&gt;
* [[Steins;Gate]]: при получении истинной концовки, во время титров после 10-й главы, герой получает звонок, титры прерываются, и игрок получает возможность отыграть ещё одну целую главу. Кстати, после титров после 11-й главы будет ещё одна сцена, но уже небольшая.&lt;br /&gt;
* «Сладкий кексик» (Sweet F. Cake) — в эпилоге каждого рута Сергей рассказывает, что случилось с одноклассниками годы спустя. Вик все-таки была исключена, но стала лидером политической партии, добилась снижения пенсионного возраста и сейчас на Кубе готовит революцию в одной из американских стран. Леша стал тренером по боксу, хулиган Егор — моряком, толстяк Влад — санитаром. Катя (если не выбрать ее) провела годы в психушке. После показывают уже россыпь его фото с избранницей, где он рассказывает уже об их жизни после школы. {{spoiler|Кроме рута Кати, где он остается замороженным в криокамере - такая любовь!}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Музыка ===&lt;br /&gt;
* В музыке «сцены после титров» появились чуть ли не раньше, чем в кино. Обычно это дополнительные фрагменты после паузы в конце песен, реже — скрытые треки на альбомах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* The Beatles — a Day in the Life&lt;br /&gt;
* Blind Guardian — The Maiden and the Minstrel Knight&lt;br /&gt;
* Battlelore — целая песня после титров: скрытый трек Feast for the Wanderer на альбоме Where the Shadows Lie.&lt;br /&gt;
* Hammerfall — Knights of the 21st Century&lt;br /&gt;
* Feuerschwanz, песня «Gute Nacht» — начинается трек «титрами» — Гауптманн по очереди желает всей своей шайке спокойной ночи, слушая храп и другие звуки из походных палаток, потом некоторое время слышится храп, потом тишина, и только потом, наконец, звучит песня после титров.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Endings}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB&amp;diff=499595</id>
		<title>Ложный финал</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB&amp;diff=499595"/>
		<updated>2026-09-23T17:16:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Видеоигры */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{TVTropes|SeriesFauxnale|Series Fauxnale}}&lt;br /&gt;
{{video|SPrcmYNTkVs|width=240|10 игр с ложным финалом}}&lt;br /&gt;
События достигли [[Кульминация|своего апогея]], готовится [[развязка]], и у зрителя или игрока возникает ощущение, что уже финал. Но между этим '''ложным финалом''' и настоящей концовкой что-нибудь да произойдёт.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Встречается и в музыке: когда композиция длилась уже значительное время, по прихоти композитора играются такие ноты, которые по всем признакам напоминают финал (тоника прыгает в доминанту и обратно). Потом крохотная пауза… и композиция играется дальше!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Противоположное явление: «неожиданно наступивший финал» aka [[обрубленный конец]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сравните также [[Последний Данж Первого Диска]] и [[Последний Босс Первого Диска]] — своеобразные атрибуты ложного финала в [[Видеоигры|видеоиграх]], которые обычно расположены в первой половине сюжета, до главного откровения и кульминации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* Антон Чехов, «Драма на охоте». Основная часть повести — рукопись следователя, рассказывающая об убийстве и расследовании. Рукопись заканчивается арестом… но сама повесть ещё не закончена.&lt;br /&gt;
* [[Agatha Christie|Агата Кристи]], «Убийства по алфавиту» — яркий пример. Ведь убийцу поймали, и он даже во всём сознался? Ведь нам же едва ли не сразу же дали понять, что это и есть убийца? Ведь он подходит по всем пунктам? Автор правки в детстве чуть не бросил читать на этом моменте — а что там дальше может быть, кроме скучных судебных разбирательств…&lt;br /&gt;
* «Этюд о страхе. Неизвестная рукопись доктора Уотсона» Эллери Куина: финал вроде бы законченной рукописи доктора Уотсона (о борьбе [[Sherlock Holmes|Холмса]] с Джеком-Потрошителем) оказывается ложным финалом, когда детектив Эллери, прочитавший рукопись, приходит к выводу, что {{spoiler|Холмс рассказал Уотсону не всю правду}}.&lt;br /&gt;
* «[[Arda/Lord of the Rings|Властелин колец]]»: герои победили [[Тёмный властелин|тёмного властелина]], наследник взошёл на престол… Конец? Нет, у нас там ещё несколько глав. И в них происходят очень серьёзные и поучительные события (местами не без трагикомизма, и даже с толикой политической и социальной сатиры). А потом, в качестве «несколько затянувшегося эпилога», нам расскажут, что было с героями дальше. И вот это уже действительно финал. Причём «горько-сладкий»(с), по определению самого Толкина.&lt;br /&gt;
** Финал главы «Чёрные ворота отворяются» — [[педаль в пол]]. Серьёзно, можно напечатать всю книгу без последующих глав — будет вполне законченный сюжет с [[несчастливый конец|несчастливым концом]] и смертью [[POV-персонаж]]а. Даром что эта глава ''действительно последняя в книге'' — в пятой книге из шести (сам Профессор делил роман на шесть книг, а не на три тома)… Увы, это только так кажется, будто перед нами «отличная заготовка на финал». Линия Фродо и Сэма обрывается в конце четвёртой книги на том моменте, когда Сэм, несущий теперь кольцо, понимает, что Фродо не умер, а лишь парализован и взят в плен орками, а в пятой книге они вообще не появляются. Так что ничего законченного в таком сюжете бы не было.&lt;br /&gt;
* Аналогично «[[Тёмные начала]]» Филипа Пулмана, аналогично «Имаджика» Клайва Баркера — ложный бог уничтожен, но надо что-то делать с окружающим бардаком.&lt;br /&gt;
* Книга «[[Harry Potter|Гарри Поттер и кубок огня]]»: Гарри победил в Турнире трёх волшебников, попал в ловушку Тёмного лорда, стал свидетелем его возрождения, потерял друга, но сам спасся, готовый противостоять врагам в следующем учебном году. Завершённая концовка тома? Нет, до неё ещё много страниц. Выясняется ещё одна тайна, есть и действия, последовавшие за её раскрытием.&lt;br /&gt;
* Аналогично — многие детективы Акунина. Вроде уже ясно, кто преступник, наступил [[хэппи-энд]], но страницы до конца ещё имеются. Там и наступает [[конец-переворот]].&lt;br /&gt;
** Впрочем, так бывает часто — и в классических детективах (А. Конан Дойл, Г. К. Честертон), и в современных (Д. Донцова).&lt;br /&gt;
* «Новые боги» — последняя книга цикла «Киндрэт» за авторством [[Алексей Пехов|Пехова]], Бычковой и Турчаниновой. В середине книги вампирская коалиция наконец-то избавилась от главного босса — Атума, прародителя вампиров. Конец? Нет, конечно, на подходе куча нежити, которую выпустил Атум.&lt;br /&gt;
* Алексей Пехов, «Хроники Сиалы». Герой-вор Гаррет, вытащил Рог из проклятых подземелий и даже дотащил его до Авендума. Неназываемый повержен в последний момент. Маги вытрясли из него всю информацию по Храд Спайну. Можно сидеть и пить токайское, ожидая подписания помилования? А вот фиг вам. Танцующему с Тенями предстоит еще один подвиг.&lt;br /&gt;
* Айзек Азимов «Вторая Академия». На собрании провозглашается версия одного. где сокрыта та самая Академия…и опровергается — и так трижды. Наконец нестандартным ходом удается все-таки найти и уничтожить Вторую Академию…но тут уже главная героиня сомневается в себе, не запрограммирована ли она ею. И вот когда ее конфликт разрешается…в эпилоге наступает [[конец-переворот]], в котором мы узнаем истинное местонахождение Второй Академии, ее план и личность Первого Оратора.&lt;br /&gt;
* Терри Пратчетт, «Пятый элефант». Злодей побежден и сброшен в водопад, пропавший артефакт найден и возвращен законному владельцу, волнующая загадка разгадана. Осталось только побывать на коронации, выслушать слова благодарности и можно ехать домой? Как бы не так. Мерзавец вернется в самый неподходящий момент и разбираться с ним придется серьезно.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Arda/LotR/Фильм|Властелин Колец]]» (киноверсия П. Джексона) — обилие ложных финалов в конце третьего фильма. По крайней мере, в восприятии того, кто смотрел, но не читал. Мы-то думали, что всё вот-вот кончится, ибо на экране вроде как к этому дело идёт… ан нет, вот вам ещё одна сцена. Ну уж она-то финальная? А вот фиг, смотрите следующую. Ну а вот уж это-то явно похоже на Концовку Концовок, после которой должны пойти титры… Ничуть не бывало, вот вам следующий шаг на пути к истинному финалу. И так далее. В обзоре на фильм, сделанном [[Nostalgia Critic]], употреблено выражение «баджиллион концовок» (badjillion — что-то вроде нашего жаргонного «стопицот», 100500).&lt;br /&gt;
* «[[Brazil|Бразилия]]»: сбежал-таки.&lt;br /&gt;
* [[Repo Men]]: эй, только я заметил, что море как-то странно дёрнулось?&lt;br /&gt;
* Фильм «[[Тёмный рыцарь]]»: казалось бы, Джокер арестован, и основные приключения закончились. Но тут появляются подложенные им свиньи, а сам он сбегает.&lt;br /&gt;
* «[[James Bond|Казино Рояль]]»: деньги получены, злодей убит, девушка спасена, можно отдыхать на курорте, а то и вовсе в отставку подавать? Фиг вам, мистер Бонд, причём по всем перечисленным пунктам. Экшн-сцена, мотор!&lt;br /&gt;
** В ранних частях (особенно — времён Роджера Мура) нередко бывало так, что главный гад убит, а его [[дракон (персонаж)|дракон]] ещё жив. И вместо того чтобы залечь на дно, он на последних минутах фильма приходит за Бондом. С закономерным результатом.&lt;br /&gt;
* «Мэверик»: ах, «Властелин Колец» долго заканчивался? Что ж, вот его достойный конкурент. Герои полфильма добираются до вожделенного покерного турнира (по дороге многократно приключаются, ищут, теряют и снова ищут вступительный взнос и всё в таком духе), а затем полфильма рубятся в карты. Но вот игра окончена, победитель с радостной улыбкой получает свой мешок с деньгами… Конец? Да. Первый из пяти или шести. Ей-богу, к титрам становится абсолютно всё равно, кому и сколько в итоге достанется — вы уж хоть как-нибудь, но закончите, а?&lt;br /&gt;
* [[Unthinkable]] — в кинопрокатной версии показали ложную концовку. На самом деле {{spoiler|была и четвёртая бомба}}.&lt;br /&gt;
* «[[Ringu|Звонок]]» Хидео Накаты. Зритель уже успокоился: в назначенное время с Асакавой ничего не происходит, значит заклятие снято? Ан нет, [[маленькая мёртвая девочка]] пришла за Такаямой. Просто механизм заклятия действует иначе.&lt;br /&gt;
** Американский «Звонок» тоже. «Мы девочку похоронили, теперь всё будет хорошо…» «ЗРЯ вы это сделали!..»&lt;br /&gt;
* С подсветкой: «[[33 несчастья]]» сцена приятного времяпровождения сирот с их новым опекуном дядей Монти, всё просто отлично, и рассказчик как бы заканчивает повествование словами о том, что дети отправляются навстречу новым приключениям, и у них вообще всё лучше некуда. А потом говорит, что он только ХОТЕЛ БЫ этим окончить этим историю, а ты, зритель, смотри вторую половину фильма про страдания несчастных детишек.&lt;br /&gt;
* В фильме «Лекарство от здоровья» троп отыгрывается как минимум дважды. Вначале появляется ощущение конца, когда Локхарт начинает писать письмо в фирму с содержимым, до боли схожим на то, что было в письме Пэмброка, который застрял в этой лечебнице — кажется, что всё, мол, сдулся… ан-нет, догадался, что перелом его ноги был подделан, снял с себя гипс и продолжил свою борьбу. Во второй раз похожее происходит после того, как Локхарта заперли в металлической конструкции по экстракции «эликсира» и [[Топливо ночного кошмара|принудительно накачали маленькими угрями через трубку в живот]] — после этого мы уже лицезреем его, смотрящим на пейзаж, улыбающимся во все зубы (вставили, видать) и говорящим: «Зачем вообще отсюда уезжать?»… но тут уже его спасла Ханна, вручившая ему [[Ружьё Чехова|фигурку балерины]], что медленно и постепенно вернуло ему здравый рассудок и позволило немногим позже уже самому спасти Ханну.&lt;br /&gt;
* «Взрывная блондинка» — целых два ложных финала, причём настолько выраженных и логично завершающих историю, что народ в кинотеатре после них подрывался уходить. А вот сцены после титров нет, хотя её можно было ожидать.&lt;br /&gt;
* «Женщина в чёрном» с Дениэлом Реддклифом. Они нашли труп сына женщины-призрака, которая убивала других детей, и уложили его в могилу к матери, теперь призрак успокоился… Или нет?&lt;br /&gt;
* «Воздушная тюрьма» — самолёт приземляется, беглые зэки схвачены… Упс, их главарь удрал.&lt;br /&gt;
* «Скорость» — все пассажиры автобуса эвакуированы, сам автобус загнали на безлюдную взлётную полосу, где его взрыв нанесёт минимальный урон, за террористом едет группа захвата. Хэппи-энд? Чёрта с два — погоня продолжится под землёй и на поезде метро!&lt;br /&gt;
* «Фокус-покус» — ведьмы сгорели в печи, герои вместе с котом вернулись домой… Упс, ведьмы не сгорели.&lt;br /&gt;
* «[[Обыкновенное чудо]]» — в гостинице погоня окончена, герой сделал выбор и его обосновал, все разъезжаются… а потом начинают навещать Хозяина в его усадьбе.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телесериал]]ы ===&lt;br /&gt;
* «[[Баффи — истребительница вампиров]]» (1997) — предпоследняя серия 4-го сезона. В ней происходит последняя битва, герои используют [[опасный и запретный прием]]. А в последней серии предстоит разобраться с последствиями этого приёма.&lt;br /&gt;
* «[[Agents of S.H.I.E.L.D.|Агенты Щ. И. Т.]]» — почти в каждой серии.&lt;br /&gt;
* «[[Twin Peaks|Твин Пикс]]», предпоследняя серия третьего сезона дарит зрителям полноценный и связный [[хэппи-энд]]. Но есть ещё последняя серия, которая [[конец-переворот|ставит всё с ног на голову]].&lt;br /&gt;
* «Вероника Марс» — так заканчивается четвёртый сезон. Вроде как убийца найден и всё хорошо? Нет, совсем не так.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы]] ===&lt;br /&gt;
* «9» — если бы герои не решили, что простой взрыв фабрики может уничтожить Машину, то, может быть, Первый, Пятый и Шестой и выжили бы.&lt;br /&gt;
* «Падал прошлогодний снег»: «конец-конец… концы в воду!»&lt;br /&gt;
* «[[Зверополис]]» — Джуди Хоппс изобличила {{spoiler|мэра}}, который скрывал правду и экспериментировал над похищенными горожанами в тайном медблоке… Стоп, что? Это только середина кина? И если он не врал, что хотел им помочь, то что это было?&lt;br /&gt;
* «[[Скуби-Ду! Под куполом цирка]]» (2012) — главные герои победили оборотней, разоблачили и изловили их главаря, попрощались с уезжающими циркачами. Казалось бы, на этом можно и закончить, однако, Велма и Дафна поняли, что что-то тут не так (первая, отыскала мелкие несостыковки в деле, а вторая включила жанровую смекалку). И действительно: {{spoiler|У главаря оборотней был сообщник, который ни в кого не переодевался, но тоже участвовал в афере. Пришлось Скуби-банде спешно догонять уезжающий поезд и превозмогать финального босса}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Аниме]] и [[манга]] ===&lt;br /&gt;
* [[Naruto]]: [[гад из глубин истории|Кагуя]] всё, [[гад-кукловод|Чёрный Зецу]] — тоже всё, [[великолепный мерзавец|Мадара]] — уже давно всё. Война окончена, можно расходиться. Но все ведь знают, чего ждут фанаты? {{spoiler|Последней битвы Наруто и Саске! Вот Учиха и взбрыкнул...}}&lt;br /&gt;
* [[JoJo's Bizarre Adventure]] — седьмая часть. [[Злой президент]] наконец-то пал, но кто-то слямзил труп-[[макгаффин]], ухитрившись остаться незамеченным. Кто посмел?!! {{spoiler|Вы все ждали, что финальным боссом окажется Валентайн, но это был я, Дио! Из другой реальности, да ещё и с фирменным стендом из третьей части!}}&lt;br /&gt;
* [[TTGL]] — победа над Лордгеномом. Казалось бы, после нее Гуррен-Дану как военной организации делать уже нечего. А вот фигушки…&lt;br /&gt;
* [[Neon Genesis Evangelion]] — аналогично, казалось бы, последний ангел повержен, человечество спасено, всех ждёт долгая счастливая жизнь, и NERV больше не нужен в том виде, в каком он есть… Извините, ребята, у боссов есть идеи насчёт последнего аккорда !&lt;br /&gt;
* [[Steins;Gate]] — «концовка Маюри» или финал 24 серии. Герои все-таки решают восстановить мировую линию, отменив самый первый D-Mail. Маюри и все лабмемы спасены, но Курису Макисэ мертва, сломленный Хооин Кёма готов сложить свое звание и стать обычным студентом Ринтаро Окабэ… Но что за странное видео пришло на его смартфон?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* [[Final Fantasy VIII]] — Эдея повержена. Но {{spoiler|она всего лишь [[подсадной главгад|шестерка]]}}. Адель? Она тоже. Но о ней уже говорят сразу.&lt;br /&gt;
* Множество приставочных игр девяностых.&lt;br /&gt;
** Например, Sonic the Hedgehog 2. Уровней много, и они всё хардкорнее. После определённого предела кажется, что вот-вот этот уровень финальный. Но они продолжаются — ещё и ещё. Потом Соник штурмует воздушную крепость главгада, очевидно, больше этапов не будет. Но тот сбегает на свою тайную базу в космосе. Затем появляется босс — ёж-робот, срисованный с главгероя. Очевидно, последний босс. Но нет, после него истинный финальный босс — [[ОБЧР|куда больший робот]].&lt;br /&gt;
** И [[Mario|Марио]] туда же. Спустя пару уровней наш бравый водопроводчик узнает, что принцесса-то в другом замке, что до сих пор приносит много лулзов.&lt;br /&gt;
** Или — «Черепашки-ниндзя-2». Заявленная цель игры — спасти Эйприл. Однако, после того, как она спасена, прислужники Шреддера похищают Сплинтера. И его спасение не означает конца игры, есть ещё этапы. Финальный — тот, который происходит на Технодроме. Настоящие финальные боссы — Крэнг и Шреддер.&lt;br /&gt;
*** Та же история и в «Черепашках-ниндзя-3», только троп там ещё ярче выражен. Долго ли, коротко ли — черепашки проникают на Технодром, побеждают Шреддера (с превеликим трудом, {{spoiler|а в пиратской версии игры тут еще и жуткая [[антипиратская фича]]}})… А это и не финал вовсе! Впереди ещё пол-игры. А настоящий финальный бой — опять против Шреддера, который выльет на себя мутаген и станет огромным и колдовским (вот только не поможет это ему…).&lt;br /&gt;
** Шикарный битэмап Maximum Carnage: После победы над Карнажем в парке начинают идти титры, проходит какая-то часть, но тут опять слышится мерзкий смех, и предстоит ещё один бой. После победы, Карнаж опять мерзко ржёт и сбегает. После это предстоит ''ещё одна'' битва, на этот раз, в помещении. Она, наконец, финальная.&lt;br /&gt;
** Начиная с четвёртой части Mega Man игроку пытаются подкидывать новых главных злодеев с собственными цитаделями. Но во всём всегда оказывается виноват [[Гад-франшизик|доктор Уайли]], и, разобравшись с промежуточным боссом, Мегамен привычно идёт к нему в гости.&lt;br /&gt;
** Иногда задуманный разработчиками троп срывается по техническим причинам, как, например, во многих [[JRPG]], выпущенных на CD-носителях. Даже самый доверчивый игрок сообразит, что финал ложный, если пройден только первый диск из четырёх.&lt;br /&gt;
** Chip'n'Dale - Rescue Rangers - все уровни нарисованы на карте и помечены латинскими буквами. Но в последнем из них злодей Кот эвакуируется, и герои отправляются за ним на ракете, которую как нельзя кстати недавно смастерила Гайка. Когда они приземляются, перед игроком появляется карта с ещё несколькими уровнями.&lt;br /&gt;
* Первый [[Half-Life]]: при прохождении у игрока неоднократно возникает ощущение, что он уже почти выбрался из Чёрной Месы, и уже близок конец игры.&lt;br /&gt;
** Подробнее: 1) в главе &amp;quot;У нас противник!&amp;quot; Гордон выходит на поверхность - чтобы тут же попасть под обстрел со всех сторон и десанты. Приходится тут же сигать в бункер и пробираться дальше; 2) в главе с запуском ракеты вновь выходишь на поверхность, но Гордон в центре Чёрной Мезы, и бежать некуда. Вскоре он встречает тех, кто передаёт новую цель - добраться в лабораторию &amp;quot;Лямбда&amp;quot;; 3) пройдя на склад и разобравшись с &amp;quot;женщинами-ниндзя во всём чёрном&amp;quot;, некоторые игроки видят открытое небо и дёргают дверь вертолёта (не понимая, что Гордон не умеет их водить), но вместо этого нужно идти дальше; 4) наконец, пройдя в &amp;quot;Лямбду&amp;quot;, игроки думают, что сейчас конец игры будет - но их на этот раз отправляют в мир из другого измерения.&lt;br /&gt;
* Первый [[Portal]] — конец последней тестовой камеры далеко ещё не конец игры. Во втором Портале таких ложных финалов несколько.&lt;br /&gt;
* [[Resident Evil]] 3: после долгой борьбы за выживание Джилл наконец дожидается вертолёта, который её спасёт. Кажется, можно вздохнуть с облегчением… Не тут то было: Немезис сбивает вертолёт и вынуждает искать другой путь к спасению. Через свой труп.&lt;br /&gt;
* The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena: Риддик с боем вырывается из затянувшего его пиратского корабля. Он устраивает на корабле бунт, и вот, наконец, покидает спасательную капсулу, чтобы сбежать с корабля. Всё выглядит как конец игры. Но на планете Риддик понимает, что ушёл с единственного корабля, способного увезти его с этой планеты. На самом деле остаётся ещё треть игры — предстоит вернуться на этот корабль и убить капитана.&lt;br /&gt;
* [[Jade Empire]] — Монах Духа побеждает злобного [[Тёмный властелин|Императора-нежить]] и освобождает своего учителя Мастера Ли. Казалось бы, счастливый конец? Ан нет — {{spoiler|Мастер Ли [[Гад-кукловод|не меньший злодей]] чем Император, и сам давно метил на его место}}, а нам осталась ещё примерно одна пятая часть игры.&lt;br /&gt;
* «[[The Witcher 3|Ведьмак 3]]». Геральт расколдовал уродца, нашёл Цири, отвёз её в Каэр Морхен, собрал всевозможных союзников и вместе с ними отбил атаку Дикой Охоты и защитил Цири. После этого опционально отвёз Цири к императору и принял или не принял награду. Конец? А вот хрен! Затем, пройдя множество событий, Геральт убивает короля Дикой Охоты. Теперь уже конец? Если бы. Надо ещё разобраться с последней ведьмой ([[Плохую концовку трудно получить|если угораздило получить плохую концовку]]). А потом впереди еще целый высший вампир в Туссенте.&lt;br /&gt;
** История с вампиром в Туссенте — это вообще-то DLC, сюжетно в принципе с остальной игрой почти не связанное. Его вполне можно пройти и до главной концовки.&lt;br /&gt;
*** Можно, но по лору она происходит строго после событий основной игры и Hearts of Stone, и в конце Геральт отходит от дел.&lt;br /&gt;
* [[Prince of Persia]]: Warrior Within, первая схватка с {{spoiler|Кайлиной}}. Казалось бы, императрица побеждена, пески времени не были созданы, а Дахака наконец-то отвяжется от Принца. Ан нет, облом по минимум двум пунктам, впереди ещё треть игры и одна из двух настоящих концовок.&lt;br /&gt;
** Prince of Persia: The Two Thrones — Злобный визирь повержен, Фара спасена, песчаный дух Кайлины с благодарностью забрал кинжал времени, а цепь, которая почти всю игру сковывала левую руку Принца, наконец спадает. Чем не финал? Ан нет. «Все, что принадлежит тебе, мое по праву! И всегда будет моим!»&lt;br /&gt;
* [[Tropico]]:&lt;br /&gt;
** 4: Эль Президенте расправляется со своими недругами — Кейтом Престоном, Брунгильдой ван Хуф и генералиссимусом Сантаной. Конец? Чёрта с два! Даже победа над гадом-кукловодом {{spoiler|[[Злой президент|президентом США Ричардсом]]}} ещё не финал.&lt;br /&gt;
** 5: смерть апокалиптического маньяка {{spoiler|и ментора Эль Президенте Леона Кейна}} — это ещё не всё. Предстоит борьба {{spoiler|[[Месть за злодея|с ученицей Кейна, мстящей за наставника]]}}.&lt;br /&gt;
* [[Dark Souls]] 3: за убийство {{spoiler|отца Арианделя и сестры Фриде}} игрок получает кусок титанита. И когда кажется, что бой уже окончен, {{spoiler|сестра Фриде}} поднимается вновь, и начинается самая трудная фаза сражения.&lt;br /&gt;
* Серия [[Borderlands (серия игр)|Borderlands]] — в одном из DLC, после победы над боссом начинают идти титры… после чего этот босс, став больше и страшнее, разрывает экран и начинается новый бой.&lt;br /&gt;
* [[GTA]] V — сначала может показаться, что самое крупное ограбление (за всю историю серии, на минуточку), о котором персонажи мечтают и говорят с придыханием всю игру — это и есть финальная миссия, к тому же не самая лёгкая и довольно долгая. А вот фиг, после неё будет действительно финальная миссия, причём, один из вариантов её прохождения (такой же долгий, как и ограбление) является канонической концовкой.&lt;br /&gt;
* Criminal Case: Grimsborough — пятьдесят первое дело называется «Все закончится здесь». А вот и нифига, вовсе не закончится — будет еще пять дел, где надо распутывать произошедшее в пятьдесят первом. [[С прикрученным фитильком]], потому что эти пять дел видно на карте, но вот в момент выхода эта часть карты была скрыта.&lt;br /&gt;
* No One Lives Forever — Кейт Арчер нашла противоядие и список людей, превращённых в живые бомбы? Это ещё не конец. Победила [[Дракон (персонаж)|Дмитрия Волкова]] и [[Главный Гад|баронессу Дюма]]? Это тоже не конец. Наконец-то, в UNITY избавились от «кротов» и пошли титры… Ага, а в [[сцена после титров|сцене после титров]] нас ждёт [[конец-переворот]]! {{spoiler|Дмитрий Волков преспокойно пережил падение в пропасть, а баронесса была [[подсадной ГлавГад|подставным ГлавГадом]], так что злодейская организация H.A.R.M продолжает свою деятельность!}}&lt;br /&gt;
* Okami — мы побеждаем злобного Ороти, Сусаноо осознаёт себя, как героя и его меч расцветает… думаете это конец? [[Последний босс первого диска|Щас]], размечтались, это только первая треть игры и впереди ещё часов тридцать геймплея — и это только сюжет, без коллекционирования тех же рыб! Такое же ощущение вызывает босс второй трети, Девятихвост. Перед настоящим концом игры игрока предупредят, что это точка невозврата и лучше бы ему завершить дела.&lt;br /&gt;
* [[Hollow Knight]] — [[деконструкция]]: можно убить Полого рыцаря, а можно и пронзить его гвоздём грёз, чтобы сразиться с Лучезарностью. Также можно встретиться с Лучезарностью в пантеонах (Godmaster). Деконструкция здесь в том, что разработчики признали все концовки каноничными и позволили игрокам считать, что события игры могли развиваться как угодно.&lt;br /&gt;
* Just Shapes &amp;amp; Beats — после прохождения обучения, трёх уровней и босса три треугольника (кристалла/силовых элемента) создают прекрасный мир, в котором сами становятся ёлкой. Главный герой кубик находит себе большого друга, они идут куда-то, вроде идут титры, они заходят в пещеру, решают использовать кристалл на сером цветке, появляется надпись IT’S OVER, но… {{spoiler|цветок вкалывает кристалл себе в голову, после чего превращается в того самого босса, начинает всё разносить, добирается до ёлки и вырывает её.}} После этого идёт босс под названием '''New Game'''. {{spoiler|В конце игры ложные финалы идут подряд}}&lt;br /&gt;
* [[The Elder Scrolls]] V: [[Skyrim]] — вот и всё, главный герой раскрыл тайну крика «Драконобой», победил Алдуина на вершине Глотки мира… а потом дракон сбегает {{spoiler|в Совнгард}}, и приходится либо проходить задания Гражданской войны, либо устраивать переговоры между воюющими сторонами, а затем выяснять, куда сбежал Пожиратель мира и кто может туда подбросить. И даже после этой победы титров не будет, игрока просто перекинут обратно в Скайрим.&lt;br /&gt;
* Spellforce: Breath of Winter — сабж встречается дважды. В первый раз (очевиднее всего), когда главный герой захватывает в болотах Миррутура крепость, где держат королеву Кейнвен, без которой древний дракон Эйрин придёт в ярость и устроит миру новый ледниковый период. {{spoiler|пленником оказывается не Кейнвен, а какой-то древний демон, по приказу которого королеву и похитили чуть раньше.}} Во второй раз фальшивая концовка происходит после освобождения Кейнвен — её ещё надо будет отвести к дракону.&lt;br /&gt;
* Эпический ОБЛОМ с лифтом на E1M8 [[Doom]] — думали, завалили двух Баронов Ада и на этом всё, раз уж играет ласковая музычка, нажимаем кнопку и домой? На этом месте нервно дёрнулись и покрылись холодным потом '''поколения''' думеров.&lt;br /&gt;
** С прикрученным фитильком — фальшивый лифт в 3-ем эпизоде, номер карты забыл.&lt;br /&gt;
* [[Gothic]] 1 - пройдя через почти весь храм Спящего (можно даже посмотреть на карте храма, которую игрок находит в нём, что уже недалеко до финального босса), ГГ наталкивается на шамана, которого не может победить (цитата: &amp;quot;На нём ни царапины!&amp;quot;. Это говорится, если всё-таки попробовать убить этого шамана). Нужно возвращаться с найденным древним мечом, надеясь получить ответы от Ксардаса, и впереди ещё почти четверть игры.&lt;br /&gt;
* Double Dragon Neon - если играть вдвоём, то в конце братья-&amp;quot;драконы&amp;quot; будут драться за то, кому достанется [[дама в беде]] (которая, кстати, в финале оказывается не такой уж беспомощной).&lt;br /&gt;
* [[Dragon's Dogma]] - победили дракона, пройдя через все трудности игры? Нет, на этом она не закончится, впереди ещё несколько заданий.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Визуальные романы]] ===&lt;br /&gt;
* [[Rewrite]] — почти в каждой линии.&lt;br /&gt;
* [[Steins;Gate]] — концовка {{spoiler|Курису}} по отношению к истинной. В истинной концовке события повторяют концовку {{spoiler|Курису}} вплоть до титров. Но внезапно титры прерываются, и начинается последняя глава.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Музыка]] ===&lt;br /&gt;
* Многие группы именно так обставляют выход на бис. Логически завершающая концерт песня, музыканты представились, раскланялись и ушли… Ага, щас! Зал настойчиво орёт «ещё!», и группа действительно возвращается, как правило, для виду заставив себя поупрашивать. Стало настолько общим местом, что у некоторых коллективов («Ария», Catharsis, из зарубежных — Angra) есть музыкальный маркер: композиция, обычно инструментальная, запуск которой означает, что вот теперь уже точно всё и можно не орать, а до тех пор, пока она не прозвучала — рано разбегаться.&lt;br /&gt;
* Особую фишку из этого на некоторых концертах делает «Пикник». За две-три песни до финала звучат песни «Вечер» (в ней есть слова: «Эй, музыкант! Бей в барабаны, давай еще, давай еще!») или «Праздник» (в ней еще ярче подсвечено: «Кончается праздник, играй мне еще!»). Потом гаснут огни сцены, музыканты разворачиваются, но кто-то, а порой целый зал, кричит: «Еще! Давай еще!» и следует еще одна-две песни.&lt;br /&gt;
* Группа Helloween на концерте в Москве в 2018 утопила педаль в пол. Сперва было сказано: «Эта песня замечательна для того, чтобы быть последней», после того как она была отыграна — «Она последня в трек-листе, а что будем играть дальше — зависит от вас, ребята !», и концерт продолжился, а когда группа сыграла свою заглавную «Keeper of the seven keys», и, зациклив соло, музыканты прошлись по сцене с представлением каждого, когда после этого погас свет — казалось, что, вроде бы, вот он — логичный финал… Ан, нет — после паузы минут на 5 на сцену вышел ударник, всё так же в темноте выдал крутое соло на ударных, после чего свет зажёгся, вернулась группа, и отыграла ещё 5-6 песен.&lt;br /&gt;
* Скрытые треки. Всё, последняя песня на альбоме отыграла… ан нет, после некоторого периода тишины включается бонусный трек или просто какой-нибудь забавный гон от музыкантов.&lt;br /&gt;
** Такова, например, песня «Theater of Salvation» на одноимённом альбоме группы Edguy. Длинная, эдакая мини-опера, красивая, с пафосной концовкой, и вот последние ноты стихли… А треку звучать ещё 3 минуты. Что-то не так ? Ага, секунд через 30 музыканты начинают [[Разрядка смехом|играть дурашливую мелодию и вовсю прикалываться]].&lt;br /&gt;
** У трека «Blood» на альбоме My Chemical Romance «The Black Parade» первые аккорды звучат спустя 14 минут тишины.&lt;br /&gt;
** Feuerschwanz, «Gute Nacht» — начинается завершающий первый альбом трек с того, что все члены банды желают друг другу сладких снов, посмеиваясь над доносящимися из палаток звуками, потом слышится только храп, и после трека-вступления впору думать, что на этом все и кончится, тем более что и храп уступает место тишине, но нет. Начинается песня, пересказывающая вступление к альбому.&lt;br /&gt;
* Большим любителем ложных финалов является эрзянский поэт, певец, композитор и шоумен Бакич Видяй (он же Виктор Чичайкин).&lt;br /&gt;
** Песня «Варда» («Ведьма»): прошло примерно две трети композиции, играется характерный каданс, заставляющий слушателя думать, будто песня кончилась… И тут музыка возобновляется, а через некоторое время и куплет поётся снова.&lt;br /&gt;
** Песня «Мекш» («Пчела»): певец пропел уже оба куплета и оба припева к ним, звучат «явно финальные» ноты… И вдруг Бакич, слегка замедлив темп, снова начинает петь припев. Что как бы намекает на неутомимость пчелы, готовой и дальше летать за мёдом после краткого отдыха. За этим следует тот же припев без слов, проигрышем — и вот только после него музыка замолкает.&lt;br /&gt;
* Песня «Оборотень» группы «[[Мельница (группа)|Мельница]]»: финальный каданс повторяется несколько раз, и самый последний — после паузы, когда, казалось бы, песня уже закончилась. В концертной версии окончание песни может продлиться [[Педаль в пол|ещё дольше]], как бы давая тем из зрителей, что ещё не натанцевались, возможность упасть совсем без сил.&lt;br /&gt;
** Их же «Господин горных дорог». Своеобразный [[шибболет]] для фанатов — не захлопать во время знаменитой паузы.&lt;br /&gt;
* Би-2 и Чичерина, «Мой рок-н-ролл»: длинная инструментальная часть заканчивается на высокой ноте, короткая тишина — и затем повторение первого куплета.&lt;br /&gt;
* [[The Beatles]], альбом «Sergeant Pepper’s Lonely Hearts Club Band»: после гранд-финального, медленно затихавшего аккорда внезапно раздаётся высокочастотный писк (по словам Джона Леннона — собак беспокоить), и начинается какой-то зацикленный бред. Если у вас пластинка, то этот бред может продолжаться почти до бесконечности, пока игла проигрывателя не сточится совсем.&lt;br /&gt;
* Они же, альбом «Abbey Road», педаль в пол: последний записанный группой альбом, гранд-финальная песня с соответствующим названием «The End»…и через 14 секунд тишины — короткая (23 секунды) и даже не упомянутая на обложке «Her Majesty». А ещё через несколько месяцев, уже после официального объявления о распаде группы, выходит уже совсем последний альбом «Let It Be» (с песнями, записанными до «Abbey Road»).&lt;br /&gt;
* [[Оргия Праведников]], «Будем ждать — здесь пройдет Туркестанский экспресс…». Автор правки, привыкший переключать «закончившиеся» треки в случае долгой паузы в конце, только случайно услышал в конце концов стук колес по рельсам. В живом исполнении педаль утоплена в пол — пауза может тянуться 10-15 минут.&lt;br /&gt;
* Ти Боун Бёрнетт, «The Strange Case of Frank Cash»: сюжет баллады вроде бы подошел к концу, певец прямо сообщает, что песня закончена, наступает тишина, но через несколько секунд песня преспокойно продолжается.&lt;br /&gt;
* Meshuggah, альбом Chaosphere — финальная композиция составляет около 15 минут и уже по истечении 5 минут утопает в «белом шуме»… После которого начинает играть по настоящему неприятная мешанина всех предыдущих композиций альбома!&lt;br /&gt;
* Dream Theater, «Finally Free»: концовка этой композиции является концовкой всего концептуального альбома, и потому, настолько странная и запутанная, что тянет на [[гайнакс энд]] в [[сцена после титров|сцене после титров]]. Если вкратце, таким образом повествование выходит из трех степеней вложенности сюжета — сначала Николас из гипнотического транса, затем гипнотерапевт убивает уже его, а шипение фонографа символизирует окончание всей истории, которая происходила все-таки только в прошлом, когда музыка только и могла быть на пластинках. Что ставит слушателя перед вопросом: как могла быть записана фонограмма о событиях, которым только предстоит произойти? Или эта история — лишь старинный аудиоспектакль? Но почему он реализован на аутентичном своему времени носителе современными музыкальными методами и средствами?&lt;br /&gt;
** Что интересно, концовка последней на следующем альбоме композиции «In the name of God», тоже имеет неожиданное продолжение с зашифрованной в коде Морзе шуточной фразой.&lt;br /&gt;
** На альбоме «Distance Over Time» в песне «At Wit’s End» после красивого димминуэндо и продолжительной паузы реализована наименее странная, но очень выразительная скрытая концовка, повторяющая основную мелодическую линию.&lt;br /&gt;
* Foo Fighters, альбом Concrete and Gold. Он закрывается одноименной песней, которая подходит к концу, затихает гитара… а потом через секунд пятьдесят абсолютной тишины альбом завершается нецензурным воплем в адрес некого Даррелла.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Прочее ===&lt;br /&gt;
* Финал передачи «Что? Где? Когда?» в летнем сезоне 1997 года. В зале присутствовала писательница Александра Маринина, имевшая право дать очко любой стороне. Знатоки выиграли финал со счётом 6-5, с чем ведущий их и поздравил. Тут Маринина (не без подачи крупье) добавила очко зрителям, счёт сравнялся: 6-6, и знатокам пришлось отвечать ещё на один вопрос, в котором они проиграли, лишившись уже полученной победы.&lt;br /&gt;
* «Радио Труба» — чуть ли не каждый выпуск начинался с того, что ведущая объявляла отмену выпуска.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
* Есть мнение, что может наступить [[w:Конец истории|конец истории]]. И были моменты, когда некоторые люди считали, что уже наступил, но каждый раз ошибались.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Endings}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%97%D0%B2%D1%91%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%8B%D0%BB%D1%8C&amp;diff=499581</id>
		<title>Обсуждение:Звёздная пыль</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%97%D0%B2%D1%91%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%8B%D0%BB%D1%8C&amp;diff=499581"/>
		<updated>2026-09-23T16:17:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: Ответы&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;У нас вроде ещё была отдельная статья про экранизацию. Свести бы всё в одно. --[[Участник:ЗаяцВолк|ЗаяцВолк]] ([[Обсуждение участника:ЗаяцВолк|обсуждение]]) 15:59, 8 апреля 2024 (MSK)&lt;br /&gt;
[[Категория:Рабочие вопросы]]&lt;br /&gt;
== Дубль ==&lt;br /&gt;
[[Stardust_(роман)]] --[[Участник:ЗаяцВолк|ЗаяцВолк]] ([[Обсуждение участника:ЗаяцВолк|обсуждение]]) 16:00, 8 апреля 2024 (MSK)&lt;br /&gt;
* Есть у нас знатоки произведения? --[[Участник:Илай Джавуд|Илай Джавуд]] ([[Обсуждение участника:Илай Джавуд|обсуждение]]) 21:35, 22 октября 2024 (MSK)&lt;br /&gt;
Какой вариант более точно соответствует действительности?&lt;br /&gt;
* [[Адская косметология]] — чтобы вернуть себе молодость и магическую силу, сёстры-ведьмы планируют вырезать сердце звезды и сожрать его.&lt;br /&gt;
или&lt;br /&gt;
* [[Адская косметология]] — [[Главный Гад|главные антагонистки]], трио [[карга|злых ведьм]], которые хотят заполучить вечную молодость за счет жизни Ивейн.&lt;br /&gt;
место для подписи.--[[Участник:Илай Джавуд|Илай Джавуд]] ([[Обсуждение участника:Илай Джавуд|обсуждение]]) 21:39, 22 октября 2024 (MSK)&lt;br /&gt;
** Оба. Ивейн - это и есть звезда (это не спойлер - для всех, кроме ГГ этого фильма), сердце которой действительно необходимо для того, чтобы: а) пользоваться магией; б) вернуть молодость. Сердце другой звезды ведьмы почти дожрали, вот им и нужно ещё одно. --[[Участник:VeloVoyager|VeloVoyager]] ([[Обсуждение участника:VeloVoyager|обсуждение]]) 19:17, 23 сентября 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Сюжет ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Пробую слить статью с дублем. Какое описание сюжета лучше?&lt;br /&gt;
{{Q|Тристран Торн — молодой человек с загадочным происхождением, который влюблен в Викторию — самую красивую девушку его родного поселения. Когда он наивно заявляет, что готов ради неё достать звезду, упавшую с неба, она говорит что выйдет за него замуж, как только он это сделает.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И он отправляется на поиски упавшей звезды, падение которой они застали накануне. Но ею оказывается девушка по имени Ивейн, которая не согласна идти за каким-то незнакомым пацаном. Однако капризы звезды становятся наименьшей из проблем Тристрана, когда он узнает, чтоне единственный, кто хочет заполучить её, и что другие претенденты на неё имеют гораздо более злые планы. Поэтому им обоим предстоит долгий и трудный путь, и это ещё до того, как он узнает о своей роли [[избранный|Избранного]].}}&lt;br /&gt;
Или же&lt;br /&gt;
{{Q|В маленькой английской деревеньке, известной под названием «Застенье», которая отделена древней стеной от сверхъестественной параллельной вселенной Штормхолда, где царят магия и волшебство, молодой парень Тристран опрометчиво обещает Виктории Форестер — самой красивой девушке в Застенье, на которой он очень хочет жениться, что принесёт ей упавшую с неба звезду, приземлившуюся по ту сторону стены. В это же время умирает король Штормхолда, и из семи его сыновей в живых остались только трое: согласно традиции, принцы должны убивать друг друга до тех пор, пока не останется только один наследник.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Король говорит, что его преемником станет тот, кто первым возьмет в руки королевский топаз и вернет камню истинный цвет: в его ладони камень становится прозрачным. Король забрасывает кулон с топазом на небо и умирает. Улетевший в небо топаз сбивает оттуда звезду, которая на земле принимает облик прекрасной девушки. Об этом узнали три древние сестры-ведьмы и стали решать, кто из них пойдет за звездой — сердце звезды способно даровать съевшей его ведьме юность и магическую силу. Выбор пал на самую младшую из трех ведьм. Съев последний кусочек сердца предыдущей звезды, чтобы было легче в дороге и в ловле упавшей звезды, она отправилась отправилась на поиски параллельно с Тристаном, который смог попасть в Застенье благодаря волшебной свече его пропавшей матери, и Септимусом, охотящимся за топазом, который повесила на шею сбитая им звезда.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Итак, за звездой отправились три стороны конфликта и их интересуют любовь, власть и вечная молодость, но кто же первым доберется до упавшей звезды и получит желаемое?}}&lt;br /&gt;
Место для подписи. --[[Участник:Илай Джавуд|Илай Джавуд]] ([[Обсуждение участника:Илай Джавуд|обсуждение]]) 21:42, 22 октября 2024 (MSK)&lt;br /&gt;
** Второй вариант. Завязку он описывает хорошо. P.S. В ближайшие несколько дней я буду наведываться в обсуждение - так что спрашивайте, отвечу (фильм смотрел несколько раз и хорошо помню; возможно, потом добавлю парочку тропов в статью). --[[Участник:VeloVoyager|VeloVoyager]] ([[Обсуждение участника:VeloVoyager|обсуждение]]) 19:17, 23 сентября 2026 (MSK)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B6%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0&amp;diff=499580</id>
		<title>Ожидалочка</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B6%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0&amp;diff=499580"/>
		<updated>2026-09-23T16:08:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Видеоигры */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{TVTropes|WeWait|We Wait}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Q|У меня аллергия на две вещи — ручной труд и стояние в очереди.|Джереми Кларксон из Top Gear о сабже.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|– Глянь сюда. Очереди ненавидят все.&lt;br /&gt;
– А когда они отстоят очередь?&lt;br /&gt;
– Вернутся в её конец. Дёшево и сердито.|[[Supernatural|Кроули эксплуатирует троп в аду]].}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Q|Эта штука просто создана минуты жрать. Жестоко...|[[Металлопокалипсис]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Не секрет, что приключается герой почти всегда только меньшую часть от того временного промежутка, который показан в произведении. А теперь представьте, что и этот эпизод произведение подробно описывает. История топчется на месте, читатель/зритель/игрок просто теряет времени и ждёт. Просто ждёт, пока что-нибудь случится, и сюжет сдвинется с мёртвой точки. Казалось бы, в реальной жизни нам то и дело навязывают скучнейшее ожидание (например, мы вынуждены ехать в поезде, стоять в очереди и пр.), и нужна интересная книжка или навыки дзэнской медитации, чтобы это пережить… Но и в художественных произведениях нам то и дело подсовывают ситуации, когда приходится уныло ждать, скучая. Что? Увильнуть от этого? Тогда не сможешь, например, пройти игру, не раздобудешь чего-то, критично важного для победы. А авторы складывают черты своих лиц в trollface и приговаривают: «А вот вам, вот вам, чтобы жизнь мёдом не казалась, муа-ха-ха».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Это и есть '''ожидалочка''', она же '''таймгейт''', она же '''waiting game''' на английском, большая проблема для любого произведения, где она появляется. Это не тот случай, когда можно [[победить, не делая абсолютно ничего]] — как бы внимательно читатель не изучал строки, чем бы зритель в это время ни занимался, какую бы фигню игрок ни вытворял — за всё это время не произойдёт '''ничего'''. Опытный автор оставляет возможность пропустить сабж, чтобы сэкономить время желающих ознакомиться с проектом, в то время как на взгляд обычных людей некоторый артхаус состоит из предмета статьи на сто процентов. Сабж никто не любит по одной простой причине: [[Капитан Очевидность|пустое ожидание — это скучно]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Смежные тропы — [[джва года ждут]], если ожидалочка происходит за кадром внутри мира, и [[список кораблей]], когда сабж скрашивается списком лорной информации… поданным в сухой и монотонной бюрократической манере.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
{{Примеры}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* [[Гарри Поттер|Гарри Поттер и узник Азкабана]] — {{spoiler|после путешествия в прошлое и спасения гиппогрифа Клювокрыла от казни главные герои вынуждены сидеть в укрытии неподалёку от Гремучей ивы и ждать, когда они же сами в прошлом проберутся в Воющую хижину, выяснят, кто такой Питер Петтигрю на самом деле, и вернутся в Хогвартс. Что делать! Лучший способ избежать хронопарадоксов — не вмешиваться в ход времени. Само ожидание в целом пропущено.}}&lt;br /&gt;
** Во второй книге Гарри и Рону приходилось ждать, когда будет готово оборотное зелье, позволяющее менять внешность. До того момента основной сюжет почти никуда не двигался.&lt;br /&gt;
* [[Властелин колец]] — правильное применение тропа. Пока Гэндальф размышлял, как открыть ворота в Морию и в какой переход на развилке там же следует отправиться, между героями Братства Кольца происходит несколько важных разговоров.&lt;br /&gt;
** Позже по сюжету ещё неоднократно: бежавшие из плена Мерри и Пиппин ждут, пока энты досовещаются (у них это оооооочень небыстрое дело), параллельно узнавая много интересного от Брегалада. Фродо и Сэм пытаются понять, куда вообще идти по изрезанному плоскогорью — и как раз в эту паузу встречают Голлума. Педаль в пол: раненая Эовин ждёт выздоровления и вообще вестей из «большого мира» — и разговор с таким же изнывающим в стороне от событий Фарамиром поворачивает её судьбу на 180 градусов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* «[[The Good, the Bad and the Ugly|Хороший, плохой, злой]]» — в фильме есть несколько эпизодов (в том числе финальное противостояние), где режиссёр оставляет зрителя наблюдать только за актёрской игрой минут десять. В это время в кадре практически ничего не происходит, но зато крупных планов предостаточно.&lt;br /&gt;
* Артхаусный фильм «Сон» — [[Педаль в пол|педаль в ядро Земли]], весь четырёхчасовй фильм состоит из съёмок спящего человека&lt;br /&gt;
* [[Шоу Трумана]] — внутримировая [[субверсия]]. Большинству зрителей нравится наблюдать, как заглавный герой просто спит.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультсериалы]] ===&lt;br /&gt;
* [[Симпсоны]] — явление обыграно в пародии на первый эпизод «[[Звездные войны|Звездных войн]]», где весь фильм посвящен заседанию в Сенате.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* Desert Bus (обычная и VR версии) — [[педаль в асфальт]]. Цель игры — доехать из точки А в точку Б, поездка длится '''8 часов''' и дает '''1 очко'''. '''Положить книжку на мышку нельзя''', так как автобус съезжает вправо, и в итоге выезжает с дороги, [[Козел|чем пользуется зловредный эвакуатор]], [[Всё это время был злодеем|увозя автобус '''обратно в точку А с чуть меньшей скоростью, чем скорость автобуса, которая и без того равна 45 миль в час, даже если до точки Б остался всего 1 метр, а до точки А будет полный путь''']]. '''На дороги ничего не происходит''', если не считать попадания жука в стекло и наступления ночи, а также мелькающих мимо камней и дорожных знаков. Максимальное кол-во очков в обычной игре — 99. '''Чтобы получить такой результат нужно''' '''[[Педаль в космос|792 часа или 33 дня непрерывной игры]]'''. '''Количество очков в VR-версии и вовсе не ограничено'''. '''Если же вы в VR-версии будете играть за пассажира, делать вам будет нечего в принципе'''. [[Поздравления, ты подебил!|При этом, что если вас за 3 минуты отвезли обратно в город, что если вы приехали в другой город за 8 часов, хоть проездили 33 дня и 3 ночи, всё равно «концовка» будет одинаковой: небольшой и невыразительный скрин, после чего игра либо продолжится, либо закончится]]. [[yt: MDLRSz3aOCc|Скоростное прохождение: спидранер съезжает с дороги и попадает обратно в город, выигрывая игру.]] И все это без сохранений и паузы — хотя отмазки «игра на Nintendo сделана», и «паузы в жизни не бывает» тут не работают (сохранения на Nintendo ещё как бывают, аж 3 штуки, а вместо паузы была бы остановка автобуса). А если взять и выкинуть унылость, уменьшив расстояние до 10 секунд пути, убрав сворачивание с дороги и повысив скорость автобуса до сверхзвуковой — по сути, выкинется вся игра. Хотя попытка сделать «Desert Bus» как «самую скучную игру в мире» провалилась, так как некоторые люди все же умудряются играть в '''''эту тягомотину''''', и ничего, уже несколько лет так ездят. Прошу не повторять такое задротство. А ведь были идеи и получше: или уменьшить дорогу, или добавить пассажиров, сконцентрировав основной геймплей на них, а играть не за водителя, а за стюардессу/контролёра автобуса, выполняя потребности пассажиров, дабы они не ушли (настроение падает до 0 — пассажир уходит, платя сумму, равную стоимость билета * процент пройденного расстояния: проехал полпути, полбилета и заплатит). VR сделали, а геймплей не доделали…&lt;br /&gt;
* Stanley Parable — [[Педаль в асфальт|пример, сопоставимый с Desert Bus]]. Для получения одной из концовок, нужно 4 реальных часа следить за картонным младенцем {{spoiler|, а потом и за щенком}}. Прохождение омрачается еще тем, что необходимые кнопки довольно далеко расположены, что вынуждает все эти 4 часа бегать от одной к другой.&lt;br /&gt;
* Игры жанра «[[Idle game]]», [[Педаль в асфальт|где педаль со временем давится за границу мироздания]].&lt;br /&gt;
* Ещё один общий пример — ожидание матча и поиск группы в сетевых играх. Удобнее, чем вручную прокручивать список лобби, но порой занимает до получаса, когда игроку непонятно чем вообще заняться.&lt;br /&gt;
* «[[Очки работы]]» в браузерках и MMO. Есть выбор из 3 вариантов: можно задонатить, считерить или ждать, если очки кончились. Последний вариант для простого обывателя предпочтительнее: первый требует реальных денег, а второй слишком рискован.&lt;br /&gt;
* Стандартные [[MMORPG]], мобильные игры и разного рода «весёлые фермы» просто обожают этот троп. Когда фармишь ресурсы, надо уныло-монотонно отбивать в шахте руду, или ждать в тоске, пока рыба клюнет, и т. п. Посадили, например, картошку — ждите 6 часов реального времени… или [[донат|платите]].&lt;br /&gt;
** [[Wurm Online]] — жанр игры (ультра-гриндная, относительно реалистичная крафт-MMO-песочница) обязывает. С прикрученным фитильком — хоть действия и требуют от секунд до минут на выполнение, уныло давить всё это время кнопку не нужно, и доступна очередь действий — поначалу (и у бесплатников) три, при прокачке становится больше, так что геймплей выглядит больше как «прожал нужные действия, переключился на книгу и минуту-полторы читаешь».&lt;br /&gt;
* В многих ретро-играх есть возможность накрутки очков (score): если противники спавнятся в одном месте, и при зажатии клавиши атаки (а в случае стреляющих — вдобавок, возможно, и прыжка/приседания) не могут нанести персонажу вред, и ограничение на время и боеприпас отсутствует, можно &amp;lt;s&amp;gt;положить [[Кирпич|книжку]] на мышку&amp;lt;/s&amp;gt; зажать кнопку атаки чем-то вроде прищепки, но гораздо больше и мощнее. В случае игровых очков 3 и 4 типа превращается в [[эксплойт]], дающий бесконечные/максимальные жизни/продолжения. Да и в любых других вариантах помогает при игре на рекорд, если вам не плевать на очки.&lt;br /&gt;
* В [[RTS|RТS]] таким может выглядеть этап сбора необходимого количества ресурсов и постройка базы, поэтому в современных играх этот этап стараются сделать покороче, поощрить исследование карты и ранние бои, или разбавить другими активностями.&lt;br /&gt;
* Осады с помощью дальнобойной артиллерии в играх серии [[Total War]] — осаждающие [[Получилась реальность|просто сидят и ждут, пока орудия разнесут стены]]. Ожидалочка, впрочем, может быть скрашена вылазкой осаждённых, но такое случается нечасто, по крайней мере, против ИИ.&lt;br /&gt;
* Серия [[Heroes of Might and Magic]] — если игрок контролирует большую часть территорий и не ждёт гостей от противника, игра превращается в сабж — сидеть на месте, нанимать существ и ждать, пока гильдия воров не покажет первое место по силе армии. В сетевой игре такое почти не встречается, а вот против искусственного интеллекта можно запросто получить сабж.&lt;br /&gt;
* Spellforce, особенно первая часть, тоже страдает от этого, причём сидение на базе и накопление максимального количества войск тут, наоборот, ''поощряется'' игрой. Основную часть опыта игрок получает за уничтожение противников, которые начинают довольно быстро переть на базу небольшими отрядами. Постепенно их количество растёт, пока не достигает некоторого арифметического переполнения и не сбрасывается до минимальной силы. Из-за этого на одной миссии можно сидеть по три часа, только возводя здания, тренируя войска и обороняя базу (привет, гора Каменный Клинок), и только набрав достаточно очков опыта, можно выдвигаться. На высоких уровнях, где за врагов дают больше опыта, проблема тоже актуальна — без мощной армии противника не смести, а пока игрок эту армию копит, волны атакующих становится достаточно сильными, чтобы для защиты пришлось окапываться на базе. Да и просто в игре часто встречаются моменты, когда протагонист должен топать несколько минут из точки А в точку В по уже зачищенной локации. Во второй части исправили проблемы с опытом (теперь его выдавали только за задания) и упростили быстрое перемещение, что позволило практически полностью избавиться от предмета статьи.&lt;br /&gt;
** Ещё хуже, в игре есть задания, привязанные к времени суток… но нет возможности проматывать время.&lt;br /&gt;
* [[Mount and Blade]] — если протагонист стал вассалом одного из правителей, то в мирное время активностей для игрока почти нет. Бандиты разбегаются от армии главного героя с большей скоростью, строительство в городах и деревнях идёт месяцами, все турниры можно закрыть довольно быстро, а получить какой-то квест, будучи вассалом короля, куда сложнее.&lt;br /&gt;
* Серия Silent Hunter — подлодка идет по морю в режиме реального времени. Его можно ускорить, но он вернется к обычному, если будет замечен противник, или произойдет что-то заслуживающее внимания капитана.&lt;br /&gt;
* [[Stellaris]] — здесь ожидалочка тоже встречается, нечасто, но на всех этапах без исключения, а в поздней игре приправляется лагами. То ждать, пока очередной корабль будет достроен, то когда флот долетит, то когда технологию изучат, но большое количество одновременных задач, требующих ожидания, позволяют создать более динамичный геймплей — ведь интервал между событиями снижается.&lt;br /&gt;
* [[Operation Flashpoint-ArmA]] — всегда, когда идёшь/едешь из точки А в точку Б.&lt;br /&gt;
* [[Аллоды]], Ultima Online и многие [[CRPG|RPG]], где в целях прокачки то или иное действие [[Гринд|нужно повторить тысячу раз]].&lt;br /&gt;
* [[Silent Storm]], все части: Гринд случайных стычек, перекачка патронов из одних обойм в другие, отбирание имущества у напарников в начале игры, попытка собрать ''столько трофеев, насколько это вообще возможно''. С гриндом всё понятно, остальное.&lt;br /&gt;
** С обоймами- есть у вас иностранный пулемет/пистолет-пулемет, а боеприпасы от него находятся в магазинах от винтовки/пистолета. Приходится вручную засовывать их в пулемет, даже если вы пулеметом-ПП пользоваться не будете- логистика, один барабан заменяет собой мешок обойм к винтовке. Особенно нудно и выгодно, если нужно заряжать обоймами от «мосинки» ''восьмиствольный пулемет с патронным коробом в 200 пуль'', зато одного такого на всю битву хватит.&lt;br /&gt;
** С бойцами — у подчиненных игрока есть с самого начала игры кое-какая снаряга, и если её у всех персонажей отобрать и перетащить на склад, то можно будет объективней выбирать напарников, получить от них кучу лута и хоть какую-то пользу в случае одиночного прохождения.&lt;br /&gt;
** С трофеями — скорее паззл какой-то. Есть большое количество слотов в инвентаре, предметы занимают несколько клеток, два безразмерных слота под используемые предметы (нельзя туда положить, к примеру обойму), и безразмерные слоты под бронежилет и обмундирование. Самые огромные предметы в слоты оружия, броник получше — на себя, одежду — тоже. Плюс засовывание пуль в обоймы побольше, если подходящее оружие нашлось, заряжание всех трофеев и убийство дружественных NPC для взятия их вещей. Если вынести решительно всё не выходит при любом раскладе, и ничего не помогает — только тогда игрок начинает думать, что брать, а что нет. И всё это ну очень долго.&lt;br /&gt;
* Pandemic II. Единственный способ выиграть — это, создав малозаразную, малоопасную и малозаметную инфекцию, уныло ждать, пока она сама доползёт до Мадагаскара; любая попытка ускорить приводит к тому, что Мадагаскар закрывает свой единственный порт и становится физически недостижимым для пандемии.&lt;br /&gt;
** Характерно для многих подобных игр, вместо Мадагаскара может быть Гренландия/Австралия/…&lt;br /&gt;
* [[S.T.A.L.K.E.R.]]. В «[[S.T.A.L.K.E.R./Clear Sky|Чистом небе]]» торговец-сталкер на Свалке (единственный на этом этапе игры, у которого можно купить редкие патроны и выстрелы к подствольнику) и местный механик работают только по ночам, а днем их не добудиться.&lt;br /&gt;
** А в каких-то версиях из-за бага это «ночью» не наступало никогда.&lt;br /&gt;
** В модах на «Тень Чернобыля», возвращающих Тёмную Лощину (локацию между Тёмной Долиной и Кордоном, замыленная карта которой видна в немодифицированной игре), ожидалочкой она собственно и является, сразу понимаешь, почему разработчики её вырезали (и почему её стоило вырезать, даже если бы в игре остался автотранспорт). '''Огромная''', практически полностью пустая (в OGSR даже аномалий там раз-два и обчёлся) локация с одной дорогой и одним лесом, которую даже на машине пересечь от входа до выхода нужно минут пятнадцать. А чтобы жизнь мёдом не казалась, в том же OGSR в ней есть несколько квестов, включая один недоделанный, причём в разных концах. И один из этих квестов сам по себе является ожиданием, пока квестовый непись соизволит дойти до триггера и тем самым заспавнить «засаду» в кусты, несколько раз подряд!&lt;br /&gt;
** А в «моде» (работает отдельно) TrueStalker половина, блин, квестов — формата «закопайте режиссёра», с длинными, непропускаемыми катсценами и полным отсутствием развилок в квестах (сталкер без причины мешает поставить аппарат от учёных — думаете его можно застрелить, как во всех немодифицированных играх с неписями вне безопасных зон? Ага, щас, размечтались, пули сквозь него пролетают). Особенно квест с чемоданом, который целиком состоит из катсцен и телепортации в бой, без шанса что-либо ускорить, пропустить, или хотя бы пополнить боеприпасы.&lt;br /&gt;
* [[Kerbal Space Program]]. Межпланетные путешествия — это педаль в пол, потому что в игре отсутствует будильник событий — поэтому приходится включить ускорение времени и … ждать, не спуская глаз с экрана, чтобы не прозевать предел, ибо благодаря некоторым особенностям мироустройства с ускорением времени есть некислые шансы промазать мимо цели даже при том что курс был верным (а ещё веселее если при этом корабль напорется на кракена, расшибётся о планету или войдет на орбиту не с той стороны, благодаря чему возникнут непредвиденные расходы топлива). Легко устраняется простым модом Kerbal Alarm Clock (или его подобием, добавленным в игру в версии 1.12), добавляющим гибко настраиваемый будильник. У опытных игроков в нем нередко висит несколько десятков записей — от «через полчаса тормозной маневр %vesselname%», до «через два года, 35 дней и 4 часа — стартовое окно для межпланетного перелета».&lt;br /&gt;
* Игры серии [[The Elder Scrolls]], начиная с [[Morrowind]] — [[инверсия]] в плане перемещения. Даже если перемещаться пешком, это крайне редко бывает скучно, поскольку мир набит различными активностями под завязку. Несколько хуже в этом обстоят дела у [[The Elder Scrolls IV: Oblivion|Oblivion]], но добавленное в этой части быстрое перемещение позволяет полностью исключить необходимость ходьбы от одного города к другому.&lt;br /&gt;
* [[Skyrim]]. Если вы качаете стрельбу, то, вероятно, расходуете больше боеприпасов, чем дропается с лучников, а платить по три септима за самую слабую стрелу жаба задушит. И что делать? Правильно, крафтить самому — благо, после патча 1.7. такая возможность наконец появилась (ещё можно при достаточном навыке воровства красть стрелы у стражников). Но если железо (или любой другой подходящий материал, но проще всего железо) для наконечников можно быстро выковырять из ближайшей жилы, найти в подземельях или, на худой конец, купить (выходит недорого), то поленья нужно обязательно рубить самому — долго и уныло, всё происходит автоматически. Нельзя даже пойти пить кофе, ибо персонаж, разрубив 3 бревна, то есть примерно через полминуты, прекращает это занятие и надо снова кликать по колоде.&lt;br /&gt;
** Стрелы можно красть у стражников даже без навыка воровства — тренирующиеся в стрельбе в том же замке Солитюда имеют бесконечный запас стрел, надо только периодически их дёргать из цели (почему-то эти стрелы никогда не считаются «чьими-то»). Зато с навыком воровства можно у них стянуть их плохонькие стрелы, положить в карман 1 хорошую, и тогда они этой хорошей будут бесконечно стрелять. Но ожидалочки это не отменяет.&lt;br /&gt;
** Вывод: покупаем заклинание «призванный лук» с по факту бесконечными&amp;lt;ref&amp;gt;Один каст даёт 100 штук, расстрелять их все до регенерации маны на рекаст невозможно физически.&amp;lt;/ref&amp;gt; стрелами. Причём сразу даэдрическими!&lt;br /&gt;
** Не менее уныла начальная кат-сцена (до выбора персонажа). Не было бы счастья, да несчастье помогло — с модами она зачастую напрочь ломается, так что почти у всех стоит мод Alternate Start: Live Another Life, позволяющий её пропустить.&lt;br /&gt;
*** Альтернативный старт необязателен — можно просто загрузить сохранение, где персонаж зовётся «Пленник», и он — норд 1 уровня. Игра всегда делает этот сейв прямо перед созданием персонажа.&lt;br /&gt;
**** Как минимум один раз придётся поездку на телеге прождать, раз сейв создаётся перед созданием персонажа. А загрузка сейва с другим набором модов к тому же чревата различными проблемами, даже если «другой набор» — сама игра без посторонних модификаций.&lt;br /&gt;
** В [[The Elder Scrolls IV: Oblivion|Oblivion]] только так и качаются умения, отвечающие за лёгкую/тяжёлую броню. Наденьте доспехи, отыщите пару крыс в ближайшем данже и идите пить кофе. Так же проще всего прокачать и любую школу магии, заклинания которой можно применить на себя (например — восстановление). Встаешь в безопасном месте, вставляешь монетку или разогнутую скрепку в кнопку каста заклинания и уходишь примерно на полчаса пока не понадобится подтвердить прохождение очередного рубежа навыков. Аналогично можно прокачать стелс, причём прямо во время туториала — приседаешь, упираешься в стену недалеко от гоблинов, нажимаешь автобег, уходишь пить чай.&lt;br /&gt;
*** Автор этой правки закрывал все увиденные врата при помощи быстрого пробегания до верхушки башни. Количество маршрутов невелико и очень быстро запоминается. На сражения не отвлекаемся (ну разве что удары можно щитом на бегу закрывать). Как результат — быстро прокачиваются навыки брони, щита и восстановления + куча камней для зачарования. На закрытия врат уходит 0.45-1.5 минуты реального времени.&lt;br /&gt;
* Серия [[Final Fantasy]] — вызов Хранителей/Summon/Eidolon (в каждой части по-разному). Это невероятно мощные существа, которые призываются, чтобы нанести разовый урон по всем врагам и/или остаться на поле боя и драться на вашей стороне. Но анимация их вызова (особенно у самых мощных) может занимать где-то около минуты. Она, конечно, невероятно красива, но, просмотрев ее несколько десятков раз, начинаешь ненавидеть. В FF8 введено умение Boost, которое вводит Quick-Time Events, чтобы скрасить ожидание тыканьем по кнопкам, которое может хорошенько усилить (а если тыкать невовремя — ослабить) призываемого Хранителя.&lt;br /&gt;
* [[Planescape: Torment]] — высокоуровневые заклинания страдают аналогичной проблемой с непропускаемыми роликами.&lt;br /&gt;
* В [[Mafia]] и [[Grand Theft Auto]] почти каждая миссия начинается (а в [[Mafia]] и кончается) с того, что нужно доехать из точки А в точку Б. Без ограничения времени или каких-то препятствий, по тривиальному маршруту, нередко на другой конец города. В [[Mafia]] это раздражает неторопливостью машин и тем, что маршруты из миссии в миссию повторяются, а в [[Grand Theft Auto|GTA San Andreas]], например, после прохождения первой трети игры очень большими становятся расстояния, вплоть до того, что на некоторые миссии едешь минуть пять, а потом проходишь их за две.&lt;br /&gt;
** Разработчики [[GTA|GTA San Andreas]] наверняка знали об этой проблеме, поэтому ввели для многих миссий фичу «Skip Trip», которая позволяет «промотать» ту часть миссии, где нужно ехать на транспорте, если игрок уже предварительно пробовал проходить эту миссию и завалился на той части, что идёт после.&lt;br /&gt;
** В GTA V длинные поездки тоже никуда не делись, но они хотя бы разбавлены диалогами, которые объясняют какие-то сюжетные события, а также раскрывают персонажей. Но есть миссии с реально унылым ожиданием, например, та, где Майклу нужно просто сидеть в машине и ждать, пока появится нужная машина уборщика, а потом ехать за ним, останавливаясь на каждом светофоре через каждые 50 метров. Или миссия за Тревора, где на медленном кукурузнике нужно тупо 5 минут лететь за грузовым самолётом, пострелять буквально минуту, украсть этот самый самолёт, и… да-да, снова уныло медленно лететь вперёд 5 минут.&lt;br /&gt;
* Троп периодически встречается в старых квестах компании Sierra.&lt;br /&gt;
** Наиболее запоминается поездка в корабельном трюме из King’s Quest III, длящаяся 10 (десять) минут реального времени при общей продолжительности игры примерно в час.&lt;br /&gt;
** В [[Quest for Glory|Quest for Glory II]] герой, добравшись до Расира, лишается возможности отдыхать в светлое время суток, поэтому, выполнив все запланированные на день дела, приходится убивать время шатанием по улицам.&lt;br /&gt;
*** Можно просто подождать до заката на одном месте. А если не хочется - то, выполнив задания (их там мало, для каждого типа Героя разные), просто сдайтесь стражникам - именно так вы продвинетесь по сюжету, потому что он продолжится в тюрьме (что, вообще-то, для серии QFG не характерно. Обычно при попадании в тюрьму происходит Game Over).&lt;br /&gt;
** Санни Бондс в начале Police Quest 3 вынужден минут пять бесцельно ошиваться по участку, прежде чем вызов от диспетчера толкнет сюжет дальше.&lt;br /&gt;
* «Снайпер. Московская миссия». Первое задание, убить наркоторговца во время сделки с соседней крыши. На крышу гг едет минут пять, промазал мимо микроскопического силуэта? Прокатись ещё пять минут, ведь чекпоинт находится ДО подъемника.&lt;br /&gt;
* [[Europa Universalis IV]]: что делать, если рекруты на нуле, в мире сформировались устойчивые и консервативные альянсы, а новые колонии только заложены? Правильно, крутите скорость на максимум и ожидайте какого-либо переворота. Впрочем, такая ситуация складывается довольно-таки редко и всегда можно что-либо придумать.&lt;br /&gt;
* [[Pokemon]]: каждая битва в каждой игре начинается с долгой прелюдии: включается музыка, темнеет экран, появляется боевой экран, появляется тренер/дикий покемон, тренер выпускает своего покемона, покемон издаёт звук и проигрывает анимацию, игрок выпускает своего покемона с теми же эффектами, и только потом начинается бой. И это всё ''никак нельзя пропустить'' даже в тысячный раз! А теперь представьте, ''сколько раз'' вам придётся видеть эту сцену, если вы решите, например, поймать покемона, возникающего в траве с шансом в 1-5 %, или прокачать своего любимца до высоких уровней. А ведь главный квест франшизы — [[Поймай их всех!|собрать их всех]], поэтому на ожидание и просмотр одной и той же заставки даже в одной игре уйдут долгие-долгие часы…&lt;br /&gt;
* [[Kingdom Come: Deliverance]] — когда просят погулять где-нибудь денек или три до следующего квеста. Занять себя обычно нечем, особенно на финишной прямой, а если просто ждать, то Индро оголодает и испачкается. В DLC разрешили пропускать время в разговоре с квестодаталем.&lt;br /&gt;
* [[Disgaea]] — если вам удалось сделать мощное многоцветное гео-комбо, то вам придётся ждать, когда цепочка смены цветов пройдёт всю карту. Потом ещё раз уже с другим цветом. Потом ещё раз и так до того момента, когда либо не останется уничтоженных гео-символов, либо карта вообще не очистится. В первой части вам ещё приходилось ждать, когда от какого-нибудь мощного комбо ещё заполнится шкала бонусов.&lt;br /&gt;
** Для открытия одного из уровней Тёмного Мира в Disgaea 2 вам предстоит подождать 30 ('''ТРИДЦАТЬ''') раундов на одном уровне.&lt;br /&gt;
* [[Minecraft]] так даванул педальку в асфальт, что машинка поломалась — заметную часть геймплея составляет сон, чаепитие &amp;lt;s&amp;gt;и уроки на завтра&amp;lt;/s&amp;gt; IRL, пока в игре фармятся ништячки. Ну а поскольку педалька додавлена до полного AFK — вроде бы уже и не уныло получается…&lt;br /&gt;
** Обсидиан как явление, поскольку он очень медленно копается даже с алмазной киркой. К счастью в одиночной игре копать его практически не требуется (три на каждый маяк, четыре на каждый стол зачарований, восемь на каждый сундук края, а портал можно сделать заливкой), зато в мультиплеере (так как он взрывоустойчив) и тем более в модах его может требоваться намного больше, а возможность создавать или копать его автоматически даётся далеко не всегда.&lt;br /&gt;
** В модах также очень любят поддавать тормоза, нарочно замедляя некоторые действия и при этом не давая возможности их прервать. Вроде мода на полноценные деревья, которые рубятся целиком… с временем рубки, соразмерным размеру дерева. '''Десять и более''' минут держания кнопки, причём если отпустить или перевести курсор, то ''прогресс обнуляется''&amp;lt;ref&amp;gt;Притом что мод на сохранение прогресса ломания блоков тоже существует и ничего не мешало его заявить зависимостью.&amp;lt;/ref&amp;gt; — да без вопросов! Или заливка металла в форму в TerraFirmaCraft, которая происходит с ограниченной скоростью и которую хоть и можно «поставить на паузу», но невозможно одновременно с ней делать что-нибудь ещё.&lt;br /&gt;
* [[Vintage Story]] — смотрите выше всё сказанное про Minecraft и TerraFirmaCraft с единственной поправкой — ввиду отличающейся механики взаимодействия можно переключиться на другую программу и прожатые кнопки «залипнут», позволяя, например, перемолоть муки, не смотря уныло на то, как крутится жернов.&lt;br /&gt;
* [[Graveyard Keeper]] — авторы похоже намеренно издеваются над игроками. Сдал часть квеста? Теперь вам к другому персонажу… который был позавчера, а следующий раз будет через пять дней! Принёс предмет получателю? Подожди ответа до завтра (а завтра квестодателя уже не будет, будет через неделю). Сдал квест? Хорошо, подожди до следующего раза (следующий раз через неделю). И как шишечка на тортике — мутнейшие связи, когда для получения умения или продолжения квеста нужен старт совсем другого, левого. А, например, для доступа к ремонту пасеки — вообще фиг знает что.&lt;br /&gt;
** Наиболее фееричная в этом плане история с апгрейдом церкви. «А теперь я предлагаю превратить Церковь в Собор. Всего-то надо два неслабых апгрейда Церкви и Кладбища вокруг … Что, ты набрал половину апгрейда кладбища? Ну на тебе совершенно случайную катастрофу, портящую сделанное… Что, наконец ты выполнил моё задание? Отлично, теперь Церковь официально превращается в Собор… но знаешь что? Теперь для пользования ней ты должен быть не простым Горожанином, а Аристократом. Так что, пока не нагриндишь аж 12 золотых монет — даже доступные ранее функции тебе запрещаются! … Что, нагриндил на Аристократа? Отлично! Но ещё одна мелочь, нужно провести Праздничное Открытие с приглашённой знаменитостью. Попробуй поговорить с Инквизитором, он будет всего-то через полнедели… [Инквизитор:] У меня нет времени, поговори с Торговцем, он будет на следующей неделе! … [Торговец:] Я в принципе не против, но нужно поднять со мной Уважение до максимума. Выполни наконец все те висящие левые квесты. Встретимся через неделю!»&lt;br /&gt;
* [[Supreme Commander]] — да, это [[RTS]]. И да, карты в ней офигенно огромные. Так что игры на всём, что больше 40 километров, протекают в три этапа: [[Синдром Буриданова осла|паника из-за необходимости занять и удержать множество важных точек]], собственно унылое ожидание пока юниты ползут до места боевых действий, и тормоза когда их накапливается слишком много. Поэтому что-либо больше 10 километров играют редко, но всё равно унылое ожидание случается, потому что часто там много игроков и всё то же накопление войск, а иногда возникает ещё и [[окопная война]].&lt;br /&gt;
* [[Hellblade: Senua’s Sacrifice]] — игра довольно неспешная, чтобы голоса в голове могли высказываться.&lt;br /&gt;
* [[Pathologic|Мор: Утопия]] — вариант с прикрученным фитильком. Вместо обычного ожидания необходимо ходить по похожим маршрутам, но саму ходьбу здесь сделали чудовищно унылой, а различные активности в незаражённых областях очень быстро заканчиваются. Примерно из 30 часов на прохождение одной кампании около 20 уходит на ходьбу.&lt;br /&gt;
* [[Knights of Honor]] — начальный этап игры состоит из сабжа процентов на 80. К счастью, на кнопки «+» и «-» на цифровой клавиатуре можно повышать и снижать скорость игры, вплоть до восьмикратной.&lt;br /&gt;
* [[Warframe]] — трофей Джона Продмана. ''Два часа'' в миссии на выживание, причём у способных пережить всёвозрастающий уровень врагов фреймов геймплей сводится к прожатию пары кнопок по таймеру.&lt;br /&gt;
* [[Myst|Uru]] — педаль в пол — в двух местах потребуется тупо прождать '''четырнадцать с половиной минут ''', и если в одном из них можно просто переключиться (по завершению ожидания необратимо выдвигается лестница), то в другом [[Знать, где упадёшь|нужно знать, сколько именно пройдёт времени]] и поставить будильник, так как через эти четырнадцать минут упадёт сброшенная игроком же в другой локации световая шашка, и у него будет 15 (пятнадцать) секунд на то, чтобы сфотографировать фреску на стене, необходимую для дальнейшего прохождения. Предполагалось, что один игрок будет сбрасывать шашку, а второй сразу же фотографировать, так как игра задумывалась как MMO, но затея провалилась (трижды!) и пришлось переделывать под синглплеер.&lt;br /&gt;
* [[XCOM/Enemy Unknown]]/[[XCOM/2]] — непропускаемые. анимации. всех. действий. Причём без какой-либо внятной&amp;lt;ref&amp;gt;«Кинематографичность» — не внятная, господа разработчики, вы не кино и не симулятор ходьбы делаете, а если в вас умер режиссёр — то или похороните его по человечески и перестаньте пытаться интерактивные развлечения сделать неинтерактивными, или уходите в кинематограф.&amp;lt;/ref&amp;gt; причины отключать игроку управление на время анимации вместо того чтобы, например, фокусироваться на анимации только если игрок не взаимодействует с игрой (то есть не давит кнопки и недостаточно далеко сдвигает мышь). После десятого драматичного передёргивания дробовика в воздухе или не менее драматичной пробежки с зумом, вместо того чтобы сразу дать управление обратно, это начинает раздражать. После сотого — бесить. После тысячного (а на высокой сложности или с Long War это где-то середина игры) — доводить до белого каления. Лечится это отдельным модом, позволяющим анимации ускорять — к сожалению мода, который их отключает совсем, мне не известно.&lt;br /&gt;
* Глобальная модификация &amp;quot;Возвращение 2.0&amp;quot; для Gothic 2 - перед самой концовкой, уже вернувшись на остров Хоринис (да, в отличие от оригинала, здесь Безымянный после финала на Ирдорате возвращается на Хоринис - только город разрушен и жители убиты, а живы лишь немногие) и уничтожив [[3872 орка]] (расставленных моддерами способом &amp;quot;копировать-вставить&amp;quot; целыми отрядами; численностью не менее 500), ГГ получает последнее задание &amp;quot;Подождите неделю&amp;quot;. На этом моменте многие со злобой бросали проходить мод: других заданий уже нет (это ж финал!), проспать эту неделю запрещено моддерами (хотя в оригинале спать можно было сколько угодно), ввести чит-код тоже нельзя (консоль тоже отключена моддерами). В итоге моддерам оставалось оставить ГГ на одном месте на несколько ''реальных'' часов... чтобы после этого ГГ лишь узнал о том, что &amp;quot;рунная магия почему-то не работает&amp;quot; (это отсылка к завязке 3-ей части). [[Сарказм|И почему же игроки так невзлюбили мод &amp;quot;Возвращение&amp;quot;?]] (там и до финала хватает глупых идей создателей модификации. Начиная от копипаста всего - вплоть до Варкрафта - и заканчивая сованием сверххардкора куда ни попадя, причём без обоснования. ''Автор правки, добравшись до 3-ей главы, увидел заполненный орками Яркендар, где эти орки были расставлены вообще без оглядки на здравый смысл - и решил, что, раз создатели мода сделали мод нечестным, то и он начитерит для ГГ высоких характеристик. Нет, не через отключённый &amp;quot;марвин&amp;quot;, а через ArtMoney, который прекрасно работает в этой глобальной модификации'').&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Интернет]] ===&lt;br /&gt;
* Стримы по традиции начинаются через несколько минут после начала, чтобы больше людей успело подойти. Никаких активностей, кроме общения с чатом, для зрителей в это время не предусматривается.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
* Здесь этого полно. То стояние в очереди, то поездка в транспорте на работу и обратно, то ожидание выходных, ещё что-нибудь. Так или иначе, проблема тайм-менеджмента возникает у всех, и каждый решает её своим способом, а вся сфера досуга нужна как раз для борьбы с сабжем — пока в нашей реальности нет никакого прогресса, можно куда-нибудь продвинуться в реальности вымышленной.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Нестандартные примеры ==&lt;br /&gt;
* Elite — до некоторых планет в системах со множеством звёзд добраться получается только на ручном управлении экономя топливо, так как [[автопилот]] нещадно тратит топливо&lt;br /&gt;
** Аналогично в [[Kerbal Space Program|KSP]] с модами — хотя это и занимает больше времени, но стыковаться лучше на ручном управлении, ибо MechJeb почему-то тратит слишком много топлива для этой простой операции. ТруЪ кербонавты презирают любую автоматику, только хардкор, только ручное управление (или, на худой конец, самостоятельно(!) написанный автопилот, что сложнее всех ручных полетов вместе взятых).&lt;br /&gt;
*** Мехджеб не только автопилот, но ещё и контроль ориентации: выбираем «управлять отсюда» на своём порту, прицеливаемся в нужный порт, включаем SmartASS, выбираем Advanced — Target — Aft (или что там противоположное Forward), КА перестаёт выкобениваться с поворотами и встаёт строго параллельно порту, а дальше через линейное движение (HNJKLI или переключатель слева снищу + WASD) пристыковаться становится значительно проще, чем чисто на ручнике.&lt;br /&gt;
* [[Postal|Postal 2]] — игра с тропом: ох и придется игроку подождать, пока пройдет очередь, чтобы купить молока в магазине.&lt;br /&gt;
* [[Assassin's Creed|Assassin’s Creed Odyssey]] — аверсия в квесте «Разговор с призраком», где у главного героя или героини есть «особое право» не ждать в очереди, чтобы поговорить с Пифией, что подчеркивается аж два раза (в разговоре с Геродотом и Варнавой, а также в разговоре со Жрецом). Что самое забавное, очереди как раз-таки [[Геймплей вразрез с сюжетом|не видно]].&lt;br /&gt;
* В выше названной серии [[Disgaea]] разработчики устроили масштабную [[Аверсия|аверсию]] данного тропа, благодаря тому, что можно в настройках поставить сверхбыструю скорость анимации и перемещения, а также пропуск анимации всех приёмов (порой кинцо может занимать до минуты).&lt;br /&gt;
* [[The Longing]] («Тоска») — игра, ''целиком'' построенная на этом тропе. Завязка такова: Подземный Царь собирается восстановить силы, велит Тени, своему верному слуге, разбудить его ровно через 400 дней, после чего засыпает. Мы управляем Тенью, и наша задача — прождать эти самые четыреста дней в полном одиночестве в огромном подземном царстве. При этом ходит Тень медленно и летаргично, мгновенного перемещения нет, а большинство загадок и препятствий в игре решается тоже ожиданием (дверь, открывающаяся три часа реального времени, здесь нормальное явление). Что же здесь нестандартного? Ну, во-первых, держать игру запущенной необязательно, время в ней идёт и так. В принципе, можно запустить её ровно дважды: первый раз для старта, а второй, через 400 дней или больше — чтобы разбудить царя. Во-вторых, когда Тень сидит у себя в домашней пещерке или спит в кровати, время ускоряется, и тем больше, чем уютнее он обустроит пещерку. А в-третьих, {{spoiler|решив загадку с грибами и пройдя через тьму, можно выбраться на поверхность и остаться там жить.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Даунтайм]] в настольных играх.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{Примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Штампы/Явления и идеи}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Games}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%86&amp;diff=499574</id>
		<title>Параллельный попаданец</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%86&amp;diff=499574"/>
		<updated>2026-09-23T15:25:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Видеоигры */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Вкратце|Герой из фэнтезийного мира попадает в другой фэнтезийный мир.}}&lt;br /&gt;
[[Попаданцы]] бывают разные. Бывает прямые — когда человек из нашего мира и нашего времени оказывается в прошлом, будущем или параллельном мире. Бывают [[обратный попаданец|обратные]] — когда человек (или нелюдь) оттуда попадает к нам. А бывают '''параллельные попаданцы''': им наш мир параллелен. Они попадают из одного фэнтезийного мира в другой. Или из одной отдалённой от нас эпохи в другую отдалённую эпоху. Зачем же автору переносить в фэнтезийный мир персонажа из другого фэнтезийного мира, если можно с таким же успехом сделать главного героя местным аборигеном? [[Ватсонианство против дойлизма|Ответы разные]]. Во-первых, можно раскрыть [[Поднял уровень крутизны|растущий уровень крутизны]] персонажа: геройствовал в одном мире, попал в другой, получил новые способности, потом стал [[Мироходец|мироходцем]]. Во-вторых, это позволяет, используя одного персонажа, объединить книги о разных мирах в один цикл. В-третьих, когда герой попаданец и постепенно знакомится с новым миром, можно также постепенно знакомить с этим миром и читателя, но автор настолько [[эскапист]] и не дружит с нашей реальностью, что даже попаданца вводит не из нашего мира, а из другого фэнтезийного.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Еще данное явление нередко используется в фанфиках для объединения фендомов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* [[Сварог]] в своих «вбоквелах» сначала попадает на Димерею, а затем на Корону. {{spoiler|А потом на Землю, но это в итоге стало неканоном.}} Да и сам Талар, [[странности в первой части|изначально задуманный как планета прошлого]], в итоге тоже стал параллельным миром.&lt;br /&gt;
* «[[Алмазный меч, деревянный меч]]» и «[[Хранитель Мечей]]» Перумова — Фесс, приключавшийся в мире Мельин и похитивший артефактные мечи, с [[Амнезия|амнезией]] попадает в мир Эвиал и приключается там. Очевидно, первая и вторая причины.&lt;br /&gt;
** В том же «Хранителе Мечей», но чуть позднее, призрак похищает эльфийку Агату, возлюбленную Императора Мельина, и скрывается в Разломе, добираясь по нему до Эвиала. Император отправляется следом.&lt;br /&gt;
* «Клинки» Владимира Васильева — приключенцы из сеттинга типичного славянского фентези с помощью неких инопланетных вундервафель, замаскированных под магические мечи (достаточно развитая технология кажется магией, помните?) переносятся в мир, больше стилизованный под фентези западное, и приключаются уже там. Ещё присутствует кратковременное посещение мира, где герои встречают персонажей другой книги автора — здороваются, обмениваются любезностями, разбегаются. И в том романе эта сцена тоже присутствует, но уже с точки зрения местных — для них (и читателя, незнакомого с книгой «Клинки») это самый настоящий [[момент губастого аллигатора]].&lt;br /&gt;
* «[[Хроники Амбера]]» — таким персонажем становится придворный Корвина Ганелон. После того, как Ганелон поссорился со своим королём, тот, используя сильное колдунство с Тенями, отправил его в параллельный мир, очень похожий на его родной, но другой. Ганелон поначалу хренеет, а потом адаптируется в новом мире. {{spoiler|Ну, то есть это он так говорит…}} {{spoiler|Ну, то есть тот, кого Корвин принимает за Ганелона…}}&lt;br /&gt;
** Строго говоря, сам Корвин в первой книге — попаданец в мир-Тень Земля из почти центрального мира Амбера. Да и вообще многие принцы выбирают себе Тень по вкусу и живут там.&lt;br /&gt;
** Павел Шумил, «Амбер. Чужая игра» — в Амбер попадает космодесантник из [[Мир Полудня|мира Полудня]]. {{spoiler|На самом деле это — виртуальная реальность, которой грузят мозг протагониста, пока его покалеченное тело восстанавливается.}}&lt;br /&gt;
* Филип Жозе Фармер, «Ярость Рыжего Орка» (пятый роман «Многоярусного мира») — пациентам психушки предлагают отождествить себя с кем-нибудь из тетралогии «Многоярусный мир». Юный панк-протагонист примеряет на себя загадочного Рыжего [[Нет, не тот|Орка]].&lt;br /&gt;
* «[[Видесский цикл|Пропавший легион]]» — римская когорта и кельтский вождь попадают из Галлии I века до н. э. в параллельный мир. Там они оказываются в государстве, напоминающем Византию XI века. Конечно, попадают они из нашего мира, но где 1980-е, когда автор писал эти книги, и где времена Юлия Цезаря.&lt;br /&gt;
* Роман Злотников, цикл «Грон» — [[с прикрученным фитильком]]. ГГ сначала попадает из нашего мира в параллельный, где начинает жизнь заново в теле местного юноши. Прожив в том мире целую жизнь и фактически его покорив, герой переселяется в третий параллельный мир, где снова начинает всё с нуля.&lt;br /&gt;
* Барбара Хэмбли, «[[Dragonsbane|Рыцарь королевы демонов]]» — Джон Аверсин временно попадает в техногенный мир.&lt;br /&gt;
* Андре Нортон, «Колдовской мир» — колдеры, остатки неизвестно чьих войск, пришедшие из какого-то постапокалиптического мира.&lt;br /&gt;
* Сергей Мусаниф, «Кто-то внутри» — главный герой, потомственный аристократ-маг из классиченской «боярки» попадает в голову неудачливому подпольщику, где Россию захватили китайские демонологи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* [[The One]] с Джетом Ли.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Комиксы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Transformers/Shattered Glass|Transformers: Shattered Glass]]» — в эту вселенную попадает Клиффджампер из цикла комиксов Classics (продолжение комиксов Marvel по трансформерам). Но учитывая особую… [[Зеркальная вселенная|причуду]] сего мира, ему было слегка трудно приспособиться к этой вселенной, пока [[Светлый властелин|местный Мегатрон]] не [[Перехватить пулю|принял на себя предназначенный для него выстрел]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Аниме]] и [[манга]] ===&lt;br /&gt;
* [[Dragon Ball]] Z: Транкс и Селл — пришельцы из двух разных параллельных миров. В мире Транкса андроиды уничтожили почти всех людей, и Транкс отправился в параллельный мир за помощью. В мире Селла андроиды побеждены, а Селл хочет поглотить их, чтобы достичь идеальной формы, — и является в параллельный мир в надежде найти и съесть тамошних андроидов.&lt;br /&gt;
** При этом в «основном» мире есть свои Транкс и Селл — но этот мир отстаёт по времени от параллельных, и поэтому местный Транкс пока что младенец, а местный Селл — эмбрион.&lt;br /&gt;
* [[Isekai Quartet]] извращается над тропом как хочет: так, часть героев здесь были попаданцами изначально ([[Re Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu|Субару]], [[Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o!|Казума]], [[Youjo Senki|Таня]] и [[Overlord (anime)|Айнз]]), во 2-ом сезоне ещё и [[Tate no Yuusha no Nariagari|Наофуми]] с [[Kono Yūsha ga Ore Tsuē Kuse ni Shinchō Sugiru|Сейей]]. Субару с Казумой так вообще приходят к выводу, что они попали в разные миры из одной и той же Японии из одного времени, в то время как связь с мирами Айнза и Тани неизвестна.&lt;br /&gt;
* «Офицер галактического флота становится авантюристом» — офицер космофлота терпит крушение своего корабля возле неизвестной планеты, оказывается единственным выжившим. Оказывается, эта планета обитаема, а техноуровень на ней — феодализм. Так что ГГ со своим оборудованием, знаниями и навыками — имба.&lt;br /&gt;
* Meikyuu Black Company — Киндзи, провалившись из нашего мира в фэнтези-корпократию, проваливается в фэнтези-постапокалипсис (будущее этого мира, если не остановить корпорацию &amp;quot;Райзах&amp;quot; в хищническом отношении к людям и окружающей среде).&lt;br /&gt;
* [[Nobunaga Concerto]] — как и главный герой, местный &amp;quot;Сайто Досан&amp;quot; тоже загремел в эпоху Сэнгоку из нашего времени.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* [[Heroes of Might and Magic IV]] — практически все герои перебрались в новый мир Аксеот через порталы во время гибели старого мира, Энрота.&lt;br /&gt;
** Это '''не''' параллельные миры, а разные планеты. Кстати, и &amp;quot;обычные&amp;quot; порталы в серии &amp;quot;HOMM&amp;quot; и вообще в серии &amp;quot;Might and Magic&amp;quot; никогда не ведут в &amp;quot;параллельные&amp;quot; места (потому что в сеттинге их не существует), а только в другие места на карте.&lt;br /&gt;
* [[Endless Space]] 2. Разломорождённые (в официальном переводе зачем-то — [[Doctor Who|«Повелители Времени»]]). Прикладной флеботинум вселенной, где происходят события сеттинга, попал в родную вселенную этих существ — Короз — и вызвал её полное разрушение. Единственным выходом для несчастных стала эвакуация в новую вселенную. Целый народ параллельных попаданцев!&lt;br /&gt;
* [[Into the breach]] — весь сюжет игры построен на скачках пилотов между мирами.&lt;br /&gt;
* [[Kingdom Hearts]] — именно с этого началась вся франшиза. Бессердечные вторглись в мультивселенную Света, и уничтожили бесчисленное количество миров (а также сломали барьеры между пока что целыми мирами), в результате многих персонажей которые как-то смогли уцелеть, закинуло в другие миры. Большая часть из них попала в мир &amp;quot;Traverse Town&amp;quot; (Город Перекрёстков), который по сути является убежищем для них, но некоторые оказались в других местах. Главный герой Сора тоже попал в Traverse Town, и с этого и началась вся его история...&lt;br /&gt;
** И, что иронично, этим же франшиза и закончилась. Ну, точнее, первая арка, которую делали целых 17 лет. После бесчисленных приключений во всей этой огромной и запутанной мультивселенной, в DLC для 3 части Соре опять приходится {{spoiler|жертвовать собой}} чтобы спасти Кайри, в результате он вроде как умирает, но как оказалось, он просто исекайнулся, просто на этот раз настолько далеко, что добраться туда очень и очень непросто. Если быть точнее, он оказался в мире &amp;quot;по ту сторону реальности&amp;quot;, что бы это не значило.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Настольные игры]] ===&lt;br /&gt;
* Warhammer: Age of Sigmar — ситуация похожа, старый мир Fantasy Battles погиб, но наиболее крутые герои и злодеи смогли пережить это.&lt;br /&gt;
** А причём здесь параллельные миры? Мир тот же, просто очень сильно изменившийся.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Попаданцы}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Science fiction}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%92%D1%8B%D1%88%D0%BA%D0%B8_%D0%B2_Open-world&amp;diff=499572</id>
		<title>Вышки в Open-world</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%92%D1%8B%D1%88%D0%BA%D0%B8_%D0%B2_Open-world&amp;diff=499572"/>
		<updated>2026-09-23T14:35:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Примеры */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Q|pre=1| — Надо бы побольше вышек&lt;br /&gt;
По стране родной завесть…&lt;br /&gt;
— Их и так у нас не счесть.|Борис Бостон}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Logo_vyshki.jpg|thumb|right|Неофициальный логотип на тему.]]&lt;br /&gt;
Современные игры на порядок превосходят своих предков в плане размаха и пространства игрового мира. При том же, в среднем, уровне заданий. И возникает немой вопрос — «Как же использовать мир на максимум, не прибегая к заморочке с новыми квестами?» И на помощь приходят «'''вышки'''».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Вышки в Open-world''' — новый способ занять игрока и заполнить игру геймплеем, не тревожа сценариста. Суть крайне проста: на карте раскиданы в случайном порядке особые строения (вышки, базы, притоны и т. д.) в которых могут встречаться противники и лут. И, что самое главное, эти строения препятствуют доступу к локациям и/или заданиям. Соответственно, чтобы разблокировать новые задания, необходимо данные точки захватить. Главной проблемой данной схемы является то, что как ни странно, это замедляет игровой процесс и превращает игру в мини-аналог MMO с ее многочасовыми рейдами. Впрочем, при грамотном и сбалансированном исполнении, вышки способны разнообразить игровой процесс и дать расслабиться игроку после тяжелых сюжетных заданий.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Типы «вышек» ==&lt;br /&gt;
Несмотря на кажущуюся простоту, сами вышки могут быть сделаны весьма разнообразно, но сводиться они будут лишь к двум типам:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Первый тип или же, просто, вышка, будет представлять собой высокое строение, слабо или полностью невооруженное. Целью игрока будет взобраться на данную постройку и «активировать» её (каким образом это будет сделано, зависит от сеттинга). Впоследствии, игрок сможет получить доступ к карте и, иногда, новые предметы и уровень.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Второй тип, по другому, аванпост — это уже вооруженное строение, или группа строений, где концентрация противников составляет почти сюжетный уровень. Такие «вышки» могут захватываться как для плюшек из первого типа, так и для лута с собственно противников.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
В среднем, если в игре представлены оба типа, преобладать будет второй (Far Cry, Just Cause или тот же Mad Max).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
{{video|LyP_3Ezi5fs|Если бы «[[The Elder Scrolls III: Morrowind|Морровинд]]» делали Юбисофт}}&lt;br /&gt;
* [[Кодификатор]] — студия Ubisoft (см. иллюстр.), впервые внедрившая систему вышек в своих action-проектах, начиная с первого [[Assassin’s Creed]]. На данный момент сложно назвать ту игру от Ubisoft, где НЕТ пресловутых вышек.&lt;br /&gt;
** [[Far Cry 4]] (тоже от Ubisoft, внезапно, да?) — автор правки испытал огромное облегчение, когда начал захватывать вышки при помощи местного пепелаца.&lt;br /&gt;
*** Но в [[Far Cry 5|пятой части]] авторы попытались выстебать свой штамп, сделав первую вышку сразу доступной. Что более смешно, сам штамп остался в том же виде (вышка одна, а вот аванпостов много, и их всё равно захватывать надо).&lt;br /&gt;
****Впрочем, если не гоняться за стелсом, можно взять (абсолютно честно!) вертолёт и пройти любой аванпост за 30 секунд. Только «Полёта валькирий» не хватает…&lt;br /&gt;
** Шутники из Gametech\IXBT Games на этой почве даже придумали [https://www.youtube.com/watch?v=xf_GlIF2hU8 «отдел планирования аванпостов и джаггернаутов»] для своих сатирических скетчей про игровую индустрию. [https://gamemag.ru/specials/142805/future-ubisoft Как оказалось], [[нечаянная правда|попали в самую точку]].&lt;br /&gt;
** [[WATCH_DOGS|Watch Dogs]] 2 — здесь вышки {{Spoiler|отсутствуют}}.&lt;br /&gt;
** Странно, что была не упомянута серия [[Assassin's Creed]]. В 1-й части, чтобы на карте города появились отметки заданий, нужно было взобраться минимум на 1-2 вышки в районе (в игре, не считая маленького Масиафа, было 3 города, а в каждом 3 района); но там это было необязательно (кроме обучающего задания), так как с помощью &amp;quot;орлиного зрения&amp;quot; легко найти всех квестодателей (они отмечены белым свечением; правда, проще всего это сделать, как раз взобравшись повыше - так что здесь [[геймплей сочетается с сюжетом]]). Однако во 2-й, 3-й и остальных частях уже нет никакого обоснования тому, что ассасин взбирается на всякие вышки.&lt;br /&gt;
* [[Mafia III]] — за что была предана анафеме фанатами оригинальной серии.&lt;br /&gt;
** Справедливости ради — такой подход позволил не выкинуть в окно работу дизайнеров улиц Нью-Бордо.&lt;br /&gt;
*** Вместо этого можно было сделать на высотках задания. Кроме того, во 2-й части отсутствие вышек ничуть не мешало игрокам кататься по улицам города, грабить магазины и собирать фотки женщин-моделей - попутно наслаждаясь видами этого города.&lt;br /&gt;
* [[The Godfather: The Game]] 1–2 — есть небезосновательное мнение, что создатели третьей «Мафии» взяли захват бизнесов-аванпостов именно отсюда. Т. е., по сути, это кодификатор тропа в части вышек-аванпостов.&lt;br /&gt;
* [[Scarface: The World Is Yours]] — ещё один кодификатор вышек-аванпостов. Здесь в их роли выступают склады с кокаином и вооружённой охраной. Захват их становится возможным после выполнения всех миссий в определённом районе (их в игре 4).&lt;br /&gt;
* [[Saints Row]] IV — с фитильком, так как геймплейно вышки и хотспоты ничего не ограничивают — это просто способ разжиться дополнительной экспой и козья морда в сторону Юбисофт.&lt;br /&gt;
* [[Middle-earth: Shadow of Mordor]].&lt;br /&gt;
* [[Mad Max (игра)|Mad Max]] — но ни вышки, ни бóльшую часть аванпостов не надо открывать/захватывать для продвижения по сюжету. Если не открыть вышки, на карте не появятся сведения о пугалах, лагерях банд и пр., но их можно и даже предпочтительно найти самому, походя/поездив по нужной части региона. С лагерями-аванпостами дело обстоит так: чтобы пройти по сюжету, надо захватить определённое их количество, но очень малое. Но на передвижение по южной части карты в первой половине игры и по всей карте — во второй половине, захваты аванпостов не влияют. Такая же тема, как в Saints Row IV, в общем.&lt;br /&gt;
* Серия [[Just Cause]].&lt;br /&gt;
** Что конкретно? В 1-й части захватывать 90% деревень-&amp;quot;аванпостов&amp;quot; по сюжету не требовалось (другое дело, что большая часть карты состояла именно из этих деревень), во 2-й части ещё лучше - по сюжету требуется захватить лишь с десяток военных баз, каждая из которых отличается от другой (но способ захвата один и тот же); остальные военные базы и аэродромы - только по желанию игрока; а деревни захватывать и вовсе не требуется (кстати, в официальной платной модификации &amp;quot;Just Cause 2 Multiplayer&amp;quot; один из режимов игры подразумевает именно такой захват деревень, где игроки встают за разные фракции и устраивают &amp;quot;войну&amp;quot;); а уничтожение &amp;quot;радиовышек&amp;quot; совершенно необязательно и лишь прекращает пропаганду президента Пандака Паная в определённом районе (ну, и ещё в районе начинаются перестрелки военных с партизанами, но это не влияет на геймплей). В остальных частях - не знаю. В любом случае, проблемы &amp;quot;вышек&amp;quot; здесь практически отсутствуют.&lt;br /&gt;
* [[Samson]] — занятный пример из нового.  У выходцев из Avalanche было много амбиций создать городскую версию Mad Max и очень мало денег. Как результат, открытый мир по версии Samson очень маленький и тесный, и классические вышки туда просто не влезли бы. Разрабы поступили нестандартно. Есть глобальное действие, прикрученное к сюжету, — возврат $100 000 долга бандитам в обмен на сестру у них в заложниках. Событие делит каждые сутки на три части (утро, день, вечер), в каждую из частей надо делать дела, как-то: мордобои и погони на машинах. За каждое дело даются деньги в счёт уплаты долга, каждое дело продвигает сюжет. Если в сутки на заработаешь определённое количество денег — долг растёт, сюжет не двигается. Чем не замаскированные вышки-аванпосты?&lt;br /&gt;
* [[Horizon: Zero Dawn]] и [[Horizon: Forbidden West]] — вышек всего по 5–6 в каждой части, они «живые» — это роботы-длинношеи.&lt;br /&gt;
* [[Mass Effect: Andromeda]] — не совсем полноценный пример, т. к. не открытый мир, а скорее, последовательность карт. Но каждая карта вышками и аванпостами просто нашпигована: под землёй, на земле… И даже Архитекторы выглядят не как обычные промежуточные боссы, — убить невозможно, только вывести из строя, после боя можно их просканировать, после чего открываются некие новые возможности для дальнейших исследований карты. Босс-вышка?&lt;br /&gt;
* &amp;lt;s&amp;gt;Gays Done&amp;lt;/s&amp;gt; [[Days Gone]]&lt;br /&gt;
* [[Red Faction: Guerrilla]]&lt;br /&gt;
** Вышки-то там где? В виде аванпостов? Но они же все разные.&lt;br /&gt;
* [[Marvel’s Spider-Man ]]&lt;br /&gt;
* Серия [[Batman: Arkham]], начиная с City.&lt;br /&gt;
* [[The Legend of Zelda]]: Breath of the Wild (в народа за аббревиатуру «БотВ» так же «ботва») — получив открытый мир, игра унаследовала от предыдущих частей подземные данжи, а на поверхности понатыкано много башен, которые открывают карту. Открывать не обязательно.&lt;br /&gt;
* [[Genshin Impact]] — (в народе за начальную похожесть на «ботву», помноженную на гачу, так же «Breath of the Waifu»):&lt;br /&gt;
** По аналогии с «ботвой», здесь вышки, в роли которых выступают статуи Архонтов, всего лишь открывают карту. В отличие от «ботвы», статуи &amp;lt;s&amp;gt;можно&amp;lt;/s&amp;gt; нужно прокачивать, собирая для этого специальные предметы в гребенях по всей карте, а у доступных статуй можно без расходников воскрешать падших персонажей. Также есть куча малых вышек в роли точек телепортации, которые служат всего лишь для, собственно, телепортации. &lt;br /&gt;
** Аванпосты, в роли которых выступают домены. Сюжетные домены — одноразовые данжи, после прохождения пропадают. Гриндовые домены -- даже не данжи, а многоразовые арены с кучкой мобов (гринд разного лута за пресловутые [[очки работы]]) или копией важного сюжетного босса.&lt;br /&gt;
* [[The Witcher 3: Wild Hunt]] — пример работы, где прием был сглажен и замаскирован. Из многочисленных «вопросительных знаков» на карте, раскрываемых Геральтом, около половины составляют именно вышки, точнее, аванпосты.&lt;br /&gt;
** А вот с морскими «вопросиками» на Скеллиге полный провал. Одно и то же — подплыви к значку на лодке, перестреляй из арбалета десять сирен, нырни, обыщи сундук/три сундука на бочках, придумай, куда сбагрить лут, который уже в инвентарь не лезет. Так 50 раз. [[Сарказм|Очень интересно]]. И совершенно необязательно для продвижения по сюжету. Так что претензия сомнительная.&lt;br /&gt;
*** Жаль, что &amp;quot;морские вопросики&amp;quot; привели к нежеланию многих игроков исследовать моря в архипелаге Скеллиге. Автор этой правки занялся этим уже после прохождения и с удивлением обнаружил 3 немаленьких квеста (например, на остров Ан Скеллиг севернее крупнейшего острова Ард Скеллиг стоит съездить ради очень необычного задания).&lt;br /&gt;
** Вопросительные знаки и на суше в основном бесполезны и дают только мобов для битья за копеечную экспу и бесполезный лут. Единственное, что действительно полезно — места силы, дающие очко навыка.&lt;br /&gt;
** Поэтому в меню настроек есть возможность вообще отключить &amp;quot;вопросики&amp;quot;. Автор правки так и сделал. Если не пользоваться &amp;quot;быстрым перемещением&amp;quot;, а ездить на лошади, то вдоль дорог все &amp;quot;мини-квесты&amp;quot; (помеченные &amp;quot;!&amp;quot;) и будут, а где-нибудь в глуши их нет (там только главные сюжетные задания, а также заказы на монстров - но вы их и так получите с &amp;quot;доски объявлений&amp;quot;).&lt;br /&gt;
* [[Cyberpunk 2077]] — есть «Разбои NCPD», хаотично и в огромных количествах раскинутые по всей карте, представляющие собой простейшие аванпосты для зачистки. Не сильно отличаются от тех же вопросиков в Ведьмаке. Есть заказы фиксеров, тесно переплетенные между собой и имеющие какой-никакой сюжет, но за редкими исключениями почти всегда сводящиеся к простому укради/убей/зачисти аванпост. Выполнять что-то из этого или нет — на усмотрение игрока, аванпосты в игре служат скорее для того, чтобы игрок сам мог себя развлекать во время скитаний по городу.&lt;br /&gt;
* [[Sniper: Ghost Warrior|Sniper: Ghost Warrior 3]] — вышек нет, а вот аванпосты и одинаковые побочки имеются в огромном количестве, зачастую в ущерб снайпингу.&lt;br /&gt;
* [[Dying Light]] — есть убежища от зомби, которые для использования нужно изолировать и зачистить. Вышки, куда надо долго лезть, тоже имеются, но строго по сюжету в количестве всего пары штук, зато, в отличии от фаркраевских, местные вышки выше раза так в четыре.&lt;br /&gt;
* Ingress — вышки, которые в данной игре привязаны к реальным &amp;quot;достопримечательностям&amp;quot;, представляют собой места выхода некой &amp;quot;экзотической материи&amp;quot;. Собственно вокруг захвата и удержания данных точек и строится геймплей игры.&lt;br /&gt;
** [[Pokemon|Pokémon Go]] — использует для своих &amp;quot;вышек&amp;quot; точно такие же локации, что и Ingress. Тут они подразделяются на два типа: покестопы и гимы. Покестопы дают игроку ресурсы для ловли покемонов, по типу покеболов и ягод. Более редкие гимы же, существуют для примерно той же цели, что и точки выхода в Ingress, захватывать гимы других команд либо же помогать своей, оставляя там покемона или подлечивая покемонов товарищей. С течением обновлений, появились и новые фишки: часть покестопов теперь может быть захвачена Командой Ракета, с которой можно сразиться, чтобы отнять у них &amp;quot;теневых покемонов&amp;quot;, а в Гимах время от времени появляются боссы, с которыми лучше всего сражаться в команде с другими игроками.&lt;br /&gt;
** В почившей несколько лет назад [[Minecraft|Minecraft Earth]] первое время &amp;quot;вышками&amp;quot; были так называемые Приключения — мини-данжи, которые надо было проходить в дополненной реальности. В отличие от примеров выше, они спавнились совершенно рандомно, и не были привязаны ни к каким реальным объектам. С началом всем известных событий, данный аспект игры перевели на кристаллы, которые призывают Приключение той или иной редкости прямо рядом с игроком. В таком виде они и оставались вплоть до закрытия игры.&lt;br /&gt;
* [[Homefront]]: The Revolution — здесь вышки, по сути, отвечают за ключевые объекты в каждом районе: чтобы отбить у КНА определённый район города, нужно взять штурмом/взломать все точки на нём. Тем более, что в это даже упирается сюжет — нельзя приступить к миссиям кампании, пока район не освобождён хотя бы на 30% (примерно, 2-3 вышки).&lt;br /&gt;
* Необычно сделано в [[The Saboteur]] - несколько заданий требуют взобраться на высокие места, да и &amp;quot;стелсить&amp;quot; проще выше уровня улицы. Кроме того, в игре около полусотни мест, которые являются достопримечательностями в реальном Париже и его окрестностях, и если взобраться туда и подойти к телескопу - камера облетит вокруг здания (как в Assassin' Creed), а ГГ получит немного &amp;quot;контрабанды&amp;quot; (это игровые деньги).&lt;br /&gt;
* И даже в [[Gothic]] 3 есть вышки (например, маяки и самые высокие здания в поселениях), только посещать их необязательно (ни одно задание этого не требует). Но что же в них особенного? Если взобраться на такую &amp;quot;вышку&amp;quot;, то начнёт играть &amp;quot;мягкая версия&amp;quot; основной музыкальной темы серии Gothic.&lt;br /&gt;
{{Nav/Games}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B3%D0%B8&amp;diff=497925</id>
		<title>Надмозги</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B3%D0%B8&amp;diff=497925"/>
		<updated>2026-09-19T09:31:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* За другим углом */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{TVTropes|BlindIdiotTranslation|«Blind Idiot» Translation}}&lt;br /&gt;
{{Вкратце|Безграмотный перевод, грубо искажающий значение слова или фразы.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Q|All your base are belong to us.|Zero Wing}}&lt;br /&gt;
{{Q|— How do you do? (Как ты это делаешь?)&amp;lt;br&amp;gt;— All right! ([[Роман с Дуней Кулаковой|Всегда правой!]])}}&lt;br /&gt;
{{Q|Есть [[оливы, макароны и серенады|итальянская]] пословица «Traduttore — traditore», «Переводчик — предатель». Так иногда и получается.|[[Анджей Сапковский]]}}&lt;br /&gt;
[[Файл:Надмозг1.jpg|frame|right|Сверхразум собственной персоной…]]&lt;br /&gt;
[[Файл:Надмозг2.jpg|frame|right|…и подпись под ним]]&lt;br /&gt;
{{YouTube|3ufdmG7uAQM|Легендарный «потраченный» перевод GTA: SA {{spoiler|ненастоящий, т. к. в том самом нет букв Э и Й}}}}&lt;br /&gt;
'''Надмозги''' — меметическое собирательное наименование плохих переводчиков. Название пошло от эпического фэйла в переводе игры ''[[StarCraft]]'': некий толмач перепёр с английского ''overmind'' как «Надмозг»&amp;lt;ref&amp;gt;Возможно, под влиянием украинского языка, где приставка «над-» широко применяется для выражения высокой степени.&amp;lt;/ref&amp;gt; (а надо бы «Сверхразум»&amp;lt;ref&amp;gt;Само по себе лёгкое надмозжие: «сверхразум» англичанин бы окрестил словом superintelligence; а необычный окказионализм overmind (смесь таких слов, как overlord, overwatch и просто over как «надзора над», и mind как сознания, воли) скорее следовало бы перевести творчески — например, «Старшее Сознание».&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Время расцвета надмозгов — начало 1990-х, когда в обилии ходили пиратские переводы импортного видео и книг. Прямо скажем, тогда трудно было отыскать перевод, не отличающийся надмозговостью. Как правило, такие переводы выполняли мастера старой советской школы, которые не умели работать плохо, но их было мало, и пиратам проще было пустить в печать самопальный КЛФовский перевод, чем платить серьёзному профессионалу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Во второй половине 1990-х за дело взялись большие продюсерские студии и издательства, которые опять начали брать на работу нормальных переводчиков, и количество надмозговых переводов резко сократилось. В наше время надмозги гнездятся главным образом в сфере любительского перевода книг, фансабов и фанской озвучки. Хотя отдельные перлы просачиваются и на большой экран.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Надмозг отличается от нормального переводчика тем, что, как правило, плохо знает и язык оригинала, и язык перевода, и культуру носителей языка, с которого делается перевод. Если переводчик в принципе хорошо владеет и тем, и другим, но решил подойти к задаче «творчески» (либо продюсер решил «улучшить» работу переводчика), это немного другой случай — '''[[Йопт In Translation]]'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Отдельный случай — когда переводчик, в принципе хорошо зная оба языка, совершенно не владеет, например, фанатским сленгом и узкопрофессиональной терминологией. Это уже '''[[Принцип Оккамараза]]'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Бывает, что надмозговый перевод сделан самим автором, или даже названия на родном языке вообще нет. Это '''[[сам себе надмозг]]'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Если [[Педаль в асфальт|со шкалы… э-э-э, надмозговости сбивается стрелка]] и результат настолько бессмысленен и беспощаден, что вообще ничего невозможно понять — это, вероятнее всего, '''эффект [[Лодка и музыканты|лодки с музыкантами]]'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Если же в итоге получилось [[так плохо, что уже хорошо]] и разошлось на мемы — это '''[[гениальный надмозг]]'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кстати, есть родственное явление, когда перевод-то, может, и нормальный, но актёры озвучки даже не пытаются понять контекста фразы, которую читают, и произносят, скажем, «''вы'' это сделали» вместо «вы это ''сделали''». В итоге получается совершенно другой смысл, а то и полная чушь.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Типы знака надмозгового транса ==&lt;br /&gt;
{{q|Неправда, будто бы ляпы в переводах возникают потому, что переводчик не знает, что ''tunic'' — не только туника, но еще и мундир, а купец, продающий ''China'', — не международный шпион, а всего лишь торговец фарфором. Ляпы возникают оттого, что, увидев столь странную ситуацию, он не усомнился, а нарядил офицера в тунику, заставил купца торговать (в лучшем случае!) картами Китая — после чего уснул спокойно, и совесть его не мучила.|2=Андрей Ленский. [http://lki.ru/text.php?id=4548 Как локализуют игры.] // Лучшие компьютерные игры, №10 (83) 2008}}&lt;br /&gt;
{{q|— У вас бывает три состояния, — заметил Дион, обращаясь ко всем. — Или вы не понимаете слов и потому неправильно переводите, или даже [[йопт In Translation|понимаете слова, но переводите всё равно неправильно]], или же вы переводите всё правильно, но всё равно не понимаете смысла в целом, — я вижу это по вашим глупым рожам. Впрочем, продолжайте.|«[[Школа в Кармартене]]»}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{MorphFile&lt;br /&gt;
|TunicChina.jpg|Одет в ''tunic'' и продаёт ''china''. Курам на смех!&lt;br /&gt;
|RobePenalty.jpg|Маг в ''робе''. А у лучника в ближнем бою ''пенальти''.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Тупой перевод каждого отдельного слова без малейшей попытки вдуматься в общий смысл. ''[[Queen|Show must go on]]'' — «шоу должно [[да пошёл ты!|идти на]]» (вообще-то продолжаться); ''he is a [[крутой|badass]]'' — «он плохая задница…». Аналогично, лабрис на английском почему-то называется badaxe, и одного из героев асприновского цикла М. И. Ф. с соответствующим ником переводчик без всяких сомнений обозвал «Плохсекир».&lt;br /&gt;
** Непонятно, откуда это вообще автор предыдущей правки взял. Ни в Вебстере, ни в кэмбриджском, ни в оксфордском, ни даже в Wiktionary нет ничего, похожего на badaxe. Лабрис по-английски именуется labrys, или labrys battle axe. В Мичигане есть город Bad Axe, но никакого отношения к боевым топорам он не имеет (назван в честь найденного сломанного топора). Есть клуб метателей топоров BadAxe, назван, очевидно, по созвучности с badass. Перевод, может, и неустойчив, и косноязычен, но не надмозговый ни разу.&lt;br /&gt;
*** Откуда взялось про лабрис, в общем-то понятно любому проведшему достаточно времени в интернете пользователю, а уж тем более посмотрельцу: в семидесятых лабрис был выбран символом радикального феминизма и матриархата, за что в качестве символа заодно заработал&amp;lt;ref&amp;gt;Вернее, должен был заработать по мнению феминисток. Выбравшим этот символ казалось, что [[образ врага|токсичное маскулинное патриархальное общество]] тут же набросится на свежесозданную символику и начнёт пытаться её очернить, для чего изначально и был выбран топор, дабы при попытке петросянств на его тему невольно выходил каламбур «bad axe — badass», за счёт которого выходило бы, что [[принять оскорбление как комплимент|попытка унижения автоматически превращалась бы в выражение невольного восхищения]], а попытка доказательства обратного превращалась бы в самоунижение доказывающего. Как это часто происходит с [[машина Голдберга|особо хитрыми планами]], всё провалилось в самом начале, когда токсичное маскулинное патриархальное общество [[неуловимый Джо|тупо проигнорировало]] символизм выбранной символики — ну топорик и топорик: [[Reductio ad Hitlerum|итальянские фашисты тоже топорик в своей символике использовали]], а ещё у пожарников традиционно топоры на эмблемах есть — ничего такого особенного в самом по себе топорике нет. Так что на самом деле не прижилось: интернета в его современной ипостаси тогда не было — мемы форсить было не в пример сложнее. Тем не менее, сами феминистки бережно хранят память об истории своего движения и его символики, потому сами продолжают использовать это название.&amp;lt;/ref&amp;gt; неофициальное прозвище ''«плохой топор»'', но именно в качестве символа-логотипа — на сам оригинальный топор это не распространяется. Выпускать свою «МИФическую» серию Роберт Асприн начал в конце семидесятых, то есть со смыслом белого топорика на фиолетово-черном фоне он уже мог быть знаком — другое дело, что мог быть и не знаком, тем более что каких-то отсылок к радикальному феминизму в самом Хью в общем-то нет. {{spoiler|Это, конечно, если не считать за отсылку то, что сам он поначалу представляет именно такого туповатого увальня, каким в понимании дорожащих своими гражданскими правами женщин являются вообще все мужчины на планете — тогда это «[[На тебе!]]».}}&lt;br /&gt;
** Возможно, автор просто изначально сыграл на схожести слов «bad»-«badaxe» — «генерал Плохсекир» в первых частях был не очень хорош [[козёл|ни как человек]], [[генерал Фэйлор|ни как генерал]], и [[боевой топор|секир]] у него был.&lt;br /&gt;
*** Возможно тут ещё поработал [[гениальный надмозг]], потому как тот самый многострадальный лабрис по-гречески зовется ''«πέλεκυς»'' (''«пелекус»''), то есть в русскоязычном переводе появилось созвучие, которого изначально не было.&lt;br /&gt;
* Незнание культурных реалий: ''John the Baptist'' — «Джон-баптист» (Иоанн Креститель); Богоматерь в переводе на английский это ''Virgin'' (Дева), а вовсе не ''Mother Of God''; ''he was humming Amazing Grace'' — «он напевал что-то про Прекрасную Грейс» («О, благодать» Джона Ньютона) и т. д.&lt;br /&gt;
** Отдельно радует отсутствие даже попытки задуматься над топонимикой: не назван ли тот или иной географический (гидрографический, астрографический и т. п.) объект в честь кого-нибудь или чего-нибудь, у чего уже есть устоявшийся перевод. Планета Верзанди? Почему нет? А в пятом томе выяснится, что она находится в системе Норн, и у неё есть две соседки — Скальд и Урса&amp;lt;ref&amp;gt;Если что, привычная нам запись имён трёх норн из скандинавской мифологии — Скульд, Верданди и Урд.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* Непонимание устойчивых выражений. ''Sex sells'' — это на самом деле «Секс — двигатель рекламы», а вовсе не «[[Проституция|Секс продаётся]]»&amp;lt;ref&amp;gt;Оригинальная фраза читается в обоих залогах: и страдательном, и активном. Как ''sex sells [smth]'' (sex in promotion moves merchandise), так и ''sex sells [well]'' — грамматически корректные в английском языке фразы, что и обыгрывает высказывание. Мало того, глагол ''sell'' обозначает не только акт продажи (первый вариант) и хорошую продаваемость (второй), но и способность убедить аудиторию в предлагаемом высказывании — «продать» идею (поэтому в английском говорят ''I’m sold'' / ''I’m not sold'' / ''He successfully sold them his proposal'' в значении «убедили»). В целом пункт примером надмозга не является.&amp;lt;/ref&amp;gt;. И рыбная лавка, над которой висела весьма сексуальная&amp;lt;ref&amp;gt;Вообще если переводить ''sexy'' в контексте, то лучше «привлекательная». Секс как таковой не подразумевается.&amp;lt;/ref&amp;gt; реклама, у переводчика превращается в бордель.&lt;br /&gt;
* Не знаем перевода — не переводим. [[Смесь французского с нижегородским|Текст есть фулл оф антранслэйтет вордс]].&lt;br /&gt;
** Туда же — частичный перевод. Тут играем, тут не играем, здесь рыбу заворачивали. Часть терминологии, которую переводчик в состоянии как-то понять, переводится (как правило, механически), остальная идёт как есть, часто в идиотской транслитерации. Чтобы понять, что хотел сказать автор, читателю приходится переводить на язык оригинала и обратно.&lt;br /&gt;
* [[Ложные друзья переводчика|Переводим не по смыслу, а по ассоциации]]. Бусурманы в значении «жалкий» говорят ''pathetic'' — а надмозг пишет «патетический». У иноземцев сочувствие именуется ''sympathy'' — а надмозг пишет «симпатия»… и так далее.&lt;br /&gt;
* То же самое, но на слух. Слышим ''hostility'' [хостилити] — пишем «гостиница» (а надо было «враждебность»). Слышим ''troops'' — пишем «[[пушечное мясо|трупы]]» (а надо было «войска»)… Особенно достается ''[[Ганшип|gunship]]''’у — понять, что это боевой вертолет/самолет огневой поддержки или канонерская лодка, удается буквально единицам. Часто приводит к [[Лодка и музыканты|полной лодке музыкантов]].&lt;br /&gt;
* Мы плохо владеть свой русская языка и передавать иностранные фразы без малейшей попытки адаптировать их к нормальной русской речи: «[[МТА|Джон достал свой пистолет из своего кармана]]&amp;lt;ref&amp;gt;Справедливости ради — достать чужой кошелёк из чужого кармана вполне реально, УК РФ в подтверждение. Почему бы и не пистолет?&amp;lt;/ref&amp;gt; и указал его на Майкла». Впрочем бывает и хуже: например, Джон мог кивнуть своей головой.&lt;br /&gt;
** Тот самый Андрей Ленский нашёл занятный стилевой ляп: «Милостивый государь рейнджер, прошу отведать нашего угощения!» (имелся в виду следопыт).&lt;br /&gt;
*** В [[Age of Conan: Unchained]] следопыт при переводе мутировал в боевика.&lt;br /&gt;
** Актуальное членение предложений? Языки с разным порядком слов? Ну это пусть высоколобые филологи разбираются, настоящий матёрый надмозг строго блюдёт порядок слов оригинала.&lt;br /&gt;
** Постоянно встречаются кривые деепричастные обороты, часто скопированные с английского языка, вроде «[[Кто на ком стоял?|получив стрелу в горло, из рук Васи Пупкина выпал меч]]». Вообще-то это означает, что ''меч'' был поражён стрелой, после чего выпал, но многочисленные авторы/переводчики не видят в подобных предложениях ничего ошибочного или абсурдного.&lt;br /&gt;
* Переводить текст, не задумываясь о том, что какое-то слово может иметь несколько значений: ''These bastards hit me with bats!'' — «Эти ублюдки избили меня летучими мышами!» (на самом деле [[Побить битой|бейсбольными битами]]).&lt;br /&gt;
* [[Принцип Оккамараза|Переводить термины по наитию]], не привлекая специалистов и спецлитературу: ''third rail'' — «третий рельс» (''[[w:Контактный рельс|контактный рельс]]'').&lt;br /&gt;
** В «Экипаже „Меконга“» Войскунского и Лукодьянова — забавный внутримировой пример: ''Naked conductor runs under the carriage'' — «голый проводник бежит под вагоном» (на самом деле: оголённый провод проходит под тележкой крана)&amp;lt;ref&amp;gt;А попробуйте перевести '''с русского''' технический текст о термообработке металлов! Слова «закалка», «отпуск», «нормализация», «улучшение», «старение» — вроде бы самые обычные, но почему-то «закалка» плюс «отпуск» — это «улучшение», а «старение» — разновидность «отпуска»! А в польском языке технический термин «закалка» на нетехническом языке означает «ожесточение»&amp;lt;/ref&amp;gt;. Именно поэтому учёные и технари стран экс-СССР до сих пор изучают русский язык в обязательном порядке — потому что на национальных языках соответствующих республик соответствующей литературы из-за описанных выше причин попросту '''нет'''.&lt;br /&gt;
** Впрочем, прокалываются даже такие корифеи, как Нора Галь (в сильнейшем романе Невила Шюта «На берегу» накосячила с автогоночной терминологией). Хотя надо напомнить, что до появления этих ваших интернетов все было совсем грустно и со словарями специальной терминологии, и с поиском специалистов для консультации. К тому же Нора Галь, по собственным воспоминаниям, изучала английский уже в процессе первого перевода, ибо «партия сказала надо». Поэтому что Норе Галь простительно, то нам — нет.&lt;br /&gt;
* Неадекватное восприятие межъязыковых паронимов aka «[[Ложный друг переводчика|ложных друзей переводчика]]» — важнейшая отличительная черта надмозга. Например, надмозг начинающий не знает, что слово guard означает не только «гвардия», но и «охрана». Опытный лепит «охрану» или «стражу» туда, куда по контексту просится именно гвардия (элитная дивизия морской пехоты black guard — это «Черная стража» или все-таки «Черная гвардия», даже учитывая, что это одно и то же? Или вообще неофициальное прозвище «Мерзавцы»?)&lt;br /&gt;
** Классический пример — обратный перевод слова «хунвэйбин» (калька с русского «красногвардеец») как «красный охранник»&amp;lt;ref&amp;gt;Скорее всего, это было сделано специально. Советская пресса, где впервые появились «красные охранники», не хотела использовать слово «красногвардеец» в негативном контексте.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Интересно, были ли те, кто пытался назвать хунвэйбинами [[The Elder Scrolls|редгардов]]?&lt;br /&gt;
* Профессиональные жаргонизмы, в смысле, не что-то действительно специфическое, а то, что, например, «Виски-Хоутел» это не «Отель „Виски“», а W.H. на фонетическом алфавите НАТО (White House — Белый дом). А «Кило-Индия-Альфа» — это не ерунда какая-то, а KIA — Killed In Action, «Убит в бою», аналог нашего «двухсотый». «Фокстрот-Униформа» — это не то, в чём танцуют фокстрот, а Fucked Up («Всё пошло по п…е»)&amp;lt;ref&amp;gt;Не говоря о том, что в повседневных разговорах и его сокращают до простого Foxtrot. «Don’t mess with other’s Foxtrot» — не «не мешай окружающим танцевать фокстрот», а «не лезь незванным в чужие проблемы».&amp;lt;/ref&amp;gt;. «Роджер» в радиопереговорах — не имя, а «вас понял».&lt;br /&gt;
** Отдельная история с многострадальным «Copy that». Ещё адмирал Нельсон ввёл в английском флоте правило: подчинённый, получив приказ, обязан не только сообщить, что отправляется его исполнять, но и повторить сам приказ, чтобы было ясно, понял он его или нет. Американцы же вместо повторения приказа просто говорят «повторил» — традиция-с. Переводить уставные разговоры нужно уставными же фразами. Диалог вида «You’re clear for takeoff — Copy that» следует переводить как «Взлёт разрешаю, приём. — Принял».&lt;br /&gt;
* Фразочки и цитаты, которые непонятны без культурного контекста, даже если переведены правильно. Тут уж надо набраться мужества и переводить не по смыслу, а по ощущению.&lt;br /&gt;
** Классическое ''Fire in the hole!'' из [[Counter-Strike]] и ещё много откуда — это не «огонь в дырке», а что-то вроде «Ща рванёт/Берегись!». Пошло от использовавшихся в горном деле динамитных шашек с бикфордовым шнуром: если шнур догорел до «дырки» в шашке&amp;lt;ref&amp;gt;Вообще-то буровые шашки закладываются глубоко в длинное тонкое отверстие, пробуренное в породе (шпур), оно-то и есть та самая «дырка». Если огнепроводной шнур догорел до границы шпура и огонь зашёл внутрь, это значит, что взрыв неизбежен, потому что выколупать оттуда шнур или шашку за оставшееся до взрыва время невозможно.&amp;lt;/ref&amp;gt;, значит, до взрыва остались считанные секунды. Надо отдать команду и залегать. Сейчас это словосочетание используется в случае любых взрывных работ, как последняя команда непосредственно перед подрывом, а также военными при бросании гранат.&lt;br /&gt;
*** Мало какой другой фразе так не повезло с надмозговыми переводами. Вариантов вагон и тележка, тут и «огонь в отверстии», и даже «пожар в отсеке».&lt;br /&gt;
** ''Les Quatre cent coups'' (название известного фильма Трюффо) это не только «четыреста ударов», но ещё и «катиться по наклонной», «выходить за грани приличий».&lt;br /&gt;
** Название романа Юкио Мисимы «Kinjiki» на английский традиционно переводят как «Forbidden Colors», хотя история совсем не о художниках, а о богатом [[Козёл|старом писателе-козле]], который влился в гомосексуальную тусовку для осуществления своих хитрых планов. В японском слово имеет узко-культурный, но довольно ясный смысл: цвета одежды, которые не положено носить придворному определённого ранга, или, в переносном значении, неподобающая любовная связь. Как ни странно, русский перевод («Запретные удовольствия») куда лучше передаёт оригинальный смысл.&lt;br /&gt;
** «Очень эпическое кино» — напичкан подобного рода фразами под завязку, и переводчик неплохо с ними справляется. Кто такой «captain Jack Swallow»? Капитан Джек Глотка, как это было в дословном переводе? А вот обломайтесь — капитан Джек Водогрей, {{spoiler|потому что в оригинале обыгрывается созвучие: sparrow (воробей) — swallow (ласточка, но оно же глагол «глотать»)}}!&lt;br /&gt;
** «[[Очень страшное кино]]» — когда Рэй лезет под кровать, чтоб посмотреть, кто его зовёт, оттуда на него набрасывается злобный клоун с криком «Пикабу!». Казалось бы, при чём тут известный сайт? На самом деле в англоязычных странах «peek-a-boo» — это известная игра с малышами, которая у нас называется «ку-ку». Вот и надо было переводить как «ку-ку», тем более что есть хорошая [[Неуловимые мстители|отсылка на тему]].&lt;br /&gt;
* Буквальный перевод фраз персонажей, принадлежащих к другим культурам, которые автор УЖЕ адаптировал для тех, кто будет читать произведение на языке оригинала. Если в англоязычном оригинале старый советский полковник в СССР времён Андропова говорит «Я просмотрю эти документы в уик-энд», то при переводе на русский надо включать голову и понимать, что никакого «уик-энда» в те времена не было и быть не могло, и уж тем более в устах военного пенсионера. Были просто «выходные».&lt;br /&gt;
* [[Не в ладах с именами|Имена и фамилии, по-разному звучащие на разных языках]] — если это не обосновано тем, что один из персонажей отличной от остальных национальности.&lt;br /&gt;
** Парадокс доктора Ватсона и миссис Хадсон. Тут уж либо он Уотсон, либо она Гудзон.&lt;br /&gt;
** Типичная ошибка начинающего надмозга — проигнорировать национальность с аргументацией «ну я же с английского перевожу, значит, и все имена должны читаться по-английски». И в «[[Syberia|Сиберии]]» появляется немецкая семья Воральберг (вместо правильного Форальберг).&lt;br /&gt;
*** Если речь идет о явном немце, конечно. Если, поминая срач вокруг «Дюны» Paul Atreides превращается в «Пауля», а не «Пола», а фамилия так и остаётся «Атрейдесом» (хотя имелась в виду отсылка на древнегреческий род Атридов) просто потому что — это таки наш случай.&lt;br /&gt;
** Частный случай — традиция написания имен правящих монархов. Не было в Британии королей Джеймсов, были два короля Якова. Гийом Ублюдок с 1066 — Вильгельм Завоеватель.&lt;br /&gt;
*** Как ни странно, имя ''William'' ближе к оригинальному звучанию имени короля. Гийом — это на [[Увидеть и умереть|парижском]] французском, но не на нормандском. Вильгельм — это на современном немецком, на котором в Нормандии тоже не говорили.&lt;br /&gt;
* Безудержный [[Приспособить под язык|перевод имён собственных]] к месту и не к месту. Педаль в асфальт — когда переводчик при этом страдает острой или хронической [[Лодка и музыканты|лодочной музыкальностью]], {{spoiler|например, приснопамятный Злодеус Злей у Марии Спивак}}. Педаль в земную кору — когда при всём перечисленном переводчик не читал переводы более ранних частей серии, из-за чего в каждой части персонажи и локации называются по-разному. Скажите, любезный эльф, долго ли идти от Раздола до Ривенделла?&lt;br /&gt;
* В английском языке порядок слов имеет грамматическое значение. Внезапно. И в словосочетании первое слово — прилагательное, а второе — существительное. Внезапно.&amp;lt;ref&amp;gt;В отличие от латинского, где ''обычно'' наоборот — прилагательное идёт после существительного, и русского, где обычно прилагательное идёт перед существительным, но и после может.&amp;lt;/ref&amp;gt; Поэтому Pussy Riot это не «Бунтующие влагалища», а в лучшем случае «Писькин бунт» (по одной версии, а так вообще ''pussy'' изначально универсальное уменьшительно-ласкательное прилагательное, ''pussy cat'' — ничего крамольного, просто «кисонька», но «cat» со временем отвалилось). И т. д. и т. п. Но вбить это толмачам в голову нельзя даже ломом. Хотя казалось бы.&lt;br /&gt;
** Кроме того, важен контекст, иногда вместо пары прилагательное-существительное может быть два существительных с опущенными кавычками — например, «Planet Terror» это не «Планета страха», как перетолмачили официально, и не «Планетарного масштаба ужас» (тот был бы planetary, planet — не прилагательное), а… «Планета „Ужас“», так как название является отсылкой к телешоу Project Terror («Проект „Ужас“», или, если прочитать project как глагол, «распространять ужас»).&lt;br /&gt;
** Ну и просто оригинальный порядок слов обязательно сохранять, даже если звучит коряво.&lt;br /&gt;
*** ВНЕЗАПНО в русском языке, как уже выше сказано, присутствует актуальное членение предложений: «тема открывает, рема закрывает». И бездумное сохранение порядка слов оригинала — не просто «звучит коряво», а способно полностью исказить смысл&amp;lt;ref&amp;gt;Как в печально известной фразе, которая в ''нормальном'' переводе звучит как «последнее прибежище негодяя — патриотизм».&amp;lt;/ref&amp;gt;. Особенно при переводе с английского, где при фиксированном порядке слов слабое актуальное членение тоже наличествует и оно '''обратно''' русскому (рема в начале — тема потом, и если подлежащее не важно — используется пассив).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Топтать ради погружателей ==&lt;br /&gt;
{{Q|Смаковать всю полноту туанской анимации от глубинных историко-психологических слоёв до шуток о нижнем белье могут лишь опытные и закоренелые ценители. Опять же важно точно понять название. Что за горбатый перевод — «Натуральные свиные шкварки»?! «Онуто Лauдa До-ма Олот» значит совсем другое — «Истинно обжаренная плоть священного животного», а в переносном смысле (ибо мясное жертвоприношение — архаизм) — «Мольба, обращенная к небесам». Однако написание староцерковного звука «оон» в слове «онуто» как «он» превращает высокопарное слово в уличный жаргонизм, и получается нечто вроде «А фигу вам, святые небеса» (и это ещё мягко сказано).|А. и Л. Белаш, «Капитан Удача»}}&lt;br /&gt;
* Во многих переводах шокированные персонажи к месту и не к месту восклицают: «О, дорогая!», независимо от пола собеседника. А всё потому, что «Oh, dear!» следует переводить как «О, господи!» или «боже мой!»&lt;br /&gt;
** При переводе на слух это вообще иногда превращается в «Ох, олень!»&lt;br /&gt;
* «A shame!» означает вовсе не «Позор!», а «Жалко!», «Досадно!»&lt;br /&gt;
* Пресловутое «No way!» может применяться в разных значениях, от «Быть не может!» до «Ни за что!» и «Ни в коем случае!». Но горе-переводчики не задумываясь лепят «Нет пути!» или «Нет выхода!».&lt;br /&gt;
* То же самое и с восклицанием «Get out!». Это вовсе не «Пошли вон», как может подумать надмозг, а «Да что вы!» или «Не может быть!». Проще говоря, «Да иди ты!», хотя оригинал куда вежливее и может использоваться даже в телевизионном интервью, например.&lt;br /&gt;
** Лучшие варианты перевода на русский в те же два слога и с похожими интонациями: «Да ну!» или «О как!»&lt;br /&gt;
* Креативные переводы воинских званий. ''Ensign'' как прапорщик — с одной стороны, совершенно верно, даже этимология обоих званий одинаковая. Но прапор не офицер, а энсин — да. Кроме того, энсин это на флоте, а прапорщик на флоте мичман. В СССР и России. В Британии Midshipman это вообще курсант военно-морского училища, то есть гардемарин. Также отчего-то очень любят переводить звание «Лейтенант-коммандер» как «капитан-лейтенант» — лейтенант-коммандер это каптри. С другой стороны, ранговые капитаны — сугубо российское явление (именно с рангами, так-то в европейских флотах очень популярны звания «капитан корвета» (3 ранга), «капитан фрегата» (2 ранга) и просто капитан (1 ранга), и капитан третьего ранга в «американском» флоте будет как трусы на голове. Ну тогда и не надо выступать, кому надо, сам посмотрит, кто такой лейтенант-коммандер.&lt;br /&gt;
* «They» это не только «они», но и современное (до этого века встречается раз, два и обчёлся, обычно о неизвестных пишется конкретный пол в зависимости от рабочего места/должности) обозначение для человека, чей пол неизвестен или неважен (т. н. «singular they»). Надмозги об этом не знают, в результате в их переводах персонажи регулярно ждут ватагу почтальонов и посыльных, а вместо целой аудиторской комиссии почему-то приезжает одинокий ревизор.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Многое объяснить ==&lt;br /&gt;
{{Q|Для переводчиков, которые путают кремень, кремний, силикон и песок, в аду нет отдельного котла - эти твари бессмертны.|С Баша}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Изучение рассказов и [[Фольклор|волклор]] ===&lt;br /&gt;
* [[Библия|Ветхий Завет]] — да, да, величайший надмозг всех времен и народов совершился именно здесь! При переводе Библии с древнееврейского на латынь Иероним Стридонский неправильно понял некое слово קרן (''каран'' — огласовки изобрели двумя-тремя веками позже, с ними оно выглядит как קָרַ֖ן), которое в греческом варианте перевели как «просияло» (лицо Моисея). Он же решил, что надо переводить как «получило рога» (записывается теми же буквами, но имеет другие гласные קֶרֶן ''керэн ''— и, кстати, тоже может переводиться как «луч»). С тех пор католики изображают Моисея рогатым, хоть это и глупо звучит!&lt;br /&gt;
** Хотя на многих изображениях рога и заменены двумя лучами света. В нужных местах.&lt;br /&gt;
** Однако же в католичестве скульптур больше, чем икон. На скульптурах все сохранилось.&lt;br /&gt;
* Многовековая католическая семинарская шутка о школяре, перевёдшем библейское «spiritus promptus est, caro autem infirma» как «спирт хорош, но мясо протухло» (правильно «дух бодр, плоть же немощна»).&lt;br /&gt;
* Поминаемый обычно [[шутки ради]] (хотя непосредственным участникам вряд ли было смешно, особенно психиатру) [https://neivid.livejournal.com/287773.html Хатуль Мадан]. Изначально — пушкинский Кот Учёный, которого три русскоговорящих человека независимо друг от друга&amp;lt;ref&amp;gt;[[С прикрученным фитильком]], поскольку в реальной истории и первоначальном фольклорном её изложении отжигал только сам призывник.&amp;lt;/ref&amp;gt; перевели на иврит как кот-учёный (то бишь кот — деятель науки). Справедливости ради, никто из троих не был переводчиком, да и ситуация не стала бы столь безумной, не рисуй призывник так плохо (изначально вопросы вызвал не сам кот, а тот факт, что он выглядел, как совершившая суицид козявка) и будь психиатр знаком с первоисточником (в контексте можно было бы догадаться, но контекста офицер душевного здоровья не знал, а попытка пересказать сделала все ещё хуже).&lt;br /&gt;
* Почитаемый православными святитель Григорий Двоеслов. Ничего общего с лицемерием и обманом не имеет: на самом деле это папа Римский Григорий I Великий по прозвищу '''Диалог''', данному в честь его главного труда «Диалоги о жизни италийских отцов и о бессмертии души». При том, что слово «диа-лог» по морфемному составу идентично русскому «раз-говор», то есть никакого δί- (от δύο, два) [[Народная этимология|здесь нет вообще]], есть приставка διά-, «раздельно», родственная латинскому dis-.&lt;br /&gt;
* Один блогер сказал, что в переводе какого-то исторического романа, сделанного в [[Бесславные девяностые|90-х гг.]], был «романский поп &amp;lt;s&amp;gt;Тритысячитридцатый&amp;lt;/s&amp;gt; Шестьдесят Седьмой». Имелся в виду Сикст, [[Папа Римский]], седьмой этого имени.&lt;br /&gt;
{{Q|Козацькому роду нема переводу! (укр.) — Cossacks' nation has no translation! (Eng.)|Пословица}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А по-русски можно еще и обыграть тему банковского перевода, как на одной карикатуре, где стереотипному хохлу с этой фразой не разрешили перевод денег на ридну Нэньку.&lt;br /&gt;
* Зульфакар, меч пророка Мухаммеда, подаренный его зятю Али, описывался как двулезвийный, то есть, обоюдоострый, но в Турции это слово по неизвестной причине стали массово переводить как «с двумя клинками»… а в XVIII веке — делать и изображать зульфакар как саблю с двумя клинками и двумя остриями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Театр|Сцена]] ===&lt;br /&gt;
* Уильям Шекспир, «[[Гамлет]]» — в русских переводах случаются. Фраза «the time is out of joint» для современников Шекспира была почти что [[Разрядка смехом|разрядкой смехом]], рисуя образ внезапно захромавшего аллегорического персонажа Старика-Времени. Перевод А. Кронеберга «распалась связь времён» вполне надмозговый, но в своём философском звучании был [[Цитата-бастард|обречён на цитирование]]. Поэтому и Пастернак, в первой редакции своего перевода предлагавший буквальное «век вывихнул сустав», в конце концов под влиянием русской традиции заменил его на «порвалась дней связующая нить».&lt;br /&gt;
** А это точно не [[шутка с двойным дном]]? Например, фраза «распалась связь времён» в значении «нарушена последовательность» и в переводных текстах, так что такое понимание тоже возможно. Так что лучше всего использовать слово «связка», которое отсылает одновременно и к анатомии, и к связи в смысле последовательности.&lt;br /&gt;
** Куда интереснее, не пытался ли кто играть на [[эффект голубого щенка|эффекте голубого щенка]] и переводить joint в том значении, которое оно имеет сейчас — «косяк» (который не дверной, не гусиный и не ошибка).&lt;br /&gt;
* Его же «[[Romeo and Juliet|Ромео и Джульетта]]»: перевод Екатерины Савич. Дикая смесь архаизмов и современного сленга. Достаточно одной цитаты: «А чёрт бы побрал этих жеманных извращенцев с их косноязычием! — „Клянусь богом, у него — крутой удар, а он — крутой парень, а она — крутая шлюха!“ Жалкие комедианты! — уподобляются июльским мухам и травят заморской заразой наши нежные души».&lt;br /&gt;
* Поговорка «не в своей тарелке» началась именно с литературы и именно с надмозга. Некий начинающий переводчик понял так французскую фразу «Ne pas etre dans son assiette». Дословно это значит «Быть в неустойчивом состоянии» (изначально — о корабле, у которого не всё в порядке с остойчивостью), но «assiette» может означать и «тарелка». Видимо, этот прикол был в кругах театралов своего рода анекдотом. Грибоедов вложил эти слова в уста своего [[Горе от ума|Фамусова]], чтобы подчеркнуть его [[Смесь французского с нижегородским|малограмотность]], так фраза и пошла в народ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература|Litheratura]] ===&lt;br /&gt;
''Вынесены в подстатью [[Надмозги/Литература]]''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]]театр и [[Телесериал|Серия на телике]] ===&lt;br /&gt;
''Вынесены в подстатью [[Надмозги/Кино и телесериалы]]''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телевидение|Телевизор]] ===&lt;br /&gt;
* Комментаторы рестлинга по 2X2: то ли так плохо, что уже ужасно, то ли [[так плохо, что уже хорошо]]. Одно только «Рак — чемпион людей» надолго запомнилось.&lt;br /&gt;
* Ну канал «Дискавери» же! Перевод любого околотехнического видео явно делался переводчиками-гуманитариями, и результат чаще всего оказывается настолько эпичным, что вызывает острое желание привязать этих переводчиков к стулу и зверски отметелить техническим англо-русским словарём.&lt;br /&gt;
** В манометре с какой-то радости вдруг оказались «бурдонные трубки». Такие трубки действительно существуют в природе, но… в музыкальных инструментах, Карл! Служат они для создания фонового звука, который называется «[[Давящий бурдон|бурдон]]». А трубка манометра называется «трубкой Бурдона» по фамилии изобретателя, Эжена Бурдона, и ничего общего с музыкой не имеет.&lt;br /&gt;
** Телепередача How It’s Made («Как это делается») превратилась в… «Как это ''работает''». Это при том, что передача рассказывает о процессе ''изготовления'' различных вещей, а не о том, как они работают. В более поздних переводах поправили, но лёгкий надмозг сохранился — «''Из чего'' это сделано».&lt;br /&gt;
* [[КВН]]: в одном из скетчей группа «Корни» пословно переводила свою песню «Вика» на английский, пользуясь своими неглубокими знаниями. В итоге припев «А где-то лондонский дождь до боли, до крика поздравляет тебя, и на каждой открытке я с любовью пишу: с днем рождения, Вика!» был переведен так: &amp;quot;А — The A, где — where, то — that, Лондон — Л[а]ндон, дождь — даждь (пока все логично!), до боли, Рэмбо (поскольку фильм «Рэмбо» действительно вышел до «Крика»), congrautulейтит you, и на every опенке я с ЛАААВВВВ! пишу: Merry Christmas («Это я сам переведу! Не тупой!»), FREEEEEEDDDDDOOOOOOMMM! (а что, скучно просто «Вика», давайте что-нибудь такое яркое, запоминающееся!«)».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы|Анимешка]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Скуби-Ду! И легенда о вампире]]» (2003) — название рок-группы «Bad Omens» перевели на русский, как «[[Мастер-ломастер|Плохие]] [[Гадалка|предсказатели]]». Согласитесь, [[Бафос-нежданчик|это звучит куда менее круто]], чем «Дурные знамения».&lt;br /&gt;
* «[[Принцесса и лягушка]]» (2009) — вы никогда не задумывались, с какого перепугу лягушки выделяют мускус? И правильно задумывались: mucus — это никакой не «мускус», а «слизь». А мускус по-английски — musk.&lt;br /&gt;
** Слабенький [[обоснуй]]: при полном дубляже приходится соблюдать губоукладку (lip sync), поэтому, если у героя на экране губы сложены в трубочку для звука «У», не подойдёт слово со звуком «И», для произнесения которого рот нужно растянуть. Хотя в результате, конечно, бред получается.&lt;br /&gt;
* «[[All Dogs Go to Heaven|Все псы празднуют Рождество]]» — когда Саша Ля Флёр приходит к Карфейсу, она представляется духом Рождества настоящего. Переводчики тупанули и перевели present как «подарок». Чарльз Диккенс перевернулся в гробу.&lt;br /&gt;
* «[[Побег из курятника]]», официальный дубляж. Куры приходят к выводу, что для полёта им нужна… вера! Похоже, надмозги перепутали trust и thrust: в оригинале-то говорилось про толчок, разгон — в общем, физическое понятие. И Рокки со своим «упражнением, развивающим веру», в ходе которого кур запускали из большой рогатки, вовсе никакой веры не развивал — он именно что им разгона придавал!&lt;br /&gt;
* «[[Шрек]]» — в попытке сохранить стихотворный ритм в дубляже запороли суть заклятия. «Until you find true love’s first kiss and then ''take love’s true form''» → «Покуда поцелуй любви ''вид истинный вернёт''». Автор правки после просмотра мультфильма в кинотеатре недоумевала: глагол «вернёт» подразумевает откат до первоначального облика — выходит, Фиона была рождена зелёной великаншей? Или ключевое слово — «истинный», то есть она уродливая душой и теперь «[[зло уродует|характер на лицо наполз]]»? В переводе [[ст. о/у Гоблин|Гоблина]], кстати, фраза хоть и не в рифму, зато с сохранением смысла: «…станешь такой же прекрасной, как твоя любовь». {{spoiler|Любовь не в смысле чувство, а в смысле субъект.}}&lt;br /&gt;
** Есть сомнения и в корректности употребления союза (наречия?) «покуда». Не нужна ли там частица «не» перед глаголом?&lt;br /&gt;
** Автор правки предлагает переформулировать заклятие как-нибудь так: вид не «истинный», а «подобающий», и не «вернёт», а «придаст». &amp;lt;s&amp;gt;[[С точностью до наоборот|И не академик, а футболист, и не выиграл, а проиграл…]]&amp;lt;/s&amp;gt;&lt;br /&gt;
* «[[Бионикл 2: Легенда Метру Нуи]]» — Тоа Камня из местной команды Тоа переводчики и закадровый голос зачем-то обозвали именем Онуа (Тоа Земли из следующей команды и [[BIONICLE: Mask of Light|следующего по хронологии мультфильма]]), хотя его имя было английским по белому написано на экране — «Onewa». Каким образом можно было прочитать это как «Онуа», автор правки отказывается понимать. Когда Онева был Тоа, никакого Онуа ещё и близко не существовало. Причём в «Маске Света» Онева, [[Крутой дедуля|уже в облике тураги]], тоже присутствовал, хоть по имени его там никто и не называл. Это всё равно что назвать хоббита из «[[Arda/The Hobbit|Хоббита]]» именем Фродо, после чего между событиями книг у него родился бы племянник Фродо, и во «[[Arda/The Lord of the Rings|Властелине Колец]]» стало бы ''два'' Фродо.&lt;br /&gt;
** С транскрипцией диграфа -ew- во вселенной Биониклов вообще всё очень плохо. Тоа Мата Воздуха по имени Lewa в самом начале франшизы звался Луа, потом Лева, а в фандоме — Лива (чтобы новички сгоряча не думали, будто он Лёва). Ни фонетически правильный вариант «Льюа», ни адекватно сохраняющий внутримировую отсылку ко всем внутримировым именам, связанным с той же стихией (Ле-Коро, Ле-Метру, Ле-матораны) «Леуа» ни разу никому не пришли в голову.&lt;br /&gt;
* «101 далматинец 2: Приключения Патча в Лондоне» — картинно рыдая над телом якобы павшего Громобоя, Зигзаг говорит «Прощай, сладкий принц». Очевидно, буквальный перевод популярной фразы «Goodnight, sweet prince», которая вообще-то изначально из многократно переведенного «Гамлета» (в переводе Б.Пастернака «Спи, милый принц»), но в детстве было искреннее недоумение, какой Громобой принц и тем более почему сладкий.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультсериалы|Мультисерия]] ===&lt;br /&gt;
{{YouTube|6fOxqKa9iCo|Перевод мультсериала о [[X-men|Людях Икс]].}}&lt;br /&gt;
* Мультсериал «[[Casper]]» — эталон, образец, хранить вечно. Перевести USA как «У. С. А.» — это надо уметь.&lt;br /&gt;
* «[[Чип и Дейл спешат на помощь]]» — лепреконы в 34 серии в дубляже превратились в эльфов.&lt;br /&gt;
** В серии «А слон и не подозревал» медведь непонятно кому говорит: «Оставьте меня в покое». Почему? Да просто в оригинале он говорит: «give me a break», что переводится не только как требование покоя, но и как разговорно-насмешливое «ой, я вас умоляю».&lt;br /&gt;
** В серии «Бесстрашный воин» (она же «The Purrfect Crime», то есть «Замурчательное преступление») Мальтиз де Сад говорит своему приспешнику, что тот просто «исполнитель». В оригинале он использует слово «sidekick» (что в злодейском контексте можно привести как «приспешник», «шестёрка» или, на крайняк, «подпевала»).&lt;br /&gt;
*** В той же серии чистокровные бурундуки Чип и Дейл почему-то превратиилсь в «хомяков».&lt;br /&gt;
* «[[Губка Боб Квадратные Штаны]]» — [[с прикрученным фитильком]]. Когда мультсериал собирались запустить на канале ТНТ, в анонсах героя называли мочалкой Бобом. В дубляже его назвали правильно, хотя вряд ли слышали о морских губках.&lt;br /&gt;
* «Трансформеры», два варианта — с русским и украинским дубляжом. В одной из серий по-русски Оптимус Прайм после бафосного монолога Мегатрона ответил: «Хватит болтать, Мегатрон! Решил убивать — так убивай», а в украинском переводе в этом же месте было: «Продолжай, Мегатрон, что там у тебя еще?».&lt;br /&gt;
* «[[Настоящие охотники за привидениями]]» дубляж начала 1990-х. В целом хорошо, но возникали ситуации, когда переводчики не знают матчасти. В серии «Домовой приходит» («The Boogieman Cometh») Бугимена перевели как Домового, хотя более адекватен вариант перевода Бука или Бабай.&amp;lt;ref&amp;gt;Да здесь и в самом переводе названия надмозг: намного естественнее звучало бы «Пришествие Бугимена» &amp;lt;/ref&amp;gt; В серии «Возвращение Страшилища» («The Boogeyman Is Back») Бугимена переименовали в Страшилище. При этом все помнят что он натворил в серии «The Boogieman Cometh», но именуют монстра Страшилищем.&lt;br /&gt;
** Кстати, о названиях: они не всегда переведены точно. Иногда переводчики старались следовать духу серии или адаптировать под русскоязычного зрителя игру слов. Насколько это хорошо — на вкус и цвет товарищей нет.&lt;br /&gt;
** В серии «Дьявол из морских глубин» («The Devil in the Deep») водяных духов обозвали [[русалки|русалками]], хотя на девушек с рыбьими хвостами (именно так обычно представляет себе русалок целевая аудитория) они совсем не похожи. Можно было бы их именовать просто «морские духи» и «духи воды». В крайнем случае — наяды, для целевой аудитории сгодится.&lt;br /&gt;
** «Ожившие гобелены» («Hard Knight’s Day») — вместо привычного в русскоязычном произношении «сэр» перед именем рыцаря произносится «сир». Вообще-то это обращение к королю, а монарх никогда не скажет про себя «сир». Минуточку!.. переводчик никак был фанатом «Игры престолов» и решил сделать всё «как в официальной русскоязычной локализации вестеросского лора»?!&lt;br /&gt;
*** А ещё название серии явно отсылает к известной песне группы Beatles: Hard day’s night.&lt;br /&gt;
** А вот с [[Ктулху]] вышло иначе. Злобное божество перевели как Катулу, то есть по произношению, а не по написанию. Да и в начале 90-х многие ни о каких ктулхах и не слышали.&lt;br /&gt;
*** Пардон, но в английском языке именно так «Ка&amp;lt;ref&amp;gt;Или Къ&amp;lt;/ref&amp;gt;-Ту&amp;lt;ref&amp;gt;На самом деле Th, то есть нечто среднее между Т и Ф, как буква „фита“ в дореволюционном алфавите.&amp;lt;/ref&amp;gt;-Лу» (ударение на втором слоге), оно и произносится. Причём в мультфильме и в русской озвучке завывания мраккультистов оставлены от оригинала, так что «Катулу фатаган» слышно явственно. По написанию, да. А вот «Ктулху» для англо-говорящего уха звучит так, как будто собеседник поперхнулся за столом и сейчас закашляется до слез и посинения.&lt;br /&gt;
*** По замыслу Лавкрафта, имя Cthulhu таки должно произноситься так же, как и пишется: Ктулху. Но немногие носители английского языка смогли бы выговорить «каноничное» произношение, вот его и произносят так, как требуют правила транскрипции: Катулу.&lt;br /&gt;
**** А вот и нет. Оно вообще не должно быть произносимым для человека. Согласно автору, наиболее подходящее произношение: «Хлулхлу».&lt;br /&gt;
** Ладно уж Ктулху, но почему имя духа [https://ru.wikipedia.org/wiki/Самайн Самайна] разделили при озвучке на имя и фамилию? Так и склоняли: Сэмом Эйном, Сэма Эйна. В оригинале, если что, это пишется одним словом, Samhain.&lt;br /&gt;
** И ещё оттуда же: «Цельтесь в радиусе трёх футов от '''полюса огня'''!» — кричит Рей в серии про ожившую форму. На экране Охотники стреляют в указанном радиусе от ''fire pole'' — пожарного шеста. Видимо, с переводчиками сыграло злую шутку обилие в сериале технотрёпа.&lt;br /&gt;
* Уморительный пример в переводе мультсериала девяностых о Фантастической Четверке. В серии про Черную Пантеру переводчики то ли не знали о Ваканде, то ли плохо расслышали и решили что название настоящей страны извратили произношением… Но в итоге Черная Пантера стал королем.. Уганды. Do you know de way?&lt;br /&gt;
* В любительском переводе мультсериала «Юная Лига Справедливости» кличку Лобо «Main Man» перевели как «главный мужчина». Стыд и позор! Main Man означает «настоящий мужик». В официальном дубляже, утруждаться не стали и просто «перевели» как Лобо.&lt;br /&gt;
** В том же любительском переводе от ZM-SHOW, расу инопланетян «Reach» перевели как «подчинители». А теперь вопрос на миллион долларов: как на Землю допустили инопланетян с таким грозным названием? В русском дубляже извращаться не стали, и просто транслитерировали.&lt;br /&gt;
** Официальный дубляж прямо с первой же серии бьет под дых зрителю. Фриз, увидев Робина, ухмыляется: «Чудо-мальчик! Бэтмен послал тебя ''вытащить меня из тюрьмы?''» В оригинале, понятное дело, «to drag me off to prison», в тюрьму.&lt;br /&gt;
** Тот же дубляж не может никак определиться, Лара Лэнс — это «Канарейка» или «Канари»?&lt;br /&gt;
** Забавная ситуация получилась с именами Green Arrow и Red Arrow. Обычно их переводят просто — Зеленая Стрела и Красная Стрела соответственно. Здесь же, видимо решив, что прямой перевод — это недостаточно мужественно, их назвали Зелёный Стрелок и Красный Стрелок. А потом в сюжете всплыл Спортсмастер с кодовой фразой «Broken Arrow», которую пришлось перевести как «Ужасный Стрелок»&lt;br /&gt;
** И это при том, что все словесные шутки Робина заботливо переведены!&lt;br /&gt;
** [[Аверсия]] в мультсериале о Супермене 1990-х. Main Man перевели как «крутолобый» — переводчики поняли, что раз Лобо тычет себе пальцем в грудь и называет себя Main Man, то это какая-то похвальба.&lt;br /&gt;
* «[[ExoSquad]]» — единственный перевод на русский был сделан в середине 90-х и содержит немало перлов.&lt;br /&gt;
** Начнем с названия. В телепрограмме сериал назывался «Космические спасатели лейтенанта Марша». При этом герои — не спасатели, а пилоты-спецназовцы, Марш ближе к концу сериала получил повышение, да и однозначным главным героем сериала он не является. Само слово Exosquad перевели как «эховзвод», а мехи, на которых летают герои (в оригинале E-Frames), названы «эхолетами». Учитывая, что слово произошло от «экзоскелет», было бы правильно экзовзвод, но тут как раз можно понять: экзовзвод звучит как хардкорная скороговорка, а эховзвод — круто и непонятно.&lt;br /&gt;
*** Повышение Марша тоже не обошлось без тропа. В оригинале он получил звание commander, которое перевели как капитан. При этом в русской озвучке непонятно, почему капитан Марш отдает приказы капитану Батлеру (который как раз не commander, а captain).&lt;br /&gt;
*** Кстати, экзоскелет в привычном понимании фигурирует в последней серии — в нем передвигается парализованный Хеллас. Слово exoskeleton при этом перевели как «эхорама».&lt;br /&gt;
** Античные имена неосапиенсов были транскрибированы, так что получился Фейтон вместо Фаэтона, Тайфунас вместо Тифона, Гракус вместо Гракха, Медуса вместо Медузы и т. д. А ведь как минимум у Фаэтона и Медузы имена в контексте сериала весьма [[Символическое имя|символические]].&lt;br /&gt;
*** А вот с Иксионом внезапно получилась [[инверсия]]. В русском переводе он Иксион, в оригинале это имя тоже произносится вполне четко, но почему-то на англоязычных фансайтах его упорно называют Exial.&lt;br /&gt;
** И если имена — вопрос дискуссионный, то названия спутников Сатурна и Юпитера уже ничем не обоснуешь, даже недостатком информации (списки спутников планет-гигантов явно не были труднодоступны). Нет спутников Энцеладус, Тетис и Синоп, а есть Энцелад, Тефия и Синопе.&lt;br /&gt;
*** Надпись Exofleet’s Io Moonbase (база Экзофлота на спутнике [Юпитера] Ио) перевели как «Новая база Эхофлота на Луне». Мало того, что скакнули на несколько астрономических единиц, так еще в контексте сюжета это выглядит примерно как ставка Жукова на окраине Берлина зимой 1942 года.&lt;br /&gt;
* «[[Леди Баг и Супер-Кот]]»: персонажи вроде бы живут во Франции, но почему в русском дубляже в речи встречаются «мистер» и «миссис»? «Месье» и «мадам» — не, не слышали? Особенно забавно получается, когда все эти обращения соседствуют в одной серии. Обоснуй, что переводили не с оригинала, а с английской версии, не прокатывает — всё-таки слишком это хорошо известно, могли бы и потщательнее проработать.&lt;br /&gt;
** Это далеко не самая большая проблема. Кот Нуар, которого во ВСЕХ переводах оставили Нуаром (франц. «чёрный»), у нас перевели. Причём не Чёрный Кот, что было бы в целом неплохо, а Супер-Кот. Супер-Кот, Карл! Спасибо, что Бражник, а не Злостная Моль.&lt;br /&gt;
** Впрочем, перевод прозвища Квин Би («Королева пчёл», если всё-таки переводить) заставляет Кота нервно курить в сторонке. Её переименовали… в Леди Пчелу. Кажется, в стан переводчиков затесались шипперы КвинБаг, ибо другой адекватной причины быть не может.&lt;br /&gt;
*** Квин Би — это не «королева пчёл», а «пчеломатка», если уж совсем строго. Так что в плане совпадения реплик с анимацией и адаптирования для детей Леди Пчела вполне катит.&lt;br /&gt;
** Девушке не намного больше повезло: она Ladybug, божья коровка, а не Леди Баг, то есть Леди Жук (Жучиха).&lt;br /&gt;
* «[[Чёрный Плащ]]», новый перевод. В одной из серий инопланетяне вызывают героев сразиться в некой загадочной «цифровой борьбе». Ну на экране же видно, что это борьба на пальцах! «Digital» — это не только «цифровой»! В латыни digitus — это изначально именно «палец».&lt;br /&gt;
* «[[Скуби-Ду]]! Корпорация „Загадка“» (2010) — среди второстепенных персонажей есть девушка Марси Флич, по прозвищу Hot Dog Water. Её так прозвали, потому что от неё пахнет варёными сосисками. В русском дубляже, её назвали Вонючкой. Минуточку, ведь от неё не помоями несёт! Неужели нельзя было назвать как-нибудь помягче, например Хотдожка?&lt;br /&gt;
** Не вареными сосисками, а именно водой из-под хотдогов. Согласно Urban Dictionary запах немытого потного тела у многих американцев ассоциируется именно с «хотдожной» водой, а ведь Марси редко моет голову и не особо следит за собой. При этом это не прямое оскорбление как «Вонючка», а намек по типу «От меня котиками пахнет» (С) Князь Мышкин, «Даун Хаус».&lt;br /&gt;
* [[Американский дракон: Джейк Лонг]] — '''много''' в русском дубляже, практически в каждой серии. Порой из-за незнания переводчиками сленговых и жаргонных выражений (но «местного Дракошу» в заставке ничем оправдать нельзя). Иногда создается впечатление, что переводили сериал не с английского, а с собачьего, пользуясь разговорником Фу-Дога. Несколько сглаживается [[Ласкает слух|прекрасным подбором голосов]].&lt;br /&gt;
** Хейли, по-хорошему, должны звать Галлея, так как ее назвали в честь кометы. Но это открылось только во втором сезоне, и тут переводчиков сложно винить.&lt;br /&gt;
* «[[Аватар: Легенда об Аанге]]». В первой же серии мультгрехов Далбека на этот мультсериал аж 7 из этих самых мультгрехов были вызваны именно тупостью перевода (например, когда Сокка называет Катару колдуньей, а она отвечает, что это не она любуется своим отражением в воде).&lt;br /&gt;
** Там же: Джао, адмирал нации Огня, заявляет: Меня назовут Джао-завоеватель, Джао-убийца Луны, Джао невидимый! Оригинал: They will call me Zhao the Conqueror, Zhao the Moon Slayer, Zhao the invincible! Остаётся лишь ломать голову в догадках, задумывались ли вообще о том, как «невидимый» соотносится с «завоевателем» и «убийцей луны». Да, это вполне можно было вписать в предыдущий пункт, но по мнению автора правки только законченный двоечник по английскому умудрился бы перепутать «invincible» и «invisible».&lt;br /&gt;
** А в серии про школу вопрос учительницы про победу Созина над армией народа Воздуха стал вопросом про создание Созином армии народа Воздуха.&lt;br /&gt;
* Переводчики ранних сезонов «[[The Simpsons|Симпсонов]]», выходивших на «Рен-ТВ», широким кругозором не отличались, поэтому «sexism» у них превратился в «секс», «nerd» в «придурка», а «melvin» в смысле «ботаник» стал именем собственным.&lt;br /&gt;
** Особенно эпичный случай: фраза Гомера «A Jewish entertainer? Get out of here!» В контексте это переводится как «Еврейский [точнее, иудейский] шоумен? Таких не бывает! [Хватит заливать!]» В русском переводе: «Еврейский артист? Вон из моего дома!» Сделали из милейшего персонажа [[шовинист]]а какого-то.&lt;br /&gt;
** Заключительная новелла «Домика ужасов на дереве IV» (5 сезон, 5 серия) в оригинале называется «Дракула Барта Симпсона» («Bart Simpson’s Dracula») по аналогии с фильмом «[[Дракула Брэма Стокера]]», который она пародирует. Переводчики проигнорировали «'s» в конце фамилии и обозвали новеллу «Барт Симпсон — Дракула», породив таким образом [[название-розыгрыш]], которого не было в оригинале. В этом эпизоде Барт является рассказчиком всех историй, то в образе Дракулы выведен мистер Бернс.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Комиксы|Комедия]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Черепашки-ниндзя]]» (Archie): когда черепашки стали знакомиться с инопланетянином Сарнатом, тот рассказал им, что принадлежит к расе существ на кремниевой основе. Как это было переведено на русский? Совершенно верно — Сарнат стал существом на силиконовой основе.&lt;br /&gt;
* Французским комиксам об [[Астерикс]]е регулярно не везёт:&lt;br /&gt;
** Невероятно убогий перевод «Астерикса и каменного масла» (под буквально переведённым французским названием «Одиссея Астерикса»), выполненный Романом Шабановым. То и дело искажается действительный смысл фраз. Большинство шуток — без которых «Астерикс» не «Астерикс» — просто потеряно или переврано. (Правда, для некоторых найдены неплохие русские заменители.)&lt;br /&gt;
*** Пополам с [[Не знает матчасти]]. Обозвать каменное масло (то есть нефть) «горным маслом»?! Перепутать древнекельтское божество по имени Эсус (Эзус) с… Иисусом?!! Обозвать меметичный вифлеемский ''хлев'' «конюшней», хотя там отчётливо нарисованы волы?.. (По-английски stable — это и «конюшня», и «хлев», [[ложные друзья переводчика|смотря по контексту]]. Переводили сразу с английской версии? [[Остап Бендер|Низкий сорт, не чистая работа]].)&lt;br /&gt;
*** В дни Цезаря римляне именовали Средиземное море «Внутренним». Конечно же, наш «гениальный» толмач переводит «[[Креативщина|Море Посреди Земли]]».&lt;br /&gt;
** «Астерикс и пикты». Русский перевод от издательства «Махаон» не так запредельно ужасен, как другие переводы поздних томов, но всё же… Делать перевод с одной лишь английской версии, без учёта французского оригинала? [[Ложные друзья переводчика|Не знать]], что cousin — это не только буквальное «кузен», но и фамильярное «браток»? Не знать, что русское «смешон» пишется через «о»? Местами искажать смысл фраз (Мак-Авей НЕ говорил «[[лодка и музыканты|Это очень суеверные слова…]]», и т. д.!)? Упустить половину гэгов и сарказмов? «Ликвидировать» каламбуры как класс, заменяя их чем-то отфонарным и выхолощенным? Использовать среди ''русского'' текста, описывающего отнюдь не США и не ''христианскую'' Британию, выражение «''мистер'' Астерикс»? Не уметь и не хотеть стилизовать? Лениться погуглить? Переводить не все фирменные астериксианские [[Говорящее имя|говорящие имена]]?.. Неизвестно, что хуже — откровенный надмозг или формальный толмач-ремесленник, который просто упрощает или выкидывает все тонкости, чтобы не париться.&lt;br /&gt;
*** Впрочем, «Махаон» прокололся не только здесь, перевод тетралогии книг «[[Артур и минипуты]]» вышел у них [[Йопт In Translation|ну слишком креативным]].&lt;br /&gt;
* «[[Watchmen|Хранители]]» — в целом официальный перевод хорош, но в нём возникла некая Нелли, с которой был в отношениях Вершитель Правосудия. Поглядеть на контекст и разобраться, что Вершитель Правосудия был геем и отношения у него были с Капитаном Метрополисом (в миру Нельсоном Гарднером), и, стало быть, [[Сэм — девушка|Нелли — сокращение от мужского имени Нельсон]], переводчик не смог.&lt;br /&gt;
** Мелкий и довольно безобидный надмозг — суперзлодей Captain Axis, переведённый «Капитан Шпиндель». Снова переводчик забыл про контекст: «Axis» в данном случае — не «ось» в смысле «деталь механизма», а «Ось» в смысле «гитлеровская коалиция». Можно было перевести как угодно, лишь бы слово ассоциировалось с нацизмом — хоть Герр Капитан.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Аниме|Нарисовать]], рандом ===&lt;br /&gt;
{{YouTube|VQDbhUcCa78|[[Berserk|Гриффит]] приносит в жертву... себя?!}}&lt;br /&gt;
* Пиратский перевод ранобэ [[Fate/Zero]], несмотря на огрехи пунктуации и путаницу с магами и волшебниками (в Насуверсе это разные понятия), вышел вполне читаемым. Но вот шутку Гильгамеша во время банкета королей там умудрились запороть так, что дальше некуда. В переводе он говорит Сейбер, что у неё такое лицо, будто её только что осыпали цветами. Помимо общей шизофреничности этой фразы, решительно непонятно, почему она её так взбесила… Вот только в английском варианте (с которого делался перевод) фраза, которую перевели как «осыпали цветами», звучит как «deflowered». Такое лицо, будто её только что лишили девственности!&lt;br /&gt;
* [[Sailor Moon]]. Сочетание опечатки с надмозговым переводом — и вместо королевы Берилл (Beril) появилась королева Погибель (Peril)! Фишка в том, что большинство злодеев этого аниме носит имена в честь (полу)драгоценных камней и минералов (Нефрит, Жадеит, Алмаз, Изумруд, Калаверит, Каолинит и т. д.)&lt;br /&gt;
** И эту фишку надмозги тоже похерили. Персонаж, названный в честь камня кунцита, превратился в Кунсайта, персонаж, названный в честь жадеита… Джедайт. Странно, почему не Ситхт.&lt;br /&gt;
** В манге два тома Сейлор Сатурн переводили как Сейлор Сатана.&lt;br /&gt;
** В аниме во время первого знакомства с остальными воительницами Сейлор Венера представляется как Сейлор Пять. Это можно объяснить неправильным толкованием буквы V.&lt;br /&gt;
* [[Pokemon (аниме)|Покемоны]]. В оригинале и в большинстве переводов все 720 покемонов имеют значимые и говорящие имена. В русском же — в лучшем случае английские. Например покемон Пси-дак(«пси-утка» или «утка-псионик» ближе всего по переводу будет) переведён как «Психоутка» или никак вообще. А над роем… э… [[Эффект Телепорно|бидрил]] смеялись все долго и нудно… Лучше уж какая-нибудь «Сверлопчёлка», чем так!&lt;br /&gt;
** А если бы имена покемонов перевели в русской версии, то прямо сейчас в этой самой статье висело бы нытьё о том, какой перевод плохой. И даже если бы он был идеальный — всё равно ныли бы, что переводить вообще не надо было, а надо было транслитерировать и только транслитерировать. [[Неблагодарное быдло|Фанатьё никогда ничем не бывает довольно.]]&lt;br /&gt;
** Не стоит так же забывать про Клафейри и Клафейбл, которые в переводе ОРТ превратились в [[Ария (группа)|Арию]]/Ариалу, а так же переименование Палет-Тауна в ''Алабастию''. Да что там. Битвы с гим-лидерами на одну серию вдруг стали ''[[Ложный друг переводчика|соревнованиями по гимнастике]]''. В поздних сезонах это исправили, хотя перевод совсем без косяков не остался.&lt;br /&gt;
** Официальный перевод арки Алолы и сериала Journeys неправильно перевёл некоторые выражения. «Увиливай» вместо «увернись», «небесный корабль» вместо космического корабля, «Ослепляющий» вместо «Ослепительный» {{spoiler|(это Некрозма, если что)}} и «королевский поединок» вместо королевской битвы… эм, это не совсем то, о чём вы подумали.&lt;br /&gt;
* Аниме «Комета в Долине Муми-троллей» (1992, по [[Муми-тролли|сказке Т. Янссон]]). В целом терпимо, но авторы не опирались на классические переводы сказки и переводили с английской версии. Снусмумрик Муми-тролль превратился в Мумика (в принципе допустимый вариант уменьшительно-ласкательного), фрёкен Снорк в мисс Снорк (непривычно), а местность Муми-Дол в Муми-Лэнд, Снусмумрик стал Снуфкином, как в английском переводе.&lt;br /&gt;
* Многострадальный из-за множества фандабов [[Code Geass]]. Помимо ляпов в переводе фамилии главного героя (которая из французской «Ламперуж» превратилась в немецкую «Ламперг» — и это не весь спектр переименований Лелуша) и множества других неточностей, больше всего досталось боевой системе «Knightmare Frame». Многочисленные переводы данного термина (knightmare — рыцарский скакун, такое название типично для мехи, учитывая [[Ряженые под Рейх|атмосферу сериала]]) как «ужас ночи» и «ночной кошмар» (также от этого пострадала Knightpolice, превратившись из рыцарской в ночную) так и заставляют применить Гиасс на надмозгах, чтобы лучше вникали в матчасть.&lt;br /&gt;
** Не отделалась от шаловливых рук надмозгов и пассия главного героя, а вернее фонетика ее имени, которое многие вместо японизированного произношения «Шитцу» переводят как «[[Эффект Телепорно|СиСи]]» или, боже упаси, «[[Нацист|ЭсЭс]]» (Правильно — ЗиСи, авторы назвали зеленоволосую ведьму в честь австрийской императрицы). А вот на другой воздыхательнице Лелуша таки решили применить систему Поливанова, так что во всех версиях переводов быть ей Карен (даже несмотря на отчетливо демонстрирующуюся в сериале базу данных, где имя героини записано на английском именно как «Kallen»).&lt;br /&gt;
*** По-английски-то она Каллен, да только сама девушка своё английское происхождение… гхм… [[Кнопка берсерка|не очень уважает]]. И вполне закономерно называется на японский манер. То есть таки Карен.&lt;br /&gt;
* [[Bastard!!]] — что в манге, что в аниме переводчики умудрились не только исказить половину имён и названий (бог разрушения Антракс, из которого сделали Ансла-Сакса, ещё легко отделался), но и запороть содержавшиеся в них [[оммаж]]и рок- и метал-группам.&lt;br /&gt;
* [[Ghost in the Shell|Ghost in the Shell: Standalone Complex]]- в первом сезоне мелькает [[Клюква|русская бандитка]] по фамилии Kruzkowa(видимо, должна была быть Kruzhkova). а русские переводчики вместо того, чтобы исправить, обозвали её ''Курзиковой''.&lt;br /&gt;
* [[Hellsing|Хеллсинг]]: [[Йопт in Translation|Война с нечистью]] — в английской локализации от «Funimation» [[Дракула|Алукард]] стал Арукардом, а Интегра — Интеглой. Плюс ещё Андерсон стал Андерсонгом, но это мелочи.&lt;br /&gt;
** Видимо, по аналогии с Мастерами вампиров у Л. Гамильтон и прочих.&lt;br /&gt;
** Перевести прозвище [[Файв-о-клок в тумане|пожилого английского дворецкого]] «Ангел Смерти» как «[[Синигами]]» — это надо умудриться.&lt;br /&gt;
** Как писали в интернете переводчики, на этом строго настаивал японский издатель, твёрдо считавший, что знает лучше. Что характерно, сам Хирано, неплохо говорящий по-английски, ржал и сочувствовал, но ничего поделать не мог.&lt;br /&gt;
* [[Zero no Tsukaima]]. Переводили, похоже, с японского и на слух, в результате чего вместо Кирхе и Табиты появились Кюльхе и Табаса!&lt;br /&gt;
* «Возвращение кота» — надмозговый перевод названия с английского (The cat returns). Надо было перевести как «Кошка возвращает долги». Оригинальное японское название — «Кошачья благодарность». ''Вот, значит, чем вдохновлялись Green Crow с их песней про кота, пришедшего назад…''&lt;br /&gt;
* Матерщина от Аркорда. Аниме без мата ДВА. Даже в кейоне (мило-розово-кавайное аниме про дружбу и музыку) он умудрился заматюхаться.&lt;br /&gt;
** Его переводы сёненов вроде Фейри Тейла — [[педаль в пол]]: Джувия — Дождия; Грей Фулбастер — Грей Отмороженный; Эльза Скарлет — Эльза Алая; Стинг и Роуг — Жал и Прохиндей; Лаксус — Лексус; Пантерлили — Барс Лилейный; Уртир — Слезула. И, шедевр — Бикслоу стал Бухлом. И да, Анкорд в очередной раз сбросил на уши зрителей [[матомная бомба|матомную бомбу]].&lt;br /&gt;
* «Трансформеры: Хэдмастерс» — японское продолжение мультсериала по Первому поколению после 3-го сезона. Его англоязычный дубляж от Omni Productions [[Так плохо, что уже хорошо|такой трешовый, что просто смешно]]! К примеру, некоторым персонажам дали другие имена, например Блэр стал Уолли, Бластер превратился в Билли, Метроплекс (трансформер-город!) стал Филиппом(!), а Спайк Уитвики стал Искоркой(!!!)&amp;lt;ref&amp;gt;Серьёзно, его там зовут Sparkle.&amp;lt;/ref&amp;gt;. А качество диалогов оставляет желать лучшего.&lt;br /&gt;
{{Цитата|Galvatron has reused some of Soundwave's parts, along with some other new parts, and has reconstructed another Soundwave, and renamed him [[Бафосное имя|New Soundwave]]!|[[Сарказм|Креативное имечко]] у этого Нового Саундвейва, так ведь?}}&lt;br /&gt;
* «[[Реинкарнация безработного]]» — имена драконов, переводчики не сумели понять, что они названы в честь великих физиков:&lt;br /&gt;
** Орстед — в честь Ганса Эрстеда (Ørsted).&lt;br /&gt;
*** Строго говоря, надмозг тут и с самим физиком, так как открытого «ё», как в датском, в русском нет, только закрытое, так что приходится изворачиваться. Некоторым этот звук кажется больше похожим на «о», некоторым на «э».&lt;br /&gt;
** Максвелл — в честь Джеймса Максвелла.&lt;br /&gt;
** Шилард — в честь Лео Силарда.&lt;br /&gt;
*** С венгерскими фамилиями вообще вечная проблема, так как у долбанутых мадьяр почему-то «sz» — это именно «с», а «s» — «ш», а не наоборот, как вечно кажется всем, не знающим этой милой шутки.&lt;br /&gt;
* Samurai Champloo, ранний любительский перевод с английского любительского же перевода субтитров — пожалуй, самый феерический из виданных автором этой правки двойной надмозг. На вопрос [[Золотая молодёжь|сына дайкана]], откуда он, такой дикий, взялся, Муген отвечает: «Я с Рюкю». В процессе перевода на английский переводчику сообщили, что Рюкю — древнее название Окинавы, и фраза зазвучала как «I’m ancient Okinawan». Ну а уже его русские коллеги не подкачали, доведя маразм до полного совершенства: «Я древний окинаван». Впрочем, выражение ужаса на лице «молодого господина» вполне соответствовало заявлению&amp;lt;ref&amp;gt;Про Рюкю в те времена ходили слухи один страшнее другого, там и восстающие против самураев крестьяне, и пираты, и тэнгу размером с лошадь. За кого из них принял Мугена представитель золотой молодёжи неизвестно, но перепугался он изрядно.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
** Бедные данго (слегка подваренные рисовые «колобки» на палочке, облитые разными подливками). Оставить их как есть, похоже, не поднялась рука ни у одного переводчика. Превращали то в мандзю (паровые рисовые пирожки с начинкой из сладкой фасоли), а то и вовсе в пончики.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры|Игры в видео]] ===&lt;br /&gt;
{{main|Русефекация}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Вынесены в подстатью [[Надмозги/Видеоигры]]''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Визуальные романы|Графон и короткие рассказы]] ===&lt;br /&gt;
* Visual novels — это не «[[ложный друг переводчика|визуальные новеллы]]» («визуальные короткие рассказы»?! Действительности не соответствует!), а визуальные, чёрт побери, романы.&lt;br /&gt;
** Хотя существует много любительских VN на движке Ren’Py, которые являются именно рассказами — ни до романов, ни даже до повестей они не дотягивают. Какое же название для них придумать? Визуальные романчики? ;-)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Представление и круг ===&lt;br /&gt;
* Французский иллюзионист, «отец современной магии» Жан Эжен Робер-Уден (фр. Jean-Eugène Robert-Houdin, 1805—1871 гг.). При переводе с англоязычного источника на русский «Робер-Удэн» превращается в «Роберт-Гудин», поскольку его французское написание имени не переделывают на английское, а просто переписывают латиницей.&lt;br /&gt;
** С другой стороны, так понятнее, в честь кого выбрал псевдоним Гарри Гудини (который тоже спутал правила чтения фамилии на разных языках).&lt;br /&gt;
* А еще переводчики «учебников» магии, реже самоучителей по другим жанрам могут перепутать понятия как «трюк» и «прием». Или обозвать фокусом трюк, который таковым не является.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Защита входа ===&lt;br /&gt;
* У большинства фандомов есть свои вики, в том числе и на русском. Это [[Так плохо, что уже ужасно]] и [[Ковбой Бибоп за своим компьютером]]… Они просто пихают текст в гугл переводчик и пихают в вики… [http://overflow.fandom.com/wiki/Shun_Hazama?diff=prev&amp;amp;oldid=14633 Вот пример] исправления одной из таких вот викий. До правок текст выглядел как написанный умственно отсталым.&lt;br /&gt;
** Вики по [[Dwarf Fortress]] умудрилась [https://dfwk.ru/Surroundings перевести] «{{перевод|Joyous Wilds|«Радостные Дебри», добрая + дикая местность}}» как «Радостные Дикари», а «{{перевод|Untamed Wilds|«Нетронутые Дебри», нейтральная + дикая}}» соответственно как «Нетронутые Дикари», при том что слово wilds значения «дикари» иметь не может в принципе, это всегда местность. Да и перевод «good» и «evil» как «дружелюбный» и «враждебный» (подразумеваются ''буквальные'' добро и зло) тоже надмозг, причём как перевод их «хорошие» и «плохие» и «добрые» со «злыми» встречаются чуть ли не в одном и том же параграфе.&lt;br /&gt;
*** Кстати, те же Joyous Wilds и Untamed Wilds в другом месте той же статьи переведены как «Радостная дикая природа» и «Дебри» соответственно.&lt;br /&gt;
* [http://www.youtube.com/user/Dze93 Вот этот чел] называет персонажей [[Team Fortress 2]] в подобном стиле.&lt;br /&gt;
* [http://magpie73.livejournal.com/2582740.html Угадай стихотворение русского поэта после Google Переводчика]. Правда, узнать его будет сложно — оно переведено сначала на французский, потом на английский…&lt;br /&gt;
# Печальное время! Гламур глаз! Я в восторге от твоей красоты до свидания Я люблю сочную природу, Красные и золотые леса.&lt;br /&gt;
# Хозяйка покинула кролика Был кролик под дождем. Я не мог выйти из своего места, Влажная кожа.&lt;br /&gt;
# В начале дня вам не нужно его пробуждать, В начале она так сладко спит; Утро ускользает на его груди Мигает так ярко на яме.&lt;br /&gt;
# Однажды холодной зимой Я вышел из леса: был сильный мороз. Я смотрю, как он медленно поднимается в гору Конные экипажи.&lt;br /&gt;
# — Скажи мне, дядя, это не что-нибудь Москва, огонь Предоставлено французу? В конце концов были драки, Да, говорят, это еще не все! Не зря всю Россию помнят этим Ваш Бородинский День!&lt;br /&gt;
# Поэт умер! — дорогая честь — Упали клеветы слухи Со свинцом в груди и жаждой мести С гордостью!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== За другим углом ===&lt;br /&gt;
[[Файл:GeorgiaOnGoogleMaps.png|мини|328пкс|Гугл переоводит карты Гуглом&amp;lt;br&amp;gt;''Скажите спасибо, что Albany не превратился в Албанию, а Saint Petersburg — в Санкт-Петербург'']]&lt;br /&gt;
* Наша кошка родила трёх котят. Два белых и один афроамериканец.&lt;br /&gt;
* В сетевых переводах песни Deathstars «Venus in arms» фигурирует выражение «Венера в руках». Ну, песня же &amp;lt;s&amp;gt;порнушная&amp;lt;/s&amp;gt; эротическая. Носить кого-то на руках, хоть Венеру, хоть доярку Нюру, это «keep on hand». К тому же arms — это «руки от плеч» или «объятия», а кисть руки, [держащая что-то] ладонь или горсть — это называется hand. Но arms — это ещё и «вооружение» или «бронирование». В оригинале имеется в виду «Венера в доспехах», то есть некая божественная [[бой-баба]], отсылка к «Venus in furs» (…в мехах) Леопольда фон Захер-''Мазоха'', книге не менее пикантной, чем песня шведских индустриальщиков.&lt;br /&gt;
* В программе Easy poser среди анимаций есть «перерыв танца», что на самом деле брейк-данс.&lt;br /&gt;
* В сети петербургских закусочных «Столовая № 1» ценники продублированы на русском и английском. Блюдо «Сборная солянка» переведено как «Solyanka national team» (то есть прилагательное «сборная» переведено по смыслу существительного, типа «сборная России по футболу»).&lt;br /&gt;
** В той же сети объявление на русском: «Уважаемые гости! Предупреждаем, что администрация не несёт ответственности за вещи, оставленные без присмотра». Перевод объявления на английский: «Dear guests! We warn, that administration doesn’t bear responsibility fot things, the left without supervision».&lt;br /&gt;
** А в меню РЖД свежие огурцы внезапно стали святыми («св. огурцы» — «st. cucumbers»). Освящены лично Святителем Промтом.&lt;br /&gt;
*** Видела там также блюдо под названием &amp;quot;Золотой петушок&amp;quot;, переведённое как - да, всё верно, Golden cock. &lt;br /&gt;
*** Святыми бывают не только огурцы, но и [https://serh.livejournal.com/577052.html дробовики]. Бонус +5 против нежити!&lt;br /&gt;
** Минимум один из московских аэропортов несколько лет назад предупреждал англоязычных встречающих, что их заход в зону таможни будет считаться произволом властей (administration violence, вместо administrative violation — административного правонарушения).&lt;br /&gt;
** «Мороженое в асс.» — «Ice-cream in the ass»! Ре&amp;lt;s&amp;gt;кт&amp;lt;/s&amp;gt;ально охлаждает!&lt;br /&gt;
** Одно московское кафе угощало посетителей десертом из ягодного пюре. А как пюре по-английски? Правильно, potato mash. Так и в меню попало, вместе с несуществующей картошкой (адекватный человек перевёл бы либо как mash, либо как puree).&lt;br /&gt;
** Ещё одна боль — asparagus (спаржа) в составе блюда. На поверку почему-то всегда оказывается значительно более дешёвой «спаржевой фасолью» (которая всего лишь «green beans»).&lt;br /&gt;
** Олимпиада в Сочи, все ценники велели перевести на английский. В итоге в какой-то забегаловке возникло чудное блюдо «With Very» ({{spoiler|да, правильно - это сочень}}).&lt;br /&gt;
** «Язык в тесте» — «Language in the test». Test failed. Впрочем, бывает и хуже: Toungle in the father-in-law. Бедная тёща…&lt;br /&gt;
*** А как вам некое блюдо из курицы, на русском называющееся «Золотой петушок»? Да, да, правильно, именно то, что вы подумали. «Golden cock», он самый!&lt;br /&gt;
** Тропом страдает не только российский общепит. В каком-то римском кафе, решившем показать свою крутость предоставлением меню на шести языках, звёздами десертного раздела англоязычного меню были лицемерные белый и негр &amp;lt;small&amp;gt;''дальше не помню, давно было''&amp;lt;/small&amp;gt;, в девичестве ванильно-шоколадное мороженое-трюфель (грех на совести мольеровского Тартюфа).&lt;br /&gt;
* Публикации в СМИ:&lt;br /&gt;
** Змея six foot long (длиной шесть футов) превратилась в «[[Отблески Этерны|шестиногую]]».&lt;br /&gt;
*** Вообще фразы, в которых встречаются цифры, частенько порождают у переводчиков приступы [[Лодка и музыканты|острой лодочной музыкальности]]. Чего только стоит постоянная путаница с калибрами оружия — например, ружьё 12 калибра часто переводят как «двенадцатимиллиметровое». В особо эпичных случаях винтовку калибра .22 дюйма переводят как «двадцатидвухдюймовая винтовка». [[Авторы фантастики не понимают порядок величин|Двадцать два дюйма]], Карл!{{spoiler| Кстати, здоровенная немецкая мортира «Карл» за сотню тонн весом имела калибр как раз примерно 22 дюйма}}&lt;br /&gt;
*** Еще не везёт арбалетам, которые бывают «однофутовыми». Это не компактный арбалет скрытого ношения, а всего лишь арбалет, стремя которого рассчитано на одну ногу.&lt;br /&gt;
** Пальцевый (digital) массаж превратился в «цифровой». Непростительный ляп, даже в эпоху цифровых (digital) технологий, успевших намозолить всем мозги.&lt;br /&gt;
** Чью-то гневную цитату из Твиттера, завершающуюся фразой «Fire that person!» на одном сайте новостей перевели как «В огонь этого человека!». А изначально его просто требовали уволить…&lt;br /&gt;
* Знаменитая [[шахматы|шахматная]] партия, в которой Адольф Андерсен, пожертвовав ферзя и двух коней, поставил мат Жану Дюфреню, перевели с немецкого «Immergrün» на русский дословно: «вечнозелёная». И лишь много лет спустя устоялся более корректный перевод по смыслу: «неувядаемая».&lt;br /&gt;
* «Grand Slam» — как «Большой Шлем». В автогонках — за милое дело, но в теннисе?&lt;br /&gt;
** А в автогонках-то почему можно? Или автор предыдущей правки думает, что это как-то связанно с тем, что гонщики в шлемах выступают? Шлем в данном случае не имеет отношения к головным уборам. Это термин из бриджа, от французского Chelem (договор, обязательство). Ближайшим аналогом для понимания будет каре из покера — выигравший все гонки\турниры спортсмен как бы собирает из них каре.&lt;br /&gt;
* Когда Красную площадь перевели на китайский язык как «кровяную колбасу».&lt;br /&gt;
** Более мягкий вариант — её же на русский с английского как «&amp;lt;s&amp;gt;Чёрный&amp;lt;/s&amp;gt; красный квадрат».&lt;br /&gt;
* «Генерал [[Харьков]]» [[w:Генерал Харьков|родившийся]], видимо, именно из надмозгового перевода и сподобившийся британского ордена. Хотя такая фамилия реально есть. ''Только с другим ударением: &amp;quot;Харьк'''О'''в&amp;quot;'' (''автору правки встречалось двое, причём в двух разных регионах России'').&lt;br /&gt;
** Генерал Чемистрый, родившийся в Турции [https://wg-lj.livejournal.com/256102.html при схожих обстоятельствах] — искажённый перевод названия книги «Общая химия» (General Chemistry).&lt;br /&gt;
* В небольшом польском ресторанчике, где в наличии были меню на многих языках, включая русский и английский, было словосочетание «still water» (негазированная вода) как «тем не менее вода».&lt;br /&gt;
* В [[Красноярск]]е в преддверии Универсиады 2019 года стали появляться стенды с указаниями на английском языке. Вместо «City Hall» или «City Council» — «organs of the sity administration» (органов городского управления). Внутренних, то есть, [[где-где... В...|али ещё каких]].&lt;br /&gt;
* Первые программы для машинного перевода. От уровня надмозговости педаль пробивала земную кору.&lt;br /&gt;
* Песня Шейлы «Les rois mages» https://www.youtube.com/watch?v=9bRzHAdekcA. В СССР 1970-х издавалась под названием «Волшебники». Можно считать, что перевели так, чтобы протащить под радарами. Правильнее было бы «Волхвы», плюс в песне есть религиозные отсылки.&lt;br /&gt;
* История про «Рибок». Стать человеком или стать человечнее? См. https://zen.yandex.ru/media/tsm/foto-devushki-s-prizyvom-stan-chelovekom-vyzvalo-mnogo-voprosov-k-reebok-5e4e844c4ce04c746cbf0529&lt;br /&gt;
* Насколько можно верить истории — вопрос, но внимания заслуживает. [https://life.ru/p/1093597 AliExpress отправил туляку посылку на адрес «забили до смерти цыгана»]. Причина, предположительно, в том, что адрес в системе несколько раз переводится последовательно на английский и китайский. При этом, судя по всему, это какая-то конкретная локация, и все посылки туда приходят именно на этот «адрес».&lt;br /&gt;
** Судя по структуре адреса, таким образом перевели либо «Центральный федеральный округ», либо, что вероятнее, «Тульская область»: название улицы в обоих адресах в статье тщательно замазано, но явно там есть. Видимо, автоматический переводчик обучали по ленте новостей, и он не разобрался, какая из половин предложения на одном языке соответствует какой на другом.&lt;br /&gt;
* Многие слышали термин «[[Эффект зловещей долины|эффект зловещей долины]]» (uncanny valley), описывающий отвращение и тревогу, которое люди испытывают при виде объекта, очень похожего на человека, но с какими-то мелкими неестественными отличиями (робота, куклы или детализированного манекена). Но причем здесь какая-то долина? Где она находится и почему она такая зловещая? Да просто это устоявшийся надмозг. Изначально термин придумал инженер Масахиро Мори и представил его на графике уровня позитивной реакции людей на объект в зависимости от человекоподобности. На определенном этапе кривая действительно образует впадину — это зона наименее позитивной реакции. Собственно, «valley» здесь было бы адекватнее перевести именно как «впадина». Но вне контекста «зловещая впадина» тоже звучит очень странно. Если использовать термин в широком контексте и не вспоминать каждый раз про график, то оптимально перевести его как «эффект зоны неестественности», потому что примерно это оригинальное словосочетание и значит: зона восприятия, на которой объект начинает казаться неестественным и зловещим.&lt;br /&gt;
* «Влажные мечты» — то есть несбыточные мечты, осуществления которых кто-то страстно желает. Это ироническая калька с «wet dreams» — эротические сновидения, после которых простыня кое-чем смочена.&lt;br /&gt;
* Реальный случай в Крыму: [https://sevastopol.su/news/ukraina-ceplyaetsya-za-sevastopol-vorobey-uzhas-i-letuchaya-mysh-v-sevastopole-naputali-spiski Пример злоупотребления гугл-переводчиком]. Российские списки для голосования в Севастополе готовили по старым украинским. «И по невнимательности, наверное, перевели фамилии: Горобец стал Воробьём, Жах — Ужасом, а Кажан — Летучей Мышью».&lt;br /&gt;
* На Wildberris работают эталонные надмозги. Они умудрились назвать горчичный свитер тёмно-синим!&lt;br /&gt;
** Алиэкспресс давит педаль ещё глубже, поскольку переводить приходится с китайского.&lt;br /&gt;
* Меметичный «склад грязи», в девичестве ''mudroom'' (англ. «прихожая/уборная»)&lt;br /&gt;
* Примеры с переводом музыкальных коллективов и композиций https://zen.yandex.ru/media/tsaler/smeshnye-perevody-nazvanii-inostrannyh-pesen-na-sovetskih-plastinkah-60d03532aa9d6d2116c4f011&lt;br /&gt;
* Название кировской группы «Soczewica» переводится с польского как «чечевица». На обложках альбомов часто изображена красная птичка, которая тоже называется чечевица. Однако «soczewica» — это именно что бобы, а птица уже будет «dziwonia».&lt;br /&gt;
* Встречающееся в различных рекламах сочетание «витамины и минералы». Их предполагается помещать в организм с помощью рекламируемого продукта, только вот у них словом mineral обозначают и сами минералы (разновидности камня), и минеральные (неорганические) вещества.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мелочь ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Перевод}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Названия}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=HoMM/Heroes_of_Might_and_Magic_VII&amp;diff=497891</id>
		<title>HoMM/Heroes of Might and Magic VII</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=HoMM/Heroes_of_Might_and_Magic_VII&amp;diff=497891"/>
		<updated>2026-09-19T07:58:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Heroes of Might and Magic VII}}&lt;br /&gt;
[[Файл:Heroes of Might &amp;amp; Magic VII - the Lost Tales of Axeoth - map.jpg|thumb|Аксеот (полушарие в Heroes of Might &amp;amp; Magic VII: the Lost Tales of Axeoth)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Heroes of Might and Magic VII''' — последняя попытка ''(в 2026 году - уже не последняя: отечественные разработчики уже доделывают &amp;quot;HOMM Olden Era&amp;quot;, а недавно Ubisoft показала альфа-версию ремейка &amp;quot;Героев 3&amp;quot;)'' продолжить серию после хорошо продавшейся, но крайне спорной среди фанатов Heroes of Might and Magic VI. Попытка оказалась неудачной — игра провалилась в продажах, вышедшее позднее дополнение&amp;lt;ref&amp;gt;Вернее 2 дополнения: бесплатное с двумя кампаниями, изначально планировавшимися для [[Heroes of Might &amp;amp; Magic IV|четвёртой части]] и платное — с гномами.&amp;lt;/ref&amp;gt; осталось почти не замеченным — в итоге было официально заявлено, что это последняя часть всей серии. Красноречивее всего о провале игры высказался её [https://vk.com/@tavern_homam-acidcave-intervu-s-ervanom-le-bretonom креативный директор] «(Если бы, у меня была машина времени, я бы) не выпускал бы эту игру вообще». Игра получила свою очень небольшую фанбазу, даже сделавшую неофициальный патч и какое-то количество модов, но в целом стала худшей игрой серии и в финансовом плане, и в народном восприятии. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Критика ==&lt;br /&gt;
;За:&lt;br /&gt;
* После провальной 6-й части разработчики вернулись к проверенной схеме классических «Героев», добавив к ней несколько неплохих новых фишек. К сожалению, не помогло.&lt;br /&gt;
* Очень удачная система навыков героев с возможностью выбрать как случайную, так и управляемую прокачку.&lt;br /&gt;
* Вернули механику выбора строений из четвёрки (правда, в урезанном варианте — только для жилищ высших юнитов и для повышалок прироста).&lt;br /&gt;
* Неплохой набор городов и юнитов. На сей раз ни одна из традиционных геройских фракций не осталась «за бортом». Большинство культовых для серии юнитов тоже в наличии, и при этом нашлось место для новинок. Разработчикам удалось более-менее угодить одновременно фанатам «тройки» и «пятёрки», что не просто.&lt;br /&gt;
* Ресурсов снова 7.&lt;br /&gt;
* Юниты имеют менее вычурный дизайн.&lt;br /&gt;
* Приятная в целом графика. По сравнению с шестой частью пейзажи смотрятся так себе, но персонажи и здания отличные. С пятёркой даже сравнивать смешно — графика десятилетней давности явно не конкурентная.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Против:&lt;br /&gt;
* Баги, даже после всех патчей. Особенно их много при игре по сети.&lt;br /&gt;
* Помимо технических проблем наличествуют всевозможные неправильно или вообще не работающие абилки/заклинания (в некоторых случаях, например, расовых навыках тёмных эльфов, — работающие по-разному для игрока и компьютера, хотя в игре нигде об этом не сказано и ранее в серии такого не наблюдалось), отдельные глючные анимации, баги с артефактами при снятии-снимании, путаницу со способностями, действующими на соседних юнитов, что порой приводит к весёлым вещам вроде «легионер закрывает собой союзника с противоположного края поля боя», откровенно упоротые вещи вроде способности кнопки «переиграть бой» иногда убивать глобальные эффекты, ''включая таковой от постройки Слезы Асхи''…&lt;br /&gt;
* Слабый искусственный интеллект. Впрочем, он ни в одной части Героев гением не был.&lt;br /&gt;
* Мало музыки. Фоновый трек для глобальной карты вообще всего один. Он неплохой, но со временем надоедает.&lt;br /&gt;
* Непроработанное освещение.&lt;br /&gt;
* Очень долгая загрузка и неоправданно высокие системные требования.&lt;br /&gt;
* Местами очень спорные дизайн и концепции юнитов. Расстановка по уровням и характеристики порой выглядят откровенно бредово. Чего только стоят тёмноэльфийские ассасины (в прошлых играх были сильнейшими на своём уровне), которые слабее тёмноэльфийских же рабов-троглодитов (в прошлом — хилое пушечное мясо) или Большой Мужик С Мечом как юнит с высочайшим уроном в игре. Большой Мужик с Мечом — это такой привет от первых двух частей, где сильнейшим юнитом людей был именно такой вот [[паладин]], только там он был сильным только по меркам людей и уступал лучшим бойцам других рас (зато брал приростом). Здесь он сильнейший вообще и превосходит даже драконов/титанов. Оправдать это можно только их мощным вооружением и описанием из лора, где воплощают мощь и ярость Эльрата, Дракона Света. &lt;br /&gt;
* По признанию одного из разработчиков, они сами толком не знали, что именно они пытались сделать, за пределами «взять удачных идей из прошлых частей + побольше отсылок». У той же шестёрки центральная идея, пусть и не самая удачная и криво реализованная, но была. Отсутствие таковой в семёрке делает её похожей на этакое чудовище Франкенштейна. Прилизанное снаружи, зато без костей.&lt;br /&gt;
* После неожиданно неплохого сюжета шестёрки, новая часть предлагает набор не связанных друг с другом, разбросанных по времени и крайне унылых кампаний со скучными, а то и откровенно раздражающими персонажами. При том, что сценарист тот же.&lt;br /&gt;
* Неплохая механика с ударами в спину превратилась в… [[Бафос-нежданчик|вальсирующих юнитов]], которые постоянно танцуют вокруг друг друга, чтобы ударить в спину.&lt;br /&gt;
* Очень медленный в целом игровой процесс. Даже небольшая карта сожрёт несколько часов. Автобой не поможет — он даже в бою армией стрелков против тормозных милишников несёт потери, одновременно спуская непонятно куда всю ману. При том, что в шестёрке был довольно вменяемым.&lt;br /&gt;
* Ужасный межфракционный баланс.&lt;br /&gt;
* Большое количество странных, по сравнению с предыдущими частями, вещей. Могучий чёрный дракон — имеет довольно скромные характеристики. Сильный лучник лесных эльфов — что до улучшения, что с ним слабоват. Мощный для своего уровня ассасин — теперь задохлик со здоровьем ниже стрелков, и годится только для ударов в спину. Войска данжена из «элитной» и мобильной армии с мощной магией — стали неповоротливой толпой милишников с низкими характеристиками и набором рандомных абилок. Людской замок когда-то давно был слабоват в магии — здесь они единственные (помимо академиков), кто имеет доступ к «магистру» более чем в двух магиях, впрочем в Асхане почти все расы сильны в магии (кроме орков). Лесные эльфы всегда были быстрыми и подвижными — тут этим могут похвастаться разве что пара их юнитов. Многие нюансы ощущаются как рандомные изменения ради рандомных изменений, что вдвойне странно, учитывая официальный образ игры как солянку из всех прошлых частей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тропы и штампы ==&lt;br /&gt;
* [[Бетти и Вероника]] — Танис и Нолвен для Ивана… были бы, будь у этих троих больше экранного времени.&lt;br /&gt;
* [[Вот это поворот]] — знакомый нам по шестой части ворон-фамилияр Синеклюв, оказывается бывшим джинном-лесбиянкой. До этого в [[Heroes of Might &amp;amp; Magic VI|шестой части]] в кампании за Анастасию уже говорилось о том, что раньше он был женщиной.&lt;br /&gt;
** Из более серьёзного {{spoiler|Йорген, стараниями Ваярона, теперь один из последних Безликих.}}&lt;br /&gt;
* [[Гранд-финал]] — это финальная игра всей серии [[Heroes of Might and Magic]]. Официально заявлено, что «Героев-8» уже не будет.&lt;br /&gt;
* [[Жертвенный лев]] — лорд Вейн, погибает в первой миссии некромантов героически защищая Аль-Бетиль от превосходящих сил магов, и давая другим некромантам возможность убежать.&lt;br /&gt;
* [[Законопослушный дурак]] — таких много:&lt;br /&gt;
** Педаль давит Сергей Грифон, который превыше всего ставит приказы Императрицы Сокол, даже если она бывает не права.&lt;br /&gt;
** Фахада была такой в начале, когда Касим, Первый в Круге, приказал подавить восстание орков в Шахибдийи.&lt;br /&gt;
** Дополнение Trial by Fire: Верховный жрец Хангвул. Он не мог предать Хатора Орландссона, но всё же.&lt;br /&gt;
* [[Замена золотой рыбки]] — тёмная эльфийка Малвен стала для своего наставника Салвина заменой его дочери Эрин, с которой он рассорился. Малвен, похоже, всё равно, а вот Салвин иногда вспоминал, какой он плохой отец.&lt;br /&gt;
* [[Знают именно за это]] — император Иван, последняя часть, море [[фансервис]]а, у всех дриад пропали ноги (ко времени действия пятой части снова вырастут). А ещё в игре (были на релизе) очень странные катсцены — фигуры персонажей застывшие с открытым ртом.&lt;br /&gt;
* [[Конъюнктурный пересмотр]] — теперь в сюжете есть однополая любовь (джинн/маг, обе женского пола).&lt;br /&gt;
* [[Красивый — не значит хороший]] — Ваярон выглядит красивым юношей, за которым скрывается жестокость и коварство.&lt;br /&gt;
* [[Отсылка]]\[[непреднамеренное совпадение]] — игроки всё ещё гадают, то, что в этой игре главный герой — [[Иван Васильевич меняет профессию|Иван, сын Василия, который меняет]] герцогский титул на королевский — это отсылка или нет.&lt;br /&gt;
* [[Полное чудовище]] — Ваярон.&lt;br /&gt;
* [[Протагонист-злодей]] — Ваярон, главный герой кампании тёмных эльфов {{spoiler|и один из главных злодеев игры}}. Если у его помощницы Малвен ещё остались остатки здравого смысла, то Ваярон просто поехавший садист.&lt;br /&gt;
* [[Сменить пол в сюжете]] — Лунная Олениха при апгрейде превращается в Солнечного Оленя.&lt;br /&gt;
** В рамках сюжета всей трилогии Асхана — многие юниты, которые в прошлом («Герои-6») и будущем («Герои-5») мужчины, в этой игре женщины. Или в Асхане этой эпохи так плохо с мужским полом, что дамы взялись за мечи и встали за станки?&lt;br /&gt;
* [[Сделано ради ностальгии]] — на самом деле много чего. Примерно вся игра.&lt;br /&gt;
* [[Фансервис]] — его ОЧЕНЬ много. У каждой расы в юнитах есть как минимум одна пышногрудая и нескромно одетая красотка.&lt;br /&gt;
** Кто-то сомневается, что юстициарок можно назвать «нескромно одетыми», однако у них слишком пышные латы, как доспехи рыцарей.&lt;br /&gt;
* [[Уже не торт]] — [[педаль в пол|педаль в магму]]. По мнению некоторых, шестая/четвёртая часть всё же хуже, но вот с чисто финансовой точки зрения вердикт однозначен.&lt;br /&gt;
** Особенно за сюжет обидно — и в [[Heroes of Might &amp;amp; Magic VI|шестёрке]] и в [[Might and Magic X: Legacy|десятке]] был интересный сюжет, а тут… А тут написанная на сайте предыстория интереснее, чем собственно, сюжет игры.&lt;br /&gt;
* [[Что за фигня, герой?]] — Именно такую реакцию Зенда получила от Адар-Малика, когда уничтожила Аль-Джамашт, город магов. И в следующей миссии уже от Людмилы, когда та поняла, что Зенда планирует уничтожить все живое и неживое в Эрише. В отличие от Зенды, собой Людмила жертвовать не хотела.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Might and Magic}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7_%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&amp;diff=496482</id>
		<title>Лечение через удар</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7_%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&amp;diff=496482"/>
		<updated>2026-09-15T17:03:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Видеоигры */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{TVTropes|HealingShiv|Healing Shiv}}&lt;br /&gt;
{{Вкратце|Нанёс удар — исцелил цель}}&lt;br /&gt;
{{Q|Удар прорвал шапочку и рассек ему лоб; оттуда полилась кровь. Когда она остановилась, рана осталась открытой, точно рыбий рот. Я встретил его, когда сражение с франками еще продолжалось, и спросил: “О Абу Махмуд, отчего ты не забинтуешь рану?” — “Не время теперь бинтовать и перевязывать раны”, — отвечал Джум'а. На лице у него всегда была черная тряпка: он страдал воспалением глаз, и жилки в них были красны. Когда же он получил эту рану, из нее вышло так много крови, что глаза перестали его беспокоить. Он больше не страдал воспалением глаз, и они не болели. Бывает, что тело становится здоровее от болезни.&amp;lt;br&amp;gt;...&amp;lt;br&amp;gt;Со мной был стремянный по имени Гунейм, больной водянкой. Его шея стала совсем тонкой, а живот раздулся. Он приехал вместе со мной в чужую страну, и я был признателен ему за это. Он вошел с мулом в конюшню моего приятеля вместе со слугами приехавших гостей. С ними был молодой тюрк, который много пил, и хмель разобрал его. Он вошел в конюшню, вытащил нож и стал бросаться на слуг. Те разбежались, а Гунейм от слабости и болезни положил под голову седло и еще до этого заснул. Он не встал даже, когда все бывшие в конюшне выбежали. Пьяный тюрк ударил его ножом пониже пупка и рассек живот на четыре пальца. Гунейм упал на месте. Тот, кто пригласил нас (это был властитель крепости Башамра), велел отнести его ко мне домой; тюрк, ранивший его был доставлен туда же вместе с ним со скрученными руками. Я его отпустил, а к Гунейму ходил врач, и он поправился, начал ходить и двигаться, но рана его не закрывалась, и из нее продолжали выделяться в течение двух месяцев какие-то корочки и желтая жидкость. Потом рана закрылась, живот похудел, и он опять стал здоров, и причиной его выздоровления была эта самая рана.|Усама ибн Мункыз, мемурары}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Q| Не помогает мне отвар… поможет палицей удар!|[[Уральские пельмени]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дамы и господа! Не проходите мимо! Только здесь и сейчас перед вами лекарство от всех болезней — [[Убил дедушку лопатой|лопата]]! Что вы так смотрите? Один удар этим артефактом [[Советская сверхнаука|советских времён]] и вы исцелитесь ото всех своих болячек. Если у вас нет почки, то после удара лопатой [[Регенерация|она вырастет]]! Что, у вас 2 почки? Ну, вырастет ещё [[Человек-плюс|одна]]. Что не так? Вы не доверяете мне? Не волнуйтесь после лечения лопатой ещё [[Ошибка выжившего|никто не жаловался]]. Нет, не надо смеяться. Это всё правда! Эй, мужчина, что с вами? Вась, у него эпилепсия, вылечи его, только перехватись получше. Видите!? Что я говорил! Посмотрите на этого мужчину. Ему же стало лучше! Наша лопата лечит всё!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Колесо Сансары|Дамы и господа! Не проходите мимо! Только здесь и сейчас…]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Как излечить недуг? Обычно люди обращаются к врачу. Но в нашем случае есть предмет, который, как уверяет [[Доктор Поц|этот добрый доктор]], излечит наш недуг за один удар. Этакий [[Onepunch-Man|Сайтама]] наоборот.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Противотроп''': [[Не в коня тумаки]] — когда цель исцеляется от ударов самостоятельно, почти от любых ударов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лечение от зла и козлизма это соседний троп — [[Оздоровительная порка]].&lt;br /&gt;
Лечение от [[ГЭС]] — еще один троп, [[Возьми себя в руки!]] (хотя собственно рукоприкладство в данном случае опционально).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А когда такой методикой чинят технику — это [[Ремонт пинком и такой-то матерью]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
Распространённый способ лечения амнезии/слабоумия/одержимости демонами/магического подчинения — хороший удар по голове. После этого к персонажу мгновенно вернётся память/ум/демоны потеряют контроль/подчинение спадёт.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* [[Jack London|Джек Лондон]], «Болезнь Одинокого Вождя» — весь рассказ об этом. Юношу-индейца, который страдал от головокружений, головной боли и дезориентации в пространстве после того, как его голову стиснул лапами медведь, враг нечаянно излечивает, ударив по голове веслом: «И даже когда копье пронзило его насквозь, он снова ударил меня по голове. Ослепительный свет сверкнул у меня перед глазами, и я почувствовал, как в голове у меня что то треснуло, да, треснуло. И тяжести, что так долго давила мне на глаза, не стало, а обруч, так туго стягивавший мне голову, лопнул. И восторг охватил меня, и сердце мое запело от радости».&lt;br /&gt;
* Леонид Соловьёв, «[[Повесть о Ходже Насреддине|Возмутитель спокойствия]]» — игра с тропом: Насреддин дурачит ростовщика Джафара, обманом заставляя залезть в мешок, где его будут бить, и побои якобы исцелят его от всех болезней и сделают писаным красавцем.&lt;br /&gt;
* «Крестный отец» Марио Пьюзо — знакомство Люси Манчини с Джулиусом Сегалом началось с обращения к нему (как к врачу) по поводу опухоли на руке. Опухоль оказалась жировиком и с согласия пациентки была тут же устранена сильным ударом книгой.&lt;br /&gt;
* Мария Семенова, «Лебединая дорога» — ситуация почти как в рассказе Лондона. Хельги Виглафссон ослеп после того, как схлопотал по голове лапой от белого медведя на охоте. Слепота не помешала ему выйти на поединок против Рунольва и даже победить; в бою он получил удар топором в голову и не только выжил, но и прозрел после этого.&lt;br /&gt;
* [[Борис Акунин]]:&lt;br /&gt;
** «Сокол и ласточка» — Летиции приходится вправлять матросу вывихнутую челюсть, а по тем временам наилучший способ это сделать — правильным ударом в нужное место. Девушке по неопытности потребовалось ударов десять, из-за чего вся физиономия моряка покрылась синяками, но челюсть она в итоге вправила.&lt;br /&gt;
** «[[Приключения Эраста Фандорина|Не прощаюсь]]» — а тут целебное иглоукалывание саблей…&lt;br /&gt;
* «[[Космоолухи|Космотехнолухи]]» — Вениамин реанимирует проболтавшегося несколько минут в открытом космосе Ланса ударом кулака по грудине (см. «Реальная жизнь»). Пополам с «[[Ремонт пинком и такой-то матерью]]», потому как неясно, какая система у киборга первой «завелась» после удара, органическая или искусственная.&lt;br /&gt;
* [[Макс Фрай]], «Сладкие грезы Гравви» — пробудить человека, околдованного шкатулкой Гравви, может только самая сильная боль в Мире, а для этого нужно, ни много ни мало, отыскать Источник Боли в зачарованном городе Черхавла, омыть в нем руку и со всей дури врезать этой рукой пациенту.&lt;br /&gt;
* А. Глушановский, «Сердце Вьюги» — исцеляющий жезл. Исцеляет всё, кроме синяков, которые оставил.&lt;br /&gt;
* [[Руслан (Дем) Михайлов]], «Мир Вальдиры» (циклы «Господство Клана Неспящих» и «ГКР» — Док имеет хлыст «Оздоровительный ожог». Хлещет союзников, восстанавливая этим здоровье. Учитывая некоторые хобби Дока… смотрится неоднозначно.&lt;br /&gt;
* [[Александр Рудазов]], [[Преданья (серия книг)|трилогия Преданий]] — [[сатиры и фавны|топорогрудый сатир]] Очокочи в точном соответствии со своим фольклорным образом воскресает, если его вторично поразить тем же оружием, которым его убили. Сойдёт даже достаточно точная копия, правда, тогда и воскрешение будет [[нежить|неполноценное]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* «Никки, дьявол-младший» — Валери вправила челюсть Никки ударом лопаты.&lt;br /&gt;
* «[[Lethal Weapon|Смертельное оружие]]» — герой Мела Гибсона имеет привычный вывих плеча, который периодически вправляет ударом о шкаф или другую твёрдую поверхность.&lt;br /&gt;
* [[Мстители]] — Тони Старка после полета через портал читаури вернул к жизни рев Халка.&lt;br /&gt;
** Соколиного Глаза, которого подчинил Локи, тоже вернули в привычное состояние с помощью удара.&lt;br /&gt;
* «Разборки в стиле кунг-фу» — не совсем лечение, Зверь смертельно избил ГГ, после этого его стащили хояева «Свинарника», обернули его в бинты (они и сказали, что после такого не выживают), получилось подобие кокона, после этого он переродился в мастера кунг-фу.&lt;br /&gt;
** А ещё до этого, в начале фильма после того как его укусили кобры, он прятался в железной будке, у него проявилась невиданная раньше сила, правда на следующий день, когда встретил своего толстого друга, он ничего не помнил.&lt;br /&gt;
* [[The Gamers]]: Dorkness Rising — Дафни привела в себя монаха Сайденса, оказавшегося в подчинении демона Смерти, врезав ему древком копья по голове.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телесериалы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Интерны]]». Лобанов вылечил эксгибиоционизм мужику, ударив того в глаз.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Wreck-It Ralph|Ральф]]» — молоток Мастера Феликса может действовать и таким образом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультсериалы]] ===&lt;br /&gt;
* [[Симпсоны]]. В одной из серий Гомер лечит все болезни, кидая людей через железную бочку.&lt;br /&gt;
** А ещё это [[постоянная шутка]] с мистером Бернсом — например, после удара током у него снова начало биться сердце (хотя и до того он был вполне живой).&lt;br /&gt;
* [[My Little Pony]] — массаж, который хрупкая и лёгкая Флаттершай делает медведю с больным позвоночником, выглядит как отработка боевых приёмов, завершающаяся сворачиванием шеи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Аниме]], [[манга]], [[ранобэ]] ===&lt;br /&gt;
* [[Re Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu]] — Ведьма Гнева Минерва (на настоящее время уже покойная) могла исцелять именно и исключительно так.&lt;br /&gt;
* [[Inazuma Eleven]] — у Сюи Гоэндзи есть уникальная привычка «вразумлять» товарищей по команде. Если кто-то из игроков (например, Эндо или Фубуки) теряет волю к победе или уходит в депрессию, Гоэндзи просто… впечатывает мяч им в «мамон» или в «табло» мощным ударом. Как ни странно, это всегда приводит их в чувство.&lt;br /&gt;
* [[JoJo's Bizarre Adventure]] — Дзёске Хигасиката и Джорно Джованна.&lt;br /&gt;
* Удивительный доктор из 2089 года — гг-врач из очень далекого будущего знает как примять этот приём, хотя и считает что его можно использовать только в чрезвычайном случае&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* Серия [[TES]].&lt;br /&gt;
** В [[Морровинд|Морре]] можно самому сделать такую хрень — зачаровать оружие на лечение цели при атаке.&lt;br /&gt;
** На [[The Elder Scrolls IV: Shivering Isles|Дрожащих островах]] можно найти лечащий кинжал.&lt;br /&gt;
* [[Pokemon]] — действие некоторых атак.&lt;br /&gt;
** Scald наносит цели урон кипяточком и, начиная с игр VI поколения, также размораживает.&lt;br /&gt;
** Smelling Salts — мощный шлепок ладонью, который наносит цели урон и заодно избавляет от паралича (зато по парализованным целям бьёт вдвойне больней).&lt;br /&gt;
** Sparkling Aria наносит урон вообще по площади, задевая и своих, и чужих, но исцеляет ожоги.&lt;br /&gt;
** Sparkly Swirl ударяет цель эдаким ароматным торнадо и исцеляет всю компанду юзера от сна, паралича, яда, ожогов и заморозки — а направить его можно и на собственного покемона…&lt;br /&gt;
** Steam Eruption тоже размораживает ударенную цель (хотя бонусом может нанести ей ожог).&lt;br /&gt;
** Uproar пробуждает всех покемонов на поле и не позволяет никому снова заснуть, а до V поколения этот приёмчик также справлялся с неподчинением и некоторыми другими неприятными эффектами.&lt;br /&gt;
** Wake-Up Slap — nuff said. Как и Smelling Salts, наносит спящей цели двойной урон.&lt;br /&gt;
* [[Overwatch]] — чтобы исцелить своего, Ана расстреливает его теми же патронами, которыми она собирает фраги. Обоснуй: перед боем в кровь союзников вкачивается особое вещество, реагирующее на отравленную пулю и обращающее её разрушительное действие в исцеление.&lt;br /&gt;
* [[Fallout 4]] — у легендарного оружия было [[Фичекат|вырезано]] свойство «лечащее», которое всё ещё можно наложить с помощью консоли.&lt;br /&gt;
* [[Sonic|Shadow the Hedgehog]] — Heal Unit (лечащая бомба) и Heal Gun (лечащая пушка).&lt;br /&gt;
* Серия [[Final Fantasy]]. Белые маги в играх серии могут экипировать исцеляющий посох, удар которым нужно делать по союзникам, так как он восстанавливает жизни. Неплохо экономит ману в трудных данжах.&lt;br /&gt;
* [[LISA: the Joyful]] — в финале есть битва с «[[Никакой не босс|боссом]]», которую проиграть невозможно, потому что его атаки лечат. Но это не значит, [[Слезогонка|что побеждать его будет легко]].&lt;br /&gt;
* [[Disgaea]] — [[Импровизированное оружие|СААААААРДИИИННЫЫЫ]]!!! При этом не только лечат, но и набивают [[Limit Break|Overload]].&lt;br /&gt;
* [[Hogs of War]] — классу медика доступны лечащее ружьё и даже лечащие гранаты.&lt;br /&gt;
* Team Fortress — медик здесь действует исключительно топором: своих лечит, врагов ранит и заражает. Была популярна тактика: встать возле выхода на базу и бить всех кто входит и выходит. И союзникам приятно и [[Сарказм|вражеским шпионам одна сплошная польза]].&lt;br /&gt;
** В [[Team Fortress 2]] арбалет медика, лечащий своих и калечащий врагов, появился на шесть лет раньше вышеупомянутого Overwatch. Учитывая, что болт этого арбалета может отразить воздухом поджигатель, и он в таком случае «меняет команду», принцип работы неизвестен.&lt;br /&gt;
* [[Minecraft]] — можно сделать стрелы лечения и стрелы регенерации, и выпускать их из лука в игроков в качестве поддержки. Однако, в игре они существуют наравне со стрелами [[Периодический урон|отравления]], мгновенного урона и даже скорости, [[Резист|огнестойкости]], удачи…&lt;br /&gt;
* [[Magicka]] - самым эффективным лечащим заклинанием там являются &amp;quot;исцеляющая мина&amp;quot;. Сочетанием &amp;quot;щит+исцеление&amp;quot; ГГ ставит рядом несколько мин (а если вместе с клавишей Shift - то вокруг себя, что гораздо эффективнее), которые мгновенно лечат, безвредно взрываясь (лечит и врагов, а боссы восполняют от таких мин почти всё здоровье, если попадут на них). Кроме того, ещё один способ лечения через удар - зачаровать меч заклинанием &amp;quot;исцеление&amp;quot; и ткнуть в напарника (в игре есть кооператив, т.е. можно играть вдвоём и даже вчетвером, так что в кооперативе такое лечение востребовано).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
* В 90-е годы в «Аргументах и фактах» была [https://aif.ru/archive/1646084 статья] о пенсионерке, которая из-за смещения нескольких позвонков страдала от болей в спине, находясь на грани паралича. Но однажды её на остановке [[Не было бы счастья, да несчастье помогло|задел троллейбус]], который занесло из-за гололёда. Удар случайно вправил смещённые позвонки, и здоровье пенсионерки пошло на поправку.&lt;br /&gt;
{{Youtube|wttIzDBWMto|Разбор МРТ позвоночника пациента, решившего пойти не к неврологу или ортопеду, а к костоправу}}&lt;br /&gt;
* В целом, мануальная терапия — хотя, само собой, только если это действительно нужно и после тщательной подготовки пациента. Горе-врачи же запросто могут сделать подопечного инвалидом.&lt;br /&gt;
** Костоправы — однозначная [[субверсия]]. Нет, мы имеем в виду не массажистов (тем более дипломированных!), и даже не любителей «щёлкать суставами». Мы имеем в виду мудаков без образования, которые под видом «врачевания в неофициальной клинике» бьют своих жертв киянкой по хребту. Да, находятся единицы, защищающие таких и кричащие «Мне помогло!!!», но с 99 % вероятностью, придя к таким с болезнью, вы уйдёте с двумя-тремя болезнями.&lt;br /&gt;
* По легенде, акупунктуру изобрел китайский крестьянин, который вылечился от боли в спине, заехав себе мотыгой по ноге.&lt;br /&gt;
* Автору этой правки известен реальный случай, когда женщина обрела возможность рожать после того, как её сбила машина. Случай, наверное, [[с прикрученным фитильком]], так как, вероятно, повлияла не сама травма, а её фармацевтическое лечение, повлиявшее на организм неожиданном образом.&lt;br /&gt;
* Более мягкий случай из жизни знакомых знакомых автора правки: [[Поступай неправильно|в результате полученного во время пьяной ссоры фингала]] (если верить рассказчице, участники были совсем не алкоголиками, просто так получилось) у женщины прошло ущемление нерва на лице (очевидно, сместилась структура, пережимавшая нерв).&lt;br /&gt;
* Прекардиальный удар — метод реанимации при остановке сердца. Заключается в ударе кулаком по грудине, дабы её сотрясение запустило остановившееся сердце.&lt;br /&gt;
** Про это даже есть поговорка — «Если при сердечно-легочной реанимации сломано меньше двух рёбер — значит, реаниматолог плохо делал свою работу».&lt;br /&gt;
** В современных руководствах по оказанию первой помощи, как правило, не рекомендуется (то ли малоэффективно, то ли непрофессионалу все равно не объяснишь, куда и как бить), но сам непрямой массаж сердца — тоже знатное рукоприкладство, если проводить его правильно. И да, во время него тоже можно сломать рёбра; вопреки поговорке, осознанно это делать не рекомендуется (и при правильной технике они, по идее, ломаться не должны), но слишком заморачиваться тем, чтобы их не сломать, тоже не стоит: главное — сохранение жизни, а рёбра срастутся.&lt;br /&gt;
*** Тем более, что сломанные в месте крепления к грудине ребра скорее облегчают процесс сердечно-легочной реанимации, совершенно не угрожая проткнуть сердце или легкие.&lt;br /&gt;
* Автор этой правки после травмы колена живёт с имплантированной связкой и подрезанными менисками. В результате колено приходится раз в два-три дня крепко обстукивать кулаком, чтобы не болело и не хрустело. Что и как там на место ставится — леший его знает, но эффект налицо.&lt;br /&gt;
* Автору этой правки в стародавние времена во время дружеского реконструкторского спарринга молодецким ударом меча вправили сломанный до того нос. Благо, пришлось по касательной. Да-да, знаю: шлем без личины — признак дурачины.&lt;br /&gt;
* [[С прикрученным фитильком|С фитильком]]&amp;lt;ref&amp;gt;В том смысле, что по движению конечностей спасающего (без разгона до соприкосновения) это, скорее, толчок или рывок, чем удар. Хотя тканям пострадавшего однофигственно, пнули их, или очень быстро надавили…&amp;lt;/ref&amp;gt;, под троп попадает и метод Генри Геймлиха по освобождению дыхательных путей от инородных тел. К задыхающемуся подходят вполтную за спину, кладут кулак примерно в район желудка (на 3-4 сантиметра ниже мечевидного отростка грудины), второй ладонью накрывают кулак, и как можно резче «пробивают» обеими руками вглубь и немного вверх, чтобы поднимающаяся мышечная диафрагма дала поток воздуха на выход, увлекающий за собой застрявшую бяку. Способ [[круто, но опасно|хоть и универсально эффективен, но отнюдь не универсально безопасен]], так что после спасения, подавившегося крайне рекомендуется отправить к добрым докторам на осмотр целостности брюшных тканей.&lt;br /&gt;
** Действия по Геймлиху также являются и одним из последних средств при первой помощи задыхающемуся, между исскуственной вентиляцией лёгких уже почти бездыханного тела, и безобидным похлопыванием по лопаткам кашляющего, что также является сабжем.&lt;br /&gt;
{{Nav/Медицина}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7_%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&amp;diff=496481</id>
		<title>Лечение через удар</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7_%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&amp;diff=496481"/>
		<updated>2026-09-15T17:03:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Видеоигры */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{TVTropes|HealingShiv|Healing Shiv}}&lt;br /&gt;
{{Вкратце|Нанёс удар — исцелил цель}}&lt;br /&gt;
{{Q|Удар прорвал шапочку и рассек ему лоб; оттуда полилась кровь. Когда она остановилась, рана осталась открытой, точно рыбий рот. Я встретил его, когда сражение с франками еще продолжалось, и спросил: “О Абу Махмуд, отчего ты не забинтуешь рану?” — “Не время теперь бинтовать и перевязывать раны”, — отвечал Джум'а. На лице у него всегда была черная тряпка: он страдал воспалением глаз, и жилки в них были красны. Когда же он получил эту рану, из нее вышло так много крови, что глаза перестали его беспокоить. Он больше не страдал воспалением глаз, и они не болели. Бывает, что тело становится здоровее от болезни.&amp;lt;br&amp;gt;...&amp;lt;br&amp;gt;Со мной был стремянный по имени Гунейм, больной водянкой. Его шея стала совсем тонкой, а живот раздулся. Он приехал вместе со мной в чужую страну, и я был признателен ему за это. Он вошел с мулом в конюшню моего приятеля вместе со слугами приехавших гостей. С ними был молодой тюрк, который много пил, и хмель разобрал его. Он вошел в конюшню, вытащил нож и стал бросаться на слуг. Те разбежались, а Гунейм от слабости и болезни положил под голову седло и еще до этого заснул. Он не встал даже, когда все бывшие в конюшне выбежали. Пьяный тюрк ударил его ножом пониже пупка и рассек живот на четыре пальца. Гунейм упал на месте. Тот, кто пригласил нас (это был властитель крепости Башамра), велел отнести его ко мне домой; тюрк, ранивший его был доставлен туда же вместе с ним со скрученными руками. Я его отпустил, а к Гунейму ходил врач, и он поправился, начал ходить и двигаться, но рана его не закрывалась, и из нее продолжали выделяться в течение двух месяцев какие-то корочки и желтая жидкость. Потом рана закрылась, живот похудел, и он опять стал здоров, и причиной его выздоровления была эта самая рана.|Усама ибн Мункыз, мемурары}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Q| Не помогает мне отвар… поможет палицей удар!|[[Уральские пельмени]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дамы и господа! Не проходите мимо! Только здесь и сейчас перед вами лекарство от всех болезней — [[Убил дедушку лопатой|лопата]]! Что вы так смотрите? Один удар этим артефактом [[Советская сверхнаука|советских времён]] и вы исцелитесь ото всех своих болячек. Если у вас нет почки, то после удара лопатой [[Регенерация|она вырастет]]! Что, у вас 2 почки? Ну, вырастет ещё [[Человек-плюс|одна]]. Что не так? Вы не доверяете мне? Не волнуйтесь после лечения лопатой ещё [[Ошибка выжившего|никто не жаловался]]. Нет, не надо смеяться. Это всё правда! Эй, мужчина, что с вами? Вась, у него эпилепсия, вылечи его, только перехватись получше. Видите!? Что я говорил! Посмотрите на этого мужчину. Ему же стало лучше! Наша лопата лечит всё!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Колесо Сансары|Дамы и господа! Не проходите мимо! Только здесь и сейчас…]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Как излечить недуг? Обычно люди обращаются к врачу. Но в нашем случае есть предмет, который, как уверяет [[Доктор Поц|этот добрый доктор]], излечит наш недуг за один удар. Этакий [[Onepunch-Man|Сайтама]] наоборот.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Противотроп''': [[Не в коня тумаки]] — когда цель исцеляется от ударов самостоятельно, почти от любых ударов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лечение от зла и козлизма это соседний троп — [[Оздоровительная порка]].&lt;br /&gt;
Лечение от [[ГЭС]] — еще один троп, [[Возьми себя в руки!]] (хотя собственно рукоприкладство в данном случае опционально).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А когда такой методикой чинят технику — это [[Ремонт пинком и такой-то матерью]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
Распространённый способ лечения амнезии/слабоумия/одержимости демонами/магического подчинения — хороший удар по голове. После этого к персонажу мгновенно вернётся память/ум/демоны потеряют контроль/подчинение спадёт.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* [[Jack London|Джек Лондон]], «Болезнь Одинокого Вождя» — весь рассказ об этом. Юношу-индейца, который страдал от головокружений, головной боли и дезориентации в пространстве после того, как его голову стиснул лапами медведь, враг нечаянно излечивает, ударив по голове веслом: «И даже когда копье пронзило его насквозь, он снова ударил меня по голове. Ослепительный свет сверкнул у меня перед глазами, и я почувствовал, как в голове у меня что то треснуло, да, треснуло. И тяжести, что так долго давила мне на глаза, не стало, а обруч, так туго стягивавший мне голову, лопнул. И восторг охватил меня, и сердце мое запело от радости».&lt;br /&gt;
* Леонид Соловьёв, «[[Повесть о Ходже Насреддине|Возмутитель спокойствия]]» — игра с тропом: Насреддин дурачит ростовщика Джафара, обманом заставляя залезть в мешок, где его будут бить, и побои якобы исцелят его от всех болезней и сделают писаным красавцем.&lt;br /&gt;
* «Крестный отец» Марио Пьюзо — знакомство Люси Манчини с Джулиусом Сегалом началось с обращения к нему (как к врачу) по поводу опухоли на руке. Опухоль оказалась жировиком и с согласия пациентки была тут же устранена сильным ударом книгой.&lt;br /&gt;
* Мария Семенова, «Лебединая дорога» — ситуация почти как в рассказе Лондона. Хельги Виглафссон ослеп после того, как схлопотал по голове лапой от белого медведя на охоте. Слепота не помешала ему выйти на поединок против Рунольва и даже победить; в бою он получил удар топором в голову и не только выжил, но и прозрел после этого.&lt;br /&gt;
* [[Борис Акунин]]:&lt;br /&gt;
** «Сокол и ласточка» — Летиции приходится вправлять матросу вывихнутую челюсть, а по тем временам наилучший способ это сделать — правильным ударом в нужное место. Девушке по неопытности потребовалось ударов десять, из-за чего вся физиономия моряка покрылась синяками, но челюсть она в итоге вправила.&lt;br /&gt;
** «[[Приключения Эраста Фандорина|Не прощаюсь]]» — а тут целебное иглоукалывание саблей…&lt;br /&gt;
* «[[Космоолухи|Космотехнолухи]]» — Вениамин реанимирует проболтавшегося несколько минут в открытом космосе Ланса ударом кулака по грудине (см. «Реальная жизнь»). Пополам с «[[Ремонт пинком и такой-то матерью]]», потому как неясно, какая система у киборга первой «завелась» после удара, органическая или искусственная.&lt;br /&gt;
* [[Макс Фрай]], «Сладкие грезы Гравви» — пробудить человека, околдованного шкатулкой Гравви, может только самая сильная боль в Мире, а для этого нужно, ни много ни мало, отыскать Источник Боли в зачарованном городе Черхавла, омыть в нем руку и со всей дури врезать этой рукой пациенту.&lt;br /&gt;
* А. Глушановский, «Сердце Вьюги» — исцеляющий жезл. Исцеляет всё, кроме синяков, которые оставил.&lt;br /&gt;
* [[Руслан (Дем) Михайлов]], «Мир Вальдиры» (циклы «Господство Клана Неспящих» и «ГКР» — Док имеет хлыст «Оздоровительный ожог». Хлещет союзников, восстанавливая этим здоровье. Учитывая некоторые хобби Дока… смотрится неоднозначно.&lt;br /&gt;
* [[Александр Рудазов]], [[Преданья (серия книг)|трилогия Преданий]] — [[сатиры и фавны|топорогрудый сатир]] Очокочи в точном соответствии со своим фольклорным образом воскресает, если его вторично поразить тем же оружием, которым его убили. Сойдёт даже достаточно точная копия, правда, тогда и воскрешение будет [[нежить|неполноценное]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* «Никки, дьявол-младший» — Валери вправила челюсть Никки ударом лопаты.&lt;br /&gt;
* «[[Lethal Weapon|Смертельное оружие]]» — герой Мела Гибсона имеет привычный вывих плеча, который периодически вправляет ударом о шкаф или другую твёрдую поверхность.&lt;br /&gt;
* [[Мстители]] — Тони Старка после полета через портал читаури вернул к жизни рев Халка.&lt;br /&gt;
** Соколиного Глаза, которого подчинил Локи, тоже вернули в привычное состояние с помощью удара.&lt;br /&gt;
* «Разборки в стиле кунг-фу» — не совсем лечение, Зверь смертельно избил ГГ, после этого его стащили хояева «Свинарника», обернули его в бинты (они и сказали, что после такого не выживают), получилось подобие кокона, после этого он переродился в мастера кунг-фу.&lt;br /&gt;
** А ещё до этого, в начале фильма после того как его укусили кобры, он прятался в железной будке, у него проявилась невиданная раньше сила, правда на следующий день, когда встретил своего толстого друга, он ничего не помнил.&lt;br /&gt;
* [[The Gamers]]: Dorkness Rising — Дафни привела в себя монаха Сайденса, оказавшегося в подчинении демона Смерти, врезав ему древком копья по голове.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телесериалы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Интерны]]». Лобанов вылечил эксгибиоционизм мужику, ударив того в глаз.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Wreck-It Ralph|Ральф]]» — молоток Мастера Феликса может действовать и таким образом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультсериалы]] ===&lt;br /&gt;
* [[Симпсоны]]. В одной из серий Гомер лечит все болезни, кидая людей через железную бочку.&lt;br /&gt;
** А ещё это [[постоянная шутка]] с мистером Бернсом — например, после удара током у него снова начало биться сердце (хотя и до того он был вполне живой).&lt;br /&gt;
* [[My Little Pony]] — массаж, который хрупкая и лёгкая Флаттершай делает медведю с больным позвоночником, выглядит как отработка боевых приёмов, завершающаяся сворачиванием шеи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Аниме]], [[манга]], [[ранобэ]] ===&lt;br /&gt;
* [[Re Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu]] — Ведьма Гнева Минерва (на настоящее время уже покойная) могла исцелять именно и исключительно так.&lt;br /&gt;
* [[Inazuma Eleven]] — у Сюи Гоэндзи есть уникальная привычка «вразумлять» товарищей по команде. Если кто-то из игроков (например, Эндо или Фубуки) теряет волю к победе или уходит в депрессию, Гоэндзи просто… впечатывает мяч им в «мамон» или в «табло» мощным ударом. Как ни странно, это всегда приводит их в чувство.&lt;br /&gt;
* [[JoJo's Bizarre Adventure]] — Дзёске Хигасиката и Джорно Джованна.&lt;br /&gt;
* Удивительный доктор из 2089 года — гг-врач из очень далекого будущего знает как примять этот приём, хотя и считает что его можно использовать только в чрезвычайном случае&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* Серия [[TES]].&lt;br /&gt;
** В [[Морровинд|Морре]] можно самому сделать такую хрень — зачаровать оружие на лечение цели при атаке.&lt;br /&gt;
** На [[The Elder Scrolls IV: Shivering Isles|Дрожащих островах]] можно найти лечащий кинжал.&lt;br /&gt;
* [[Pokemon]] — действие некоторых атак.&lt;br /&gt;
** Scald наносит цели урон кипяточком и, начиная с игр VI поколения, также размораживает.&lt;br /&gt;
** Smelling Salts — мощный шлепок ладонью, который наносит цели урон и заодно избавляет от паралича (зато по парализованным целям бьёт вдвойне больней).&lt;br /&gt;
** Sparkling Aria наносит урон вообще по площади, задевая и своих, и чужих, но исцеляет ожоги.&lt;br /&gt;
** Sparkly Swirl ударяет цель эдаким ароматным торнадо и исцеляет всю компанду юзера от сна, паралича, яда, ожогов и заморозки — а направить его можно и на собственного покемона…&lt;br /&gt;
** Steam Eruption тоже размораживает ударенную цель (хотя бонусом может нанести ей ожог).&lt;br /&gt;
** Uproar пробуждает всех покемонов на поле и не позволяет никому снова заснуть, а до V поколения этот приёмчик также справлялся с неподчинением и некоторыми другими неприятными эффектами.&lt;br /&gt;
** Wake-Up Slap — nuff said. Как и Smelling Salts, наносит спящей цели двойной урон.&lt;br /&gt;
* [[Overwatch]] — чтобы исцелить своего, Ана расстреливает его теми же патронами, которыми она собирает фраги. Обоснуй: перед боем в кровь союзников вкачивается особое вещество, реагирующее на отравленную пулю и обращающее её разрушительное действие в исцеление.&lt;br /&gt;
* [[Fallout 4]] — у легендарного оружия было [[Фичекат|вырезано]] свойство «лечащее», которое всё ещё можно наложить с помощью консоли.&lt;br /&gt;
* [[Sonic|Shadow the Hedgehog]] — Heal Unit (лечащая бомба) и Heal Gun (лечащая пушка).&lt;br /&gt;
* Серия [[Final Fantasy]]. Белые маги в играх серии могут экипировать исцеляющий посох, удар которым нужно делать по союзникам, так как он восстанавливает жизни. Неплохо экономит ману в трудных данжах.&lt;br /&gt;
* [[LISA: the Joyful]] — в финале есть битва с «[[Никакой не босс|боссом]]», которую проиграть невозможно, потому что его атаки лечат. Но это не значит, [[Слезогонка|что побеждать его будет легко]].&lt;br /&gt;
* [[Disgaea]] — [[Импровизированное оружие|СААААААРДИИИННЫЫЫ]]!!! При этом не только лечат, но и набивают [[Limit Break|Overload]].&lt;br /&gt;
* [[Hogs of War]] — классу медика доступны лечащее ружьё и даже лечащие гранаты.&lt;br /&gt;
* Team Fortress — медик здесь действует исключительно топором: своих лечит, врагов ранит и заражает. Была популярна тактика: встать возле выхода на базу и бить всех кто входит и выходит. И союзникам приятно и [[Сарказм|вражеским шпионам одна сплошная польза]].&lt;br /&gt;
** В [[Team Fortress 2]] арбалет медика, лечащий своих и калечащий врагов, появился на шесть лет раньше вышеупомянутого Overwatch. Учитывая, что болт этого арбалета может отразить воздухом поджигатель, и он в таком случае «меняет команду», принцип работы неизвестен.&lt;br /&gt;
* [[Minecraft]] — можно сделать стрелы лечения и стрелы регенерации, и выпускать их из лука в игроков в качестве поддержки. Однако, в игре они существуют наравне со стрелами [[Периодический урон|отравления]], мгновенного урона и даже скорости, [[Резист|огнестойкости]], удачи…&lt;br /&gt;
* [[Magicka]] - самым эффективным лечащим заклинанием там являются &amp;quot;исцеляющая мина&amp;quot;. Сочетанием &amp;quot;щит+исцеление&amp;quot; ГГ ставит рядом несколько мин (а если вместе с клавишей Shift - то вокруг себя, что гораздо &lt;br /&gt;
эффективнее), которые мгновенно лечат, безвредно взрываясь (лечит и врагов, а боссы восполняют от таких мин почти всё здоровье, если попадут на них). Кроме того, ещё один способ лечения через удар - зачаровать меч заклинанием &amp;quot;исцеление&amp;quot; и ткнуть в напарника (в игре есть кооператив, т.е. можно играть вдвоём и даже вчетвером, так что в кооперативе такое лечение востребовано).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
* В 90-е годы в «Аргументах и фактах» была [https://aif.ru/archive/1646084 статья] о пенсионерке, которая из-за смещения нескольких позвонков страдала от болей в спине, находясь на грани паралича. Но однажды её на остановке [[Не было бы счастья, да несчастье помогло|задел троллейбус]], который занесло из-за гололёда. Удар случайно вправил смещённые позвонки, и здоровье пенсионерки пошло на поправку.&lt;br /&gt;
{{Youtube|wttIzDBWMto|Разбор МРТ позвоночника пациента, решившего пойти не к неврологу или ортопеду, а к костоправу}}&lt;br /&gt;
* В целом, мануальная терапия — хотя, само собой, только если это действительно нужно и после тщательной подготовки пациента. Горе-врачи же запросто могут сделать подопечного инвалидом.&lt;br /&gt;
** Костоправы — однозначная [[субверсия]]. Нет, мы имеем в виду не массажистов (тем более дипломированных!), и даже не любителей «щёлкать суставами». Мы имеем в виду мудаков без образования, которые под видом «врачевания в неофициальной клинике» бьют своих жертв киянкой по хребту. Да, находятся единицы, защищающие таких и кричащие «Мне помогло!!!», но с 99 % вероятностью, придя к таким с болезнью, вы уйдёте с двумя-тремя болезнями.&lt;br /&gt;
* По легенде, акупунктуру изобрел китайский крестьянин, который вылечился от боли в спине, заехав себе мотыгой по ноге.&lt;br /&gt;
* Автору этой правки известен реальный случай, когда женщина обрела возможность рожать после того, как её сбила машина. Случай, наверное, [[с прикрученным фитильком]], так как, вероятно, повлияла не сама травма, а её фармацевтическое лечение, повлиявшее на организм неожиданном образом.&lt;br /&gt;
* Более мягкий случай из жизни знакомых знакомых автора правки: [[Поступай неправильно|в результате полученного во время пьяной ссоры фингала]] (если верить рассказчице, участники были совсем не алкоголиками, просто так получилось) у женщины прошло ущемление нерва на лице (очевидно, сместилась структура, пережимавшая нерв).&lt;br /&gt;
* Прекардиальный удар — метод реанимации при остановке сердца. Заключается в ударе кулаком по грудине, дабы её сотрясение запустило остановившееся сердце.&lt;br /&gt;
** Про это даже есть поговорка — «Если при сердечно-легочной реанимации сломано меньше двух рёбер — значит, реаниматолог плохо делал свою работу».&lt;br /&gt;
** В современных руководствах по оказанию первой помощи, как правило, не рекомендуется (то ли малоэффективно, то ли непрофессионалу все равно не объяснишь, куда и как бить), но сам непрямой массаж сердца — тоже знатное рукоприкладство, если проводить его правильно. И да, во время него тоже можно сломать рёбра; вопреки поговорке, осознанно это делать не рекомендуется (и при правильной технике они, по идее, ломаться не должны), но слишком заморачиваться тем, чтобы их не сломать, тоже не стоит: главное — сохранение жизни, а рёбра срастутся.&lt;br /&gt;
*** Тем более, что сломанные в месте крепления к грудине ребра скорее облегчают процесс сердечно-легочной реанимации, совершенно не угрожая проткнуть сердце или легкие.&lt;br /&gt;
* Автор этой правки после травмы колена живёт с имплантированной связкой и подрезанными менисками. В результате колено приходится раз в два-три дня крепко обстукивать кулаком, чтобы не болело и не хрустело. Что и как там на место ставится — леший его знает, но эффект налицо.&lt;br /&gt;
* Автору этой правки в стародавние времена во время дружеского реконструкторского спарринга молодецким ударом меча вправили сломанный до того нос. Благо, пришлось по касательной. Да-да, знаю: шлем без личины — признак дурачины.&lt;br /&gt;
* [[С прикрученным фитильком|С фитильком]]&amp;lt;ref&amp;gt;В том смысле, что по движению конечностей спасающего (без разгона до соприкосновения) это, скорее, толчок или рывок, чем удар. Хотя тканям пострадавшего однофигственно, пнули их, или очень быстро надавили…&amp;lt;/ref&amp;gt;, под троп попадает и метод Генри Геймлиха по освобождению дыхательных путей от инородных тел. К задыхающемуся подходят вполтную за спину, кладут кулак примерно в район желудка (на 3-4 сантиметра ниже мечевидного отростка грудины), второй ладонью накрывают кулак, и как можно резче «пробивают» обеими руками вглубь и немного вверх, чтобы поднимающаяся мышечная диафрагма дала поток воздуха на выход, увлекающий за собой застрявшую бяку. Способ [[круто, но опасно|хоть и универсально эффективен, но отнюдь не универсально безопасен]], так что после спасения, подавившегося крайне рекомендуется отправить к добрым докторам на осмотр целостности брюшных тканей.&lt;br /&gt;
** Действия по Геймлиху также являются и одним из последних средств при первой помощи задыхающемуся, между исскуственной вентиляцией лёгких уже почти бездыханного тела, и безобидным похлопыванием по лопаткам кашляющего, что также является сабжем.&lt;br /&gt;
{{Nav/Медицина}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%98%D0%BA%D1%83%D0%BA%D1%83/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0&amp;diff=496478</id>
		<title>Красавица Икуку/Музыка</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%98%D0%BA%D1%83%D0%BA%D1%83/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0&amp;diff=496478"/>
		<updated>2026-09-15T16:41:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Русскоязычная эстрада и диско */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Примеры ==&lt;br /&gt;
В общем-то «The misheard lyrics» — вполне почтенный жанр стёба. Достаточно вспомнить легендарное «[[yt:gg5_mlQOsUQ|Hamster! A dentist! Hard porn! Steven seagull!]]» Nighwish или русскоязычное, но не менее легендарное CoraokE with CorvaX: [https://www.youtube.com/watch?v=US6yXEemNt8], [https://www.youtube.com/watch?v=a0pXFDi1X-Q] и т. д. Да хоть Металлику взять, с её замечательной песней «Завод». Ну а ролик про мохнатых женщин с низкой социальной ответственностью, которым мало денег, разошёлся на мемы и цитаты и даже в рекламе использовался.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Песни на русском ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Отечественная песенная классика ====&lt;br /&gt;
* Эпический пример, когда ошибочная версия напрочь вытеснила правильную: строчка из народной песни XIX века «[http://cyclowiki.org/wiki/Крутится-вертится_шарф_голубой_(песня) Крутится, вертится шарф голубой]» (подразумевался лёгкий женский шарфик, развевающийся на ветру) превратилась в «…шар голубой», да так и осталась. И ладно бы просто осталась — именно на этот вариант появилось множество отсылок в более поздних произведениях: [[Авторская песня|туристский гимн]] «Глобус крутится, вертится, словно шар голубой»; окуджавское «А шарик вернулся, а он голубой»; у Талькова прямая цитата «Крутится, вертится шар голубой, нас на груди качая»; далее везде.&lt;br /&gt;
** Если герой стоял у аптеки, то мог быть и шар. А если речь о земном, то выходит бессмыслица: «Крутится, вертится над головой» вместо под ногами.&lt;br /&gt;
** Почему это не мог быть [[воздушный шар]]? Резиновые воздушные шары в 1847 г. начали выпускать в [[Великий Смог|Лондоне]] как детскую игрушку. В России второй половины XIX в. они были популярны на праздничных гуляниях. А версия с «шарфом» на самом деле лишь версия. Конечно, поэт мог что угодно выдумать, но реально шарф над головой вертеться будет только у Мэрилин Монро, стоящей над решёткой воздуходува. Вместе с подолом. У остальных он будет вертеться за плечами.&lt;br /&gt;
** Если шарф спускают вниз, чтобы барышня его схватила, а кавалер поднял её на шарфе вверх — запросто.&lt;br /&gt;
** Даже в «Гибель „Аякса“» болгарина Вежинова просочилось.&lt;br /&gt;
** Да даже в фильме «Юность Максима» шар голубой, а это 1935 год!&lt;br /&gt;
* Старая советская песня о еврейской красавице: «А Любовь Коксо́н стороной прошла». («…любовь, как сон…»). Вариант: «Любовь Клаксон».&lt;br /&gt;
* Чьей-то бабушке в детстве транслируемый ежедневно по радио «Интернационал», тогдашний гимн Советского Союза, казался очень «вкусной» песней из-за строк: «С Интернационалом ''воз пряников в рот людской''!» (на самом деле «… воспрянет род людской!») Голодные годы стояли…&lt;br /&gt;
* «У самовара — ''яемая Маша!''» Что такое ''яемая'', автор правки в пять-шесть лет не знала и сейчас не знает, но ничего неприличного.&lt;br /&gt;
* В 1942 г. в США издали пластинки с советскими песнями, а заодно и песенники. Вот во что превратились «Весёлый ветер» и «Песня о Щорсе»: [http://kcmamu.livejournal.com/53328.html кстати об ослышках].&lt;br /&gt;
* В одном из рассказов Фазиля Искандера главный герой, мальчик Чик, вспоминает свою любимую песню: «Любимый город в синий дым Китая…»&lt;br /&gt;
* Ребёнок хотел послушать песню про шумелку-мышь. Ну да, «шумелка-мышь»…&lt;br /&gt;
** «Шумелка-Мышь, деревья гнулись» — это уже не мышь, а Соловей-Разбойник какой-то…&lt;br /&gt;
** Пополам с [[Винни-Пух|Винни-Пухом]]&lt;br /&gt;
* Песня про тачанку-ростовчанку. В детстве многим слышалось «тачанка-растачанка». Причем, даже вопросов не вызывало — мол, всем тачанкам тачанка! Редкий случай необычайной гладкости ослышки, не хуже, чем вкрадчиво-обманчивое звучание лисоподобной скрипки (см. один из следующих разделов).&lt;br /&gt;
** Автору правки в детстве слышалось: «растопчанка», по-видимому, от «растоптать». Логично, ибо «Кони мчатся впереди».&lt;br /&gt;
*** От исполнения еще зависит. Так-то в официальном варианте в каждом припеве «география» тачанки меняется (например, «тачанка-ростовчанка» — «приазовская», «тачанка-киевлянка» — «украинская», «тачанка-полтавчанка» — вообще «пулеметная», «конармейская» или «комсомольская». Но эпитеты могут и меняться порядком или все прилагательные — не географические (например, ГДР-овская «Oktoberklub» обошлись «пулеметной», «конармейской» и «комсомольской» при «ростовчанке», «киевлянке» и «полтавчанке»)). Тут понятно, что и в первом припеве может быть привязка к городу. А вот если исполнителям лень было эти тонкости запоминать и они ограничились «ростовчанкой» (например, ВИА «Поющие гитары» в записи 1970-го) — тут, конечно, ошибиться проще… А может, и исполнители не вникали и пели именно «растачанка» — тоже возможный вариант.&lt;br /&gt;
* Песня «Землянка»: «Бьётся в тесной печурке огонь» — автор правки как в школе на уроке музыки записал на слух «вьётся», так и осталось. Про «бьётся» узнал лишь недавно, но переучить себя уже сложно. Тем более смысл не искажает.&lt;br /&gt;
* «Орлёнок, орлёнок, гремучей гранатой в подсобке солдат отмело». Казалось бы, откуда такое резкое понижение стиля до бытового разговорного в песне, пропитанной пафосом сверху донизу? И тем более, какая еще подсобка посреди боя внезапно возникла? На самом деле «от сопки солдат отмело». Сопка — это такой меметичный дальневосточный холм.&lt;br /&gt;
* Один ребенок, услышав застольное исполнение взрослыми песни «Ой, то не вечер, то не вечер», спросил их, почему герой песни увидел во сне лося («мне во сне привиделося»).&lt;br /&gt;
* «Чижик-Пыжик, где ты был? На Фонтанке; вот купил». И, видимо, показывает вопрошающему покупки.&lt;br /&gt;
** Автор правки в детстве был незнаком с географией [[Город, которого нет|Санкт-Петербурга]], зато знал топонимику родной [[Жемчужина у моря|Одессы]], поэтому вместо «на Фонтанке водку пил» предполагал вариант «на Фонтане водку пил» (Большой Фонтан — один из самых популярных и крупных приморских курортных районов Одессы; название «Фонтан» происходит от расположенного там источника пресной воды. Есть ещё Средний и Малый Фонтаны с такой же этимологией).&lt;br /&gt;
* А у автора данной правки с детства было плохо со слухом («добавить децибелы» не помогало — страдала именно функция дешифровки), и строчку «Ты только всё, пожалуйста, запомни, товарищ Память» он каждый раз слышал как «…товарищ Ваня». И недоумевал: почему товарищ Ваня должен всё запомнить? Он что, батальонный историограф?&lt;br /&gt;
* «Лютая погодка» на слова Феодосия Щуся, «правой руки» Нестора Махно — автор правки сперва услышал «вольный ветер в поле, знамя за окном», и только потом уже разобрал отчётливо, что там поётся «…с нами заодно».&lt;br /&gt;
** А некоторые умудрялись вместо «лютая погодка» расслышать… «лёгкая походка»!&lt;br /&gt;
* «Дед Максим» ― «Едет поезд на ВАИ...». Сперва казалось, что это отсылка к [[Сектор Газа|Юре Хою]] и району где он родился, тем более что там действительно есть железнодорожная станция «Придача». А потом выяснилось, что правильно: «Едет поезд в [[Басмачи, тюбетейки и гастарбайтеры|Навои]]».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Детские песенки ====&lt;br /&gt;
* В «Песенке про папу» в числе многих способностей родителя слышится «плавать брассом, спорить матом (вместо „басом“), слона убить» (очень неразборчивое «дрова рубить»).&lt;br /&gt;
** А что, умение убить слона — весьма достойно для мужчины. Главное, чтобы после этого [[Первостепь|никакой метеорит на голову не свалился]]…&lt;br /&gt;
*** Там продолжение — «Только мамой, только мамой не может быть». Чётко слышалось «только маму, только маму не может бить». Дочь сильно пьющего папы никогда не пела эту песню со своим классом…&lt;br /&gt;
* Учат в школе, учат в школе, учат в школе… Мне в этой песенке всегда слышалось «участь Коли», а жене — «участковый». (С Баша).&lt;br /&gt;
** Автор правки был убежден, что в школе учат «книжки добрые любить и москитов не любить» (на самом деле — «воспитанными быть», а вот про москитов в школе так и не рассказали).&lt;br /&gt;
* [[Salvador Dalí|И упирается прямо в небо]] [[Мегаслон|слон…]]&lt;br /&gt;
** Из той же песни: «Каждому-каждому лучшее телице». Автору правки казалось, что здесь поется о красивом теле, которого достоин каждый. Более внятного объяснения этой логике нет.&lt;br /&gt;
* Mountain men, I love mountain men, Mountain Harry, mountain Tom and mountain Ben — вместо mountain слышится mounting, что превращает детскую песню в гейскую. («Tom, Ben and Harry» — к тому же англоязычная поговорка, означающая «самые что ни на есть простые парни, обыкновенные люди», вроде нашей «Иванов, Петров, Сидоров».)&lt;br /&gt;
* Давид Тухманов, «Крутится скакалка». Автору правки вместо «Прыг-скок» слышалось: «Брысь, кот». И она считала это логичным. Типа, кот вертится под ногами у детей, и важно, чтобы его не прихлопнули скакалкой.&lt;br /&gt;
* Песня «Крылатые качели» из фильма «Приключения Электроника». «{{Перевод|Вью на|в юном}} месяце апреле, в старом {{Перевод|баке|парке}} тает снег». Ладно, снег может таять в мусорном баке — но как можно вить что-то на апреле (уж не гнездо ли)?!&lt;br /&gt;
* Jттуда же. Слышалось «Взлетая выше ели, ''неведомо куда''», а в оригинале было «не ведая преград».&lt;br /&gt;
* Другая песня из того же фильма. Автор правки слышал «Как три человека, и сильный и смелый». Про мальчика-робота подходит (мол, втрое сильнее и смелее людей), но на самом деле — «Ведь ты человек, ты и сильный и смелый».&lt;br /&gt;
* В песенке из Ералаша слышалось «Мальчишки и девчонки, а также ''и хранители''» вместо «а также их родители». И появляющиеся в этот момент в заставке дяденьки и тётеньки с наибольшей вероятностью как раз и были этими самыми загадочными «хранителями».&lt;br /&gt;
** А потом было «Весёлые истории и кран да патронташ» (экран покажет наш), или вообще какая-то хтонь по имени «Крампакаконташ».&lt;br /&gt;
* Автор правки в детстве пел песню из «Голубого щенка» так: «В общем, надо, братцы, жить{{перевод|. ''Прибивай ключи!''|припеваючи}}»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русскоязычная эстрада и диско ====&lt;br /&gt;
* Альтернативный [[кодификатор]] — песня Игоря Саруханова «Скрип колеса». Большинство слушателей поняло её как «Скрипка-лиса». До Саруханова так часто докапывались с этой трактовкой, что он в конце концов демонстративно назвал свой сборник именно так: «Скрипка-лиса».&lt;br /&gt;
** При этом в тексте после слов «скрип колеса» (если слышать так) сразу идёт «лужи и грязь дорог», что делало бы этот вариант куда более правдоподобным, если бы в песне и особенно в видеоклипе на неё не играли… да, именно на скрипке. Не только на гитаре.&lt;br /&gt;
** У людей, клип никогда не смотревших, цирк-шапито (о котором и поётся в песне) всё равно ассоциировался со скрипкой. [[Блестящий неканон|Ну красивый же образ получается]]! Едут бродячие артисты по грязи и лужам, и только скрипочка их поддерживает.&lt;br /&gt;
* В «Снегопаде» от А. Экимяна упорно слышалось: «Снегопад, снегопад, если женщина против,/ Два билета ее торопить не спеши». Некоторым в детстве казалось, что какое-то слово пропущено. Нельзя же, в самом деле, торопить билеты, можно лишь спешить их погашать.&lt;br /&gt;
** Да и вместо «снегопада» другим в пять лет — «Не копать, не копать…» Крипота какая-то…&lt;br /&gt;
* Песня Пугачёвой про Арлекино. «[[одноногий крутой|Лишь одна нога на всех]]»? «[[смерть равносильна искуплению|Лишь одна награда — смерть]]»? Нет, «лишь одна награда — смех».&lt;br /&gt;
** А почему герой носит «маску беглеца»? (оказалось, «[[без лица]]»).&lt;br /&gt;
*** «Награда-смерть» попала в качестве пасхалки в переиздание ККИ «[[Берсерк: вселенная магических битв]]», где часть [[ассассин]]ов-койаров и в частности подписанный этим худтекстом Аларино приобрели имидж [[гадский цирк|гадского цирка]].&lt;br /&gt;
** Кстати, ослышка &amp;quot;одна награда - смерть!&amp;quot; явно появилась из-за того по-настоящему демонического злодейского смеха, который издавала Пугачёва сразу после этих слов. К тому же персонаж &amp;quot;Арлекин&amp;quot; изначально был персонажем-чёртиком (клетчатая одежда в Европе издавна была признаком чертовщины), и немало людей об этом знает.&lt;br /&gt;
** И кстати, откуда «АрлекинО»? В припеве — «арлеки'''ну''', арлеки'''ну''' нужно быть смешным для всех», в куплетах — строго «арлекин», бэк-вокал выдаёт «О арлекин, о арлекин». Разгадка проста: название песни унаследовано от болгарского оригинала Эмила Димитрова (текст там вообще не о том, но неважно), где употреблено в более обычной для болгарского языка итальянской форме (в самом оригинальном тексте — и «итальянский», и «французский» варианты, под стихотворный размер). Но название влияло на восприятие слушателями текста, так что сама Пугачёва вскоре начала намеренно петь уже «Арлеки'''но'''». С прикрученным фитильком подходит под предмет статьи.&lt;br /&gt;
** «Маэстро» из её же репертуара. «Пусть мы далеки, когда и „нет“, и рампы свет нас разлучает»?! На самом деле — «как „да“ и „нет“». Не то, чтобы смысла слишком прибавилось… Но в 2000-е годы появилась другая ослышка, гораздо более изящная — «пусть мы далеки, '''когда Инет'''…» (то есть Интернет). И детское заблуждение, будто бы дама признаётся мужчине-маэстро в неком чувстве: «Я вас мамрыду!» (я в восьмом ряду).&lt;br /&gt;
** В песне «Волшебник-недоучка» одной слушательнице однажды послышалось «есть у меня е*ло», вместо «есть у меня диплом» и с тех пор она не может воспринимать эту строчку правильно.&lt;br /&gt;
* «[[Battletoads|Прилетела]] [[Дети шпионов|с крыльями свинья]]»?! Нет, показалось. Птица счастья завтрашнего дня прилетела, крыльями звеня.&lt;br /&gt;
* Знаменитая попсовая (скорее диско) песня про автомобили. «''Мотор орёт'' — для нас звучит как музыка…». По смыслу в общем правильно, но там в действительности всё-таки «Мотора рёв…».&lt;br /&gt;
* Империя, «Пой с нами, Минздрав» и даже «Мой странный мираж» (поезд на Ленинград).&lt;br /&gt;
* Ксюша, Ксюша, Ксюша, юбочка из плюша, русская коза… (русая коса).&lt;br /&gt;
* У Татьяны Овсиенко в одной из песен слышалось «и потише, не алей!», а в оригинале было «и по тишине аллей».&lt;br /&gt;
* Ребенок пяти лет и «Розовые розы с ветки Соколовой». Ну что, логично же, есть розовый куст, каждому выделено по одной ветке со своими личными розами. Только непонятно, почему герой дарит розы своей однокласснице не со своей ветки, а именно с ветки Соколовой? Про то, что одариваемая и есть Соколова, да еще и Светка, стало понятно сильно позже.&lt;br /&gt;
* Вячеслав Добрынин: {{q|pre=1|&lt;br /&gt;
Льётся музыка, музыка, музыка,&lt;br /&gt;
И вовек не устанет кружить,&lt;br /&gt;
Бесконечная, вечная, мудрая,&lt;br /&gt;
От которой так хочется жить.|«Льётся музыка»}}&lt;br /&gt;
:* «В детстве я её слышал так: „АЛКОГОЛИКАМ хочется жить“. И вполне нормально воспринимал. Песня о тяжёлой доле несчастных алкоголиков, у них действительно не жизнь, а им тоже хочется жить, как нормальным людям».&lt;br /&gt;
** А другим в детстве казалось, что Добрынин поёт про странного зверя ''Козенога'' (если бывает козеРог, почему бы не быть козеНогу?). При чём тут ещё и «музыка, песни, вино» (обычные во всяком ''казино'') — было уже неважно.&lt;br /&gt;
* А у Олега Газманова таким же образом завелась экзотическая порода ночной бабочки «кутанок». Откуда простому советскому ребенку знать слово «путана»? Другому ребёнку слышалось, будто Газманов спрашивает: Куда нам? Куда нам? Куда нам?&lt;br /&gt;
* Песня «Ночка» группы «Шахерезада». Непривычные для детского уха словосочетания &amp;quot;подари мне миг отрады&amp;quot; (или утраты) и &amp;quot;подари мне миг услады&amp;quot; детский мозг истолковал так, что певица просит подарить ей какие-то ''микутрады'' и ''микуслаты'' — то ли украшения, то ли драгоценности.&lt;br /&gt;
* Татьяна Буланова и ее «Где ж ты, мой свет, бродишь, голову сломя». Здесь от икуки спасает явный оксюморон: сломя голову можно носиться, бегать, но никак не бродить. А ее свет бродит, голову склоня.&lt;br /&gt;
** Некоторым зато слышалось «Где ж ты, мой зверь, бродишь, голову склоня» и «Бедный мой зверь, ты напиши мне». Казалось странноватыи, но чего только не напишут в песнях. К тому же тут некоторыми подозревалась отсылка на [[Красавица и чудовище|Beauty and the Beast]].&lt;br /&gt;
*** В песне упоминается луна, поэтому бедный зверь, скорее всего — [[оборотень]], вынужденный скрываться от людей.&lt;br /&gt;
* «Губы я алые целую, локоны белые ''коплю''» (вместо «как лён») — казалось, что герой песни Владимира Кузьмина — этакий нестандартный фетишист: отстригает и копит локоны любимой женщины.&lt;br /&gt;
* «Бесконечное соло». ''Соло. Бесконечное соло''… исполнитель так часто повторяет эту фразу, что через некоторое время начинает казаться, что он поёт о бесконечном сале.&lt;br /&gt;
* А аналогичные многочисленные повторения в песне «Где я, где я, где я — там, там…» через некоторое время начинают слышаться как «где я, где я, где я — там матан».&lt;br /&gt;
* В песне «Надежда» в исполнении Анны Герман первую строчку припева можно услышать «Надежда — мой конь подземно́й», «конь внеземной», «конь под землёй», «ком под землёй», «ком падземной», «комплекс земной» (типа неполноценности), «кон подземной». На самом деле — «…мой компас земной».&lt;br /&gt;
** Там же: «…ждут нас [[МТА|пресноватые сюжеты]]» («…ждут замысловатые сюжеты»).&lt;br /&gt;
** И «чтоб только о доме НЕ пелось». Другие расслышали не отрицательную частицу, а «…мне пелось». На самом деле — В НЕЙ пелось, то есть в песне, которая упомянута в предыдущей строчке.&lt;br /&gt;
* « Мы в ответе за тех, кого приручили» в исполнении А. Буйнова. За что так автора «Маленького принца»-то? «Читали взапой Экзюпери». Мало того, что сама фраза корявая, так ещё и упорно слышится: «Разбойник, забери»!&lt;br /&gt;
* У того же Буйнова в детстве слышалось: «Падает, падает, падает, падает львица!» («падают листья»). Бедная львица…&lt;br /&gt;
* «Черный поезд». «В свой вагон вошла она, улыбнулась из окна. Поезд тронулся, я вслед лишь рукой помахал ей в ответ». Вместо «тронулся» часто слышится: «тронул, а я вслед», «тронул я ей вслед», «тронула, я вслед» и даже «вижу, гой помахал ей в ответ!».&lt;br /&gt;
* Группа «Комбинация», «Бухгалтер» — «Он песни Кимора/[[Pink Floyd|Гилмора]] все знает наизусть» — при чём тут знание творчества какого-то зарубежного певца? Оказалось — «он песняки мои все знает наизусть». Но тут уже вина автора текста, вставившего необычное слово, которая на слух просто так не распознаётся.&lt;br /&gt;
** Автору правки в детстве (как раз, когда эта песенка стала хитом) чуть старшая подруга говорила, что сначала услышала вместо «бухгалтера» — «бюстгальтер». Видимо, профессию не знала, а вот в предмете одежды уже нуждалась…&lt;br /&gt;
* «Нормальные слова — Минет холодной суки…» В песне Малинина было «Напрасные слова — виньетка ложной сути».&lt;br /&gt;
* Ю. Антонов: «Летящей походкой ты вышла из рая [''на самом деле'' — из мая] / И скрылась из глаз, Пиренеи творя [''на самом деле'' — в пелене января]». Вот это, я понимаю, песня про богиню!&lt;br /&gt;
** Автору данной правки как-то послышалось «и злая» вместо «из мая» и «пельмени варя» вместо «в пелене января».&lt;br /&gt;
** «Летящей походкой ты вышла из бани и скрылась из глаз, пельмени творя!»&lt;br /&gt;
** Автор данной правки в свои 6-7 лет слышала «скрылась из глаз, Пиренея моя», и смутно догадывалась, что там должно быть что-то более осмысленное.&lt;br /&gt;
* Его же песня «Над тобой встают ''кальсоны'' — нашей юности надежды».&lt;br /&gt;
** Автор этой правки слышал «Встают как зонды»&lt;br /&gt;
* Борис Моисеев — антисемитская пейсня «Где жиды, где?!» (в оригинале «где же ты, где»).&lt;br /&gt;
* Ни автор, ни исполнитель такого не подразумевали, но получилась песня [[Язык Ржевского|поручика Ржевского]]: «Стоша Говнозад, Тихона — пальцем… прите, Жени больше нет».&lt;br /&gt;
** Тот же Меладзе «Я за нелюбовь тебя 'б раздел давно', ты же за любовь меня прости». По контексту ясно, что «простил» но из-за акцента четко слышится именно про раздевание.&lt;br /&gt;
** «Самбо белого мотылька» — классический пример. Казалось бы: при чём тут демонстрация приёмов, да ещё и у открытого огонька? А это «самба» — танец такой. Автор правки в детстве про самбо уже слышал, а про самбу ещё нет.&lt;br /&gt;
*** Это же САМКА белого мотылька!&lt;br /&gt;
*** Существует также вариант с другим танцем: «танго белого мотылька». Рождённый не без вероятности именно в попытке избежать тропа — танго спутать с чем-либо на слух куда сложнее, да и сам танец известнее.&lt;br /&gt;
** «Тропикана женщина». Автору правки упорно слышалось «капитана женщина».&lt;br /&gt;
*** А то, что слышится вместо «горяча и бешена» — в [[Вуглускр|соседний троп]]…&lt;br /&gt;
* Носков: «Ультрамарин жарит тело» ([[Warhammer 40000|из мельты, не иначе]]). В концертных записях ясно слышно, что он поёт «жалит».&lt;br /&gt;
** Кстати «жарю ультрамальвин» из «Стыцамена» Ивана Дорна — это эта строчка, которую неправильно услышали дважды.&lt;br /&gt;
* Глюкоза:&lt;br /&gt;
** «…как капуста летала» (В баках пусто: летала.)&lt;br /&gt;
** «Ты выпускай хоть пар немного, или дёрни сто грамм!» (на самом деле дёрнуть предлагали '''стоп-кран''', в переносном смысле). Хотя вообще-то [[конфликт поколений]] в песне описан так натурально, что [[Реклама алкоголя|сто грамм для ясности ума и успокоения нервов дёрнуть точно не помешало бы]]…&lt;br /&gt;
* Группа «Премьер-министр», «Девочка с севера»: автор правки только недавно узнала, что в тексте нет никакой «девочки Нины», на самом деле там «девочка ниоткуда».&lt;br /&gt;
* София Ротару: «Толька, Толька, Толька! Этого мало!» («Только этого мало»). Обыгрывалось в КВН командой «Кефир». Особенно если учесть, что песня эта довольно старая, и что ныне покойного мужа певицы звали как раз Анатолием…&lt;br /&gt;
** А встречалась и другая ослышка, уже в более поздние годы, когда немного поменялся жаргон: «Толька, Толька, Толька! [[нарк под ломкой|Это ломало]]!».&lt;br /&gt;
** Благодаря тому, что исполняла ряд песен в том числе на мове, среди малознакомых с украинским контекстом ослышек хватало. Некоторые так и не разобрались, что в «Червоной руте», которая для некоторых с певицей почти синонимична (даром что песня уже существовала отдельно, и [[Кавер|версия Ротару]], скорее, [[Затмить адаптацией|затмила предшественников]]), ни про какую «червону руку» не поётся. Отсюда же и шуточные версии вроде «червонец в зубы, и бегом к магазину!».&lt;br /&gt;
*** В песне «Одна калина» есть строчка «Одну стежину, щоб до дому йшла сама». Так вот автор правки даже во взрослом возрасте упорно слышал «Одну скотину, чтоб до дома шла сама». Правда открылась, когда он с мыслью «Ну не могла же она на самом деле так спеть» таки загуглил текст…&lt;br /&gt;
** Автор правки «Червону руту» (как и многие другие старые песни) в детстве впервые услышал в «Старых песнях о главном» и благодаря исполнению Титомира думал, что там поётся «Ты признайся, Мэри». На самом деле — «ти признайся мені» (мне).&lt;br /&gt;
*** А также «Вот твоя роба, то нечистая мода… синий дым». Какое-то облачение оккультиста…&lt;br /&gt;
** По крайней мере одного испорченного [[Хентай|хентаем]] анимешника [[Бафос-нежданчик|срубило]] от не прослушивавшейся с детства «Хуторянки». «[[Гермафродит|Фута-хуторянка]], девчоночка-смуглянка!» А ему как раз смуглые девчата нравились….&lt;br /&gt;
** Автор этой правки недавно услышала строчку песни «Мотылёк» той же Ротару «Надежду разбив как стекло, простишься со мною, простишься» удивилась потому что всю жизнь считала что «Надежду разит как стекло», ну то есть стекло хрупкое, кинули в него чем-то, разили и поэтому оно лопнуло. В принципе смысл не поменялся, хотя слова разные.&lt;br /&gt;
* Александр Барыкин, «Аэропорт. Стою у трапа самолета». Маленькая племянница пела: «Аэропорт. Стою с утра под самолетом». Опасно, между прочим!&lt;br /&gt;
* «Остался у меня на память от тебя портрет твой, портрет работы — падла ты косой!» (Е. Осин. На деле же «…работы Пабло Пикассо»).&lt;br /&gt;
* «Я росла не в час разлуки», а на деле «Ярославне в час разлуки [говорил, наверно, князь]…» («Хмуриться не надо, Лада»).&lt;br /&gt;
* «Ночной рандеву на бульваре рос…» Так сказать, «сам вырос, никто не сажал!»&lt;br /&gt;
* Вячеслав Евтых, «Девушка гор». «Шла по тропинке девушка, стройная, как коза…» (оказалось, «как лоза»). Автор правки, услышав песню в такси, далеко не сразу заподозрил подвох. Ну кавказец же поёт — для него, наверное, самое логичное сравнение!&lt;br /&gt;
* «[[Дискотека Авария]]», «Новогодняя». Автору правки в детстве слышалось вместо «сбудется, что снится» — «будет Сашка сниться». Автор правки думала — какой такой Сашка будет сниться?&lt;br /&gt;
** Автору правки слышалось ещё интереснее — «будет Сашкам сниться», то есть Сашек ещё и много.&lt;br /&gt;
** У них же «Свет далёких планет. Нас снимали по ночам, а может — нам только снится!» (Или даже «с далёких планет нас снимали по ночам»). Естественно, «нас не манит по ночам, он может нам только сниться».&lt;br /&gt;
** «Это Super-DJ, Super-Mega-MC, [[покемон]]окиллер» (Party porno-killer)&lt;br /&gt;
*** Автор данной правки долгое время думал, что «порнокиллер» это как раз таки ослышка, а в оригинале там должны быть другие слова. Узнав правду, долго не мог поверить.&lt;br /&gt;
** Автор правки также слышал «Самый модный киллер».&lt;br /&gt;
* Иванушки International — «А чего же ты [[испортить воздух|пердишь]], девчоночка?» (Отчего же ты твердишь…)&lt;br /&gt;
* «Земляне» — «провал у дома» (трава у дома)&lt;br /&gt;
** Или «дрова у дома».&lt;br /&gt;
** «И снится нам… нерока? не рог от? космодрома» (не рокот космодрома). Или «не рокотка смодрома» (смодром — это, наверное, что-то вроде смородины, а рокотка — соплодие такое).&lt;br /&gt;
** Из-за усиленного напора на первый слог во фразах «и снится» и «а снится» могло показаться, что исница — это какой-то предмет, который главным героям что угодно, только не рокот космодрома и не синева. А «асница» — это для них трава у дома. Профессиональный сленг космонавтов, что ли?&lt;br /&gt;
* «[[t.A.T.u]]». В песне «Нас не догонят» автору постоянно слышится: «Недоуронят ночь на ладони». Почему эту самую ночь всё роняют и никак не могут доуронить — пока что загадка.&lt;br /&gt;
* «Руки вверх». «Ну где же ''были пчёлки, пчёлки, пчёлки? Ка-ак делили чёлки, вы пчёлки, вы пчёлки?''». На самом деле там &amp;quot;Ну где же вы, девчонки, девчонки, девчонки? Короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки&amp;quot;.&lt;br /&gt;
* [[Любэ]] — «[[Леший]], клоп и Володя Шарапов за столом засиделись не зря» в «Атас». Ну не знал автор правки в детстве, кто такой [[место встречи изменить нельзя|Глеб Жеглов]]!&lt;br /&gt;
** Один мальчик (ни разу не смотревший МВИН) понял точно так же и удивлённо спросил: «Володя Шарапов — это мент? А Леший и Клоп — авторитеты?». Насмотрелось дитя нынешних сериалов…&lt;br /&gt;
** Автор правки не знал в детстве имени Глеб, поэтому ему слышалось «Хлеб Жеглов и Володя Шарапов». Нихрена себе погоняло!&lt;br /&gt;
** «Комбат»: «А на войне как на войне, солдаты видят манку во сне…» На самом деле — мамку. Покушать во сне можно что-нибудь и поинтереснее.&lt;br /&gt;
*** Ну, по сравнению с кашей из «шрапнели» и бигусом массового поражения манка всё-таки — безоговорочное лакомство.)&lt;br /&gt;
** «Не валяй дурака, Америка»: «[[опошленная ситуация|А давай-ка, родимая, в зад!]]» и ещё «Отдавай городину Ямсак!»&lt;br /&gt;
** «Ребята с нашего двора»: ''«Помнишь, пиво носили в бидоне?/Ох, ругался на это весь двор,/И смолили тайком мы с тобой на балконе,/А потом был с отцом разговор»''. Автору правки вместо «смолили» слышалось «смотрели». Потом терялась в догадках, на что же такое герои смотрели, что с папенькой был разговор — на пивище, что ли, так пристально залипали.&lt;br /&gt;
** «Улочки московские»: «Позвоню от Белорусского Кате: &amp;quot;Каты нэт!&amp;quot; — ответит грузин. Падаю на Старом Арбате — много есть еще Катерин (Наташ, Марин)!». Почему герой падает? В детстве казалось, что это он так тяжело воспринял новость, что Каты нэт — но нет же, ведь Катерин еще есть много. Потом казалось, что &amp;quot;падаю&amp;quot; используется в разговорном значении &amp;quot;останавливаюсь отдохнуть&amp;quot; — но это гораздо более новое значение, оно вошло в обиход лет через 10 после выхода песни (1997 год). И только потом стало понятно, что в песне не &amp;quot;падаю&amp;quot;, а &amp;quot;пообедаю&amp;quot;.&lt;br /&gt;
* Стас Пьеха: «В небе над городом — вобла Китая» (в облаке тая)&lt;br /&gt;
** Тот же Стас Пьеха: «Я глист, поющий в парике» («Я лист, плывущий по реке»)&lt;br /&gt;
* Палата-люкс — «Хорошая»: «Я люблю, когда мальчишки из-за кошек не кричат…» Стоп, что? На самом деле «из окошек мне кричат».&lt;br /&gt;
* Отпетые мошенники — «А у реки»: всё детство автор правки был уверен, что там поётся «Аурекия, ауреки! Гуляют девки, гуляют мужики!» Отсутствие смысла не смущало: казалось, что «аурекия» — это такая распевка в духе «ля-ля-ля». Лишь много позже, случайно услышав давно забытый припев, автор ПОНЯЛ, и по ощущениям это было словно открытие Америки.&lt;br /&gt;
** Предыдущая ослышка, кстати, очень распространенная. Но автору правки удалось на нее не повестись. Зато вместо «Че почем, хоккей с мячом» в песне «Всяко-разно» слышалось «Чупа-чупс, конфет хочу». Благо песня примерно наполовину состоит из рекламных слоганов [[Бонус для современников|девяностых]].&lt;br /&gt;
* Hi-Fi — «Седьмой лепесток»: строчка про «горы битого счастья» звучит настолько неразборчиво, что там всё время слышится нечто в духе «до-рэ-ми и два счастья». И ещё чёрный кофе без сахара. И счёт сразу принесите, спасибо.&lt;br /&gt;
** «Ты — по Малой Ордынке, по Крещатику — я» для ребёнка из русской глубинки просто звучало как отменная тарабарщина. Или нецензурщина («потрещать ни х…я»).&lt;br /&gt;
* Мурат Насыров — «Кто-то простит»: «И на песке, разбитом волной, я напишу адрес твой»… то есть как это — «образ твой»?! На песке — это же графика, а не живопись?&lt;br /&gt;
* Фабрика — «Море зовет»: «А когда наступит вечер, зажигаем под Las Ketchup». Автору правки, несведущему в испанской музыке, слышалось «Зажигаем, падла, свечи».&lt;br /&gt;
* Во время армейской службы автору правки довелось услышать припев: «День и ночь — это между нами. День и ночь мы с тобой дневальные». Текста под рукой не нашлось, но было очевидно, что автор пытался сказать что-то другое. «Мы с тобой в диване»? Нет, тоже вряд ли… В итоге выяснилось, что они, оказывается, были в нирване. Но на смысл легло безупречно, ведь дежурство дневального действительно продолжается ровно сутки.&lt;br /&gt;
* Дюна — «Коммунальная квартира»: во втором куплете перечисляется, кто из жильцов коммуналки что готовит. В строке «А оленевод Бельдыев — строганину и балык» автору правки слышалось «программирует балык» и казалось: «Ого, какой продвинутый ненец!».&lt;br /&gt;
** Или «строганирует балык». Ни что такое балык, ни как его надо строганировать, автор правки на тот момент не знал. На самом деле балык — это то же, что филей (только на тюркских языках), то есть кусок мяса без костей, сухожилий и жира.&lt;br /&gt;
* Браво — Дорога в облака. Многим слышалось «А я хочу как ''не терпеть'', и над землёй лететь» (в оригинале — как ''ветер петь'').&lt;br /&gt;
** Была и совсем уже великолепная ослышка: «А я хочу… Как мне терпеть?!».&lt;br /&gt;
* А. Стоцкая «Вены-реки»: в языкозаплетательном припеве («Вены-реки, вены-реки-руки…»; кто-то понял это как «Вина, раки, руки, реки, греки вечной любви, греки вечной разлуки»), можно услышать по-разному строчки «Что ж вы, реки, любовь от меня прочь умчали» (правильно можно услышать, только если слушать внимательно и несколько раз). Даже на сайты текстов песен попало «Что же реки любовь от меня прожурчали», а других вариантов тоже достаточно было: например «прочумчали» (великолепное словцо, в русском языке не существует, но отлично передаёт стремительность движения) и «прочурчали» (а это уже какое-то звукоподражание получилось).&lt;br /&gt;
* Название украинской группы «Время и стекло» = Время истекло. Здесь троп намеренно использован и обыгран.&lt;br /&gt;
* «Эти 42 минуты под землёй день за днём вожу кота» (сложу в года)&lt;br /&gt;
* Верка Сердючка, «Гулянка». Автор правки слышала вместо «ще не вмерла Украина» что-то вроде «[[ширли-мырли]] Украина» и думала, что это слово, выражающее положительную оценку, типа «хорошо», «весело». Что, в принципе, соответствует смыслу.&lt;br /&gt;
* «Памятник, памятник поматерится» (в памяти, в памяти, в памяти лица).&lt;br /&gt;
* Cream Soda &amp;amp; Хлеб, «Плачу на техно»: «…Ты не со мной, слёзы льются на рейве». Но последнее слово — тупо два неразборчивых слога, и многократное повторение не спасает. На Рейне? На Эльбе? На рейде? На хлебе? На [[Black Lagoon|Реви]]?&lt;br /&gt;
* Filatov &amp;amp; Karas: «Километры дорог… где мы будем '''челядь'''» (вместо «чилить»). Ну не могут некоторые привыкнуть к сленгу миллениалов!&lt;br /&gt;
* Ёлка, «Прованс»: «…А там ещё немного — и Прованс!» Или «аванс». Или «в дрова» (то есть «сильно опьянею»). Или «в кровать».&lt;br /&gt;
** Автору правки тоже слышалось «в кровать», плюс на момент выхода песни он не знал, что Борисполь — это аэропорт в Киеве. В итоге в голове складывался следующий сюжет: Ёлка летит домой из [[Не в ладах с географией|некоего города Борисполь]] с пересадкой в Париже и с упоением предвкушает, как бухнется спать после долгой дороги.&lt;br /&gt;
*** Автору данной правки слышалось «Борисоглебск», а «в кровать» певица должна была с пилотом отправиться…&lt;br /&gt;
*** В Борисполе, блин, в Борисполе! Я до сих пор считала, что в 7.22 Ёлка будет в каком-то загадочном Париж-пале. И никак не могла взять в толк, зачем ей оттуда ЛЕТЕТЬ в Париж.&lt;br /&gt;
*** Автору правки всё казалось, что лирическая героиня поёт о том, чтобы пилот «хорошо взлетел и в край неудачно сел где-нибудь пониже, а там ещё немного — и провал». Такая себе песня про авиакатастрофу. Там же: «бордовое „ризот“ (надо думать, ризотто)» вместо «бордовый горизонт».&lt;br /&gt;
*** Эх-хе-хе, а как вам вариант «Борис, повесьте дверь в самолете»?&lt;br /&gt;
* IOWA, «Бьёт бит»: «Тренер самый лучший — это [[Сержант Зверь|тот, что бьёт, тот, что бьёт]]»?! А, нет. «Бит — самый лучший хит, пульсом бьёт бит, пульсом бьёт».&lt;br /&gt;
* Шура с его [[Фефекты фикции|образцовым произношением]]: «Не гАвай нет» («не говори нет», в песне «Отшумели летние дожди»).&lt;br /&gt;
* A’Studio, «Солдат любви». Автору правки упорно слышится «Салат любви».&lt;br /&gt;
* CYGO — Panda E. Автору правки в припеве долгое время слышилось «Мы бежим с тобой как будто от Ягуррьда». И слышалось во многом благодаря «крутым навороченным электронным спецэффектам» именно на этом слове. Потом выяснилось, что сей загадочный зверь — это самый обычный гепард. Но как ни крути, никакого «гепарда» там так и не получается услышать, всё равно звучит как «ягуррррррьььда».&lt;br /&gt;
* Группа «Уматурман», песня «Ума Турман». Автору правки долгое время слышалось, что после строчки «Я так ждала тебя, Вова», на заднем плане поётся «Вова — дурак» (что очень хорошо подходит по смыслу к остальному тексту). На самом же деле там поётся «Ума ТурмАн».&lt;br /&gt;
** Ещё для тех, кто знать не знал об этой актрисе (хоть и провёл детство в &amp;quot;нулевые годы&amp;quot; и кучу раз слышал эту песню), слышится &amp;quot;Вова-дурман&amp;quot; и &amp;quot;Сума-тюрьма&amp;quot;.&lt;br /&gt;
* ВИА ГРА — «Не оставляй меня, любимый». Во втором куплете автору правки долгое время слышалось «но внезапно отказал ''серый самолёт''» (сердце моё). Хотела куда-то полететь, а самолёт ей вдруг отказал.&lt;br /&gt;
** «Океан и три реки» (те же и Валерий Меладзе) вообще крайне сложно разобрать, особенно не в наушниках, а из динамика, потому что одни и те же голоса переключаются между основной партией и бэк-вокалом. «{{перевод|[[высокоточный матснаряд|Ни хера, ни хера]] не вероятно|неверо-, неверо-, невероятно}}», «{{перевод|тут оно путано и непонятно|круто, но путано}}», «{{перевод|[[ПЛиО|Была зима]] от юга и до севера|вела меня от юга и до севера}}», «{{перевод|а ты беги, беги, вода — и в океан!|а три реки впадали в океан}}»&lt;br /&gt;
* Galibri &amp;amp; Mavik — «Федерико Феллини»: «Дайте „Оскар“ этой богине! Словно кукла Барби на витрине…» Из-за особенностей исполнения многие слышат «на льдине» вместо «на витрине», а некоторые вместо «богине» слышат… [[Где-где… В…|сами понимаете, что]].&lt;br /&gt;
* Кай Метов, «Position № 2» — автор правки долго не мог понять, что это за «Потише, оборван» и «Потише на борту». Кто такой этот оборван — бомж что ли?&lt;br /&gt;
* «Восток — дело тонкое». В песне по мотивам [[Белое солнце пустыни|фильма]] автору правки слышалось «Товарищ Сухамиманас, не пролетит Имуха». То есть это доклад некому литовцу/латышу по фамилии Сухамиманас (который, по всей видимости, работает диспетчером на аэродроме), что японец Имуха сегодня не пролетит.&lt;br /&gt;
** Из этой же песни — «Востока капризная старуха» (Восток ''как'' капризная…). Существует некая капризная старуха востока, о которой в песне решили упомянуть? Небось в парандже (но без чачвана) и очень злобная.&lt;br /&gt;
** Там же — совершенно неразличимая на слух фраза: то ли «Я б икоркой закусил», то ли «Я бы коркой закусил». На самом деле, разумеется, икоркой, ибо в фильме-первоисточнике таможенник Верещагин очень страдает от того, что икры во вверенном ему регионе видимо-невидимо (и она уже поперек горла), а вот с хлебом перебои; ну а когда он угощает этой икрой юного красноармейца Петруху (которого [[Ну прямо как родитель|мгновенно полюбил как сына]]) — Петруха-то ест в охотку, хоть и робеет перед [[Буйный силач|огромным и буйным]] Верещагиным и непривычен к питию водки.&lt;br /&gt;
* Любовь Попова: «Твои глаза как синий бес». Думать автору надо было раньше, чем вставлять «синь небес» в текст для пения.&lt;br /&gt;
* Песня «Улыбка» группы Pizza. Как пишется одна из строчек в ней, не знает никто. Варианты: «Мы на ноги Иран и по разным мирам», «Мы ноги Ра, но по разным мирам», «Мы на на Гиран, но по разным мирам», «Мы на ноги Ра, но по разным мирам», «Мы на ноги и ''run''». Поют просто на слух.&lt;br /&gt;
* Автору правки лет до 15 в песне «Плачь и смотри» группы «Непара» слышалось «плачь и смотри, у него глаза ''отваги''…» («глаза твои», конечно же!)&lt;br /&gt;
* Песня &amp;quot;Она танцует под Шадэ&amp;quot; (исполняет её Мот) получила немало ослышек из-за того, что многим непонятно, что такое &amp;quot;шадэ&amp;quot; (на самом деле это зарубежная певица). Например, слышат &amp;quot;Она танцует ''подшофе''&amp;quot;, &amp;quot;...''под жабе''&amp;quot; и др.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русский шансон ====&lt;br /&gt;
* Вилли Токарев (1934—2019), человек-легенда. В его песне «Маша-Машенька» лирический герой в припеве признаётся этой самой Маше: «Маша, Машенька, добрая колдунья, ну, зачарован я тобою навсегда». Вот только вместо «ну, зачарован…» отчётливо слышится «разочарован», что совершенно не подходит по смыслу. Автор правки в своё время смог догадаться, что тут «что-то не просто», лишь потому, что не говорят «разочарован тобою», а говорят «разочарован в тебе».&lt;br /&gt;
* Денис Майданов: «Ничего не жаль, ''лишь бы кот не рос''» (в оригинале «…ни штыков, ни роз»). Ослышка приписывается то маленькому ребенку, то глуховатой барышне, впервые услышавшей песню по радио.&lt;br /&gt;
* Алексей «Профессор» Лебединский, «Я убью тебя, лодочник» — из-за характерной дикции вместо «А он всë скрипел и вот так улыбался», слышится [[высокоточный матснаряд]]: «А он всë скрипел... Еб*ть,как он е*ался!». Учитывая недовольство героя песни своим напарником, такая резкая реакция на его поведение слышится весьма органично. &lt;br /&gt;
* Лукьяновка: «У меня на спине кот и купола» (в оригинале «годы-купола»)&lt;br /&gt;
* Михаил Круг, «Владимирский централ» — вместо «хотя я банковал&amp;lt;ref&amp;gt;На криминальном сленге: буквально — „раздавал игрокам карты перед началом партии“, в переносном смысле — „диктовал свои условия и заставлял их выполнять“.&amp;lt;/ref&amp;gt;» автору правки слышалось «хотя я ''панковал''». Один лишь из колхозной молодёжи, не иначе.&lt;br /&gt;
** «Этапом из Твери, кони-мерины» вместо «зла немерено».&lt;br /&gt;
** Его же: «И сказав „Придурок дня“, (пампарам) не вернулся всё равно» («приду на днях»).&lt;br /&gt;
* Владимир Асмолов, «Дефицит общения»: в детском возрасте в песенке про простого человека, который отчаянно хочет тусоваться со знаменитостью, слышалось «Съездить в Ригу с Лаймою в край Монду на ленч». Ну а что, у нас вот в России области, а в Прибалтике, вполне возможно, края. Должно быть, и край Монду есть. Детский слух легко разобрал имя Лаймы (Вайкуле), а вот о том, что есть композитор Раймонд (Паулс), к которому персонаж хотел попасть на ленч, ребенок не догадывался.&lt;br /&gt;
** Там же: «Что ж ты, Жора, бесишься?». Позвольте, но героя песни зовут Кеша, а Жора — это из совсем другой песни Асмолова. На самом деле друзья пеняют Кеше «Что ж ты с жиру бесишься?».&lt;br /&gt;
** Другая его песня: «И влатый-волосатый — удача и успех». Автору правки в детстве еще не примелткалась метафора про волосатую лапу, поэтому он думал, что в песне упоминается некий брутально-волосатый мужик, а «влатый» — какое-то неизвестное слово, рифмующееся с «волосатый» и, возможно, усиливающее его (как «видимо-невидимо»). На самом деле — «И в лапе волосатой удача и успех».&lt;br /&gt;
** Песня «Гласность»: «Возмущайся до икоты и кричи до хрипоты, а явления природы — как зацепки на болты». В детстве автор правки не понимал, о чем идет речь, и думал, что есть такие специальные зацепки, чтобы болты не выпадали. Дескать, зацепили — и все, ничем болт не вынуть, ничего с ним не поделать, как с жарой или ливнем. Спустя почти 30 лет из текста песни стало понятно, что автор рекомендует лирическому герою кричать «о явлениях природы и о ценах на болты», поскольку это безопаснее, чем на политические темы.&lt;br /&gt;
* Сергей Трофимов: В песне «Да здравствует футбол» вместо строчки «В трусах и бутсах бьётся пламенный мотор» слушатель может упорно услышать матерное слово, да и ещё и непристойного характера.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русскоязычные [[Авторская песня|барды (КСП)]] и [[менестрели|тусовочные авторы]] ====&lt;br /&gt;
* Еще один пример, когда ослышка вытесняет исходный вариант — песня «Люди идут по свету». Каждый второй исполнитель поет «выверен старый компас, получены карты и сроки», то же на многих ресурсах с текстами. Автор правки в школе на уроках музыки пел с записанного под диктовку текста «получены карты в сроки». На самом деле получены там «карты и КРОКИ», то есть чертежи того или иного участка местности с подробным отображением её важнейших элементов. Но это слово люди, далекие от пешего туризма, знают не всегда, так что получается своеобразный [[шибболет]].&lt;br /&gt;
** Возможно, если бы это слово было бы употреблено в тексте со своим правильным ударением ('''кроки́''', нескл.), искушения заменить его было бы меньше.&lt;br /&gt;
** Меньше? Слышали бы «Получены карты, игроки!» — и к гадалке не ходи.&lt;br /&gt;
* «Дьяволу служить или пороку, каждый выбирает по себе». В оригинале (песня Сергея Никитина на слова Юрия Левитанского) [[дьявол]] противопоставлялся пророку, что куда логичнее.&lt;br /&gt;
* Константин Беляев, «Куплеты про евреев» — встретилась совершенно шедевральная ослышка «Плюнь в Одессе '''кошке в вошь'''». Плюнуть на спину кошке так, чтобы попасть точнёхонько в ползающую там вошь?!.. На самом деле, там поётся «Плюнь в Одессе — хошь не хошь, а в еврея попадёшь».&lt;br /&gt;
* [[Владимир Высоцкий]]:&lt;br /&gt;
** Многие из тех, кто пытался расслышать первую строчку «Песни конченого человека», почему-то регулярно делали одну и ту же ошибку: разным людям казалось, что Высоцкий спел «Из дома ящерицей ползает костяк…». На самом деле это не о нежити, и спето там «Истома ящерицей ползает в костях».&lt;br /&gt;
** Начало баллады-поэмы «История болезни»: «Я был и злобным, был и злым…». На самом деле — «я был и слаб, и уязвим…».&lt;br /&gt;
*** В том же произведении: «Я от корней волос до пят // Вспотел — и в узел сплёлся…». На самом деле: «И от корней волос до пят // По телу ужас плёлся…».&lt;br /&gt;
** «Баллада о детстве» — «Время, слухи — живи да тужи». На самом деле, конечно, «в ремеслухе» (ремесленном училище).&lt;br /&gt;
*** И дальше: «ПилИ, пила отменная!» — циничное обращение к воткнувшемуся в легкое ножу, сделанному из напильника? Не-а, «вели дела обменные сопливые острожники».&lt;br /&gt;
** Кто такой «туснИк»? Тусовщик, что ли? А в начале 1960-х разве был такой термин?.. «И хирург, седой старик, весь обмятый, как тусник…». На самом деле — «весь обмяк и как-то сник».&lt;br /&gt;
** Непродуманная и невнятная песня «Отпустите мне грехи…». Многие запомнили психоделический вопль «НЕ ХЛЕЩИТЕ ВЫ МНЕ ГОРЛО! МЫ — ИГОЛЬНИКИ!!!». На самом деле: «мы и голеньки…».&lt;br /&gt;
** «Жил я славно, первый-третий…». Бессмыслица? Угу. Но текст песни именно в таком виде и гулял по самиздату. Потому что не все просекли «Жил я славно в первой трети [''жизни; то есть в молодые свои годы'']…», хотя «двадцать лет» должно бы подсказать.&lt;br /&gt;
** А в зарубежное пиратское издание стихов Высоцкого на бумаге пролезла ослышка «Узы — мыслями на нуль…» (а там было «Узы мы свели на нуль…»).&lt;br /&gt;
** «Нарочно поприметили»… На самом деле — «Нарочно ль, по примете ли…».&lt;br /&gt;
** «…''и синиц'' зазывает из гнёзд». В действительности — «''веселит'', зазывает».&lt;br /&gt;
*** Еще популярная ослушка — «птица ''филин''» вместо «птица Сирин». Про птицу Сирин вообще слышали немногие, так что местами это даже в самиздат попало. И ведь никто не задумался, что филин не может скалиться — у него клюв, а не зубы. А птица Сирин — с человеческим лицом, и потому «скалиться» (у автора — грубо вместо «ободряюще улыбаться») у неё очень даже получится.&amp;lt;ref&amp;gt;Между прочим, это отсылка к известной картине Васнецова, изображающей мрачного Алконоста, что печалится о потерянном рае и уходящем лете, и лыбящуюся во все зубы Сирин, что ликует по поводу витальности, щедрого урожая и безграничного милосердия Божия.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
*** В той же песне «семь богатых лун», встающих на пути поэта, нерасслышка заменила ещё худшим вывихом мозга — семью «''покатыми''» (?!) лунами.&lt;br /&gt;
*** В этой же песне, но в исполнении Лепса друг автора правки слышал «алконавт» вместо «Алконост».&lt;br /&gt;
** «''А я — талант'' и даже Хомейни!» (на самом деле — «аятолла»).&lt;br /&gt;
** Песня «Почему аборигены съели Кука». Автор правки всё детство слышал фразу «колдун — хитрец и злюка», и не понимал, из какого такого люка вылез этот колдун.&lt;br /&gt;
*** А автор этой правки в своём детстве слышал «к берегам Австралии подплывал покойный [[Винни-Пух]]» (на самом деле «покойный ныне Кук»).&lt;br /&gt;
** Ещё одна ослышка пополам с [[вуглускр]]ом: «Но с некоторых пор [[бафос-нежданчик|сажусь на зад]]…». На самом деле «…сажусь назад», то есть в задние ряды.&lt;br /&gt;
** Но самая коронная детская ослышка, пожалуй, — «Досадно? Что ж, родишься вновь с наколкой „пидараст“» («на колкости горазд», разумеется).&lt;br /&gt;
** С нею конкурирует разве что опять-таки попавшее в печать (израильский журнал «АМИ», 1971, № 2) «Я не вор, я не шпион, я, вообще, петух» в песне «О джинне» («я, вообще-то, дух» в оригинале)…&lt;br /&gt;
* Юлий Ким «Чёрное море»: «О этот злой, злой, злой тамада…» — упоминание тамады как будто логично после пива и вин, но с чего это он злой? На самом деле «О этот зной, зной, зной да вода».&lt;br /&gt;
* А. Городницкий, «Поминальная идишу»:&lt;br /&gt;
** «Чтоб не мешала эта зараза / Hebrew с немецким» (то есть чтобы евреи не смешивали древнееврейский и немецкий язык, создавая идиш) автор правки услышала как «Чтоб не мешала эта зараза / Herr’у с немецким» (то есть чтобы евреи своим наречием, похожим на немецкий язык, не создавали помех немецкоязычному господину).&lt;br /&gt;
** «То, чем дышали некогда Маркиш / Или Алейхем» — расслышано как «Алехин» и вызвала недоумение: при чём здесь шахматист, да ещё и стопроцентно русский?&lt;br /&gt;
*** Услышать АлЕхин через Е — [[шибболет]] на прошаренного человека, знающего, что сам шахматист свою фамилию произносил именно так.&lt;br /&gt;
* Михаил Щербаков немного заигрался в свою любимую ассоциативную поэзию: «Добра пора, туман — труха, / Вода мудра в реке…». В результате многие расслышали «Да, брат, пора и нам, пока / Вода мудра в реке…». Вероятно, потом она поглупеет, и плыть будет уже труднее.&lt;br /&gt;
** А кто-то, напротив, недослышал про мудрую воду — и появилось определение «песня про мудравриков».&lt;br /&gt;
* Иван Андреевич Мальцев обычно всё поёт достаточно внятно: всё-таки консерваторию заканчивал. Но когда он добавляет в вокал очень много надрыва — из-за его специфической дикции (усугубившейся с возрастом) троп всё-таки может отыгрываться, пусть и весьма редко.&lt;br /&gt;
** «''Маньяк'' нам свет несёт сквозь ряд // Уму невидимых преград…». На самом деле — маяк.&lt;br /&gt;
** На некачественной записи «Телеги» можно принять «Эй, не спите, Ося» (обращение к еврею по имени Иосиф) за «Эй, не спите ''вовсе''», а «Что, жиды, примолкли?!» (Махно расстреливает евреев) за безобидное «''Что же вы'' примолкли?».&lt;br /&gt;
** Одна из самых известных песен этого, [[Труднодоступное произведение|увы, малоизвестного]] барда называется «Немножко грустно» (из одноимённого сборника). И уже в первой строчке (которую автор порой буквально ГУДЕЛ-СТОНАЛ, а не пел) может послышаться «Чёрный соловей в ночи́…» (!), хотя там «В чёрной заводи-ночи́». И далее: «Может быть, ты смысл потеряла — он же где-то здесь!»; а на деле — «Может быть, и смысл бытия тоже где-то здесь…».&lt;br /&gt;
*** В том же произведении — ещё пара ослышек, не столь значимых и почти не забавных. Слышится: «Чёрным угольком в ночи́…». Спето на самом деле: «В чёрный уголь полночи…». Слышится: «Это — дым да пар…». Спето на самом деле: «''Пепел'', дым да пар…».&lt;br /&gt;
* Александр Розенбаум:&lt;br /&gt;
** Вместо «вальс-бостон» слышалось «вальс под стон», ну, мол, очень грустный осенний вальс.&lt;br /&gt;
** «Там листья падают вниз, {{перевод|пластинки крутит садист|пластинки крутится диск}}». 1937 год, чё.&lt;br /&gt;
* [[Тимур Шаов]]: «Сотвори себе кумира, [[Староломаныйъ русскiйъ языкъ|бо]] я сам пустоголовый». Типа, извини уж, у меня не хватает мозга тебе кумира сотворить — займись этим сам. А на самом деле в тексте стоит «пой осанну, спи голодный».&lt;br /&gt;
** Он же сравнивает соседа дядю Мишу с Конфуцием, но с каким эпитетом? Навороченный? Замороченный? Нет, всего лишь «доморощенный».&lt;br /&gt;
** В песне «ХХ век прошел» некоторые слушатели, особенно незнакомые с советским автопромом, во фразе &amp;quot;Купил Жигуль сосед&amp;quot; слышат &amp;quot;Купил жену сосед&amp;quot;. Впечатление усиливается двумя факторами: во-первых, по песне в целом складывается мнение о соседе как о этаком новом русском средне-мелкого пошиба. А во-вторых, в следующем куплете напрямую сообщается, что сосед убил ту самую жену.&lt;br /&gt;
* О. Арефьева: «папа родит дитё» (папоротник цветёт).&lt;br /&gt;
** [[Эффект Телепорно|Что]] сотворил с фамилией известного путешественника слух слишком хорошо знакомого с русской обсценной лексикой слушателя в строчке «„Не возвращайся“, — Тур Хейердал мне сказал» («Кон-Тики»), даже как-то повторять неудобно… Тяжело было с продуктами на плоту в океане!&lt;br /&gt;
* С. Канунников (группа «Возвращение»): «тяжело шагать, впереди набег». А разгадка проста: «…перейди на бег».&lt;br /&gt;
* Алькор поёт про звездолёт: «Назову его „Драккар“». Автор правки, далёкий от романтики викингов, слышал «Трактор». Неплохая замена танку…&lt;br /&gt;
** «И в таверне соберутся, кто за пивом не ушёл…» Ну да, логично — те, кто ушёл за пивом, будут пить его дома. Ах, «кто с отливом не ушёл»?..&lt;br /&gt;
* Фарамир и Захар, «Сквозь проблески видений» — «Воительнице время, идти гореть и ей». На самом деле «Воительнице время идти к Горе Теней».&lt;br /&gt;
* «Лилия и Лев» — «А ту войну, что вы зажгли, погасит тело». На самом деле «дева» (орлеанская).&lt;br /&gt;
* Сауроныч, «Гэндальф, гляди, какие гоблины» (стихи Виктории Ермаковой) — вместо «куда ты лезешь, разгильдяй» слышится «куда ты п*здишь, разгильдяй».&lt;br /&gt;
* Бранимир, «Мрачные посёлки средней полосы» — из-за того, что во второй строчке Бранимир поёт «траурные ёлки, рынки, улицы» с ударением на последний слог вместо первого в слове «улицы», автору правки послышалось «траурные ёлки, '''рыбки у лисы'''», из-за чего он решил, что здесь имеет место иносказание: дескать, жители этих самых мрачных посёлков обмануты жизнью и находятся в положении рыбок, попавшихся в лисью пасть. Как оказалось, всё гораздо проще.&lt;br /&gt;
** «Лили Марлен» — вместо «с глаза Пирра не прольётся ни промилле» (имеется в виду тот Пирр, в честь которого пиррова победа) слышится «с глаз вампира не прольётся ни промилле».&lt;br /&gt;
* Юрий Антонов «Не говорите мне прощай»: ''«Я помню, как нашел случайно/Глаза, которые печально/Искали лето на снегу»''. Тут слышалось «искали лето'''м''' на снегу». Ладно, снег летом однажды довелось увидеть, но слова про нахождение глаз вызывали два вопроса — «о чем думал автор» и «а всё остальное куда делось?»&lt;br /&gt;
* Юрий Краснопёров, «Жена» — «Ты посп{{spoiler|и}}зжена» («Ты поспи, жена»)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русскоязычный фолк ====&lt;br /&gt;
* «[[Мельница]]» — примеров ну о-о-очень много. В том числе на форуме группы.&lt;br /&gt;
** «Горец»: «Мой '''кореш''' — парень удалой…».&lt;br /&gt;
** «Ветер»: «Поднималась я на {{перевод|ракете|рассвете}}, мама».&lt;br /&gt;
** «Дорога сна»: «{{перевод|Макароны сна, тихий звон портков|По дороге сна, тихий звон подков}}».&lt;br /&gt;
*** А в «Опасном лете» вообще «{{перевод|Макароны летят на запах|Махаоны летят на запад}}».&lt;br /&gt;
** «Колесо»: «{{перевод|Твои двери Зла|Тьма и белизна}}» и «{{перевод|Чары есть? Греши!|Чья ты есть — реши}}».&lt;br /&gt;
** «Ай, волна»: «Думала — {{перевод|не женат, кобель!|нежен, как капель}}».&lt;br /&gt;
** «Княже»: «Княже, мой княже, {{перевод|с жёлтого кряжа|Шёлкова пряжа}}»&amp;lt;ref&amp;gt;Породило ироническое фанатское «[[о, мой зад!|жопою с кряжа]]».&amp;lt;/ref&amp;gt; и «{{перевод|Гаже, ой гаже!|Враже мой, враже}}». Хреново говорить на языке с утраченным звательным падежом.&lt;br /&gt;
*** Там же — «{{перевод|для сна твоя стража|Грозна твоя стража}}», в смысле, только дрыхнуть они и годятся, что вполне согласуется со следующей строкой «Что ж от меня-то не уберегла?».&lt;br /&gt;
** «Ночная кобыла»: «{{перевод|Береги молоток!|Верить мне мало толку}}».&lt;br /&gt;
** «Лента в волосах»: «Хороню {{перевод|в си-бемоль|в себе боль}}».&lt;br /&gt;
** «Королевна»: «Каждую ночь полёт мне снится — {{перевод|холодный и твердый|холодные фьорды}}, миля за милей».&lt;br /&gt;
** «Чёрная овечка»: «{{перевод|Серпов сто [[POV|пов]] стопчу я, да семь снуют овечек не простых, а калённых|Семь пар сапог стопчу я, да семь скую колечек. Не простых, оловянных}}». Да и вместо «на шлее» [[Фрейд был прав|что только не слышится]].&lt;br /&gt;
** «Чужой»: «Горы ждали весны, {{перевод|посылали [[янтарь и мызы|эстонца]]|посылали солнце}} за ней». Ох, нескоро же весна придет в горы!&lt;br /&gt;
*** Внезапно оказалось, что не «горит свет/горит света», а «горицвет/горицвета». А также «И {{перевод|цветные|цепные}} птицы стерегли деревья», «{{перевод|Протянув солонь,|Противосолонь}} обходил деревню» и «Не горюй{{перевод|, а сердце| о сердце, -}} я скую другое». (в последнем случае смысл еще более или менее сохранился).&lt;br /&gt;
** «Огонь»: «Кровь {{перевод|[[богатыри и чудища лесные|тиунов]] твоих|делю на двоих}} без слов». Автор правки долго сочувствовал несчастным тиунам, принесённым в жертву во время явно чернокнижного обряда.&lt;br /&gt;
*** «{{перевод|Кров|Кровь}} делю на двоих без слов».&lt;br /&gt;
** «Далеко»: «В полыньях {{перевод|светит луч|среди туч}}, чтоб светил он». Вроде и мелочи жизни, а на энное прослушивание начинаешь задумываться, не потоп ли супруг лирической героини. Зачем-то была же она в храме («посмотри, как тают свечи в темноте высоко»). Да и где-то попадалась традиция пускать венок со свечой в честь умерших.&lt;br /&gt;
** «На север»: «{{перевод|В спорах до неба изрезаны|Вспорото небо и врезаны}} волны {{перевод|драконьей напастью|драконьею пастью}}»&lt;br /&gt;
** «Голубая трава»: «{{перевод|Руки голодные|Сколько, холодные,}} ждут, когда бы согреться» и «Шагом земля дрожит под золотой литой {{перевод|козой|косой}}».&lt;br /&gt;
*** Как вариант: «{{перевод|Сколько холодных|Сколько, холодные,}} ждут, когда бы согреться» и «Шагом земля дрожит под золотой литой {{перевод|лозой|косой}}».&lt;br /&gt;
** «Двери Тамерлана»: «{{перевод|Кипит камелун —|Кибитками лун — в}} дорожный туман…». Автор правки в детстве была свято уверена, что камелун это какое-то монгольское название тумана, который так клубится, что создаёт ощущение пара над кипящей водой…&lt;br /&gt;
** «Сказка о Дьяволе»: «У него {{перевод|весной заливы|весло из оливы}}».&lt;br /&gt;
** «Гори, Москва»: «О {{перевод|[[пейсы, кашрут и день субботний|семита]] сердцах|семи-то сердцах}} лебедь каждая». Таки теперь понятно, шо эти фогельн себе делают на Москве!&lt;br /&gt;
** «Дом без дома»: «И когда {{перевод|Колян|калям (писчее перо из тростниковой палочки)}} ломается в руках»&lt;br /&gt;
** «Витраж»: «Смотрит в глаза… {{перевод|коза|гроза}}!» Усугубляется тем, что [[орато|выкрикивается очень высоко]] и под такую же громкую высокую ноту, недвусмысленно провоцируя вскинуть руку именно в этом жесте. Автор правки, обладающий никакущим музыкальным слухом, но почти абсолютным чутьём на текст, все вышеприведённые примеры с первого раза слышал правильно — и только здесь ничего не может с собой поделать.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Эта последняя должна оставаться последней--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*** Другому автору правки на этом месте слышится «Грааль». Чаще, правда, даже «Гразаль».&lt;br /&gt;
* «[[Тролль гнёт ель]]» — [[Кавер-версия|кавер]] на Infornal Fuckъ: «Наряжен в шкуры я и феньки из гостей» (на самом деле — из костей). В оригинале это произносится разборчивее, с другой манерой и не так эпично, а потому ослышки не возникает.&lt;br /&gt;
** Та же самая недослышка звучала в песне «Три богатыря» группы «Атаман»: «Расскажи мне поле, смятое боями: кто тебя усеял мертвыми гостями?».&lt;br /&gt;
* Инна Лишенкевич (еще в составе группы «Ива Нова»), «Финское танго» «Шок — и ты поймал чудо». Но сразу понимаешь, что поется «шаг», поскольку следующая строчка: «Два — и ты ушел в лето».&lt;br /&gt;
* [[Драконь]] — вся «Chanson de Marie» (на французском языке). Автор правки как-то раз это даже записал, но большая часть группы обиделась и попросила удалить, так что слушайте сами — текст получается связный чуть менее чем полностью, хоть и глубоко абсурдистский.&lt;br /&gt;
* «Элли на маковом поле» — «Любовь моя». Сама Вика рассказывала, что когда её песня попала в ТикТок, по ней со всем тщанием прошлись автоматические субтитры, сделав песню не только [[Бафос-нежданчик|бафосной]], но и даже несколько жизненной: вместо «А я, тонущий в ''иле'', молча смотрел вокруг» её лирический герой тонул в [[Пиво|''пиве'']].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русскоязычный хип-хоп ====&lt;br /&gt;
* C-Pack, «Зажги». «От души танцуй и зажигай! Здесь грязные танцы, а не вальс — баста! Если не умеешь двигаться под этот бит, тогда танцуй часто!». «Баста» — значит, хватит вальсов? (Ну ведь не ник же другого рэпера, который типа Busta!) А часто танцевать надо, чтобы натренироваться и научиться двигаться под этот бит?.. Да нет же! В оригинале — «…а не вальс-бостон» (тот, про который все знают благодаря Розенбауму), «…тогда танцуй чарльстон». Просто C-Pack, как мог, постарался употребить и в слове boston, и в слове charleston «типа правильное американо-англоязычное ударение и произношение» (среди русскоязычного в целом текста); поэтому в текстуальной записи этого рэпчика (вернее, рэггетона) рекомендуется писать оба названия танцев латиницей.&lt;br /&gt;
* Многоточие — Что-то другое. Автор правки с удивлением узнал, что на самом деле там произносится «Кто-то, сидя на толчке, переводит Wu-Tang’а». Он же слышал так: «Кто-то, сидя на толчке, переводит фунты в тенге». И этот вариант ему казался вполне логичным. Мол, честолюбивый начинающий автор из глубокой постсоветской провинции сидит и мечтает, как он поедет в [[Великий Смог|Лондон]] и тамошние продюсеры будут биться друг с другом за право работать с молодым дарованием, а он уже прикидывает, сколько фунтов стерлингов ему отвалят и сколько же это будет в привычной ему валюте.&lt;br /&gt;
* Anacondaz, «Дубак» — «…и на душе моей не то Питер, не то Припять, не то {{перевод|Гастал|Ghost Town}}…»&lt;br /&gt;
* Тимати, «Баклажан» — автору правки, не знавшему название сего шедевра, слышалось «Лада Седан — '''Бог машин!'''» Мол главному герою настолько нравится эта машина, что он её боготворит. На самом же деле там «Лада Седан! Баклажан!» (в смысле, вишнёвого цвета). Под «баклажаном», возможно, подразумевается лиловая расцветка.&lt;br /&gt;
* Tomas Mraz, «Rolling Stoner» — «Человек выходные, человек без забот». Слышится — человек высоко. Смешнее только с «Четыре стены меня душат…», потому что четыре стены совершенно отчётливо превращаются в челюсти.&lt;br /&gt;
* Ivan Valeev, «Тот самый» — благодаря добавляемому рэперскому «ёу» в конце фразы «Ты тот самый», ничего другого кроме как «Ты тот самолёт» не услышать.&lt;br /&gt;
* Pyrokinesis, &amp;quot;Сигаретка без кнопки&amp;quot; - &amp;quot;Но хлопни ещё раз, и посыплется штукатурка СОСКИ&amp;quot;. На самом деле -&amp;quot;со стен&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русский рок (нетяжёлый) и альтернатива ====&lt;br /&gt;
В 1990—2000-е были распространены книжечки с текстами и аккордами разных групп для гитаристов-любителей. Кто такой глухой и неумный переписывал эти тексты, неизвестно, однако там встречались потрясающие по нелепости шедевры. «[[Кино (группа)|Вместо тепла — '''терем''' стекла]]». «[[Король и Шут|Чьих невольница '''впереди'''?]]». «[[Гражданская оборона|…Ради светлого здания '''бей чукч, хе''']]». Думается, сегодня в интернете на соответствующих сайтах можно найти ещё больше подобного.&lt;br /&gt;
* [[Гарик Сукачёв|Гарик Сукачёв и группа Неприкасаемые]] — в песне «Напои меня водой» нельзя разобрать, заря разбудит «зверей» или же «свирель».&lt;br /&gt;
* «[[Агата Кристи (группа)|Агата Кристи]]»&lt;br /&gt;
** «Как на войне» — слышалось: «беру '''портфель''', иду домой» — образ то ли школьника, то ли крутого делового чела. На самом деле: «беру портвейн».&lt;br /&gt;
** «Моряк» — «Давай, расскажи ей, ведь ночь коротка, как черту '''носком освятили''' рога» — на самом деле «как [[Ктулху с побитой мордой|черту морскому свинтили рога]]», но одноклассник автора правки записывал на слух, с кассеты, так что получилось то, что получилось.&lt;br /&gt;
*** Автор данной правки эту строку вообще слышал «как чёрту морскому '''светили''' рога». Умом понимал, что это неправильно, но переучить так и не смог.&lt;br /&gt;
** В «Чёрной Луне» «Сердце твоё — '''улитка'''» — «Сердце твоё двулико».&lt;br /&gt;
** «Щекотно» — автор правки много лет слышал «А там '''душно''' весь день» вместо «А там дождь на весь день». Погода совсем другая, но на общее настроение особо не влияет.&lt;br /&gt;
** «Пинкертон» — что же всё-таки делал номер 105 весь день: «Грыз металл» или «Крыс метал»?&lt;br /&gt;
* «[[Аквариум]]»:&lt;br /&gt;
** «Марина» — вместо «выйти замуж за Ино» (Брайана, музыканта) бдительная цензура услышала «[[Инцест|за сына]]». Во избежание Икук, БГ какое-то время пел «[[Интердевочка|за финна]]».&lt;br /&gt;
** Песня «Бурлак»: «мне все равно, я потерял тела» вместо «удила»&lt;br /&gt;
** «Не пей вина, Гертруда» — «Держи свиней за якорь». Что-что? Какой такой якорь у свиней? Ах, это «Держись сильней за якорь»!&lt;br /&gt;
** «Пока несут сакэ» — «Мне снится Басё с плакатом Хочу быть как Цой». Хочу быть какцой? Братик, а кто такая КАКЦА?&lt;br /&gt;
** «Все говорят, что пить нельзя» — как выглядят мечи-стаканы? Никак, это призыв «мечи стаканы», от слова «метать».&lt;br /&gt;
* «[[Алиса (группа)|Алиса]]»: ''«Мы девочки!»'' (Мы уже почти…), ''«Фотографирую выставку, пока разобрано всё, что ждёт новых купцов»'' (Пока крапивою выстлан путь, пока в разорванном сердце ждёшь новых рубцов…), ''«Раз-два, yeah, девяносто пять!»'' (трасса Е95), ''«Гром Петропавловской пушки я слышу — '''бабах-бабах'''!»'' («…на Покровах»).&lt;br /&gt;
** Поскольку Кинчев вместо «Эй!» обычно пел «Хэй!» — ослышка слов «Эй, ты там» как «Хайль Гитлер» (!) послужила основой для клеветнической статьи и травли группы. Второй раз повторилось, когда вместо «Чума с нами!» (то есть Чумычкин, покойный гитарист) горе-журналист услышал «[[Шовинизм|Чумазые достали]]».&lt;br /&gt;
** В детстве автор правки с друзьями пели про гром пушки на похоронах. Логично же, стреляют, чтобы память почтить.&lt;br /&gt;
** Автор правки кой-какой культурно-исторический багаж имеет, а вот цинизма в позднешкольные годы еще не хватало (и с фольклором был знаком не в полной мере). Поэтому фразу «Предъявите ваш аусвайс» идентифицировал правильно, а вот вместо «крутит свои диски пулеметчик Ганс» разобрал «хулиганящий Ганс». Костя-то отсылал к черноюморной шутке: «В [[концлагерь|концлагере]] была дискотека. Пулемётчик Ганс поставил новый диск»&amp;lt;ref&amp;gt;Хотя исторически вернее было бы «[[Гулаги и рабы|в ГУЛАГе]]…» и «Пулемётчик Иван…», так как у немцев пулеметы были или с барабанными магазинами, или с ленточным питанием, а дисковые были у СССР (ДП, ДТ, древний «Льюис»).&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
** В песне «20.12», написанной «к концу света», автору правки вместо «принять аскезу звезд» слышалось «аскезу слез». В антитезе с «копотью земных утех» звучало логично — даже с более сильным христианским подтекстом.&lt;br /&gt;
** «Я руки протягивал вверх, я ломал ей кость» («…брал молнии в горсть»).&lt;br /&gt;
* «Animal Джаz» — «Три полоски». В лагере, в котором эта песня была традицией, (впервые на тот момент) приехал автор правки и на первой же дискотеке услышал «Джинсы ПОРЕЗАННЫЕ НА ТРИ ПОЛОСКИ НА ТЕЛЕ…». Как же так могли разрезать джинсы, что аж с кровью? В итоге автор понял, что это «джинсы порезаны, лето, три полоски на кедах», но до сих пор эти строки подпевает своей «красавицей Икуку», никак иначе.&lt;br /&gt;
** «Джинсы порезаны — ''лента'' 3 полоски».&lt;br /&gt;
* «[[Браво]]» — «Конечно, Вася, с телегой из Москвы!» («…стиляга из Москвы»).&lt;br /&gt;
** Или слышалось «теляга» — и представлялся Вася эдаким телёнком, то есть ещё не «бычком», но уже с задатками.&lt;br /&gt;
* Dark Voice of Angelique — песня «God eat God» в записи: «Ваши боги едят богов, ''как и мыши едят котов''». На самом деле — «к этой мысли я не готов». Впрочем, сама песня достаточно [[вывих мозга|психоделична]], чтобы это не вредило её смыслу.&lt;br /&gt;
** Там же — «опыление всех грехов» (на самом деле «обнуление»).&lt;br /&gt;
* «[[ДДТ]]» — «Родина», «сволочь и доверчива» (в ориг. «к сволочи доверчива»).&lt;br /&gt;
* «Звери»:&lt;br /&gt;
** «Просто такая сильная любовь» — «Скоро, скоро… Скоро я? Не скоро!» (Скоро, скоро… «Скорая» не скоро…).&lt;br /&gt;
** «Дожди-пистолеты» — «На свободе мстить нельзя…» (Нам с тобой грустить нельзя).&lt;br /&gt;
* [[Zемфира]]:&lt;br /&gt;
** «Ты совсем как во сне, совсем как пальто». То ли кому-то холодно, то ли «[[Кин-дза-дза!|Ку!]]» вспоминается… Некоторые расслышивали и «совсем как больной». В оригинале — «совсем как в ''альбомах''».&lt;br /&gt;
** Некоторые умудрялись вместо «ты совсем как во сне» услышать «ты совсем как потеря»…&lt;br /&gt;
** А ещё можно расслышать «ты совсем как Бальбоа».&lt;br /&gt;
* «Кватро», песня «Авантюрист» — целая россыпь икук в припеве. «День тишиной гонит туман. Мысли мои: „Пой, хулиган!“» — на самом деле «Ветер шальной гонит туман мыслей моих. Ой, хулиган!». Да и в следующей строчке «Вслед за грозой мчит гитарист», который на самом деле «хитрый лис».&lt;br /&gt;
* «[[Кино (группа)|Кино]]» — примеров очень много.&lt;br /&gt;
** «Транквилизатор» — некачественная запись хрипела так, что послышалось «дверь ты не запер».&lt;br /&gt;
*** Там же: «''Капли'' врезаются в окна, как мутные иглы…». Нет, речь не о дожде. И не все простые ребята 1980-х, фанаты Цоя, были подкованы в индуистской мифологии. На самом деле: «Камни врезаются в окна, как молнии Индры».&lt;br /&gt;
** Чуть ли не каждый паренёк конца 1980-х сосредоточенно записывал в тетрадочку «Тёплое место. На улице ждут…», тогда как на самом деле там «Тёплое место — но улицы ждут…».&lt;br /&gt;
** У автора — «разломанный надвое хлеб». Но из-за специфического цоевского акающего акцента многие услышали «…''кляп''». Ну как же, ведь (в другой песне того же альбома) те, кто молчал, перестали молчать…&lt;br /&gt;
** «Сесть на [[бафос-нежданчик|электрический стул „Электрон“]]». Странновато, конечно, ну ладно, Цой придумал марку стула&amp;quot;… Ой ли? У автора-то «…или трон».&lt;br /&gt;
*** Нет, ну а что такого то? Вполне подходящее название для модели электрического стула, абсолютно ничего странного.&lt;br /&gt;
** «Невесёлая песня»: строчку «командиры армии лет» услышали как «командиры в форме и без». Эта ослышка задолбала самого Цоя, и в позднем акустическом исполнении он неуклюже переделал: «И, командуя войсками лет…».&lt;br /&gt;
*** Автор правки был уверен: «командира у армии нет — их теряли в бою день за днём». Там же: «{{перевод|глядя в жирное зеркало, лу'''ч'''…|глядя в жидкое зеркало луж}}» и «{{перевод|гадаем на розовый торт|и гадаем на розе ветров}}».&lt;br /&gt;
**** В той же песне «до дыр зацелован» был всё же не плащ, а '''флаг'''. Никакого «плаща» в стихе нет. А какой-то тусовщик 1980-х с умным видом всем объяснял (в том числе и автору правки, в те времена юному и малосведущему), что в некоторых культурах, дескать, ученик традиционно целует учителю (а вассал — сюзерену) полу плаща.&lt;br /&gt;
** Цоевский [[абсурдный рефрен]] «бошетунмай» принимали за «больше думай». И за «можешь — узнай». И даже за «Гоша, тут май!».&lt;br /&gt;
*** Верка Сердючка неудачно попыталась сделать отсылку в своей «Лаша тумбай», но всем послышалось «Раша, гудбай», и на ровном месте возник скандал.&lt;br /&gt;
*** А автору правки старший брат на полном серьезе говорил, что Цой поет «б'''а'''ше'''д'''унмай», что является аббревиатурой-отсылкой к рок-звездам тех лет (Александр БАШлачёв-Олег ДУНаев-МАЙК Науменко). В 1987-89 годах [[Популярное заблуждение|такое заблуждение действительно широко бытовало]] в рок-тусовке, пока сам Цой его не развенчал.&lt;br /&gt;
** «Я объявляю» — в детстве автору правки слышалось «Я '''питаю''' свой дом (двор, город…) '''безъягодной содой'''». Это не вызывало никаких непоняток, пищевая сода и ягоды действительно не слишком совместимы. Оказалось — «Я объявляю свой дом (двор, город…) безъядерной зоной».&lt;br /&gt;
** В том же альбоме — «Проснись, это легко» или «Проснись, это ли остров». Оказалось — «Проснись, это любовь».&lt;br /&gt;
** И «Саша». Дети обычно слышат «Он хватает шпагу и цепляет её прямо '''на ведро'''»… Потому что более знакомое слово.&lt;br /&gt;
** «Когда-то ты был '''бедняко-о-ом…'''» А откуда детям в 90-е и 2000-е знать, что были такие «битники»?&lt;br /&gt;
** Плохо быть туговатым на ухо!.. Что-что такое Цой спел на «Чёрном альбоме»?! «Восемь красножопых змей»?! Уф-ф, нет, всё же «После красно-жёлтых дней».&lt;br /&gt;
** «Звезда по имени Солнце» — надо же было автору правки услышать вместо «(Он не помнит) слова „да“ и слова „нет“» — слонодав и слоноед.&lt;br /&gt;
*** «…он не помнит ничего в тьме имён». На деле же — «он не помнит ни чинов, ни имён».&lt;br /&gt;
** «Нам телеграмм не счесть…». Что-о? При чём тут? О чём телеграммы — о катастрофическом состоянии организма символического Апреля? (Он в человеческом облике, как в маршаковских «[[Двенадцать месяцев|Двенадцати месяцах]]».) Нет, почудилось. У Апреля «на теле ран не счесть».&lt;br /&gt;
** Автор правки слова «Горе ты моё от ума» в детстве слышал как «Горе ты моё, туман». Кстати странно, что тут никто не написал про многолетние споры о строчке из песни «Нам с тобой». «И беда станет не беда, ну решай/уезжай».&lt;br /&gt;
** «Восьмиклассница» — припев можно услышать как «М-м-м-м-м, стекло с лица-а-а…». Вариант — «стекла с лица».&lt;br /&gt;
** Так, господа, а где же знаменитый «я мухожук», за которым требовалось непременно закрыть дверь? И то верно, если уж столь жуткий гибрид добровольно покидает помещение, дверь за ним не то что закрыть — запереть на три замка нужно!&lt;br /&gt;
** В одной из самых ранних песен: «Я лёг здесь и живу во сне…». На самом деле — «Я лет десять живу во сне».&lt;br /&gt;
* «Электроклуб» с ранним Салтыковым — когда брат по разуму «киношной» восьмиклассницы пел песню «Школьница», некоторые строчки вышли ну очень неразборчивые. Из-за чего многие слышат в без того двусмысленной песни полную похабень: «Ты стала вдруг немножечко взрослее, и {{перевод|помогала ты себе|помахала ты судьбе}} рукой».&lt;br /&gt;
* Группа «КняzZ», песня «Пьеро»: «И глистов на кладбище все больше с каждым днем» (на самом деле — конечно же, «крестов»).&lt;br /&gt;
* Первые альбомы «[[Король и Шут|Короля и Шута]]» — просто кладезь самых разнообразных икук, в силу плохого качества записи и очень специфической манеры пения Горшка.&lt;br /&gt;
** Например, в припеве «Лесника» автору правки, когда он впервые услышал эту песню по радию, слышалось «я '''девчонке откажу'''» вместо «я ни в чем не откажу». [[опошленная ситуация|Как-то нехорошо начинаешь думать]] о леснике, который отказывает девчонке, чтобы приветить путника…&lt;br /&gt;
** Да и в более поздних тоже случается немало. На что жалуется герой песни «Писатель Гудвин»: «'''Слезой без цели, Рая, быть посменно''' не хочу»? А разгадка проста: длинное слово со смещенным ради попадания в ритм ударением: «Звездой бестселлера я быть посмертно не хочу».&lt;br /&gt;
** В «Мертвом анархисте» недослышка рисует просто [[умерли долго и счастливо|идиллическую картину зомби-апокалипсиса]]: «[Ожившие трупы] '''сыто''' выползали, '''тихо вышивали'''». Ну только кресла-качалки и кота не хватает! А на самом деле трупы «всюду выползали, дико бушевали».&lt;br /&gt;
*** «Мёртвый анархист» и «Вино хоббитов». Бог — это могущественная сверхъестественная сущность. Как его можно танцевать? На самом деле танцевали не Бога и даже не долго, а панковский танец пого.&lt;br /&gt;
** Автор правки в «Тёмном учителе» не смогла на слух разобрать «Путь зрячих — людям жить давать. Участь слепых — убивать». Получилось что-то вроде «Участь зрячих — убивать слепых», что, в принципе, тоже вписывалось в общий смысл песни. Адекватным вампирам надо бы порешить вампиров-психов.&lt;br /&gt;
** «Хороший пират — [[пиратская нежить|мёртвый пират]]» — лирический герой после казни: «потом во мраке среди скал свой череп я в кустах искал». Вместо «мрака» чего только не послышится; автор правки голосует за вариант «в дубровке» — ненуачо, крепостная стена, а под ней рощица цепляется за скалистый берег, в ней проклятых пиратов и казнили… Вполне аутентичный образ.&lt;br /&gt;
** «Кузнец»:&lt;br /&gt;
*** «По селу промчался слух, будто деду-кузнецу ночью выпустили дух, дав кувалдой по лицу». Не услышанная последняя буква в слове «дав» полностью меняет картину убийства: получается, что деду сначала выпустили дух (задушили, видимо), а потом уже кувалдой.&lt;br /&gt;
*** «Латы прочные {{перевод|неся|не снять}}, чувство мести сердце жгло». [[кто на ком стоял?|Видимо, чувство мести у парня было таким сильным, что помогало ему нести вес нахлобученных на него доспехов]].&lt;br /&gt;
*** Автор правки полагал, что ученику и не требовалось снимать латы, ведь их «чувство мести '''все сожгло'''», в чём, очевидно, и заключалось чудо, помогшее сбежать из дворца.&lt;br /&gt;
** Автору правки доводилось слышать версию, что в песне «Дурак и молния» поётся «сейчас поймаю тебя, '''суку'''» (на самом деле «сейчас поймаю тебя в сумку»). А самому ему в этой песне слышалось «То парень к лесу мчится, то к полю '''покручу'''» или '''«покричу»''' («то к полю, то к ручью»).&lt;br /&gt;
*** Ещё вариант — «[[безумие — это смешно|в дурку]]». Из него позже выросла полноценная [[пародия]]-[[филк]] (гуглить zamanov001 — «Дурак и дурка»)&lt;br /&gt;
** «Кто это всё придумал?». Здесь можно расслышать «Но клянусь своей лысой головой, Что '''на свет войду''' гордо как герой», что звучит куда оптимистичнее, чем оригинальное «Что на смерть пойду».&lt;br /&gt;
** «Прыгну со скалы»: последний припев, отличающийся от остальных, на убитом кассетном магнитофоне превращался в шизофазию: «{{перевод|И тогда себя во сне завидишь ты, ежа сосна как будто потеряла|И тогда себя возненавидишь ты, лишь осознав, кого ты потеряла}}».&lt;br /&gt;
** «Бунт на корабле» — «Времечко настало, {{перевод|жителям астрала|жить хреново стало}} моряки твердили: „Дело дрянь“». И то верно, раз капитан заперся в каюте и никого слушать не желает, несчастным морякам только и остаётся выходить в астрал и жаловаться духам на свою нелёгкую долю.&lt;br /&gt;
*** Там же: «{{перевод|Думают, точно|Голодно и тошно}}, травят как нарочно» и «Веселей, ребята, {{перевод|наше место свято|наша песня свята}}» (в смысле, пусто не бывает?)&lt;br /&gt;
** «Спятил отец»: маленькая недослышка в начале песни «Кругом одни дельцы — {{перевод|им не сидеть, а поиграть|и не с кем детям поиграть}}» полностью меняет весь смысл песни: вместо несчастных детей, которым занятый взрослыми делами отец не уделяет внимания, получаются впавшие в детство бизнесмены, которые сочли заглавного героя своим отцом.&lt;br /&gt;
*** А причина гнева отца одно время слышалась как «ему оторвали отдел». Ну понятно, большой начальник, управлял целым отделом, а потом его, видимо, сняли, вот он и бесится. На самом деле у отца куда менее веские основания так беситься и швыряться стульями — его всего лишь «оторвали от дел».&lt;br /&gt;
** «Скотный двор» — песня исполняется очень быстро, из-за чего в альбомной версии слышится форменная шизофазия. «[[Свинья-страшилка|Свиньи пузатые в лужах валялись, '''их люди''' с лопатой немного боялись]] (или „'''верблюда''' с лопатой“), '''Которыми брилась''' и рыл огород, '''Коза залетала сама себе в рот''' (или '''„кота зажигала сама себе в рот“''')». По официальной версии там поётся: «Дедулю с лопатой немного боялись, Который поблизости рыл огород, Хватал червяков и совал себе в рот», но в последней строке никаких червяков расслышать решительно невозможно. А заканчивается всё чем-то средним между «Сральные звуки» и «Странные звуки» (якобы «Срань господня»)&lt;br /&gt;
** «Зловещий кузен» — «'''Не пугай меня ты, гад! Не пугай меня ты, гад!''' Каждой жертве очень рад» («Нету для меня преград!»)&lt;br /&gt;
** «Екатерина» — «Прошу вас '''увлекательно''': останьтесь этой ночью у меня». Или же, зная название песни и не находя в ней собственно заглавного имени, можно полудослушаться-полудофантазироваться до «Прошу вас '''очень, Катенька'''». На самом деле «Прошу вас, о, Екатерина».&lt;br /&gt;
** «Гимн шута» — автору правки мерещилось «Как голова ты горяча, '''и сталь робеет палача'''». Мол, шут настолько крут, что даже палач опасается рубить ему голову своим стальным топором. На деле же шут как раз-таки предостерегает свою горячую голову: «Не стань трофеем палача»&lt;br /&gt;
*** Также был вариант «и сталь проверим палача», дескать, посмотрим, сможет ли палач что-то сделать с шутом.&lt;br /&gt;
** «Звонок» — «Телефоны все трезвонят, '''кто-то что-то вдруг уронит'''» («кто-то что-то в трубку гонит»)&lt;br /&gt;
** «Песенка пьяного деда»&lt;br /&gt;
*** [[С прикрученным фитильком|с фитильком]], ибо особой смысловой разницы между «'''Неприятен''' ей, как видно, пьяный бородатый гость» и «Не приятель ей, как видно…» нет.&lt;br /&gt;
*** А вот «А кобель меня чуть было, как собака, не забыл» (вместо «От обиды я чуть было, как собака, не завыл») — это со стороны деда получается либо нечаянная тавтология, либо своеобразный юмор (он пытается оскорбить пса, называя его собакой).&lt;br /&gt;
** «Парень и леший» — «Но с кучей хвороста на узенькой '''ступ''е''''' Из чащи вышел дед, заросший волосами». На самом деле «на узенькой спине», леший как-никак, а не [[Баба-Яга]].&lt;br /&gt;
** «Рогатый» — автору правки слышалось «Что за фокусы? — воскликнул парень и попятился назад. '''С''' козлины'''ми''' рога'''ми''' '''в н'''его вонзился взгляд». На самом деле любопытный парнишка вовсе не погиб от &amp;lt;s&amp;gt;руки&amp;lt;/s&amp;gt; рогов незнакомца, а лишь увидел их: «В козлиные рога его вонзился взгляд».&lt;br /&gt;
** «Стальные кандалы» — «'''Мерзкий танец —''' мой удел, у меня хватает дел», или «'''Не стихает''' мой удел». А если прислушаться получше, то «'''Дни скитаний —''' мой удел». На самом деле «Не в скитаньях мой удел».&lt;br /&gt;
** «Защитник свиней» — «Среди скал парень '''друга''' искал» и «Поутру вдвоём '''веселей''' пойдём». На самом деле парень искал логово, а пойдут они быть свиней, но смысл исказился не так уж сильно: Степан действительно нашёл в старом вампире друга, и вместе бить свиней им будет веселей.&lt;br /&gt;
** «Собрание» — «Закрылась книга у меня, и лес пропал…», не то «…'''у дурака'''», не то «…'''у дуба там'''». На самом деле просто «…куда-то», но немного растянутое, чтобы попасть в ритм.&lt;br /&gt;
** В припеве вместо «Хо! Хо! Всё вверх дном! Хо! Хо! Всё ходуном!» слышится «Хо! Хо! Супер-гном!» дважды.&lt;br /&gt;
* «[[Крематорий]]» — автор правки, дитя глубоко цивильное, считал, что героиня песни «Таня» живет на плоту. Ну, как на баржах живут. С неординарным образом девушки вполне гармонирует, но всё-таки «на флэту».&lt;br /&gt;
* «Ленинград» — «Бухло»: «И череп риса в алнастяге» (в ориг. «и череп рисовал на стяге»).&lt;br /&gt;
* «[[Машина времени (группа)|Машина времени]]», «Наш дом». В детстве автора правки вводили в огромное недоумение строчки: «Рядом с парадной дверью Надо вкопать скамейку, А перед ней тенистый пруд. Чтобы присев однажды Смог бы подумать каждый, Нужен ли он кому-то тут?» Потому что с его точки зрения это выглядело следующим образом: сперва лирический герой сооружает пруд, а потом все остальные сидят и думают: «А на кой тут пруд-то нужен?»&lt;br /&gt;
** «Этот вечный блюз»: «Вот звучит {{перевод|«А, чёрт!»|отсчёт}} И выходит вперед трубач…» Видимо, трубач не в духе…&lt;br /&gt;
** «За тех, кто в море»: вместо «и парус поможет идти» автору правки упорно слышится «и парус поможет, и киль». Возможно, потому что «киль» лучше рифмуется со «штиль» в следующей строчке.&lt;br /&gt;
** «Однажды мир прогнётся под нас» — пока автор правки не увидел текст, он думал, что в первой строчке поётся «Вот море молодых колышет супербосых», на самом деле — «супербасы́».&lt;br /&gt;
* Монеточка:&lt;br /&gt;
** «Кумушки». Автору правки всё время слышится «Вы будете ЛЕНФИЛЬМОМ» вместо «Вы будете венки рвать». Видимо, российское кино повлияло на слух. Но всё ещё слышится Ленфильм, а не какие-то ритуальные венки.&lt;br /&gt;
** Там же: вместо «Я хочу в баре танцы под кавер на „Rape Me“ пить портвейн» слышится «Я хочу в баре ТАНЦЕВАТЬ КАВЕР НА РЕГБИ БИТЬ ПОРТВЕЙН».&lt;br /&gt;
** «Каждый раз» — «в какие суки перейти» вместо «ссылки»&lt;br /&gt;
** «Виктор Дробыш» — «Перспективная певица и сексИ» вместо «из сети».&lt;br /&gt;
** «Больше не хочу ничего знать» — «Метеорита козни» вместо «медиаритмов». Хотя огромный метеорит вполне вписывается в абсурдистскую картину песни.&lt;br /&gt;
* «[[Мумий Тролль]]», «Владивосток 2000» — на Баше предложили вместо {{q|pre=1|&lt;br /&gt;
Уходим, уходим, уходим,&lt;br /&gt;
Наступят времена почище,&lt;br /&gt;
Бьется родная, в экстазе пылая,&lt;br /&gt;
Владивосток две тыщи.|}}&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|&lt;br /&gt;
У Ходи, у Ходи, у Ходи*&lt;br /&gt;
На ступе стремена почище.&lt;br /&gt;
Бьется родная: «В экстазе была я,&lt;br /&gt;
Клади на стол две тыщи!»|}}&lt;br /&gt;
:* Ходя — Ходорковский.&lt;br /&gt;
:* Вообще-то так когда-то китайцев дразнили — «ходя, соли надо?».&lt;br /&gt;
** Их же недавний дуэт с Даней Милохиным «Башня». «Голимый кастинг, кого еще назвать ты хочешь своим счастьем?!» Автор правки не видел противоречий, считая, что герой упрекает девушку за чрезмерную переборчивость. И только сегодня узнал, что там поется «Гори, не гасни».&lt;br /&gt;
** А в оны ещё годы многие расслышали строчку молодого Лагутенко «Кот кота — ниже живота!» как «[[Фрейд был прав|Кнопка та — ниже живота]]».&lt;br /&gt;
* «[[Наутилус Помпилиус]]»&lt;br /&gt;
** Название альбома «Князь тишины» почему-то было написано на обложке как [http://www.nautilus.ru/history/his8x19.htm «Казнь тишины»].&lt;br /&gt;
** «Тутанхамон» — все приводимые в песне примеры связи поступков и их последствий довольно прозрачны и просты. Но почему «Если ты '''бьёшь словами'''», нужно опасаться за свой кошелёк? Потому что на самом деле поётся «Если ты пьёшь с ворами».&lt;br /&gt;
** «Швайнехунде» Вячеслава Бутусова (уже без «Наутилуса») — редкий случай, когда ослышка полностью подходит к месту. В песне присутствует слово «хазе» (нем. Hase — заяц, кролик) в сочетаниях типа [[Вывих мозга|«швайнехазе», «хазевольф» и так далее]]. Автор правки же решил, что «катце» (нем. Katze — кошка; ввиду своего невладения немецким автор правки тогда не просёк фишку). Признаться, автор правки был несколько разочарован: уж очень хорошо в компании со [[Свинья-страшилка|свиньёй-страшилкой]] и [[Осторожно, злая собака!|злой собакой]] смотрится [[зловещая кошка]].&lt;br /&gt;
* «Нервы», «Самый дорогой человек» — в припеве упорно слышится «забывать друг друга '''баранам'''» вместо вполне себе нормального «пора нам».&lt;br /&gt;
* «Ногу свело!»:&lt;br /&gt;
** «Лысая девочка» — во фразе «…в интернат свалить, к недоразвитым» вместо интернАта явственно слышится актуальный ныне «интернЕт». Покровский сотоварищи ухитрились в 1993 году предвосхитить распространение интернета и обилие в нём людей, мягко говоря, недалёких.&lt;br /&gt;
** А уж вместо знаменитого «[[абсурдный рефрен|Рамамба Хару Мамбуру]]» народу чего только не слышалось: «Remember, Harry, number room», «Я [[Мучитель животных|дам по морде кенгуру]]» и даже «[[нечаянная правда|Марат Башаров бьёт жену]]» (и ведь правда бьёт!).&lt;br /&gt;
* «Ночные снайперы», «Ты дарила мне розы» — «А мы '''вращались''' и знали» вместо «А мы прощались и знали».&lt;br /&gt;
* «[[Оргия праведников]]», «Последний воин мёртвой земли»: «Надо мною стоит великий ужас, ''которому имя п****ц''» («которому имени нет», конечно, но ослышка получилась даже более выразительной).&lt;br /&gt;
** Вариант, судя по всему, с концертного исполнения — в записи всё чётко, разве что может померещиться «имя — минет».&lt;br /&gt;
* [[Otto Dix]], «Аве» — «Эпидемии она не страшится ничуть» вместо «епитимьи».&lt;br /&gt;
* Настя Полева, «Голоса»: «[http://lib.ru/KSP/nastya.txt Когда '''чердак-магнит''' притянет нас в водоем, '''Мы наглотаемся льдин''' и в эту воду плюем!]». Что-что? «Под вечер, как магнит, притянет нас водоем, Мы над водою сидим и в эту воду плюем!»&lt;br /&gt;
* Психея — Сид Spears. В финальном речитативе вместо «заплёванный гласными день в разорванном зеркале» кому-то слышалось «заклёвана глазками дверь, заклёвана стенками», кому-то «заплёванных ласковых дней, заплёванных стрелками». А вот второй куплет данного речитатива слышался искажённым чуть менее чем полностью: «бельчонок с глазами из сахарной ваты, эти люди чуют в поту» вместо «девчонок с глазами … и конфетами „чувис“ во рту». «Достань из кармана, врежь чем платить» вместо «достань из кармана презерватив». «Боль тухаю (или „бултыхаю“) закричу» вместо «в морду хаосу кричу».&lt;br /&gt;
** Да и в припеве вместо «Против себя!» в детстве слышалось «Вроде Земля!».&lt;br /&gt;
** Автору данной правки слышалось «я сам ''устану'' за свою свободу» вместо «я сам ''сдохну''…», «Саморазрушаю я!» вместо «Саморазрушения!». А вместо «Я Сид Вишез, я Бритни Спирс» в детстве слышалось «Ясень Вишен, знаю не спишь».&lt;br /&gt;
* Бит-квартет «Секрет», «Как с Кавказа» — на самом деле «Газ до отказа».&lt;br /&gt;
** У них же, «Листья на ушах звенят» — вместо «Лишь ветра в ушах звенят».&lt;br /&gt;
* «[[Сектор газа]]»:&lt;br /&gt;
** В песне «Бомж» многие слышат «помоги прохожий, милый педагог», вместо «пятаком». Хотя логически понятно, что бомжу нужны деньги.&lt;br /&gt;
** Игра с тропом. В песне «Репетиция» Хой произносит фразу: «…замочи чего-нибудь из „Битлз“… о! вот это — „Канцыхер“» вместо «Come together».&lt;br /&gt;
** «Туман». В этой песне настолько часто слышится «И каждый день нам как Афган» вместо «И каждый пень нам как капкан», что ошибочную трактовку часто выдают за настоящий текст песни, а уж в армии иначе её и вовсе не поют.&lt;br /&gt;
* «Сурганова и оркестр», «Молитва мольберту» — «Только в ванне и живу». На самом деле, конечно, «Только Вами и живу».&lt;br /&gt;
* «[[Тараканы!]]» — в песне «Реальный панк» многие слушатели не смогли опознать последнее слово фразы «Хватит ли [денег] на то, чтобы издавать DIY-zine» (то есть самиздат-журнал), поэтому следующую фразу «Напиши в нем, давай, без дураков, о том, как ты живешь на деньги родаков» услышали как «Ну-ка, шепнем, давай, без дураков».&lt;br /&gt;
* Леонид Фёдоров, «Весна»: вместо «Горе выпил до дна, завтра будет война» автору правки послышалось «'''Коля''' выпил до дна». Кто такой Коля? Дальше по тексту поётся: «Отпевая весну, сын ушёл на войну…». Очевидно, этот сын и есть Коля…&lt;br /&gt;
* «Центр», «Навсегда» — [[Клюква|конкретный и неприкрытый самостёб]]. И вместо «Волга» упорно слышится «[[водка]]».&lt;br /&gt;
* «[[Чайф]]»:&lt;br /&gt;
** Юта, «Ждали». «Мы с тобой курили труп кумира…» Такая вот нарконекрофилия… Короче говоря, [[Антиреклама курения|курить вредно]] — даже если это всего лишь «трубка мира», о которой, собственно, и идёт речь в песне.&lt;br /&gt;
** «Не доводи до предела» — оказывается, поётся не «мы вместе сбежали из рая», а «мы вместе сбежали в Израиль».&lt;br /&gt;
** «Рок н ролл этой ночи» — автор правки совсем недавно и абсолютно случайно узнал, что там, оказывается, поется «один сказал, что любит он Кино, но понял я, что любит он Зоопарк», о двух легендарных рок-группах речь идет! Автор правки все время слышал «сказал, что любит он кино, но понял я, что любит он… собак» и недоумевал — почему одно противопоставляется другому? Почему и кино и собак нельзя любить одинаково сильно? Что это вообще за упоротая строчка в ясном и простом тексте песни?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русскоязычные образцы «тяжёлого жанра» ====&lt;br /&gt;
* «[[Коррозия Металла]]» — «мой нос — компьютер» («мой мозг — компьютер») и «моё либидо растет как Содом» («мой аппетит растет как Содом»). Во втором случае ослышка как бы намекает, особенно учитывая строчку «Я наслаждаюсь твоим концом».&lt;br /&gt;
** А ещё «знают нашу панду!» («банду») и «час Китая».&lt;br /&gt;
* [[Аркона]] — «Масленица» — феерически неполиткорректное «немчурам (а порой и „чуркам“) поклонясь» («божьим чурам поклонясь»), «варёны угли» («Марёны путы»), «чтоб навек Китай улёг» («чтоб на реках таял лёд»), «Стенка на стенку» содержит такое чудо как «лава по колено» или «правое колено» («травы по колено»), «Ярополк манит меня» («Яро поле манит меня») и «поделили для плетня» («во неделю Липеня»).&lt;br /&gt;
* Конечно же, «[[Ария (группа)|Ария]]». Ну кто её не знает, с её знаменитым покрашенным чл… шлемом и прочими многочисленными чудесами на радость фанатам:&lt;br /&gt;
{{q|Во втором куплете этого произведения Кипелова несколько подвело произношение, поэтому некоторые некультурные фаны посчитали, что Валерий в конструкции «и рванулся над ущельем яркий столб огня» употребил намного более распространенный русский глагол. Получалось, что столб огня именно над ущельем как бы «сошел с ума».|«Ария: Легенда о динозавре». Имеется в виду песня «Прощай, Норфолк!»}}&lt;br /&gt;
{{q|Невнимательные музыканты сначала решили, прослушав краем уха, как Валерка впевал текст, что речь идет совсем не о нефритовом гробе… «Почему его небритым хоронят?!» — то и дело вопрошали они друг друга, и сами себе отвечали: «А фиг их знает… Азия-с!». Восток — дело тонкое.|Та же книга; речь о фразе «Он будет погребён в нефритовом гробу» из песни «Обман».}}&lt;br /&gt;
** В ту же степь — «Бесконечна пытка тишиной, и жена смеется над тобой» (смеется, конечно, тишина), «Ты игрок без правил, сам себе закон, ты [[Shovel Knight|воин с лопатой]]» (воин свободы), «Смерть за смерть, ты должен бюрократов терпеть» (ты должен не роптать, а терпеть), «Ты не винный ангел» (невинный, естественно), «Слушай, ты боль читал сам с себя» (ты вольным считал сам себя), «страж напАдать и страж налетать, страж нажить, а потом умирать» (на самом деле в песне нет никакого стража, о котором рассказывают со [[странный грамматика]], а просто Кипелов так растягивал слово «страш-шно»). Самая психоделичная для автора правки ослышка была: «На краю обрыва песня неземная, пустит Колобок тебя на сапоги». Прямо представлялся кровожадный Колобок, который делает из бедного лирического героя сапоги. Есть и менее зловещий вариант: «Музыка богов — игра на сапоги» ([[поединок на песнях]], где призом выступают некие сапоги?). А оказалось, что в песне поется «Музыка богов и голоса богинь». А равно как и бессмертное «Наш стрелок был сосущим дьяволом» (Тысяча сто), «Нас накрыл элитный шквал» (там же) и «Я бегу шубу шить, а вокруг ликуют, боронуя!!!» (Я бегу, чтобы жить, а вокруг ликует паранойя).&lt;br /&gt;
** У Арии порой случались проблемы с [[Чай|китайским напитком]]: «Я выпью чаю, в комнате свет» (я выключаю…), «Мне колдун приказал пить чай» (…предсказал печаль).&lt;br /&gt;
** В песне «Возьми мое сердце» утренний колокол из припева мнится безобразником. В оригинале — «он бесов дразнит».&lt;br /&gt;
** При Беркуте завелась еще одна Икука в песне «Колизей». «Здесь по праздникам ходят смотреть, как в вагоне е%&amp;amp;$ся человек» (на самом деле, понятно, «в агонии бьется»).&lt;br /&gt;
** По сравнению со всем перечисленным фраза «Там сидеть, где крики сов» (танцы ведьм и крики сов) из «Вампира» — так, мелочи.&lt;br /&gt;
** «Ты помнишь, давным-давно я жил, как в постели кот». Вообще коту в постели тепло, мягко и уютно, так что оригинальный смысл («жил, как во сне, легко») не так уж искажен.&lt;br /&gt;
** «Я убивал, чтоб жить и снова бить. И гробовщик свой ноет — трудно запретить». Видимо, герой песни убивал так много, что к нему приставили личного гробовщика — хоронить его жертв. И этот гробовщик уже жалуется на переизбыток работы. На самом деле в тексте «Игры мужчин с войною трудно запретить».&lt;br /&gt;
** «Дай мне все, только не души», просит лирический герой неизвестно у кого в «Мертвой зоне». В оригинале «Там есть все, только нет души».&lt;br /&gt;
*** Автору правки сначала слышалось «В Таллинне все, только нет души».&lt;br /&gt;
*** А за этим следует нечто, по видимости, вычурно-эротическое: «место росы белых женщин дрожит». На деле — вычурное, но без эротики: {{spoiler|«вместо росы белый жемчуг дрожит»}}.&lt;br /&gt;
*** У автора правки конкретно с этой песней беда-печаль по части ослышек: вместо «безнадежности спин» слышалось «безнадежности стынь» (то есть холод, но сие хотя бы поэтично), вместо «аллеи железных святош» — «железных цветов», вместо «робот птиц восковых сторожит» «робот-птица сады сторожит» (что характерно, Шекли был прочитан позже), наконец, вместо «беги на восход в сад живой» — «беги, но воспой сад живой». То есть мало выбраться из ада — надо еще рассказать поэтическим языком, как бывает иначе. В общем, по итогам всех Икук получалась новая песня — не намного хуже старой.&lt;br /&gt;
** «Дезертир»&lt;br /&gt;
*** Второй куплет: «За спиною бой {{перевод|безлюдный и|преступный ли,}} праведный, {{перевод|И стена|истина}} войны размыта кровью, {{перевод|Девственник|Где свинец}} слепой отчаянно правит бал, {{перевод|Но убиты все друзья|Кто убит — тот светел и свят}}!»&lt;br /&gt;
**** Автору правки слышалось «Здесь девиз слепой отчаянно правит бал»&lt;br /&gt;
*** А в последнем куплете слышится «Утро в декабре туманом окутано, '''Позади гость из ночного мрака'''». («Возродилось из ночного праха»)&lt;br /&gt;
** «Это рок»&lt;br /&gt;
*** Версии того, что именно вычислил грозный пророк, разнятся: то ли «срок». то ли «зло», то ли просто «вычислить смог». Но тут разница не слишком принципиальна.&lt;br /&gt;
**** Автору правки вообще Чубакка на ухо наступил: слышалось «бычий свисток».&lt;br /&gt;
*** …а вот дальше всё становится гораздо чудесатее. «Грозный пророк [вычислил срок], '''не считая''', что он '''как снежинка боец в шапито'''». Ну или «…что он '''на снежинках'''…». На самом деле никакой шизофазии нет и всё вполне осмысленно: «Мы считали, что он нас смешит, как паяц в шапито».&lt;br /&gt;
*** При фразе «Грудой ненужных '''полен вдруг''' становится '''мост'''» воображение рисует обрушение бревенчатого мостика через речку, что в целом вписывается в картину всеобщего разрушения, но как-то очень уж мелковато по сравнению с остальными событиями. На самом деле: «Грудой ненужных молекул становится мозг».&lt;br /&gt;
*** «Хватит '''нам бриться''', участь у всех нас одна». И действительно, какое уж тут бритьё, когда такое творится. На самом деле: «Хватит храбриться».&lt;br /&gt;
** «Ангельская пыль» — «Ты паришь над миром, но торговец раем, вынет душу у тебя''', заговорив'''». На самом деле этот торговец не обладает магическими способностями, а душу вынет в переносном смысле и «за героин».&lt;br /&gt;
** «Дух войны» — «Дух войны! '''[В]сходит царь''' из тьмы». Несмотря на то, что «мы ему верны», Дух войны никакой не царь. Он просто «Скалится из тьмы».&lt;br /&gt;
** «Химера» — «Ты уходишь от погонь, сквозь '''картон и''' сквозь огонь» звучит уже не так круто, как оригинальное «сквозь кордоны, сквозь огонь».&lt;br /&gt;
** «Прощай, Норфолк» — {{перевод|«По́пы за полкой, засеря в горах, скинут молитвы — и в рай на устав»|Полк из Норфолка затерян в горах, стынут молитвы и брань на устах}}… Автор правки даже пыталась найти в этом смысл: какие-то персонажи что-то сделают с молитвами (наверное, скинут книгу с полки, не по блютусу же скинут) и отправятся в рай на… ''устав''? Видимо, предстанут перед Судом. А вот кто там в диком ущелье: ''мрак'' или ''враг''? И что он делает: ''пульсирует'' или ''курсирует''?.. В общем, [https://aria.ru/albums/nomernoy-albom/krov-za-krov/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%89%D0%B0%D0%B9,%20%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%BA! текст] читать нужно.&lt;br /&gt;
{{Note|yt|TtZ7nW-YAOM|width=240|align=right|Дальше - больше}}&lt;br /&gt;
:* «Нас накрыл {{comment|элитный|зенитный}} шквал» долгое время было дразнилкой для юных падаванов в официальном чате Арии.&lt;br /&gt;
* У Кипелова можно услышать «Смутное время, призрак '''с лопатой''' на коне, '''хохот оленя''', словно в каком-то диком сне» вместо «Смутное время, призрак свободы на коне, кровь по колено». И правда, для какого-то дикого сна хохот оленя, улепетывающего от призрачного всадника на коне и с лопатой — это нормально. Бонусные очки — за тот факт, что действительный хохот оленя (одержимой Кандарским демоном оленьей головы-трофея на стене) можно услышать в культовом комедийном фильме ужасов «[[Зловещие мертвецы]] 2». В той же песне «Близких несчастные видят в снах» (на самом деле «Близких несчастий верный знак»).&lt;br /&gt;
** На том же альбоме песня «Будем жить, мать Россия» — просто чемпион по ослышкам, которые даже публиковались на сайтах с текстами: «Справа волнами то снег, то ад» (то смех, то мат). «Слева [[Король и Шут|КиШ]] — так тоже благодать!» (слева тишь да божья благодать). «Но выпьют и закусят, всё, гони к искусству, на рот покажут рукой» (всё до нитки спустят, норов покажут крутой). Какие там упоминались атаманы — &amp;quot;грозные&amp;quot; или &amp;quot;толстые&amp;quot; — тоже не сразу понятно было. &lt;br /&gt;
** В новом творчестве Кипелова родилось дивное &amp;quot;{{перевод|У медведя осенней листвы, отзвенев, шуметь|Гонит ветер осенней листвы отзвеневшую медь}}&amp;quot; («На грани»)&lt;br /&gt;
* Забавный случай ослышки у автора правки: в песне «Повелитель снов» группы «[[Паранойя (группа)|Паранойя]]» ему послышалось: «Там пламя обо'''жгёт''' тебя». «Ну и грамотеи!» — подумал автор правки и заржал. Потом только узнал, что «там пламя ада ждёт тебя».&lt;br /&gt;
* Автор этой правки шлем с членом никогда не путал. Его личные ослышки это «дамы-варвары» из песни «Через все времена», и «{{перевод|божий враг с огнём извечно спорят|ложь и правда в нём извечно спорят}}»&amp;lt;ref&amp;gt;Каким наслаждением эта ослышка является для старого толкиниста! Ведь, если верить Толкину, Огонь — один из основных атрибутов Единого Бога, Творца Всего Сущего. Ну а [[Дьявол|Божий Враг]] — тоже один из главных персонажей в толкиновской саге.&amp;lt;/ref&amp;gt; в «Крови Королей».&lt;br /&gt;
** Его коллега аналогично дёрнул ухом на «не сберечь золотое пламя свеч», и успокоился только тогда, когда убедился пару раз, что все-таки «встреч».&lt;br /&gt;
* «[[Скорая помощь (группа)|Скорая помощь]]» — «Пламя гнева»: почему пробка дрожит в ладонях? На самом деле — «дрожит робко в ладонях».&lt;br /&gt;
** Здесь хотя бы очевиден получившийся абсурд. А вот в песне «Жертвоприношение» автору правки упорно слышалось «как безобразна '''власть''' кипящая слюной». Что с общим настроем группы согласуется необычайно гладко. Только потом попался на глаза текст, где на самом деле было «пасть кипящая слюной».&lt;br /&gt;
** «Скорая» вообще богата на такие ослышки. Самая коронная ослышка могла бы стать философическим угаром, если бы такой текст создали специально: в песне «Пир во время чумы» автору правки упорно слышалось в припеве «Мертвы братья золы, наш пир во время чумы». Что за братья золы? Это типа «наши мертвые кости сгниют и останется прах», «перед смертью все равны и все мы братья перед грядущим неизбежным»? Все намного проще — «мир тьмы громче зови на пир во время чумы».&lt;br /&gt;
** Непонятно, что поется в песне «Шаг на эшафот» — то ли «кто против них станет сражаться если выбыл ты», то ли «…если выбрал ты». В тексте вроде бы «выбрал ты шаг на эшафот», но и первый вариант нисколько не вредит смыслу. Иной раз у группы встречается несколько равноправных вариантов одной и той же песни, так что может быть и аверсия.&lt;br /&gt;
** Плохо записанная песня «Монстр СПИД» — строчки «он за деньги и за так (?)… какой пустяк». Слово божье ситуацию не проясняет (поэтому именно так, с вопросительным знаком, текст и гуляет по сети). И каждому слышится своё: от «скверный план» и «скверный глаз» до откровенной похабени «спермой в глаз».&lt;br /&gt;
*** Свергнет класс? А что, логика есть.&lt;br /&gt;
* Сергей Маврин — В песне «Приговоренный к любви» автору правки упорно слышится «не верь усам» вместо «не верю сам».&lt;br /&gt;
* «Август» — песня «Осень»: интересно, никого не смущает фраза «звонкий дождь идет на детский рад»? Именно в таком виде текст песни гуляет по Интернету, хотя если внимательно прислушаться, поется там «по-детски рад».&lt;br /&gt;
* «[[Эпидемия (группа)|Эпидемия]]» — «Фея моих снов» Тоже найдется парочка:&lt;br /&gt;
** «Мы чужие, мы обломим лед. Извиняйтесь — всяк не то поймет». Да, многие ''не то'' поняли… На самом деле «Мы чужие, мы огонь и лед, и меня здесь вряд ли кто поймет».&lt;br /&gt;
** «Без тебя мой труп в пустыне». По тексту «вокруг пустыня».&lt;br /&gt;
** И вообще, у Эпидемии много такого, из самых частых ослышек «эльф в мехах» (эль) и «свежесть племенных озёр» (ледяных) в песне «Пройди свой путь». Ну и прочие «убийца на троне, он [https://acomics.ru/~stvmm/391 злой Колизей]»&amp;lt;ref&amp;gt;На следующих страницах комикса, кроме троллинга, есть еще несколько прекрасных икук вроде «дверь отвари»&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** В песне «Кумир» идеально подходящая по смыслу недослышка: вместо «он обманул тебя, жалил, не любя» — «жарил, не любя». Поматросить и бросить влюбленную в тебя девушку — ну да, примерно такой термин тут лучше всего подходит.&lt;br /&gt;
** В &amp;quot;Путешествии за три моря&amp;quot; герою &amp;quot;эти гоблины и страны манят взор моих очей&amp;quot; (на самом деле &amp;quot;и диковинные страны&amp;quot;).&lt;br /&gt;
** Во второй части «Эльфийской рукописи» в арии «Нити судьбы» Торвальд гордо заявляет: &amp;quot;Жизнь нам дарит {{перевод|правоведа|право вето}}!&amp;quot;.&lt;br /&gt;
* Aella, «[[Бригада амазонок|Ночные ведьмы]]» — «Небесный тихо кот возьмёт привычный курс». На самом деле, естественно, [[Красные с ракетами|небесный тихоход]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== На всяких прочих реальных языках ===&lt;br /&gt;
{{q|С плохой дикцией у забугорных певцов. Даже со знанием английского тексты песен приходится понимать в меру своей испорченности. Так, take my heart может запросто послышаться как take me hard.|С Баша}}&lt;br /&gt;
{{note|yt|oGME9pITOOs|width=240|Nicole &amp;amp; Hugo желают всем доброго утра.}}&lt;br /&gt;
* Put in holes ugle rats. Put in your holes! Medichronal!&lt;br /&gt;
* Похавай мышь, в носу пигмей.&lt;br /&gt;
* Как можно было услышать в словах I’ll stаrt аll оvеr аgаin «ох, Сара лов эроген»?&lt;br /&gt;
** Дуэт К. Нормана и С. Кватро, композиция «Солподеин». Или «Сто балерин»?&lt;br /&gt;
* «Il Guerriero Buono» — строчку «luce vincera» («свет побеждает») можно услышать как «лучше ветчина».&lt;br /&gt;
* Канадская девушка услышала в песне группы Gorky Park не «Moscow Calling», а «Mascarpone», и попросила русского друга поставить песню про сыр. (С Баша).&lt;br /&gt;
** Но мы то с вами знаем, что там на самом деле поётся: «БАСКОВ КОЛЯ!». А то и вовсе на грани [[Эффект Телепорно|эффекта Телепорно]] — «голый».&lt;br /&gt;
** У них же в «Bang» вместо «I wanna hear my „yes“» слышится «I wanna hear my ass». Фактически [[пингас]].&lt;br /&gt;
*** «Степан Борода» же.&lt;br /&gt;
* «Adyg rap» от DJ Azick поётся на бразильском (предположительно), но легко ищется по фразе «помоги одеть бикини».&lt;br /&gt;
* Era. Песня «Infanati» — педаль в пол: «Ты фанатик, вот это всё мне не гони» и прочее — весь текст воспринимается русским ухом как абсурд. Снят [[yt:bwWBZS7JVdk|клип]], видеоряд которого — соответствующие картинки. И подарили папе ленту (епитрахиль, не иначе!)…&lt;br /&gt;
* Daddy Yankee — Gasolina. Педаль в пол: автору правки на полном серьезе слышалось «Давид Черкасский» (в оригинале — Daddy Yankee!), «белый океан» (dejas llevar), «лейкемия»… Кому-то в припеве слышалось «Ух, пересолила! Наливай, козлина!» (об этом в видео Сыендука «Послышалось»). Друг автора правки услышал в одном моменте «я горю». А автору этой правки долго мерещилось «алеутское рассолино, дали вам рассолино».&lt;br /&gt;
* Грузинская группа «Уцноби» — «[[yt:WQbQSR1Ih8E|Вагони микрис]]»» (Вагон летит). В одном месте негрузинскому уху так и слышится: «Мается! Чё ломается?! — Гайца видит, кается! — Чалится чё-то, чалится… Каждый раз учащается…» — и смешок соответствующий, будто старый урка потешается над молодым.&lt;br /&gt;
* «Чито-гврито» (песня В. Кикабидзе из «Мимино») — многие из тех, кто не видел название песни письменно, думают, что там «чито-дрито». [[yt:rWy_y-AWouM|Обыграно Сердючкой]]. Также «да» в конце заглавной строчки «Чито-гврито, чито маргалито да» воспринимают как русское «да» и удивляются, откуда оно взялось в грузинском тексте. На самом деле это [https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%90 то ли «сестра», то ли союз «и»] (здесь по смыслу скорее последнее).&lt;br /&gt;
* Некоторых грузин нешуточно возмущает знаменитая нерасслышка песни «О дружбе». При них лучше не цитировать. Песня — из старого фильма «Добрые люди» (Кьетили адамианэби), а в наши дни была неоднократно перепета, в том числе ансамблем «Тбилиси». В оригинале там «Туки ром дагаклда…» и т. д., и так далее, про то, что «коль тебе одному тошно вдруг, отворит для тебя сердце друг». А ныне известны два её варианта — полный и краткий. Ну так и краткий-то для русского уха — просто образец [[Абсурдный юмор|абсурдного юмора]], а уж полный!.. Трупный дом накакал на «мерси» милого, милого. Чак идёт миловать за «мерси» милого, милого. Подари, Киприян! Недорезан — насрать! Бич — у дур, зурначи, вот бери, надо брать. Во, убила, во убила, гадина, милого! Ты — баранина! Во убила, погубила, ранила милого, милого!.. Увидал — ситху дал нуждачи. В КГБ мы бобры-стукачи. Мы — бобры-сволочИ, мы — бобры-стукачи. Настилать сиську «на», на Светлану дрочить.&lt;br /&gt;
** А финальную [[Абсурдный рефрен|распевку]] (по крайней мере — в исполнении «Тбилиси») «Дилаво-дилаво-дилаво-хэй!» легко расслышать как «Быдло! Вот ты навозный навоз! Хер!».&lt;br /&gt;
* Rednex — Wish You Were Here. «And the '''snow''' is getting colder» в некоторых текстах песни в интернете написано как «And the '''stove''' is getting colder». Мол, печь без тебя остывает.&lt;br /&gt;
* Spandau Ballet, «Gold». Автор правки, искавший в свое время еще в раннем Web 2.0 текст этой песни, не раз напарывался на строчку «These are my '''silent''' days». А там пелось «…'''salad days'''» (то есть «лучшие деньки», эту идиому пустил в народ еще Шекспир).&lt;br /&gt;
* Василий Родионов — Мокшень Стирхне. Текст этой песни о мокшанских девушках (мокша — одна из двух мордовских народностей) [[yt:JY4Z5EiT7hE|можно ослышать по-русски целиком]], но русскоязычным особенно запомнилось повторяющееся «Аф муят, аф муят» («Не найдёшь, не найдёшь» [или в данном случае скорее «Не обретёшь, не обретёшь»]), созвучное с русским… скажем так, «Нафига, нафига».&lt;br /&gt;
* В самом начале песни эрзянского автора-исполнителя Андрея Бочканова звучит «Салатан, салатан!» (Украду тебя, украду тебя! [''это он к девушке так обращается — грозится осуществить древний обычай''&amp;lt;ref&amp;gt;Который был скорее символическим (а в иных случаях предназначался для обхода родительского запрета) и вовсе не означал изнасилования. Эрзянская культура строжайше запрещает изнасилование.&amp;lt;/ref&amp;gt;]) — а кажется, будто молодой эрзя зачем-то вздумал славить былого португальского диктатора: «Салаза-ар, Салаза-ар!».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русские слушают восточную поп-музыку ====&lt;br /&gt;
* «Переводы» [[yt:DanP18O4XE0|Гангнам Стайла]] и [https://vk.com/video9637223_168711629 Тунак Тунака] (осторожно, мат).&lt;br /&gt;
* Песня южнокорейской группы Infinite «[[yt:6NzVJYEcruw|Come back again]]» легко ищется не только, собственно, по названию, но и по фразе «тащи Дурова» (dasi dorawa).&lt;br /&gt;
* Super Junior — A-Cha удостоилась фанатской [[yt:-4ZHGhrFROg|русификации]] за повышенную концентрацию икук: «коньячок» (ttoganeun cheog), «пиво» (biwo), «очень надо, очень нам» (Usji mala usjima), «мороз, уходи!» (meol-eojyeo gaji).&lt;br /&gt;
* 2NE1 — I Am The Best: автору правки серьёзно слышалось «MAKE A CHANGE, ШАРЛАТАН» вместо непонятных корейских слов в начале песни.&lt;br /&gt;
* EXO — Overdose: кто-то услышал аккурат перед первым припевом фразу «Чувак, кто украл мой морковный сок?» и не преминул этим поделиться. Теперь это слышат многие, автор правки в том числе.&lt;br /&gt;
* NCT 127 — Firetruck: многим показалось, что песня начинается с бодрого возгласа «Геи в лифте!» (Get it lifted, конечно же).&lt;br /&gt;
* Shinee — Sherlock: в припеве вместо «sungan» русскоязычным довольно легко услышать отчаянное «Сука!». По клипу — есть из-за чего переживать, впрочем.&lt;br /&gt;
** Испаноязычным в середине песни слышится «¡Soy un dorito!» (soyongdorichyeo). Клип легко находится по этой фразе.&lt;br /&gt;
* [[:lm:Мохнатые бляди|Известнейший ролик с «Аравидения»]] о любви к Родине превратился в меметичное «Ты в кибитку не ходи», представляющее собой одну сплошную икуку.&lt;br /&gt;
* Есть китайская народная песня, в которой отчётливо слышится «нах..й вечеринка», хотя на самом деле там поётся про лес и горы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русские слушают западную поп-музыку и диско ====&lt;br /&gt;
* Sia, «Chandelier» — помоги, лай, Гоморра и козий язык, и козий язы-ы-ык!&lt;br /&gt;
* В «Tutti Frutti» Литтл Ричарда советские граждане отчётливо слышали «Была б баба Люба, она б дала!» («A-wop-bop-a-loo-bop-a-lop-bop-bop!»)&lt;br /&gt;
* Некоторым русским фанатам C. C. Catch казалось, что она поёт по-русски «Красивая» (Cause you’re young).&lt;br /&gt;
** Автору правки всю жизнь слышалось в этом месте «козу — в район»&lt;br /&gt;
** А другому автору — не то «Насилуют!», не то «Насилуем!»&lt;br /&gt;
** Есть и вариант «Косила я…».&lt;br /&gt;
* «[[w:Voyage Voyage|Voyage Voyage]]» — автор правки слышала «Моя, твоя».&lt;br /&gt;
* А на советских дискотеках 80-х, отплясывая под песню группы ''Boney M'' «Daddy Cool», народ подпевал «Варвара [[курица — это смешно|жарит кур]]» («What about it Daddy Cool»).&lt;br /&gt;
** …и продолжение в том же духе «Определяет ку-ур! Жарит! Жарит кур!»&lt;br /&gt;
*** И хорошо, если только их, а [[оторву твой длинный…|не…]]&lt;br /&gt;
** А «Ma Baker» силами того же народа превратилась в «песню про Бабу-Ягу».&lt;br /&gt;
** В «Nightflight to Venus» заместо «sky is aglow» автор правки постоянно слышал «старый задрот».&lt;br /&gt;
* Michel Telo — Bara Bara Bere Bere. В первых строчках в упор слышится: «Мальчик в писю дунул». На самом деле — португальская фраза Mais dificil do mundo.&lt;br /&gt;
** На припеве слышится «Пора-пора-пора, бери-бери-бери», за что в народе композицию прозвали «Песня про [[коррупционер|взяточников]]».&lt;br /&gt;
*** Ну или баран-баран-баран бери-бери-бери. Старый взяточник уговаривает молодого, попутно подчёркивая своё невысокое мнение о его умственных способностях и житейской хватке.&lt;br /&gt;
** Он же, Nossa-nossa. Не зря же появилась пародия «Носом, носом вожу я по кокосам». ''А на самом деле Nossa — это местоимение «наша», и так португалоязычные называют Деву Марию. Иначе говоря, это восклицание в духе русского «Боже!»''&lt;br /&gt;
* Песня Дженнифер Лопес «On the floor» в свое время звучала из каждого утюга и бодро начиналась с фразы «[[yt:nqzMrEIf3gg|Джей Ло! Я досрал, нормально!]]»&lt;br /&gt;
* «Мальчик хочет в Тамбов» (настолько явно, что было перепето как кавер) же!.. Исходник — «Tic, Tic Tac» бразильской группы Carrapicho и неправильно услышанная фраза «Bate forte o tambor» — «Бей сильнее в барабан».&lt;br /&gt;
** Впрочем, и у кавера появилась своя версия не то ослышки, не то стёба — «мальчик хочет в табло».&lt;br /&gt;
** «А там разве было не „мальчик кончил в тампон“»? (С Баша).&lt;br /&gt;
* Modern Talking, крайне слащавые песенки «You`re my heart, you`re my soul» (Ты мое сердечко, ты моя душенька) и «Chery chery lady» (Милая-любимая). Народ услышал «Я нахал, я нассал» (или «Я махал, я рассол», «Я [[Зелёный слоник|Пахом]], я [[масоны и иллюминаты|масон]]») и «Черви, черви лезут» (по ассоциации с залежавшейся на балконе бабушкиной мукой?)&lt;br /&gt;
** В юности мать автора правки слышала «вшивый, вшивый [[:w:Лебедь, Александр Иванович|Лебедь]]»&lt;br /&gt;
** Автор правки нормально слышал саму чери леди, но удивлялся тому, что она «любит мандавошек».&lt;br /&gt;
** Некоторым [[Развесистая сакура|слышалось дыхание сакуры]]: «ЯмахА» (известная фирмА) и «ЯмасО» (тоже что-то навевает, то ли Ямато, то ли [[Сумо|воскресное басё… двух йокодзун]]).&lt;br /&gt;
** А в их песне «Love Don’t Live Here Anymore» в проигрыше прямо явно слышится шёпотом русское «Где? Где?» (советская школота шёпотом же отвечала: «Здесь, здесь») Что там поётся на самом деле — автор правки до сих пор не знает, в текстах песни начинают со следующей строчки.&lt;br /&gt;
* «What can i do» (Что я могу сделать?) и «Midnight lady» (Полуночная дама) Криса Нормана. [[реклама алкоголя|«Водки найду» и «Мне налейте»]].&lt;br /&gt;
** Его же знаменитые «Сто балерин» (Stumblin' In, то есть «ввалился внутрь»). А также «Поляк и кетчуп», которые по факту «Fire light will catch us» (огонь сожжёт нас).&lt;br /&gt;
* Dalida, песня «Paroles, paroles» — припев кому-то слышится как допрос шпиона («Пароли, пароли, пароли!»), кому-то как требование режиссера прекратить отсебятину («По роли, по роли, по роли!»), кому-то как рассказ о телесных наказаниях («[[Порка|Пороли, пороли, пороли]]»). [[:lm:И животноводство!|И животноводство]] («[[барашки и овечки|Бараны]], бараны, бараны»)!&lt;br /&gt;
* Шакира, испаноязычная версия Whenever Wherever («песни с лошадками»). На припеве есть слова ''Sabes que estoy a tus pies''. (Сабес ке эстой а тус пье — «Ты же знаешь, что я у твоих ног»), но эту строчку детишки распевали так «А в Москве стоя в тоске» или «На песке стоит успеть».&lt;br /&gt;
* Bad Boys Blue, «You`re a woman i`m a man» (ты женщина, а я мужчина). «Юра вумэн, Аня мэн — песня про трансгендеров!» У Сергея Минаева была также пародия «Юра вумэн, Вася мэн».&lt;br /&gt;
* Gibson brothers «Que sera». Двуязычная песня, полуанглийская, полуиспанская. Строчки из припева «You should go» («Тебе придется уйти») некоторые расслышали как «[[сало и горилка|ЮШШенко]]!».&lt;br /&gt;
* «Баба золотая! Оооо!» Кому-то слышалось про сигареты «Ява Золотая». На самом деле Righeira — Vamos A La Playa.&lt;br /&gt;
** А также «Мама золотая», «Мама заводная» и «Маму залатаю».&lt;br /&gt;
* Киркоров в своем римейке решил обыграть народную перепевку Таркана — «Ой, мама, шика дам» (шутили и «Ой, мама, ща как дам»). А там было по-турецки Oynama şıkıdım, то есть «не крутись передо мной (не завлекай меня)».&lt;br /&gt;
** Автору правки слышалось «Ой, маму щекотал-щекотал».&lt;br /&gt;
* И знаменитое «В воду поссала Мария. На тебе, соси, Мария!» (начало рефрена Африк Симона — ''«Todo pasará, María, la vid’ es así, María»'', то бишь «Это всё пройдёт, Мария, такова уж жизнь, Мария»).&lt;br /&gt;
* Не слабее, пожалуй, и казус Рики Мартина — «Ливень любви далёкой» ([[Смесь французского с нижегородским|Livin' la vida loca]] — живём безумной жизнью).&lt;br /&gt;
** Также варианты: «И не ходи далёко!» и антисоветский «[[Ленин]], [[да пошёл ты!|иди далёко!]]»&lt;br /&gt;
** Не менее половины русских танцоров-любителей, завсегдатаев дискотек, подпевало предыдущей строчке: «О сари́м-сара́!». А там было «Outside inside out!». На неё есть и осмысленный мисхёрд: ''«Обсадился я!»''. То есть — [[меня штырит, мне всё можно|привёл себя с помощью большой дозы каннабиса в состояние одурманенности]].&lt;br /&gt;
*** И даже «О, садист в садах!».&lt;br /&gt;
* Крис Браун ([[yt:nmjdaBaZe8Y|With You]], самое начало песни) пытается уверить нас, что он удовлетворяет половую страсть с карасями?! На самом деле (спето с акцентом): « I need you, boo, '''I gotta see you, boo'''». ''Boo'' здесь — жаргонное и крайне фамильярное вместо «baby», в смысле «black chick» ([[прекрасная шоколадка|очаровательная молодая девушка-афроамериканка]]).&lt;br /&gt;
* Haddaway — «[[yt:DFSXP9Uedz4|What is love?]]». «[[Смесь французского с нижегородским|Владислав! Бэйби, донт хёрт ми…]]» Конечно, это больше [[шутки ради]], но, пошутив так раз, начинаешь действительно это слышать.&lt;br /&gt;
** Автор правки лицезрел клип на флэше в исполнении [[Дракула|Влада Цепеша]] и насаженных на колья его врагов. Получилось атмосферно.&lt;br /&gt;
*** Как вариант — «Вот и зло!».&lt;br /&gt;
* Песня «Venus» голландской группы ''Shocking Blue'' обошла весь мир и просочилась даже за железный занавес, где стала известна под названием «[[yt:dneAVR6KDVY|Шизгара]]». Именно так слышится первая строчка припева: «She’s got it», в произношении нидерландоязычной цыганки Маришки Вереш на неродном для неё английском языке. В экс-СССР Шизгара с огромным отрывом [[Фанская кличка/Произведения|затмила оригинальное название]].&lt;br /&gt;
** Также слово ''godness'' певица, не особо знающая английский, спела вместо «goddess», откуда оно даже попало в англоязычный сленг.&lt;br /&gt;
* Таким же неофициальным название обзаводились и многие другие песни того периода. Например, песня Фредди Меркури «Living on my own» для многих стала более известной как «Пиорери».&lt;br /&gt;
** Автору правки слышалось «Пидорели».&lt;br /&gt;
* Kaoma — Lambada: «А я колбаса!», «Жора в ресторан», «у Марата гламур» и [[yt:K2aiKzmvl6U|прочее]].&lt;br /&gt;
** Пожалуй «кот нассал, в поездах нассал проводнику» таки все затмевает.&lt;br /&gt;
** Автору правки в детстве(и на полном серьёзе!) слышалось в первом куплете '''«Жёс Маккензи Фой»'''. Почему в старой песне имя современной актрисы, которая известна как Ренесми из игровой версии «Сумерек»? Автор до сих пор смеётся с этого.&lt;br /&gt;
** Эта ослышка совсем не смешная, ну имя и имя. А вот «кот нассал» — самое смешное!&lt;br /&gt;
* Автор данной правки в детстве при просмотре клипа Майкла Джексона «Beat It» вместо этих самых слов, указанных в названии слышал «пИдэ» или «пИдэр».&lt;br /&gt;
** У того же Джексона в рефрене песни «Smooth Criminal» отчётливо слышится: «Аню ели волки» («Anny, are you ok?»).&lt;br /&gt;
* Автор правки видел мисхёрд на песню Алана Уокера «Faded»: «Вера юна…» (на самом деле — Where are you now? (Где ты?))&lt;br /&gt;
* Dr. Alban, «It’s My Life». С этой песенкой, памятной многим по дискотекам, было много приключений. На неё существует популярный русскоязычный [[филк|кавер]] со словами «Стоп, холодильник, стоп, морозильник, стоп, кипятильник…». В оригинале исполнитель «говорком» подаёт английский рефрен с жутким акцентом и ударениями не там, где надо: «It’s my life, stop bugging me, stop bothering me! Stop bugging me, stop forcing me, stop fighting me, stop yelling me… IT’S MY LIFE!». (Это моя жизнь, отвали, не выноси мозг! Отвали, не дави на меня, не лезь драться, не смей на меня орать… ЭТО МОЯ ЖИЗНЬ!&amp;quot;.) Для русского уха, при тщательном прослушивании, между двумя восклицаниями ''it’s my life'' получается нечто вроде «Стоп, мобильник, стоп, [[матомная бомба|материльник]]! Стоп, мобильник, стоп, посыльный, стоп, Райт-Тилли, стоп, Ян Нилли!». Какая насыщенная у человека жизнь…&lt;br /&gt;
* David Guetta — Say My Name: автору правки слышалось «САЛЬМОНЕЛЛА», а там поётся «Say My Name». И, казалось бы, причём тут сальмонеллёз?&lt;br /&gt;
* Alice Merton — No Roots: «Ух, самогон!» (…roots, but my home…).&lt;br /&gt;
** В этой же песне на ЭТОЙ ЖЕ СТРОЧКЕ автор правки слышит странное слово «намахо». Что это такое?&lt;br /&gt;
* Jeanette — Porque te vas: «вот пидорас» («Me olvidarás»)&lt;br /&gt;
* Ricky Martin, The Cup of Life — благодаря «[[Ст. о/у Гоблин|Возвращению бомжа]]» эта песня стала очень популярной из-за созвучия с кличами футбольных фанатов.&lt;br /&gt;
* Некая, вроде бы англоязычная, старая песня, в которой автору правки слышатся «Put in your holes ugle rats/ogurets» и в другой строчке приличное «Медихронал!»&lt;br /&gt;
* Mo-Do — «Eins, zwei, Polizei»: …драй, фир — '''Мойдодыр''' (Grenadier же!).&lt;br /&gt;
** Некоторым в этой же песне слышалось ''Бригадир'', а некоторым ''Командир''.&lt;br /&gt;
* [[Музыкальный триппер|Despacito]] от некоего Fonzi. Автору правки встретился такой премилый пример на чистом рунглише: «See: советский дядя Миндратумидам Гудэ дЭньгу gave Алярку Ди’Гуой». Очевидно, некий житель Брайтона застукал гордого сына монгольского народа прямо во время передачи взятки некоему португальскому чеченцу.&lt;br /&gt;
* А вот в «Mr. Feeling» от диско-группы Masterboy русскоязычному даже и вслушиваться сильно не надо. «Мистер Филин» и всё тут!&lt;br /&gt;
* Сэм Смит, «Money on my mind» — в припеве явно слышится: «Можно я поставлю, можно я поставлю?»&lt;br /&gt;
* Destiny’s Child — «Survivor»: «Она собака. Она погибла. Она [[чудесное воскрешение|восстала]]. Она [[вернулся не таким|плохая]]». В TikTok завирусился альтернативный вариант концовки: «[[реклама алкоголя|она бухает]]».&lt;br /&gt;
* Ray Charles — Hit the Road Jack. В припеве поётся «no more, no more, no more, no more», но многим русскоязычным это слышалось как «mono, mono, mono, mo…». Есть «стерео», а есть «моно», вот про него и поётся в этой песне. И именно так её до сих пор многие ищут в поисковиках.&lt;br /&gt;
* Gorillaz — 19-2000. Автору правки в детстве казалось, что девчонка поёт «Тентакул, Тентакул-Шуша» (Tentacool — один из покемонов). Мультфильм про покемонов как раз крутили именно тогда, когда и появился клип на эту песню. К тому же девчонка из группы по сюжету японка (автор правки этого тогда не знал, но иероглифы в клипе косвенно намекали).&lt;br /&gt;
* «Comment Ça Va» («Как дела?») — в любом исполнении слышится «Камон, сова!». И сразу же за этим «концы концы концы конца». В оригинале, разумеется, поется ответ на заглавие-вопрос: ''«comme ci, comme ci, comme ci, comme ça»'', что означает «Да так, да так, да так, ничё».&lt;br /&gt;
* Джордж Харрисон, «I got my mind set on you» — автор правки в младших классах разобрал это как «Агат, Мамай — seven you» и подумал, что эта песня прославляет татаро-монгольских воинов, которые так круты, что вдвоем стоят семерых.&lt;br /&gt;
* Ace of Base, «All That She Wants» благодаря чужому поисковому запросу в гугле превратилась в «овощевоз».&lt;br /&gt;
** А некоторым там слышится даже «О, мочи, босс!», спетое с акающим акцентом.&lt;br /&gt;
** Это был младший босс!!! Песня девушки, которая хочет успешно выйти замуж же! О-о, младший босс!&lt;br /&gt;
** Ещё в 2005 году команда КВН «Мегаполис» исполняла пародию на эту песню именно с такими словами. В этом же номере было «Ленин не Сталин» — «let’s get it started» Black Eyed Peas.&lt;br /&gt;
* Kanye West, «Runaway (Feat. Pusha T)» — агрессивный сэмпл на фоне «Х**чим! Х**чим! Х**чим! Х**чим!»&lt;br /&gt;
* Песня группы Jomanda «[[yt:IhbYyrtFlo0|Got A Love For You]]». Автору правки в припеве вместо «’Cause you’re special» неоднократно слышалось «Хочу сначала!».&lt;br /&gt;
* Secret Service, «Ten o`clock postman» — строчка «Bring me a letter» (принеси мне письмо) превратилась и в «Прыгни, Валера!», и в «Прыгни налево», и в «Прыгни, холера», а Сергей Михалок создал пародию «Все почтальоны», где строка трансформировалась в «Милицанеры» и «Рим и Одесса».&lt;br /&gt;
* Jaxomy, Agatino Romero &amp;amp; Raffaella Carrà, «Pedro», ставшее вирусным в TikTok — «Педро, Педро, Педро, Педро-пе, протыканный пельмень из Сан-Тропе!» На самом деле «{{перевод|''Praticamente il meglio di [[полигоны, мормоны и пустыни|Santa Fe'']]|практически лучший в Санта-Фе}}»&lt;br /&gt;
* [[Чудо одного трека|Хит]] немецкой группы Sister Sister — Blue Night in Alcatraz. Не самая серьёзная песенка усугубляется тем, что солистка-немка упорно выговоривает явную «Т» в конца «Алькатрас», в результате чего припев звучит как «Blue night in alco-trust — and you will sorry that you ever came!». [[Эффект голубого щенка|«Синяя»]] ночь в Алко-тресте… «Звучит смешно, а вот сама ситуация — страшная!»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русские слушают старый классический рок ====&lt;br /&gt;
* Можно вспомнить [[The Beatles|битловскую]] «Оплати-обладай» («Ob-La-Di, Ob-La-Da»), а также «Кинь бабе лом»/«Комбайн вела» («Can’t Buy Me Love») и «Конь Чугезы» («Come Together»).&lt;br /&gt;
** Can’t Buy Me Love на постсоветском пространстве куча народу знает как «O Babylon»!&lt;br /&gt;
* Freddie Mercury — «Living on My Own». Ох, отнюдь не «Dee do da da» может послышаться русскоязычным…&lt;br /&gt;
** И вообще отнюдь не «Monkey Business»…&lt;br /&gt;
** «Вы-вел, вы-вел… пятна», любили скандировать российские шутники под сами понимаете какой ритм.&lt;br /&gt;
** А когда Фредди в другой песне тоскливо выпевает «God knows!»… Ну вы поняли. Живо представляется именно [[Коварная кучка|та самая субстанция]]. Было даже обыграно в [[КВН]] командой «Союз». {{note|yt|CcvOe2ysA5w|width=240|Социальная рок-опера}}&lt;br /&gt;
** Его же, более безобидное: {{перевод|«ПШЁЛ, ВАСЬКА, ВО-О-ОН!»|Show Must Go On}}&lt;br /&gt;
* «Водки найду-у-у-у!» — любой русский человек именно так поет хиты группы «Смоки» What can i do? (Что я могу сделать?).&lt;br /&gt;
* [[Pink Floyd]]: возглас учителя в конце «Another Brick in the Wall, part 1» (You! Yes, you… итд) звучит очень похоже на: «Ир! Я здесь! Там… дел-ло есть!» Ну вот, теперь вы не сможете этого не слышать.&lt;br /&gt;
* Scorpions — «Send me an Angel». Вместо «Here I am» на распев слышалось неуместное «heroin».&lt;br /&gt;
* Santana feat. Rob Thomas — «Smooth». В конце строчки {{перевод|«Like seven inches from the midday sun»|«Будто я на расстоянии 7 дюймов от палящего солнца»}} автору правки упорно слышится «Мендельсон». Ну а почему бы и нет, может, лирический герой представляет, как ведет свою удивительную возлюбленную к алтарю под звуки свадебного марша, вполне в контексте романтической песни.&lt;br /&gt;
* AC/DC — «Ballbreaker». Что только не слышится в припеве вместо названия песни! И «Off we go!», и «Africa», и «попрыгун», и «бобриком».&lt;br /&gt;
* Ингви Мальмстин — «Ship of Fools». Вместо «The ship of fools keeps sailing on, And on and on and on» слышится «вообще-то в кузнице бедаааа! беда-беда-беда!». [https://peremogi.livejournal.com/73939365.html?thread=2178632357#t2178632357 Источник.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русские слушают синтвейв и прочую электронику ====&lt;br /&gt;
* Kavinsky — Odd Look (кавер от The Weeknd): на 1:48 русскому уху слышится фраза: «Люби, люби хуи».&lt;br /&gt;
* Я — мужчина вместо «Death maschine» (Grendel — Construct Constriction).&lt;br /&gt;
* Little Big — «I`m OK». Временами на припеве вместо «айм ок» слышится «айм нот гей» — и это даже подходит по смыслу к одной из сцен из клипа.&lt;br /&gt;
* «Freestyler», сингл [[Горячие парни и Нокия|финской]] группы «Bomfunk MC’s» — «rock the microphone» слышится как «ракамакафо».&lt;br /&gt;
** Если это вторая строчка песни, то автору данной правки и его одноклассникам она слышалась как «факамазэфак» (fuckamuthefuck). Более того, в том возрасте никого даже не смущало, что в песне поётся матершина. Да никто тогда и не знал точного значения этих слов. Это воспринималось как «крутая группа в крутой песне поёт крутые слова».&lt;br /&gt;
* Music Instructor — Upper MC’s. Мало того что в доинтернетную эпоху некоторые, в том числе автор правки, думали, что это песня Bomfunk MC’s — Beer (именно так она именовалась в mp3-файлах, которые школьники записывали с компа на CD и передавали друг другу), так ещё и в проигрыше писклявым голосом явно слышно «Пиво! Пиво! Пей пиво! Пей пиво!» Возможно, отсюда и ошибочное название песни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русские слушают современный рок, инди-поп и альтернативу ====&lt;br /&gt;
* «Village People», «YMCA» — I am the gay. Всё логично, геи поют неофициальный гейский гимн, так что данная строчка просто обязана быть в песне на видном месте!&lt;br /&gt;
* Песня группы Imagine Dragons — «Thunder». Автору правки неоднократно слышалось в припеве вместо собственно «Thunder» что-то среднее между «Панда» и «Фанта». В припеве (синтезированным голосом) — особенно.&lt;br /&gt;
** В русской перепевке этой песни «Громко» интернет-исполнителя Radio Tapok в припеве слышится «Ромка! Ро-ро-ромка!» (трактовка оказалась настолько популярной, что в конце концов Тапок добавил шутки про неё в субтитры к песне).&lt;br /&gt;
** «I’m so sorry» — В припеве отчетливо слышится «И заново списали, и заново отсосали».&lt;br /&gt;
* Nickelback — «How You Remind Me» — автору правки, единожды услышавшей в припеве «[[Зыбучий грёбаный песец|Пихта]] вам, узбеки» вместо «This time I’m mistaken», ныне каждый раз приходится вслушиваться, чтобы вновь не услышать это. Автор правки приносит свои извинения за это «послышалось»!&lt;br /&gt;
* twenty one pilots — меметичный и загадочный [[yt:pXRviuL6vMY|Мушвикитон бак тайм]].&lt;br /&gt;
* «[[Океан Ельзи]]» — «Dolce Vita»: автору правки, искренне и от всего сердца с детства любящему эту группу и понимающему слегка украинский, серьёзно в детстве слышалось '''«КНЯЗЬ ЕЧЕЛОМ, ТУШЬ ПИЦТОЛОМ»''' вместо «Князь б’є чолом, Ту ж, пiд столом» (смысл: «Князь бьёт челом — тут же, под столом»). Украинский, казалось бы, достаточно славянский язык… Но почему у князя имя?! И какая тушь в каком-то пицтоломе?!&lt;br /&gt;
** В «Коли тебе нема» автор правки услышал «шоколадна твоя вода» вместо «вже холодна твоя вода».&lt;br /&gt;
* «Христина Соловій» — «Коала». Казалось бы, при чём в украиноязычной песне и в конце припева [[Homestuck|Непета]]… На самом деле — «не питала». А ещё «оби»… (в реальности — «обіймала»).&lt;br /&gt;
* AFI — «Prelude 12/21» — «Kiss my eyes and lay me to sleep». Вместо «глаз» (eyes) зачастую слышится совсем другая часть тела…&lt;br /&gt;
* Linkin Park — Papercut. В конце припева Честер выкрикивает «my skin», но автору правки долгое время слышалось как «москит». Масло в огонь подливал и атмосферный клип, по стилю напоминающий ужастик, так что упоминание насекомых выглядело тогда вполне уместным. Лишь много лет спустя выяснилось, что ''москит'' по английски будет ''mosquito'', то есть на 1 слог больше, поскольку есть буква О на конце.&lt;br /&gt;
** Не менее чем пяти разным человекам послышалось «палим носки» (или «полить носки») вместо «beneath my skin».&lt;br /&gt;
* Marylin Manson, кавер на «Sweet Dreams» — «Everybody’s looking for zombie» (for something).&lt;br /&gt;
* Within Temptation породили в песне Frozen ''ещё одно'' «Водки найду».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русские слушают иноязычный фолк ====&lt;br /&gt;
* Вместо «Касіў Ясь канюшыну, паглядаў на дзяўчыну» у группы «Песняры» слышалось: «Вот сюда я ставил шину, вот сюда я ставил шину… По-гля-да-ал НА [[Доннерветтер унд сосиски|НЕМЧИНУ]]!»&lt;br /&gt;
** А автор этой правки слышал словосочетание «жито жала» из той же песни слитно… Ну, житожала… Мало ли что в деревне делать можно!&lt;br /&gt;
* Украинская народная песня «Засвiт встали козаченьки» (про казаков, до рассвета начавших собираться в поход и о плачущей перед разлукой любимой девушке кого-то из них) постоянно слышится как «Засвистали козаченьки» — про каких-то сумасшедших, ни с того ни с сего начавших свистеть среди ночи.&lt;br /&gt;
* Уже упоминавшийся в других разделах Виктор Чичайкин (Бакич Видяй), поющий на эрзянском, исполнял как-то душевную песню на стихи своего отца Михаила, и была там строчка «Кенкшкочкарят чикордыть…», означающая «Дверные пороги скрипят…» [''в деревне, когда сильный мороз'']. Но он растянул «а» в слове «кенкшкочкарят», и в результате многим, кто плохо знаком с эрзянским языком, трудно отделаться от впечатления, что народный певец спел «КЕН ШТУЧКА арят чикордыть…».&lt;br /&gt;
* Индийская танцевальная песня Sweet Rhythm содержит повторяющуюся строчку, слишком уж похожую на русские слова «И на палубе навали…». ''А боцман как к этому отнесётся? Пожалуй, в течение всей кругосветки будешь драить гальюн, в который не пожелал вовремя пойти.''&lt;br /&gt;
** Там же в одном из куплетов минимум дважды: «Бей — бортану». Дополнительные очки — за нежный, высокий женский голос, которым всё это поётся.&lt;br /&gt;
* Helele — «А его убила мама! А с его волосами!» (Ashibonge komama, ashibonge awasali). Видимо, заявился с ирокезом и был выдран ремнём…&lt;br /&gt;
** Там же в запеве один фрагмент чётко слышится как «Что за белым идти…».&lt;br /&gt;
* «Azukita» Дэдди Янки и Стива Аоки — кажется, что эта песня пытается кого-то оскорбить: «На Урале сука, Пенелопа сука, пальма третья сука, гадкий морена, гадкий морена!» («Dame una de azúcar, dame dos de azúcar, dame tres de azúcar, blanca y morena, blanca y morena»).&lt;br /&gt;
* [[yt:37SodCJn9Co|Трогательная и пафосная арабская песня о родине.]] Не из фильма, но, в некотором роде, классика жанра ([[Эффект Телепорно|18+]])&lt;br /&gt;
** Сабы, кстати, не идеально передают русскоязычное звучание: так, «денег» скорее похоже на «лялек» (и верно, в мусульманских странах [[многодетная семья|их слишком много не бывает]]), а «Шер-хан» отчётливо произносится как «[[Magic: The Gathering|Сархан]]».&lt;br /&gt;
** А вот её настоящее содержание:&lt;br /&gt;
{{Q|pre=1|&lt;br /&gt;
Благодатная земля,&lt;br /&gt;
Славься, Родина моя,&lt;br /&gt;
Песнь мою тебе дарю,&lt;br /&gt;
У меня лишь ты одна!&lt;br /&gt;
Родину буду славить:&lt;br /&gt;
«Милая Родина!»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Щедро ты, моя страна,&lt;br /&gt;
Господом одарена.&lt;br /&gt;
Щедро ты, моя страна,&lt;br /&gt;
Господом одарена.&lt;br /&gt;
Над долиной и горой —&lt;br /&gt;
Тень могучего орла.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А погода хороша,&lt;br /&gt;
В небе полная луна.&lt;br /&gt;
А погода хороша,&lt;br /&gt;
В небе полная луна.&lt;br /&gt;
И поют уста певца&lt;br /&gt;
О тебе, моя страна.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прикипели душой&lt;br /&gt;
Мы к тебе на века.&lt;br /&gt;
Мы с тобою — одно,&lt;br /&gt;
И тебе мы верны.&lt;br /&gt;
Я весь мир исходил&amp;lt;ref&amp;gt;Бонус за то, что именно этой строчке соответствует «Дран-дын-дын, был в ЮАР». Ну правильно, раз весь — значит, был!&amp;lt;/ref&amp;gt; —&lt;br /&gt;
Нет другой такой страны!&lt;br /&gt;
Родину буду славить!&lt;br /&gt;
Краше нет Родины!|Ибрагим Тукан}}&lt;br /&gt;
* То ли кантри, то ли фолк. «I gave her shiny penis». Фраза неизменно будоражила воображение, но выбор прилагательного казался все же несколько странным. На самом деле речь о монетках, «Shiny pennies».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русские слушают западный металл ====&lt;br /&gt;
* Любители тяжёлой музыки много подобного в ней находят (не дивно, в скриме или гроуле часто и на знакомом-то языке ничего не разобрать). Гуглим «Funny metal» в, кажется, трёх частях, и наслаждаемся. Часть из этих ослышек ушла в народ (вроде «Фу, дерьмищ», «А ну его, да с мифами» или «Иду забухать! И это так!»). В особенности прижились «Па-ца-ны!» от Accept и «Гав-ноу» от [[Queen]], последнее просочилось аж в [[КВН]].&lt;br /&gt;
* [[Sabaton]]:&lt;br /&gt;
** «Shiroyama» — автор правки все время слышит «Мужчина, деньги дай» вместо «Bushido dignified»&lt;br /&gt;
* [[Nightwish]]:&lt;br /&gt;
** «Bare Grace Misery». Первую строчку («Sweet boy, come in») некоторые упрямо слышат как «Слепой камин».&lt;br /&gt;
** «Nemo» — «[[Крысбургеры|Похавай мышь]]» (на самом деле «Oh how I wish»). Ещё можно услышать «sulfid rain» (кислотный или серный дождь) вместо оригинального soothing — успокаивающего. Автору правки также слышалось «сузил Рейн» (бедная немецкая река) или «shooting rain» ([[Вывих мозга|стрелять дождь/стрелять в дождь]] — это примерно как было в «[[Как казаки…|Как казаки в футбол играли]]»?).&lt;br /&gt;
** «Nymphomaniac Fantasia» — «…и сопли ВИА» («…is oblivion»).&lt;br /&gt;
** «Harvest». Автору правки вечно слышится вместо one single grain (одного зёрнышка) что-то про single grave, одинокую могилу, что меняет идиллический настрой песни полностью.&lt;br /&gt;
** «Wishmaster» — множество эпичных ослышек от русскоязычных слушателей, например: «Мастер! Аппендикс! Хардкор, Стивен Сигал!». Англоязычные не лучше: «HAMSTER! A DENTIST! HARD PORN! SEVEN SEAGULLS!»&lt;br /&gt;
* Soulfly — «Molotov»: как будто мало было русскоязычным фанатам известной фразы на русском (см. ниже про аверсию)! Непосредственно вслед за ней поётся нечто, сильно напоминающее «[[yt:wajlPSzh_zM|водка — рай]]» или «вот кайф».&lt;br /&gt;
** [[Аверсия]] в самом начале — здесь уже не ослышка, Макс Кавалера действительно в начале даёт отсчёт «Raz, dva, tri, ch’tyri», а затем несколько раз кричит по-русски «Х…ня война!» а позже и «главное — маневры». (Саркастическая военная поговорка)&lt;br /&gt;
* [[Metallica]]. С их песней «So what», полной всяких гадостей, вообще вышла презабавная история, которую воплотил некто по ником pixel_devil. {{note|yt|x3nf3V054c8|width=240|Завод!}}&lt;br /&gt;
** Песня не Металлики, это кавер песни группы Anti-nowhere league (классических панков, для которых подобная лирика довольно типична).&lt;br /&gt;
* Motorhead — Bomber в наши дни знаменита мисхёрдом «It’s Obama, It’s Obama!», как будто лирический герой бомбит Ливию от имени президента. На самом деле, «it’s a bomber», конечно.&lt;br /&gt;
* Особо стоит выделить творчество группы As I Lay Dying — из-за особенностей дикции вокалиста русскоязычному слушателю постоянно чудятся милые родному слуху слова (зачастую матерные). Самым известным в рунете является миcхёрд на песню [[yt:T6HzuoYzoxc|The Darkest Nights]], но и другие треки могут подарить немало интересных впечатлений.&lt;br /&gt;
* Blind Guardian. На удивление гладкая ослышка: «А ты не шла на старый мост!» (I’ll finish what I started once).&lt;br /&gt;
** А я его Мишутка, шёл мимо, ай-люлю! (Are you the one who should come? Show me the light in you)&lt;br /&gt;
** Morning breath like ШОКОЛАДКА!&lt;br /&gt;
* Helloween — «Future world»: старшим родственникам автора правки часто слышалось «бью челом» вместо, собственно, слов «Future world».&lt;br /&gt;
** Плюс — у солиста вообще несколько чудна́я дикция, поэтому «but your eyes don’t agree» в его исполнении легко расслышать как «пошёл нах, старый свин».&lt;br /&gt;
* W.A.S.P. — пополам с [[Эффект Телепорно|Телепорно]]: в песне «On your knees» данная фраза, которая еще и повторяется в припеве, многим слышится как «онани-и-и-ист, онани-и-и-ист».&lt;br /&gt;
* [[Napalm Death]] выдавливает педаль в асфальт: их песню Breed to Breathe некие умельцы ПОЛНОСТЬЮ переиначили на русский язык. Получился, конечно же, эпический бред, но от этого не менее смешной:&lt;br /&gt;
{{Q|pre=1|Сегодня у бабки чай пей,&lt;br /&gt;
Будто бабка всё [[реклама наркотиков|торчит]]…&lt;br /&gt;
Долго-долго лечится!&lt;br /&gt;
Ты скажи: «Давай, Санёк!»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ты скажи: «Давай, Санёк!!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Молодец ты и отец!&lt;br /&gt;
Просто женщин выше!&lt;br /&gt;
Точёный болт,&lt;br /&gt;
Плюй на всех,&lt;br /&gt;
Нападай на семерых!!!»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Припев:&lt;br /&gt;
А вот Фрейд тупил,&lt;br /&gt;
Да ведь он дебил!&lt;br /&gt;
А вот Фрейд тупил,&lt;br /&gt;
Да ведь он дебил!!!!!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Дж-дж-дж-дж-дж-джжжжжж!!!!!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Назад пустил!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Дж-дж-дж-дж-дж-джжжжжж!!!!!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Исчадья тьмы,&lt;br /&gt;
Вы тупые!!! (4 раза)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Наверно, стрелка пробегай,&lt;br /&gt;
Грабит маму сатанай!&lt;br /&gt;
Ты бандитский памятник-с!&lt;br /&gt;
[[вывих мозга|Ногти бабке лечат псы]]!!!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Припев.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Дж-дж-дж-дж-дж-джжжжжж!!!!!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[испортить воздух|Назад пустил]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Дж-дж-дж-дж-дж-джжжжжж!!!!!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ты знаешь, где чмырь!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Бритых брей! (4 раза)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Пошёл ты в пиииии!!!&lt;br /&gt;
Бритых брей!&lt;br /&gt;
Пошёл ты в пиииии!!!&lt;br /&gt;
Бритых брей!}}&lt;br /&gt;
** А также их песня Section, в которой русские слышат о некой «Армии извращенцев», которые «[[тавтологическое явление тавтологии|з…ли, суки, сексом]]».&lt;br /&gt;
* Lake of Tears, «[[Dragonlance|Raistlin]] and the Rose» — а эти пацаки умудрились стелепорнографировать на двух языках сразу. «[[орато|Shadows!]] Shadows and fever» русское ухо воспринимает как «[[таки да!|Шалом!]] Шагом за пивом!» Это уже скорее относится к другому Маджере…&lt;br /&gt;
* «Venues» — Nothing less: «Нафиг море, нафиг лес» в припеве («Nothing more, nothing less»). По ходу, песня об отпуске на любимом диване.&lt;br /&gt;
* Slammer — Fight or Fall: тут автор правки упорно слышит «[[Иван Васильевич меняет профессию|Брось трубку!]]» вместо соответствующих слов (звучат рефреном в припеве). При этом сразу за ними на английском поются строки вроде «убей врага, не щади толпу», что добавляет [[бафос]]а.&lt;br /&gt;
* [[Powerwolf]] — пицца-чемодан (Beast of Gévaudan), судя по количеству русских в комментариях к клипу, стала соперником вышеупомянутого шикарного супа. В менее радикальном варианте там получается просто Чемоданский зверь, видимо, [[Ну, погоди!|тот, который напал на Волка]]. А вот для англоговорящих у них есть a banana tank (Amen and Attack).&lt;br /&gt;
* [[Rammstein]] — Du Hast. Автору правки и его корешам вместо ''du hast mich'' слышалось ''du hast bitch'', и в те годы искренне полагали, что эта англо-немецкая куча слов означает «ты с#ка».&lt;br /&gt;
** А там потом еще и добавляют «du hast mich gefragt» («ты меня попросил»); вот только немецкий в России знают не все, и слышат эти слова как им видится. В результате одной ослышки, облетевшей весь рунет, родился эпический герой «Духаст Вячеславыч».&lt;br /&gt;
*** «Bestrafe Mich» — автор правки не может перестать слышать «тайны крысы» вместо «deine Größe», которое на самом деле звучит как «дайне грюсе».&lt;br /&gt;
**** Да в принципе в песнях раммов куча ослышек. И в «Rosenrot» («Ты зелёный космоград, хрен макаешь в васаби» «Розы в рот, о розы в рот.» может повышаться и «розы рвут» и «розы рвот».), и в «Küss mich» (Кузьмич.), и в «Sonne» (Ай, Иван дизайнер.), и в «Ich will» («Ишь вы», «Фу дерьмищ» же!). Ну а «Tier» — [[педаль в пол]] (попробуйте прочесть «Was bist du?» и вы сами будете смеяться от ослышки)&lt;br /&gt;
* Eluveitie — Aidus: «У вас петухи, у нас не хи-хи» во вступлении (в оригинале «immos riii, immos segi»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Внутриязыковые примеры ====&lt;br /&gt;
* «Louie Louie» тянет на [[кодификатор]] в англоязычной среде. The Kingsmen, исполняя песню Ричарда Берри, при первой попытке записи выдали не лучший результат. Они хотели перезаписать, но продюсеры не стали их слушать и [[А что, пусть будет!|выпустили так]]. На дворе был 1963 год, и среди слушателей нашлись люди, которые в неразборчивом вокале находили всякие пошлости и мат. Наличие оригинала, где совершенно безобидные слова можно было разобрать лучше, никого не устраивало — группа же наверняка что-то добавила от себя, не иначе как коммуняк воспевает и разлагает нашу молодёжь! [[Борец за нравственность|ФБР]] всерьёз несколько месяцев таскало исполнителей группы на допросы и много-много раз подряд ставило пластинку в обычном режиме, проигрывая запись задом наперёд, ускоряя и замедляя — только ради того, чтобы вынести вердикт «действительно ничего нельзя разобрать». По иронии, мат в песне всё-таки был — на 0:54 выронивший палочку барабанщик The Kingsmen на заднем плане говорит «Fuck!», хотя если не знать, что он говорит, то даже пристальное прослушивание не позволит это слово разобрать.&lt;br /&gt;
* Жорж Брассанс, «Ma maîtresse» («Моя любовница»). Очень трудно расслышать, что же там из двух — «satanique, moqueur» (сатанинский, глумливый) или «sale, tandis que moqueur» (подлый, морально грязный, и в то же время глумливый). ''Вероятно, на самом деле там первое.''&lt;br /&gt;
* Когда-то гремевший музыкальный триппер Eiffel 65 «Blue (Da Ba Dee)» породил немало примеров у англоязычной публики. Так и норовят вместо банального дабуди-дабудай расслышать что-то в духе I would eat apple pie, I’m in need of a guy, I’d be green — I would die, а то и вовсе I wish Bieber would die.&lt;br /&gt;
* И снова «Modern Talking». Англичане в песне «Cheri, cheri lady» регулярно вместо «Living in devotion» (живущая в верности, хранящая верность) слышали «living in Devonshire» (живущая в Девоншире). Жители упомянутого графства наверняка были горды за свою землячку!&lt;br /&gt;
** Автору данной правки помнится в детстве кто-то из старших объяснял, что там поётся «Living in the ocean», то есть «Живёт в океане».&lt;br /&gt;
*** А автору этой правки слышалось не только это, но и то, что это «Sherry Lady», то есть любительница хереса.&lt;br /&gt;
* Элтон Джон, всё творчество в целом. Из-за того, что дикция у певца неидеальная, а стихи Берни Топина сложные, расслышать всё 100 % правильно без текста перед глазами очень трудно даже англоговорящему слушателю. В результате слышится порой далеко не то, что на самом деле.&lt;br /&gt;
* Meinhard — «The Vessel»: в припеве вместо «dragon silver eye» постоянно слышится «[[Развесистая сакура|dragon samurai]]». Всё бы ничего, даже красиво, но откуда бы самураю взяться в тексте про европейскую алхимию?&lt;br /&gt;
* [[Зигзаг]] в песне [[Gorillaz]] «19-2000». Многие слушатели думали, что «Get the cool shoeshine» — мисхёрд, и Нудл на самом деле поёт что-то на японском (дополнительно с толку сбивали субтитры на японском языке), но нет — это английский, и Нудл действительно поёт «Get the cool shoeshine».&lt;br /&gt;
* В песне «Cool Kids» группы Echosmith вместо этих самых Cool Kids слышится «cookies».&lt;br /&gt;
* Moby — «Lift me up». Англоязычным слышится «Lesbian! Lesbian! I am Obama!».&lt;br /&gt;
* ABBA — «Summer Night City». Вместо «walking in the moonlight» многие слышали «f*cking in the moonlight», тем более фраза поётся с придыханием. Участники ABBA внятных комментариев не давали и отделывались многозначительными ухмылками — мол, сами понимайте, как хотите. Так что, вероятно, мисхёрд отчасти [[Трикстер|сознательный]].&lt;br /&gt;
* Схожая ситуация с песней «All By MySelf» Эрика Кармена: «Don’t wanna be Obama’s elf!»&lt;br /&gt;
* Автор этой правки конечно не носитель английского языка, но ослышка была именно на английском, так что сюда. «О-о! I’m an animal! I am a little animal! I’m an English man in New York!»&lt;br /&gt;
* Secret Service — Ten O’clock Postman. В припеве поётся «Bring me her letter» (доставь мне её письмо), но слышится «Bring me cholera» (доставь мне холеру).&lt;br /&gt;
* The Who — «Behind Blue Eyes» (позднее перепето Limp Bizkit): «No one knows what it’s like to be the Batman…». На самом деле «bad man», хотя быть Бэтменом действительно непросто.&lt;br /&gt;
** И дальше «To be [[The Sandman|Sandman]]»… то есть sad man. Вот уж Морфеем себя представить совсем трудно.&lt;br /&gt;
* Собственно в песне «Mr. Sandman» многим слышалось «''It’s a Summer'', bring me your dreams», Песочный Человек превратился в «это лето». Многие даже именно по этому тексту ищут песню в поисковике.&lt;br /&gt;
* В одной песне Бакича Видяя (на эрзянском языке) слова «вадрясо ды беряньсэ» (= в радости и в горе) многие расслышали как «вадря соды беряньсэ» (= добро знает зло). Эффект усиливается оттого, что по-эрзянски положено говорить — и петь — так, чтобы слова сливались.&lt;br /&gt;
** У того же автора-исполнителя, в песне «Од ие» («Новый год») один человек расслышал строчку «нумолкайкс тон оршат» (= ты наденешь костюм зайчика) как… «нуварьгадсть тонь ожат» (= поникли твои рукава).&lt;br /&gt;
** А «стыть» (= шьют) и «кстыйть» (= земляника), звучащие почти идентично, путали между собой в стольких эрзянских песнях, что это задолбало всех, кто в теме.&lt;br /&gt;
* Многие песни Nirvana, особенно ранние демо-версии, студийные варианты которых не существуют или сильно отличаются. Курт Кобейн в первые годы существования группы, когда она была местечковым некоммерческим проектом «по приколу», часто пел намеренно невнятно, периодически срываясь на визг. У песен вроде «Beeswax» и «Mexican Seafood» есть по несколько совершенно разных прочтений текста. В студийных версиях порой разобрать текст не проще: «Smells Like Teen Spirit» в своё время отказывались ставить, потому что диджеи ничего не могли разобрать.&lt;br /&gt;
* Ottawan — D.I.S.C.O. Когда в припеве пелось по буквам «ди-ай-эс-си-о», автору правки это слышалось как «ти-а-эс-ти-о», и вместо ''диско'' песня получалась про какое-то ''тасто'' (T.A.S.T.O.).&lt;br /&gt;
* Пример из реальной жизни — китайская переносная колонка при соединении через блютуз с телефоном постоянно говорила фразу «Learn to smell» (учитесь пахнуть). Только позднее выяснилось, что так в китайском произношении звучит фраза «Blutooth mode» (режим блютуза).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== И еще немного металла, но уже «в своём кругу» ====&lt;br /&gt;
* Поскольку английский стал в металле международным языком, то поет на нем каждый второй исполнитель, при этом нормально владеют языком (или хотя бы могут затвердить правильное произношение) отнюдь не все. Те же [[Nightwish]] не раз и не два веселили англоговорящих слушателей, поскольку из-за акцента Тарьи им слышалось ну совсем не то, что планировалось. А пафосное «Let us hail!» у HammerFall в [[Песня про меня|одноименной песне]] норовит превратиться в «little sail».&lt;br /&gt;
** Самое знаменитое от Nightwish: [[yt:AxIo2WVd-Wo|Fishmaster]].&lt;br /&gt;
** [[yt:Qs7bptn1tqM|End of all Dope]] от тех же товарищей.&lt;br /&gt;
** А ещё в «Bye Bye Beautiful» некоторым на припеве мерещится вместо заглавной строчки куда более агрессивное «Die Die Beautiful!». Впрочем, учитывая, что эта песня [[На тебе!/Музыка|адресована]] кое-кому…&lt;br /&gt;
* [[Sabaton]] же. На ранних альбомах у вокалиста было… своеобразное произношение.&lt;br /&gt;
** «Panzer Batallion»: «Death in a shape of a {{comment|[[JoJo’s Bizarre Adventure/Vento Aureo|handsome Italian]]\[[запасливый хомяк|hamster]] batallion|panzer batallion, конечно же}}» и «{{comment|Piss in|Piercing}} our eyes as we charge».&lt;br /&gt;
** «Primo Victoria»: «We’ve been {{comment|[[торгаш — это плохо|trading]]|training}} for years».&lt;br /&gt;
** «40:1» «{{comment|Fantastic fire\Baptist in fire|Baptized in fire}}, forty to one».&lt;br /&gt;
** «Attack of the Dead Men» «{{comment|Attack of the dead hungry men|Attack of the Dead/Hundred men…}}»&lt;br /&gt;
** «Metal Ripper»: «{{comment|Come on, ninja|come on in, child}}, take my hand!»&lt;br /&gt;
* Disturbed, песня «Liberate» — из-за неразборчивого произношения вместо «Don’t you limit your mind» («Не ограничивай свой разум») слышно что-то вроде «Don’t you eat that Vegemite» («Не ешь этот [[w:Vegemite|Веджимайт]]»).&lt;br /&gt;
* Чак Шульдинер из Death, перепевая «Painkiller» Джудасов, случайно превратил Спасителя в Паука (savior/spider).&lt;br /&gt;
* «Got the Time» в исполнении Anthrax: Джоуи Белладонна поёт настолько быстро, что вместо «Got the time tick, tick, ticking in my head» люди постоянно слышат что-то вроде «Got the time chicken, chicken in my head». Получается, что не «время тикает в голове», а «курица».&lt;br /&gt;
* «Anarchy in the UK» в исполнении Megadeth. Хотя в песне играл гитарист оригинальных исполнителей Sex Pistols, лидер Megadeth Дэйв Мастейн текста под рукой не имел и несколько оригинальных слов разобрать не смог.&lt;br /&gt;
* Англоязычных фанатов [[Metallica|Металлики]] изрядно веселит кавер песни «Motobreath» в исполнении немецкой группы RAGE: вместо «Мотодыхания» им слышатся «Мотосиськи» — «Motobreast»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== На [[конланг]]ах ===&lt;br /&gt;
* Что уж говорить о всяких чудиках, поющих вообще на вымышленном языке, вроде DVAR. Причём получается как-то тематически: «Отдай кокаин!» («Nehadaim», которая из-за ослышки и характерной манеры исполнения вовсе превращается в печальную песню про ворону-наркоманку), «Даййй!!! Пииивааа!!!» («Taai Liira») или развёрнутый вариант из песни «Iina Tamiira»: «Пива дааай! Дааай! Жаба ты, жаба, дааай!» и далее: «А вот ты… А вот ты — нормальная баба. Дааай!». В 2021 году на эффекте Икуку они вообще въехали в тренды Тиктока: блоггеры принялись на разные лады «расшифровывать» их песню Ko Ki Ki (самая популярная версия — «В Африке котики кушают персики» или «Крабики котики кубики кедики»), по факту же это абракадабра «ка-кики, ко-кики, ку-кики, ке-кики».&lt;br /&gt;
* Карл Дженкинс, альбомы «[[wikipedia:Adiemus (albums)|Adiemus]]» — тамошняя [[Тарабарский язык|тарабарщина]] иногда складывается в бафосную икуку вроде «И я, и я, и я… И я за комара!» или «Караси богато».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{Примечания}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&amp;diff=496470</id>
		<title>Патентованное средство</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&amp;diff=496470"/>
		<updated>2026-09-15T16:14:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Наши дни */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{TVTropes|AllNaturalSnakeOil|All-Natural Snake Oil}}&lt;br /&gt;
{{q|Шарлатанство? Нет, сэр. В склянках была не только вода. К ней я примешал хинина на два доллара, да на десять центов анилиновой краски. Много лет спустя, когда я снова проезжал по тем местам, люди просили меня дать им еще порцию этого снадобья.|О.Генри}}&lt;br /&gt;
'''Патентованное средство''' aka '''[https://encyclopatia.ru/wiki/РСП фуфломицин]''' — некое лекарство, которое, согласно рекламе, чудодейственно облегчает страдания пациента, а в реальности — его кошелёк (если, конечно, не учитывать эффект плацебо или возможный вред). Зачастую жулик выставляет свою припарку настоящей панацеей, излечивающей всё от волос до пяток (не то что средства Официальной Медицины), и, соответственно, вряд ли может вменяемо объяснить механизм действия, но пациент в такие тонкости не вдаётся. Фуфломицин содержит один действующий элемент — '''лохеин''' — и нейтральные наполнители. Название происходит от разнообразных «целебных снадобий» (главным образом на основе [[w:Змеиное масло|змеиного масла]]), которым торговали коммивояжеры на Диком Западе и которые рекламировались именно как патентованные, или от немного искажённого названия антисептика фурацилина — реально эффективного, хотя и устаревшего препарата — и группы антибиотиков, названия которых заканчивались на -мицин.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Истинная причина безумной популярности всех этих снадобий всплывает, как только видишь их состав, где помимо разной дряни, зачастую токсичной, обнаруживается такая штука, как лауданум. Если кто не в курсе, это невероятно популярная в XIX в. веке патентованная спиртовая настойка опия, отпускающаяся без рецепта и обладающая свойствами панацеи — больной моментально забывает, что у него вообще что-то болело (и не только об этом). Комментарии, как говорится, не требуются.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В наши дни благодаря Минздраву пихать лауданум в фуфломицин стало невозможно, а потому производители изворачиваются как могут, присовокупляя к «чудодейственному средству» какую-нибудь историю о невероятном исцелении древнего правителя Китая, или вводя в состав что-нибудь из «панацеи недели», открытой совсем недавно британскими учеными™, или запугивая публику выдуманными болячками, от которых помогает только это средство… У мошенников воображение всегда отлично работало, и психологию необразованного потенциального клиента они знают прекрасно.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Общее пояснение всем, ведущимся на троп:''' «Патент» — вообще не научное, а сугубо юридическое понятие, а именно — зарегистрированное исключительное право кого-либо получать доход с чего-либо. В старые времена это вообще означало большей частью удостоверение обладания купленной должностью или права заниматься каким-либо ремеслом, то есть лицензию. Даже в современной терминологии из области авторского права и интеллектуальной собственности, патент, в лучшем случае, подтверждает оригинальность рецепта или метода (а зачастую — достаточно хорошо подвешенный язык или словотворческий скилл, чтобы обойти ограничения охвата чужих патентов или публикаций и внушить экспертам доверие к новизне) и все то же право изобретателя получать доход с производства изделия или коммерческого использования метода с такими-то признаками, но не его эффективность или безопасность. В любой стране.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Надтроп — [[Лженаука]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Фольклор]] ===&lt;br /&gt;
{{q|pre=1|У Пегги жил один шакал,&lt;br /&gt;
Он «гербалайфом» торговал.&lt;br /&gt;
Ах, до чего худой шакал!&lt;br /&gt;
Спляшем, Пегги, спляшем!|}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Театр]] ===&lt;br /&gt;
* Мюзикл «Суини Тодд, Демон-парикмахер с Флит-стрит» — см. фильмы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* «[[Симплициссимус]]» Гриммельсгаузена. Главный герой именно благодаря подобным «лекарствам» добывал средства на протяжении всего своего путешествия из Франции домой, в Германию, после того как тяжело заболел и был ограблен.&lt;br /&gt;
* [[Марк Твен]]:&lt;br /&gt;
** Какой-то такой «болеутолитель» тётя Полли пыталась давать [[Tom Sawyer and Huckleberry Finn|Тому Сойеру]].&lt;br /&gt;
*** Есть версия, что в состав входила настойка валерианы — возможно, этим объясняется реакция кота на это снадобье.&lt;br /&gt;
** «Герцог» на плоту у Гека Финна признаётся, что в числе прочих шарлатанств промышлял и сабжем.&lt;br /&gt;
* «[[Гарри Поттер]]» — порошок из драконьих когтей считается средством для улучшения работы мозга, но правда ли это — неизвестно, да и, скорее всего, выдумка. Кроме того, в пятой книге среди пятикурсников ходит подпольная торговля, в том числе, этим порошком — и тут уже точно «патентованное средство»: в одном случае продавец выдавал за когти [[Сладкий хлеб|сушёный помёт]] ядовитых мольфеек (докси).&lt;br /&gt;
* Джефф Питерс из рассказов О. Генри (см. эпиграф).&lt;br /&gt;
** Ещё в одном рассказе, «Родственные души», [[Вторжение в дом|обаятельный домушник]] и его жертва оказались объединены общей бедой — болезнями суставов. И они делились друг с другом опытом лечения разными снадобьями. Как и в [[Фильмы Гайдая|гайдаевской экранизации «Деловые люди»]].&lt;br /&gt;
** Упомянутые в эпиграфе вещества — та ещё отрава, но ведь одновременно и лекарства. Хинин — противомалярийный препарат. Анилиновые красители имеют выраженное бактерицидное действие (с раствором бриллиантового зелёного, наверное, все посмотрельцы знакомы). Минздрав предупреждает: перед применением обратитесь к доктору… Хотя ладно, вы же знаете, что пить зелёнку не надо, а надо смазывать кожу около ранки. Раньше ею ещё смазывали пузырьки при ветрянке, но передовая медицина™ говорит, что этого не делают нигде, кроме России и Украины, так что — не надо. Это просто бесполезно: везикулы пройдут сами, как только организм справится с вирусом. Мажете вы их чем-то сверху или не мажете — пофиг. Ну разве что если сковырнули пузырёк, и там открытая ранка получилась, тогда можно помазать.&lt;br /&gt;
*** С помощью зелёнки удобно отслеживать новые высыпания и определить момент, когда они перестают появляться (важно для отсчёта срока заразности пациента)&lt;br /&gt;
*** Вообще-то вирусные наросты — хоть бородавки, хоть оспу — прижигают химвеществами, чтобы затруднить вирусу размножение внутри нароста. (Если будете ждать пока бородавка сама пройдёт — можете ждать годами, а если прижечь, то она может занять несколько дней). А ветрянка — тоже вирус, образующий наросты, которые можно прижечь и не ждать пока само пройдёт. Ветрянку тоже можно прижигать лазером, как и бородавки, но только дорого, по соотношению цена/эффективность лучше её прижигать химическим способом.&lt;br /&gt;
*** Ну и ещё пять копеек: «зелёнкой» имеет смысл смазывать ранки на открытых частях тела — она фотосенсибилизатор и большую часть своей микробицидности оказывает на свету.&lt;br /&gt;
* И. Ильф, Е. Петров, «Светлая личность» (а также одноимённый фильм) — патентованное средство «Буридан».&lt;br /&gt;
* А. Волков, «[[Волшебник Изумрудного города]]»/Фрэнк Баум, «Удивительный волшебник из [[Страна Оз|страны Оз]]» — шарлатан Гудвин/Оз [[плацебо|якобы даёт]] героям мозги, сердце и смелость, на деле же просто веру в себя.&lt;br /&gt;
** С другой стороны, природные законы таки вполне могли наделить эти артефакты настоящими чудесными свойствами… Но даже в этом случае главная мораль сей басни — [[Волшебство было в тебе|волшебство было в самих героях]], вкупе с прекрасными свойствами души. Ещё раньше Страшила сам по себе был мудр и хитёр (но думал, что глуп из-за «ненастоящих мозгов»), Дровосек — добр, чувствителен и небезразличен (а считал себя лишённым этих качеств), а Лев, когда надо, умел быть смелым (но мнил себя трусом, потому что [[Трусливый лев|в первую секунду всегда внутренне паниковал]]).&lt;br /&gt;
* [[Сергей Лукьяненко]], «[[Искатели неба|Холодные берега]]» — в качестве чудо-средства продаются магниты. Логика железная: раз на железо (которое в этом мире считается величайшей ценностью, в отличие от бесполезного золотишка) действует, то и на людей будет. Впрочем, те, кому надо, прекрасно знают, что это чушь.&lt;br /&gt;
** В качестве лечебного средства в невропатологии магниты использовались в реальности в Новое время (да и сейчас в РФ в ходу магнитотерапия). Впоследствии на волне применения «магнитных флюидов» был «открыт» животный магнетизм — родоначальник гипноза.&lt;br /&gt;
* [[Борис Акунин]], «Внеклассное чтение» — волшебный «эликсир» адмирала Козопуло, которым он растирает больные ноги императрицы. Содержит, помимо прочего, обезьяньи какашки. Лейб-медик Круз, нормальный по тем временам врач, тщетно пытается разъяснить, что это полная хрень — императрица не слушает.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* «Суини Тодд, Демон-парикмахер с Флит-стрит» по одноимённому мюзиклу 1979 года — чудо-эликсир лжеитальянца Пирелли, якобы вызывающий рост волос, а в действительности — просто бурда из мочи и чернил.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телесериалы]] ===&lt;br /&gt;
* Ситком «I Love Lucy» — знаменитая сцена с «Витамясовегамином», которую помнит, наверное, каждый пожилой американец. В этой серии главная героиня, глупенькая Люси, нанимается рекламщицей этого самого продукта — оздоровительного тоника, якобы пригодного для всех и на замену всего. Героиня участвует в рекламном ролике и должна с улыбкой зачитать текст по абзацам, а между делом выпить ложку «вегамина». После первой же ложки чудо-добавки Люси начинает корчить гримасы отвращения, попутно пытаясь давить улыбку и следовать сценарию: «[[Наглая ложь|А он ещё и вкусный!]]». А дальше ещё хуже пошло: в тонике оказалось [[Укипаловка|23 оборота алкоголя]], с пары ложек Люси нажралась [[Антиреклама спиртного|и испортила остальным персонажам все планы]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Мультфильмы]] ===&lt;br /&gt;
* Американский пропагандистский мультфильм времён «холодной войны», он же и сатира на коммунизм, «Make Mine Freedom». «Изм» (подразумевается коммунизм или социализм) от Доктора Утопии здесь — сабж статьи, и его пытается впарить легковерным обывателям пропагандист, показанный в виде традиционного «шарлатана из американской глубинки». Обыватели пьют это «зелье», но оно им, мягко говоря, не помогает.&lt;br /&gt;
* «Lucky Luke La Ballade des Dalton» — доктор Смит, один из присяжных, которых Далтонам нужно убить. Торгует патентованными зельями (на самом деле — чистой водой), а вот в его собственной бутылочке — выпивка. Во многих комиксах о Люке такие шарлатаны тоже встречаются.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Комиксы]] ===&lt;br /&gt;
* «Блэксэд», книга «Безмолвный ад» — {{spoiler|Ляшапель}} начинал карьеру в качестве торговца патентованными средствами. Однако, совсем не безобидными: у тех, кто их принимал, рождались дети-инвалиды.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Аниме]] и [[манга]] ===&lt;br /&gt;
* Субверсия в [[Slayers]]. Когда в пятом сезоне герои находят склянку с душой Резо и пытаются с ним поговорить, он начинает вещать из склянки рецепты, которые с первого взгляда кажутся махровейшим фуфломицином. Тем не менее, как оказывается, рецепты — очень сильное и действенное колдунство.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* Док Маккой из ''[[Desperados: Wanted Dead or Alive]]''. За шарлатанство его даже хотели повесить, но Купер с Сэмом пришли чертовски вовремя.&lt;br /&gt;
* Mad Dog II: Lost Gold. Шарлатан по кличке Профессор. Продаёт, в частности, «патентованное, чудодейственное средство против алкоголизма». Что характерно, в состав «эликсира» входит этиловый спирт. Профессор и сам с удовольствием попивает собственный «декокт».&lt;br /&gt;
* [[Red Dead Redemption]]. На Дальнем Западе уже появились кинотеатры, и показывают они, в частности, [[шоу внутри шоу|сатирический мультфильм]] про шарлатана — торговца патентованными средствами.&lt;br /&gt;
** У старого старателя не было сил копать. Шарлатан продал ему «стимулятор» на основе морфия и болотного газа (!), и старатель [[Рыть себе могилу|выкопал… самому себе могилу]], в которой и упокоился.&lt;br /&gt;
** Щёголь страдал глистами. Тот же самый жулик продал ему «глистогонное внутреннее» на основе [[кокаинум|кокаина]]… Все глисты сбежали из кишечника щёголя ([[так грубо, что уже смешно|прорвав его брюки]]), да только вот сам щёголь сначала сделался одержим похотью и погнался за дамой с явным намерением изнасиловать, а когда та сбежала — вознамерился было трахнуть дерево, но вовремя умер.&lt;br /&gt;
** К тому же шарлатану явилась дама с маленькой девочкой, страдавшей зубами. Мошенник небесплатно скормил девочке «болеутолитель» на основе лауданума (настойки [[хмурый герыч|опия]] на спирту). Зубы временно болеть перестали, но девочку пробило на глюки: ей показалось, что шарлатан превратился в страшного монстра и пожирает её маму. Девочка схватила топор и пустила его в ход, в полной уверенности, что уничтожает монстра. На самом деле она в мелкий винегрет порубила собственную мать, а жулик едва успел смыться.&lt;br /&gt;
*** Такой шарлатан «во плоти» там тоже есть, герой помогает ему в аферах или побегах от «довольных клиентов».&lt;br /&gt;
*** Во второй части такого шарлатана можно поймать и сдать шерифу. Увы, гада надо брать живым.&lt;br /&gt;
* [[Fallout 3]], Broken Steel — гуль Гриффон продаёт своим собратьям «лечебную воду», исцеляющую повреждения от радиации и восстанавливающую волосы (сам делец ходит в парике), а на самом деле это обычная загрязнённая вода. Если раскрыть всем его обман, гуля чуть-чуть линчуют.&lt;br /&gt;
* The Guild 2 — такие средства могут начать делать в госпитале, но обычно там, всё же, трудятся добросовестные врачи.&lt;br /&gt;
* [[Heroes of Might and Magic III]] — мультфильм на движке игры «Герои короны и вируса» в двух частях: «Заражение Эрефии» и «Клинок Арбиддола». Мультфильм, сочетающий «Героев» и российские [[Ковидная эпоха|ковидные реалии]]. Клинок делается из {{spoiler|мела и опилок}}, а заклинание «Арбиддол» не действует ни на кого.&lt;br /&gt;
* [[Skyrim]] — «фалмерский кровяной эликсир» Бриньольфа, якобы позволяющий отрастить руку, читать чужие мысли, быть сильным как великан и любвеобильным как тигр. Красивые бутылочки, восстанавливающие целый 1 HP.&lt;br /&gt;
* [[Spellforce]] 2 — змеиная крапива. Даёт бессмертие, лечит любые болезни, наделяет невероятной силой и… не существует. Когда главного героя по квесту отправили искать змеиную крапиву, персонаж понял, что его кинули, только оббежав все городские гильдии. Сам бег по инстанциям сопровождается иронично-стёбными комментариями шута, который в итоге и рассказывает о фуфломициновой природе растения.&lt;br /&gt;
* [[The Elder Scrolls]] Online — [[педаль в пол|педаль в недра Красной Горы]] с чумой Ллодоса в Дешаане. {{spoiler|Пришедшие лечить заразу Молоторождённые под предлогом борьбы с болезнью, превращающей заражённых в агрессивных монстров, специально выдавали жителям флаконы то ли с ядом, то ли с возбудителем болезни. Так или иначе, выяснившему это игроку необходимо будет разнести их лабораторию и убить главу организации.}} Единственный плюс от всей этой истории с фуфломицином — это знакомство с Нарью Вириан, которая тоже ведёт расследование.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Музыка]] ===&lt;br /&gt;
* [[Майкл Джексон]] и [[The Beatles|Пол Маккартни]], «Say Say Say» — бальзам/эликсир «Mack and Jack», который впаривает жителям американского городка [[Обаятельный мошенник|«Мэк» с женой, в то время как «Джек»]] изображает хлипкого мимопроходила, решившегося попробовать и сразу чувствующего эффект. Аудитория в скепсисе, но юноша вызывает на поединок в армрестлинге одного их них, мощного негра-водилу (у торговца при этом на лице отражается «сейчас нас побьют») — и побеждает его. Продаваны с облегчением распродают товар и уезжают на грузовике — а за городом к ним присоединяется тот самый хлюпик, а из заднего окна кабины выглядывает «побеждённый».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Былые времена ====&lt;br /&gt;
* По свидетельству М. Е. Кольцова, в 1931—34 годах в Германии активно рекламировалась «Оказа» — «красивые серебряного цвета таблетки», якобы чудодейственное средство против импотенции. Рекламировались бы и дальше, но их попросту перестали покупать: всем стало ясно, что они не работают.&lt;br /&gt;
* В 1930-е годы был «лечащий всё» [[Радиация — это магия!|''радиатор'' из… радия]]! О вреде все узнали лишь после мучительной смерти знаменитости.&lt;br /&gt;
* Пиоцианаза — ВНЕЗАПНО инверсия! Экстракт из синегнойной палочки — вызывавший явное недоверие, но действовавший как антисептик.&lt;br /&gt;
* Лизидин. На его основе было создано много лекарств, самое известное из которых — ''Уродонал Шателена'', придуманный в 1907 г. и увековеченный в «[[Кондуит и Швамбрания|Кондуите и Швамбрании]]». По заверениям автора, Жана-Луи Шателена, его лекарство могло ускорять выделение из организма мочевой кислоты; дело в том, что лизидин умеет довольно шустро образовывать с ней соли. Правда, разве что в пробирке — на людях тогда ещё не пробовали. Но Шателен размениваться не стал, и сразу заявил: соли всё равно, дескать, лучше вымываются из организма, так что идите и покупайте. Затем началась агрессивная реклама Уродонала как средства от болезней почек, желчного пузыря, сосудов, суставов, от повышенного холестерина, да и вообще — от всего, к чему можно приплести мочевую кислоту. На практике же, попав в организм, лизидин быстро переваривается в кишечнике и просто не доходит до больных органов. К середине 1930-х Фуфлодонал закидали шапками уже все, кому не лень, и с продажи его сняли.&lt;br /&gt;
** Иногда вместо лизидина вообще клали бензойную кислоту. Если учесть, что в состав ещё входили уротропин, сода и лимонная кислота — получается антисептик, в целом — безобидный, но совершенно непригодный по назначению.&lt;br /&gt;
** С лизидином, впрочем, связаны две забавные штуки. Во-первых, ещё до изобретения уродонала, лизидин пытались продвигать как мочегонное. Вот только его предлагалось растворять [[Нахальная струя|в большом количестве газированной воды]]. Во-вторых, применение лизидин все-таки нашёл, но не сам по себе: из него синтезируют метронидазол, уже вполне рабочий и надёжный препарат от бактериальных и протозойных инфекций.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Наши дни ====&lt;br /&gt;
В Интернете медики дали патентованным средствам правильное латинское: «фуфломицин». Впрочем, кое-кто зовёт это классическим именем: «лохоферон».&lt;br /&gt;
* Гомеопатия по-прежнему живёт, цветёт, приятно пахнет, вкусно кормит лохов сахарными облатками, шарлатанов — шоколадом, а Авогадро вращается в гробу со скоростью 710 оборотов в минуту. Вот некоторые творения отечественной медицины:&lt;br /&gt;
** «Анаферон» и «Анаферон детский». В миллиарде таблеток «Анаферона» содержится целых две молекулы интерферона человека! Создан уникальный препарат выбегаллой Александром Дыгаем, вытолкнут на рынок противоалкогольным кодировщиком Олегом Эпштейном и мелким федеральным чиновником-аптекарем Валерием Нарайкиным. Лохоферон моментально попал в перечень жизненно-важных лечебных препаратов РФ и стал продаваться во всех аптеках. Однако, поскольку «жизненно-важный», «Материа Медика» не имела права задирать цену. Чтобы баблос не уплывал из рук, в конце 2011 года фуфло исключили из списка ЖНВЛП по просьбе самого производителя. Пятикратное увеличение цены не привело к сокращению объемов госзакупок, значительная часть которых проходит через Фонд обязательного медицинского страхования. Интересно, что конкурсной комиссией по закупками руководит некто Михаил Дыгай (нет-нет, не верьте слухам, он совсем не сын Александра Дыгая). В 2006 и 2007 годах разработчики «Анаферона» отгребли премии правительства РФ в области науки и техники «за создание, внедрение в производство и медицинскую практику новых высокоэффективных лекарственных препаратов». Ежегодный развод лохов — на 2,5 млрд рублей.&lt;br /&gt;
** «Импаза» поднимет вашу потенцию на 10&amp;lt;sup&amp;gt;−20&amp;lt;/sup&amp;gt; см!&lt;br /&gt;
** «Колофорт» — мощнейшее средство от боли в животе. Чтобы получить 1 молекулу действующего вещества, надо принять 10&amp;lt;sup&amp;gt;44&amp;lt;/sup&amp;gt; таблеток. Поедая по 100 таблеток в секунду, вы справитесь за 30 миллионов миллиардов миллиардов миллиардов (тройка с 34 нулями) лет. К этому времени ваш желудок точно успокоится.&lt;br /&gt;
* Впрочем, иностранные выбегаллы не отстают:&lt;br /&gt;
** «Оциллококцинума» в России впаривают на 2,6 млрд рублей ежегодно. Педаль в ядро планеты: учитывая заявленную производителем концентрацию, с вероятностью 0,01 % ''во всей вселенной'' найдется одна молекула действующего вещества. Говорите — барбарийских уток учёные пока не обнаружили? Неважно, пусть будет мускусная. Кушайте таблетки, кушайте.&lt;br /&gt;
*** Почему же тогда гомеопатия до сих пор существует на рынке? Всё просто: эффект плацебо. Приходит к врачу пациент и просит вылечить, а у пациента непонятно как течёт заболевание. Вот для начала и назначают воду с сахаром — не отказывать же, иначе обидится и заяву на врача накатает. А так хоть будет думать, что лечится. [[Доктор Поц|Непорядочные врачи]] даже не утруждаются провести диагностику и разобраться, как давно и тяжело пациент болеет, а так и оставляют его сидеть на сахаре, и надеются, что оно само пройдёт.&lt;br /&gt;
* Иммуномодуляторы и прочие противовирусные средства для лечения от гриппа и ОРВИ обычно подходят под троп. Шутка о том, что если ОРВИ не лечить, он пройдёт за 7 дней, а если лечить, то за неделю, достаточно близка к реальности. Почему — это огромная куча вирусов и от них не придумали средства лучше, чем наш иммунитет, [https://encyclopatia.ru/wiki/ОРВИ см. подробнее]. От гриппа же лучше делать прививки, и даже если штамм окажется другим, то иммунитет всё равно хоть как-то будет готов ко встрече с этим гадом.&lt;br /&gt;
** Смешались в кучу кони, люди… Слова «иммуномодулятор» и «иммунитет» родственными не кажутся? Нормальные иммуномодуляторы — компоненты тех самых вакцин, усиливающие иммунный ответ; а о «чудо-средствах», которые рекламируются продаванами как действующие против вируса сами по себе, и говорить отдельно не стоит.&lt;br /&gt;
*** Если точнее (''комментарий от очень часто простужавшегося человека''), иммуномодуляторы и пробиотики являющиеся не лекарствами, а лишь полезными добавками) нужно использовать - чтобы они помогали - исключительно во время курса приёма лекарств, &amp;quot;сильно бьющих&amp;quot; по иммунитету, но (!) через несколько часов после таких лекарств. Иначе, если пить их одновременно, то эффекты взаимоуничтожатся: и лекарство не подействует, и добавка тоже не принесёт пользы. В то же время врачи иногда прописывают антиаллергические препараты вместе с такими опасными лекарствами: вот их-то надо пить почти одновременно, т.к. сильное лекарство может даже не-аллергику дать побочный эффект в виде аллергии.&lt;br /&gt;
* Многочисленная группа препаратов без каких-либо доказательств эффективности, зато с многомиллионным рекламным бюджетом. В случае наличия у производителей достаточно высокого покровителя среди чиновников от медицины проникают в утверждённые протоколы лечения, в терминальных случаях — в перечень ЖНВЛП (Жизненно необходимые и важнейшие лекарственные препараты).&lt;br /&gt;
** Арбидол — выписывается терапевтами в количествах, несколько лет подряд был самым продаваемым препаратом, реклама крутилась из каждого утюга. Продвижение препарата представителями власти было столь напористым и неприкрытым, что одна из высокопоставленных чиновниц от здравоохранения получила прозвище «Мадам Арбидол».&lt;br /&gt;
*** Уже давно не рекламируется, но всё так же по-прежнему бесполезен.&lt;br /&gt;
** Кагоцел — чудо-препарат НИИ им. Гамалеи (да-да, того самого, который сейчас производит чудо-вакцину), представляющий собой по сути обработанную вату. Независимые клинические испытания даже не проводились, что, впрочем, не помешало включить его в ЖНВЛП. Агрессивная реклама и протекция чиновников прилагается.&lt;br /&gt;
*** Что за чушь? Какая ещё вата (укр написал, что ли)? &amp;quot;Кагоцел&amp;quot; является отличным ''противовирусным'' средством (''автор правки сам это проверял, принимая его БЕЗ иных лекарств, и он ускорял выздоровление''). В то же время против бактериальных инфекций он, естественно, ничего не сможет - внимательнее быть надо!&lt;br /&gt;
** Танакан — настойка листьев, место которой не в фармакопее, а в лучшем случае в баре. Доказательства эффективности от авторитетных источников отсутствуют. Про стакан тоже врут.&lt;br /&gt;
* Многочисленные чудодейственные препараты, продаваемые по почте наложенным платежом и рекламируемые через баннерную рекламу «патентованные, но [[А власти скрывают|скрываемые властями]] средства» от высокого давления, грибка стопы, импотенции, лишнего веса, прыщей и еще кучи всевозможных болячек. Судя по многим отзывам, заплатив за коробку солидную сумму, вы найдёте там в лучшем случае аскорбинку и активированный уголь. И даже если нет, то похудеет в лучшем случае только кошелек.&lt;br /&gt;
* Акулий хрящ! «Официальные» онкологи, кстати, честно проверили эффективность, но не нашли ничего сверх погрешности эксперимента, а вот рыбок жалко.&lt;br /&gt;
* В Одессе полукриминальные деятели придумали толкать универсальное средство от коронавируса — «Стерилий» (sic!). По их словам, он производится кустарным способом, но ''имеет сертификат''.&lt;br /&gt;
** Спирт? Лет пятнадцать-семнадцать назад какие-то «гении» (даже не махинаторы) на полном серьёзе предлагали им даже рак лечить, просто обкалывая опухоль… {{spoiler|Тогдашний директор Онкоцентра Михаил Давыдов (рвач тот еще, но онкохирург божьей милостью) послал предложение лесом — то, что можно гарантированно локализовать и обколоть в убийственной дозе, легче вырезать, тем более, что при больших размерах убитую спиртом опухоль все равно пришлось бы удалять — да, она больше не растёт, но эффект спиртового депо и некроз убитой ткани никто не отменял}}&lt;br /&gt;
** Хорошо, если просто спирт! По заверениям создавших стерилий «врачей от слова врать», в виде спрея он безвреден для людей, но убивает аквариумных рыбок в доме.&lt;br /&gt;
** Дихлофос? Неопасная для человека доза убивает рыбок.&lt;br /&gt;
* Многочисленные «секреты азиатской красоты», которые любезно предлагает АлиЭкспресс. В лучшем случае — фуфломицины из Таиланда типа кремов для «осветления кожи» (если речь идёт не о возрастных пигментных пятнах или покраснениях, кожа ни на тон белее не станет), и бесполезные бьюти-инструменты из Китая. В худшем — реально опасная хрень, способная нанести немалый вред здоровью — таблетки для похудения с паразитами и тампоны для «уменьшения влагалища», буквально выжигающие слизистую напалмом за пять минут.&lt;br /&gt;
** И даже «лучший случай» способен нанести немалый вред, если лечить им серьезное заболевание вместо того, чтобы вовремя обратиться к специалисту — приходилось видеть последствия «лечения» злокачественных опухолей широко продававшимися «аюрведическими кремами по рецептам народов древней Индии из целебных трав Тибета»™: то еще топливо ночного кошмара.&lt;br /&gt;
* Гиалурон в косметике. Нет, штука-то не бесполезная, но описанных производителем чудес ждать не стоит: его молекулы слишком крупны, чтобы впитаться в глубокие слои кожи, поэтому омолаживать он не будет, а вот увлажняющий эффект даст.&lt;br /&gt;
* Широко представленные на том же АлиЭкспрессе товары, содержащие в названии «скалярную/квантовую энергию» или «отрицательные ионы». Это могут быть медальоны, бижутерия или «массажные палочки». Представляют из себя не что иное, как отголоски гремевшего в 20е-30е годы прошлого века «радиоактивного помешательства»: эти самые медальоны и палочки набиты ториевым песком и неплохо фонят альфа-частицами. С чего вдруг китайцы взялись продавать ториевый песок — не очень понятно, но есть предположение, что они просто решили таким способом избавиться от излишков: такого песка уже набрался не один [[Камаз Отходов]] при обогащении руд редкоземельных металлов (лантана, церия, неодима), а потребность промышленности в тории невелика.&lt;br /&gt;
* Глицин. Нет, сам по себе глицин штука крайне полезная и в организме ультра-важная, без которого нервная система просто не будет работать. Несколько странна сама идея жрать его перорально в виде подъязычных таблеток. Ибо во-первых, в обычной куриной грудке его гораздо больше (около 1200—1500 мг, а в холодце вообще 19 '''граммов''' на каждые 100 грамм продукта. Сравните с аптечной дозировкой). А во-вторых, сколько ты глицина не сожри, он просто не пройдёт сквозь гематоэнцефалический барьер мозга. Итого таблетированый глицин — это чистейшей воды плацебо, с тем же успехом можно было жрать мел.&lt;br /&gt;
* «Коралловый клуб» подарил миру далеко не одного… пациента для специалистов самых разных профилей. Это уже не просто фуфломицины, это какое-то вредительство:&lt;br /&gt;
** «Коло-вада», «Корал-майн» и прочая «структурированая вода». Лоху впаривается даже не БАД, а перемолотые кораллы. В лучшем случае это тупо пляжный песок который пройдёт сквозь ЖКТ без особого для него вреда. Но если очень «повезет», или имеются хронические болезни, то вполне возможно и кишечное кровотечение, случаи известны. Второй продукт — это ядреное сочетание каолина (то есть глины, которая в медицине сугубо наружное средство) и слабительных трав, которые надо пить за компанию, параллельно голодая. То же самое что и выше, но уже без явных абразивных свойств: глина просто выходит наружу, попутно вынося с собой микрофлору кишечника.&lt;br /&gt;
** Алкалайзеры и борьба с «закислением крови». Если послушать шарлатанов КК (а врачи там особо не задерживаются, все лохотронщики сплощь «нутрициологи» и «консультанты», у которых из всего медицинского образования двухнедельные курсы самого КК), все болезни происходят от «закисления организма», поэтому его надо срочно «выщелачивать» их чудо-порошками. В реальности кислотно-щелочной баланс (pH) крови в организме человека — это жесткая константа (7,35-7,45), которую жестко удерживают системы организма. Если pH сдвинется хотя бы на 0,1 в любую сторону, человек окажется в реанимации. К счастью, никакая коралловая вода не способна существенно изменить pH крови, иначе она бы просто убила потребителя.&lt;br /&gt;
* Продукты гнезда «[[Фанская кличка|Хер’болайфа]]» тоже не столь безобидны как может показаться. В одной только США [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK548447/ известно не менее пятидесяти случаев токсического гепатита], развитие которого связывают с употреблением продуктов данной компании.&lt;br /&gt;
* Да и вообще сама идея подсунуть «цивилу» обычное спортивное питание в виде протеина (чем грешит, кстати, не только Травожисть, но и Ор-и-Флейм, и многие другие) толком не объяснив как и что — тоже сильно попахивает вот этим вот самым. Во-первых, чистый протеин имеет смысл употреблять до и после тяжелых тренировок, если вам так хочется нарастить мышцы, да и то в первую очередь чтобы не нагружать ЖКТ: продуктивно заниматься нажрамшись невозможно и просто вредно, а вот после протеинового коктейля — вполне. Обычному человеку, который максимум доходит от дивана до холодильника, такие ударные дозы изолированного белка просто не нужны — у него полно времени на спокойное переваривание, а те же объёмы он прекрасно доберет из яиц, творога и мяса. Во-вторых, продают копеечный концентрат сывороточного или соевого белка (часто самого дешевого и сомнительного качества) по цене черной икры. Банка гербалайфовского или орифлеймовского коктейля в пересчете на грамм чистого белка может запросто выйти в 3-5 раз дороже, чем профессиональный, качественный протеин премиум-класса от известных мировых брендов спортивного питания в любом магазине для качков. И, наконец, в третьих. Как уже было сказано выше, протеин достаточно сомнительного качества и ещё более сомнительного хранения. А значит что? А значит есть очень неиллюзорные шансы, что ценой обещанной легкости станет рандеву с белым санфаянсовым другом.&lt;br /&gt;
* '''Корвалол'''. А также валокордин и валосердин, суть одна. Достаточно посмотреть на его состав — '''это фенобарбитал, разведённый спиртом'''. Да, вы правильно поняли, в российских, украинских и белорусских аптеках можно абсолютно легально купить тяжёлый наркотик. По сути, это не сердечный, а седативный препарат, который лишь снимает симптомы. И в этом его опасность, поскольку человек из-за эффектов корвалола может перестать принимать реально действующие лекарства, а то и проворонить ухудшение состояния. Причём, как и любой наркотик, корвалол вызывает привыкание и необходимость увеличивать дозу, попытка с него «слезть» предсказуемо ведёт к абстинентному синдрому. В США и Европе эта дрянь запрещена наглухо, в России также неоднократно пытались взять оборот «лекарства» под контроль, однако испуганные бабушки и дедушки мигом сметали все запасы чудодейственного зелья.&lt;br /&gt;
** Здесь стоит внести ясность. Бесполезность данного средства сильно преувеличена популяризаторами медицины и здорового образа жизни — в частности, доктором Шуровым. Он, безусловно, прекрасный психиатр-нарколог, но последствия барбитуровой зависимости — это его узкая специализация, из-за чего возникает профессиональная предвзятость (ему и коллегам потом откачивать пациентов после «капелек»). Прикол в том, что Корвалол — это не плацебо. У него есть вполне реальная, клинически доказанная эффективность, но при строго определённой патологии — кардионеврозах (соматоформной вегетативной дисфункции сердца). Комбинация фенобарбитала и этилбромизовалерианата идеально гасит панические атаки и вегетативные кризы, а заодно обладает спазмолитическим действием (что позволяет физически убрать спазм мусулатуры и облегчить то самое субъективное чувство «сжатия» в груди при кардионеврозе). Но делать это '''должен врач в клинических условиях'''! Специалист, который ведёт пациента, знает его анамнез, глядел в анализы и способен отличить банальную психосоматику от реальной ишемической болезни сердца или предынфарктного состояния. Собственно, звание «фуфломицина» Корвалол заслужил не из-за формулы, а благодаря «гениальным» маркетологам и фармгигантам, которые выкинули тяжелейший транквилизатор в свободную и бесконтрольную продажу. Выдать бабкам и дедкам токсичный барбитурат в качестве «безобидных капель от сердца» — это не просто глупость, а диверсия. Идея настолько же «здравая», как продавать тротиловые шашки под видом новогодних петард или рекламировать героин как средство от насморка.&lt;br /&gt;
** Если кратко: да, &amp;quot;Корвалол&amp;quot; - наркотик. Так же, как любые &amp;quot;нурофены&amp;quot;, &amp;quot;пенталгины&amp;quot;, &amp;quot;нимесилы&amp;quot; и т.п. (средства от боли) - тоже наркотики. Как и большинство лекарств. И не стоит забывать, что &amp;quot;героин&amp;quot; изначально был средством от кашля для детей - а уже потом выяснилось, что это крайне опасный наркотик. И если часто принимать антидепрессанты, а затем &amp;quot;бросить&amp;quot;, то организм может действительно впасть в тяжёлую депрессию и умереть (так что лучше и не принимать антидепрессанты без обязательного назначения врачом). В общем, почти любое лекарство в слишком больших дозах опасно, а если принимать слишком часто - вызывает привыкание. Будьте осторожнее!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Профессор Выбегалло]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nav/Наука}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Медицина}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A1%D0%92%D0%9E&amp;diff=467843</id>
		<title>Обсуждение:СВО</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A1%D0%92%D0%9E&amp;diff=467843"/>
		<updated>2026-07-03T20:36:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Нужна ли нам статья-«заглушка» ради «заглушки»? ==&lt;br /&gt;
В нынешнем виде статья противоречит пунктам 5.3 (про необходимость написания полноценных статей, а не «заглушек»), 6 (про недопустимость статей на темы, не связанные напрямую с троповедением и произведениями) и 10 (про оставлении внешней политики «за бортом») Правил сайта. Наличие «красных ссылок» не означает потребность в написании статьи — иногда разумнее поступить наоборот и убрать такие ссылки. Впрочем, если администрация и другие пользователи сочтут даннную статью уместной в её нынешнем куцем виде, то противодействовать не буду. С уважением, [[Участник:Wanderer|Wanderer]] ([[Обсуждение участника:Wanderer|обсуждение]]) 20:05, 2 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
* Поддерживаю — [[Участник:Марс Колизея|Марс Колизея]] ([[Обсуждение участника:Марс Колизея|обсуждение]]) 22:11, 2 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
** Это вторая попытка подобной статьи. Первую я написал в декабре, до «чёрного января». Администрация поддержала. Да и потом, зачем иначе здесь статьи «[[Земля]]», «[[Россия]]» и «[[Шелезяка]]»? [[Участник:Barefooter|Barefooter]] ([[Обсуждение участника:Barefooter|обсуждение]]) 02:43, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
*** И кроме того, текст почти весь скопирован из статьи «[[Украина]]». Оттуда же никто его удалять не будет, верно? А если убрать ссылки на эту статью, скоро появятся новые. [[Участник:Barefooter|Barefooter]] ([[Обсуждение участника:Barefooter|обсуждение]]) 04:52, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
**** Приведённые Вами статьи были написаны и отмечены как шуточные, о чём говорит плашка с Якиным. Следовательно, статьи «с Якиным» попадают под исключение из правил, хоть в самих правилах об этом явно не написано. Данная же статья никоим образом под шуточность не подпадает в силу своего содержания — просто абзац из уже имеющейся статьи об Украине. Отсюда вопрос — а нужен ли дубль ''уже имеющегося'' материала? Что касается администрации — как минимум один админ уже высказался против существования статьи в текущем виде. Возможно, за прошедшее время могло измениться мнение и у других. А те восемь ссылок, ради которых и была написана «заглушка», не стоят затраченных ради них усилий — на сайте есть куда большее количество «красных ссылок» без статей. Новые же «красные ссылки» могут легко как появиться, так и исчезнуть, так что не могу принять это как аргумент «за». С уважением, [[Участник:Wanderer|Wanderer]] ([[Обсуждение участника:Wanderer|обсуждение]]) 05:35, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Итак, перед нами конфликт взглядов.&lt;br /&gt;
* Одна сторона считает, что статья сейчас не нужна, поскольку нарушает ряд правил.&lt;br /&gt;
* Другая сторона считает, что раз на тему есть красные ссылки, то нужно сделать статью, пусть и заглушкой из-за общеполитической ситуации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Мотив каждой стороны, если судить по действиям, — развитие нашего проекта. Кто тут более прав? Лично я не знаю. Barefooter пишет, что до «чёрного января», Администрация проекта поддержала эту статью. Для понимания, я статью тогда залочил от греха подальше. Было ли ранее это решение оптимальным? Ну, судя по сегодняшнему обсуждению, не было) Поэтому предлагаю следующее:&lt;br /&gt;
: Написать статью об отражении СВО в культурном поле. Об этой войне уже есть произведения, хренова туча мемов навроде «Теоремы Тарана» и «Орешника из стиралок». Думаю, участникам [[Участник:Wanderer|Wanderer]] и [[Участник:Barefooter|Barefooter]] под силу наполнить текущую статью подобным контентом --[[Участник:ЗаяцВолк|ЗаяцВолк]] ([[Обсуждение участника:ЗаяцВолк|обсуждение]]) 09:57, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
* Я за то, чтобы оставить как есть и залочить снова. Что до отражения СВО в культурном поле, то у меня, возможно, другое культурное поле — СВО в нём никак не отражается, кроме как в новостях, и я не знаю на тему СВО ни одного произведения и ни одного мема. И, кроме того, слишком тема для этого серьёзная. [[Участник:Barefooter|Barefooter]] ([[Обсуждение участника:Barefooter|обсуждение]]) 15:39, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
** Вот кстати одно из проиведений — [[Лучшие в аду]]. --[[Участник:ЗаяцВолк|ЗаяцВолк]] ([[Обсуждение участника:ЗаяцВолк|обсуждение]]) 15:44, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
*** На мой взгляд, можно в статью добавить несколько примеров художественных и документальных произведений (российских; и только после проверки тех, кто здесь на модерации). Они-то уже существуют. А с разделом о хронологии — повременить до окончания СВО. Вот, например: фильмы — «Малыш» (2025), «20/22» (2024), «Свидетель» (2023), «Свои. Баллада о войне», «Резервисты», и явно довольно популярный сериал «Ландыши». Есть много документальных фильмов (названия не помню, но, навскидку, видел о Мариупольских событиях, об операции спецназа в 2022 году по уничтожению биолабораторий, об операции «Поток» в Судже и др.); музыка — хотя бы песни Юты про Донбасс («Струна», «Живи» и пр.), популярная сейчас песня «333» и много других. А ещё есть рекламные ролики (некоторые из них очень впечатляюще сняты) карикатуры (начиная от карикатуристов «РИА Новости» и заканчивая ЖЖ-карикатуристкой kukufffka — кое-что из этого можно добавить в статью) и мемы (их полно, парочка из них упомянута выше). --[[Участник:VeloVoyager|VeloVoyager]] ([[Обсуждение участника:VeloVoyager|обсуждение]]) 17:37, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
**** Если уж негласно решено дополнить информацию об отражении СВО в искусстве, тогда и про игры не забудьте. Навскидку могу упомянуть «Гостомельских богатырей» про, собственно, десант в Гостомель и бои в Киевской области и инди-игру «Куинджи, 93» о волонтёре в Мариуполе в марте 2022 г. Возможно, есть что-то ещё приличное и достойное упоминания. [[Участник:Wanderer|Wanderer]] ([[Обсуждение участника:Wanderer|обсуждение]]) 18:50, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
***** Пока не решено, ведь модераторы не сказали об этом. Игр на эту тему пока мало (кстати, студия &amp;quot;Играющие кошки&amp;quot;, выпустившая &amp;quot;Гостомельских богатырей&amp;quot;, обещала продолжение: всего будет 5 тактик на тему знаменитых событий в период СВО), но могу назвать &amp;quot;Передний край&amp;quot; и &amp;quot;Отряд 22: ZOV&amp;quot;.--[[Участник:VeloVoyager|VeloVoyager]] ([[Обсуждение участника:VeloVoyager|обсуждение]]) 23:36, 3 июля 2026 (MSK)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A1%D0%92%D0%9E&amp;diff=467767</id>
		<title>Обсуждение:СВО</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A1%D0%92%D0%9E&amp;diff=467767"/>
		<updated>2026-07-03T14:42:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Нужна ли нам статья-«заглушка» ради «заглушки»? */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Нужна ли нам статья-«заглушка» ради «заглушки»? ==&lt;br /&gt;
В нынешнем виде статья противоречит пунктам 5.3 (про необходимость написания полноценных статей, а не «заглушек»), 6 (про недопустимость статей на темы, не связанные напрямую с троповедением и произведениями) и 10 (про оставлении внешней политики «за бортом») Правил сайта. Наличие «красных ссылок» не означает потребность в написании статьи — иногда разумнее поступить наоборот и убрать такие ссылки. Впрочем, если администрация и другие пользователи сочтут даннную статью уместной в её нынешнем куцем виде, то противодействовать не буду. С уважением, [[Участник:Wanderer|Wanderer]] ([[Обсуждение участника:Wanderer|обсуждение]]) 20:05, 2 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
* Поддерживаю — [[Участник:Марс Колизея|Марс Колизея]] ([[Обсуждение участника:Марс Колизея|обсуждение]]) 22:11, 2 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
** Это вторая попытка подобной статьи. Первую я написал в декабре, до «чёрного января». Администрация поддержала. Да и потом, зачем иначе здесь статьи «[[Земля]]», «[[Россия]]» и «[[Шелезяка]]»? [[Участник:Barefooter|Barefooter]] ([[Обсуждение участника:Barefooter|обсуждение]]) 02:43, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
*** И кроме того, текст почти весь скопирован из статьи «[[Украина]]». Оттуда же никто его удалять не будет, верно? А если убрать ссылки на эту статью, скоро появятся новые. [[Участник:Barefooter|Barefooter]] ([[Обсуждение участника:Barefooter|обсуждение]]) 04:52, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
**** Приведённые Вами статьи были написаны и отмечены как шуточные, о чём говорит плашка с Якиным. Следовательно, статьи «с Якиным» попадают под исключение из правил, хоть в самих правилах об этом явно не написано. Данная же статья никоим образом под шуточность не подпадает в силу своего содержания — просто абзац из уже имеющейся статьи об Украине. Отсюда вопрос — а нужен ли дубль ''уже имеющегося'' материала? Что касается администрации — как минимум один админ уже высказался против существования статьи в текущем виде. Возможно, за прошедшее время могло измениться мнение и у других. А те восемь ссылок, ради которых и была написана «заглушка», не стоят затраченных ради них усилий — на сайте есть куда большее количество «красных ссылок» без статей. Новые же «красные ссылки» могут легко как появиться, так и исчезнуть, так что не могу принять это как аргумент «за». С уважением, [[Участник:Wanderer|Wanderer]] ([[Обсуждение участника:Wanderer|обсуждение]]) 05:35, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Итак, перед нами конфликт взглядов.&lt;br /&gt;
* Одна сторона считает, что статья сейчас не нужна, поскольку нарушает ряд правил.&lt;br /&gt;
* Другая сторона считает, что раз на тему есть красные ссылки, то нужно сделать статью, пусть и заглушкой из-за общеполитической ситуации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Мотив каждой стороны, если судить по действиям, — развитие нашего проекта. Кто тут более прав? Лично я не знаю. Barefooter пишет, что до «чёрного января», Администрация проекта поддержала эту статью. Для понимания, я статью тогда залочил от греха подальше. Было ли ранее это решение оптимальным? Ну, судя по сегодняшнему обсуждению, не было) Поэтому предлагаю следующее:&lt;br /&gt;
: Написать статью об отражении СВО в культурном поле. Об этой войне уже есть произведения, хренова туча мемов навроде «Теоремы Тарана» и «Орешника из стиралок». Думаю, участникам [[Участник:Wanderer|Wanderer]] и [[Участник:Barefooter|Barefooter]] под силу наполнить текущую статью подобным контентом --[[Участник:ЗаяцВолк|ЗаяцВолк]] ([[Обсуждение участника:ЗаяцВолк|обсуждение]]) 09:57, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
* Я за то, чтобы оставить как есть и залочить снова. Что до отражения СВО в культурном поле, то у меня, возможно, другое культурное поле — СВО в нём никак не отражается, кроме как в новостях, и я не знаю на тему СВО ни одного произведения и ни одного мема. И, кроме того, слишком тема для этого серьёзная. [[Участник:Barefooter|Barefooter]] ([[Обсуждение участника:Barefooter|обсуждение]]) 15:39, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
** Вот кстати одно из проиведений – [[Лучшие в аду]]. --[[Участник:ЗаяцВолк|ЗаяцВолк]] ([[Обсуждение участника:ЗаяцВолк|обсуждение]]) 15:44, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
*** На мой взгляд, можно в статью добавить несколько примеров художественных и документальных произведений (российских; и только после проверки тех, кто здесь на модерации). Они-то уже существуют. А с разделом о хронологии - повременить до окончания СВО. Вот, например: фильмы - &amp;quot;Малыш&amp;quot; (2025), &amp;quot;20/22&amp;quot; (2024), &amp;quot;Свидетель&amp;quot; (2023), &amp;quot;Свои. Баллада о войне&amp;quot;, &amp;quot;Резервисты&amp;quot;, и явно довольно популярный сериал &amp;quot;Ландыши&amp;quot;. Есть много документальных фильмов (названия не помню, но, навскидку, видел о Мариупольских событиях, об операции спецназа в 2022 году по уничтожению биолабораторий, об операции &amp;quot;Поток&amp;quot; в Судже и др.); музыка - хотя бы песни Юты про Донбасс (&amp;quot;Струна&amp;quot;, &amp;quot;Живи&amp;quot; и пр.), популярная сейчас песня &amp;quot;333&amp;quot; и много других. А ещё есть рекламные ролики (некоторые из них очень впечатляюще сняты) карикатуры (начиная от карикатуристов &amp;quot;РИА Новости&amp;quot; и заканчивая ЖЖ-карикатуристкой kukufffka - кое-что из этого можно добавить в статью) и мемы (их полно, парочка из них упомянута выше). --[[Участник:VeloVoyager|VeloVoyager]] ([[Обсуждение участника:VeloVoyager|обсуждение]]) 17:37, 3 июля 2026 (MSK)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A1%D0%92%D0%9E&amp;diff=467765</id>
		<title>Обсуждение:СВО</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A1%D0%92%D0%9E&amp;diff=467765"/>
		<updated>2026-07-03T14:38:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Нужна ли нам статья-«заглушка» ради «заглушки»? */ Может быть, стоит просто добавить примеры произведений на эту тему.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Нужна ли нам статья-«заглушка» ради «заглушки»? ==&lt;br /&gt;
В нынешнем виде статья противоречит пунктам 5.3 (про необходимость написания полноценных статей, а не «заглушек»), 6 (про недопустимость статей на темы, не связанные напрямую с троповедением и произведениями) и 10 (про оставлении внешней политики «за бортом») Правил сайта. Наличие «красных ссылок» не означает потребность в написании статьи — иногда разумнее поступить наоборот и убрать такие ссылки. Впрочем, если администрация и другие пользователи сочтут даннную статью уместной в её нынешнем куцем виде, то противодействовать не буду. С уважением, [[Участник:Wanderer|Wanderer]] ([[Обсуждение участника:Wanderer|обсуждение]]) 20:05, 2 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
* Поддерживаю — [[Участник:Марс Колизея|Марс Колизея]] ([[Обсуждение участника:Марс Колизея|обсуждение]]) 22:11, 2 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
** Это вторая попытка подобной статьи. Первую я написал в декабре, до «чёрного января». Администрация поддержала. Да и потом, зачем иначе здесь статьи «[[Земля]]», «[[Россия]]» и «[[Шелезяка]]»? [[Участник:Barefooter|Barefooter]] ([[Обсуждение участника:Barefooter|обсуждение]]) 02:43, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
*** И кроме того, текст почти весь скопирован из статьи «[[Украина]]». Оттуда же никто его удалять не будет, верно? А если убрать ссылки на эту статью, скоро появятся новые. [[Участник:Barefooter|Barefooter]] ([[Обсуждение участника:Barefooter|обсуждение]]) 04:52, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
**** Приведённые Вами статьи были написаны и отмечены как шуточные, о чём говорит плашка с Якиным. Следовательно, статьи «с Якиным» попадают под исключение из правил, хоть в самих правилах об этом явно не написано. Данная же статья никоим образом под шуточность не подпадает в силу своего содержания — просто абзац из уже имеющейся статьи об Украине. Отсюда вопрос — а нужен ли дубль ''уже имеющегося'' материала? Что касается администрации — как минимум один админ уже высказался против существования статьи в текущем виде. Возможно, за прошедшее время могло измениться мнение и у других. А те восемь ссылок, ради которых и была написана «заглушка», не стоят затраченных ради них усилий — на сайте есть куда большее количество «красных ссылок» без статей. Новые же «красные ссылки» могут легко как появиться, так и исчезнуть, так что не могу принять это как аргумент «за». С уважением, [[Участник:Wanderer|Wanderer]] ([[Обсуждение участника:Wanderer|обсуждение]]) 05:35, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Итак, перед нами конфликт взглядов.&lt;br /&gt;
* Одна сторона считает, что статья сейчас не нужна, поскольку нарушает ряд правил.&lt;br /&gt;
* Другая сторона считает, что раз на тему есть красные ссылки, то нужно сделать статью, пусть и заглушкой из-за общеполитической ситуации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Мотив каждой стороны, если судить по действиям, — развитие нашего проекта. Кто тут более прав? Лично я не знаю. Barefooter пишет, что до «чёрного января», Администрация проекта поддержала эту статью. Для понимания, я статью тогда залочил от греха подальше. Было ли ранее это решение оптимальным? Ну, судя по сегодняшнему обсуждению, не было) Поэтому предлагаю следующее:&lt;br /&gt;
: Написать статью об отражении СВО в культурном поле. Об этой войне уже есть произведения, хренова туча мемов навроде «Теоремы Тарана» и «Орешника из стиралок». Думаю, участникам [[Участник:Wanderer|Wanderer]] и [[Участник:Barefooter|Barefooter]] под силу наполнить текущую статью подобным контентом --[[Участник:ЗаяцВолк|ЗаяцВолк]] ([[Обсуждение участника:ЗаяцВолк|обсуждение]]) 09:57, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
* Я за то, чтобы оставить как есть и залочить снова. Что до отражения СВО в культурном поле, то у меня, возможно, другое культурное поле — СВО в нём никак не отражается, кроме как в новостях, и я не знаю на тему СВО ни одного произведения и ни одного мема. И, кроме того, слишком тема для этого серьёзная. [[Участник:Barefooter|Barefooter]] ([[Обсуждение участника:Barefooter|обсуждение]]) 15:39, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
** Вот кстати одно из проиведений – [[Лучшие в аду]]. --[[Участник:ЗаяцВолк|ЗаяцВолк]] ([[Обсуждение участника:ЗаяцВолк|обсуждение]]) 15:44, 3 июля 2026 (MSK)&lt;br /&gt;
*** На мой взгляд, можно в статью добавить несколько примеров художественных и документальных произведений (российских; и только после проверки тех, кто здесь на модерации). Они-то уже существуют. А с разделом о хронологии - повременить до окончания СВО. Вот, например: фильмы - &amp;quot;Малыш&amp;quot; (2025), &amp;quot;20/22&amp;quot; (2024), &amp;quot;Свидетель&amp;quot; (2023), &amp;quot;Свои. Баллада о войне&amp;quot;, &amp;quot;Резервисты&amp;quot;, и явно довольно популярный сериал &amp;quot;Ландыши&amp;quot;. Есть много документальных фильмов (названия не помню, но, навскидку, видел о Мариупольских событиях, об операции спецназа в 2022 году по уничтожению биолабораторий, об операции &amp;quot;Поток&amp;quot; в Судже и др.); музыка - хотя бы песни Юты про Донбасс (&amp;quot;Струна&amp;quot;, &amp;quot;Живи&amp;quot; и пр.), популярная сейчас песня &amp;quot;333&amp;quot; и много других. --[[Участник:VeloVoyager|VeloVoyager]] ([[Обсуждение участника:VeloVoyager|обсуждение]]) 17:37, 3 июля 2026 (MSK)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A0%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA&amp;diff=467762</id>
		<title>Ритуальный клинок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A0%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA&amp;diff=467762"/>
		<updated>2026-07-03T14:15:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Видеоигры */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Q|…необходимо приготовить для совершения магических операций различные орудия, так например: шпагу — для проявления силы и власти, чтобы изгонять и устранять нечистых духов и повелевать духами чистыми и божественными; кинжал — для того, чтобы закалывать жертвы, необходимые во время операций; ножик — для разрезания жертвы и отделения кусков, предназначенных для всесожжения…|«Ключи Соломона, переведенные с еврейского на латинский раввином Абоназаром, а с латинского на французский — М. Баролем Архиепископом Арля в 1634 году»}}&lt;br /&gt;
[[Файл:Dolch.jpg|240px|thumb|right|На все случаи жизни!]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* [[Мифы Ктулху]] — ятаган Барзаи, используемый при призывании Великих Древних. Бронзовый, с эбонитовой рукоятью. Его не должен касаться никто, кроме хозяина, иначе клинок утратит силу. Барзаи — главный герой рассказа «Иные Боги», который, по-видимому, этот артефакт и изобрёл.&lt;br /&gt;
** Вскользь упоминается в [[Архимаг (серия книг)|«Шумерских ночах»]] [[Рудазов]]а — большая часть местной шумерской демонологии строится на контакте с [[лавкрафт-лайт|лавкрафтианским]] пандемониумом Лэнга, так что и оружие против него требуется соответствующее.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русскоязычная ====&lt;br /&gt;
* «[[Хроники странного королевства]]» дают интересную версию происхождения мифа о передаче вампиризма через укус. Вампиры создаются только ритуалом некромантии; однако, в процессе ритуала некромант делает два надреза на шее жертвы — визуально похожие на следы клыков.&lt;br /&gt;
** Также, у Флавиуса, шефа ортанской Тайной Канцелярии, есть комплект ритуальных ножей для самоубийства. При каждом своём провале Флавиус испрашивает у Шеллара разрешения пустить их в ход.&lt;br /&gt;
* «Алмазный меч, деревянный меч» Перумова — чтобы подготовить труп к процедуре некромантии, используется ритуальный нож, украшенный чёрным камнем.&lt;br /&gt;
* Ольга Громыко, [[Белорский цикл|«Ведьма-Хранительница»]]: чтобы Повелитель мог вернуть к жизни недавно погибшего вампира (или Хранитель(ница) — недавно погибшего Повелителя), ему (ей) надо во время особого ритуала нанести смертельную рану ритуальным ножом. Не то [[субверсия]], не то [[деконструкция]]: в принципе сгодился бы любой клинок, но ритуальный сделан из рога единорога, а значит, сам себя очищает и обеззараживает.&lt;br /&gt;
* «[[Страж]]» — кинжал у стражей является оружием против тёмных душ.&lt;br /&gt;
* «[[Безымянный раб]]» — серп у [[некромант]]а.&lt;br /&gt;
* Цикл «Экзорцист» Павла Корнева — серебряный серп ордена Изгоняющих.&lt;br /&gt;
* Антон Орлов, [[Тина Хэдис|«Пепел Марнейи»]]. Великий маг Тейзург в безнадёжных ситуациях неоднократно использовал Клинок Жизни, благодаря чему оставлял своим противникам только своё мёртвое тело, а сам заново рождался с сохранением памяти и всех магических способностей, и лет через 15-20 восстанавливал своё царство. Когда войска другого великого мага Умбарха окружили Марнейю, он в последней битве также пытался заколоть таким клинком окружённого врагами Хальнора, но не сумел.&lt;br /&gt;
** Палачи Умбарха долго пытали пленного Хальнора, а затем внушили ему, что именно он по тайному приказу Умбарха вошёл к Тейзургу в доверие и сжёг Марнейю со всеми её обитателями. После «торжественной церемонии» Хальнор в отчаянии заговорил Клинок Смерти и убил себя этим ножом, тем самым наложив проклятие, которое оставалось на нём во всех последующих рождениях. А поскольку Хальнор оказался [[Бог во плоти|Стражем Мира]], то это проклятье легло на весь мир Сонхи&amp;lt;ref&amp;gt;На всю планету, а точнее — на всю местную вселенную, состоящую из одной изолированной звёздной системы.&amp;lt;/ref&amp;gt;, и никто не мог снять это проклятие.&lt;br /&gt;
** Позже в романе «Ловушка для ведьмы» Тейзург подарил Полю Лагайму (Хальнор в новом воплощении) новый Клинок Жизни. К чему приведёт этот подарок, пока знает только сам автор…&lt;br /&gt;
* [[Александр Рудазов]], [[Архимаг (серия книг)|«Архимаг»]] — среди инструментов Креола присутствует сабж.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== На других языках ====&lt;br /&gt;
* «[[Хроники Нарнии]]» Льюиса — каменный (обсидиановый?) нож Белой Колдуньи же! Во второй книге она ритуально убивает им аж целое божество. Причём нож не просто ритуальный, а волшебный: смертный, взявший его в руки, впадёт в многолетний кататонический сон. Служит злодейке ещё и оружием, и весьма эффективно: мало того, что она ухитряется фехтовать им против мечей Эдмунда и Питера, так он ещё и не раскалывается. Впрочем, с её сверхъестественной физической и магической мощью она бы мальчишек и голыми руками уделала.&lt;br /&gt;
* [[Дюна|«Дюна»]] — фрименский обоюдоострый кинжал-крис.&lt;br /&gt;
* «[[Легенды Этшара]]» — кинжал-атам (athame) у чародеев (wizards; в разных переводах их называют то волшебниками, то чародеями, причём для полной путаницы в одном из переводов чародей — это sorcerer). Атам используется почти во всех заклинаниях чародеев, а также имеет некоторые дополнительные функции: например, пока чародей держится за рукоять своего атама, его невозможно связать.&lt;br /&gt;
* «[[Плоский мир]]» — [[субверсия]], как всегда у Терри Прэтчетта. У юной ведьмы Маграт есть целых два ритуальных ножа — с белой и чёрной рукоятками. Вот только для серьёзных разборок она благоразумно достаёт обыкновенный кухонный нож.&lt;br /&gt;
** А вот старая и опытная ведьма матушка Ветровоск прекрасно знает, что всё это просто бесполезный мусор. Если понадобится, демона можно и палкой для белья призвать. И запугать.&lt;br /&gt;
** Коса Смерти, в общем-то, тоже где-то рядом. И аналогичный ей меч, используемый исключительно для монарших особ.&lt;br /&gt;
* Цикл Ричарда Гарретта про лорда Дарси: во многих заклинаниях маги используют серебряный кинжал. В романе «Слишком много волшебников» лорд Дарси спрашивает мага, зачем он всегда держит кинжал остро наточенным, если в заклинаниях смысл кинжала исключительно символический; маг объясняет, что обычно в заклинаниях нужен символ ''острого'' кинжала, и реальный острый кинжал куда лучше годится на роль такого символа.&lt;br /&gt;
* Роман Джима Бутчера про [[Dresden Files|Гарри Дрездена]] «Перемены». В заклинании, которое готовят вампиры, жертвы должны приноситься не только на определённом алтаре, но ещё и специально подготовленными обсидиановыми кинжалами.&lt;br /&gt;
** Сам Гарри убивает Ллойда Слейта медным клинком, принадлежавшим когда-то лично Медее.&lt;br /&gt;
* Серия «Ересь Хоруса» — разнообразных ритуальных клинков и кинжалов хватает. Особое значение имеют атамы Несущих Слово, ритуальные настолько, что режут сам [[WarHammer 40,000/Варп|Варп]]. А восемь особо значимых атамов делают это настолько хорошо, что позволяют открывать в нём порталы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Фанфики ====&lt;br /&gt;
* «Мисс Грейнджер» — Гермиона с самого начала знала что придется работать с крестражами. Ну и заказала у специалистов кинжал. Качественный но пригодный только для уничтожения крестражей. Стоит немало но совсем не как гоблинские клинки.&lt;br /&gt;
* «Princess of the Blacks» — Джен Блэк (от рождения - Дженни Поттер но лучще ей не напоминать про это) таскать с собой Death Focus, ритуальный клинок из кости, собственноручно изготовленный, кость разумеется человеческая. Обязательный и часто используемый атрибут одного из направлений черной магии. Те кто его видят - обычно долго не живут потому что в этом сеттинге за [[Тьма не есть зло|темную магию могут наказать по разному]] а в некоторых случаях (сдан экзамен, есть лицензия, не было вреда людям или самооборона) вообще не наказать, то вот статус черного мага - автоматический смертный приговор везде, если узнают, и смогут поймать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* [[Mummy (фильм 2017)]] — при перезапуске мумия обзавелась кривым ритуальным кинжалом с красным рубином на рукояти, ставшим главным макгиффином фильма&lt;br /&gt;
* «[[Звёздная пыль]]» по книге Геймана. Отправляясь на поиски звезды, ведьма Ламия берёт с собой [[обсидиан]]овый кинжал. Судя по тому, как её ругают сёстры после того, как он разбивается, иным материалом грудную клетку звезде просто не разрезать, так что, привезя пленницу домой и привязав к ритуальному столу (с желобками для стекающей крови жертвы), она начинает серьёзно и вдумчиво точить обсидиановый топорик. Им же впоследствии рубится с главным героем (хотя у него меч стальной) и практически без усилий побеждает — несмотря на то, что он крепкий молодой парень, а она к тому времени выглядит на все двести лет с копейками.&lt;br /&gt;
* «Тень» — нижеупомянутый тибетский кинжал пхурба, ожив кусает зубами главного героя за руку которой он держит кинжал, потому что нужно обладать мощными способностями, чтобы им управлять.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телесериалы]] ===&lt;br /&gt;
* «Защитник» — кинжал Защитника, при помощи которого можно убить [[Бессмертный народ|Бессмертных]]. Артефактное оружие, созданное по заказу султана Мехмеда II.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Веб-комиксы ===&lt;br /&gt;
* [[Girl Genius]]. «Сначала звонит Колокол Рока, потом в старой часовне проходит тихая славная церемония» — на флэшбэке этой милой церемонии какой-то [[пастырь недобрый|чокнутый поп]] с вытаращенными глазами бешеной кукушки явно собирается кого-то проткнуть невероятно изуверским предметом данной статьи. Старые Гетеродины, мать их. {{Spoiler|Субверсия: когда Агата вступает в должность, оказывается, что замок в своих видеофлэшбэках привирал и ритуал состоит в основном в том, чтобы Гетеродин кратко и изящно послал его вместе с его кишкодёрным крючком на три, пять, семь и более букв, как бы подтверждая, что достоин трона и устойчив к провокациям. Интересно, часто ли приходилось менять задействованного «жрыца» или хотя бы вытаскивать инструмент у него из задницы? Это только Агата такая добрая…}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* [[Assassin’s Creed]] — для ассасинов XXI века скрытый клинок стал не больше чем ритуальным оружием.&lt;br /&gt;
* Heavy Metal FAKK 2 - в предпоследней части &amp;quot;храма испытаний Единства&amp;quot;, в Святилище Крови, нужно проткнуть золотого зверька ритуальным кинжалом, т.е. совершить жертвоприношение. До этого, в одном из предыдущих святилищ, требуется забрать этот ритуальный кинжал (при этом Юлия, главная героиня, произносит: &amp;quot;На рукояти кинжала вырезано изображение зверька. Интересно, что это значит?&amp;quot;).&lt;br /&gt;
* [[Hexen]] II — серп у [[Тьма не есть зло|тёмного мага]].&lt;br /&gt;
* [[Blood]] II — нож-«единичка» изначально являлся именно ритуальным клинком.&lt;br /&gt;
* В [[Morrowind]] — ритуальный клинок Чёрной Руки, выдающийся в награду Мораг Тонг, между прочим — самый эффективный кинжал в игре. В экстремальном варианте — Разрубатель, один из главных квестовых предметов игры. А есть ещё и ритуальная Вилка Щекотки!&lt;br /&gt;
* [[TES/The_Elder_Scrolls_IV:_Oblivion|Oblivion]] — в задании проникнуть в качестве засланца в культ мифического рассвета надо по просьбе гуру заколоть серебряным кинжалом жертвенного аргонианина. Можно убить его, а можно послать всех подальше, но в таком случае герой будет сразу раскрыт.&lt;br /&gt;
** Там же ритуальный клинок Горя выдается при вступлении в [[Ассассин|Темное Братство]]. Изначально это бесполезная железка, и лишь после прохождения цепочки квестов он приобретает магические свойства.&lt;br /&gt;
* [[The Elder Scrolls V: Skyrim|Skyrim]] — унаследовал и Клинок Горя, и Разрубатель, а также добавил целый набор древних нордских ритуальных клинков драконьих жрецов. Один из них даже можно использовать по квесту по назначению, только к немного другому субъекту.&lt;br /&gt;
** В квесте по спасению уникального дерева в Вайтране, посвящённого богине Кинарет, необходимо отобрать ритуальный кинжал у весьма сильных ведьм-ворожей. Почему он важен? Только с его помощью можно: 1) либо вскрыть кору Великого Древа, находясь в его святилище (после чего обитатели святилища станут враждебными Драконорождённому), и набрать сока, который нужен для возрождения дерева в Вайтране; 2) либо завершить квест мирным путём: {{spoiler|для этого в святилище Великого Древа нужно обратить внимание на корни, закрывающие проход выше, и &amp;quot;поугрожать&amp;quot; им, т.е. немного поударять ритуальным кинжалом по этим корням. В конце прохода можно найти маленькое деревце, которое и надо принести в Вайтран}}.&lt;br /&gt;
* В [[Dark Souls]] есть Жертвенный клинок, с каждым успешным ударом восстанавливающий владельцу чуть-чуть здоровья. Правда, это не кинжал, а [[Офигенно большой меч|тяжеленная двуручная сабля]], предназначенная, судя по виду, для ритуального обезглавливания скота, отдалёно смахивающая на индийскую кхору (см. ниже).&lt;br /&gt;
* [[Mortal Kombat]] X — берёт значит Коталь Кан ацтекский… то есть ош-текский ритуальный обсидиановый кинжал и делает им фаталити противнику в виде «сердцевырезания».&lt;br /&gt;
* Far Cry 3 — древний ритуальный клинок играет в сюжете роль [[Макгаффин]]а, а также служит для красивого убийства некоторых боссов.&lt;br /&gt;
* [[Diablo]] III — классовое оружие колдуна.&lt;br /&gt;
* [[Fallout/Fallout 4|Fallout 4]] — уникальный нож «Зуб Кремва», который можно найти на локации «Данвичские бурильщики». Находится на алтаре в глубоком затопленном колодце. Один из лучших видов холодного оружия в игре.&lt;br /&gt;
** Точнее это не нож, а лезвие, которое можно приделать к любому другому тесаку.&lt;br /&gt;
* [[Neverwinter Nights]] — в третьем эпизоде спутник Жуткогрыз рассказывает о своих планах вступить в высший круг Ордена Долгой Смерти. Для этого ему нужно найти ритуальный нож, который члены ордена спрятали в одном из могильников, чтобы «отправить к Безмолвному Владыке» одного из иерархов ордена. За помощь в поиске ножа монах даст герою мощный амулет.&lt;br /&gt;
** На самом деле — улучшит старый ранее выданный амулет. Если квесты сопартийцев не выполнять с 1го акта, то последующие поиски нужных артефактов становятся бессмысленными.&lt;br /&gt;
* [[Fallen London]] — присутствует как оружие (то есть экипируемый предмет, повышающий Опасность персонажа) и нужен по ходу некоторых квестов, определенно чаще, чем хотелось бы. Например, лепка Неговика на Рождество не обойдётся без пролития крови.&lt;br /&gt;
* [[Проклятые Земли]] — [[Именно то, что написано на упаковке|именно то, что написано на упаковке]] — ритуальный кинжал Зака, с которым он просыпается среди развалин.&lt;br /&gt;
* [[Sacred]] — самое распространённое оружие у [[мраккультист|жрецов Саккары]] — серпы.&lt;br /&gt;
* [[Sudeki]] — второй из клинков, доступных Талу по сюжету — Моджо — в девичестве именно сабж, что можно узнать из описания.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
* Обсидиановый нож для вырезания сердца у жертвы у [[Войны цветов|ацтекских]] и кровопускания у майянских жрецов.&lt;br /&gt;
* В [[Справочник автора/Иудаизм|иудаизме]] шхита (убой скота) — действие полностью ритуализированное, для которого используется специальный нож (халаф, сакин), к параметрам и качеству которого предъявляются весьма жесткие требования — подробности [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B0 здесь].&lt;br /&gt;
* Копие — предмет православной богослужебной утвари в виде короткого обоюдоострого треугольного ножа, напоминающего наконечник копья с рукояткой. Символизирует копье, которым было пронзено ребро Христа после распятия. Фитилек прикручен, так как копие употребляется исключительно для разрезания просфор и вынимания из них частиц перед литургией.&lt;br /&gt;
* На острове Крит двулезвийным [[Боевой топор|топором]] жрицы (именно жрицы!) обезглавливали жертвенных быков. То, что в фэнтези такими топорами вооружают [[минотавры|минотавров]], не случайно: название того самого [[лабиринт]]а произошло от слова «лабрис» — а это как раз двулезвийный топор и есть.&lt;br /&gt;
* Кхора — меч с обратным изгибом похожий на клюшку и топор, традиционно применяемый на севере [[индийские песни и пляски|Индии]] и в [[Шамбала, яки и монастыри|Непале]] для забоя скота именуемого «джаткха». От боевого варианта ритуальный вариант отличается весом, так как должен гарантированно срубить голову с одного удара (иначе считается, что животное страдало и его мясо есть нельзя). Да, запрет на мясо является строгим только для средних каст. А для кшатриев поедание мяса обязательно, для низших каст есть ограниченные условные послабления. У брахманов же всё зависит от того какому богу они служат, если подношения богу — это фрукты, цветы и молоко, то мясо такому брахману строго запрещается, а если это бог, которому в жертву приносят животных, то брахман может есть жертвенное мясо (и никакое другое). В индуизме и сикхизме, забой скота на мясо должен производиться отрубанием головы с одного удара (соответственно мясо забитое перерезанием горла, индуистам и сикхам есть нельзя, и верующие отказываясь есть такое мясо они могут производить ложное впечатление вететарианцев, при наличии в Индии и настоящих вегетарианцев). Кроме того раз в пять лет в индуизме проводится [[:w:Фестиваль Гадхимаи]], сопровождающийся массовым жертвоприношением коз, свиней, птиц, и даже …быков (и это в религии, где корова священна), и… крыс ([[крысбургеры|да, для кого-то и крыса вполне себе мясо]]). Жертвоприношение производится традиционным для индуизма способом, то есть отрубанием головы.&lt;br /&gt;
* В различных европейских магических традициях используются два ритуальных ножа — с белой и с чёрной ручкой (в викке и подобных ей языческих традициях называются соответственно [[Avatar: The Legend of Korra|болин]] и [[Mass Effect/Asari|атам]]). Первый — рабочий нож, которым режут различные физические предметы во время ритуалов, например, отрезают траву для помещения в кадильницу. Второй — чисто ритуальный, которым совершают разные пассы, поэтому некоторые его даже не затачивают.&lt;br /&gt;
** Как можно узнать из эпиграфа, в менее просвещенные времена в ритуалах использовались [[жертвоприношение|жертвоприношения]], для которых изначально применялся нож с чёрной ручкой. Нынешние виккане до мокрых штанов боятся быть ассоциированными с [[мраккультист]]ами, а потому не устают повторять, что если-де на атам попадёт хоть капля крови, то он утратит колдовскую силу.&lt;br /&gt;
* Прямой меч [[:w:цзянь|цзянь]] использовался в даосизме в качестве ритуального клинка для магических пассов а ля [[волшебная палочка]], а также носился для самообороны.&lt;br /&gt;
* Некоторые азиатские факиры-фокусники при демонстрации различных трюков применяют ножи, похожие на какие-либо ритуальные, характерные для определенной местности. Причем нож может использоваться вместо волшебной палочки для создания колорита. Это дает факиру +100 очков с точки зрения туристов. А вот другой реквизит, над которым маг «колдует», может быть и как у его европейского или американского коллеги (или слегка «доработан» — нарисованы некие авторско-фольклорные узоры). В документальном фильме «Наука колдовства» факир В. А. Эрик показывал трюк с «протыканием» зеркала ритуальным клинком. Европейский фокусник обычно такое же зеркало протыкает карандашом, волшебной палочкой, в особо экстремальном варианте — шпагой.&lt;br /&gt;
* С прикрученным фитильком: '''юэ-я-чань''' (月牙铲) — не нож и не клинок, а лопата для погребения мёртвых, но тем не менее затачивалась и [[Убил дедушку лопатой|использовалась буддийскими монахами для самообороны]]. Причём ритуальное украшение в форме полумесяца, которым заканчивался второй конец лопаты, тоже затачивалось.&lt;br /&gt;
* Тибетский кинжал пхурба. Ни одна из его граней не заточена, так что он может использоваться только для религиозных обрядов. По местным поверьям, пхурба обладает самосознанием, и если её взял в руки мирянин, а тем более иностранец, она убьёт и его, и [[Не оставлять свидетелей|всех свидетелей]]. Поэтому владеть ей могут только буддистские монахи.&lt;br /&gt;
* Ритуальный кастет в форме вил с лезвиями (кастет брался так, что лезвия торчали между пальцев, а «рукоять» крепилась к руке) для человеческих жертвоприношений у людей-леопардов, называемых ''аниото'', оставляющий при ударе следы как от когтей леопарда. Дополнительно к паре кастетов в комплекте идёт специальная палочка с наконечником, оставляющим на земле следы лап леопарда.&lt;br /&gt;
* [[Трезубец]] Парацельса — одновременно ритуальный и медицинский инструмент в виде трёхзубого металлического жезла с нанесёнными алхимическими символами. Утверждается, что инструмент использовался для лечения мужской импотенции. [[Вещи, которые лучше не знать|Не спрашивайте, как]].&lt;br /&gt;
* А как вам ритуальный огнестрел? Лупара, [[обрез]] двустволки, использовался сицилийской мафией для убийства проштрафившихся. Часто при этом её заряжали необычными снарядами вроде рубленых гвоздей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Nav/Магические предметы}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Холодное оружие}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A0%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA&amp;diff=467761</id>
		<title>Ритуальный клинок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%A0%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA&amp;diff=467761"/>
		<updated>2026-07-03T14:14:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VeloVoyager: /* Видеоигры */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Q|…необходимо приготовить для совершения магических операций различные орудия, так например: шпагу — для проявления силы и власти, чтобы изгонять и устранять нечистых духов и повелевать духами чистыми и божественными; кинжал — для того, чтобы закалывать жертвы, необходимые во время операций; ножик — для разрезания жертвы и отделения кусков, предназначенных для всесожжения…|«Ключи Соломона, переведенные с еврейского на латинский раввином Абоназаром, а с латинского на французский — М. Баролем Архиепископом Арля в 1634 году»}}&lt;br /&gt;
[[Файл:Dolch.jpg|240px|thumb|right|На все случаи жизни!]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Литература]] ===&lt;br /&gt;
* [[Мифы Ктулху]] — ятаган Барзаи, используемый при призывании Великих Древних. Бронзовый, с эбонитовой рукоятью. Его не должен касаться никто, кроме хозяина, иначе клинок утратит силу. Барзаи — главный герой рассказа «Иные Боги», который, по-видимому, этот артефакт и изобрёл.&lt;br /&gt;
** Вскользь упоминается в [[Архимаг (серия книг)|«Шумерских ночах»]] [[Рудазов]]а — большая часть местной шумерской демонологии строится на контакте с [[лавкрафт-лайт|лавкрафтианским]] пандемониумом Лэнга, так что и оружие против него требуется соответствующее.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Русскоязычная ====&lt;br /&gt;
* «[[Хроники странного королевства]]» дают интересную версию происхождения мифа о передаче вампиризма через укус. Вампиры создаются только ритуалом некромантии; однако, в процессе ритуала некромант делает два надреза на шее жертвы — визуально похожие на следы клыков.&lt;br /&gt;
** Также, у Флавиуса, шефа ортанской Тайной Канцелярии, есть комплект ритуальных ножей для самоубийства. При каждом своём провале Флавиус испрашивает у Шеллара разрешения пустить их в ход.&lt;br /&gt;
* «Алмазный меч, деревянный меч» Перумова — чтобы подготовить труп к процедуре некромантии, используется ритуальный нож, украшенный чёрным камнем.&lt;br /&gt;
* Ольга Громыко, [[Белорский цикл|«Ведьма-Хранительница»]]: чтобы Повелитель мог вернуть к жизни недавно погибшего вампира (или Хранитель(ница) — недавно погибшего Повелителя), ему (ей) надо во время особого ритуала нанести смертельную рану ритуальным ножом. Не то [[субверсия]], не то [[деконструкция]]: в принципе сгодился бы любой клинок, но ритуальный сделан из рога единорога, а значит, сам себя очищает и обеззараживает.&lt;br /&gt;
* «[[Страж]]» — кинжал у стражей является оружием против тёмных душ.&lt;br /&gt;
* «[[Безымянный раб]]» — серп у [[некромант]]а.&lt;br /&gt;
* Цикл «Экзорцист» Павла Корнева — серебряный серп ордена Изгоняющих.&lt;br /&gt;
* Антон Орлов, [[Тина Хэдис|«Пепел Марнейи»]]. Великий маг Тейзург в безнадёжных ситуациях неоднократно использовал Клинок Жизни, благодаря чему оставлял своим противникам только своё мёртвое тело, а сам заново рождался с сохранением памяти и всех магических способностей, и лет через 15-20 восстанавливал своё царство. Когда войска другого великого мага Умбарха окружили Марнейю, он в последней битве также пытался заколоть таким клинком окружённого врагами Хальнора, но не сумел.&lt;br /&gt;
** Палачи Умбарха долго пытали пленного Хальнора, а затем внушили ему, что именно он по тайному приказу Умбарха вошёл к Тейзургу в доверие и сжёг Марнейю со всеми её обитателями. После «торжественной церемонии» Хальнор в отчаянии заговорил Клинок Смерти и убил себя этим ножом, тем самым наложив проклятие, которое оставалось на нём во всех последующих рождениях. А поскольку Хальнор оказался [[Бог во плоти|Стражем Мира]], то это проклятье легло на весь мир Сонхи&amp;lt;ref&amp;gt;На всю планету, а точнее — на всю местную вселенную, состоящую из одной изолированной звёздной системы.&amp;lt;/ref&amp;gt;, и никто не мог снять это проклятие.&lt;br /&gt;
** Позже в романе «Ловушка для ведьмы» Тейзург подарил Полю Лагайму (Хальнор в новом воплощении) новый Клинок Жизни. К чему приведёт этот подарок, пока знает только сам автор…&lt;br /&gt;
* [[Александр Рудазов]], [[Архимаг (серия книг)|«Архимаг»]] — среди инструментов Креола присутствует сабж.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== На других языках ====&lt;br /&gt;
* «[[Хроники Нарнии]]» Льюиса — каменный (обсидиановый?) нож Белой Колдуньи же! Во второй книге она ритуально убивает им аж целое божество. Причём нож не просто ритуальный, а волшебный: смертный, взявший его в руки, впадёт в многолетний кататонический сон. Служит злодейке ещё и оружием, и весьма эффективно: мало того, что она ухитряется фехтовать им против мечей Эдмунда и Питера, так он ещё и не раскалывается. Впрочем, с её сверхъестественной физической и магической мощью она бы мальчишек и голыми руками уделала.&lt;br /&gt;
* [[Дюна|«Дюна»]] — фрименский обоюдоострый кинжал-крис.&lt;br /&gt;
* «[[Легенды Этшара]]» — кинжал-атам (athame) у чародеев (wizards; в разных переводах их называют то волшебниками, то чародеями, причём для полной путаницы в одном из переводов чародей — это sorcerer). Атам используется почти во всех заклинаниях чародеев, а также имеет некоторые дополнительные функции: например, пока чародей держится за рукоять своего атама, его невозможно связать.&lt;br /&gt;
* «[[Плоский мир]]» — [[субверсия]], как всегда у Терри Прэтчетта. У юной ведьмы Маграт есть целых два ритуальных ножа — с белой и чёрной рукоятками. Вот только для серьёзных разборок она благоразумно достаёт обыкновенный кухонный нож.&lt;br /&gt;
** А вот старая и опытная ведьма матушка Ветровоск прекрасно знает, что всё это просто бесполезный мусор. Если понадобится, демона можно и палкой для белья призвать. И запугать.&lt;br /&gt;
** Коса Смерти, в общем-то, тоже где-то рядом. И аналогичный ей меч, используемый исключительно для монарших особ.&lt;br /&gt;
* Цикл Ричарда Гарретта про лорда Дарси: во многих заклинаниях маги используют серебряный кинжал. В романе «Слишком много волшебников» лорд Дарси спрашивает мага, зачем он всегда держит кинжал остро наточенным, если в заклинаниях смысл кинжала исключительно символический; маг объясняет, что обычно в заклинаниях нужен символ ''острого'' кинжала, и реальный острый кинжал куда лучше годится на роль такого символа.&lt;br /&gt;
* Роман Джима Бутчера про [[Dresden Files|Гарри Дрездена]] «Перемены». В заклинании, которое готовят вампиры, жертвы должны приноситься не только на определённом алтаре, но ещё и специально подготовленными обсидиановыми кинжалами.&lt;br /&gt;
** Сам Гарри убивает Ллойда Слейта медным клинком, принадлежавшим когда-то лично Медее.&lt;br /&gt;
* Серия «Ересь Хоруса» — разнообразных ритуальных клинков и кинжалов хватает. Особое значение имеют атамы Несущих Слово, ритуальные настолько, что режут сам [[WarHammer 40,000/Варп|Варп]]. А восемь особо значимых атамов делают это настолько хорошо, что позволяют открывать в нём порталы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Фанфики ====&lt;br /&gt;
* «Мисс Грейнджер» — Гермиона с самого начала знала что придется работать с крестражами. Ну и заказала у специалистов кинжал. Качественный но пригодный только для уничтожения крестражей. Стоит немало но совсем не как гоблинские клинки.&lt;br /&gt;
* «Princess of the Blacks» — Джен Блэк (от рождения - Дженни Поттер но лучще ей не напоминать про это) таскать с собой Death Focus, ритуальный клинок из кости, собственноручно изготовленный, кость разумеется человеческая. Обязательный и часто используемый атрибут одного из направлений черной магии. Те кто его видят - обычно долго не живут потому что в этом сеттинге за [[Тьма не есть зло|темную магию могут наказать по разному]] а в некоторых случаях (сдан экзамен, есть лицензия, не было вреда людям или самооборона) вообще не наказать, то вот статус черного мага - автоматический смертный приговор везде, если узнают, и смогут поймать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Кино]] ===&lt;br /&gt;
* [[Mummy (фильм 2017)]] — при перезапуске мумия обзавелась кривым ритуальным кинжалом с красным рубином на рукояти, ставшим главным макгиффином фильма&lt;br /&gt;
* «[[Звёздная пыль]]» по книге Геймана. Отправляясь на поиски звезды, ведьма Ламия берёт с собой [[обсидиан]]овый кинжал. Судя по тому, как её ругают сёстры после того, как он разбивается, иным материалом грудную клетку звезде просто не разрезать, так что, привезя пленницу домой и привязав к ритуальному столу (с желобками для стекающей крови жертвы), она начинает серьёзно и вдумчиво точить обсидиановый топорик. Им же впоследствии рубится с главным героем (хотя у него меч стальной) и практически без усилий побеждает — несмотря на то, что он крепкий молодой парень, а она к тому времени выглядит на все двести лет с копейками.&lt;br /&gt;
* «Тень» — нижеупомянутый тибетский кинжал пхурба, ожив кусает зубами главного героя за руку которой он держит кинжал, потому что нужно обладать мощными способностями, чтобы им управлять.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Телесериалы]] ===&lt;br /&gt;
* «Защитник» — кинжал Защитника, при помощи которого можно убить [[Бессмертный народ|Бессмертных]]. Артефактное оружие, созданное по заказу султана Мехмеда II.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Веб-комиксы ===&lt;br /&gt;
* [[Girl Genius]]. «Сначала звонит Колокол Рока, потом в старой часовне проходит тихая славная церемония» — на флэшбэке этой милой церемонии какой-то [[пастырь недобрый|чокнутый поп]] с вытаращенными глазами бешеной кукушки явно собирается кого-то проткнуть невероятно изуверским предметом данной статьи. Старые Гетеродины, мать их. {{Spoiler|Субверсия: когда Агата вступает в должность, оказывается, что замок в своих видеофлэшбэках привирал и ритуал состоит в основном в том, чтобы Гетеродин кратко и изящно послал его вместе с его кишкодёрным крючком на три, пять, семь и более букв, как бы подтверждая, что достоин трона и устойчив к провокациям. Интересно, часто ли приходилось менять задействованного «жрыца» или хотя бы вытаскивать инструмент у него из задницы? Это только Агата такая добрая…}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Видеоигры]] ===&lt;br /&gt;
* [[Assassin’s Creed]] — для ассасинов XXI века скрытый клинок стал не больше чем ритуальным оружием.&lt;br /&gt;
* Heavy Metal FAKK 2 - в предпоследней части &amp;quot;храма испытаний Единства&amp;quot;, в Святилище Крови, нужно проткнуть золотого зверька ритуальным кинжалом, т.е. совершить жертвоприношение. До этого, в одном из предыдущих святилищ, требуется забрать этот ритуальный кинжал (при этом Юлия, главная героиня, произносит: &amp;quot;На рукояти кинжала вырезано изображение зверька. Интересно, что это значит?&amp;quot;).&lt;br /&gt;
* [[Hexen]] II — серп у [[Тьма не есть зло|тёмного мага]].&lt;br /&gt;
* [[Blood]] II — нож-«единичка» изначально являлся именно ритуальным клинком.&lt;br /&gt;
* В [[Morrowind]] — ритуальный клинок Чёрной Руки, выдающийся в награду Мораг Тонг, между прочим — самый эффективный кинжал в игре. В экстремальном варианте — Разрубатель, один из главных квестовых предметов игры. А есть ещё и ритуальная Вилка Щекотки!&lt;br /&gt;
* [[TES/The_Elder_Scrolls_IV:_Oblivion|Oblivion]] — в задании проникнуть в качестве засланца в культ мифического рассвета надо по просьбе гуру заколоть серебряным кинжалом жертвенного аргонианина. Можно убить его, а можно послать всех подальше, но в таком случае герой будет сразу раскрыт.&lt;br /&gt;
** Там же ритуальный клинок Горя выдается при вступлении в [[Ассассин|Темное Братство]]. Изначально это бесполезная железка, и лишь после прохождения цепочки квестов он приобретает магические свойства.&lt;br /&gt;
* [[The Elder Scrolls V: Skyrim|Skyrim]] — унаследовал и Клинок Горя, и Разрубатель, а также добавил целый набор древних нордских ритуальных клинков драконьих жрецов. Один из них даже можно использовать по квесту по назначению, только к немного другому субъекту.&lt;br /&gt;
** В квесте по спасению уникального дерева в Вайтране, посвящённого богине Кинарет, необходимо отобрать ритуальный кинжал у весьма сильных ведьм-ворожей. Почему он важен? Только с его помощью можно: 1) либо вскрыть кору Великого Древа, находясь в его святилище (после чего обитатели святилища станут враждебными Драконорождённому); 2) либо завершить квест мирным путём: {{spoiler|для этого в святилище Великого Древа нужно обратить внимание на корни, закрывающие проход выше, и &amp;quot;поугрожать&amp;quot; им, т.е. немного поударять ритуальным кинжалом по этим корням. В конце прохода можно найти маленькое деревце, которое и надо принести в Вайтран}}.&lt;br /&gt;
* В [[Dark Souls]] есть Жертвенный клинок, с каждым успешным ударом восстанавливающий владельцу чуть-чуть здоровья. Правда, это не кинжал, а [[Офигенно большой меч|тяжеленная двуручная сабля]], предназначенная, судя по виду, для ритуального обезглавливания скота, отдалёно смахивающая на индийскую кхору (см. ниже).&lt;br /&gt;
* [[Mortal Kombat]] X — берёт значит Коталь Кан ацтекский… то есть ош-текский ритуальный обсидиановый кинжал и делает им фаталити противнику в виде «сердцевырезания».&lt;br /&gt;
* Far Cry 3 — древний ритуальный клинок играет в сюжете роль [[Макгаффин]]а, а также служит для красивого убийства некоторых боссов.&lt;br /&gt;
* [[Diablo]] III — классовое оружие колдуна.&lt;br /&gt;
* [[Fallout/Fallout 4|Fallout 4]] — уникальный нож «Зуб Кремва», который можно найти на локации «Данвичские бурильщики». Находится на алтаре в глубоком затопленном колодце. Один из лучших видов холодного оружия в игре.&lt;br /&gt;
** Точнее это не нож, а лезвие, которое можно приделать к любому другому тесаку.&lt;br /&gt;
* [[Neverwinter Nights]] — в третьем эпизоде спутник Жуткогрыз рассказывает о своих планах вступить в высший круг Ордена Долгой Смерти. Для этого ему нужно найти ритуальный нож, который члены ордена спрятали в одном из могильников, чтобы «отправить к Безмолвному Владыке» одного из иерархов ордена. За помощь в поиске ножа монах даст герою мощный амулет.&lt;br /&gt;
** На самом деле — улучшит старый ранее выданный амулет. Если квесты сопартийцев не выполнять с 1го акта, то последующие поиски нужных артефактов становятся бессмысленными.&lt;br /&gt;
* [[Fallen London]] — присутствует как оружие (то есть экипируемый предмет, повышающий Опасность персонажа) и нужен по ходу некоторых квестов, определенно чаще, чем хотелось бы. Например, лепка Неговика на Рождество не обойдётся без пролития крови.&lt;br /&gt;
* [[Проклятые Земли]] — [[Именно то, что написано на упаковке|именно то, что написано на упаковке]] — ритуальный кинжал Зака, с которым он просыпается среди развалин.&lt;br /&gt;
* [[Sacred]] — самое распространённое оружие у [[мраккультист|жрецов Саккары]] — серпы.&lt;br /&gt;
* [[Sudeki]] — второй из клинков, доступных Талу по сюжету — Моджо — в девичестве именно сабж, что можно узнать из описания.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Реальная жизнь]] ===&lt;br /&gt;
* Обсидиановый нож для вырезания сердца у жертвы у [[Войны цветов|ацтекских]] и кровопускания у майянских жрецов.&lt;br /&gt;
* В [[Справочник автора/Иудаизм|иудаизме]] шхита (убой скота) — действие полностью ритуализированное, для которого используется специальный нож (халаф, сакин), к параметрам и качеству которого предъявляются весьма жесткие требования — подробности [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B0 здесь].&lt;br /&gt;
* Копие — предмет православной богослужебной утвари в виде короткого обоюдоострого треугольного ножа, напоминающего наконечник копья с рукояткой. Символизирует копье, которым было пронзено ребро Христа после распятия. Фитилек прикручен, так как копие употребляется исключительно для разрезания просфор и вынимания из них частиц перед литургией.&lt;br /&gt;
* На острове Крит двулезвийным [[Боевой топор|топором]] жрицы (именно жрицы!) обезглавливали жертвенных быков. То, что в фэнтези такими топорами вооружают [[минотавры|минотавров]], не случайно: название того самого [[лабиринт]]а произошло от слова «лабрис» — а это как раз двулезвийный топор и есть.&lt;br /&gt;
* Кхора — меч с обратным изгибом похожий на клюшку и топор, традиционно применяемый на севере [[индийские песни и пляски|Индии]] и в [[Шамбала, яки и монастыри|Непале]] для забоя скота именуемого «джаткха». От боевого варианта ритуальный вариант отличается весом, так как должен гарантированно срубить голову с одного удара (иначе считается, что животное страдало и его мясо есть нельзя). Да, запрет на мясо является строгим только для средних каст. А для кшатриев поедание мяса обязательно, для низших каст есть ограниченные условные послабления. У брахманов же всё зависит от того какому богу они служат, если подношения богу — это фрукты, цветы и молоко, то мясо такому брахману строго запрещается, а если это бог, которому в жертву приносят животных, то брахман может есть жертвенное мясо (и никакое другое). В индуизме и сикхизме, забой скота на мясо должен производиться отрубанием головы с одного удара (соответственно мясо забитое перерезанием горла, индуистам и сикхам есть нельзя, и верующие отказываясь есть такое мясо они могут производить ложное впечатление вететарианцев, при наличии в Индии и настоящих вегетарианцев). Кроме того раз в пять лет в индуизме проводится [[:w:Фестиваль Гадхимаи]], сопровождающийся массовым жертвоприношением коз, свиней, птиц, и даже …быков (и это в религии, где корова священна), и… крыс ([[крысбургеры|да, для кого-то и крыса вполне себе мясо]]). Жертвоприношение производится традиционным для индуизма способом, то есть отрубанием головы.&lt;br /&gt;
* В различных европейских магических традициях используются два ритуальных ножа — с белой и с чёрной ручкой (в викке и подобных ей языческих традициях называются соответственно [[Avatar: The Legend of Korra|болин]] и [[Mass Effect/Asari|атам]]). Первый — рабочий нож, которым режут различные физические предметы во время ритуалов, например, отрезают траву для помещения в кадильницу. Второй — чисто ритуальный, которым совершают разные пассы, поэтому некоторые его даже не затачивают.&lt;br /&gt;
** Как можно узнать из эпиграфа, в менее просвещенные времена в ритуалах использовались [[жертвоприношение|жертвоприношения]], для которых изначально применялся нож с чёрной ручкой. Нынешние виккане до мокрых штанов боятся быть ассоциированными с [[мраккультист]]ами, а потому не устают повторять, что если-де на атам попадёт хоть капля крови, то он утратит колдовскую силу.&lt;br /&gt;
* Прямой меч [[:w:цзянь|цзянь]] использовался в даосизме в качестве ритуального клинка для магических пассов а ля [[волшебная палочка]], а также носился для самообороны.&lt;br /&gt;
* Некоторые азиатские факиры-фокусники при демонстрации различных трюков применяют ножи, похожие на какие-либо ритуальные, характерные для определенной местности. Причем нож может использоваться вместо волшебной палочки для создания колорита. Это дает факиру +100 очков с точки зрения туристов. А вот другой реквизит, над которым маг «колдует», может быть и как у его европейского или американского коллеги (или слегка «доработан» — нарисованы некие авторско-фольклорные узоры). В документальном фильме «Наука колдовства» факир В. А. Эрик показывал трюк с «протыканием» зеркала ритуальным клинком. Европейский фокусник обычно такое же зеркало протыкает карандашом, волшебной палочкой, в особо экстремальном варианте — шпагой.&lt;br /&gt;
* С прикрученным фитильком: '''юэ-я-чань''' (月牙铲) — не нож и не клинок, а лопата для погребения мёртвых, но тем не менее затачивалась и [[Убил дедушку лопатой|использовалась буддийскими монахами для самообороны]]. Причём ритуальное украшение в форме полумесяца, которым заканчивался второй конец лопаты, тоже затачивалось.&lt;br /&gt;
* Тибетский кинжал пхурба. Ни одна из его граней не заточена, так что он может использоваться только для религиозных обрядов. По местным поверьям, пхурба обладает самосознанием, и если её взял в руки мирянин, а тем более иностранец, она убьёт и его, и [[Не оставлять свидетелей|всех свидетелей]]. Поэтому владеть ей могут только буддистские монахи.&lt;br /&gt;
* Ритуальный кастет в форме вил с лезвиями (кастет брался так, что лезвия торчали между пальцев, а «рукоять» крепилась к руке) для человеческих жертвоприношений у людей-леопардов, называемых ''аниото'', оставляющий при ударе следы как от когтей леопарда. Дополнительно к паре кастетов в комплекте идёт специальная палочка с наконечником, оставляющим на земле следы лап леопарда.&lt;br /&gt;
* [[Трезубец]] Парацельса — одновременно ритуальный и медицинский инструмент в виде трёхзубого металлического жезла с нанесёнными алхимическими символами. Утверждается, что инструмент использовался для лечения мужской импотенции. [[Вещи, которые лучше не знать|Не спрашивайте, как]].&lt;br /&gt;
* А как вам ритуальный огнестрел? Лупара, [[обрез]] двустволки, использовался сицилийской мафией для убийства проштрафившихся. Часто при этом её заряжали необычными снарядами вроде рубленых гвоздей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Nav/Магические предметы}}&lt;br /&gt;
{{Nav/Холодное оружие}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VeloVoyager</name></author>
	</entry>
</feed>