Бесполезный советчик - История изменений

Al anur: /* Реальная жизнь */

2026-07-09T20:15:06Z

Реальная жизнь

← Предыдущая		Версия 23:15, 9 июля 2026
Строка 86:		Строка 86:
	** Ну и наконец, пытаясь пройти по проторенному пути к успеху, вы практически гарантированно наткнётесь на тех, кто этот путь уже прошёл. И они вам вряд ли просто так уступят своё место.		** Ну и наконец, пытаясь пройти по проторенному пути к успеху, вы практически гарантированно наткнётесь на тех, кто этот путь уже прошёл. И они вам вряд ли просто так уступят своё место.
	** Но даже предыдущий пункт возможен лишь в том случае, если вы хоть что-то сделаете ''не по книжке'' и это что-то внезапно окажется крутым и новаторским решением, которое уже прошедшие путь и занимающие доминирующее положение на рынке рано или поздно захотят купить с потрохами за вполне солидный прайс. А просто повторяя по-обезьяньи, вы, скорее всего, просто в один не самый прекрасный момент обнаружите, что ваш проект не интересен ни потребителям ни инвесторам, а вложенные средства канули в унитаз (и хорошо ещё, если вы остались без трусов, а не в долгах). А те, за кем вы повторяли, над вами посмеются. Хотя нет, не станут они смеяться над тем, о чьём существовании не знают.		** Но даже предыдущий пункт возможен лишь в том случае, если вы хоть что-то сделаете ''не по книжке'' и это что-то внезапно окажется крутым и новаторским решением, которое уже прошедшие путь и занимающие доминирующее положение на рынке рано или поздно захотят купить с потрохами за вполне солидный прайс. А просто повторяя по-обезьяньи, вы, скорее всего, просто в один не самый прекрасный момент обнаружите, что ваш проект не интересен ни потребителям ни инвесторам, а вложенные средства канули в унитаз (и хорошо ещё, если вы остались без трусов, а не в долгах). А те, за кем вы повторяли, над вами посмеются. Хотя нет, не станут они смеяться над тем, о чьём существовании не знают.
	* Аналогично — труды-байопики и околомемуары «добившихся» людей. Книги, что ~~не особо полезны даже историкам~~ в качестве субъективной краткой справки о том историческом периоде в конкретном месте, где герой смог прийти к успеху для понимания контекста времени и социального устройства, которое не напишут в школьном учебнике истории.		* Аналогично — труды-байопики и околомемуары «добившихся» людей. Книги, что профессиональные историки читают на белом троне (регулярно уменьшая количество страниц) в качестве субъективной краткой справки о том историческом периоде в конкретном месте, где герой смог прийти к успеху для понимания контекста времени и социального устройства, которое не напишут в школьном учебнике истории.
	* Книги по самосовершенствованию, мотивации и прочей околопсихологической либерде. Вся их полезность обычно сводится к накачке читателя дешёвым плацебо ура-мотивации с вкраплением банальных банальностей (типа «добивается тот, кто делает, а не сидит на жопе ровно» или «главное не добиться Х, главное суметь удержать Х»), список которых можно без проблем слить из тысячестраничного томика на полторы страницы А4.		* Книги по самосовершенствованию, мотивации и прочей околопсихологической либерде. Вся их полезность обычно сводится к накачке читателя дешёвым плацебо ура-мотивации с вкраплением банальных банальностей (типа «добивается тот, кто делает, а не сидит на жопе ровно» или «главное не добиться Х, главное суметь удержать Х»), список которых можно без проблем слить из тысячестраничного томика на полторы страницы А4.
	* Биржевые роботы, основанные на техническом анализе (которые предсказывают движение курса чего либо на основе математики). Например, на основе статистики прошлого они могут предположить, что курс пойдет вверх. Но проблема в том, что они, применяя математику к данным из прошлого, строят прогноз на будущее с совсем другими текущими условиями.		* Биржевые роботы, основанные на техническом анализе (которые предсказывают движение курса чего либо на основе математики). Например, на основе статистики прошлого они могут предположить, что курс пойдет вверх. Но проблема в том, что они, применяя математику к данным из прошлого, строят прогноз на будущее с совсем другими текущими условиями.

Al anur: /* Реальная жизнь */

2026-07-09T20:08:10Z

Реальная жизнь

← Предыдущая		Версия 23:08, 9 июля 2026
Строка 86:		Строка 86:
	** Ну и наконец, пытаясь пройти по проторенному пути к успеху, вы практически гарантированно наткнётесь на тех, кто этот путь уже прошёл. И они вам вряд ли просто так уступят своё место.		** Ну и наконец, пытаясь пройти по проторенному пути к успеху, вы практически гарантированно наткнётесь на тех, кто этот путь уже прошёл. И они вам вряд ли просто так уступят своё место.
	** Но даже предыдущий пункт возможен лишь в том случае, если вы хоть что-то сделаете ''не по книжке'' и это что-то внезапно окажется крутым и новаторским решением, которое уже прошедшие путь и занимающие доминирующее положение на рынке рано или поздно захотят купить с потрохами за вполне солидный прайс. А просто повторяя по-обезьяньи, вы, скорее всего, просто в один не самый прекрасный момент обнаружите, что ваш проект не интересен ни потребителям ни инвесторам, а вложенные средства канули в унитаз (и хорошо ещё, если вы остались без трусов, а не в долгах). А те, за кем вы повторяли, над вами посмеются. Хотя нет, не станут они смеяться над тем, о чьём существовании не знают.		** Но даже предыдущий пункт возможен лишь в том случае, если вы хоть что-то сделаете ''не по книжке'' и это что-то внезапно окажется крутым и новаторским решением, которое уже прошедшие путь и занимающие доминирующее положение на рынке рано или поздно захотят купить с потрохами за вполне солидный прайс. А просто повторяя по-обезьяньи, вы, скорее всего, просто в один не самый прекрасный момент обнаружите, что ваш проект не интересен ни потребителям ни инвесторам, а вложенные средства канули в унитаз (и хорошо ещё, если вы остались без трусов, а не в долгах). А те, за кем вы повторяли, над вами посмеются. Хотя нет, не станут они смеяться над тем, о чьём существовании не знают.
	* Аналогично — труды-байопики и околомемуары «добившихся» людей. ~~Нет~~, ~~эти книги~~ полезны в качестве краткой справки о том историческом периоде в конкретном месте, где герой смог прийти к успеху; для понимания контекста времени и социального устройства, которое не напишут в школьном учебнике ~~истории — но не более~~.		* Аналогично — труды-байопики и околомемуары «добившихся» людей. Книги, что не особо полезны даже историкам в качестве субъективной краткой справки о том историческом периоде в конкретном месте, где герой смог прийти к успеху для понимания контекста времени и социального устройства, которое не напишут в школьном учебнике истории.
	* Книги по самосовершенствованию, мотивации и прочей околопсихологической либерде. Вся их полезность обычно сводится к накачке читателя дешёвым плацебо ура-мотивации с вкраплением банальных банальностей (типа «добивается тот, кто делает, а не сидит на жопе ровно» или «главное не добиться Х, главное суметь удержать Х»), список которых можно без проблем слить из тысячестраничного томика на полторы страницы А4.		* Книги по самосовершенствованию, мотивации и прочей околопсихологической либерде. Вся их полезность обычно сводится к накачке читателя дешёвым плацебо ура-мотивации с вкраплением банальных банальностей (типа «добивается тот, кто делает, а не сидит на жопе ровно» или «главное не добиться Х, главное суметь удержать Х»), список которых можно без проблем слить из тысячестраничного томика на полторы страницы А4.
	* Биржевые роботы, основанные на техническом анализе (которые предсказывают движение курса чего либо на основе математики). Например, на основе статистики прошлого они могут предположить, что курс пойдет вверх. Но проблема в том, что они, применяя математику к данным из прошлого, строят прогноз на будущее с совсем другими текущими условиями.		* Биржевые роботы, основанные на техническом анализе (которые предсказывают движение курса чего либо на основе математики). Например, на основе статистики прошлого они могут предположить, что курс пойдет вверх. Но проблема в том, что они, применяя математику к данным из прошлого, строят прогноз на будущее с совсем другими текущими условиями.

Valen Danoran в 14:07, 12 мая 2026

2026-05-12T14:07:11Z

← Предыдущая		Версия 17:07, 12 мая 2026
Строка 1:		Строка 1:
	{{TVTropes\|AnnoyingVideoGameHelper\|Annoying Video-Game Helper}}		{{TVTropes\|AnnoyingVideoGameHelper\|Annoying Video-Game Helper}}
	{{q\|Just leave me alone, I know what i'm doing!\|[[горячие парни и Нокия\|Кими Райкконен]]. И ведь [[w:Гран-при Абу-Даби 2012 года\|выиграл тогда]] — правда же знал...}}		{{q\|{{Перевод\|Just leave me alone, I know what i'm doing!\|Оставь меня в покое, я знаю, что делать!}}\|[[горячие парни и Нокия\|Кими Райкконен]]. И ведь [[w:Гран-при Абу-Даби 2012 года\|выиграл тогда]] — правда же знал...}}
			{{Q\|{{перевод\|Do a barrel roll!\|Сделай «бочку»!}}}}
	{{video\|jZY5owIvLBI\|width=350\|Ох уж эта назойливая фея!}}		{{video\|jZY5owIvLBI\|width=350\|Ох уж эта назойливая фея!}}
	{{video\|CdKZrRomPg4\|width=350\|...и песня про неё!}}		{{video\|CdKZrRomPg4\|width=350\|...и песня про неё!}}

Valen Danoran: /* Видеоигры */

2025-11-05T17:54:38Z

Видеоигры

← Предыдущая		Версия 20:54, 5 ноября 2025
Строка 36:		Строка 36:
	** А в '''Twilight Princess''' полная инверсия в лице Мидны, которая не только помогает дельными советами, но и дает ему возможность телепортироваться, прыгать по скалам, превращаться в волка и просто [[Ментор-трикстер\|обладает]] [[Козёл с золотым сердцем\|неповторимой]] [[Маленькая мисс Сарказм\|харизмой]]. В качестве бонуса, в конце игры {{spoiler\|[[Мисс Фансервис\|она превращается]] в [[Одевается в секс-шопе\|сексапильную]] [[Крутая принцесса\|принцессу.]]}}		** А в '''Twilight Princess''' полная инверсия в лице Мидны, которая не только помогает дельными советами, но и дает ему возможность телепортироваться, прыгать по скалам, превращаться в волка и просто [[Ментор-трикстер\|обладает]] [[Козёл с золотым сердцем\|неповторимой]] [[Маленькая мисс Сарказм\|харизмой]]. В качестве бонуса, в конце игры {{spoiler\|[[Мисс Фансервис\|она превращается]] в [[Одевается в секс-шопе\|сексапильную]] [[Крутая принцесса\|принцессу.]]}}
	* [[American McGee's Alice]] — нажатием клавиши «С» можно в любой момент вызвать «кошачью помощь» — Чеширский Кот возникает рядом и произносит какую-нибудь туманно-аллегорическую благоглупость. Смысл этой помощи можно понять, обычно, только после того, как уже сам обо всём догадаешься.		* [[American McGee's Alice]] — нажатием клавиши «С» можно в любой момент вызвать «кошачью помощь» — Чеширский Кот возникает рядом и произносит какую-нибудь туманно-аллегорическую благоглупость. Смысл этой помощи можно понять, обычно, только после того, как уже сам обо всём догадаешься.
	* Star Fox — знаменитое «Сделай бочку!», которое советчик выкрикивает каждые 30 секунд и не вовремя.		* Star Fox — знаменитое «Сделай бочку!», которое советчик выкрикивает каждые 30 секунд и не вовремя. В Google эта фраза добавлена в качестве пасхалки и заставляет страницу с поисковыми запросами сделать полный оборот вокруг своей оси.
	* [[Bloodrayne]] 2: Северин. Будучи простым смертным, в разборки вампиров не суётся. В отличие от своих собратьев по тропу, на места всё же выходит, но сматывает удочки буквально за секунду до того, как там начнётся треш и угар.		* [[Bloodrayne]] 2: Северин. Будучи простым смертным, в разборки вампиров не суётся. В отличие от своих собратьев по тропу, на места всё же выходит, но сматывает удочки буквально за секунду до того, как там начнётся треш и угар.
	* Серия [[Total War]]. [[С прикрученным фитильком]]: советники дают как толковые, так и бредовые советы. В принципе, опытному игроку проще всего их отключить.		* Серия [[Total War]]. [[С прикрученным фитильком]]: советники дают как толковые, так и бредовые советы. В принципе, опытному игроку проще всего их отключить.

Valen Danoran: Пример (весьма бесконтекстный)

2025-11-05T17:48:42Z

Пример (весьма бесконтекстный)

← Предыдущая		Версия 20:48, 5 ноября 2025
Строка 72:		Строка 72:
	* Darksiders — Наблюдатели. Обычно встроены в ГГ. Советы дают либо капитанские, либо бессмысленные. И бесят!		* Darksiders — Наблюдатели. Обычно встроены в ГГ. Советы дают либо капитанские, либо бессмысленные. И бесят!
	* [[God of War: Ragnarok]] — спутники Кратоса постоянно говорят прямым текстом, что ему нужно сделать, какое оружие выбрать и откуда будет удар противника.		* [[God of War: Ragnarok]] — спутники Кратоса постоянно говорят прямым текстом, что ему нужно сделать, какое оружие выбрать и откуда будет удар противника.

	~~=== [[Музыка]] ===~~
	* Пневмослон - Серёга (весьма ёбанный)

	=== Прочее ===		=== Прочее ===

Al anur: /* Реальная жизнь */

2025-10-25T15:19:35Z

Реальная жизнь

← Предыдущая		Версия 18:19, 25 октября 2025
Строка 84:		Строка 84:
	* Книги, в которых по полочкам разбирают истории успеха крупнейших корпораций. Сразу по ряду причин:		* Книги, в которых по полочкам разбирают истории успеха крупнейших корпораций. Сразу по ряду причин:
	** В их успехе есть изрядная доля удачи, не зависящих от них факторов и просто совпадений. Понятное дело, тот, кто воспользуется удачным стечением обстоятельств, добьётся большего, чем тот, кто будет сидеть сложа руки. Неужели если вы до сих пор этого не знали, вы считаете, что бизнес-макулатура вам в этом поможет?		** В их успехе есть изрядная доля удачи, не зависящих от них факторов и просто совпадений. Понятное дело, тот, кто воспользуется удачным стечением обстоятельств, добьётся большего, чем тот, кто будет сидеть сложа руки. Неужели если вы до сих пор этого не знали, вы считаете, что бизнес-макулатура вам в этом поможет?
	** Крайне редко такие книги будут реально честными, рассказывающими обо ''всех'' этапах пути к успеху. В них вряд ли расскажут о целом чемодане самотыков, который является существенной долей успеха. Например, на определенном этапе толчком от ООО «Помойка» до многомиллиардной корпорации послужили пять ключевых контрактов. Про то, что ~~главным фактором к заключению одного~~ из них ~~послужил занесенный~~ правильному человеку ~~чемодан~~ наличности, в книге не напишут.		** Крайне редко такие книги будут реально честными, рассказывающими обо ''всех'' этапах пути к успеху. В них вряд ли расскажут о целом чемодане самотыков, который является существенной долей успеха. Например, на определенном этапе толчком от ООО «Помойка» до многомиллиардной корпорации послужили пять ключевых контрактов. Про то, что один из них заключен с зятем гендиректора, а второй с помощью занесенного правильному человеку чемодана наличности, в книге не напишут.
	** Они рассказывают, как стоит поступить в определенной ситуации. Вероятность того, что ровно такая же ситуация сложится снова, ничтожно мала. А теперь помножьте это на количество тех, кто прочел эти книги и поймает момент.		** Они рассказывают, как стоит поступить в определенной ситуации. Вероятность того, что ровно такая же ситуация сложится снова, ничтожно мала. А теперь помножьте это на количество тех, кто прочел эти книги и поймает момент.
	** Ну и наконец, пытаясь пройти по проторенному пути к успеху, вы практически гарантированно наткнётесь на тех, кто этот путь уже прошёл. И они вам вряд ли просто так уступят своё место.		** Ну и наконец, пытаясь пройти по проторенному пути к успеху, вы практически гарантированно наткнётесь на тех, кто этот путь уже прошёл. И они вам вряд ли просто так уступят своё место.
	** Но даже предыдущий пункт возможен лишь в том случае, если вы хоть что-то сделаете ''не по книжке'' и это что-то внезапно окажется крутым и новаторским решением, которое уже прошедшие путь и занимающие доминирующее положение на рынке рано или поздно захотят купить с потрохами за вполне солидный прайс. А просто повторяя по-обезьяньи, вы, скорее всего, просто в один не самый прекрасный момент обнаружите, что ваш проект не интересен ни потребителям ни инвесторам, а вложенные средства канули в унитаз (и хорошо ещё, если вы не остались без трусов, но в долгах). А те, за кем вы повторяли, над вами посмеются. Хотя нет, не станут они смеяться над тем, о чьём существовании не знают.		** Но даже предыдущий пункт возможен лишь в том случае, если вы хоть что-то сделаете ''не по книжке'' и это что-то внезапно окажется крутым и новаторским решением, которое уже прошедшие путь и занимающие доминирующее положение на рынке рано или поздно захотят купить с потрохами за вполне солидный прайс. А просто повторяя по-обезьяньи, вы, скорее всего, просто в один не самый прекрасный момент обнаружите, что ваш проект не интересен ни потребителям ни инвесторам, а вложенные средства канули в унитаз (и хорошо ещё, если вы остались без трусов, а не в долгах). А те, за кем вы повторяли, над вами посмеются. Хотя нет, не станут они смеяться над тем, о чьём существовании не знают.
	* Аналогично — труды-байопики и околомемуары «добившихся» людей. Нет, эти книги полезны в качестве краткой справки о том историческом периоде в конкретном месте, где герой смог прийти к успеху; для понимания контекста времени и социального устройства, которое не напишут в школьном учебнике истории — но не более.		* Аналогично — труды-байопики и околомемуары «добившихся» людей. Нет, эти книги полезны в качестве краткой справки о том историческом периоде в конкретном месте, где герой смог прийти к успеху; для понимания контекста времени и социального устройства, которое не напишут в школьном учебнике истории — но не более.
	* Книги по самосовершенствованию, мотивации и прочей околопсихологической либерде. Вся их полезность обычно сводится к накачке читателя дешёвым плацебо ура-мотивации с вкраплением банальных банальностей (типа «добивается тот, кто делает, а не сидит на жопе ровно» или «главное не добиться Х, главное суметь удержать Х»), список которых можно без проблем слить из тысячестраничного томика на полторы страницы А4.		* Книги по самосовершенствованию, мотивации и прочей околопсихологической либерде. Вся их полезность обычно сводится к накачке читателя дешёвым плацебо ура-мотивации с вкраплением банальных банальностей (типа «добивается тот, кто делает, а не сидит на жопе ровно» или «главное не добиться Х, главное суметь удержать Х»), список которых можно без проблем слить из тысячестраничного томика на полторы страницы А4.

Я Просто Кара: /* Реальная жизнь */

2025-01-30T21:48:59Z

Реальная жизнь

← Предыдущая		Версия 00:48, 31 января 2025
Строка 81:		Строка 81:

	=== [[Реальная жизнь]] ===		=== [[Реальная жизнь]] ===
			Каждый <s>к сожалению</s> знает хоть одного. И имя им Легион.
	* Книги, в которых по полочкам разбирают истории успеха крупнейших корпораций. Сразу по ряду причин:		* Книги, в которых по полочкам разбирают истории успеха крупнейших корпораций. Сразу по ряду причин:
	** В их успехе есть изрядная доля удачи, не зависящих от них факторов и просто совпадений. Понятное дело, тот, кто воспользуется удачным стечением обстоятельств, добьётся большего, чем тот, кто будет сидеть сложа руки. Неужели если вы до сих пор этого не знали, вы считаете, что бизнес-макулатура вам в этом поможет?		** В их успехе есть изрядная доля удачи, не зависящих от них факторов и просто совпадений. Понятное дело, тот, кто воспользуется удачным стечением обстоятельств, добьётся большего, чем тот, кто будет сидеть сложа руки. Неужели если вы до сих пор этого не знали, вы считаете, что бизнес-макулатура вам в этом поможет?

Valen Danoran: Отмена правки 281573, сделанной Я Просто Кара (обсуждение) Это не кодификатор. Кодификатор - явление, в честь которого назвали троп.

2025-01-30T12:22:52Z

Отмена правки 281573, сделанной Я Просто Кара (обсуждение) Это не кодификатор. Кодификатор - явление, в честь которого назвали троп.

@@ Строка 81: / Строка 81: @@
 === [[Реальная жизнь]] ===
 * Книги, в которых по полочкам разбирают истории успеха крупнейших корпораций. Сразу по ряду причин:
 ** В их успехе есть изрядная доля удачи, не зависящих от них факторов и просто совпадений. Понятное дело, тот, кто воспользуется удачным стечением обстоятельств, добьётся большего, чем тот, кто будет сидеть сложа руки. Неужели если вы до сих пор этого не знали, вы считаете, что бизнес-макулатура вам в этом поможет?

Я Просто Кара: /* Реальная жизнь */

2025-01-30T07:57:31Z

Реальная жизнь

@@ Строка 81: / Строка 81: @@
 === [[Реальная жизнь]] ===
 * Книги, в которых по полочкам разбирают истории успеха крупнейших корпораций. Сразу по ряду причин:
 ** В их успехе есть изрядная доля удачи, не зависящих от них факторов и просто совпадений. Понятное дело, тот, кто воспользуется удачным стечением обстоятельств, добьётся большего, чем тот, кто будет сидеть сложа руки. Неужели если вы до сих пор этого не знали, вы считаете, что бизнес-макулатура вам в этом поможет?

Crocuta Crocuta: /* Прочее */

2024-12-16T00:15:37Z

Прочее

← Предыдущая		Версия 03:15, 16 декабря 2024
Строка 77:		Строка 77:

	=== Прочее ===		=== Прочее ===
	* [[BIONICLE]] — Тоа Ликан (по крайней мере, в мультфильме «[[~~BIONICLE~~ 2: ~~Legends of Metru Nui~~\|Легенды Метру Нуи]]»). Направляя избранных маторанов на путь становления Тоа Метру, он поручил им: «Спасите сердце Метру Нуи». Когда подкачавшиеся герои пришли спасать его, уже превратившегося в Турагу, из тюрьмы, он лишь упрекнул их: «Не я сердце Метру Нуи, а его жители!». Заменить в своём поручении слово «сердце» на слово «население» сразу он почему-то не мог.		* [[BIONICLE]] — Тоа Ликан (по крайней мере, в мультфильме «[[Бионикл 2: Легенда Метру Нуи\|Легенды Метру Нуи]]»). Направляя избранных маторанов на путь становления Тоа Метру, он поручил им: «Спасите сердце Метру Нуи». Когда подкачавшиеся герои пришли спасать его, уже превратившегося в Турагу, из тюрьмы, он лишь упрекнул их: «Не я сердце Метру Нуи, а его жители!». Заменить в своём поручении слово «сердце» на слово «население» сразу он почему-то не мог.
	** Обоснуи можно найти разные. Во-первых, Ликану было известно пророчество, которое и заставило его наделить силой шестерых определённых Маторанов. Возможно, именно оттуда он процитировал призыв спасать некое «сердце», зная, что произнести именно такие слова — его Судьба. Во-вторых, речь именно что идёт о становлении новых героев, получении сакрального статуса Тоа. Даже пользование масками по лору требует ясного мышления. И если они сами не сумеют додуматься, кого им спасать, то вряд ли они готовы к этой миссии. Вакаму заставили сильно поработать головой его видения и ситуация в целом, возможно, только так он и сумел вовремя взять свои способности под контроль и стать лидером.		** Обоснуи можно найти разные. Во-первых, Ликану было известно пророчество, которое и заставило его наделить силой шестерых определённых Маторанов. Возможно, именно оттуда он процитировал призыв спасать некое «сердце», зная, что произнести именно такие слова — его Судьба. Во-вторых, речь именно что идёт о становлении новых героев, получении сакрального статуса Тоа. Даже пользование масками по лору требует ясного мышления. И если они сами не сумеют додуматься, кого им спасать, то вряд ли они готовы к этой миссии. Вакаму заставили сильно поработать головой его видения и ситуация в целом, возможно, только так он и сумел вовремя взять свои способности под контроль и стать лидером.

← Предыдущая		Версия 17:07, 12 мая 2026
Строка 1:		Строка 1:
	{{TVTropes\|AnnoyingVideoGameHelper\|Annoying Video-Game Helper}}		{{TVTropes\|AnnoyingVideoGameHelper\|Annoying Video-Game Helper}}
	{{q\|Just leave me alone, I know what i'm doing!\|[[горячие парни и Нокия\|Кими Райкконен]]. И ведь [[w:Гран-при Абу-Даби 2012 года\|выиграл тогда]] — правда же знал...}}		{{q\|{{Перевод\|Just leave me alone, I know what i'm doing!\|Оставь меня в покое, я знаю, что делать!}}\|[[горячие парни и Нокия\|Кими Райкконен]]. И ведь [[w:Гран-при Абу-Даби 2012 года\|выиграл тогда]] — правда же знал...}}
			{{Q\|{{перевод\|Do a barrel roll!\|Сделай «бочку»!}}}}
	{{video\|jZY5owIvLBI\|width=350\|Ох уж эта назойливая фея!}}		{{video\|jZY5owIvLBI\|width=350\|Ох уж эта назойливая фея!}}
	{{video\|CdKZrRomPg4\|width=350\|...и песня про неё!}}		{{video\|CdKZrRomPg4\|width=350\|...и песня про неё!}}