Натяжной диалог - История изменений

Valen Danoran: /* Видеоигры */ лучше на русском.

2026-04-03T21:13:28Z

Видеоигры: лучше на русском.

← Предыдущая		Версия 00:13, 4 апреля 2026
Строка 212:		Строка 212:
	— И мы сделали на Чаре всё, что хотели сделать. Скоро я решу, куда мы направимся дальше.		— И мы сделали на Чаре всё, что хотели сделать. Скоро я решу, куда мы направимся дальше.
	\|Такой вот диалог между Керриган и Изшей. Соедини все реплики в монолог да вложи в уста одного персонажа — и ничего ведь не изменится.<ref>Впрочем, зерги - коллективный разум, поэтому это может быть игра с тропом</ref>}}		\|Такой вот диалог между Керриган и Изшей. Соедини все реплики в монолог да вложи в уста одного персонажа — и ничего ведь не изменится.<ref>Впрочем, зерги - коллективный разум, поэтому это может быть игра с тропом</ref>}}
	* [[TES IV: Oblivion\|Oblivion]] — [[yt:~~odkmx8sDi1o~~\|разговоры НПС между собой]], для определённых кругов — чуть ли не [[кодификатор]] пустых и нелепых диалогов.		* [[TES IV: Oblivion\|Oblivion]] — [[yt:SbEd4vn55ho\|разговоры НПС между собой]], для определённых кругов — чуть ли не [[кодификатор]] пустых и нелепых диалогов.

	=== [[Реальная жизнь]] ===		=== [[Реальная жизнь]] ===

Valen Danoran в 20:51, 3 апреля 2026

2026-04-03T20:51:47Z

← Предыдущая		Версия 23:51, 3 апреля 2026
Строка 1:		Строка 1:
	{{Вкратце\|Натяжной диалог — как натяжной потолок. На первый взгляд — красиво. Но глупо, да и служит недолго.}}		{{Слушаем музыку!\|m=https://www.youtube.com/watch?v=0LVk5Lo4rIM}}
			{{Вкратце\|Натяжной диалог — как натяжной потолок. На первый взгляд — красиво. Но глупо, да и служит недолго.}}

	{{Q\|pre=1\|		{{Q\|pre=1\|

Лунный Филин: /* Орут в читателя */

2025-10-14T07:39:08Z

Орут в читателя

← Предыдущая		Версия 10:39, 14 октября 2025
Строка 122:		Строка 122:
	Нет, ни словом больше! Тут может быть и про Чапаева, и история из жизни, и ужасная [[Городские легенды\|городская лыгенда]], и любая другая хрень, которую графоману не терпится выложить на головы читателей. Уважаемые графоманы: от того, что вы переделали бородатый анекдот в диалог и вложили в уста своих героев, менее бородатым он не становится! И никакие литературные ухищрения вас тут не спасут. Или вот ещё, романтичненько так:		Нет, ни словом больше! Тут может быть и про Чапаева, и история из жизни, и ужасная [[Городские легенды\|городская лыгенда]], и любая другая хрень, которую графоману не терпится выложить на головы читателей. Уважаемые графоманы: от того, что вы переделали бородатый анекдот в диалог и вложили в уста своих героев, менее бородатым он не становится! И никакие литературные ухищрения вас тут не спасут. Или вот ещё, романтичненько так:
	{{q\|pre=1\|noanon=1\|		{{q\|pre=1\|noanon=1\|
	— Настенька, погляди, какое солнышко! Выкатилось из-за сопок, как оранжевый мячик, осветило верхушки сосен, разлилось золотом по тайге!}		— Настенька, погляди, какое солнышко! Выкатилось из-за сопок, как оранжевый мячик, осветило верхушки сосен, разлилось золотом по тайге!
	— А вода в речке — как серебро, Петенька.}}		— А вода в речке — как серебро, Петенька.}}

Ajoura: /* Диалог-объяснялка */

2025-01-05T20:11:36Z

Диалог-объяснялка

← Предыдущая		Версия 23:11, 5 января 2025
Строка 32:		Строка 32:

	Авторам следует помнить, что герои говорят в диалогах не для того, чтобы объяснять что-то читателю, а чтобы '''обменяться информацией друг с другом'''. Герои могут и с читателем поговорить иногда, но это таки намеренная игра, и надо её использовать осторожно.		Авторам следует помнить, что герои говорят в диалогах не для того, чтобы объяснять что-то читателю, а чтобы '''обменяться информацией друг с другом'''. Герои могут и с читателем поговорить иногда, но это таки намеренная игра, и надо её использовать осторожно.
			Попробуем поправить:

	{{q\|pre=1\|noanon=1\|		{{q\|pre=1\|noanon=1\|
	~~Попробуем поправить:~~
	— Хочешь воды? — спросила Сэм.		— Хочешь воды? — спросила Сэм.
	Джо потряс почти пустую флягу.		Джо потряс почти пустую флягу:
	— Если не найдём колодец, нам крантец! — Полуденное солнце давило почти физически.		— Если не найдём колодец, нам крантец!
	— Ладно, пессимист, вставай! ~~До оазиса — всего~~ четыре мили, — ~~она~~ показала Джо экран GPS.}}		Полуденное солнце давило почти физически.
			— Ладно, пессимист, вставай! Всего четыре мили до оазиса, — Сэм показала Джо экран GPS.}}
	А как же Флеботинум и красная чума? А никак! У вас впереди ещё 33 страницы (или 91 минута полнометражки). Успеете не рассказать, а ''показать'', кто как покрывается волдырями и кашляет кровью!		А как же Флеботинум и красная чума? А никак! У вас впереди ещё 33 страницы (или 91 минута полнометражки). Успеете не рассказать, а ''показать'', кто как покрывается волдырями и кашляет кровью!

OneNightWerecat: /* Скажи мне ещё раз */ обсуждение планов миссии, которая уже в процессе выполнения - боль в моя дырка задница.

2024-11-14T07:01:54Z

Скажи мне ещё раз: обсуждение планов миссии, которая уже в процессе выполнения - боль в моя дырка задница.

← Предыдущая		Версия 10:01, 14 ноября 2024
Строка 72:		Строка 72:
	— Я что-то подзабыл, Сэм, откуда добывают Флеботинум?		— Я что-то подзабыл, Сэм, откуда добывают Флеботинум?
	— Неужто ты забыл, Джо? Мы были в деревне шесть дней назад. Помнишь болото за деревней? Там растёт пупырышник трёхлистный. Местные жители перерабатывают его в лекарство.}}		— Неужто ты забыл, Джо? Мы были в деревне шесть дней назад. Помнишь болото за деревней? Там растёт пупырышник трёхлистный. Местные жители перерабатывают его в лекарство.}}
			{{q\|pre=1\|''За две минуты до штурма цитадели злого властелина.''
			— А напомните, какой у нас план атаки?
			— Мы уже [[Педаль в пол\|сто раз]] это обсуждали! Ты заходишь с тыла, мы с флангов, дракон с неба, так и победим. Кстати, почему ты здесь, а не у чёрного входа? Беги быстрее, минута осталась!}}

	Что если так: {{q\|pre=1\|		Что если так: {{q\|pre=1\|

Crocuta Crocuta в 08:24, 26 октября 2024

2024-10-26T08:24:30Z

Внесённые изменения

Dean Reed: Нет.

2024-10-01T03:33:02Z

Нет.

← Предыдущая		Версия 06:33, 1 октября 2024
Строка 160:		Строка 160:
	* «Легенда о Коловрате» — обыграно. Основная часть фильма начинается с того, что главному герою пересказывают вообще всю предысторию — зритель в курс дела введен. А у главного героя ретроградная амнезия — ему такую вводную лекцию каждый день надо слушать.		* «Легенда о Коловрате» — обыграно. Основная часть фильма начинается с того, что главному герою пересказывают вообще всю предысторию — зритель в курс дела введен. А у главного героя ретроградная амнезия — ему такую вводную лекцию каждый день надо слушать.
	* И особая язва, порча, чума и напасть даже некоторых хороших фильмов и сериалов, являющихся экранизациями прозы: взять да неуклюже впихнуть то, что в оригинале было авторской речью (или всего лишь мыслями персонажа), прямо в уста персонажу! Как правило, смотрится и звучит дико. Дичайше. Самые яркие и известные примеры:		* И особая язва, порча, чума и напасть даже некоторых хороших фильмов и сериалов, являющихся экранизациями прозы: взять да неуклюже впихнуть то, что в оригинале было авторской речью (или всего лишь мыслями персонажа), прямо в уста персонажу! Как правило, смотрится и звучит дико. Дичайше. Самые яркие и известные примеры:
	** Сериал ~~«Визит к Минотавру»~~. Авторы принудили мента Тихонова, который допрашивает преступника, вслух проговаривать — прямо для ушей этого злодея — то, что в книге Тихонов всего лишь мыслил про себя! Актёр, играющий Тихонова — мастер из мастеров и оттого постарался даже такое заставить звучать естественно, но удалось не вполне. У злодея, также сыгранного великим актёром, немного исказилось от удивления лицо, и не случайно.		** Сериал «Гонки по вертикали». Авторы принудили мента Тихонова, который допрашивает преступника, вслух проговаривать — прямо для ушей этого злодея — то, что в книге Тихонов всего лишь мыслил про себя! Актёр, играющий Тихонова — мастер из мастеров и оттого постарался даже такое заставить звучать естественно, но удалось не вполне. У злодея, также сыгранного великим актёром, немного исказилось от удивления лицо, и не случайно.
	** Фильм «Интердевочка». Заставили Таню, которая пришла разбираться с борзым школьником-[[булли]], прямо ему, пацану, проговаривать вслух свои — и авторские? — мысли, которые были в романе. В том числе мысли о довольно личных Таниных обстоятельствах. Видно, что актрисе — замечательной Елене Яковлевой — не по себе, но с режиссёром не поспоришь, особенно когда это аж сам Пётр Тодоровский. Авторы коряво попытались «сгладить» неловкость и неуместность — заставили школотёнка удивлённо-иронически проскрипеть странной красивой тётеньке: «Чиво говоришь??».		** Фильм «Интердевочка». Заставили Таню, которая пришла разбираться с борзым школьником-[[булли]], прямо ему, пацану, проговаривать вслух свои — и авторские? — мысли, которые были в романе. В том числе мысли о довольно личных Таниных обстоятельствах. Видно, что актрисе — замечательной Елене Яковлевой — не по себе, но с режиссёром не поспоришь, особенно когда это аж сам Пётр Тодоровский. Авторы коряво попытались «сгладить» неловкость и неуместность — заставили школотёнка удивлённо-иронически проскрипеть странной красивой тётеньке: «Чиво говоришь??».
	** Сериал «Золотой телёнок» от Ульяны Шилкиной. Вложили в уста Козлевича, в качестве его рассказа Остапу о себе, прямо готовый, как был, неадаптированный «текст от автора» Ильфа и Петрова. В результате это единственный пример речи персонажа в этом неоднозначном сериале, который звучит воистину ненатурально. Большому актёру Дмитрию Назарову адски неловко — но и он не решился спорить с молодой и амбициозной (и рассказывают, что довольно суровой и властной) режиссёршей. Всё проговорил, что ему велели. Это один из крупных, выпирающих проколов сценариста Ильи Авраменко — вообще-то очень одарённого… но неидеального (а кто идеален?).		** Сериал «Золотой телёнок» от Ульяны Шилкиной. Вложили в уста Козлевича, в качестве его рассказа Остапу о себе, прямо готовый, как был, неадаптированный «текст от автора» Ильфа и Петрова. В результате это единственный пример речи персонажа в этом неоднозначном сериале, который звучит воистину ненатурально. Большому актёру Дмитрию Назарову адски неловко — но и он не решился спорить с молодой и амбициозной (и рассказывают, что довольно суровой и властной) режиссёршей. Всё проговорил, что ему велели. Это один из крупных, выпирающих проколов сценариста Ильи Авраменко — вообще-то очень одарённого… но неидеального (а кто идеален?).

Dean Reed в 03:31, 1 октября 2024

2024-10-01T03:31:21Z

← Предыдущая		Версия 06:31, 1 октября 2024
Строка 160:		Строка 160:
	* «Легенда о Коловрате» — обыграно. Основная часть фильма начинается с того, что главному герою пересказывают вообще всю предысторию — зритель в курс дела введен. А у главного героя ретроградная амнезия — ему такую вводную лекцию каждый день надо слушать.		* «Легенда о Коловрате» — обыграно. Основная часть фильма начинается с того, что главному герою пересказывают вообще всю предысторию — зритель в курс дела введен. А у главного героя ретроградная амнезия — ему такую вводную лекцию каждый день надо слушать.
	* И особая язва, порча, чума и напасть даже некоторых хороших фильмов и сериалов, являющихся экранизациями прозы: взять да неуклюже впихнуть то, что в оригинале было авторской речью (или всего лишь мыслями персонажа), прямо в уста персонажу! Как правило, смотрится и звучит дико. Дичайше. Самые яркие и известные примеры:		* И особая язва, порча, чума и напасть даже некоторых хороших фильмов и сериалов, являющихся экранизациями прозы: взять да неуклюже впихнуть то, что в оригинале было авторской речью (или всего лишь мыслями персонажа), прямо в уста персонажу! Как правило, смотрится и звучит дико. Дичайше. Самые яркие и известные примеры:
	** Сериал ~~«Гонки по вертикали»~~. Авторы принудили мента Тихонова, который допрашивает преступника, вслух проговаривать — прямо для ушей этого злодея — то, что в книге Тихонов всего лишь мыслил про себя! Актёр, играющий Тихонова — мастер из мастеров и оттого постарался даже такое заставить звучать естественно, но удалось не вполне. У злодея, также сыгранного великим актёром, немного исказилось от удивления лицо, и не случайно.		** Сериал «Визит к Минотавру». Авторы принудили мента Тихонова, который допрашивает преступника, вслух проговаривать — прямо для ушей этого злодея — то, что в книге Тихонов всего лишь мыслил про себя! Актёр, играющий Тихонова — мастер из мастеров и оттого постарался даже такое заставить звучать естественно, но удалось не вполне. У злодея, также сыгранного великим актёром, немного исказилось от удивления лицо, и не случайно.
	** Фильм «Интердевочка». Заставили Таню, которая пришла разбираться с борзым школьником-[[булли]], прямо ему, пацану, проговаривать вслух свои — и авторские? — мысли, которые были в романе. В том числе мысли о довольно личных Таниных обстоятельствах. Видно, что актрисе — замечательной Елене Яковлевой — не по себе, но с режиссёром не поспоришь, особенно когда это аж сам Пётр Тодоровский. Авторы коряво попытались «сгладить» неловкость и неуместность — заставили школотёнка удивлённо-иронически проскрипеть странной красивой тётеньке: «Чиво говоришь??».		** Фильм «Интердевочка». Заставили Таню, которая пришла разбираться с борзым школьником-[[булли]], прямо ему, пацану, проговаривать вслух свои — и авторские? — мысли, которые были в романе. В том числе мысли о довольно личных Таниных обстоятельствах. Видно, что актрисе — замечательной Елене Яковлевой — не по себе, но с режиссёром не поспоришь, особенно когда это аж сам Пётр Тодоровский. Авторы коряво попытались «сгладить» неловкость и неуместность — заставили школотёнка удивлённо-иронически проскрипеть странной красивой тётеньке: «Чиво говоришь??».
	** Сериал «Золотой телёнок» от Ульяны Шилкиной. Вложили в уста Козлевича, в качестве его рассказа Остапу о себе, прямо готовый, как был, неадаптированный «текст от автора» Ильфа и Петрова. В результате это единственный пример речи персонажа в этом неоднозначном сериале, который звучит воистину ненатурально. Большому актёру Дмитрию Назарову адски неловко — но и он не решился спорить с молодой и амбициозной (и рассказывают, что довольно суровой и властной) режиссёршей. Всё проговорил, что ему велели. Это один из крупных, выпирающих проколов сценариста Ильи Авраменко — вообще-то очень одарённого… но неидеального (а кто идеален?).		** Сериал «Золотой телёнок» от Ульяны Шилкиной. Вложили в уста Козлевича, в качестве его рассказа Остапу о себе, прямо готовый, как был, неадаптированный «текст от автора» Ильфа и Петрова. В результате это единственный пример речи персонажа в этом неоднозначном сериале, который звучит воистину ненатурально. Большому актёру Дмитрию Назарову адски неловко — но и он не решился спорить с молодой и амбициозной (и рассказывают, что довольно суровой и властной) режиссёршей. Всё проговорил, что ему велели. Это один из крупных, выпирающих проколов сценариста Ильи Авраменко — вообще-то очень одарённого… но неидеального (а кто идеален?).

Dean Reed в 03:27, 1 октября 2024

2024-10-01T03:27:50Z

← Предыдущая		Версия 06:27, 1 октября 2024
Строка 160:		Строка 160:
	* «Легенда о Коловрате» — обыграно. Основная часть фильма начинается с того, что главному герою пересказывают вообще всю предысторию — зритель в курс дела введен. А у главного героя ретроградная амнезия — ему такую вводную лекцию каждый день надо слушать.		* «Легенда о Коловрате» — обыграно. Основная часть фильма начинается с того, что главному герою пересказывают вообще всю предысторию — зритель в курс дела введен. А у главного героя ретроградная амнезия — ему такую вводную лекцию каждый день надо слушать.
	* И особая язва, порча, чума и напасть даже некоторых хороших фильмов и сериалов, являющихся экранизациями прозы: взять да неуклюже впихнуть то, что в оригинале было авторской речью (или всего лишь мыслями персонажа), прямо в уста персонажу! Как правило, смотрится и звучит дико. Дичайше. Самые яркие и известные примеры:		* И особая язва, порча, чума и напасть даже некоторых хороших фильмов и сериалов, являющихся экранизациями прозы: взять да неуклюже впихнуть то, что в оригинале было авторской речью (или всего лишь мыслями персонажа), прямо в уста персонажу! Как правило, смотрится и звучит дико. Дичайше. Самые яркие и известные примеры:
	** Сериал «Гонки по вертикали». ~~Заставить~~ мента Тихонова, который допрашивает преступника, вслух проговаривать — прямо для ушей этого злодея — то, что в книге Тихонов всего лишь мыслил про себя! Актёр, играющий Тихонова — мастер из мастеров и оттого постарался даже такое заставить звучать естественно, но удалось не вполне. У злодея, также сыгранного великим актёром, немного исказилось от удивления лицо, и не случайно.		** Сериал «Гонки по вертикали». Авторы принудили мента Тихонова, который допрашивает преступника, вслух проговаривать — прямо для ушей этого злодея — то, что в книге Тихонов всего лишь мыслил про себя! Актёр, играющий Тихонова — мастер из мастеров и оттого постарался даже такое заставить звучать естественно, но удалось не вполне. У злодея, также сыгранного великим актёром, немного исказилось от удивления лицо, и не случайно.
	** Фильм «Интердевочка». Заставили Таню, которая пришла разбираться с борзым школьником-[[булли]], прямо ему, пацану, проговаривать вслух свои — и авторские? — мысли, которые были в романе. В том числе мысли о довольно личных Таниных обстоятельствах. Видно, что актрисе — замечательной Елене Яковлевой — не по себе, но с режиссёром не поспоришь, особенно когда это аж сам Пётр Тодоровский. Авторы коряво попытались «сгладить» неловкость и неуместность — заставили школотёнка удивлённо-иронически проскрипеть странной красивой тётеньке: «Чиво говоришь??».		** Фильм «Интердевочка». Заставили Таню, которая пришла разбираться с борзым школьником-[[булли]], прямо ему, пацану, проговаривать вслух свои — и авторские? — мысли, которые были в романе. В том числе мысли о довольно личных Таниных обстоятельствах. Видно, что актрисе — замечательной Елене Яковлевой — не по себе, но с режиссёром не поспоришь, особенно когда это аж сам Пётр Тодоровский. Авторы коряво попытались «сгладить» неловкость и неуместность — заставили школотёнка удивлённо-иронически проскрипеть странной красивой тётеньке: «Чиво говоришь??».
	** Сериал «Золотой телёнок» от Ульяны Шилкиной. Вложили в уста Козлевича, в качестве его рассказа Остапу о себе, прямо готовый, как был, неадаптированный «текст от автора» Ильфа и Петрова. В результате это единственный пример речи персонажа в этом неоднозначном сериале, который звучит воистину ненатурально. Большому актёру Дмитрию Назарову адски неловко — но и он не решился спорить с молодой и амбициозной (и рассказывают, что довольно суровой и властной) режиссёршей. Всё проговорил, что ему велели. Это один из крупных, выпирающих проколов сценариста Ильи Авраменко — вообще-то очень одарённого… но неидеального (а кто идеален?).		** Сериал «Золотой телёнок» от Ульяны Шилкиной. Вложили в уста Козлевича, в качестве его рассказа Остапу о себе, прямо готовый, как был, неадаптированный «текст от автора» Ильфа и Петрова. В результате это единственный пример речи персонажа в этом неоднозначном сериале, который звучит воистину ненатурально. Большому актёру Дмитрию Назарову адски неловко — но и он не решился спорить с молодой и амбициозной (и рассказывают, что довольно суровой и властной) режиссёршей. Всё проговорил, что ему велели. Это один из крупных, выпирающих проколов сценариста Ильи Авраменко — вообще-то очень одарённого… но неидеального (а кто идеален?).

Dean Reed: /* Литература */

2024-10-01T03:26:17Z

Литература

← Предыдущая		Версия 06:26, 1 октября 2024
Строка 142:		Строка 142:
	* Гай Юлий Орловский, он же много-чёрно-головый Ю. Никитин. «Ричард Длинные Руки» — каждая книга на 50 % представляет собой натяжные диалоги, состоящие из мусорных реплик, толчения воды в ступе, а временами и вовсе бессмысленного набора слов («[[Вывих мозга\|Когда слишком, это будет ад…]]»). Вряд ли Никитин пишет это сам (за один только 2013 в этой серии издано шесть книг общим объемом толще «Властелина Колец»), так что: МТА, МТА!		* Гай Юлий Орловский, он же много-чёрно-головый Ю. Никитин. «Ричард Длинные Руки» — каждая книга на 50 % представляет собой натяжные диалоги, состоящие из мусорных реплик, толчения воды в ступе, а временами и вовсе бессмысленного набора слов («[[Вывих мозга\|Когда слишком, это будет ад…]]»). Вряд ли Никитин пишет это сам (за один только 2013 в этой серии издано шесть книг общим объемом толще «Властелина Колец»), так что: МТА, МТА!
	* Н. Перумов славен своими перегруженными, полными повторов и ненужных описаний диалогами. Чуть ли не каждая фраза содержит пояснение, как именно крикнул/сказал/поморщился персонаж, и с каким чувством при этом повел плечом; диалог то и дело возвращается к одному и тому же предмету (во второй книге про Молли Блэкуотер несчастного мистера Питтвика просто замучили постоянным съезжанием разговора на деньги и эликсир); с половиной новых персонажей необходимо опять слово в слово повторить все тот же диалог (та же Молли Блэкуотер всем длинно рассказывает про крысоловные способности своей кошки); изобилуют односложные бессмысленные выкрики («Есть, сэр! Есть, мэм!») и мусорные реплики («Прошу вас, проходите, проходите!.. Проходите, проходите! Мистер Всеслав? Про-хо-ди-те!»); периодически к автору прицепляется какое-нибудь словцо, из-за чего персонажи абсолютно все делают «деловито»…		* Н. Перумов славен своими перегруженными, полными повторов и ненужных описаний диалогами. Чуть ли не каждая фраза содержит пояснение, как именно крикнул/сказал/поморщился персонаж, и с каким чувством при этом повел плечом; диалог то и дело возвращается к одному и тому же предмету (во второй книге про Молли Блэкуотер несчастного мистера Питтвика просто замучили постоянным съезжанием разговора на деньги и эликсир); с половиной новых персонажей необходимо опять слово в слово повторить все тот же диалог (та же Молли Блэкуотер всем длинно рассказывает про крысоловные способности своей кошки); изобилуют односложные бессмысленные выкрики («Есть, сэр! Есть, мэм!») и мусорные реплики («Прошу вас, проходите, проходите!.. Проходите, проходите! Мистер Всеслав? Про-хо-ди-те!»); периодически к автору прицепляется какое-нибудь словцо, из-за чего персонажи абсолютно все делают «деловито»…
	** Это [[профессиональная деформация]], как и у нижеупомянутого Ефремова: привыкшему писать подробно<ref>Порой ОЧЕНЬ подробно.</ref> всё распедаливающие научные статьи и читать лекции практикующему учёному трудно переключиться на художественный стиль — как правило, именно лекция у него и будет получаться. Тех же Стругацких спасало только то, что АНС всё же был именно словесником, и текст он полировал как следует. После его смерти творчество БНСа-соло (профессионального астрофизика) тут же свалилось как раз в этот самый тяжеловесный псевдонаучный стиль.		** Это [[профессиональная деформация]], как и у нижеупомянутого Ефремова: привыкшему писать подробно<ref>Порой ОЧЕНЬ подробно.</ref> всё распедаливающие научные статьи и читать лекции практикующему учёному трудно переключиться на художественный стиль — как правило, именно лекция у него и будет получаться. Тех же Стругацких спасало только то, что АНС всё же был именно словесником, и текст он полировал как следует. После его смерти творчество БНСа-соло (профессионального астрофизика) тут же свалилось как раз в этот самый тяжеловесный псевдонаучный стиль. Который особенно дико (как словесная «смесь бульдога с носорогом») смотрится, когда он — с постоянными вкраплениями просторечия, быдляцкого жаргона, элементов фольклора: всё это БНС тоже очень любил, как в авторской речи, так и в репликах персонажей.
	* При всем уважении к творчеству [[Великое Кольцо\|Ивана Антоновича Ефремова]], его герои иной раз страдают даже не слишком пафосными диалогами (хотя и не без этого), а именно сабжем. Особенно ярко — в «Туманности Андромеды». Просто потому, что автор, видимо, счел это наиболее удачным способом — подобным приемом познакомить читателя с реалиями коммунистического будущего. Но подобные диалоги выглядят откровенно искусственно (то ли трещиной в четвертой стене, то ли невыраженной театральной условностью «свои мысли — в зал»):		* При всем уважении к творчеству [[Великое Кольцо\|Ивана Антоновича Ефремова]], его герои иной раз страдают даже не слишком пафосными диалогами (хотя и не без этого), а именно сабжем. Особенно ярко — в «Туманности Андромеды». Просто потому, что автор, видимо, счел это наиболее удачным способом — подобным приемом познакомить читателя с реалиями коммунистического будущего. Но подобные диалоги выглядят откровенно искусственно (то ли трещиной в четвертой стене, то ли невыраженной театральной условностью «свои мысли — в зал»):
	{{Q\|pre=1\|— Еще один из бреваннов, — проворчал Юний Ант, пожимая руку новому знакомцу.		{{Q\|pre=1\|— Еще один из бреваннов, — проворчал Юний Ант, пожимая руку новому знакомцу.

← Предыдущая		Версия 23:51, 3 апреля 2026
Строка 1:		Строка 1:
	{{Вкратце\|Натяжной диалог — как натяжной потолок. На первый взгляд — красиво. Но глупо, да и служит недолго.}}		{{Слушаем музыку!\|m=https://www.youtube.com/watch?v=0LVk5Lo4rIM}}
			{{Вкратце\|Натяжной диалог — как натяжной потолок. На первый взгляд — красиво. Но глупо, да и служит недолго.}}

	{{Q\|pre=1\|		{{Q\|pre=1\|