Прелесть какая глупенькая - История изменений

ЗаяцВолк: /* Примечания */

2026-08-14T12:30:50Z

Примечания

← Предыдущая		Версия 15:30, 14 августа 2026
Строка 223:		Строка 223:
	{{Примечания}}		{{Примечания}}

	{{Nav/~~Амплуа и архетипы~~}}		{{Nav/Женщины}}
	{{Nav/IQ}}		{{Nav/IQ}}

Доктор Анхельо Карререс в 19:36, 29 апреля 2026

2026-04-29T19:36:42Z

Внесённые изменения

176.53.210.51: /* Отечественная */

2025-07-25T06:21:24Z

Отечественная

← Предыдущая		Версия 09:21, 25 июля 2025
Строка 37:		Строка 37:
	* [[Александр Беляев]], «[[Властелин мира]]» — Эмма Фит, лучшая подруга Эльзы.		* [[Александр Беляев]], «[[Властелин мира]]» — Эмма Фит, лучшая подруга Эльзы.
	* [[Братья Стругацкие]], «[[Отель „У погибшего альпиниста“]]» — Кайса, глупая, но милая и веселая.		* [[Братья Стругацкие]], «[[Отель „У погибшего альпиниста“]]» — Кайса, глупая, но милая и веселая.
			* Н.Перумов, П.Каминская, «Похитители душ» — бывшая проститутка Илона, она же Дуська. В житейском смысле отнюдь не дура, но серая и необразованная, что в итоге оборачивается в её пользу. Мужики чувствуют превосходство и от того ещё более щедры.
	* «[[Приключения Эраста Фандорина\|Левиафан]]» — субверсия: Рената Клебер кажется именно такой дурочкой, {{spoiler\|пока не выясняется, что это — ловкий маскарад безжалостной авантюристки Мари Санфон.}}		* «[[Приключения Эраста Фандорина\|Левиафан]]» — субверсия: Рената Клебер кажется именно такой дурочкой, {{spoiler\|пока не выясняется, что это — ловкий маскарад безжалостной авантюристки Мари Санфон.}}
	* Людмила Петрушевская, «Новые приключения Елены Прекрасной» — заглавная героиня. [[С прикрученным фитильком]], так как её глупость — не низкий интеллект, а полнейшее отсутствие опыта (вышла из пены морской она уже взрослой). Какая-то житейская смекалка у Елены, впрочем, есть от природы.		* Людмила Петрушевская, «Новые приключения Елены Прекрасной» — заглавная героиня. [[С прикрученным фитильком]], так как её глупость — не низкий интеллект, а полнейшее отсутствие опыта (вышла из пены морской она уже взрослой). Какая-то житейская смекалка у Елены, впрочем, есть от природы.

176.53.210.51: /* Зарубежная */

2025-07-24T22:05:33Z

Зарубежная

← Предыдущая		Версия 01:05, 25 июля 2025
Строка 63:		Строка 63:
	* «[[Песнь Льда и Пламени]]» — Лоллис Стокворт; циничный наёмник Бронн нашёл её «прелесть какой дурочкой». В сериале она прелестнее, чем в книге. В сериале у неё хотя бы взгляд не тупой и не застывший, а вот в книге — явные черты слабоумия (потому книжный Тирион категорически отказывается от брака с ней).		* «[[Песнь Льда и Пламени]]» — Лоллис Стокворт; циничный наёмник Бронн нашёл её «прелесть какой дурочкой». В сериале она прелестнее, чем в книге. В сериале у неё хотя бы взгляд не тупой и не застывший, а вот в книге — явные черты слабоумия (потому книжный Тирион категорически отказывается от брака с ней).
	* Ларри Нивен, «[[Мир-Кольцо]]» — примерно такова в первой книге Тила Браун. Она не глупая, но наивная, неопытная и на фоне остальных членов команды выглядит бесполезным украшением… с одной очень полезной способностью — сверхъестественной удачливостью. {{spoiler\|Во второй книге, когда мы узнаём, как в точности работает её удача, это становится трагической деконструкцией}}.		* Ларри Нивен, «[[Мир-Кольцо]]» — примерно такова в первой книге Тила Браун. Она не глупая, но наивная, неопытная и на фоне остальных членов команды выглядит бесполезным украшением… с одной очень полезной способностью — сверхъестественной удачливостью. {{spoiler\|Во второй книге, когда мы узнаём, как в точности работает её удача, это становится трагической деконструкцией}}.
	** Дура дурой, но, уяснив, что от новой власти сахарку каждый день не дождешься, незамедлительно эмигрировала на соседнюю ферму, где и продолжила заниматься любимым делом. И даже свинская демагогия о том, что свобода, товарищ, важнее какого-то там сахарка и ленточек, её не проняла. В результате Молли в шоколаде, а Боксёр — ну, роман все читали… И кто тут дурак после этого?		* Джордж Оруэлл, «[[Скотный двор]]» — Кобыла Молли. Дура дурой, но, уяснив, что от новой власти сахарку каждый день не дождешься, незамедлительно эмигрировала на соседнюю ферму, где и продолжила заниматься любимым делом. И даже свинская демагогия о том, что свобода, товарищ, важнее какого-то там сахарка и ленточек, её не проняла. В результате Молли в шоколаде, а Боксёр — ну, роман все читали… И кто тут дурак после этого?
	* Джером Сэлинджер «Элейн» — заглавная героиня, Элейн Куни. «Самая потрясающая, самая длинноногая, золотоволосая, пунцовогубая, очаровательноносая, гладкокожая девочка», какую только видела в своей жизни преподавательница школы для девочек. При этом, обучаясь в классе для детей с отставанием в развитии, [[Уволен из гестапо за жестокость\|дважды оставалась на второй год]].		* Джером Сэлинджер «Элейн» — заглавная героиня, Элейн Куни. «Самая потрясающая, самая длинноногая, золотоволосая, пунцовогубая, очаровательноносая, гладкокожая девочка», какую только видела в своей жизни преподавательница школы для девочек. При этом, обучаясь в классе для детей с отставанием в развитии, [[Уволен из гестапо за жестокость\|дважды оставалась на второй год]].
	* «Courtesan» D. A. Boulter — красивую деву взяли на заглавную должность (она хотела свалить с планеты а в экипаже такие нужны), дева говорит что читала «Гиперпространстве для чайников» но похоже очень невнимательно, даже не запомнила что там написано что после входа в [[гипердрайв\|гиперпространство]] курс и скорость корабля нельзя изменить. {{spoiler\|[[Субверсия]]: то самое «Гиперпространстве для чайников» ГлавГероиня читала и даже в выходных данных упомянута, как научный консультант. Она ученый и специалист по гиперпространственной физике и ей реально надо было свалить с планеты, а курс и скорость корабля изменить конечно же можно. Успешно.}}		* «Courtesan» D. A. Boulter — красивую деву взяли на заглавную должность (она хотела свалить с планеты а в экипаже такие нужны), дева говорит что читала «Гиперпространстве для чайников» но похоже очень невнимательно, даже не запомнила что там написано что после входа в [[гипердрайв\|гиперпространство]] курс и скорость корабля нельзя изменить. {{spoiler\|[[Субверсия]]: то самое «Гиперпространстве для чайников» ГлавГероиня читала и даже в выходных данных упомянута, как научный консультант. Она ученый и специалист по гиперпространственной физике и ей реально надо было свалить с планеты, а курс и скорость корабля изменить конечно же можно. Успешно.}}
Строка 71:		Строка 71:
	* Эмили Родда, серия [[детский детектив\|детских детективов]] «АО Великолепная Шестёрка» — Ришель Бринкли.		* Эмили Родда, серия [[детский детектив\|детских детективов]] «АО Великолепная Шестёрка» — Ришель Бринкли.
	* Филлис Дороти Джеймс, «Неженское дело» — Изабель. [[Зигзаг]], ибо ее любовник признался: «Мне казалось, что женщина настолько красивая должна обладать каким-то потусторонним интуитивным пониманием жизни, какой-то богоданной мудростью, которая выше любого книжного ума. Всякий раз, когда она открывала изысканный ротик, я ожидал, что мир вокруг меня сейчас озарится. Право, всю свою жизнь я мог бы провести, просто глядя на нее в ожидании пророческого слова. Но она говорила все больше о тряпках».		* Филлис Дороти Джеймс, «Неженское дело» — Изабель. [[Зигзаг]], ибо ее любовник признался: «Мне казалось, что женщина настолько красивая должна обладать каким-то потусторонним интуитивным пониманием жизни, какой-то богоданной мудростью, которая выше любого книжного ума. Всякий раз, когда она открывала изысканный ротик, я ожидал, что мир вокруг меня сейчас озарится. Право, всю свою жизнь я мог бы провести, просто глядя на нее в ожидании пророческого слова. Но она говорила все больше о тряпках».
	* «Флэшмен» — в Элспет Флэшмен влюбляются все мужчины вокруг, а лёгкий и весёлый характер, наряду с очаровательной безмозглостью защищает её от женской зависти. {{spoiler\|Только вот читатель ~~до последних страниц~~ так и не узнает, кто перед ним: пустоголовый ангелочек или хитрющая развратница, которую муж так и не поймал с поличным. Судя по тому как Элспет умело и безжалостно уничтожает репутацию сэра Гордон-Камминга в ~~«Тонкостя~~ баккара» таки второе}}.		* «Флэшмен» — в Элспет Флэшмен влюбляются все мужчины вокруг, а лёгкий и весёлый характер, наряду с очаровательной безмозглостью защищает её от женской зависти. {{spoiler\|Только вот читатель даже перевернув последнюю страницу так и не узнает, кто перед ним: пустоголовый ангелочек или хитрющая развратница, которую муж так и не поймал с поличным. Судя по тому как Элспет умело и безжалостно уничтожает репутацию сэра Гордон-Камминга в «Тонкостях баккара» таки второе}}.

	=== [[Кино]] ===		=== [[Кино]] ===

Crocuta Crocuta: /* Отечественная */

2024-10-10T01:32:36Z

Отечественная

← Предыдущая		Версия 04:32, 10 октября 2024
Строка 34:		Строка 34:
	* У Есенина, кажется, в одном из стихов [[подсветка]]: «Дайте вон ту, сисястую, она глупей!»		* У Есенина, кажется, в одном из стихов [[подсветка]]: «Дайте вон ту, сисястую, она глупей!»
	* И. Ильф, Е. Петров, «[[Остап Бендер\|Двенадцать стульев]]» — Эллочка Щукина. '''Очень''' глупая и [[Красивый — не значит хороший\|совсем не добрая]], зато красивая, малорослая и нравится мужчинам.		* И. Ильф, Е. Петров, «[[Остап Бендер\|Двенадцать стульев]]» — Эллочка Щукина. '''Очень''' глупая и [[Красивый — не значит хороший\|совсем не добрая]], зато красивая, малорослая и нравится мужчинам.
			** Ильф соло, фельетон «[[wikisource:ru:Молодые дамы (Ильф)\|Молодые дамы]]» — советские гурии [[Эпоха НЭПа\|двадцатых]], «существа далеко не умные».
	* [[Александр Беляев]], «[[Властелин мира]]» — Эмма Фит, лучшая подруга Эльзы.		* [[Александр Беляев]], «[[Властелин мира]]» — Эмма Фит, лучшая подруга Эльзы.
	* [[Братья Стругацкие]], «[[Отель „У погибшего альпиниста“]]» — Кайса, глупая, но милая и веселая.		* [[Братья Стругацкие]], «[[Отель „У погибшего альпиниста“]]» — Кайса, глупая, но милая и веселая.

Илай Джавуд: /* Телесериалы */

2024-09-23T06:45:56Z

Телесериалы

← Предыдущая		Версия 09:45, 23 сентября 2024
Строка 93:		Строка 93:

	=== [[Телесериалы]] ===		=== [[Телесериалы]] ===
	* «[[Игра престолов]]~~» —~~ Лоллис Стокворт, эпизодический персонаж. [[Светлее и мягче]] по сравнению с книгами, поскольку тут Лоллис просто недалёкий тепличный цветочек, в то время как в оригинале у неё явная умственная отсталость.		* «[[Друзья (телесериал)\|Друзья]]» (1994) — Фиби. Отрицает эволюцию и гравитацию, верит во всякие суеверия и может брякнуть что-то невпопад. При этом проницательна и свободно владеет французским и итальянским.
			* «[[Игра престолов (телесериал)\|Игра престолов]]» (2011) — Лоллис Стокворт, эпизодический персонаж. [[Светлее и мягче]] по сравнению с книгами, поскольку тут Лоллис просто недалёкий тепличный цветочек, в то время как в оригинале у неё явная умственная отсталость.
	* «[[Папины дочки]]» — Маша, никак не обременённая высоким интеллектом, имеет привычку понимать некоторые слова буквально и не уделять много внимания учёбе. При этом в Бауманке на неё едва ли не молятся преподаватели. [[Подсветка\|Подсвечено]] в двух сериях. В 164-й она говорит Венику: «Какая же я всё-таки глупая!», а в 155-й Галина Сергеевна намекает Жене: "Я знаю потенциал нашей семьи — единственный человек, который мог бы учиться в ПТУ, сейчас учится в университете имени Баумана!"Хотя-Маша не лишена некоторой житейской сметки.		* «[[Папины дочки]]» — Маша, никак не обременённая высоким интеллектом, имеет привычку понимать некоторые слова буквально и не уделять много внимания учёбе. При этом в Бауманке на неё едва ли не молятся преподаватели. [[Подсветка\|Подсвечено]] в двух сериях. В 164-й она говорит Венику: «Какая же я всё-таки глупая!», а в 155-й Галина Сергеевна намекает Жене: "Я знаю потенциал нашей семьи — единственный человек, который мог бы учиться в ПТУ, сейчас учится в университете имени Баумана!"Хотя-Маша не лишена некоторой житейской сметки.
	* «Универ. Новая общага» — Даша, девушка Майкла. [[Педаль в пол]]: она даже не знает, кто такой Гагарин.		* «Универ. Новая общага» — Даша, девушка Майкла. [[Педаль в пол]]: она даже не знает, кто такой Гагарин.
Строка 108:		Строка 109:
	* «Три жизни, три мира: Записки у изголовья» — в первых сериях главная героиня Цзюй Фэн, интересно что в приквеле «Десять ли персиковых деревьев» она довольно неглупая и проницательная девушка.		* «Три жизни, три мира: Записки у изголовья» — в первых сериях главная героиня Цзюй Фэн, интересно что в приквеле «Десять ли персиковых деревьев» она довольно неглупая и проницательная девушка.
	* «[[True Blood\|Настоящая кровь]]» — туповатая, как и весь их вид в целом, вервольфка Дебби Пелт, когда пыталась подружиться с Суки, чтобы помочь ей, была просто очаровательно неуклюжа в своих попытках хоть как-то подражать человеческим правилам хорошего тона.		* «[[True Blood\|Настоящая кровь]]» — туповатая, как и весь их вид в целом, вервольфка Дебби Пелт, когда пыталась подружиться с Суки, чтобы помочь ей, была просто очаровательно неуклюжа в своих попытках хоть как-то подражать человеческим правилам хорошего тона.
	* [[Друзья]] — Фиби. Отрицает эволюцию и гравитацию, верит во всякие суеверия и может брякнуть что-то невпопад. При этом проницательна и свободно владеет французским и итальянским.
	* «[[Doctor Who\|Доктор Кто]]», серия «Тишина в библиотеке» (первая часть арки про Вашта Нерада) — мисс Эванджелиста, ассистентка Стракмана Лакса. На грани «прелести» — милая, стремящаяся всем помочь, но настолько глупа, что переходит из категории «[[балласт]]а» в «[[камень на шее]]» — участники экспедиции подсветили, что она перепутала туалет космического корабля с отстреливаемой спасательной шлюпкой, так что пришлось разворачиваться, чтобы её подобрать… несколько раз. Впрочем, отлично осознавала свою глупость — уже кое-что. Ввиду неуемной активности и привычки «коллег» пропускать её слова мимо ушей гибнет первой.		* «[[Doctor Who\|Доктор Кто]]», серия «Тишина в библиотеке» (первая часть арки про Вашта Нерада) — мисс Эванджелиста, ассистентка Стракмана Лакса. На грани «прелести» — милая, стремящаяся всем помочь, но настолько глупа, что переходит из категории «[[балласт]]а» в «[[камень на шее]]» — участники экспедиции подсветили, что она перепутала туалет космического корабля с отстреливаемой спасательной шлюпкой, так что пришлось разворачиваться, чтобы её подобрать… несколько раз. Впрочем, отлично осознавала свою глупость — уже кое-что. Ввиду неуемной активности и привычки «коллег» пропускать её слова мимо ушей гибнет первой.

Илай Джавуд: /* Кино */

2024-09-22T16:59:17Z

Кино

← Предыдущая		Версия 19:59, 22 сентября 2024
Строка 90:		Строка 90:
	** «Охотники за привидениями» (2016) — [[гендерная инверсия]] с передавленной до неприличия педалью. Секретарь в исполнении Криса Хэмсворта — красавчик, но не просто глупенький, а натурально умственно отсталый. Человеку, который держит телефон вверх ногами и при громком звуке зажимает ''глаза'', нужен врач, а не поклонницы.		** «Охотники за привидениями» (2016) — [[гендерная инверсия]] с передавленной до неприличия педалью. Секретарь в исполнении Криса Хэмсворта — красавчик, но не просто глупенький, а натурально умственно отсталый. Человеку, который держит телефон вверх ногами и при громком звуке зажимает ''глаза'', нужен врач, а не поклонницы.
	* «Рок-н-ролл для принцесс» — принцесса Тюля. При этом оказалась единственной претенденткой на сердце принца, которая искренне его полюбила.		* «Рок-н-ролл для принцесс» — принцесса Тюля. При этом оказалась единственной претенденткой на сердце принца, которая искренне его полюбила.
	* Фокус-~~покус—Сара~~ Сандерсон		* «[[Фокус-покус]]» — Сара Сандерсон

	=== [[Телесериалы]] ===		=== [[Телесериалы]] ===

Valen Danoran: /* На других языках */

2024-09-22T16:42:06Z

На других языках

← Предыдущая		Версия 19:42, 22 сентября 2024
Строка 45:		Строка 45:
	* Евгений Лукин, «[[Алая аура протопарторга]]» — Ника Невыразинова, свободный художник. Энергичная (точнее будет сказать, взбаломошная) особа, похожая на Эллочку-Людоедку, но с бОльшими словарным запасом и способностями (если Эллочка только и может, что паразитировать на муже, то вот Никины творения охотно покупают иностранные туристы).		* Евгений Лукин, «[[Алая аура протопарторга]]» — Ника Невыразинова, свободный художник. Энергичная (точнее будет сказать, взбаломошная) особа, похожая на Эллочку-Людоедку, но с бОльшими словарным запасом и способностями (если Эллочка только и может, что паразитировать на муже, то вот Никины творения охотно покупают иностранные туристы).

	==== ~~На других языках~~ ====		==== Зарубежная ====
	* Шарль Перро, «Рике-Хохолок» — принцесса (до замужества, как предсказывала колдунья) была такой глупой, что когда пила воду из чашки/бокала, то половину воды проливала себе на платье.		* Шарль Перро, «Рике-Хохолок» — принцесса (до замужества, как предсказывала колдунья) была такой глупой, что когда пила воду из чашки/бокала, то половину воды проливала себе на платье.
	** [[Ужас у холодильника]]: да это она не то чтобы «глупая», у неё, похоже, травматическое угнетение мозговых функций!		** [[Ужас у холодильника]]: да это она не то чтобы «глупая», у неё, похоже, травматическое угнетение мозговых функций!

Valen Danoran в 16:40, 22 сентября 2024

2024-09-22T16:40:58Z

← Предыдущая		Версия 19:40, 22 сентября 2024
Строка 1:		Строка 1:
	{{TVTropes\|BrainlessBeauty\|Brainless Beauty}}		{{TVTropes\|BrainlessBeauty\|Brainless Beauty}}
	{{Q\|pre=1\|		{{Q\|pre=1\|
	Your eyes, we vow, surpass the stars;		{{перевод\|Your eyes, we vow, surpass the stars\|Твои глаза, клянёмся, краше звёзд,}};
	Your mouth is like the bow of Cupid;		{{перевод\|Your mouth is like the bow of Cupid\|Губы — точно лук Купидона,}};
	Your rose-ting’d cheeks no wrinkle marks —		{{перевод\|Your rose-ting’d cheeks no wrinkle marks\|На розовых щёчках ни единой морщинки,}} —
	Yet why are you so sweetly stupid?~~<ref>Твои глаза, клянёмся, краше звёзд, Губы — точно лук Купидона, На розовых щёчках ни единой морщинки —~~ Но отчего ты столь очаровательно тупа?~~</ref>~~		{{перевод\|Yet why are you so sweetly stupid?\|Но отчего ты столь очаровательно тупа?}}
	\|Внезапно [[Лавкрафтианские ужасы\|Лавкрафт]]}}		\|Внезапно [[Лавкрафтианские ужасы\|Лавкрафт]]}}
	{{Q\|[[Шовинизм\|Умных женщин не бывает]], бывают прелесть какие глупенькие и ужас какие дуры\|Михаил Жванецкий}}		{{Q\|[[Шовинизм\|Умных женщин не бывает]], бывают прелесть какие глупенькие и ужас какие дуры\|Михаил Жванецкий}}

95.179.121.31: /* Отечественная */

2024-09-22T16:37:57Z

Отечественная

← Предыдущая		Версия 19:37, 22 сентября 2024
Строка 41:		Строка 41:
	* «[[Хроники странного королевства]]» — Нона, принцесса Ортана и впоследствии королева Лондры. В Ортане её из-за глупости даже сняли с очереди наследников престола. А [[Она высокая, он низенький\|невысокий]] и [[Красавица и чудовище\|некрасивый]], но хитрый Элвис как раз искал себе такую жену, чтобы глаза и мозги на ней отдыхали. А для государственных дел у него есть помощницы — сестра Элизабет, умная, но страшная, как атомная война на Каппе, и придворный маг [[Прекрасная волшебница\|Морриган]].		* «[[Хроники странного королевства]]» — Нона, принцесса Ортана и впоследствии королева Лондры. В Ортане её из-за глупости даже сняли с очереди наследников престола. А [[Она высокая, он низенький\|невысокий]] и [[Красавица и чудовище\|некрасивый]], но хитрый Элвис как раз искал себе такую жену, чтобы глаза и мозги на ней отдыхали. А для государственных дел у него есть помощницы — сестра Элизабет, умная, но страшная, как атомная война на Каппе, и придворный маг [[Прекрасная волшебница\|Морриган]].
	** Такую дурочку при нужде с успехом косплеит Тина — старшая сестра Ноны. Благо «образец» с детства был перед глазами.		** Такую дурочку при нужде с успехом косплеит Тина — старшая сестра Ноны. Благо «образец» с детства был перед глазами.
	* Ольга Громыко, дилогия ~~«Год Крысы» —~~ Рыска. Справедливости ради — не столько глупая, столько наивная и неопытная по сравнению со своими спутниками.		* Ольга Громыко, дилогия «[[Год Крысы]]» — Рыска. Справедливости ради — не столько глупая, столько наивная и неопытная по сравнению со своими спутниками.
	* Елена Белова, трилогия «Приключения дракоши». Саша Морозова — педаль в земную кору.		* Елена Белова, трилогия «Приключения дракоши». Саша Морозова — педаль в земную кору.
	* Евгений Лукин, «[[Алая аура протопарторга]]» — Ника Невыразинова, свободный художник. Энергичная (точнее будет сказать, взбаломошная) особа, похожая на Эллочку-Людоедку, но с бОльшими словарным запасом и способностями (если Эллочка только и может, что паразитировать на муже, то вот Никины творения охотно покупают иностранные туристы).		* Евгений Лукин, «[[Алая аура протопарторга]]» — Ника Невыразинова, свободный художник. Энергичная (точнее будет сказать, взбаломошная) особа, похожая на Эллочку-Людоедку, но с бОльшими словарным запасом и способностями (если Эллочка только и может, что паразитировать на муже, то вот Никины творения охотно покупают иностранные туристы).

← Предыдущая		Версия 19:40, 22 сентября 2024
Строка 1:		Строка 1:
	{{TVTropes\|BrainlessBeauty\|Brainless Beauty}}		{{TVTropes\|BrainlessBeauty\|Brainless Beauty}}
	{{Q\|pre=1\|		{{Q\|pre=1\|
	Your eyes, we vow, surpass the stars;		{{перевод\|Your eyes, we vow, surpass the stars\|Твои глаза, клянёмся, краше звёзд,}};
	Your mouth is like the bow of Cupid;		{{перевод\|Your mouth is like the bow of Cupid\|Губы — точно лук Купидона,}};
	Your rose-ting’d cheeks no wrinkle marks —		{{перевод\|Your rose-ting’d cheeks no wrinkle marks\|На розовых щёчках ни единой морщинки,}} —
	Yet why are you so sweetly stupid?~~<ref>Твои глаза, клянёмся, краше звёзд, Губы — точно лук Купидона, На розовых щёчках ни единой морщинки —~~ Но отчего ты столь очаровательно тупа?~~</ref>~~		{{перевод\|Yet why are you so sweetly stupid?\|Но отчего ты столь очаровательно тупа?}}
	\|Внезапно [[Лавкрафтианские ужасы\|Лавкрафт]]}}		\|Внезапно [[Лавкрафтианские ужасы\|Лавкрафт]]}}
	{{Q\|[[Шовинизм\|Умных женщин не бывает]], бывают прелесть какие глупенькие и ужас какие дуры\|Михаил Жванецкий}}		{{Q\|[[Шовинизм\|Умных женщин не бывает]], бывают прелесть какие глупенькие и ужас какие дуры\|Михаил Жванецкий}}