https://posmotreli.online/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%3A%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D1%83%D0%B9_%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%2C_%D1%83%D0%BC%D1%80%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%8B%D0%BC%21 2026-09-14T08:38:08Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.37.1 https://posmotreli.online/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D1%83%D0%B9_%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE,_%D1%83%D0%BC%D1%80%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%8B%D0%BC!&diff=406739&oldid=prev 2024-09-12T17:26:37Z

<p>Илай Джавуд переименовал страницу <a href="/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82_%D1%81_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2" class="mw-redirect" title="Обсуждение:Каст с годов">Обсуждение:Каст с годов</a> в <a href="/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D1%83%D0%B9_%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE,_%D1%83%D0%BC%D1%80%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%8B%D0%BC!" title="Обсуждение:Колдуй сильно, умри молодым!">Обсуждение:Колдуй сильно, умри молодым!</a>: По результатам обсуждения</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>== Название ==<br /> Как можно заметить, название тропа это несколько вольный перевод с английского. Просто «каст в обмен на годы жизни» слишком длинно. У кого какие есть варианты на замену? --[[Участник:ЗаяцВолк|ЗаяцВолк]] ([[Обсуждение участника:ЗаяцВолк|обсуждение]]) 16:44, 15 августа 2024 (MSK)<br /> ** У меня и аналогичная статья [[Каст с хитов]] вызывает ассоциации с музыкой: «каст с кастинга» и «новейшие хиты с радио». Так что либо оставлять оба названия, либо переименовывать — тоже оба. Например, «Каст с хитов» в «Трата здоровья ради маны» (банально), или «Магия уменьшает здоровье», или «Восполнить магию с риском для жизни» (небанально, но длинно). А эту — в «Магия сокращает жизнь» (кстати, тогда можно в начале статьи противопоставить её архетипу «долгоживущего мага»). --[[Участник:VeloVoyager|VeloVoyager]] ([[Обсуждение участника:VeloVoyager|обсуждение]]) 17:04, 16 августа 2024 (MSK)<br /> *** Кажется, у нас появились ещё две статьи на переименование…--[[Участник:Valen Danoran|Valen Danoran]] ([[Обсуждение участника:Valen Danoran|обсуждение]]) 18:34, 16 августа 2024 (MSK)<br /> *** Ну, терминология разная наслоилась, бывает. Хит это не только здоровье, какая-то песня, но и удар ещё, например. --[[Участник:ЗаяцВолк|ЗаяцВолк]] ([[Обсуждение участника:ЗаяцВолк|обсуждение]]) 15:50, 17 августа 2024 (MSK)</div>

imported>Илай Джавуд