Двадцать тысяч льё под водой - История изменений

Pphantom: /* Адаптации */

2025-06-09T21:12:29Z

Адаптации

Pphantom: /* «Наутилус» и подводная жизнь капитана Немо */

2025-06-09T20:36:27Z

«Наутилус» и подводная жизнь капитана Немо

← Предыдущая		Версия 23:36, 9 июня 2025
Строка 38:		Строка 38:
	[[Крутой корабль\|Этот корабль крут]] даже по современным меркам. Носится по океану со скоростью 93 км/ч против 83 км/ч в реальности. Умеет <s>[[Сарказм\|зарываться в дно на пять километров]]</s> погружаться на несуществующую в реальности глубину 16 км, тогда как для современных серийных подлодок рекорд составил чуть больше километра. Вот только вооружение подкачало. Основное оружие «Нау» против и кораблей, и морских хищников — это [[Иду на таран!\|таран]]; торпед не завезли, при том, что они тогда уже существовали. Уже издав книгу, Верн узнал, что как-то проморгал столь эффективное изобретение и, говорят, даже хотел было выкупить весь тираж, чтобы исправить такую оплошность, но было уже поздно. Придётся считать, что по каким-то причинам Немо не смог оснастить свой корабль торпедами (подробнее рассмотрено [[Сверхбыстрое моральное устаревание\|здесь]]).		[[Крутой корабль\|Этот корабль крут]] даже по современным меркам. Носится по океану со скоростью 93 км/ч против 83 км/ч в реальности. Умеет <s>[[Сарказм\|зарываться в дно на пять километров]]</s> погружаться на несуществующую в реальности глубину 16 км, тогда как для современных серийных подлодок рекорд составил чуть больше километра. Вот только вооружение подкачало. Основное оружие «Нау» против и кораблей, и морских хищников — это [[Иду на таран!\|таран]]; торпед не завезли, при том, что они тогда уже существовали. Уже издав книгу, Верн узнал, что как-то проморгал столь эффективное изобретение и, говорят, даже хотел было выкупить весь тираж, чтобы исправить такую оплошность, но было уже поздно. Придётся считать, что по каким-то причинам Немо не смог оснастить свой корабль торпедами (подробнее рассмотрено [[Сверхбыстрое моральное устаревание\|здесь]]).
	* В «Таинственном острове» Немо топит пиратский бриг торпедой.		* В «Таинственном острове» Немо топит пиратский бриг торпедой.
	** И в оригинале, и во всех русских переводах — миной. Торпеды, конечно, называли «самодвижущимися минами», но нигде в тексте нет указания на ~~это~~. Наоборот, бриг подорвался тогда, когда нашел фарватер, по которому смог подойти близко к берегу, место для ~~установки~~ подводной мины просто ~~идеальное~~. При этом ~~морские~~ мины не были новостью ни для автора, ни для его персонажей — Россия во время Крымской войны убедительно продемонстрировала этот инструмент и методы его использования.		** И в оригинале, и во всех русских переводах — миной. Торпеды, конечно, называли «самодвижущимися минами», но нигде в тексте нет указания на именно их использование. Наоборот, бриг подорвался тогда, когда нашел фарватер, по которому смог подойти близко к берегу: место и условия для применения подводной мины просто идеальные. При этом подводные мины не были новостью ни для автора, ни для его персонажей — Россия во время Крымской войны около Кронштадта убедительно продемонстрировала этот инструмент и методы его использования (четыре фрага при первой же попытке сунуться в фарватер).
	** При этом «Авраам Линкольн» был технично выведен из строя без использования штатного вооружения — столбами воды.		** При этом «Авраам Линкольн» был технично выведен из строя без использования штатного вооружения — столбами воды.
	*** Не выведен из строя, а лишь сильно напуган «психической атакой». Гребной винт Немо повредил сразу же после выброса воды насосами, тараном вскользь — и именно этот удар сбросил злополучную троицу за борт, а не потоки воды.		*** Не выведен из строя, а лишь сильно напуган «психической атакой». Гребной винт Немо повредил сразу же после выброса воды насосами, тараном вскользь — и именно этот удар сбросил злополучную троицу за борт, а не потоки воды.

Pphantom: /* «Наутилус» и подводная жизнь капитана Немо */

2025-06-09T20:32:39Z

«Наутилус» и подводная жизнь капитана Немо

← Предыдущая		Версия 23:32, 9 июня 2025
Строка 38:		Строка 38:
	[[Крутой корабль\|Этот корабль крут]] даже по современным меркам. Носится по океану со скоростью 93 км/ч против 83 км/ч в реальности. Умеет <s>[[Сарказм\|зарываться в дно на пять километров]]</s> погружаться на несуществующую в реальности глубину 16 км, тогда как для современных серийных подлодок рекорд составил чуть больше километра. Вот только вооружение подкачало. Основное оружие «Нау» против и кораблей, и морских хищников — это [[Иду на таран!\|таран]]; торпед не завезли, при том, что они тогда уже существовали. Уже издав книгу, Верн узнал, что как-то проморгал столь эффективное изобретение и, говорят, даже хотел было выкупить весь тираж, чтобы исправить такую оплошность, но было уже поздно. Придётся считать, что по каким-то причинам Немо не смог оснастить свой корабль торпедами (подробнее рассмотрено [[Сверхбыстрое моральное устаревание\|здесь]]).		[[Крутой корабль\|Этот корабль крут]] даже по современным меркам. Носится по океану со скоростью 93 км/ч против 83 км/ч в реальности. Умеет <s>[[Сарказм\|зарываться в дно на пять километров]]</s> погружаться на несуществующую в реальности глубину 16 км, тогда как для современных серийных подлодок рекорд составил чуть больше километра. Вот только вооружение подкачало. Основное оружие «Нау» против и кораблей, и морских хищников — это [[Иду на таран!\|таран]]; торпед не завезли, при том, что они тогда уже существовали. Уже издав книгу, Верн узнал, что как-то проморгал столь эффективное изобретение и, говорят, даже хотел было выкупить весь тираж, чтобы исправить такую оплошность, но было уже поздно. Придётся считать, что по каким-то причинам Немо не смог оснастить свой корабль торпедами (подробнее рассмотрено [[Сверхбыстрое моральное устаревание\|здесь]]).
	* В «Таинственном острове» Немо топит пиратский бриг торпедой.		* В «Таинственном острове» Немо топит пиратский бриг торпедой.
			** И в оригинале, и во всех русских переводах — миной. Торпеды, конечно, называли «самодвижущимися минами», но нигде в тексте нет указания на это. Наоборот, бриг подорвался тогда, когда нашел фарватер, по которому смог подойти близко к берегу, место для установки подводной мины просто идеальное. При этом морские мины не были новостью ни для автора, ни для его персонажей — Россия во время Крымской войны убедительно продемонстрировала этот инструмент и методы его использования.
	** При этом «Авраам Линкольн» был технично выведен из строя без использования штатного вооружения — столбами воды.		** При этом «Авраам Линкольн» был технично выведен из строя без использования штатного вооружения — столбами воды.
	*** Не выведен из строя, а лишь сильно напуган ~~"психической атакой"~~. Гребной винт Немо повредил сразу же после выброса воды насосами, тараном ~~вскользь -~~ и именно этот удар сбросил злополучную троицу за борт, а не потоки воды.		*** Не выведен из строя, а лишь сильно напуган «психической атакой». Гребной винт Немо повредил сразу же после выброса воды насосами, тараном вскользь — и именно этот удар сбросил злополучную троицу за борт, а не потоки воды.

	Внутри корабль просторен на зависть всем подводникам — в настоящих субмаринах довольно-таки тесно. Имеется обширная библиотека и салон с фисгармонией, картинами, скульптурами и музеем всяческих диковинок, найденных капитаном под водой. Тут же висят «портреты видных исторических лиц, посвятивших себя служению высокой идее гуманизма: Костюшко, герой, боровшийся за освобождение [[Круль, пся крев и краковяк\|Польши]], павший с криком: „Конец Польше!“ <ref>Настоящий Анджей Тадеуш Бонавентур Костюшко мирно скончался в эмиграции в 1817-ом году, получив признание своей революционной деятельности на двух континентах ещё при жизни.</ref>; Боцарис — этот Леонид современной [[Горные орлы, фета и туристы#Греция\|Греци]]и; О’Коннель — борец за независимость [[кельты в килтах\|Ирландии]]<ref>Когда книга была впервые издана в [[Империя, над которой не заходит солнце\|Великобритании]], О’Коннель [[Шрамы от цензуры\|по очевидным причинам]] „потерялся“.</ref>; Вашингтон — основатель Северо-Американского союза; Манин — итальянский патриот; [[гражданская война в США\|Линкольн]], погибший от пули рабовладельца; и, наконец, мученик, боровшийся за освобождение негров от [[рабство\|рабства]] и вздернутый на виселице, — Джон Браун: страшный рисунок в карандаше, сделанный рукой Виктора [[Гюго]]! Какая связь могла быть между капитаном Немо и этими героями? Не приоткроют ли их портреты тайну его жизни? Не был ли он [[Вам террористы, нам партизаны\|защитником угнетенных народов, освободителем порабощенных племен]]? Не участвовал ли он в политических и социальных потрясениях последнего времени? Не был ли он одним из героев братоубийственной войны между северными и южными штатами Америки, войны прискорбной и памятной?»		Внутри корабль просторен на зависть всем подводникам — в настоящих субмаринах довольно-таки тесно. Имеется обширная библиотека и салон с фисгармонией, картинами, скульптурами и музеем всяческих диковинок, найденных капитаном под водой. Тут же висят «портреты видных исторических лиц, посвятивших себя служению высокой идее гуманизма: Костюшко, герой, боровшийся за освобождение [[Круль, пся крев и краковяк\|Польши]], павший с криком: „Конец Польше!“<ref>Настоящий Анджей Тадеуш Бонавентур Костюшко мирно скончался в эмиграции в 1817-ом году, получив признание своей революционной деятельности на двух континентах ещё при жизни.</ref>; Боцарис — этот Леонид современной [[Горные орлы, фета и туристы#Греция\|Греци]]и; О’Коннель — борец за независимость [[кельты в килтах\|Ирландии]]<ref>Когда книга была впервые издана в [[Империя, над которой не заходит солнце\|Великобритании]], О’Коннель [[Шрамы от цензуры\|по очевидным причинам]] „потерялся“.</ref>; Вашингтон — основатель Северо-Американского союза; Манин — итальянский патриот; [[гражданская война в США\|Линкольн]], погибший от пули рабовладельца; и, наконец, мученик, боровшийся за освобождение негров от [[рабство\|рабства]] и вздернутый на виселице, — Джон Браун: страшный рисунок в карандаше, сделанный рукой Виктора [[Гюго]]! Какая связь могла быть между капитаном Немо и этими героями? Не приоткроют ли их портреты тайну его жизни? Не был ли он [[Вам террористы, нам партизаны\|защитником угнетенных народов, освободителем порабощенных племен]]? Не участвовал ли он в политических и социальных потрясениях последнего времени? Не был ли он одним из героев братоубийственной войны между северными и южными штатами Америки, войны прискорбной и памятной?»

	Чтобы беспрепятственно любоваться красотами подводного мира, в стенах имеются огромные окна-иллюминаторы с очень толстыми стёклами и закрывающимися стальными ставнями. Кроме того, в распоряжении Немо имеются такие чудеса технологии, как скафандры, очень продвинутые даже по современным меркам, а также самое настоящее [[энергетическое оружие]] — пневматические винтовки, выстреливающие [[Странные боеприпасы\|стеклянными ампулами с конденсаторами]]. При попадании в цель такая «пуля» разбивается и выдаёт ей 220 в прямом смысле, что [[Ваншот\|весьма эффективно]] и под водой, и на суше.		Чтобы беспрепятственно любоваться красотами подводного мира, в стенах имеются огромные окна-иллюминаторы с очень толстыми стёклами и закрывающимися стальными ставнями. Кроме того, в распоряжении Немо имеются такие чудеса технологии, как скафандры, очень продвинутые даже по современным меркам, а также самое настоящее [[энергетическое оружие]] — пневматические винтовки, выстреливающие [[Странные боеприпасы\|стеклянными ампулами с конденсаторами]]. При попадании в цель такая «пуля» разбивается и выдаёт ей 220 в прямом смысле, что [[Ваншот\|весьма эффективно]] и под водой, и на суше.

Pphantom: /* Главные герои */

2025-06-09T20:10:09Z

Главные герои

← Предыдущая		Версия 23:10, 9 июня 2025
Строка 29:		Строка 29:
	'''Нед Ленд'''. Франкоязычный гарпунёр из [[Кленовый лист, бобры и хоккеисты\|Квебека]], возрастом около сорока лет, сильный и меткий, как и положено китобою. Характер стойкий, нордический. Необщительный, грубоватый, ворчливый и вспыльчивый, хотя сдружился с Аронаксом, которому любил рассказывать различные истории из своего опыта. Неплохо разбирается в различных рыбах, но не со стороны науки и систематики, а с рыболовско-кулинарной. На «Наутилусе» чувствовал себя хуже всех, страдая от клаустрофобии, и неприязни к капитану не скрывал, хотя и помог ему отбиться от акулы.		'''Нед Ленд'''. Франкоязычный гарпунёр из [[Кленовый лист, бобры и хоккеисты\|Квебека]], возрастом около сорока лет, сильный и меткий, как и положено китобою. Характер стойкий, нордический. Необщительный, грубоватый, ворчливый и вспыльчивый, хотя сдружился с Аронаксом, которому любил рассказывать различные истории из своего опыта. Неплохо разбирается в различных рыбах, но не со стороны науки и систематики, а с рыболовско-кулинарной. На «Наутилусе» чувствовал себя хуже всех, страдая от клаустрофобии, и неприязни к капитану не скрывал, хотя и помог ему отбиться от акулы.
	* Он двуязычный, причем оба языка знает превосходно, что не всегда характерно для квебекуа. Говорить с Немо на английском при первом знакомстве доверили именно ему. Впрочем, и имя с фамилией явно английские, несмотря на происхождение «из старинной квебекской семьи». Франкофон по матушке?		* Он двуязычный, причем оба языка знает превосходно, что не всегда характерно для квебекуа. Говорить с Немо на английском при первом знакомстве доверили именно ему. Впрочем, и имя с фамилией явно английские, несмотря на происхождение «из старинной квебекской семьи». Франкофон по матушке?
			* Ну он все-таки опытный моряк и очень неглупый человек, мог освоить язык, даже если не знал его в детстве. К тому же в ином случае он просто не попал бы в экспедицию капитана Фарагута — она американская, и то, что на борту есть еще два говорящих по-французски человека — скорее случайность. Взяли бы специалиста чуть похуже, но знающего английский: не возить же с собой еще и специального переводчика для гарпунера…

	И вообще Ленд любопытнее, чем может показаться. Так, из всех участников плавания на «Линкольне» он один не верит в {{spoiler\|нарвальскую сущность искомого объекта, здраво мотивируя это тем, что никакому китообразному не пробить мощный металлический борт крупного судна, чем отметилось "чудовище"}}. Кроме того, он не верит и в полую землю, ссылаясь на то, что «геологу смешны такие сказки» [про доисторических животных в пещерах]. То есть гарпунщик у нас двух ученых за пояс заткнул — и Аронакса, и Лиденброка из «Путешествия к центру земли».		И вообще Ленд любопытнее, чем может показаться. Так, из всех участников плавания на «Линкольне» он один не верит в {{spoiler\|нарвальскую сущность искомого объекта, здраво мотивируя это тем, что никакому китообразному не пробить мощный металлический борт крупного судна, чем отметилось "чудовище"}}. Кроме того, он не верит и в полую землю, ссылаясь на то, что «геологу смешны такие сказки» [про доисторических животных в пещерах]. То есть гарпунщик у нас двух ученых за пояс заткнул — и Аронакса, и Лиденброка из «Путешествия к центру земли».

Илай Джавуд: /* И ещё пара слов */

2025-05-22T10:16:50Z

И ещё пара слов

← Предыдущая		Версия 13:16, 22 мая 2025
Строка 119:		Строка 119:
	* Одно время группа «[[Наутилус Помпилиус]]» называлась просто «Наутилус» в честь подводной лодки Немо, но потом обнаружилась [[w:Наутилус (группа)\|ещё одна группа с таким названием]], и музыканты добавили к своему названию приставку «помпилиус».		* Одно время группа «[[Наутилус Помпилиус]]» называлась просто «Наутилус» в честь подводной лодки Немо, но потом обнаружилась [[w:Наутилус (группа)\|ещё одна группа с таким названием]], и музыканты добавили к своему названию приставку «помпилиус».
	* В игре «[[Arcanum]]» чародей Арронакс, возвращения которого ждут темные эльфы, назван явно в честь нашего [[Аллюзия\|Аронакса]].		* В игре «[[Arcanum]]» чародей Арронакс, возвращения которого ждут темные эльфы, назван явно в честь нашего [[Аллюзия\|Аронакса]].
			* Девятый эпизод мультсериала «[[Скуби и Скрэппи (1979)\|Скуби и Скрэппи]]» (1979) называется «Двадцать тысяч воплей из-под воды». Правда, там нет таинственных подлодок, но зато есть морское чудовище, способное вызвать те самые двадцать тысяч воплей у тех, кто с ним столкнутся.

	== Примечания ==		== Примечания ==

81.7.79.130 в 12:18, 10 сентября 2024

2024-09-10T12:18:39Z

← Предыдущая		Версия 15:18, 10 сентября 2024
Строка 7:		Строка 7:
	Влияние этого романа на жанр фантастики переоценить трудно. Немо стал одним из самых знаменитых [[капитан]]ов и [[Отец семейства Копиркиных\|эталоном для подражания]]. И чего только в честь них не называли — даже где-то в глубинах космоса блуждает [[Астероиды\|астероид]] по имени Немо.		Влияние этого романа на жанр фантастики переоценить трудно. Немо стал одним из самых знаменитых [[капитан]]ов и [[Отец семейства Копиркиных\|эталоном для подражания]]. И чего только в честь них не называли — даже где-то в глубинах космоса блуждает [[Астероиды\|астероид]] по имени Немо.

	Сюжет, думается, известен каждому, хотя бы в общих чертах. [[Золотое трио\|Профессор Аронакс, его слуга Консель и гарпунёр Нед Ленд]], отправившись на поиски некоего неизвестного и [[Кайдзю\|огромного]] морского чудовища, после столкновения судна с этим самым чудовищем случайно оказываются за бортом<ref>В адаптациях часто любят [[Убить в адаптации\|топить]] фрегат и делать этих троих единственными выжившими. Хотя в оригинале ~~он только столкнулся с «Наутилусом» и поплыл дальше~~, Аронакс и Ленд выпали за борт, а Консель прыгнул спасать профессора.</ref>. Выясняется, что «чудовище» на самом деле является большой субмариной, которой командует загадочный капитан под псевдонимом «Немо». Капитан подбирает бедняг и поселяет их на своём корабле. Он обращается с ними почтительно, но отказывается их отпустить, чтобы они не раскрыли его секрет. После этого Аронакс сотоварищи путешествуют на «Наутилусе» по всему свету, удивляясь многообразию подводной жизни и сражаясь с некоторыми её представителями, посещают Атлантиду и открывают Южный полюс (см. ниже про «нелады»). Наконец, они становятся свидетелями мести капитана неким врагам, на национальную принадлежность которых дан только намёк<ref>В романе не сказано, что судно британское — наоборот, подчёркнуто, что герои не могут определить, чьё оно. Поначалу Верн хотел сделать Немо польским шляхтичем, который мстил бы [[Российская империя\|Российской империи]] за подавление восстания 1830-31 гг., но по политическим-цензурным причинам издатель Этцель отговорил его— мол, французская публика не поймёт такой русофобии. И действительно: откуда у шляхтича возьмутся деньги на строительство такого монстра, как «Наутилус»? В дальнейшем писатель и сам решил размыть национальность и мотивацию своего героя и в свою очередь принялся отвергать многочисленные идеи, которые Этцель ему предлагал.</ref>, после чего совершают [[побег]] посреди чудовищного водоворота. Герои чудом выживают, а о дальнейшей судьбе капитана Немо (как и о причинах и объекте его мести) автор впоследствии расскажет уже в другом романе, «Таинственный остров», речь о котором у нас пойдёт отдельно.		Сюжет, думается, известен каждому, хотя бы в общих чертах. [[Золотое трио\|Профессор Аронакс, его слуга Консель и гарпунёр Нед Ленд]], отправившись на поиски некоего неизвестного и [[Кайдзю\|огромного]] морского чудовища, после столкновения судна с этим самым чудовищем случайно оказываются за бортом<ref>В адаптациях часто любят [[Убить в адаптации\|топить]] фрегат и делать этих троих единственными выжившими. Хотя в оригинале «Наутилус» атакой вскользь повредил судну винт, лишив хода, Аронакс и Ленд выпали за борт, а Консель прыгнул спасать профессора.</ref>. Выясняется, что «чудовище» на самом деле является большой субмариной, которой командует загадочный капитан под псевдонимом «Немо». Капитан подбирает бедняг и поселяет их на своём корабле. Он обращается с ними почтительно, но отказывается их отпустить, чтобы они не раскрыли его секрет. После этого Аронакс сотоварищи путешествуют на «Наутилусе» по всему свету, удивляясь многообразию подводной жизни и сражаясь с некоторыми её представителями, посещают Атлантиду и открывают Южный полюс (см. ниже про «нелады»). Наконец, они становятся свидетелями мести капитана неким врагам, на национальную принадлежность которых дан только намёк<ref>В романе не сказано, что судно британское — наоборот, подчёркнуто, что герои не могут определить, чьё оно. Поначалу Верн хотел сделать Немо польским шляхтичем, который мстил бы [[Российская империя\|Российской империи]] за подавление восстания 1830-31 гг., но по политическим-цензурным причинам издатель Этцель отговорил его— мол, французская публика не поймёт такой русофобии. И действительно: откуда у шляхтича возьмутся деньги на строительство такого монстра, как «Наутилус»? В дальнейшем писатель и сам решил размыть национальность и мотивацию своего героя и в свою очередь принялся отвергать многочисленные идеи, которые Этцель ему предлагал.</ref>, после чего совершают [[побег]] посреди чудовищного водоворота. Герои чудом выживают, а о дальнейшей судьбе капитана Немо (как и о причинах и объекте его мести) автор впоследствии расскажет уже в другом романе, «Таинственный остров», речь о котором у нас пойдёт отдельно.

	Часто можно услышать, что Верн предвосхитил появление подводной лодки, хотя это не так: идея такого судна приходила ещё Леонардо да Винчи, а во времена Верна примитивные прототипы субмарин уже строили (например, французский же «Le Plongeur» 1862 года, явно повлиявший на фантазию писателя). Так что идея витала в воздухе, и когда издатель Верна проанонсировал в журнале «Le Magasin d'éducation et de récréation» начало публикации романа о кругосветном путешествии на подводном корабле, выяснилось, что газета «Le Petit Journal» также начинает выпускать роман на ту же тематику, «Необыкновенные приключения ученого Тринитуса» за авторством некоего Аристида Роже (под этим псевдонимом скрывался известный учёный, профессор Жюль Рангад). Поэтому во избежание недоразумений Верн написал в «Le Petit Journal» письмо с объяснением того, что это [[непреднамеренное совпадение]], на чём и порешили. У кого из двух авторов получилось лучше — показала история.		Часто можно услышать, что Верн предвосхитил появление подводной лодки, хотя это не так: идея такого судна приходила ещё Леонардо да Винчи, а во времена Верна примитивные прототипы субмарин уже строили (например, французский же «Le Plongeur» 1862 года, явно повлиявший на фантазию писателя). Так что идея витала в воздухе, и когда издатель Верна проанонсировал в журнале «Le Magasin d'éducation et de récréation» начало публикации романа о кругосветном путешествии на подводном корабле, выяснилось, что газета «Le Petit Journal» также начинает выпускать роман на ту же тематику, «Необыкновенные приключения ученого Тринитуса» за авторством некоего Аристида Роже (под этим псевдонимом скрывался известный учёный, профессор Жюль Рангад). Поэтому во избежание недоразумений Верн написал в «Le Petit Journal» письмо с объяснением того, что это [[непреднамеренное совпадение]], на чём и порешили. У кого из двух авторов получилось лучше — показала история.

81.7.79.130: /* «Наутилус» и подводная жизнь капитана Немо */

2024-09-10T12:16:41Z

«Наутилус» и подводная жизнь капитана Немо

← Предыдущая		Версия 15:16, 10 сентября 2024
Строка 40:		Строка 40:
	*** Не выведен из строя, а лишь сильно напуган "психической атакой". Гребной винт Немо повредил сразу же после выброса воды насосами, тараном вскользь - и именно этот удар сбросил злополучную троицу за борт, а не потоки воды.		*** Не выведен из строя, а лишь сильно напуган "психической атакой". Гребной винт Немо повредил сразу же после выброса воды насосами, тараном вскользь - и именно этот удар сбросил злополучную троицу за борт, а не потоки воды.

	Внутри корабль просторен на зависть всем подводникам — в настоящих субмаринах довольно-таки тесно. Имеется обширная библиотека и салон с фисгармонией, картинами, скульптурами и музеем всяческих диковинок, найденных капитаном под водой. Тут же висят «портреты видных исторических лиц, посвятивших себя служению высокой идее гуманизма: Костюшко, герой, боровшийся за освобождение [[Круль, пся крев и краковяк\|Польши]], павший с криком: „Конец Польше!“ <ref>Настоящий Анджей Тадеуш Бонавентур Костюшко мирно скончался в эмиграции в 1817-ом году, получив признание на двух континентах ещё при жизни. Жюль Верн очень хотел сделать своего Немо поляком, но уже в процессе работы над романом переменил решение в пользу Индии, из-за чего возникло несколько хронологических и фактических нестыковок в трилогии</ref>; Боцарис — этот Леонид современной [[Горные орлы, фета и туристы#Греция\|Греци]]и; О’Коннель — борец за независимость [[кельты в килтах\|Ирландии]]<ref>Когда книга была впервые издана в [[Империя, над которой не заходит солнце\|Великобритании]], О’Коннель [[Шрамы от цензуры\|по очевидным причинам]] „потерялся“.</ref>; Вашингтон — основатель Северо-Американского союза; Манин — итальянский патриот; [[гражданская война в США\|Линкольн]], погибший от пули рабовладельца; и, наконец, мученик, боровшийся за освобождение негров от [[рабство\|рабства]] и вздернутый на виселице, — Джон Браун: страшный рисунок в карандаше, сделанный рукой Виктора [[Гюго]]! Какая связь могла быть между капитаном Немо и этими героями? Не приоткроют ли их портреты тайну его жизни? Не был ли он [[Вам террористы, нам партизаны\|защитником угнетенных народов, освободителем порабощенных племен]]? Не участвовал ли он в политических и социальных потрясениях последнего времени? Не был ли он одним из героев братоубийственной войны между северными и южными штатами Америки, войны прискорбной и памятной?»		Внутри корабль просторен на зависть всем подводникам — в настоящих субмаринах довольно-таки тесно. Имеется обширная библиотека и салон с фисгармонией, картинами, скульптурами и музеем всяческих диковинок, найденных капитаном под водой. Тут же висят «портреты видных исторических лиц, посвятивших себя служению высокой идее гуманизма: Костюшко, герой, боровшийся за освобождение [[Круль, пся крев и краковяк\|Польши]], павший с криком: „Конец Польше!“ <ref>Настоящий Анджей Тадеуш Бонавентур Костюшко мирно скончался в эмиграции в 1817-ом году, получив признание своей революционной деятельности на двух континентах ещё при жизни.</ref>; Боцарис — этот Леонид современной [[Горные орлы, фета и туристы#Греция\|Греци]]и; О’Коннель — борец за независимость [[кельты в килтах\|Ирландии]]<ref>Когда книга была впервые издана в [[Империя, над которой не заходит солнце\|Великобритании]], О’Коннель [[Шрамы от цензуры\|по очевидным причинам]] „потерялся“.</ref>; Вашингтон — основатель Северо-Американского союза; Манин — итальянский патриот; [[гражданская война в США\|Линкольн]], погибший от пули рабовладельца; и, наконец, мученик, боровшийся за освобождение негров от [[рабство\|рабства]] и вздернутый на виселице, — Джон Браун: страшный рисунок в карандаше, сделанный рукой Виктора [[Гюго]]! Какая связь могла быть между капитаном Немо и этими героями? Не приоткроют ли их портреты тайну его жизни? Не был ли он [[Вам террористы, нам партизаны\|защитником угнетенных народов, освободителем порабощенных племен]]? Не участвовал ли он в политических и социальных потрясениях последнего времени? Не был ли он одним из героев братоубийственной войны между северными и южными штатами Америки, войны прискорбной и памятной?»

	Чтобы беспрепятственно любоваться красотами подводного мира, в стенах имеются огромные окна-иллюминаторы с очень толстыми стёклами и закрывающимися стальными ставнями. Кроме того, в распоряжении Немо имеются такие чудеса технологии, как скафандры, очень продвинутые даже по современным меркам, а также самое настоящее [[энергетическое оружие]] — пневматические винтовки, выстреливающие [[Странные боеприпасы\|стеклянными ампулами с конденсаторами]]. При попадании в цель такая «пуля» разбивается и выдаёт ей 220 в прямом смысле, что [[Ваншот\|весьма эффективно]] и под водой, и на суше.		Чтобы беспрепятственно любоваться красотами подводного мира, в стенах имеются огромные окна-иллюминаторы с очень толстыми стёклами и закрывающимися стальными ставнями. Кроме того, в распоряжении Немо имеются такие чудеса технологии, как скафандры, очень продвинутые даже по современным меркам, а также самое настоящее [[энергетическое оружие]] — пневматические винтовки, выстреливающие [[Странные боеприпасы\|стеклянными ампулами с конденсаторами]]. При попадании в цель такая «пуля» разбивается и выдаёт ей 220 в прямом смысле, что [[Ваншот\|весьма эффективно]] и под водой, и на суше.

81.7.79.130: /* «Наутилус» и подводная жизнь капитана Немо */

2024-09-10T12:13:47Z

«Наутилус» и подводная жизнь капитана Немо

← Предыдущая		Версия 15:13, 10 сентября 2024
Строка 40:		Строка 40:
	*** Не выведен из строя, а лишь сильно напуган "психической атакой". Гребной винт Немо повредил сразу же после выброса воды насосами, тараном вскользь - и именно этот удар сбросил злополучную троицу за борт, а не потоки воды.		*** Не выведен из строя, а лишь сильно напуган "психической атакой". Гребной винт Немо повредил сразу же после выброса воды насосами, тараном вскользь - и именно этот удар сбросил злополучную троицу за борт, а не потоки воды.

	Внутри корабль просторен на зависть всем подводникам — в настоящих субмаринах довольно-таки тесно. Имеется обширная библиотека и салон с фисгармонией, картинами, скульптурами и музеем всяческих диковинок, найденных капитаном под водой. Тут же висят «портреты видных исторических лиц, посвятивших себя служению высокой идее гуманизма: Костюшко, герой, боровшийся за освобождение [[Круль, пся крев и краковяк\|Польши]], павший с криком: „Конец Польше!“ <ref>Настоящий Анджей Тадеуш Бонавентур Костюшко мирно скончался в эмиграции в 1817-ом году, получив признание на двух континентах ещё при жизни</ref>; Боцарис — этот Леонид современной [[Горные орлы, фета и туристы#Греция\|Греци]]и; О’Коннель — борец за независимость [[кельты в килтах\|Ирландии]]<ref>Когда книга была впервые издана в [[Империя, над которой не заходит солнце\|Великобритании]], О’Коннель [[Шрамы от цензуры\|по очевидным причинам]] „потерялся“.</ref>; Вашингтон — основатель Северо-Американского союза; Манин — итальянский патриот; [[гражданская война в США\|Линкольн]], погибший от пули рабовладельца; и, наконец, мученик, боровшийся за освобождение негров от [[рабство\|рабства]] и вздернутый на виселице, — Джон Браун: страшный рисунок в карандаше, сделанный рукой Виктора [[Гюго]]! Какая связь могла быть между капитаном Немо и этими героями? Не приоткроют ли их портреты тайну его жизни? Не был ли он [[Вам террористы, нам партизаны\|защитником угнетенных народов, освободителем порабощенных племен]]? Не участвовал ли он в политических и социальных потрясениях последнего времени? Не был ли он одним из героев братоубийственной войны между северными и южными штатами Америки, войны прискорбной и памятной?»		Внутри корабль просторен на зависть всем подводникам — в настоящих субмаринах довольно-таки тесно. Имеется обширная библиотека и салон с фисгармонией, картинами, скульптурами и музеем всяческих диковинок, найденных капитаном под водой. Тут же висят «портреты видных исторических лиц, посвятивших себя служению высокой идее гуманизма: Костюшко, герой, боровшийся за освобождение [[Круль, пся крев и краковяк\|Польши]], павший с криком: „Конец Польше!“ <ref>Настоящий Анджей Тадеуш Бонавентур Костюшко мирно скончался в эмиграции в 1817-ом году, получив признание на двух континентах ещё при жизни. Жюль Верн очень хотел сделать своего Немо поляком, но уже в процессе работы над романом переменил решение в пользу Индии, из-за чего возникло несколько хронологических и фактических нестыковок в трилогии</ref>; Боцарис — этот Леонид современной [[Горные орлы, фета и туристы#Греция\|Греци]]и; О’Коннель — борец за независимость [[кельты в килтах\|Ирландии]]<ref>Когда книга была впервые издана в [[Империя, над которой не заходит солнце\|Великобритании]], О’Коннель [[Шрамы от цензуры\|по очевидным причинам]] „потерялся“.</ref>; Вашингтон — основатель Северо-Американского союза; Манин — итальянский патриот; [[гражданская война в США\|Линкольн]], погибший от пули рабовладельца; и, наконец, мученик, боровшийся за освобождение негров от [[рабство\|рабства]] и вздернутый на виселице, — Джон Браун: страшный рисунок в карандаше, сделанный рукой Виктора [[Гюго]]! Какая связь могла быть между капитаном Немо и этими героями? Не приоткроют ли их портреты тайну его жизни? Не был ли он [[Вам террористы, нам партизаны\|защитником угнетенных народов, освободителем порабощенных племен]]? Не участвовал ли он в политических и социальных потрясениях последнего времени? Не был ли он одним из героев братоубийственной войны между северными и южными штатами Америки, войны прискорбной и памятной?»

	Чтобы беспрепятственно любоваться красотами подводного мира, в стенах имеются огромные окна-иллюминаторы с очень толстыми стёклами и закрывающимися стальными ставнями. Кроме того, в распоряжении Немо имеются такие чудеса технологии, как скафандры, очень продвинутые даже по современным меркам, а также самое настоящее [[энергетическое оружие]] — пневматические винтовки, выстреливающие [[Странные боеприпасы\|стеклянными ампулами с конденсаторами]]. При попадании в цель такая «пуля» разбивается и выдаёт ей 220 в прямом смысле, что [[Ваншот\|весьма эффективно]] и под водой, и на суше.		Чтобы беспрепятственно любоваться красотами подводного мира, в стенах имеются огромные окна-иллюминаторы с очень толстыми стёклами и закрывающимися стальными ставнями. Кроме того, в распоряжении Немо имеются такие чудеса технологии, как скафандры, очень продвинутые даже по современным меркам, а также самое настоящее [[энергетическое оружие]] — пневматические винтовки, выстреливающие [[Странные боеприпасы\|стеклянными ампулами с конденсаторами]]. При попадании в цель такая «пуля» разбивается и выдаёт ей 220 в прямом смысле, что [[Ваншот\|весьма эффективно]] и под водой, и на суше.

81.7.79.130: /* «Наутилус» и подводная жизнь капитана Немо */

2024-09-10T12:12:37Z

«Наутилус» и подводная жизнь капитана Немо

← Предыдущая		Версия 15:12, 10 сентября 2024
Строка 40:		Строка 40:
	*** Не выведен из строя, а лишь сильно напуган "психической атакой". Гребной винт Немо повредил сразу же после выброса воды насосами, тараном вскользь - и именно этот удар сбросил злополучную троицу за борт, а не потоки воды.		*** Не выведен из строя, а лишь сильно напуган "психической атакой". Гребной винт Немо повредил сразу же после выброса воды насосами, тараном вскользь - и именно этот удар сбросил злополучную троицу за борт, а не потоки воды.

	Внутри корабль просторен на зависть всем подводникам — в настоящих субмаринах довольно-таки тесно. Имеется обширная библиотека и салон с фисгармонией, картинами, скульптурами и музеем всяческих диковинок, найденных капитаном под водой. Тут же висят «портреты видных исторических лиц, посвятивших себя служению высокой идее гуманизма: Костюшко, герой, боровшийся за освобождение [[Круль, пся крев и краковяк\|Польши]], павший с криком: „Конец Польше!“; Боцарис — этот Леонид современной [[Горные орлы, фета и туристы#Греция\|Греци]]и; О’Коннель — борец за независимость [[кельты в килтах\|Ирландии]]<ref>Когда книга была впервые издана в [[Империя, над которой не заходит солнце\|Великобритании]], О’Коннель [[Шрамы от цензуры\|по очевидным причинам]] „потерялся“.</ref>; Вашингтон — основатель Северо-Американского союза; Манин — итальянский патриот; [[гражданская война в США\|Линкольн]], погибший от пули рабовладельца; и, наконец, мученик, боровшийся за освобождение негров от [[рабство\|рабства]] и вздернутый на виселице, — Джон Браун: страшный рисунок в карандаше, сделанный рукой Виктора [[Гюго]]! Какая связь могла быть между капитаном Немо и этими героями? Не приоткроют ли их портреты тайну его жизни? Не был ли он [[Вам террористы, нам партизаны\|защитником угнетенных народов, освободителем порабощенных племен]]? Не участвовал ли он в политических и социальных потрясениях последнего времени? Не был ли он одним из героев братоубийственной войны между северными и южными штатами Америки, войны прискорбной и памятной?»		Внутри корабль просторен на зависть всем подводникам — в настоящих субмаринах довольно-таки тесно. Имеется обширная библиотека и салон с фисгармонией, картинами, скульптурами и музеем всяческих диковинок, найденных капитаном под водой. Тут же висят «портреты видных исторических лиц, посвятивших себя служению высокой идее гуманизма: Костюшко, герой, боровшийся за освобождение [[Круль, пся крев и краковяк\|Польши]], павший с криком: „Конец Польше!“ <ref>Настоящий Анджей Тадеуш Бонавентур Костюшко мирно скончался в эмиграции в 1817-ом году, получив признание на двух континентах ещё при жизни</ref>; Боцарис — этот Леонид современной [[Горные орлы, фета и туристы#Греция\|Греци]]и; О’Коннель — борец за независимость [[кельты в килтах\|Ирландии]]<ref>Когда книга была впервые издана в [[Империя, над которой не заходит солнце\|Великобритании]], О’Коннель [[Шрамы от цензуры\|по очевидным причинам]] „потерялся“.</ref>; Вашингтон — основатель Северо-Американского союза; Манин — итальянский патриот; [[гражданская война в США\|Линкольн]], погибший от пули рабовладельца; и, наконец, мученик, боровшийся за освобождение негров от [[рабство\|рабства]] и вздернутый на виселице, — Джон Браун: страшный рисунок в карандаше, сделанный рукой Виктора [[Гюго]]! Какая связь могла быть между капитаном Немо и этими героями? Не приоткроют ли их портреты тайну его жизни? Не был ли он [[Вам террористы, нам партизаны\|защитником угнетенных народов, освободителем порабощенных племен]]? Не участвовал ли он в политических и социальных потрясениях последнего времени? Не был ли он одним из героев братоубийственной войны между северными и южными штатами Америки, войны прискорбной и памятной?»

	Чтобы беспрепятственно любоваться красотами подводного мира, в стенах имеются огромные окна-иллюминаторы с очень толстыми стёклами и закрывающимися стальными ставнями. Кроме того, в распоряжении Немо имеются такие чудеса технологии, как скафандры, очень продвинутые даже по современным меркам, а также самое настоящее [[энергетическое оружие]] — пневматические винтовки, выстреливающие [[Странные боеприпасы\|стеклянными ампулами с конденсаторами]]. При попадании в цель такая «пуля» разбивается и выдаёт ей 220 в прямом смысле, что [[Ваншот\|весьма эффективно]] и под водой, и на суше.		Чтобы беспрепятственно любоваться красотами подводного мира, в стенах имеются огромные окна-иллюминаторы с очень толстыми стёклами и закрывающимися стальными ставнями. Кроме того, в распоряжении Немо имеются такие чудеса технологии, как скафандры, очень продвинутые даже по современным меркам, а также самое настоящее [[энергетическое оружие]] — пневматические винтовки, выстреливающие [[Странные боеприпасы\|стеклянными ампулами с конденсаторами]]. При попадании в цель такая «пуля» разбивается и выдаёт ей 220 в прямом смысле, что [[Ваншот\|весьма эффективно]] и под водой, и на суше.

81.7.79.130: /* «Наутилус» и подводная жизнь капитана Немо */

2024-09-10T12:08:29Z

«Наутилус» и подводная жизнь капитана Немо

← Предыдущая		Версия 15:08, 10 сентября 2024
Строка 38:		Строка 38:
	* В «Таинственном острове» Немо топит пиратский бриг торпедой.		* В «Таинственном острове» Немо топит пиратский бриг торпедой.
	** При этом «Авраам Линкольн» был технично выведен из строя без использования штатного вооружения — столбами воды.		** При этом «Авраам Линкольн» был технично выведен из строя без использования штатного вооружения — столбами воды.
	*** Не выведен из строя, а лишь сильно напуган "психической атакой". Гребной винт Немо повредил~~, несомненно, намеренно~~, тараном вскользь - и именно этот удар сбросил злополучную троицу за борт, а не потоки воды.		*** Не выведен из строя, а лишь сильно напуган "психической атакой". Гребной винт Немо повредил сразу же после выброса воды насосами, тараном вскользь - и именно этот удар сбросил злополучную троицу за борт, а не потоки воды.

	Внутри корабль просторен на зависть всем подводникам — в настоящих субмаринах довольно-таки тесно. Имеется обширная библиотека и салон с фисгармонией, картинами, скульптурами и музеем всяческих диковинок, найденных капитаном под водой. Тут же висят «портреты видных исторических лиц, посвятивших себя служению высокой идее гуманизма: Костюшко, герой, боровшийся за освобождение [[Круль, пся крев и краковяк\|Польши]], павший с криком: „Конец Польше!“; Боцарис — этот Леонид современной [[Горные орлы, фета и туристы#Греция\|Греци]]и; О’Коннель — борец за независимость [[кельты в килтах\|Ирландии]]<ref>Когда книга была впервые издана в [[Империя, над которой не заходит солнце\|Великобритании]], О’Коннель [[Шрамы от цензуры\|по очевидным причинам]] „потерялся“.</ref>; Вашингтон — основатель Северо-Американского союза; Манин — итальянский патриот; [[гражданская война в США\|Линкольн]], погибший от пули рабовладельца; и, наконец, мученик, боровшийся за освобождение негров от [[рабство\|рабства]] и вздернутый на виселице, — Джон Браун: страшный рисунок в карандаше, сделанный рукой Виктора [[Гюго]]! Какая связь могла быть между капитаном Немо и этими героями? Не приоткроют ли их портреты тайну его жизни? Не был ли он [[Вам террористы, нам партизаны\|защитником угнетенных народов, освободителем порабощенных племен]]? Не участвовал ли он в политических и социальных потрясениях последнего времени? Не был ли он одним из героев братоубийственной войны между северными и южными штатами Америки, войны прискорбной и памятной?»		Внутри корабль просторен на зависть всем подводникам — в настоящих субмаринах довольно-таки тесно. Имеется обширная библиотека и салон с фисгармонией, картинами, скульптурами и музеем всяческих диковинок, найденных капитаном под водой. Тут же висят «портреты видных исторических лиц, посвятивших себя служению высокой идее гуманизма: Костюшко, герой, боровшийся за освобождение [[Круль, пся крев и краковяк\|Польши]], павший с криком: „Конец Польше!“; Боцарис — этот Леонид современной [[Горные орлы, фета и туристы#Греция\|Греци]]и; О’Коннель — борец за независимость [[кельты в килтах\|Ирландии]]<ref>Когда книга была впервые издана в [[Империя, над которой не заходит солнце\|Великобритании]], О’Коннель [[Шрамы от цензуры\|по очевидным причинам]] „потерялся“.</ref>; Вашингтон — основатель Северо-Американского союза; Манин — итальянский патриот; [[гражданская война в США\|Линкольн]], погибший от пули рабовладельца; и, наконец, мученик, боровшийся за освобождение негров от [[рабство\|рабства]] и вздернутый на виселице, — Джон Браун: страшный рисунок в карандаше, сделанный рукой Виктора [[Гюго]]! Какая связь могла быть между капитаном Немо и этими героями? Не приоткроют ли их портреты тайну его жизни? Не был ли он [[Вам террористы, нам партизаны\|защитником угнетенных народов, освободителем порабощенных племен]]? Не участвовал ли он в политических и социальных потрясениях последнего времени? Не был ли он одним из героев братоубийственной войны между северными и южными штатами Америки, войны прискорбной и памятной?»

← Предыдущая		Версия 00:12, 10 июня 2025
Строка 103:		Строка 103:

	== Адаптации ==		== Адаптации ==
	По книге создано множество экранизаций с той или иной примесью отсебятины. Первая полнометражная экранизация романа снята в ~~1916 году~~<ref>До того в ~~1907 году~~ была снята короткометражка с таким названием, но с романом Верна она связана разве что подводной тематикой.</ref> и представляет собой помесь «Двадцати тысяч льё…» с «Таинственным островом», в которую добавлена выжившая и одичавшая дочь Немо. В западных странах наиболее популярна диснеевская экранизация ~~1954 года~~, в ~~постсоветских —~~ мини-сериал «Капитан Немо» ~~1975 года~~ (сюжет книги в обоих случаях тоже слегка переосмыслили).		По книге создано множество экранизаций с той или иной примесью отсебятины. Первая полнометражная экранизация романа снята в 1916 году<ref>До того в 1907 году была снята короткометражка с таким названием, но с романом Верна она связана разве что подводной тематикой.</ref> и представляет собой помесь «Двадцати тысяч льё…» с «Таинственным островом», в которую добавлена выжившая и одичавшая дочь Немо. В западных странах наиболее популярна диснеевская экранизация 1954 года, в постсоветских — мини-сериал «Капитан Немо» 1975 года (сюжет книги в обоих случаях тоже слегка переосмыслили).

	А уж сколько было вариаций на эту тему! Действие переносили [[Теперь в современности!\|в современность]] — американский фильм «30,000 Leagues Under the Sea», он же «Наутилус: Повелитель океана» ~~2007 года~~ (впрочем, не имеющий с книгой почти ничего общего). [[Теперь в космосе!\|В космос]] тоже ~~переносили —~~ во французском мультсериале ~~«20 000~~ lieues dans l’espace» ~~1995 года~~ о космическом корабле «Наутилус», которым командует далёкий потомок капитана. Не будем забывать также, что капитан состоит в «[[The League of Extraordinary Gentlemen\|Лиге выдающихся джентльменов]]». И [[Антизлодей\|антагонистом]] он тоже побывал (например, в «[[Le straordinarie avventure di Jules Verne\|Путешествиях Жюля Верна]]»).		А уж сколько было вариаций на эту тему! Действие переносили [[Теперь в современности!\|в современность]] — американский фильм «30,000 Leagues Under the Sea», он же «Наутилус: Повелитель океана» 2007 года (впрочем, не имеющий с книгой почти ничего общего). [[Теперь в космосе!\|В космос]] тоже переносили — во французском мультсериале «20 000 lieues dans l’espace» 1995 года о космическом корабле «Наутилус», которым командует далёкий потомок капитана. Не будем забывать также, что капитан состоит в «[[The League of Extraordinary Gentlemen\|Лиге выдающихся джентльменов]]». И [[Антизлодей\|антагонистом]] он тоже побывал (например, в «[[Le straordinarie avventure di Jules Verne\|Путешествиях Жюля Верна]]»).

	* ~~«20 000~~ льё под водой» (США, 1997, реж. Род Хардигода)		* «20 000 льё под водой» (США, 1997, реж. Род Хардигода)
	** [[Злодейство в адаптации]] — Неда Ленда, стопроцентно положительного персонажа, превратили в редкого отморозка, который пустил насмарку грандиозный замысел Немо и в итоге погубил «Наутилус». Хотя весь ~~фильм —~~ крайне вольная интерпретация романа Верна: взять хотя бы киберруку Немо, который здесь вдобавок обзавёлся дочерью.		** [[Злодейство в адаптации]] — Неда Ленда, стопроцентно положительного персонажа, превратили в редкого отморозка, который пустил насмарку грандиозный замысел Немо и в итоге погубил «Наутилус». Хотя весь фильм — крайне вольная интерпретация романа Верна: взять хотя бы киберруку Немо, который здесь вдобавок обзавёлся дочерью.
	* «Капитан Немо», трехсерийный советский фильм.		* «Капитан Немо», трехсерийный советский фильм.
	** [[Великолепная пошлость]] — парижская шансонетка исполняет песенку о морском чудовище. Особенно доставляет переход от неимоверно пафосного вступления к дальнейшей фривольности.		** [[Великолепная пошлость]] — парижская шансонетка исполняет песенку о морском чудовище. Особенно доставляет переход от неимоверно пафосного вступления к дальнейшей фривольности.
	** [[Неизвестность пугает больше]]. Режиссёр Василий Левин заменил гигантских кальмаров на некую неведомую тварь, которую капитан Немо называет «Чёрным Чудовищем». Это существо способно создавать вокруг себя электрическое поле, вырубающее любую технику, а удары наносит до того стремительно, что никому до сих пор не удалось его разглядеть. Сцена с нападением Чёрного Чудовища и по сей день смотрится жутковато.		** [[Неизвестность пугает больше]]. Режиссёр Василий Левин заменил гигантских кальмаров на некую неведомую тварь, которую капитан Немо называет «Чёрным Чудовищем». Это существо способно создавать вокруг себя электрическое поле, вырубающее любую технику, а удары наносит до того стремительно, что никому до сих пор не удалось его разглядеть. Сцена с нападением Чёрного Чудовища и по сей день смотрится жутковато.
	** Впрочем, можно разглядеть, что у этой морской заразы, по крайней мере, есть щупальца. Это просто-напросто наложенное на плёнку изображение осьминога в убыстрённом темпе. Так что это таки ~~да —~~ спрут.		** Впрочем, можно разглядеть, что у этой морской заразы, по крайней мере, есть щупальца. Это просто-напросто наложенное на плёнку изображение осьминога в убыстрённом темпе. Так что это таки да — спрут.
	** [[Получилось страшно]] — «глюки» Конселя с чёрной кошкой в скафандре и видение Неда с идолом, который превращается в Немо. Ну и Чёрное Чудовище (неуловимый спрут).		** [[Получилось страшно]] — «глюки» Конселя с чёрной кошкой в скафандре и видение Неда с идолом, который превращается в Немо. Ну и Чёрное Чудовище (неуловимый спрут).
	* [[Стопроцентное внешнее попадание]] — Владислав Дворжецкий с его печальными глазами, сыгравший Немо. Этот актёр с польско-еврейскими корнями оказался очень похожим на северного индийца (не считая ярко-синих глаз).		* [[Стопроцентное внешнее попадание]] — Владислав Дворжецкий с его печальными глазами, сыгравший Немо. Этот актёр с польско-еврейскими корнями оказался очень похожим на северного индийца (не считая ярко-синих глаз).
			** И Владимир Талашко (Нед Лэнд). Сравнительно редкая экранизация, в которой при подборе актера на роль не забыли учесть не только возраст/образ, но и то, что Лэнд — профессиональный гарпунщик, и мускулатура у него должна быть как у тренированного атлета, а не как у среднестатистического человека.

	== И ещё пара слов ==		== И ещё пара слов ==