Граф Монте-Кристо - История изменений

Илай Джавуд в 12:02, 2 августа 2026

2026-08-02T12:02:54Z

Wolfgirl: /* Прочие */

2025-11-12T12:44:58Z

Прочие

← Предыдущая		Версия 15:44, 12 ноября 2025
Строка 248:		Строка 248:
	** [[Куда заводит месть]] — пример как раз прямой, там граф — тот ещё Кукловод и сумасшедший.		** [[Куда заводит месть]] — пример как раз прямой, там граф — тот ещё Кукловод и сумасшедший.

	* Австралийский полнометражный мультфильм «Граф Монте-Кристо» (1973). Уильям Ханна и Джозеф Барбера~~. В 90-х транслировался в России, причем из него умудрились сделать мультсериал~~. Интересен тем, что если обычно из адаптаций выкидывают Данглара, то здесь ухитрились выпнуть Вильфора.		* Австралийский полнометражный мультфильм «Граф Монте-Кристо» (1973). Уильям Ханна и Джозеф Барбера. Интересен тем, что если обычно из адаптаций выкидывают Данглара, то здесь ухитрились выпнуть Вильфора.

			* В том же 1973 был снят и англо-итальянский мультсериал «Граф Монте-Кристо». То ли его, то ли вышеупомянутую полнометражку в 90-х транслировали в России именно в формате мультсериала.

	* Канадо-южно-корейско-американский мультсериал «Граф Монте-Кристо» (1997). Значительно светлее и мягче книги, Дантеса тут отправляют в замок Шато Дилпризон по ложному обвинению в краже, выкинув все заговоры и Наполеона вместе с ними.		* Канадо-южно-корейско-американский мультсериал «Граф Монте-Кристо» (1997). Значительно светлее и мягче книги, Дантеса тут отправляют в замок Шато Дилпризон по ложному обвинению в краже, выкинув все заговоры и Наполеона вместе с ними.

178.234.21.116: /* «Узник замка Иф» (1988) */

2025-10-26T09:39:23Z

«Узник замка Иф» (1988)

← Предыдущая		Версия 12:39, 26 октября 2025
Строка 197:		Строка 197:
	** Али, африканский слуга графа, в фильме превратился в китайца Ли. Ну ладно, может, так было надо [[Жизнь пишет сюжет\|по организационным причинам]]… Но этот Ли предотвратил покушение на своего хозяина, [[Ниндзя\|закидав убийцу сюрикенами, которые достал из собственных волос]]!		** Али, африканский слуга графа, в фильме превратился в китайца Ли. Ну ладно, может, так было надо [[Жизнь пишет сюжет\|по организационным причинам]]… Но этот Ли предотвратил покушение на своего хозяина, [[Ниндзя\|закидав убийцу сюрикенами, которые достал из собственных волос]]!
	*** Опять-таки мода на восточные единоборства и ниндзя, характерная для СССР конца 80-х.		*** Опять-таки мода на восточные единоборства и ниндзя, характерная для СССР конца 80-х.
	** Эжени Данглар, такая честная, добрая, местами наивная, но прогрессивная в книге… В фильме же мы видим корыстную и лживую стерву с явным намёком на извращённые сексуальные фантазии (нимфомания и БДСМ как минимум; правда, в книге имелся намёк на то, что Эжени [[~~фемслэш~~\|больше ценит женскую красоту]], чем мужскую). И, что самое ужасное, эту роль исполнила Яна Поплавская, та самая [[Красная Шапочка]]. Пожалуй, то, что исполнила великолепно, добавляет только ещё больше ужаса. Что за фигня, режиссёр?!		** Эжени Данглар, такая честная, добрая, местами наивная, но прогрессивная в книге… В фильме же мы видим корыстную и лживую стерву с явным намёком на извращённые сексуальные фантазии (нимфомания и БДСМ как минимум; правда, в книге имелся намёк на то, что Эжени [[слэш\|больше ценит женскую красоту]], чем мужскую). И, что самое ужасное, эту роль исполнила Яна Поплавская, та самая [[Красная Шапочка]]. Пожалуй, то, что исполнила великолепно, добавляет только ещё больше ужаса. Что за фигня, режиссёр?!
	** Луиджи Вампа ({{spoiler\|по фильму именно он составил пару Эжени Данглар}}) в книге молод и красив. А в фильме это лысый и стрёмный чувак средних лет (хотя и чертовски харизматичен, за что спасибо артисту, но артисты тут вообще на уровне).		** Луиджи Вампа ({{spoiler\|по фильму именно он составил пару Эжени Данглар}}) в книге молод и красив. А в фильме это лысый и стрёмный чувак средних лет (хотя и чертовски харизматичен, за что спасибо артисту, но артисты тут вообще на уровне).
	** Больше всего зрители возмущались тому, [[За себя и за того парня\|насколько навязчиво]] показана схожесть Дантеса и Альбера де Морсера. Этим, конечно, грешат многие другие экранизации, но Георгий Эмильевич реально продавил [[педаль в асфальт]].		** Больше всего зрители возмущались тому, [[За себя и за того парня\|насколько навязчиво]] показана схожесть Дантеса и Альбера де Морсера. Этим, конечно, грешат многие другие экранизации, но Георгий Эмильевич реально продавил [[педаль в асфальт]].

KainAelheart: /* Типажи и амплуа */

2025-03-01T16:43:58Z

Типажи и амплуа

← Предыдущая		Версия 19:43, 1 марта 2025
Строка 139:		Строка 139:
	* [[Тюремщик]]. В замке Иф был добрый тюремщик Антуан — увидев, что Дантес плохо себя чувствует, он попросил сварить для него бульон вместо обычной тюремной пищи.		* [[Тюремщик]]. В замке Иф был добрый тюремщик Антуан — увидев, что Дантес плохо себя чувствует, он попросил сварить для него бульон вместо обычной тюремной пищи.
	* [[Яблоко от яблони далеко падает]]: граф Фернан де Морсер (урождённый рыбак-каталонец Фернан Мондего) — отъявленная сволочь, его сын виконт Альбер де Морсер — благородный юноша. Явно сказалось благотворное влияние его матушки Мерседес…		* [[Яблоко от яблони далеко падает]]: граф Фернан де Морсер (урождённый рыбак-каталонец Фернан Мондего) — отъявленная сволочь, его сын виконт Альбер де Морсер — благородный юноша. Явно сказалось благотворное влияние его матушки Мерседес…
	**Под этот же троп попадают Валентина де Вильфор и Эжени Данглар - дочери негодяев, но сами, пусть и не идеальные, но [[~~Хороший парень~~\|хорошие девушки]]		**Под этот же троп попадают Валентина де Вильфор и Эжени Данглар - дочери негодяев, но сами, пусть и не идеальные, но [[Хорошая девушка\|хорошие девушки]]

	=== Прочее ===		=== Прочее ===

KainAelheart: /* Что здесь есть */

2025-03-01T16:36:45Z

Что здесь есть

← Предыдущая		Версия 19:36, 1 марта 2025
Строка 24:		Строка 24:
	* [[Богатые тоже плачут]] — о них же, и не только.		* [[Богатые тоже плачут]] — о них же, и не только.
	* [[Брак по расчёту]] — разные вариации:		* [[Брак по расчёту]] — разные вариации:
	** Мерседес и Фернан — [[с прикрученным фитильком]]: Фернан-то искренне влюблен в Мерседес — во всяком случае, как он это понимает. А вот Мерседес, похоже, просто не хотела оставаться одна.		** Мерседес и Фернан — [[с прикрученным фитильком]]: Фернан-то искренне влюблен в Мерседес — во всяком случае, [[Любовь-наркотик\|как он это понимает]]. А вот Мерседес, похоже, просто не хотела оставаться одна.
	** Барон и баронесса Данглар — здесь классический вариант: у одного деньги, у другой титул.		** Барон и баронесса Данглар — здесь классический вариант: у одного деньги, у другой титул.
	*** Два несостоявшихся брака у их дочери Эжени — и оба по расчёту.		*** Два несостоявшихся брака у их дочери Эжени — и оба по расчёту.

77.51.217.92: /* «Узник замка Иф» (1988) */

2024-06-19T21:07:12Z

«Узник замка Иф» (1988)

← Предыдущая		Версия 00:07, 20 июня 2024
Строка 188:		Строка 188:
	* Но, честное слово, [[Вопиющий неканон\|вызывающих недоумение находок]] здесь тоже полно:		* Но, честное слово, [[Вопиющий неканон\|вызывающих недоумение находок]] здесь тоже полно:
	** Граф в совершенстве владеет искусством гипноза. Настолько в совершенстве, что с ходу погружает в транс закоренелого преступника, пытающегося его убить. Более того, умение гипнотизировать в фильме демонстрирует и аббат Фариа. Правда, аббат этим искусством владеет на уровне обычного (''современного!!!'') врача-нейропсихолога.		** Граф в совершенстве владеет искусством гипноза. Настолько в совершенстве, что с ходу погружает в транс закоренелого преступника, пытающегося его убить. Более того, умение гипнотизировать в фильме демонстрирует и аббат Фариа. Правда, аббат этим искусством владеет на уровне обычного (''современного!!!'') врача-нейропсихолога.
	*** [[Code Geass\|Его укусила зеленоволосая ведьма?]] Или режиссёра укусила мода на гипноз и экстрасенсорику, обуявшая СССР в конце 1980-х? Или позаимствовано у жюльверновского Монте-Кристо - мадьярского графа-мстителя Матиаса Шандора, который как раз был необычайно сильным гипнотизёром?		*** Да и вообще граф в исполнении [[яркий представитель тёмных сил\|В. Авилова]] смотрится в данном фильме... жутковато. Впрочем, не исключено, что на это и был расчёт.
			**** [[Code Geass\|Его укусила зеленоволосая ведьма?]] Или режиссёра укусила мода на гипноз и экстрасенсорику, обуявшая СССР в конце 1980-х? Или позаимствовано у жюльверновского Монте-Кристо - мадьярского графа-мстителя Матиаса Шандора, который как раз был необычайно сильным гипнотизёром?
	** Мерседес, выбирая между жизнью своего сына Альбера и давнего возлюбленного Дантеса, выбрала последнего. Тому пришлось её остановить.		** Мерседес, выбирая между жизнью своего сына Альбера и давнего возлюбленного Дантеса, выбрала последнего. Тому пришлось её остановить.
	** Линия Кадрусса полностью оборвана сразу после получения алмаза. [[И часовню тоже он!\|Его убивает Карконта]]. А Бенедетто в дальнейшем будет творить незаконные деяния не из желания избавиться от шантажиста, а просто из-за своей испорченной натуры, даром что ему уже открыта дорога в новую жизнь.		** Линия Кадрусса полностью оборвана сразу после получения алмаза. [[И часовню тоже он!\|Его убивает Карконта]]. А Бенедетто в дальнейшем будет творить незаконные деяния не из желания избавиться от шантажиста, а просто из-за своей испорченной натуры, даром что ему уже открыта дорога в новую жизнь.

Wolfgirl: /* Прочие */

2023-12-17T15:12:12Z

Прочие

Wolfgirl: /* Прочие */

2023-12-17T10:03:25Z

Прочие

← Предыдущая		Версия 13:03, 17 декабря 2023
Строка 246:		Строка 246:
	** [[Куда заводит месть]] — пример как раз прямой, там граф — тот ещё Кукловод и сумасшедший.		** [[Куда заводит месть]] — пример как раз прямой, там граф — тот ещё Кукловод и сумасшедший.

	* Австралийский полнометражный мультфильм «Граф Монте-Кристо» (1973).		* Австралийский полнометражный мультфильм «Граф Монте-Кристо» (1973). Уильям Ханна и Джозеф Барбера.

	* Канадо-южно-корейско-американский мультсериал «Граф Монте-Кристо» (1997).		* Канадо-южно-корейско-американский мультсериал «Граф Монте-Кристо» (1997).

Wolfgirl: /* Прочие */

2023-12-17T09:56:33Z

Прочие

← Предыдущая		Версия 12:56, 17 декабря 2023
Строка 246:		Строка 246:
	** [[Куда заводит месть]] — пример как раз прямой, там граф — тот ещё Кукловод и сумасшедший.		** [[Куда заводит месть]] — пример как раз прямой, там граф — тот ещё Кукловод и сумасшедший.

	* Австралийский полнометражный мультфильм ~~«[[Граф~~ Монте-~~Кристо]]»~~		* Австралийский полнометражный мультфильм «Граф Монте-Кристо» (1973).

			* Канадо-южно-корейско-американский мультсериал «Граф Монте-Кристо» (1997).
	** [[Повар-катастрофа]] — [[субверсия]]. У графа служит действительно [[Потрясающий повар]], вот только он до того неуклюж, что [[Именно то, что написано на упаковке\|постоянно всё роняет и рушит в лучших мультяшных традициях]].		** [[Повар-катастрофа]] — [[субверсия]]. У графа служит действительно [[Потрясающий повар]], вот только он до того неуклюж, что [[Именно то, что написано на упаковке\|постоянно всё роняет и рушит в лучших мультяшных традициях]].
			** [[Корнет Шурочка]] — Лючия, переодетая мальчиком-слугой девушка, влюбленная в графа.
			** [[Забавные животные]] — вежливый и обходительный дворовой кот Луис, один из сообщников графа.

	* Dark Moor, песня «[[Выжить ради мести\|I Live My Life Just for Revenge…]]».		* Dark Moor, песня «[[Выжить ради мести\|I Live My Life Just for Revenge…]]».

Wolfgirl: /* Прочие */

2023-12-17T09:51:06Z

Прочие

← Предыдущая		Версия 12:51, 17 декабря 2023
Строка 232:		Строка 232:

	* '''«Граф Монте-Кристо (Le Comte de Monte Cristo)»''' (1998) — Франция, 4 серии. В главной роли Жерар Депардьё. Самая близкая к тексту экранизация. Хороший кастинг. Хотя финал, как и в многих других, изменён {{spoiler\|Дантес отказывается от богатства и живёт с Мерседес в старой хижине у моря}}.		* '''«Граф Монте-Кристо (Le Comte de Monte Cristo)»''' (1998) — Франция, 4 серии. В главной роли Жерар Депардьё. Самая близкая к тексту экранизация. Хороший кастинг. Хотя финал, как и в многих других, изменён {{spoiler\|Дантес отказывается от богатства и живёт с Мерседес в старой хижине у моря}}.
	** [[Да кто вы такие? Откуда взялись?]] — Камилла де ла Ришарде, вдова [[Остап Бендер\|знойная женщина, мечта поэта]], любовница Монте-Кристо, введенная в сюжет исключительно для того, чтобы граф не бросал Гайде (которая в этой версии досталась Францу д’Эпине, а смог вернуться к Мерседес.		** [[Да кто вы такие? Откуда взялись?]] — Камилла де ла Ришарде, вдова, [[Остап Бендер\|знойная женщина, мечта поэта]], любовница Монте-Кристо, введенная в сюжет исключительно для того, чтобы граф не бросал Гайде (которая в этой версии досталась Францу д’Эпине), а смог вернуться к Мерседес.
	** [[Сменить имя в адаптации]] — Джакопо стал Бертуччо, который на самом деле Бенедетто, а книжного Бенедетто переименовали в Туссена.		** [[Сменить имя в адаптации]] — Джакопо стал Бертуччо, который на самом деле Бенедетто, а книжного Бенедетто переименовали в Туссена.

← Предыдущая		Версия 12:39, 26 октября 2025
Строка 197:		Строка 197:
	** Али, африканский слуга графа, в фильме превратился в китайца Ли. Ну ладно, может, так было надо [[Жизнь пишет сюжет\|по организационным причинам]]… Но этот Ли предотвратил покушение на своего хозяина, [[Ниндзя\|закидав убийцу сюрикенами, которые достал из собственных волос]]!		** Али, африканский слуга графа, в фильме превратился в китайца Ли. Ну ладно, может, так было надо [[Жизнь пишет сюжет\|по организационным причинам]]… Но этот Ли предотвратил покушение на своего хозяина, [[Ниндзя\|закидав убийцу сюрикенами, которые достал из собственных волос]]!
	*** Опять-таки мода на восточные единоборства и ниндзя, характерная для СССР конца 80-х.		*** Опять-таки мода на восточные единоборства и ниндзя, характерная для СССР конца 80-х.
	** Эжени Данглар, такая честная, добрая, местами наивная, но прогрессивная в книге… В фильме же мы видим корыстную и лживую стерву с явным намёком на извращённые сексуальные фантазии (нимфомания и БДСМ как минимум; правда, в книге имелся намёк на то, что Эжени [[~~фемслэш~~\|больше ценит женскую красоту]], чем мужскую). И, что самое ужасное, эту роль исполнила Яна Поплавская, та самая [[Красная Шапочка]]. Пожалуй, то, что исполнила великолепно, добавляет только ещё больше ужаса. Что за фигня, режиссёр?!		** Эжени Данглар, такая честная, добрая, местами наивная, но прогрессивная в книге… В фильме же мы видим корыстную и лживую стерву с явным намёком на извращённые сексуальные фантазии (нимфомания и БДСМ как минимум; правда, в книге имелся намёк на то, что Эжени [[слэш\|больше ценит женскую красоту]], чем мужскую). И, что самое ужасное, эту роль исполнила Яна Поплавская, та самая [[Красная Шапочка]]. Пожалуй, то, что исполнила великолепно, добавляет только ещё больше ужаса. Что за фигня, режиссёр?!
	** Луиджи Вампа ({{spoiler\|по фильму именно он составил пару Эжени Данглар}}) в книге молод и красив. А в фильме это лысый и стрёмный чувак средних лет (хотя и чертовски харизматичен, за что спасибо артисту, но артисты тут вообще на уровне).		** Луиджи Вампа ({{spoiler\|по фильму именно он составил пару Эжени Данглар}}) в книге молод и красив. А в фильме это лысый и стрёмный чувак средних лет (хотя и чертовски харизматичен, за что спасибо артисту, но артисты тут вообще на уровне).
	** Больше всего зрители возмущались тому, [[За себя и за того парня\|насколько навязчиво]] показана схожесть Дантеса и Альбера де Морсера. Этим, конечно, грешат многие другие экранизации, но Георгий Эмильевич реально продавил [[педаль в асфальт]].		** Больше всего зрители возмущались тому, [[За себя и за того парня\|насколько навязчиво]] показана схожесть Дантеса и Альбера де Морсера. Этим, конечно, грешат многие другие экранизации, но Георгий Эмильевич реально продавил [[педаль в асфальт]].

← Предыдущая		Версия 18:12, 17 декабря 2023
Строка 225:		Строка 225:
	** [[Окрутеть в адаптации]] — Фариа оказывается, помимо прочего, бывшим профессиональным военным и обучает Эдмона фехтованию и рукопашному бою. Тренировки самые настоящие, прыть у [[Крутой дедуля\|старика, четырнадцать лет проторчавшего в каменном мешке]], не пропала. [[Педаль в пол\|Более того]], он способен на скорость просовывать руки между непрерывно падающими каплями, не намочившись.		** [[Окрутеть в адаптации]] — Фариа оказывается, помимо прочего, бывшим профессиональным военным и обучает Эдмона фехтованию и рукопашному бою. Тренировки самые настоящие, прыть у [[Крутой дедуля\|старика, четырнадцать лет проторчавшего в каменном мешке]], не пропала. [[Педаль в пол\|Более того]], он способен на скорость просовывать руки между непрерывно падающими каплями, не намочившись.
	** [[Порка]]. При прибытии Дантеса в замок Иф его встречает начальник тюрьмы, который провожает нового узника в его камеру и тут же, приказав подвесить его за руки, собственноручно порет. На слова Дантеса, что бог все видит, издевательски отвечает, что как только бог тут появится, он немедленно прекратит избиение. Потом говорит, что он это делает, дабы узники запомнили день своего появления в замке, а также повторяет каждый год, чтобы узники не теряли счет времени. Обещание свое начальник выполняет: каждый год Дантес получает порцию плетей. [[вопиющий неканон\|В книге сцена отсутствует]].		** [[Порка]]. При прибытии Дантеса в замок Иф его встречает начальник тюрьмы, который провожает нового узника в его камеру и тут же, приказав подвесить его за руки, собственноручно порет. На слова Дантеса, что бог все видит, издевательски отвечает, что как только бог тут появится, он немедленно прекратит избиение. Потом говорит, что он это делает, дабы узники запомнили день своего появления в замке, а также повторяет каждый год, чтобы узники не теряли счет времени. Обещание свое начальник выполняет: каждый год Дантес получает порцию плетей. [[вопиющий неканон\|В книге сцена отсутствует]].

	* '''«Фаворский»''' (2005) — вольная экранизация. Ремейк с переносом действия в [[Бесславные девяностые\|лихие девяностые]].		* '''«Фаворский»''' (2005) — вольная экранизация. Ремейк с переносом действия в [[Бесславные девяностые\|лихие девяностые]].

Строка 246:		Строка 247:
	** [[Куда заводит месть]] — пример как раз прямой, там граф — тот ещё Кукловод и сумасшедший.		** [[Куда заводит месть]] — пример как раз прямой, там граф — тот ещё Кукловод и сумасшедший.

	* Австралийский полнометражный мультфильм «Граф Монте-Кристо» (1973). Уильям Ханна и Джозеф Барбера.		* Австралийский полнометражный мультфильм «Граф Монте-Кристо» (1973). Уильям Ханна и Джозеф Барбера. В 90-х транслировался в России, причем из него умудрились сделать мультсериал. Интересен тем, что если обычно из адаптаций выкидывают Данглара, то здесь ухитрились выпнуть Вильфора.

	* Канадо-южно-корейско-американский мультсериал «Граф Монте-Кристо» (1997).		* Канадо-южно-корейско-американский мультсериал «Граф Монте-Кристо» (1997). Значительно светлее и мягче книги, Дантеса тут отправляют в замок Шато Дилпризон по ложному обвинению в краже, выкинув все заговоры и Наполеона вместе с ними.
	** [[Повар-катастрофа]] — [[субверсия]]. У графа служит действительно [[Потрясающий повар]], вот только он до того неуклюж, что [[Именно то, что написано на упаковке\|постоянно всё роняет и рушит в лучших мультяшных традициях]].		** [[Повар-катастрофа]] — [[субверсия]]. У графа служит действительно [[Потрясающий повар]], вот только он до того неуклюж, что [[Именно то, что написано на упаковке\|постоянно всё роняет и рушит в лучших мультяшных традициях]].
	** [[Корнет Шурочка]] — Лючия, переодетая мальчиком-слугой девушка, влюбленная в графа.		** [[Корнет Шурочка]] — Лючия, переодетая мальчиком-слугой девушка, влюбленная в графа.
	** [[Забавные животные]] — вежливый и обходительный ~~дворовой~~ кот Луис, один из сообщников графа.		** [[Забавные животные]] — вежливый и обходительный придворный кот Луис, один из сообщников графа.

	* Dark Moor, песня «[[Выжить ради мести\|I Live My Life Just for Revenge…]]».		* Dark Moor, песня «[[Выжить ради мести\|I Live My Life Just for Revenge…]]».

			* Телесериал «Месть» (2011—2015). Коварным мстителем здесь выступает дочь невинно осужденного и убитого в тюрьме человека.
			** [[Теперь в современности!]] — фабула романа Дюма перенесена в наши дни.