Король-женщина - История изменений

ЗаяцВолк: /* Примечания */

2026-08-14T19:54:28Z

Примечания

← Предыдущая		Версия 22:54, 14 августа 2026
Строка 137:		Строка 137:
	{{Nav/Власть}}		{{Nav/Власть}}
	{{Nav/Аристократы и дегенераты}}		{{Nav/Аристократы и дегенераты}}
			{{Nav/Женщины}}

ЗаяцВолк: /* Примечания */

2026-07-13T12:34:38Z

Примечания

← Предыдущая		Версия 15:34, 13 июля 2026
Строка 135:		Строка 135:
	== Примечания ==		== Примечания ==
	{{примечания}}		{{примечания}}
			{{Nav/Власть}}
	{{Nav/Аристократы и дегенераты}}		{{Nav/Аристократы и дегенераты}}
	~~{{Nav/Амплуа и архетипы}}~~
	~~{{Nav/Политика}}~~
	~~{{Nav/Власть}}~~

Valen Danoran в 08:30, 9 ноября 2024

2024-11-09T08:30:57Z

← Предыдущая		Версия 11:30, 9 ноября 2024
Строка 90:		Строка 90:
	=== [[Видеоигры]] ===		=== [[Видеоигры]] ===
	* [[Quest for Glory]] 5 — [[бой-баба]] Эльза фон Шпильбург участвует в соревнованиях на трон Сильмарии, и пару раз говорит что-то вроде «титул короля (не королевы!) станет моим». И действительно в конце может стать королём, если протагонист решит отказаться от титула. А может и королевой, если королём стал протагонист и взял её в жёны.		* [[Quest for Glory]] 5 — [[бой-баба]] Эльза фон Шпильбург участвует в соревнованиях на трон Сильмарии, и пару раз говорит что-то вроде «титул короля (не королевы!) станет моим». И действительно в конце может стать королём, если протагонист решит отказаться от титула. А может и королевой, если королём стал протагонист и взял её в жёны.
	* [[The Elder Scrolls]] [[The Elder Scrolls V: Skyrim\|5: Skyrim]] — никаких «ярлфру» в суровом Скайриме нет, только ярлы! Обоих полов. То же самое касается и более низких титулов нордской воинской аристократии — можно встретить, к примеру, таких суровых дам, как тан Брюлин ~~и хускарл~~ Лидия.		* [[The Elder Scrolls]] [[The Elder Scrolls V: Skyrim\|5: Skyrim]] — никаких «ярлфру» в суровом Скайриме нет, только ярлы! Обоих полов. То же самое касается и более низких титулов нордской воинской аристократии — можно встретить, к примеру, таких суровых дам, как тан Брюлин или четырёх женщин-хускарлов (Лидия, Иона, Райя, Йордис).
	* [[Dragon Age]]: Origins — зигзаг: хотя в Ферелдене есть король и королева (и если главная героиня знатного происхождения таки станет королевой, то будет де-факто больше влиять на управление, чем Алистер, да и Анора правила больше, чем её муж Кайлан — человек хороший, да больно неземной), но у более низких дворянских титулов разницы между мужскими и женскими иногда нет (сэр Котриэн<ref>в реальной истории женской формой рыцарского титула «сэр» была «дама», в то время как «леди» — женская форма титула «лорд». В Ферелдене, правда, не «sir», а «ser» (в переводе — сер вместо сэр), так что это все-таки не совсем то же самое</ref>, банн Альфстанна), а иногда есть (тэйрна Элеанора)		* [[Dragon Age]]: Origins — зигзаг: хотя в Ферелдене есть король и королева (и если главная героиня знатного происхождения таки станет королевой, то будет де-факто больше влиять на управление, чем Алистер, да и Анора правила больше, чем её муж Кайлан — человек хороший, да больно неземной), но у более низких дворянских титулов разницы между мужскими и женскими иногда нет (сэр Котриэн<ref>в реальной истории женской формой рыцарского титула «сэр» была «дама», в то время как «леди» — женская форма титула «лорд». В Ферелдене, правда, не «sir», а «ser» (в переводе — сер вместо сэр), так что это все-таки не совсем то же самое</ref>, банн Альфстанна), а иногда есть (тэйрна Элеанора)
	** У Кунари считается, что женщина не может быть воином, но если у нее есть способности к военному делу, то может — но только тогда ее все будут считать мужчиной, и сама она тоже должна так считать. Королей у них, правда, вообще нет, но, характерно же.		** У Кунари считается, что женщина не может быть воином, но если у нее есть способности к военному делу, то может — но только тогда ее все будут считать мужчиной, и сама она тоже должна так считать. Королей у них, правда, вообще нет, но, характерно же.

87.117.56.16 в 05:37, 9 ноября 2024

2024-11-09T05:37:49Z

DeeAy в 05:03, 9 ноября 2024

2024-11-09T05:03:31Z

Pphantom: /* Реальная жизнь */

2024-11-08T23:29:46Z

Реальная жизнь

← Предыдущая		Версия 02:29, 9 ноября 2024
Строка 124:		Строка 124:
	* [[w:Ядвига (королева Польши)\|Ядвига]], королева Польши, была коронована под титулом короля, «Rex Poloniae» в 11 лет, дабы обозначить её самодержавные права. Даже брак с в.к. Ягайлой Литовским это не изменил. Вела военные походы, активно занималась дипломатией и администрацией, и даже умирая (в возрасте 25 лет) советовала мужу насчёт кандидатур будущих невест. То же самое с наследницей Ягайлы, Анной Ягеллонкой, коронованной как король Польши после смерти её бездетного брата, последнего короля династии.		* [[w:Ядвига (королева Польши)\|Ядвига]], королева Польши, была коронована под титулом короля, «Rex Poloniae» в 11 лет, дабы обозначить её самодержавные права. Даже брак с в.к. Ягайлой Литовским это не изменил. Вела военные походы, активно занималась дипломатией и администрацией, и даже умирая (в возрасте 25 лет) советовала мужу насчёт кандидатур будущих невест. То же самое с наследницей Ягайлы, Анной Ягеллонкой, коронованной как король Польши после смерти её бездетного брата, последнего короля династии.
	* Царица Грузии [[w:Тамара (царица)\|Тамара]] во время восхождения на престол получила обычный для грузинских царей титул «мепе». Такой же титул носила её дочь [[w:Русудан (царица Грузии)\|Русудан]], правившая после смерти брата.		* Царица Грузии [[w:Тамара (царица)\|Тамара]] во время восхождения на престол получила обычный для грузинских царей титул «мепе». Такой же титул носила её дочь [[w:Русудан (царица Грузии)\|Русудан]], правившая после смерти брата.
			* Тут, правда, [[с прикрученным фитильком\|фитилек очень сильно прикручен]]: в грузинском языке попросту нет категории рода, так что и разница между "царем" и "царицей" отсутствует.
	* В истории Японии титул «тэнно» (считающийся эквивалентом китайского «хуанди» и европейского «император» — впрочем в русской терминологии ех все равно называют «императрицами») носили 8 женщин: Суйко, Когёку (Саймэй), Дзито, Гэммэй, Гэнсё, Кокэн (Сётоку), Мэйсё и Го-Сакурамати. Две из них (перечисленные с двумя именами) правили дважды; последняя часто изображалась с накладной бородой, аналогично вышеупомянутой египтянке Хатшепсут. В 1889 году в Японии был принят статут императорской фамилии, исключивший женщин из престолонаследия.		* В истории Японии титул «тэнно» (считающийся эквивалентом китайского «хуанди» и европейского «император» — впрочем в русской терминологии ех все равно называют «императрицами») носили 8 женщин: Суйко, Когёку (Саймэй), Дзито, Гэммэй, Гэнсё, Кокэн (Сётоку), Мэйсё и Го-Сакурамати. Две из них (перечисленные с двумя именами) правили дважды; последняя часто изображалась с накладной бородой, аналогично вышеупомянутой египтянке Хатшепсут. В 1889 году в Японии был принят статут императорской фамилии, исключивший женщин из престолонаследия.
	* Глава острова Мэн зовётся «лорд Мэна» (Lord of Mann). С 1765 года главой острова является правящий монарх [[Файв-о-клок в тумане\|Соединённого Королевства]], и даже если на престол восходит женщина, титул не меняется. Таким образом, и Виктория, и Елизавета II — лорды. Вторая к тому же носит титулы герцога Нормандского и герцога Ланкастерского (в обоих случаях именно Duke, а не Duchess).		* Глава острова Мэн зовётся «лорд Мэна» (Lord of Mann). С 1765 года главой острова является правящий монарх [[Файв-о-клок в тумане\|Соединённого Королевства]], и даже если на престол восходит женщина, титул не меняется. Таким образом, и Виктория, и Елизавета II — лорды. Вторая к тому же носит титулы герцога Нормандского и герцога Ланкастерского (в обоих случаях именно Duke, а не Duchess).

Илай Джавуд: /* Зарубежная */

2024-10-12T13:09:32Z

Зарубежная

← Предыдущая		Версия 16:09, 12 октября 2024
Строка 39:		Строка 39:
	* Джон Скальци, цикл «Взаимозависимость» (The Interdependency): титул правителя одноимённой межзвёздной империи — эмперо (в оригинале — emperox, однако Слово Божие гласит, что последняя буква не читается). Титул не меняется в зависимости от пола правителя, тем более, что первой эмперо была именно женщина.		* Джон Скальци, цикл «Взаимозависимость» (The Interdependency): титул правителя одноимённой межзвёздной империи — эмперо (в оригинале — emperox, однако Слово Божие гласит, что последняя буква не читается). Титул не меняется в зависимости от пола правителя, тем более, что первой эмперо была именно женщина.
	* Патриция Риди, цикл «Истории заколдованного леса». Подруга принцессы Симорен, драконша Казюль, с конца первой книги является королём драконов. Когда Симорен предполагает, что правильнее будет называть Казюль королевой, та отвечает, что король драконов — это титул, и пол того, кто его носит, не имеет значения. Потому что драконы «любят, чтобы всё было просто».		* Патриция Риди, цикл «Истории заколдованного леса». Подруга принцессы Симорен, драконша Казюль, с конца первой книги является королём драконов. Когда Симорен предполагает, что правильнее будет называть Казюль королевой, та отвечает, что король драконов — это титул, и пол того, кто его носит, не имеет значения. Потому что драконы «любят, чтобы всё было просто».
	* [[Песнь Льда и Пламени]] — «сир миледи» Бриенна Тарт. Формально не сир, ибо в рыцари не посвящена, но ведёт и держит себя так, словно да.		* Джордж Мартин, цикл «[[Песнь Льда и Пламени]]» (с 1996) — «сир миледи» Бриенна Тарт. Формально не сир, ибо в рыцари не посвящена, но ведёт и держит себя так, словно да. В [[Игра престолов (телесериал)\|сериале]] всё-таки дождалась посвящения от Джейме и окончательно прописалась в Королевской гвардии.
	** В сериале всё-таки дождалась посвящения от Джейме и окончательно прописалась в Королевской гвардии.
	* «Звёздные война», цикл Тимоти Зана о Трауне в новом каноне — главой каждой Семьи в Доминации чиссов является патриарх, но патриархом может быть и женщина (титул остаётся тем же, а не превращается в «матриарх»). Например: двенадцатым патриархом семьи Митт была женщина по-имени Митт’омо’россодо Печальная (потеряла всех четырёх сыновей в бою).		* «Звёздные война», цикл Тимоти Зана о Трауне в новом каноне — главой каждой Семьи в Доминации чиссов является патриарх, но патриархом может быть и женщина (титул остаётся тем же, а не превращается в «матриарх»). Например: двенадцатым патриархом семьи Митт была женщина по-имени Митт’омо’россодо Печальная (потеряла всех четырёх сыновей в бою).

Илай Джавуд в 13:08, 12 октября 2024

2024-10-12T13:08:39Z

← Предыдущая		Версия 16:08, 12 октября 2024
Строка 122:		Строка 122:
	* [[Базилевсы, порфира и еретики\|Византийская]] императрица [[w:Ирина (византийская императрица)\|Ирина Афинянка]] после смерти своего мужа, императора Льва IV, приняла титул регентши при своём малолетнем сыне Константине. Однако, когда Константин повзрослел, Ирина устроила заговор, сместила своего сына и велела ослепить его, <strike>за что её причислили к лику Святых</strike>. Православная Церковь простила ей все грехи, и причислила к лику Святых за организацию Вселенского Собора. Вскоре Константин умер (уточним, не «умер», а был ослеплён '''самым''' зверским из имеющихся способов, после чего действительно «умер»… от заражения крови), а Ирина приняла титул «великий василевс и автократор римлян», то есть полноценный император (а не императрица, носившая титул «василисса»).		* [[Базилевсы, порфира и еретики\|Византийская]] императрица [[w:Ирина (византийская императрица)\|Ирина Афинянка]] после смерти своего мужа, императора Льва IV, приняла титул регентши при своём малолетнем сыне Константине. Однако, когда Константин повзрослел, Ирина устроила заговор, сместила своего сына и велела ослепить его, <strike>за что её причислили к лику Святых</strike>. Православная Церковь простила ей все грехи, и причислила к лику Святых за организацию Вселенского Собора. Вскоре Константин умер (уточним, не «умер», а был ослеплён '''самым''' зверским из имеющихся способов, после чего действительно «умер»… от заражения крови), а Ирина приняла титул «великий василевс и автократор римлян», то есть полноценный император (а не императрица, носившая титул «василисса»).
	* [[w:Феофано (императрица Священной Римской империи)\|Феофано Склирена]], императрица [[Священная Римская империя\|Священной Римской империи]]. После смерти мужа [[Регент\|правила от имени сына]]; в годы апогея своей власти именовалась в документах мужским титулом «император август» («imperator augustus»).		* [[w:Феофано (императрица Священной Римской империи)\|Феофано Склирена]], императрица [[Священная Римская империя\|Священной Римской империи]]. После смерти мужа [[Регент\|правила от имени сына]]; в годы апогея своей власти именовалась в документах мужским титулом «император август» («imperator augustus»).
	* Джалаат ад-дин Разия-султан бинт Илтутмиш, правительница [[Индийские песни и пляски\|Делийского]] султаната, унаследовавшая власть по желанию своего отца (потому что старший сын умер, а младшие не годились в правители по личным качествам). Однако знать не желала видеть у власти самостоятельную женщину. Хотя первый тур [[~~игра престолов\|~~игры престолов]] она выиграла, перессорив своих врагов, осадивших столицу, через четыре года прямо во время битвы часть её эмиров перебежала на сторону врага… Ей удалось бежать, но крестьянин, у которого она остановилась на ночь, её прирезал ради грабежа.		* Джалаат ад-дин Разия-султан бинт Илтутмиш, правительница [[Индийские песни и пляски\|Делийского]] султаната, унаследовавшая власть по желанию своего отца (потому что старший сын умер, а младшие не годились в правители по личным качествам). Однако знать не желала видеть у власти самостоятельную женщину. Хотя первый тур [[игры престолов]] она выиграла, перессорив своих врагов, осадивших столицу, через четыре года прямо во время битвы часть её эмиров перебежала на сторону врага… Ей удалось бежать, но крестьянин, у которого она остановилась на ночь, её прирезал ради грабежа.
	* [[w:Ядвига (королева Польши)\|Ядвига]], королева Польши, была коронована под титулом короля, «Rex Poloniae» в 11 лет, дабы обозначить её самодержавные права. Даже брак с в.к. Ягайлой Литовским это не изменил. Вела военные походы, активно занималась дипломатией и администрацией, и даже умирая (в возрасте 25 лет) советовала мужу насчёт кандидатур будущих невест. То же самое с наследницей Ягайлы, Анной Ягеллонкой, коронованной как король Польши после смерти её бездетного брата, последнего короля династии.		* [[w:Ядвига (королева Польши)\|Ядвига]], королева Польши, была коронована под титулом короля, «Rex Poloniae» в 11 лет, дабы обозначить её самодержавные права. Даже брак с в.к. Ягайлой Литовским это не изменил. Вела военные походы, активно занималась дипломатией и администрацией, и даже умирая (в возрасте 25 лет) советовала мужу насчёт кандидатур будущих невест. То же самое с наследницей Ягайлы, Анной Ягеллонкой, коронованной как король Польши после смерти её бездетного брата, последнего короля династии.
	* Царица Грузии [[w:Тамара (царица)\|Тамара]] во время восхождения на престол получила обычный для грузинских царей титул «мепе». Такой же титул носила её дочь [[w:Русудан (царица Грузии)\|Русудан]], правившая после смерти брата.		* Царица Грузии [[w:Тамара (царица)\|Тамара]] во время восхождения на престол получила обычный для грузинских царей титул «мепе». Такой же титул носила её дочь [[w:Русудан (царица Грузии)\|Русудан]], правившая после смерти брата.

Илай Джавуд в 13:07, 12 октября 2024

2024-10-12T13:07:31Z

Внесённые изменения

5.251.95.140: /* Видеоигры */

2024-08-30T04:23:44Z

Видеоигры

← Предыдущая		Версия 07:23, 30 августа 2024
Строка 91:		Строка 91:
	* [[Skyrim]]: никаких «ярлфру» в суровом Скайриме нет, только ярлы! Обоих полов. То же самое касается и более низких титулов нордской воинской аристократии — можно встретить, к примеру, таких суровых дам, как тан Брюлин и хускарл Лидия.		* [[Skyrim]]: никаких «ярлфру» в суровом Скайриме нет, только ярлы! Обоих полов. То же самое касается и более низких титулов нордской воинской аристократии — можно встретить, к примеру, таких суровых дам, как тан Брюлин и хускарл Лидия.
	* [[Dragon Age]]: Origins — зигзаг: хотя в Ферелдене есть король и королева (и если главная героиня знатного происхождения таки станет королевой, то будет де-факто больше влиять на управление, чем Алистер, да и Анора правила больше, чем её муж Кайлан — человек хороший, да больно неземной), но у более низких дворянских титулов разницы между мужскими и женскими иногда нет (сэр Котриэн<ref>в реальной истории женской формой рыцарского титула «сэр» была «дама», в то время как «леди» — женская форма титула «лорд». В Ферелдене, правда, не «sir», а «ser» (в переводе — сер вместо сэр), так что это все-таки не совсем то же самое</ref>, банн Альфстанна), а иногда есть (тэйрна Элеанора)		* [[Dragon Age]]: Origins — зигзаг: хотя в Ферелдене есть король и королева (и если главная героиня знатного происхождения таки станет королевой, то будет де-факто больше влиять на управление, чем Алистер, да и Анора правила больше, чем её муж Кайлан — человек хороший, да больно неземной), но у более низких дворянских титулов разницы между мужскими и женскими иногда нет (сэр Котриэн<ref>в реальной истории женской формой рыцарского титула «сэр» была «дама», в то время как «леди» — женская форма титула «лорд». В Ферелдене, правда, не «sir», а «ser» (в переводе — сер вместо сэр), так что это все-таки не совсем то же самое</ref>, банн Альфстанна), а иногда есть (тэйрна Элеанора)
	** У Кунари считается, что женщина не может быть воином, но если у нее есть способности к военному делу, то ~~может —~~ но только тогда ее все будут считать мужчиной, и сама она тоже должна так считать. Королей у них, правда, вообще нет, но, характерно же.		** У Кунари считается, что женщина не может быть воином, но если у нее есть способности к военному делу, то может — но только тогда ее все будут считать мужчиной, и сама она тоже должна так считать. Королей у них, правда, вообще нет, но, характерно же.
	* [[Dark Souls]] ~~II —~~ Сгоревший Король Слоновой Кости. Свойства сета его брони {{spoiler\|(при игре женским персонажем восстанавливает немного здоровья за каждое убийство)}} недвусмысленно намекают на то, что ~~король —~~ женщина. Ещё из косвенных ~~свидетельств —~~ его корона, принципиально отличающаяся формой от прочих, изящная и больше подходящая женщине, чем мужчине.		** А вместо короля у кунари триумвират из аригены (которая всегда женщина), аришока и арикуна (которые всегда мужчины). Похоже, что половая принадлежность и в этом случае может быть номинальной.
			* [[Dark Souls]] II — Сгоревший Король Слоновой Кости. Свойства сета его брони {{spoiler\|(при игре женским персонажем восстанавливает немного здоровья за каждое убийство)}} недвусмысленно намекают на то, что король — женщина. Ещё из косвенных свидетельств — его корона, принципиально отличающаяся формой от прочих, изящная и больше подходящая женщине, чем мужчине.
	* [[WoW]] — Великий магистр Элисанда. С фитильком ибо так только в русской локализации, ибо в русском языке нет женской версии слова «магистр», в оригинале она grand magistrix, а не grand magistr.		* [[WoW]] — Великий магистр Элисанда. С фитильком ибо так только в русской локализации, ибо в русском языке нет женской версии слова «магистр», в оригинале она grand magistrix, а не grand magistr.
	** А ещё если в титуле есть слово «лорд», то в «леди» оно не превращается. Кул-Тирасом правит ''лорд''-адмирал, даже если его зовут Кетрин.		** А ещё если в титуле есть слово «лорд», то в «леди» оно не превращается. Кул-Тирасом правит ''лорд''-адмирал, даже если его зовут Кетрин.

← Предыдущая		Версия 02:29, 9 ноября 2024
Строка 124:		Строка 124:
	* [[w:Ядвига (королева Польши)\|Ядвига]], королева Польши, была коронована под титулом короля, «Rex Poloniae» в 11 лет, дабы обозначить её самодержавные права. Даже брак с в.к. Ягайлой Литовским это не изменил. Вела военные походы, активно занималась дипломатией и администрацией, и даже умирая (в возрасте 25 лет) советовала мужу насчёт кандидатур будущих невест. То же самое с наследницей Ягайлы, Анной Ягеллонкой, коронованной как король Польши после смерти её бездетного брата, последнего короля династии.		* [[w:Ядвига (королева Польши)\|Ядвига]], королева Польши, была коронована под титулом короля, «Rex Poloniae» в 11 лет, дабы обозначить её самодержавные права. Даже брак с в.к. Ягайлой Литовским это не изменил. Вела военные походы, активно занималась дипломатией и администрацией, и даже умирая (в возрасте 25 лет) советовала мужу насчёт кандидатур будущих невест. То же самое с наследницей Ягайлы, Анной Ягеллонкой, коронованной как король Польши после смерти её бездетного брата, последнего короля династии.
	* Царица Грузии [[w:Тамара (царица)\|Тамара]] во время восхождения на престол получила обычный для грузинских царей титул «мепе». Такой же титул носила её дочь [[w:Русудан (царица Грузии)\|Русудан]], правившая после смерти брата.		* Царица Грузии [[w:Тамара (царица)\|Тамара]] во время восхождения на престол получила обычный для грузинских царей титул «мепе». Такой же титул носила её дочь [[w:Русудан (царица Грузии)\|Русудан]], правившая после смерти брата.
			* Тут, правда, [[с прикрученным фитильком\|фитилек очень сильно прикручен]]: в грузинском языке попросту нет категории рода, так что и разница между "царем" и "царицей" отсутствует.
	* В истории Японии титул «тэнно» (считающийся эквивалентом китайского «хуанди» и европейского «император» — впрочем в русской терминологии ех все равно называют «императрицами») носили 8 женщин: Суйко, Когёку (Саймэй), Дзито, Гэммэй, Гэнсё, Кокэн (Сётоку), Мэйсё и Го-Сакурамати. Две из них (перечисленные с двумя именами) правили дважды; последняя часто изображалась с накладной бородой, аналогично вышеупомянутой египтянке Хатшепсут. В 1889 году в Японии был принят статут императорской фамилии, исключивший женщин из престолонаследия.		* В истории Японии титул «тэнно» (считающийся эквивалентом китайского «хуанди» и европейского «император» — впрочем в русской терминологии ех все равно называют «императрицами») носили 8 женщин: Суйко, Когёку (Саймэй), Дзито, Гэммэй, Гэнсё, Кокэн (Сётоку), Мэйсё и Го-Сакурамати. Две из них (перечисленные с двумя именами) правили дважды; последняя часто изображалась с накладной бородой, аналогично вышеупомянутой египтянке Хатшепсут. В 1889 году в Японии был принят статут императорской фамилии, исключивший женщин из престолонаследия.
	* Глава острова Мэн зовётся «лорд Мэна» (Lord of Mann). С 1765 года главой острова является правящий монарх [[Файв-о-клок в тумане\|Соединённого Королевства]], и даже если на престол восходит женщина, титул не меняется. Таким образом, и Виктория, и Елизавета II — лорды. Вторая к тому же носит титулы герцога Нормандского и герцога Ланкастерского (в обоих случаях именно Duke, а не Duchess).		* Глава острова Мэн зовётся «лорд Мэна» (Lord of Mann). С 1765 года главой острова является правящий монарх [[Файв-о-клок в тумане\|Соединённого Королевства]], и даже если на престол восходит женщина, титул не меняется. Таким образом, и Виктория, и Елизавета II — лорды. Вторая к тому же носит титулы герцога Нормандского и герцога Ланкастерского (в обоих случаях именно Duke, а не Duchess).

← Предыдущая		Версия 16:08, 12 октября 2024
Строка 122:		Строка 122:
	* [[Базилевсы, порфира и еретики\|Византийская]] императрица [[w:Ирина (византийская императрица)\|Ирина Афинянка]] после смерти своего мужа, императора Льва IV, приняла титул регентши при своём малолетнем сыне Константине. Однако, когда Константин повзрослел, Ирина устроила заговор, сместила своего сына и велела ослепить его, <strike>за что её причислили к лику Святых</strike>. Православная Церковь простила ей все грехи, и причислила к лику Святых за организацию Вселенского Собора. Вскоре Константин умер (уточним, не «умер», а был ослеплён '''самым''' зверским из имеющихся способов, после чего действительно «умер»… от заражения крови), а Ирина приняла титул «великий василевс и автократор римлян», то есть полноценный император (а не императрица, носившая титул «василисса»).		* [[Базилевсы, порфира и еретики\|Византийская]] императрица [[w:Ирина (византийская императрица)\|Ирина Афинянка]] после смерти своего мужа, императора Льва IV, приняла титул регентши при своём малолетнем сыне Константине. Однако, когда Константин повзрослел, Ирина устроила заговор, сместила своего сына и велела ослепить его, <strike>за что её причислили к лику Святых</strike>. Православная Церковь простила ей все грехи, и причислила к лику Святых за организацию Вселенского Собора. Вскоре Константин умер (уточним, не «умер», а был ослеплён '''самым''' зверским из имеющихся способов, после чего действительно «умер»… от заражения крови), а Ирина приняла титул «великий василевс и автократор римлян», то есть полноценный император (а не императрица, носившая титул «василисса»).
	* [[w:Феофано (императрица Священной Римской империи)\|Феофано Склирена]], императрица [[Священная Римская империя\|Священной Римской империи]]. После смерти мужа [[Регент\|правила от имени сына]]; в годы апогея своей власти именовалась в документах мужским титулом «император август» («imperator augustus»).		* [[w:Феофано (императрица Священной Римской империи)\|Феофано Склирена]], императрица [[Священная Римская империя\|Священной Римской империи]]. После смерти мужа [[Регент\|правила от имени сына]]; в годы апогея своей власти именовалась в документах мужским титулом «император август» («imperator augustus»).
	* Джалаат ад-дин Разия-султан бинт Илтутмиш, правительница [[Индийские песни и пляски\|Делийского]] султаната, унаследовавшая власть по желанию своего отца (потому что старший сын умер, а младшие не годились в правители по личным качествам). Однако знать не желала видеть у власти самостоятельную женщину. Хотя первый тур [[~~игра престолов\|~~игры престолов]] она выиграла, перессорив своих врагов, осадивших столицу, через четыре года прямо во время битвы часть её эмиров перебежала на сторону врага… Ей удалось бежать, но крестьянин, у которого она остановилась на ночь, её прирезал ради грабежа.		* Джалаат ад-дин Разия-султан бинт Илтутмиш, правительница [[Индийские песни и пляски\|Делийского]] султаната, унаследовавшая власть по желанию своего отца (потому что старший сын умер, а младшие не годились в правители по личным качествам). Однако знать не желала видеть у власти самостоятельную женщину. Хотя первый тур [[игры престолов]] она выиграла, перессорив своих врагов, осадивших столицу, через четыре года прямо во время битвы часть её эмиров перебежала на сторону врага… Ей удалось бежать, но крестьянин, у которого она остановилась на ночь, её прирезал ради грабежа.
	* [[w:Ядвига (королева Польши)\|Ядвига]], королева Польши, была коронована под титулом короля, «Rex Poloniae» в 11 лет, дабы обозначить её самодержавные права. Даже брак с в.к. Ягайлой Литовским это не изменил. Вела военные походы, активно занималась дипломатией и администрацией, и даже умирая (в возрасте 25 лет) советовала мужу насчёт кандидатур будущих невест. То же самое с наследницей Ягайлы, Анной Ягеллонкой, коронованной как король Польши после смерти её бездетного брата, последнего короля династии.		* [[w:Ядвига (королева Польши)\|Ядвига]], королева Польши, была коронована под титулом короля, «Rex Poloniae» в 11 лет, дабы обозначить её самодержавные права. Даже брак с в.к. Ягайлой Литовским это не изменил. Вела военные походы, активно занималась дипломатией и администрацией, и даже умирая (в возрасте 25 лет) советовала мужу насчёт кандидатур будущих невест. То же самое с наследницей Ягайлы, Анной Ягеллонкой, коронованной как король Польши после смерти её бездетного брата, последнего короля династии.
	* Царица Грузии [[w:Тамара (царица)\|Тамара]] во время восхождения на престол получила обычный для грузинских царей титул «мепе». Такой же титул носила её дочь [[w:Русудан (царица Грузии)\|Русудан]], правившая после смерти брата.		* Царица Грузии [[w:Тамара (царица)\|Тамара]] во время восхождения на престол получила обычный для грузинских царей титул «мепе». Такой же титул носила её дочь [[w:Русудан (царица Грузии)\|Русудан]], правившая после смерти брата.

← Предыдущая		Версия 08:37, 9 ноября 2024
Строка 90:		Строка 90:
	=== [[Видеоигры]] ===		=== [[Видеоигры]] ===
	* [[Quest for Glory]] 5 — [[бой-баба]] Эльза фон Шпильбург участвует в соревнованиях на трон Сильмарии, и пару раз говорит что-то вроде «титул короля (не королевы!) станет моим». И действительно в конце может стать королём, если протагонист решит отказаться от титула. А может и королевой, если королём стал протагонист и взял её в жёны.		* [[Quest for Glory]] 5 — [[бой-баба]] Эльза фон Шпильбург участвует в соревнованиях на трон Сильмарии, и пару раз говорит что-то вроде «титул короля (не королевы!) станет моим». И действительно в конце может стать королём, если протагонист решит отказаться от титула. А может и королевой, если королём стал протагонист и взял её в жёны.
	* [[The Elder Scrolls]] [[The Elder Scrolls V: Skyrim\|5: Skyrim]] — никаких «ярлфру» в суровом Скайриме нет, только ярлы! Обоих полов. То же самое касается и более низких титулов нордской воинской аристократии — можно встретить, к примеру, таких суровых дам, как тан Брюлин и хускарл Лидия.		* [[The Elder Scrolls]] [[The Elder Scrolls V: Skyrim\|5: Skyrim]] — никаких «ярлфру» в суровом Скайриме нет, только ярлы! Обоих полов. То же самое касается и более низких титулов нордской воинской аристократии — можно встретить, к примеру, таких суровых дам, как тан Брюлин и хускарл Лидия.
	* [[Dragon Age]]: Origins — зигзаг: хотя в Ферелдене есть король и королева (и если главная героиня знатного происхождения таки станет королевой, то будет де-факто больше влиять на управление, чем Алистер, да и Анора правила больше, чем её муж Кайлан — человек хороший, да больно неземной), но у более низких дворянских титулов разницы между мужскими и женскими иногда нет (сэр Котриэн<ref>в реальной истории женской формой рыцарского титула «сэр» была «дама», в то время как «леди» — женская форма титула «лорд». В Ферелдене, правда, не «sir», а «ser» (в переводе — сер вместо сэр), так что это все-таки не совсем то же самое</ref>, банн Альфстанна), а иногда есть (тэйрна Элеанора)		* [[Dragon Age]]: Origins — зигзаг: хотя в Ферелдене есть король и королева (и если главная героиня знатного происхождения таки станет королевой, то будет де-факто больше влиять на управление, чем Алистер, да и Анора правила больше, чем её муж Кайлан — человек хороший, да больно неземной), но у более низких дворянских титулов разницы между мужскими и женскими иногда нет (сэр Котриэн<ref>в реальной истории женской формой рыцарского титула «сэр» была «дама», в то время как «леди» — женская форма титула «лорд». В Ферелдене, правда, не «sir», а «ser» (в переводе — сер вместо сэр), так что это все-таки не совсем то же самое</ref>, банн Альфстанна), а иногда есть (тэйрна Элеанора)
	** У Кунари считается, что женщина не может быть воином, но если у нее есть способности к военному делу, то может — но только тогда ее все будут считать мужчиной, и сама она тоже должна так считать. Королей у них, правда, вообще нет, но, характерно же.		** У Кунари считается, что женщина не может быть воином, но если у нее есть способности к военному делу, то может — но только тогда ее все будут считать мужчиной, и сама она тоже должна так считать. Королей у них, правда, вообще нет, но, характерно же.
Строка 100:		Строка 100:

	=== [[Визуальные романы]] ===		=== [[Визуальные романы]] ===
	* [[Насуверс]] — Артурия Пендрагон. Она же слуга класса ~~"Сэйбер"~~ ("мечник, если по-нашему) и тот самый [[Артуриана\|король Артур из британского эпоса]].		* [[Насуверс]] — Артурия Пендрагон. Она же слуга класса «Сэйбер» ("мечник, если по-нашему) и тот самый [[Артуриана\|король Артур из британского эпоса]].
	** Сейбер Нерона Клавдия Цезария Августа Германика из Fate/extra. Является никем иным, как пятым императором Римской империи Нероном. Даже внешне очень похожа на Артурию.		** Сейбер Нерона Клавдия Цезария Августа Германика из Fate/extra. Является никем иным, как пятым императором Римской империи Нероном. Даже внешне очень похожа на Артурию.
	* Fox Hime Zero — в английском переводе глава [[Кицунэ\|лис-духов]] на некой китайской горе зовётся Господин Небесный Лис (Lord Sky Fox). Для протагониста оказывается некоторым сюрпризом, что это женщина. (Автор данной правки не знает, так ли это в оригинальном китайском тексте.)		* Fox Hime Zero — в английском переводе глава [[Кицунэ\|лис-духов]] на некой китайской горе зовётся Господин Небесный Лис (Lord Sky Fox). Для протагониста оказывается некоторым сюрпризом, что это женщина. (Автор данной правки не знает, так ли это в оригинальном китайском тексте.)
Строка 123:		Строка 123:
	* [[w:Ядвига (королева Польши)\|Ядвига]], королева Польши, была коронована под титулом короля, «Rex Poloniae» в 11 лет, дабы обозначить её самодержавные права. Даже брак с в.к. Ягайлой Литовским это не изменил. Вела военные походы, активно занималась дипломатией и администрацией, и даже умирая (в возрасте 25 лет) советовала мужу насчёт кандидатур будущих невест. То же самое с наследницей Ягайлы, Анной Ягеллонкой, коронованной как король Польши после смерти её бездетного брата, последнего короля династии.		* [[w:Ядвига (королева Польши)\|Ядвига]], королева Польши, была коронована под титулом короля, «Rex Poloniae» в 11 лет, дабы обозначить её самодержавные права. Даже брак с в.к. Ягайлой Литовским это не изменил. Вела военные походы, активно занималась дипломатией и администрацией, и даже умирая (в возрасте 25 лет) советовала мужу насчёт кандидатур будущих невест. То же самое с наследницей Ягайлы, Анной Ягеллонкой, коронованной как король Польши после смерти её бездетного брата, последнего короля династии.
	* Царица Грузии [[w:Тамара (царица)\|Тамара]] во время восхождения на престол получила обычный для грузинских царей титул «мепе». Такой же титул носила её дочь [[w:Русудан (царица Грузии)\|Русудан]], правившая после смерти брата.		* Царица Грузии [[w:Тамара (царица)\|Тамара]] во время восхождения на престол получила обычный для грузинских царей титул «мепе». Такой же титул носила её дочь [[w:Русудан (царица Грузии)\|Русудан]], правившая после смерти брата.
	* Тут, правда, [[с прикрученным фитильком\|фитилек очень сильно прикручен]]: в грузинском языке попросту нет категории рода, так что и разница между ~~"царем"~~ и ~~"царицей"~~ отсутствует.		* Тут, правда, [[с прикрученным фитильком\|фитилек очень сильно прикручен]]: в грузинском языке попросту нет категории рода, так что и разница между «царем» и «царицей» отсутствует.
	* В истории Японии титул «тэнно» (считающийся эквивалентом китайского «хуанди» и европейского «император» — впрочем в русской терминологии ех все равно называют «императрицами») носили 8 женщин: Суйко, Когёку (Саймэй), Дзито, Гэммэй, Гэнсё, Кокэн (Сётоку), Мэйсё и Го-Сакурамати. Две из них (перечисленные с двумя именами) правили дважды; последняя часто изображалась с накладной бородой, аналогично вышеупомянутой египтянке Хатшепсут. В 1889 году в Японии был принят статут императорской фамилии, исключивший женщин из престолонаследия.		* В истории Японии титул «тэнно» (считающийся эквивалентом китайского «хуанди» и европейского «император» — впрочем в русской терминологии ех все равно называют «императрицами») носили 8 женщин: Суйко, Когёку (Саймэй), Дзито, Гэммэй, Гэнсё, Кокэн (Сётоку), Мэйсё и Го-Сакурамати. Две из них (перечисленные с двумя именами) правили дважды; последняя часто изображалась с накладной бородой, аналогично вышеупомянутой египтянке Хатшепсут. В 1889 году в Японии был принят статут императорской фамилии, исключивший женщин из престолонаследия.
	* Глава острова Мэн зовётся «лорд Мэна» (Lord of Mann). С 1765 года главой острова является правящий монарх [[Файв-о-клок в тумане\|Соединённого Королевства]], и даже если на престол восходит женщина, титул не меняется. Таким образом, и Виктория, и Елизавета II — лорды. Вторая к тому же носит титулы герцога Нормандского и герцога Ланкастерского (в обоих случаях именно Duke, а не Duchess).		* Глава острова Мэн зовётся «лорд Мэна» (Lord of Mann). С 1765 года главой острова является правящий монарх [[Файв-о-клок в тумане\|Соединённого Королевства]], и даже если на престол восходит женщина, титул не меняется. Таким образом, и Виктория, и Елизавета II — лорды. Вторая к тому же носит титулы герцога Нормандского и герцога Ланкастерского (в обоих случаях именно Duke, а не Duchess).

← Предыдущая		Версия 08:03, 9 ноября 2024
Строка 90:		Строка 90:
	=== [[Видеоигры]] ===		=== [[Видеоигры]] ===
	* [[Quest for Glory]] 5 — [[бой-баба]] Эльза фон Шпильбург участвует в соревнованиях на трон Сильмарии, и пару раз говорит что-то вроде «титул короля (не королевы!) станет моим». И действительно в конце может стать королём, если протагонист решит отказаться от титула. А может и королевой, если королём стал протагонист и взял её в жёны.		* [[Quest for Glory]] 5 — [[бой-баба]] Эльза фон Шпильбург участвует в соревнованиях на трон Сильмарии, и пару раз говорит что-то вроде «титул короля (не королевы!) станет моим». И действительно в конце может стать королём, если протагонист решит отказаться от титула. А может и королевой, если королём стал протагонист и взял её в жёны.
	* [[Skyrim]]: никаких «ярлфру» в суровом Скайриме нет, только ярлы! Обоих полов. То же самое касается и более низких титулов нордской воинской аристократии — можно встретить, к примеру, таких суровых дам, как тан Брюлин и хускарл Лидия.		* [[The Elder Scrolls]] [[The Elder Scrolls V: Skyrim\|5: Skyrim]] — никаких «ярлфру» в суровом Скайриме нет, только ярлы! Обоих полов. То же самое касается и более низких титулов нордской воинской аристократии — можно встретить, к примеру, таких суровых дам, как тан Брюлин и хускарл Лидия.
	* [[Dragon Age]]: Origins — зигзаг: хотя в Ферелдене есть король и королева (и если главная героиня знатного происхождения таки станет королевой, то будет де-факто больше влиять на управление, чем Алистер, да и Анора правила больше, чем её муж Кайлан — человек хороший, да больно неземной), но у более низких дворянских титулов разницы между мужскими и женскими иногда нет (сэр Котриэн<ref>в реальной истории женской формой рыцарского титула «сэр» была «дама», в то время как «леди» — женская форма титула «лорд». В Ферелдене, правда, не «sir», а «ser» (в переводе — сер вместо сэр), так что это все-таки не совсем то же самое</ref>, банн Альфстанна), а иногда есть (тэйрна Элеанора)		* [[Dragon Age]]: Origins — зигзаг: хотя в Ферелдене есть король и королева (и если главная героиня знатного происхождения таки станет королевой, то будет де-факто больше влиять на управление, чем Алистер, да и Анора правила больше, чем её муж Кайлан — человек хороший, да больно неземной), но у более низких дворянских титулов разницы между мужскими и женскими иногда нет (сэр Котриэн<ref>в реальной истории женской формой рыцарского титула «сэр» была «дама», в то время как «леди» — женская форма титула «лорд». В Ферелдене, правда, не «sir», а «ser» (в переводе — сер вместо сэр), так что это все-таки не совсем то же самое</ref>, банн Альфстанна), а иногда есть (тэйрна Элеанора)
	** У Кунари считается, что женщина не может быть воином, но если у нее есть способности к военному делу, то может — но только тогда ее все будут считать мужчиной, и сама она тоже должна так считать. Королей у них, правда, вообще нет, но, характерно же.		** У Кунари считается, что женщина не может быть воином, но если у нее есть способности к военному делу, то может — но только тогда ее все будут считать мужчиной, и сама она тоже должна так считать. Королей у них, правда, вообще нет, но, характерно же.
	** А вместо короля у кунари триумвират из аригены (которая всегда женщина), аришока и арикуна (которые всегда мужчины). Похоже, что половая принадлежность и в этом случае может быть номинальной.		** А вместо короля у кунари триумвират из аригены (которая всегда женщина), аришока и арикуна (которые всегда мужчины). Похоже, что половая принадлежность и в этом случае может быть номинальной.
	* [[Dark Souls]] II — Сгоревший Король Слоновой Кости. Свойства сета его брони {{spoiler\|(при игре женским персонажем восстанавливает немного здоровья за каждое убийство)}} недвусмысленно намекают на то, что король — женщина. Ещё из косвенных свидетельств — его корона, принципиально отличающаяся формой от прочих, изящная и больше подходящая женщине, чем мужчине.		* [[Dark Souls]] II — Сгоревший Король Слоновой Кости. Свойства сета его брони {{spoiler\|(при игре женским персонажем восстанавливает немного здоровья за каждое убийство)}} недвусмысленно намекают на то, что король — женщина. Ещё из косвенных свидетельств — его корона, принципиально отличающаяся формой от прочих, изящная и больше подходящая женщине, чем мужчине.
	* [[~~WoW~~]] — Великий магистр Элисанда. С фитильком ибо так только в русской локализации, ибо в русском языке нет женской версии слова «магистр», в оригинале она grand magistrix, а не grand magistr.		* [[World of Warcraft]] — Великий магистр Элисанда. С фитильком ибо так только в русской локализации, ибо в русском языке нет женской версии слова «магистр», в оригинале она grand magistrix, а не grand magistr.
	** А ещё если в титуле есть слово «лорд», то в «леди» оно не превращается. Кул-Тирасом правит ''лорд''-адмирал, даже если его зовут Кетрин.		** А ещё если в титуле есть слово «лорд», то в «леди» оно не превращается. Кул-Тирасом правит ''лорд''-адмирал, даже если его зовут Кетрин.
	* [[Star Wars]]: ~~TOR~~. Члены Темного совета Империи ситхов носят титул «лорд» вне зависимости от пола и расы. Характерно, вероятно, именно для культуры Дромунд-Кааса, в другие времена и в других государствах темные владычицы были все же «леди».		* [[Star Wars]]: [[Star Wars: The Old Republic\|The Old Republic]]. Члены Темного совета Империи ситхов носят титул «лорд» вне зависимости от пола и расы. Характерно, вероятно, именно для культуры Дромунд-Кааса, в другие времена и в других государствах темные владычицы были все же «леди».

	=== [[Визуальные романы]] ===		=== [[Визуальные романы]] ===
	* [[Насуверс]]:		* [[Насуверс]] — Артурия Пендрагон. Она же слуга класса "Сэйбер" ("мечник, если по-нашему) и тот самый [[Артуриана\|король Артур из британского эпоса]].
	** Сейбер Артурия. ~~Король~~ Артур из ~~легенд~~.
	** Сейбер Нерона Клавдия Цезария Августа Германика из Fate/extra. Является никем иным, как пятым императором Римской империи Нероном. Даже внешне очень похожа на Артурию.		** Сейбер Нерона Клавдия Цезария Августа Германика из Fate/extra. Является никем иным, как пятым императором Римской империи Нероном. Даже внешне очень похожа на Артурию.
	* Fox Hime Zero — в английском переводе глава [[Кицунэ\|лис-духов]] на некой китайской горе зовётся Господин Небесный Лис (Lord Sky Fox). Для протагониста оказывается некоторым сюрпризом, что это женщина. (Автор данной правки не знает, так ли это в оригинальном китайском тексте.)		* Fox Hime Zero — в английском переводе глава [[Кицунэ\|лис-духов]] на некой китайской горе зовётся Господин Небесный Лис (Lord Sky Fox). Для протагониста оказывается некоторым сюрпризом, что это женщина. (Автор данной правки не знает, так ли это в оригинальном китайском тексте.)