Прославленное в веках имя - История изменений

89.218.71.179: /* Древний мир */

2026-08-02T06:48:36Z

Древний мир

← Предыдущая		Версия 09:48, 2 августа 2026
Строка 18:		Строка 18:
	** '''Ной''' спас всю живность <s>кроме динозавров</s> от Потопа, взяв их на ковчег каждой твари по паре. Поэтому если где-то живёт много разных животных, это место назовут Ноевым ковчегом.		** '''Ной''' спас всю живность <s>кроме динозавров</s> от Потопа, взяв их на ковчег каждой твари по паре. Поэтому если где-то живёт много разных животных, это место назовут Ноевым ковчегом.
	** '''Самсон''' [[Фансервисный иностранец\|очень силён, как Геркулес]]. Но уязвим и доверчив.		** '''Самсон''' [[Фансервисный иностранец\|очень силён, как Геркулес]]. Но уязвим и доверчив.
	*** '''Голиаф''' — аналогично. Педаль в пол оттого, что по тексту Писания он, вообще-то, антагонист, [[хвастливый вояка]] и оккупант, но коннотации с именем вполне нейтральные, иногда даже положительные.		*** '''Голиаф''' — аналогично. Педаль в пол оттого, что по тексту Писания он, вообще-то, антагонист, [[хвастливый вояка]] и оккупант, известный прежде всего своим бесславным поражением, но коннотации с именем вполне нейтральные, иногда даже положительные.
	**** [[Михаил Задорнов]]: «А Голиаф, между прочим, защищал свой народ. Завоевателем был Давид!» Вы не поверите, но таки да: это была война, которую начал Саул, царь евреев. И в Библии об этом написано.		**** [[Михаил Задорнов]]: «А Голиаф, между прочим, защищал свой народ. Завоевателем был Давид!» Вы не поверите, но таки да: это была война, которую начал Саул, царь евреев. И в Библии об этом написано.
	** '''Иисус'''. При этом стоит уточнить, что до Сына Божьего было несколько Иисусов, включая Иисуса Навина, вождя иудеев после Моисея, и Иисуса бен-Сираха, автора одной из второканонических библейских книг. Самое обидное — они даже не совсем тёзки, Навина звали в оригинале Йехошуа (יהושע) и отсюда популярное у англо-саксов имя Джошуа, а назаретянина — Йешуа (ישוע, сокращённое Йехошуа, как и Иоанн — сокращенное Йоханан). Уже в Септуагинте Йехошуа, в связи с синкопой, передано как Иисус (Ἰησοῦς), точно так же, как в Евангелиях пишется имя Христа. При переводе на старославянский Йехошуа в заглавии книги пришлось наделить отчеством Навин (в еврейской транскрипции — бин Нун).		** '''Иисус'''. При этом стоит уточнить, что до Сына Божьего было несколько Иисусов, включая Иисуса Навина, вождя иудеев после Моисея, и Иисуса бен-Сираха, автора одной из второканонических библейских книг. Самое обидное — они даже не совсем тёзки, Навина звали в оригинале Йехошуа (יהושע) и отсюда популярное у англо-саксов имя Джошуа, а назаретянина — Йешуа (ישוע, сокращённое Йехошуа, как и Иоанн — сокращенное Йоханан). Уже в Септуагинте Йехошуа, в связи с синкопой, передано как Иисус (Ἰησοῦς), точно так же, как в Евангелиях пишется имя Христа. При переводе на старославянский Йехошуа в заглавии книги пришлось наделить отчеством Навин (в еврейской транскрипции — бин Нун).

Доктор Анхельо Карререс: /* Новейшее время */

2025-08-11T19:32:00Z

Новейшее время

← Предыдущая		Версия 22:32, 11 августа 2025
Строка 136:		Строка 136:

	=== Новейшее время ===		=== Новейшее время ===
	* '''Владимир ~~Ильич~~ Ленин'''. [[Красный октябрь\|Большевистскую революцию]] можно оценивать по-разному, но тот факт, что его имя имело огромное значение для жителей СССР (особенно раннего), несомненен. Отдельные родители в СССР и за границей даже давали детям [[Назван в честь знаменитости\|необычные имена, основанные на ФИО вождя]] или нечто подобное (некоторые имена, например, Вилор, Вилен, [[Имя наоборот\|Нинель]], Владлен(а), даже вполне прижились в СССР). После 1991 популярность утратил, однако и в [[Опозоренное в веках имя\|противоположный троп]] (пока ещё?) не превратился.		* '''[[Владимир Ленин]]'''. [[Красный октябрь\|Большевистскую революцию]] можно оценивать по-разному, но тот факт, что его имя имело огромное значение для жителей СССР (особенно раннего), несомненен. Отдельные родители в СССР и за границей даже давали детям [[Назван в честь знаменитости\|необычные имена, основанные на ФИО вождя]] или нечто подобное (некоторые имена, например, Вилор, Вилен, [[Имя наоборот\|Нинель]], Владлен(а), даже вполне прижились в СССР). После 1991 популярность утратил, однако и в [[Опозоренное в веках имя\|противоположный троп]] (пока ещё?) не превратился.
	** Кроме того, известен как [[пламенный оратор\|мастер захватывать умы идеями]] и весьма широко эрудированный человек, оставивший огромнейшее собрание сочинений и писавший действительно качественно, что признают даже нелюбители Ильича. А ещё с Лениным уважительно сравнивают человека, который спешно занимается самообразованием: историю про сдачу экзаменов на диплом юриста экстерном отнюдь не советский агитпроп выдумал.		** Кроме того, известен как [[пламенный оратор\|мастер захватывать умы идеями]] (безотносительно качества самих идей) и весьма широко эрудированный человек, оставивший огромнейшее собрание сочинений и писавший действительно качественно, что признают даже нелюбители Ильича. А ещё с Лениным уважительно сравнивают человека, который спешно занимается самообразованием: историю про сдачу экзаменов на диплом юриста экстерном отнюдь не советский агитпроп выдумал.
	* К '''[[Григорий Распутин\|Григорию Распутину]]''' также можно относиться по-всякому, но его имя успело стать символом [[Распутинская живучесть\|почти сверхъестественной живучести]] и [[Половой гигант\|любвеобильности]].		* К '''[[Григорий Распутин\|Григорию Распутину]]''' также можно относиться по-всякому, но его имя успело стать символом [[Распутинская живучесть\|почти сверхъестественной живучести]] и [[Половой гигант\|любвеобильности]].
	** А также символом ''распутства'' и «[https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_sp/2201/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0 распутинщины]», когда на политику влияет посторонний и неквалифицированный фаворит, заморочивший правителю голову. Так что ближе к противоположному тропу.		** А также символом ''распутства'' и «[https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_sp/2201/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0 распутинщины]», когда на политику влияет посторонний и неквалифицированный фаворит, заморочивший правителю голову. Так что ближе к противоположному тропу.
Строка 148:		Строка 148:
	* '''Нельсон Мандела''', [[кодификатор]] тропа [[Вам террористы, нам партизаны]] и лауреат Нобелевской премии мира. Знающие о нём чуть больше, чем ничего также назовут его образцом толерантности. [[Эффект Манделы\|А ещё он умер под пытками… то есть как выжил и стал президентом?]]		* '''Нельсон Мандела''', [[кодификатор]] тропа [[Вам террористы, нам партизаны]] и лауреат Нобелевской премии мира. Знающие о нём чуть больше, чем ничего также назовут его образцом толерантности. [[Эффект Манделы\|А ещё он умер под пытками… то есть как выжил и стал президентом?]]
	* И '''Мартин Лютер Кинг''', у которого была мечта, не все помнят какая (что его дети будут жить в мире, где людей не судят по цвету кожи — как иронично всё перевернулось в 2020-е…), и за это его убили подлые расисты. Сам назван в честь прославленного в веках '''Мартина Лютера''', отца Реформации и протестантизма.		* И '''Мартин Лютер Кинг''', у которого была мечта, не все помнят какая (что его дети будут жить в мире, где людей не судят по цвету кожи — как иронично всё перевернулось в 2020-е…), и за это его убили подлые расисты. Сам назван в честь прославленного в веках '''Мартина Лютера''', отца Реформации и протестантизма.
	* '''~~[[лавкрафтианские ужасы\|~~Лавкрафт]]''' и '''Кафка''', люди-прилагательные. Стали кодификаторами своих направлений (хтонических ужасов и абсурдистской сатиры), и теперь «лавкрафтианским» и «кафкианским» нередко обзывают [[до того, как это стало мэйнстримом\|даже то, что вышло ''до них'']].		* '''Говард Лавкрафт''' и ''' Франц Кафка''', люди-прилагательные. Стали кодификаторами своих направлений ([[лавкрафтианские ужасы\|хтонических ужасов]] и [[типа я Кафка\|абсурдистской сатиры]]), и теперь «лавкрафтианским» и «кафкианским» нередко обзывают [[до того, как это стало мэйнстримом\|даже то, что вышло ''до них'']].
	** В чешском языке «кафкарня» — это жизненный абсурд, с которым ничего нельзя поделать. Необязательно бюрократический. Пассивное сопротивление абсурду, кстати, называется «швейковина».		** В чешском языке «кафкарня» — это жизненный абсурд, с которым ничего нельзя поделать. Необязательно бюрократический. Пассивное сопротивление абсурду, кстати, называется «швейковина».
	* [[Чуковский]] подарил нам '''Айболита''', [[Добрый доктор\|самого доброго и умелого ветеринара в мире]]. ЧСХ, его англоязычный прототип доктор Дулиттл такой чести не удостоился.		* [[Чуковский]] подарил нам '''Айболита''', [[Добрый доктор\|самого доброго и умелого ветеринара в мире]]. ЧСХ, его англоязычный прототип доктор Дулиттл такой чести не удостоился.

ЗаяцВолк: /* Примечания */

2025-04-14T09:49:32Z

Примечания

← Предыдущая		Версия 12:49, 14 апреля 2025
Строка 182:		Строка 182:
	{{примечания}}		{{примечания}}

	{{Nav/~~Язык~~}}		{{Nav/Названия}}

Илай Джавуд в 20:55, 23 июля 2024

2024-07-23T20:55:58Z

← Предыдущая		Версия 23:55, 23 июля 2024
Строка 105:		Строка 105:
	** Хотя ироничное употребление имени по отношению к «[[Житель Страны Эльфов\|борцу с ветряными мельницами]]» встречается едва ли не чаще.		** Хотя ироничное употребление имени по отношению к «[[Житель Страны Эльфов\|борцу с ветряными мельницами]]» встречается едва ли не чаще.
	* Имя '''Васак''' носил известный армянский полководец, оно популярно у его соплеменников вплоть до сегодняшних дней. Интересно, что носители имени, порой, даже не знают его значения, но знают в чью честь названы. А значение у имени вполне себе мирное — «свет очей».		* Имя '''Васак''' носил известный армянский полководец, оно популярно у его соплеменников вплоть до сегодняшних дней. Интересно, что носители имени, порой, даже не знают его значения, но знают в чью честь названы. А значение у имени вполне себе мирное — «свет очей».
	* [[Arthurian cycle\|Король '''Артур''']] — воплощение романтического рыцарства, его старинное кельтское имя очень популярно по всей Европе и Америке. Хотя почти всё, что мы о нём знаем — вымысел из рыцарских романов, а единственное достоверное достижение реального Артура — победу над саксами — упоминают как-то между делом<ref>А это потому, что он [[~~неполиткорректный~~ герой]] для нынешних англичан и американцев, которые в основном потомки тех самых саксов. Лучше уж почитать мужика, который убивал абстрактных злодеев, а не твоих же прадедушек. </ref>.		* [[Arthurian cycle\|Король '''Артур''']] — воплощение романтического рыцарства, его старинное кельтское имя очень популярно по всей Европе и Америке. Хотя почти всё, что мы о нём знаем — вымысел из рыцарских романов, а единственное достоверное достижение реального Артура — победу над саксами — упоминают как-то между делом<ref>А это потому, что он [[герой-шовинист]] для нынешних англичан и американцев, которые в основном потомки тех самых саксов. Лучше уж почитать мужика, который убивал абстрактных злодеев, а не твоих же прадедушек. </ref>.
	** '''Ланселот''' туда же. А вот сэр '''Галахад''', который в отличие от тех двоих куда больше подходил под идеал рыцарства, почему-то нет. Видимо, быть главным героем и [[крутой фехтовальщик\|крутым фехтовальщиком]] важнее, чем соблюдать заветы рыцарства и быть [[непоколебимая чистота\|непоколебимо чистым]]. И уж совсем не повезло сэру Гавейну, который был ничем не хуже Ланселота, но [[Эффект Телепорно\|по-русски звучит как-то]]…		** '''Ланселот''' туда же. А вот сэр '''Галахад''', который в отличие от тех двоих куда больше подходил под идеал рыцарства, почему-то нет. Видимо, быть главным героем и [[крутой фехтовальщик\|крутым фехтовальщиком]] важнее, чем соблюдать заветы рыцарства и быть [[непоколебимая чистота\|непоколебимо чистым]]. И уж совсем не повезло сэру Гавейну, который был ничем не хуже Ланселота, но [[Эффект Телепорно\|по-русски звучит как-то]]…
	* [[Tristan and Iseult\|'''Тристан''' и '''Изольда''']] — этакие средневековые Ромео и Джульетта. Как и у героев Шекспировской трагедии, их имена стали нарицательными трагической истории любви.		* [[Tristan and Iseult\|'''Тристан''' и '''Изольда''']] — этакие средневековые Ромео и Джульетта. Как и у героев Шекспировской трагедии, их имена стали нарицательными трагической истории любви.

Илай Джавуд в 20:55, 23 июля 2024

2024-07-23T20:55:28Z

Misty-chan: /* Древний мир */

2023-09-24T16:12:49Z

Древний мир

← Предыдущая		Версия 19:12, 24 сентября 2023
Строка 17:		Строка 17:
	** Аналогично с именем '''Соломон/Шломо'''. Он был очень мудрым, и «Соломоново решение» уже тысячи лет является крылатым выражением. У турок очень популярна арабская версия этого имени, '''Сулейман''', в т. ч. благодаря Сулейману Великолепному.		** Аналогично с именем '''Соломон/Шломо'''. Он был очень мудрым, и «Соломоново решение» уже тысячи лет является крылатым выражением. У турок очень популярна арабская версия этого имени, '''Сулейман''', в т. ч. благодаря Сулейману Великолепному.
	** '''Ной''' спас всю живность <s>кроме динозавров</s> от Потопа, взяв их на ковчег каждой твари по паре. Поэтому если где-то живёт много разных животных, это место назовут Ноевым ковчегом.		** '''Ной''' спас всю живность <s>кроме динозавров</s> от Потопа, взяв их на ковчег каждой твари по паре. Поэтому если где-то живёт много разных животных, это место назовут Ноевым ковчегом.
	** '''~~[[Самсон\|~~Самсон]]''' очень силён, как Геркулес. Но уязвим и доверчив.		** '''Самсон''' [[Фансервисный иностранец\|очень силён, как Геркулес]]. Но уязвим и доверчив.
	*** '''Голиаф''' — аналогично. Педаль в пол оттого, что по тексту Писания он, вообще-то, антагонист, [[хвастливый вояка]] и оккупант, но коннотации с именем вполне нейтральные, иногда даже положительные.		*** '''Голиаф''' — аналогично. Педаль в пол оттого, что по тексту Писания он, вообще-то, антагонист, [[хвастливый вояка]] и оккупант, но коннотации с именем вполне нейтральные, иногда даже положительные.
	**** [[Михаил Задорнов]]: «А Голиаф, между прочим, защищал свой народ. Завоевателем был Давид!» Вы не поверите, но таки да: это была война, которую начал Саул, царь евреев. И в Библии об этом написано.		**** [[Михаил Задорнов]]: «А Голиаф, между прочим, защищал свой народ. Завоевателем был Давид!» Вы не поверите, но таки да: это была война, которую начал Саул, царь евреев. И в Библии об этом написано.

Misty-chan: /* Древний мир */

2023-09-24T16:11:56Z

Древний мир

← Предыдущая		Версия 19:11, 24 сентября 2023
Строка 17:		Строка 17:
	** Аналогично с именем '''Соломон/Шломо'''. Он был очень мудрым, и «Соломоново решение» уже тысячи лет является крылатым выражением. У турок очень популярна арабская версия этого имени, '''Сулейман''', в т. ч. благодаря Сулейману Великолепному.		** Аналогично с именем '''Соломон/Шломо'''. Он был очень мудрым, и «Соломоново решение» уже тысячи лет является крылатым выражением. У турок очень популярна арабская версия этого имени, '''Сулейман''', в т. ч. благодаря Сулейману Великолепному.
	** '''Ной''' спас всю живность <s>кроме динозавров</s> от Потопа, взяв их на ковчег каждой твари по паре. Поэтому если где-то живёт много разных животных, это место назовут Ноевым ковчегом.		** '''Ной''' спас всю живность <s>кроме динозавров</s> от Потопа, взяв их на ковчег каждой твари по паре. Поэтому если где-то живёт много разных животных, это место назовут Ноевым ковчегом.
	** '''[[Самсон]]''' очень силён, как Геркулес. Но уязвим и доверчив.		** '''[[Самсон\|Самсон]]''' очень силён, как Геркулес. Но уязвим и доверчив.
	*** '''Голиаф''' — аналогично. Педаль в пол оттого, что по тексту Писания он, вообще-то, антагонист, [[хвастливый вояка]] и оккупант, но коннотации с именем вполне нейтральные, иногда даже положительные.		*** '''Голиаф''' — аналогично. Педаль в пол оттого, что по тексту Писания он, вообще-то, антагонист, [[хвастливый вояка]] и оккупант, но коннотации с именем вполне нейтральные, иногда даже положительные.
	**** [[Михаил Задорнов]]: «А Голиаф, между прочим, защищал свой народ. Завоевателем был Давид!» Вы не поверите, но таки да: это была война, которую начал Саул, царь евреев. И в Библии об этом написано.		**** [[Михаил Задорнов]]: «А Голиаф, между прочим, защищал свой народ. Завоевателем был Давид!» Вы не поверите, но таки да: это была война, которую начал Саул, царь евреев. И в Библии об этом написано.

109.124.105.50: /* Новейшее время */

2022-12-08T09:44:13Z

Новейшее время

109.124.105.50: /* Средневековье */

2022-12-08T09:28:44Z

Средневековье

← Предыдущая		Версия 12:28, 8 декабря 2022
Строка 100:		Строка 100:
	* Аналогично было у викингов с именем '''Тор'''. Производные от него — Торвальд, Торкель, Торфинн и так далее, — продолжали использоваться и после обращения Скандинавии в христианство.		* Аналогично было у викингов с именем '''Тор'''. Производные от него — Торвальд, Торкель, Торфинн и так далее, — продолжали использоваться и после обращения Скандинавии в христианство.
	* '''Робин Гуд'''. По аналогии со Спартаком, так любят называть борцов с правящим классом (в первую очередь, с богачами) и защитников бедняков. Имя нарицательное для [[Благородный разбойник\|благородного разбойника]]. И для [[Крутой лучник\|хорошего стрелка из лука]] (человека, решившего записаться в соответствующую спортивную секцию, с немалой долей вероятности так прозовут друзья).		* '''Робин Гуд'''. По аналогии со Спартаком, так любят называть борцов с правящим классом (в первую очередь, с богачами) и защитников бедняков. Имя нарицательное для [[Благородный разбойник\|благородного разбойника]]. И для [[Крутой лучник\|хорошего стрелка из лука]] (человека, решившего записаться в соответствующую спортивную секцию, с немалой долей вероятности так прозовут друзья).
			* '''Вильгельм Телль''' — тоже крутой лучник. Впрочем, учитывая, [[выпендрёжник\|как]] он эту крутость продемонстрировал, и [https://img-fotki.yandex.ru/get/6417/161056488.8c/0_a0da5_9b4fafec_orig.jpg как может ''не'' получиться у подражателей], зачастую это имя звучит с иронией.
	* '''Жанна д’Арк''' — национальная героиня Франции, вдохновившая сограждан на борьбу с английскими захватчиками. Имя нарицательное для любой [[архетип Жанны\|идейной мученицы]].		* '''Жанна д’Арк''' — национальная героиня Франции, вдохновившая сограждан на борьбу с английскими захватчиками. Имя нарицательное для любой [[архетип Жанны\|идейной мученицы]].
	* И '''[[Обыкновенный Дон Кихот\|Дон Кихот]]''' в ту же степь. Так часто называют (хоть иногда и в ироническом ключе) бескорыстных и пламенных защитников обездоленных и борцов с несправедливостью, которые делают добрые дела даже в ущерб себе. Можно вспомнить хотя бы советский фильм «Дети Дон Кихота» о семье акушера-гинеколога, все трое (а в конце фильма — уже четверо) сыновей которого — приёмные: от них в своё время [[родитель-кукушка\|отказались матери]] в роддоме, где он работает.		* И '''[[Обыкновенный Дон Кихот\|Дон Кихот]]''' в ту же степь. Так часто называют (хоть иногда и в ироническом ключе) бескорыстных и пламенных защитников обездоленных и борцов с несправедливостью, которые делают добрые дела даже в ущерб себе. Можно вспомнить хотя бы советский фильм «Дети Дон Кихота» о семье акушера-гинеколога, все трое (а в конце фильма — уже четверо) сыновей которого — приёмные: от них в своё время [[родитель-кукушка\|отказались матери]] в роддоме, где он работает.

109.124.105.50: /* Древний мир */

2022-12-08T09:22:38Z

Древний мир

← Предыдущая		Версия 23:55, 23 июля 2024
Строка 105:		Строка 105:
	** Хотя ироничное употребление имени по отношению к «[[Житель Страны Эльфов\|борцу с ветряными мельницами]]» встречается едва ли не чаще.		** Хотя ироничное употребление имени по отношению к «[[Житель Страны Эльфов\|борцу с ветряными мельницами]]» встречается едва ли не чаще.
	* Имя '''Васак''' носил известный армянский полководец, оно популярно у его соплеменников вплоть до сегодняшних дней. Интересно, что носители имени, порой, даже не знают его значения, но знают в чью честь названы. А значение у имени вполне себе мирное — «свет очей».		* Имя '''Васак''' носил известный армянский полководец, оно популярно у его соплеменников вплоть до сегодняшних дней. Интересно, что носители имени, порой, даже не знают его значения, но знают в чью честь названы. А значение у имени вполне себе мирное — «свет очей».
	* [[Arthurian cycle\|Король '''Артур''']] — воплощение романтического рыцарства, его старинное кельтское имя очень популярно по всей Европе и Америке. Хотя почти всё, что мы о нём знаем — вымысел из рыцарских романов, а единственное достоверное достижение реального Артура — победу над саксами — упоминают как-то между делом<ref>А это потому, что он [[~~неполиткорректный~~ герой]] для нынешних англичан и американцев, которые в основном потомки тех самых саксов. Лучше уж почитать мужика, который убивал абстрактных злодеев, а не твоих же прадедушек. </ref>.		* [[Arthurian cycle\|Король '''Артур''']] — воплощение романтического рыцарства, его старинное кельтское имя очень популярно по всей Европе и Америке. Хотя почти всё, что мы о нём знаем — вымысел из рыцарских романов, а единственное достоверное достижение реального Артура — победу над саксами — упоминают как-то между делом<ref>А это потому, что он [[герой-шовинист]] для нынешних англичан и американцев, которые в основном потомки тех самых саксов. Лучше уж почитать мужика, который убивал абстрактных злодеев, а не твоих же прадедушек. </ref>.
	** '''Ланселот''' туда же. А вот сэр '''Галахад''', который в отличие от тех двоих куда больше подходил под идеал рыцарства, почему-то нет. Видимо, быть главным героем и [[крутой фехтовальщик\|крутым фехтовальщиком]] важнее, чем соблюдать заветы рыцарства и быть [[непоколебимая чистота\|непоколебимо чистым]]. И уж совсем не повезло сэру Гавейну, который был ничем не хуже Ланселота, но [[Эффект Телепорно\|по-русски звучит как-то]]…		** '''Ланселот''' туда же. А вот сэр '''Галахад''', который в отличие от тех двоих куда больше подходил под идеал рыцарства, почему-то нет. Видимо, быть главным героем и [[крутой фехтовальщик\|крутым фехтовальщиком]] важнее, чем соблюдать заветы рыцарства и быть [[непоколебимая чистота\|непоколебимо чистым]]. И уж совсем не повезло сэру Гавейну, который был ничем не хуже Ланселота, но [[Эффект Телепорно\|по-русски звучит как-то]]…
	* [[Tristan and Iseult\|'''Тристан''' и '''Изольда''']] — этакие средневековые Ромео и Джульетта. Как и у героев Шекспировской трагедии, их имена стали нарицательными трагической истории любви.		* [[Tristan and Iseult\|'''Тристан''' и '''Изольда''']] — этакие средневековые Ромео и Джульетта. Как и у героев Шекспировской трагедии, их имена стали нарицательными трагической истории любви.

← Предыдущая		Версия 12:28, 8 декабря 2022
Строка 100:		Строка 100:
	* Аналогично было у викингов с именем '''Тор'''. Производные от него — Торвальд, Торкель, Торфинн и так далее, — продолжали использоваться и после обращения Скандинавии в христианство.		* Аналогично было у викингов с именем '''Тор'''. Производные от него — Торвальд, Торкель, Торфинн и так далее, — продолжали использоваться и после обращения Скандинавии в христианство.
	* '''Робин Гуд'''. По аналогии со Спартаком, так любят называть борцов с правящим классом (в первую очередь, с богачами) и защитников бедняков. Имя нарицательное для [[Благородный разбойник\|благородного разбойника]]. И для [[Крутой лучник\|хорошего стрелка из лука]] (человека, решившего записаться в соответствующую спортивную секцию, с немалой долей вероятности так прозовут друзья).		* '''Робин Гуд'''. По аналогии со Спартаком, так любят называть борцов с правящим классом (в первую очередь, с богачами) и защитников бедняков. Имя нарицательное для [[Благородный разбойник\|благородного разбойника]]. И для [[Крутой лучник\|хорошего стрелка из лука]] (человека, решившего записаться в соответствующую спортивную секцию, с немалой долей вероятности так прозовут друзья).
			* '''Вильгельм Телль''' — тоже крутой лучник. Впрочем, учитывая, [[выпендрёжник\|как]] он эту крутость продемонстрировал, и [https://img-fotki.yandex.ru/get/6417/161056488.8c/0_a0da5_9b4fafec_orig.jpg как может ''не'' получиться у подражателей], зачастую это имя звучит с иронией.
	* '''Жанна д’Арк''' — национальная героиня Франции, вдохновившая сограждан на борьбу с английскими захватчиками. Имя нарицательное для любой [[архетип Жанны\|идейной мученицы]].		* '''Жанна д’Арк''' — национальная героиня Франции, вдохновившая сограждан на борьбу с английскими захватчиками. Имя нарицательное для любой [[архетип Жанны\|идейной мученицы]].
	* И '''[[Обыкновенный Дон Кихот\|Дон Кихот]]''' в ту же степь. Так часто называют (хоть иногда и в ироническом ключе) бескорыстных и пламенных защитников обездоленных и борцов с несправедливостью, которые делают добрые дела даже в ущерб себе. Можно вспомнить хотя бы советский фильм «Дети Дон Кихота» о семье акушера-гинеколога, все трое (а в конце фильма — уже четверо) сыновей которого — приёмные: от них в своё время [[родитель-кукушка\|отказались матери]] в роддоме, где он работает.		* И '''[[Обыкновенный Дон Кихот\|Дон Кихот]]''' в ту же степь. Так часто называют (хоть иногда и в ироническом ключе) бескорыстных и пламенных защитников обездоленных и борцов с несправедливостью, которые делают добрые дела даже в ущерб себе. Можно вспомнить хотя бы советский фильм «Дети Дон Кихота» о семье акушера-гинеколога, все трое (а в конце фильма — уже четверо) сыновей которого — приёмные: от них в своё время [[родитель-кукушка\|отказались матери]] в роддоме, где он работает.

← Предыдущая		Версия 12:22, 8 декабря 2022
Строка 20:		Строка 20:
	*** '''Голиаф''' — аналогично. Педаль в пол оттого, что по тексту Писания он, вообще-то, антагонист, [[хвастливый вояка]] и оккупант, но коннотации с именем вполне нейтральные, иногда даже положительные.		*** '''Голиаф''' — аналогично. Педаль в пол оттого, что по тексту Писания он, вообще-то, антагонист, [[хвастливый вояка]] и оккупант, но коннотации с именем вполне нейтральные, иногда даже положительные.
	**** [[Михаил Задорнов]]: «А Голиаф, между прочим, защищал свой народ. Завоевателем был Давид!» Вы не поверите, но таки да: это была война, которую начал Саул, царь евреев. И в Библии об этом написано.		**** [[Михаил Задорнов]]: «А Голиаф, между прочим, защищал свой народ. Завоевателем был Давид!» Вы не поверите, но таки да: это была война, которую начал Саул, царь евреев. И в Библии об этом написано.
	** '''Иисус'''. При этом стоит уточнить, что до Сына Божьего было несколько Иисусов, включая Иисуса Навина, вождя иудеев после Моисея. Самое обидное — они даже не совсем тёзки, Навина звали в оригинале Йехошуа (יהושע) и отсюда популярное у англо-саксов имя Джошуа, а назаретянина — Йешуа (ישוע, сокращённое Йехошуа, как и Иоанн — сокращенное Йоханан). Уже в Септуагинте Йехошуа, в связи с синкопой, передано как Иисус (Ἰησοῦς), точно так же, как в Евангелиях пишется имя Христа. При переводе на старославянский Йехошуа в заглавии книги пришлось наделить отчеством Навин (в еврейской транскрипции — бин Нун).		** '''Иисус'''. При этом стоит уточнить, что до Сына Божьего было несколько Иисусов, включая Иисуса Навина, вождя иудеев после Моисея, и Иисуса бен-Сираха, автора одной из второканонических библейских книг. Самое обидное — они даже не совсем тёзки, Навина звали в оригинале Йехошуа (יהושע) и отсюда популярное у англо-саксов имя Джошуа, а назаретянина — Йешуа (ישוע, сокращённое Йехошуа, как и Иоанн — сокращенное Йоханан). Уже в Септуагинте Йехошуа, в связи с синкопой, передано как Иисус (Ἰησοῦς), точно так же, как в Евангелиях пишется имя Христа. При переводе на старославянский Йехошуа в заглавии книги пришлось наделить отчеством Навин (в еврейской транскрипции — бин Нун).
	*** Из особого почтения к имени христиане редко нарекают своих детей именем Иисус. Исключение — испаноязычные страны (имя Jesús, читается как Хесус). Крайне редко в православии имя Иисус может быть дано монашествующим (в честь других библейских Иисусов). Прозвище Христос (помазанник) используется (в форме Христо), например, у болгар, хотя чаще это сокращение от имени Христофор. А вот с греческим именем «Христос» (Χρήστος) аверсия — в традиционном произношении оно звучало бы как Хрестос (значит «хороший, полезный, счастливый»).		*** Из особого почтения к имени христиане редко нарекают своих детей именем Иисус. Исключение — испаноязычные страны (имя Jesús, читается как Хесус). Крайне редко в православии имя Иисус может быть дано монашествующим (в честь других библейских Иисусов). Прозвище Христос (помазанник) используется (в форме Христо), например, у болгар, хотя чаще это сокращение от имени Христофор. А вот с греческим именем «Христос» (Χρήστος) аверсия — в традиционном произношении оно звучало бы как Хрестос (значит «хороший, полезный, счастливый»).
	*** А вот у мусульман назвать сына Исой вполне можно (для них Иса хоть и пророк, но не Сын Божий).		*** А вот у мусульман назвать сына Исой вполне можно (для них Иса хоть и пророк, но не Сын Божий).
	*** Крайняя форма почитания имени Иисус — [http://www.pravenc.ru/text/389527.html имяславие], основное положение которого — «Имя Божие есть Божественная энергия и Сам Бог». Синодальные иерархи с этим учением не согласились.		*** Крайняя форма почитания имени Иисус — [http://www.pravenc.ru/text/389527.html имяславие], основное положение которого — «Имя Божие есть Божественная энергия и Сам Бог». Синодальные иерархи с этим учением не согласились.
	** А у католиков ещё и '''Мария'''. Вплоть до запрета на занятие проституцией для обладательниц этого имени — нельзя такое позорить!		** А у католиков ещё и '''Мария'''. Вплоть до запрета на занятие проституцией для обладательниц этого имени — нельзя такое позорить!
	*** Имя Мария встречается даже у католиков-мужчин, хотя обычно как второе, ~~третье...~~ в общем, не основное.		*** Имя Мария встречается даже у католиков-мужчин, хотя обычно как второе, третье… в общем, не основное. Один [[Эрих Мария Ремарк\|писатель]] и один [[Остап Бендер\|великий комбинатор]] гарантируют это.
	** Там же и [[апостол]]ы — '''Пётр''', '''Иоанн''', '''Павел''' и другие, чьи имена в разных формах стали популярны у разных христианских народов.		** Там же и [[апостол]]ы — '''Пётр''', '''Иоанн''', '''Павел''' и другие, чьи имена в разных формах стали популярны у разных христианских народов.
	*** Для русскоязычных в куда большей степени — '''Матвей''', '''Лука''', '''Марк''' (все трое евангелисты, но только Матвей входил в число двенадцати апостолов). А всё потому, что эти имена встречаются куда реже, чем Петя, Ваня, Паша.		*** Для русскоязычных в куда большей степени — '''Матвей''', '''Лука''', '''Марк''' (все трое евангелисты, но только Матвей входил в число двенадцати апостолов). А всё потому, что эти имена встречаются куда реже, чем Петя, Ваня, Паша.
Строка 47:		Строка 47:
	** Собственно '''Ахилл'''. [[Армия из одного человека\|Непобедимый воин]], имеющий [[Ахиллесова пята\|тайную фатальную уязвимость]].		** Собственно '''Ахилл'''. [[Армия из одного человека\|Непобедимый воин]], имеющий [[Ахиллесова пята\|тайную фатальную уязвимость]].
	** '''Елена Прекрасная''' (она же Троянская, <s>по девичьей фамилии</s> изначально Спартанская) — эталон женской красоты, от которой, однако, [[Красота — это проклятие\|одни только беды]]. Между прочим, до Менелая успела побывать женой Тесея.		** '''Елена Прекрасная''' (она же Троянская, <s>по девичьей фамилии</s> изначально Спартанская) — эталон женской красоты, от которой, однако, [[Красота — это проклятие\|одни только беды]]. Между прочим, до Менелая успела побывать женой Тесея.
	*** В русских народных сказках часто бывает невестой или женой Ивана-царевича. По записям Афанасьева, именно она ~~была...~~ Царевной-лягушкой! <ref>Более известен вариант ~~"Василиса Премудрая"~~ или гибридный ~~"Василиса Прекрасная"~~.</ref>		*** В русских народных сказках часто бывает невестой или женой Ивана-царевича. По записям Афанасьева, именно она была… Царевной-лягушкой!<ref>Более известен вариант «Василиса Премудрая» или гибридный «Василиса Прекрасная».</ref>
	** '''Одиссей''' — архетипический странник, вынужденный [[превозмогать]] превратности судьбы на пути к заветной цели. И хитроумный герой-[[трикстер]]. Куда чаще, правда, Одиссеями называют просто отважных путешественников.		** '''Одиссей''' — архетипический странник, вынужденный [[превозмогать]] превратности судьбы на пути к заветной цели. И хитроумный герой-[[трикстер]]. Куда чаще, правда, Одиссеями называют просто отважных путешественников.
	*** Прославлено в веках не столько имя Одиссея/Улисса, сколько книги о нём, «Одиссеи». Теперь любое путешествие или даже просто сложную историю достижения цели непременно кличут Одиссеей Такого-то.		*** Прославлено в веках не столько имя Одиссея/Улисса, сколько книги о нём, «Одиссеи». Теперь любое путешествие или даже просто сложную историю достижения цели непременно кличут Одиссеей Такого-то.

← Предыдущая		Версия 23:55, 23 июля 2024
Строка 52:		Строка 52:
	*** А верно ждёт его на берегу, конечно, '''Пенелопа'''.		*** А верно ждёт его на берегу, конечно, '''Пенелопа'''.
	** '''Гектор''' и '''Аякс''' — легендарные примеры благородного героя с трагической судьбой.		** '''Гектор''' и '''Аякс''' — легендарные примеры благородного героя с трагической судьбой.
	* '''Нестор''' — царь Пилоса, больше всех прославившийся мудростью и жизненным опытом, так что даже царь Агамемнон ничего не делал без его совета. [[Слаб в бою, но отличный тактик\|Немощный, но блистательный полководец]], в нарицательном смысле (в языке ~~XIX века~~) — опытный вождь, старейшина, общепризнанный руководитель (в том числе на поле брани). «Хвала, наш Нестор-Беннингсон!» (Жуковский), «Тот Нестор негодяев знатных» (Грибоедов).		* '''Нестор''' — царь Пилоса, больше всех прославившийся мудростью и жизненным опытом, так что даже царь Агамемнон ничего не делал без его совета. [[Слаб в бою, но отличный тактик\|Немощный, но блистательный полководец]], в нарицательном смысле (в языке XIX века) — опытный вождь, старейшина, общепризнанный руководитель (в том числе на поле брани). «Хвала, наш Нестор-Беннингсон!» (Жуковский), «Тот Нестор негодяев знатных» (Грибоедов).
	** Ещё припомню русского монаха и летописца Нестора, автора летописи «Повесть временных лет».		** Ещё припомню русского монаха и летописца Нестора, автора летописи «Повесть временных лет».
	* [[Герои и философы\|Жизнь древних греков]]:		* [[Герои и философы\|Жизнь древних греков]]:
Строка 123:		Строка 123:
	* '''[[Шерлок Холмс]]''' — синоним «крутого детектива», даже несмотря на то, что часто применяется иронически.		* '''[[Шерлок Холмс]]''' — синоним «крутого детектива», даже несмотря на то, что часто применяется иронически.
	* '''Пинкертон''' — [[субверсия]]. Алан Пинкертон заслуженно прославился как детектив, особенно после того, как предотвратил покушение на Авраама Линкольна. Пинкертонами тоже называли крутых детективов, хоть и иронически. Сыщик стал прототипом для Ната Пинкертона, персонажа детективных романов. Но русские критики их заклеймили как примитивное чтиво, не выдерживающее никакого сравнения с произведениями о гениальном Шерлоке Холмсе — отсюда ругательное «[[пинкертоновщина]]».		* '''Пинкертон''' — [[субверсия]]. Алан Пинкертон заслуженно прославился как детектив, особенно после того, как предотвратил покушение на Авраама Линкольна. Пинкертонами тоже называли крутых детективов, хоть и иронически. Сыщик стал прототипом для Ната Пинкертона, персонажа детективных романов. Но русские критики их заклеймили как примитивное чтиво, не выдерживающее никакого сравнения с произведениями о гениальном Шерлоке Холмсе — отсюда ругательное «[[пинкертоновщина]]».
	** Детективное агентство Алана Пинкертона первоначально специализировалось на расследовании краж на железных дорогах, однако его сотрудники, «пинкертоны», вписали себя в [[Опозоренное в веках имя\|антонимичную статью]], когда в ~~1884 году~~ взялись сопровождать идущих на работу и с работы штрейкбрехеров, а затем, уже после смерти основателя, всерьёз занялись разгоном профсоюзов и противодействием рабочему движению — вплоть до того, что одним из основных требований Гомстедской стачки стал запрет правительству сотрудничать с агентством Пинкертона. Стоит заметить, что Пинкертон, сам будучи лейбористом, резко возражал против забастовок и не доверял профсоюзам.		** Детективное агентство Алана Пинкертона первоначально специализировалось на расследовании краж на железных дорогах, однако его сотрудники, «пинкертоны», вписали себя в [[Опозоренное в веках имя\|антонимичную статью]], когда в 1884 году взялись сопровождать идущих на работу и с работы штрейкбрехеров, а затем, уже после смерти основателя, всерьёз занялись разгоном профсоюзов и противодействием рабочему движению — вплоть до того, что одним из основных требований Гомстедской стачки стал запрет правительству сотрудничать с агентством Пинкертона. Стоит заметить, что Пинкертон, сам будучи лейбористом, резко возражал против забастовок и не доверял профсоюзам.
	* '''Д’Артаньян''' стал персонажем-символом [[мушкетёр]]ов и [[плащи и шпаги\|Франции XVII в.]] вообще. По иронии, приключения ''реального'' Шарля д’Артаньяна (арест Фуке, осаду Маастрихта) не помнят, потому что Дюма их упоминал вскользь или вообще никак.		* '''Д’Артаньян''' стал персонажем-символом [[мушкетёр]]ов и [[плащи и шпаги\|Франции XVII в.]] вообще. По иронии, приключения ''реального'' Шарля д’Артаньяна (арест Фуке, осаду Маастрихта) не помнят, потому что Дюма их упоминал вскользь или вообще никак.
	** Впрочем, Д’Артаньяна ныне часто поминают в ироническом плане. ''Все (мужеложцы), [[и только я — д'Артаньян]]…'' Это началось где-то в 1980-х, когда прошёл слух, что пьяный Михаил Боярский поссорился с Юрием Богатырёвым (действительно мужеложцем) и будто бы сказал именно эту гордую фразу. С тех пор (особенно же с 1990-х) ею охотно троллят чванливых, заносчивых людей, уверенных в своём значительном превосходстве над окружением. Впрочем, есть и версия попроще: по народу пошёл гулять анекдот, как поручик Ржевский переврал стишок Пушкина, вот оттуда и фраза.		** Впрочем, Д’Артаньяна ныне часто поминают в ироническом плане. ''Все (мужеложцы), [[и только я — д'Артаньян]]…'' Это началось где-то в 1980-х, когда прошёл слух, что пьяный Михаил Боярский поссорился с Юрием Богатырёвым (действительно мужеложцем) и будто бы сказал именно эту гордую фразу. С тех пор (особенно же с 1990-х) ею охотно троллят чванливых, заносчивых людей, уверенных в своём значительном превосходстве над окружением. Впрочем, есть и версия попроще: по народу пошёл гулять анекдот, как поручик Ржевский переврал стишок Пушкина, вот оттуда и фраза.
Строка 157:		Строка 157:
	* '''Вольф Мессинг''' — знаменитый эстрадный «телепат», а на самом деле — достаточно наблюдательный человек, хорошо понимавший людскую психологию и умевший по движениям тела догадываться о ходе чужих мыслей. «[[Операция „Ы“ и другие приключения Шурика\|Шурик, да Вы телепат! Вольф Мессинг!]]»		* '''Вольф Мессинг''' — знаменитый эстрадный «телепат», а на самом деле — достаточно наблюдательный человек, хорошо понимавший людскую психологию и умевший по движениям тела догадываться о ходе чужих мыслей. «[[Операция „Ы“ и другие приключения Шурика\|Шурик, да Вы телепат! Вольф Мессинг!]]»
	* '''Дисней''' — синоним всей американской анимации. Дядя Уолт обладает [[Вся слава досталась не тому\|чем-то вроде дара крошки Цахеса]]: в народе [[Все мультфильмы снял Дисней\|ему приписывают]] не только мультфильмы его собственной студии (в которых он был ''продюсером'', то есть организатором работы, а не режиссёром и уж тем более не художником), но и мультфильмы других студий (например, Дона Блута), снятые в похожей манере [[Педаль в пол\|через много лет после его смерти]]!		* '''Дисней''' — синоним всей американской анимации. Дядя Уолт обладает [[Вся слава досталась не тому\|чем-то вроде дара крошки Цахеса]]: в народе [[Все мультфильмы снял Дисней\|ему приписывают]] не только мультфильмы его собственной студии (в которых он был ''продюсером'', то есть организатором работы, а не режиссёром и уж тем более не художником), но и мультфильмы других студий (например, Дона Блута), снятые в похожей манере [[Педаль в пол\|через много лет после его смерти]]!
	** В ~~XXI веке~~ «Дисней» ассоциируется уже больше не с мультфильмами, а гребущими миллиарды блокбастерами (к которым Уолт уже совсем не причастен — тут спасибо Бобу Айгеру и Кевину Файги) и попытками скупить всю мировую киноиндустрию (из-за которых не факт, что останется таким прославленным в будущем). А ещё хроническими легализованными взятками (лоббированием) для продления срока действия авторских прав, каждый раз когда он подходит к концу у Микки Мауса и иже с ним. Так что да, скоро Диснею переезжать в [[Опозоренное в веках имя\|противотроп]], если не окстятся.		** В XXI веке «Дисней» ассоциируется уже больше не с мультфильмами, а гребущими миллиарды блокбастерами (к которым Уолт уже совсем не причастен — тут спасибо Бобу Айгеру и Кевину Файги) и попытками скупить всю мировую киноиндустрию (из-за которых не факт, что останется таким прославленным в будущем). А ещё хроническими легализованными взятками (лоббированием) для продления срока действия авторских прав, каждый раз когда он подходит к концу у Микки Мауса и иже с ним. Так что да, скоро Диснею переезжать в [[Опозоренное в веках имя\|противотроп]], если не окстятся.
	* '''Шумахер''' — для всех людей, которые [[Водит, как псих\|любят быстро ездить]]. Неважно, гонщик вы или водитель автобуса — если быстро и опасно ездишь, вас будут называть именем семикратного чемпиона Формулы-1. Впрочем, не обязательно в положительном смысле, могут сделать ударение и на последний слог.		* '''Шумахер''' — для всех людей, которые [[Водит, как псих\|любят быстро ездить]]. Неважно, гонщик вы или водитель автобуса — если быстро и опасно ездишь, вас будут называть именем семикратного чемпиона Формулы-1. Впрочем, не обязательно в положительном смысле, могут сделать ударение и на последний слог.
	** Ну или именем «автора» самого известного [[Иду на таран!\|огненного тарана]] — Николая '''Гастелло'''. Кстати, тот случай, когда особой славе помогла экзотическая фамилия: аналогичный подвиг совершили [[:w:Список авиаторов, совершивших огненный таран в годы Великой Отечественной войны\|десятки героев]], а на ум приходит только он.		** Ну или именем «автора» самого известного [[Иду на таран!\|огненного тарана]] — Николая '''Гастелло'''. Кстати, тот случай, когда особой славе помогла экзотическая фамилия: аналогичный подвиг совершили [[:w:Список авиаторов, совершивших огненный таран в годы Великой Отечественной войны\|десятки героев]], а на ум приходит только он.
	* '''[[ас\|Валерий Чкалов]]'''. Прославил своё имя вполне буквально: до тридцатых годов имя Валерий давалось новорожденным с частотой один на тысячу (примерно так же часто, как в десятых годах ~~XXI века~~ давались имена Макар или Филипп), после же оно несколько десятилетий оно было в числе самых популярных имен, временами попадая аж в топ-10. Правда, впоследствии из популярности вышло.		* '''[[ас\|Валерий Чкалов]]'''. Прославил своё имя вполне буквально: до тридцатых годов имя Валерий давалось новорожденным с частотой один на тысячу (примерно так же часто, как в десятых годах XXI века давались имена Макар или Филипп), после же оно несколько десятилетий оно было в числе самых популярных имен, временами попадая аж в топ-10. Правда, впоследствии из популярности вышло.
	* '''Склифосовский''' — если вы слишком умный для своего окружения.		* '''Склифосовский''' — если вы слишком умный для своего окружения.
	** Хотя популярнее больница его имени. «Налетел на самосвал, к Склифосовскому попал…» [[Владимир Высоцкий\|©]]		** Хотя популярнее больница его имени. «Налетел на самосвал, к Склифосовскому попал…» [[Владимир Высоцкий\|©]]
Строка 171:		Строка 171:
	* '''Хироо Онода''' — солдат, продолжавший воевать и после окончания войны, [[Армия из одного человека\|образец человека-армии]] и <s>[[Героическое упорство\|упорства]]</s> упоротости. [[С прикрученным фитильком\|Локальный образец]] для японцев и любителей военной истории — остальные не помнят даже его имя, хотя биографию помнить могут.		* '''Хироо Онода''' — солдат, продолжавший воевать и после окончания войны, [[Армия из одного человека\|образец человека-армии]] и <s>[[Героическое упорство\|упорства]]</s> упоротости. [[С прикрученным фитильком\|Локальный образец]] для японцев и любителей военной истории — остальные не помнят даже его имя, хотя биографию помнить могут.
	* '''Усейн Болт''' — имя этого рекордсмена дается тем, кто хорошо бегает.		* '''Усейн Болт''' — имя этого рекордсмена дается тем, кто хорошо бегает.
	* '''Пеле''' — Эдсон Арантис ду Насименту, Король футбола, практически общепризнанно лучший футболист ~~XX века~~. В родной Бразилии популярность спортсмена дошла до того, что неграмотная молодёжь стала массово учиться исключительно ради возможности прочитать книгу своего кумира. Президент страны издал указ, объявивший футболиста национальным достоянием; Международный Олимпийский комитет провозгласил его лучшим спортсменом столетия (и это притом, что в Олимпийских играх Пеле никогда не участвовал). Однако [[подмоченная репутация\|подмочить себе репутацию]] сумел и он — выпуском дрянного растворимого кофе под своим именем.		* '''Пеле''' — Эдсон Арантис ду Насименту, Король футбола, практически общепризнанно лучший футболист XX века. В родной Бразилии популярность спортсмена дошла до того, что неграмотная молодёжь стала массово учиться исключительно ради возможности прочитать книгу своего кумира. Президент страны издал указ, объявивший футболиста национальным достоянием; Международный Олимпийский комитет провозгласил его лучшим спортсменом столетия (и это притом, что в Олимпийских играх Пеле никогда не участвовал). Однако [[подмоченная репутация\|подмочить себе репутацию]] сумел и он — выпуском дрянного растворимого кофе под своим именем.
	* '''Элвис «Король» Пресли'''. Король рок-н-рола.		* '''Элвис «Король» Пресли'''. Король рок-н-рола.
	* '''Джон Кеннеди''', посредственный во всех смыслах президент США, чьё убийство превратило его в мученика и икону «доброго президента».		* '''Джон Кеннеди''', посредственный во всех смыслах президент США, чьё убийство превратило его в мученика и икону «доброго президента».

← Предыдущая		Версия 12:44, 8 декабря 2022
Строка 143:		Строка 143:
	* '''Карбышев''' — Дмитрий Михайлович навеки стал олицетворением [[Непокорные, несгибаемые, несломленные\|этого тропа]].		* '''Карбышев''' — Дмитрий Михайлович навеки стал олицетворением [[Непокорные, несгибаемые, несломленные\|этого тропа]].
	* '''Эйнштейн''' — синоним гения. Говорим «учёный» — представляем дядюшку Альберта.		* '''Эйнштейн''' — синоним гения. Говорим «учёный» — представляем дядюшку Альберта.
	* '''Гагарин''' в космос летал, а '''Королёв''' его туда отправил.		* '''Гагарин''' в космос летал, а '''Королёв''' его туда отправил. А до Гагарина слетали '''[[Белка и Стрелка. Звёздные собаки\|Белка и Стрелка]]'''.
	** ~~А у~~ американцев на тех же позициях '''Армстронг''' с '''~~Алдрином~~''' (первые люди, ступившие на Луну; что характерно, Майкла Коллинза, который остался на орбите, почти не помнят, не говоря уж о 10 других астронавтах, которые побывали на Луне), и '''Роберт Годдард''' как основоположник американской космонавтики.		** У американцев на тех же позициях '''Нил Армстронг''' с '''Эдвином «Баззом» Олдрином''' (первые люди, ступившие на Луну; что характерно, Майкла Коллинза, который остался на орбите, почти не помнят, не говоря уж о 10 других астронавтах, которые побывали на Луне), и '''Роберт Годдард''' как основоположник американской космонавтики.
	* '''Мохандас «Махатма»''' (Великая душа) '''Ганди''' — синоним пацифиста. Игроки в Циву, молчать!		* '''Мохандас «Махатма»''' (Великая душа) '''Ганди''' — синоним пацифиста. Игроки в Циву, молчать!
	* '''Нельсон Мандела''', [[кодификатор]] тропа [[Вам террористы, нам партизаны]] и лауреат Нобелевской премии мира. Знающие о нём чуть больше, чем ничего также назовут его образцом толерантности. [[Эффект Манделы\|А ещё он умер под пытками… то есть как выжил и стал президентом?]]		* '''Нельсон Мандела''', [[кодификатор]] тропа [[Вам террористы, нам партизаны]] и лауреат Нобелевской премии мира. Знающие о нём чуть больше, чем ничего также назовут его образцом толерантности. [[Эффект Манделы\|А ещё он умер под пытками… то есть как выжил и стал президентом?]]
	* И '''Мартин Лютер Кинг''', у которого была мечта, не все помнят какая (что его дети будут жить в мире, где людей не судят по цвету кожи — как иронично всё перевернулось в 2020-е…), и за это его убили подлые расисты. Сам назван в честь прославленного в веках '''Мартина Лютера''', отца Реформации и ~~Протестантизма~~.		* И '''Мартин Лютер Кинг''', у которого была мечта, не все помнят какая (что его дети будут жить в мире, где людей не судят по цвету кожи — как иронично всё перевернулось в 2020-е…), и за это его убили подлые расисты. Сам назван в честь прославленного в веках '''Мартина Лютера''', отца Реформации и протестантизма.
	* '''[[Лавкрафт]]''' и '''Кафка''', люди-прилагательные. Стали кодификаторами своих направлений (хтонических ужасов и абсурдистской сатиры), и теперь «лавкрафтианским» и «кафкианским» нередко обзывают даже то, что вышло ''до них''.		* '''[[лавкрафтианские ужасы\|Лавкрафт]]''' и '''Кафка''', люди-прилагательные. Стали кодификаторами своих направлений (хтонических ужасов и абсурдистской сатиры), и теперь «лавкрафтианским» и «кафкианским» нередко обзывают [[до того, как это стало мэйнстримом\|даже то, что вышло ''до них'']].
	** В чешском языке «кафкарня» — это жизненный абсурд, с которым ничего нельзя поделать. Необязательно бюрократический. Пассивное сопротивление абсурду, кстати, называется «швейковина».		** В чешском языке «кафкарня» — это жизненный абсурд, с которым ничего нельзя поделать. Необязательно бюрократический. Пассивное сопротивление абсурду, кстати, называется «швейковина».
	* [[Чуковский]] подарил нам '''Айболита''', [[Добрый доктор\|самого доброго и умелого ветеринара в мире]].		* [[Чуковский]] подарил нам '''Айболита''', [[Добрый доктор\|самого доброго и умелого ветеринара в мире]]. ЧСХ, его англоязычный прототип доктор Дулиттл такой чести не удостоился.
	* А Аркадий Гайдар подарил нам мальчика '''Тимура''', который вместе со своими друзьями помогает людям. Под воздействием повести пионеры основали движение «тимуровцев», которое, как и команда Тимура, помогало людям, нуждающимся в помощи.		* А Аркадий Гайдар подарил нам мальчика '''Тимура''', который вместе со своими друзьями помогает людям. Под воздействием повести пионеры основали движение «тимуровцев», которое, как и команда Тимура, помогало людям, нуждающимся в помощи.
	* '''Мать Тереза''' — нарицательное имя для доброй, сострадательной и всегда готовой помочь женщины (кстати, не обязательно женщины).		* '''Мать Тереза''' — нарицательное имя для доброй, сострадательной и всегда готовой помочь женщины (кстати, не обязательно женщины).
	** При этом деятельность и высказывания самой матери Терезы оцениваются далеко не однозначно, но имидж есть имидж. Однако где-то с 1990-х «матерью Терезой» стали презрительно называть фиктивных благотворителей, обогащающихся за счёт различных фондов.		** При этом деятельность и высказывания самой матери Терезы оцениваются далеко не однозначно, но имидж есть имидж. Однако где-то с 1990-х «матерью Терезой» стали презрительно называть фиктивных благотворителей, обогащающихся за счёт различных фондов.
	*** «Далеко не однозначно» — это еще ОЧЕНЬ мягко сказано. Говоря без прикрас, Агнесса Бояджиу — святоша и ханжа, создавшая себе образ благодетельницы-бессребренницы; получая огромные пожертвования, вместо больниц эта «святая» женщина создавала названные ей самой «Дома умирающих» (где больные загибались без антибиотиков и обезболивания, медицинская сортировка на излечимых и неизлечимых не применялась, а иглы не стерилизовались), при этом сама не стеснялась обращаться за весьма дорогостоящей медицинской помощью в клиники США и Европы. Также эта «истинная христианка» нахваливала диктаторов Жан-Клода Дювалье и Энвера Ходжу, называла аборты главной угрозой миру и без зазрения совести пилила крупные пожертвования, в том числе и от всяких мошенников, однако ни разу не выделила из своего фонда деньги пострадавшим от стихийных бедствий (даже когда землетрясение разрушило её родной город Скопье). В общем, место бы этой личности на [[Опозоренное в веках имя\|прямо противоположной странице]], но людская молва рассудила иначе.		*** «Далеко не однозначно» — это еще ОЧЕНЬ мягко сказано. Говоря без прикрас, Агнесса Бояджиу — [[фарисей\|святоша и ханжа]], создавшая себе образ благодетельницы-бессребренницы; получая огромные пожертвования, вместо больниц эта «святая» женщина создавала названные ей самой «Дома умирающих» (где больные загибались без антибиотиков и обезболивания, медицинская сортировка на излечимых и неизлечимых не применялась, а иглы не стерилизовались), при этом сама не стеснялась обращаться за весьма дорогостоящей медицинской помощью в клиники США и Европы. Также эта «истинная христианка» нахваливала диктаторов Жан-Клода Дювалье и Энвера Ходжу, называла аборты главной угрозой миру и без зазрения совести пилила крупные пожертвования, в том числе и от всяких мошенников, однако ни разу не выделила из своего фонда деньги пострадавшим от стихийных бедствий (даже когда землетрясение разрушило её родной город Скопье). В общем, место бы этой личности на [[Опозоренное в веках имя\|прямо противоположной странице]], но людская молва рассудила иначе.
	* '''Вольф Мессинг''' — знаменитый эстрадный «телепат», а на самом деле — достаточно наблюдательный человек, хорошо понимавший людскую психологию и умевший по движениям тела догадываться о ходе чужих мыслей. «[[Операция „Ы“ и другие приключения Шурика\|Шурик, да Вы телепат! Вольф Мессинг!]]»		* '''Вольф Мессинг''' — знаменитый эстрадный «телепат», а на самом деле — достаточно наблюдательный человек, хорошо понимавший людскую психологию и умевший по движениям тела догадываться о ходе чужих мыслей. «[[Операция „Ы“ и другие приключения Шурика\|Шурик, да Вы телепат! Вольф Мессинг!]]»
	* '''Дисней''' — синоним всей американской анимации. Дядя Уолт обладает [[Вся слава досталась не тому\|чем-то вроде дара крошки Цахеса]]: в народе [[Все мультфильмы снял Дисней\|ему приписывают]] не только мультфильмы его собственной студии (в которых он был ''продюсером'', то есть организатором работы, а не режиссёром и уж тем более не художником), но и мультфильмы других студий (например, Дона Блута), снятые в похожей манере [[Педаль в пол\|через много лет после его смерти]]!		* '''Дисней''' — синоним всей американской анимации. Дядя Уолт обладает [[Вся слава досталась не тому\|чем-то вроде дара крошки Цахеса]]: в народе [[Все мультфильмы снял Дисней\|ему приписывают]] не только мультфильмы его собственной студии (в которых он был ''продюсером'', то есть организатором работы, а не режиссёром и уж тем более не художником), но и мультфильмы других студий (например, Дона Блута), снятые в похожей манере [[Педаль в пол\|через много лет после его смерти]]!
	** В XXI веке «Дисней» ассоциируется уже больше не с мультфильмами, а гребущими миллиарды блокбастерами (к которым Уолт уже совсем не причастен — тут спасибо Бобу Айгеру и Кевину Файги) и попытками скупить всю мировую киноиндустрию (из-за которых не факт, что останется таким прославленным в будущем).		** В XXI веке «Дисней» ассоциируется уже больше не с мультфильмами, а гребущими миллиарды блокбастерами (к которым Уолт уже совсем не причастен — тут спасибо Бобу Айгеру и Кевину Файги) и попытками скупить всю мировую киноиндустрию (из-за которых не факт, что останется таким прославленным в будущем). А ещё хроническими легализованными взятками (лоббированием) для продления срока действия авторских прав, каждый раз когда он подходит к концу у Микки Мауса и иже с ним. Так что да, скоро Диснею переезжать в [[Опозоренное в веках имя\|противотроп]], если не окстятся.
	~~***~~ А ещё хроническими легализованными взятками (лоббированием) для продления срока действия авторских прав, каждый раз когда он подходит к концу у Микки Мауса и иже с ним. Так что да, скоро Диснею переезжать в [[Опозоренное в веках имя\|противотроп]], если не окстятся.
	* '''Шумахер''' — для всех людей, которые [[Водит, как псих\|любят быстро ездить]]. Неважно, гонщик вы или водитель автобуса — если быстро и опасно ездишь, вас будут называть именем семикратного чемпиона Формулы-1. Впрочем, не обязательно в положительном смысле, могут сделать ударение и на последний слог.		* '''Шумахер''' — для всех людей, которые [[Водит, как псих\|любят быстро ездить]]. Неважно, гонщик вы или водитель автобуса — если быстро и опасно ездишь, вас будут называть именем семикратного чемпиона Формулы-1. Впрочем, не обязательно в положительном смысле, могут сделать ударение и на последний слог.
	** Ну или именем «автора» самого известного [[Иду на таран!\|огненного тарана]] — Николая '''Гастелло'''. Кстати, тот случай, когда особой славе помогла экзотическая фамилия: аналогичный подвиг совершили [[:w:Список авиаторов, совершивших огненный таран в годы Великой Отечественной войны\|десятки героев]], а на ум приходит только он.		** Ну или именем «автора» самого известного [[Иду на таран!\|огненного тарана]] — Николая '''Гастелло'''. Кстати, тот случай, когда особой славе помогла экзотическая фамилия: аналогичный подвиг совершили [[:w:Список авиаторов, совершивших огненный таран в годы Великой Отечественной войны\|десятки героев]], а на ум приходит только он.
Строка 178:		Строка 177:
	* '''Чак Норрис''' — благодаря интернет-фольклору стал вселенским эталоном [[Такой крутой, что уже смешно\|весёлой крутизны]].		* '''Чак Норрис''' — благодаря интернет-фольклору стал вселенским эталоном [[Такой крутой, что уже смешно\|весёлой крутизны]].
	* '''Гарри Гудини''', иллюзионист, прославившийся фокусами с освобождением из тюрем. Его имя стало нарицательным, в частности, [[Кармический Гудини\|на Посмотрельнике]]. Кстати, реальный Дэвид Блейн (имя, прославленное не в веках, но в интернет-юморе) именно его последователь, а вовсе не уличный фокусник.		* '''Гарри Гудини''', иллюзионист, прославившийся фокусами с освобождением из тюрем. Его имя стало нарицательным, в частности, [[Кармический Гудини\|на Посмотрельнике]]. Кстати, реальный Дэвид Блейн (имя, прославленное не в веках, но в интернет-юморе) именно его последователь, а вовсе не уличный фокусник.
			* '''Анатолий Вассерман''' — каждый обладатель широкой эрудиции и [[магистр всяческих наук]] в нулевые почтительно титуловался «[[иронический эрратив\|Онотоле]]».

	== Примечания ==		== Примечания ==