Протащить под радарами - История изменений

Yanus88: Отмена правки 374756, сделанной Ajoura (обсуждение)

2026-01-24T18:37:34Z

Отмена правки 374756, сделанной Ajoura (обсуждение)

Ajoura: /* Видеоигры */

2025-12-12T22:58:12Z

Видеоигры

← Предыдущая	Версия 01:58, 13 декабря 2025
(нет различий)

Ajoura: /* Видеоигры */

2025-12-12T22:57:30Z

Видеоигры

Внесённые изменения

Металлист Балалайкин: /* Отечественная анимация */

2024-11-25T07:58:11Z

Отечественная анимация

← Предыдущая		Версия 10:58, 25 ноября 2024
Строка 93:		Строка 93:
	** В некотором роде ещё много какая музыка в «Ну, погоди!» является протащенной под радарами, ибо практически вся музыка (даже главная тема) была заимствована — и из отечественных авторов, и из других стран соцблока, и даже из стран Запада. Для советских слушателей это был практически единственный способ знакомиться с запретной западной музыкой. А одна композиция называлась «Ритмичный стриптиз»! В мультфильме название, понятное дело, никак не упоминается (вся музыка во всех выпусках вообще была использована пиратским образом; Котёночкин десятилетиями опасался исков, но никто так и не предъявил).		** В некотором роде ещё много какая музыка в «Ну, погоди!» является протащенной под радарами, ибо практически вся музыка (даже главная тема) была заимствована — и из отечественных авторов, и из других стран соцблока, и даже из стран Запада. Для советских слушателей это был практически единственный способ знакомиться с запретной западной музыкой. А одна композиция называлась «Ритмичный стриптиз»! В мультфильме название, понятное дело, никак не упоминается (вся музыка во всех выпусках вообще была использована пиратским образом; Котёночкин десятилетиями опасался исков, но никто так и не предъявил).
	* «Медвежуть». Все персонажи из сна медведя изъясняются [[Язык хмыканий\|нечленораздельно]]. Однако [[Трудяга бобёр\|бобёр]], объясняя принцип действия динамита вполне отчётливо произносит «ХУЯК!!!», сделав лапами соответствующий жест. А когда белый бобёр подходит к динамиту, остальные бобры (менее разборчиво, но понять можно) кричат ему: «Уёывай, вали на х*!!!»		* «Медвежуть». Все персонажи из сна медведя изъясняются [[Язык хмыканий\|нечленораздельно]]. Однако [[Трудяга бобёр\|бобёр]], объясняя принцип действия динамита вполне отчётливо произносит «ХУЯК!!!», сделав лапами соответствующий жест. А когда белый бобёр подходит к динамиту, остальные бобры (менее разборчиво, но понять можно) кричат ему: «Уёывай, вали на х*!!!»
	* ~~"Парасолька~~ в ~~цирке"~~. Ругательства цирковых артистов изображены в виде чёрных облаков. Когда фокусник и жонглёр обкладывают силача такими ругательствами, он изрыгает в их сторону целую грозовую тучу с молниями. Когда туча попадает в корову, та краснеет с ног до головы. Вероятно таким способом было прикрыто на редкость гневное и матерное ругательство.		* «Парасолька в цирке». Ругательства цирковых артистов изображены в виде чёрных облаков. Когда фокусник и жонглёр обкладывают силача такими ругательствами, он изрыгает в их сторону целую грозовую тучу с молниями. Когда туча попадает в корову, та краснеет с ног до головы. Вероятно таким способом было прикрыто на редкость гневное и матерное ругательство.
	* «[[Простоквашино\|Трое из Простоквашино]]~~» -~~ сцена знакомства с Печкиным. В ответ на печкинское: «Будьте здоровы», троица хором отвечает «Спасибо». В ~~одной~~ из ~~«смешных самопальных переозвучек»~~ из середины 2000-х вместо «Спасибо» они отвечают «Пошёл на х**». ~~Дело в том~~, ~~что если внимательно смотреть за губами троицы в~~ этот ~~момент, то можно заметить, что Матроскин и Шарик действительно говорят~~ [[Нечаянная правда\|именно эту фразу]].		* «[[Простоквашино\|Трое из Простоквашино]]» — сцена знакомства с Печкиным. В ответ на печкинское: «Будьте здоровы», троица хором отвечает «Спасибо». Если внимательно смотреть за губами троицы в этот момент, то можно заметить, что Матроскин и Шарик говорят что-то другое. В одном из «[[Смешной перевод\|смешных переводов]]» из середины 2000-х вместо «Спасибо» они отвечают «Пошёл на х**». Те, кто сделал этот перевод [[Нечаянная правда\|случайно попали в точку]] — губами Матроскин и Шарик говорят именно эту фразу.

	==== Зарубежная анимация ====		==== Зарубежная анимация ====

Металлист Балалайкин: /* Мультипликация */

2024-11-24T19:04:47Z

Мультипликация

← Предыдущая		Версия 22:04, 24 ноября 2024
Строка 94:		Строка 94:
	* «Медвежуть». Все персонажи из сна медведя изъясняются [[Язык хмыканий\|нечленораздельно]]. Однако [[Трудяга бобёр\|бобёр]], объясняя принцип действия динамита вполне отчётливо произносит «ХУЯК!!!», сделав лапами соответствующий жест. А когда белый бобёр подходит к динамиту, остальные бобры (менее разборчиво, но понять можно) кричат ему: «Уёывай, вали на х*!!!»		* «Медвежуть». Все персонажи из сна медведя изъясняются [[Язык хмыканий\|нечленораздельно]]. Однако [[Трудяга бобёр\|бобёр]], объясняя принцип действия динамита вполне отчётливо произносит «ХУЯК!!!», сделав лапами соответствующий жест. А когда белый бобёр подходит к динамиту, остальные бобры (менее разборчиво, но понять можно) кричат ему: «Уёывай, вали на х*!!!»
	* "Парасолька в цирке". Ругательства цирковых артистов изображены в виде чёрных облаков. Когда фокусник и жонглёр обкладывают силача такими ругательствами, он изрыгает в их сторону целую грозовую тучу с молниями. Когда туча попадает в корову, та краснеет с ног до головы. Вероятно таким способом было прикрыто на редкость гневное и матерное ругательство.		* "Парасолька в цирке". Ругательства цирковых артистов изображены в виде чёрных облаков. Когда фокусник и жонглёр обкладывают силача такими ругательствами, он изрыгает в их сторону целую грозовую тучу с молниями. Когда туча попадает в корову, та краснеет с ног до головы. Вероятно таким способом было прикрыто на редкость гневное и матерное ругательство.
	* «[[Простоквашино\|Трое из Простоквашино]]» - сцена знакомства с Печкиным. В ответ на печкинское: «Будьте здоровы», троица хором отвечает «Спасибо». В одной из «смешных самопальных переозвучек» из середины 2000-х вместо «Спасибо» они отвечают «Пошёл на х**». Дело в том, что если внимательно смотреть за губами троицы в этот момент, то можно заметить, что Матроскин и Шарик говорят [[Нечаянная правда\|именно эту фразу]].		* «[[Простоквашино\|Трое из Простоквашино]]» - сцена знакомства с Печкиным. В ответ на печкинское: «Будьте здоровы», троица хором отвечает «Спасибо». В одной из «смешных самопальных переозвучек» из середины 2000-х вместо «Спасибо» они отвечают «Пошёл на х**». Дело в том, что если внимательно смотреть за губами троицы в этот момент, то можно заметить, что Матроскин и Шарик действительно говорят [[Нечаянная правда\|именно эту фразу]].

	==== Зарубежная анимация ====		==== Зарубежная анимация ====

Металлист Балалайкин: /* Отечественная анимация */

2024-11-24T19:00:23Z

Отечественная анимация

← Предыдущая		Версия 22:00, 24 ноября 2024
Строка 94:		Строка 94:
	* «Медвежуть». Все персонажи из сна медведя изъясняются [[Язык хмыканий\|нечленораздельно]]. Однако [[Трудяга бобёр\|бобёр]], объясняя принцип действия динамита вполне отчётливо произносит «ХУЯК!!!», сделав лапами соответствующий жест. А когда белый бобёр подходит к динамиту, остальные бобры (менее разборчиво, но понять можно) кричат ему: «Уёывай, вали на х*!!!»		* «Медвежуть». Все персонажи из сна медведя изъясняются [[Язык хмыканий\|нечленораздельно]]. Однако [[Трудяга бобёр\|бобёр]], объясняя принцип действия динамита вполне отчётливо произносит «ХУЯК!!!», сделав лапами соответствующий жест. А когда белый бобёр подходит к динамиту, остальные бобры (менее разборчиво, но понять можно) кричат ему: «Уёывай, вали на х*!!!»
	* "Парасолька в цирке". Ругательства цирковых артистов изображены в виде чёрных облаков. Когда фокусник и жонглёр обкладывают силача такими ругательствами, он изрыгает в их сторону целую грозовую тучу с молниями. Когда туча попадает в корову, та краснеет с ног до головы. Вероятно таким способом было прикрыто на редкость гневное и матерное ругательство.		* "Парасолька в цирке". Ругательства цирковых артистов изображены в виде чёрных облаков. Когда фокусник и жонглёр обкладывают силача такими ругательствами, он изрыгает в их сторону целую грозовую тучу с молниями. Когда туча попадает в корову, та краснеет с ног до головы. Вероятно таким способом было прикрыто на редкость гневное и матерное ругательство.
	* «[[Простоквашино\|Трое из Простоквашино]]» - сцена знакомства Печкиным. В ответ на печкинское: «Будьте здоровы», троица хором отвечает «Спасибо». В одной из «смешных самопальных переозвучек» из середины 2000-х вместо «Спасибо» они отвечают «Пошёл на х**». Дело в том, что если внимательно смотреть за губами троицы в этот момент, то можно заметить, что Матроскин и Шарик говорят [[Нечаянная правда\|именно эту фразу]].		* «[[Простоквашино\|Трое из Простоквашино]]» - сцена знакомства с Печкиным. В ответ на печкинское: «Будьте здоровы», троица хором отвечает «Спасибо». В одной из «смешных самопальных переозвучек» из середины 2000-х вместо «Спасибо» они отвечают «Пошёл на х**». Дело в том, что если внимательно смотреть за губами троицы в этот момент, то можно заметить, что Матроскин и Шарик говорят [[Нечаянная правда\|именно эту фразу]].

	==== Зарубежная анимация ====		==== Зарубежная анимация ====

Металлист Балалайкин: /* Отечественная анимация */

2024-11-24T18:53:25Z

Отечественная анимация

← Предыдущая		Версия 21:53, 24 ноября 2024
Строка 94:		Строка 94:
	* «Медвежуть». Все персонажи из сна медведя изъясняются [[Язык хмыканий\|нечленораздельно]]. Однако [[Трудяга бобёр\|бобёр]], объясняя принцип действия динамита вполне отчётливо произносит «ХУЯК!!!», сделав лапами соответствующий жест. А когда белый бобёр подходит к динамиту, остальные бобры (менее разборчиво, но понять можно) кричат ему: «Уёывай, вали на х*!!!»		* «Медвежуть». Все персонажи из сна медведя изъясняются [[Язык хмыканий\|нечленораздельно]]. Однако [[Трудяга бобёр\|бобёр]], объясняя принцип действия динамита вполне отчётливо произносит «ХУЯК!!!», сделав лапами соответствующий жест. А когда белый бобёр подходит к динамиту, остальные бобры (менее разборчиво, но понять можно) кричат ему: «Уёывай, вали на х*!!!»
	* "Парасолька в цирке". Ругательства цирковых артистов изображены в виде чёрных облаков. Когда фокусник и жонглёр обкладывают силача такими ругательствами, он изрыгает в их сторону целую грозовую тучу с молниями. Когда туча попадает в корову, та краснеет с ног до головы. Вероятно таким способом было прикрыто на редкость гневное и матерное ругательство.		* "Парасолька в цирке". Ругательства цирковых артистов изображены в виде чёрных облаков. Когда фокусник и жонглёр обкладывают силача такими ругательствами, он изрыгает в их сторону целую грозовую тучу с молниями. Когда туча попадает в корову, та краснеет с ног до головы. Вероятно таким способом было прикрыто на редкость гневное и матерное ругательство.
			* «[[Простоквашино\|Трое из Простоквашино]]» - сцена знакомства Печкиным. В ответ на печкинское: «Будьте здоровы», троица хором отвечает «Спасибо». В одной из «смешных самопальных переозвучек» из середины 2000-х вместо «Спасибо» они отвечают «Пошёл на х**». Дело в том, что если внимательно смотреть за губами троицы в этот момент, то можно заметить, что Матроскин и Шарик говорят [[Нечаянная правда\|именно эту фразу]].

	==== Зарубежная анимация ====		==== Зарубежная анимация ====

Pphantom: /* Реальная жизнь */

2024-09-29T23:49:40Z

Реальная жизнь

← Предыдущая		Версия 02:49, 30 сентября 2024
Строка 162:		Строка 162:
	*** Она возникла раньше и явно независимо. Причина очевидна: фишки в качестве ставок на столе удобнее чем банкноты, поскольку занимают меньше места.		*** Она возникла раньше и явно независимо. Причина очевидна: фишки в качестве ставок на столе удобнее чем банкноты, поскольку занимают меньше места.
	**** Монеты (даже средневековые) ещё меньше фишек и тоже занимают минимальную площадь по определению — однако, играют всё же, на фишки, а не на презренный металл. Автор правки слышал и версию, что так меньше шансов, что казино в неспокойные годы попытаются ограбить — касса и хранилище хорошо защищены, а в игровом зале на руках у клиентов только бесполезные для грабителей «картонки».		**** Монеты (даже средневековые) ещё меньше фишек и тоже занимают минимальную площадь по определению — однако, играют всё же, на фишки, а не на презренный металл. Автор правки слышал и версию, что так меньше шансов, что казино в неспокойные годы попытаются ограбить — касса и хранилище хорошо защищены, а в игровом зале на руках у клиентов только бесполезные для грабителей «картонки».
			**** Можно также заметить, что возлагать на крупье обязанности по проверке банкнот/монет на фальшивость, пересчету курсов и т.п. явно излишне - у него и своих забот хватает. Поэтому у него фишки, а работой с реальными деньгами занимается специально обученный кассир.
	* «Пистолеты» на базе карабинов под промежуточные и винтовочные патроны. По законам США оружие с длиной ствола меньше 10 дюймов и прикладом подлежат обязательной регистрации и пошлины в 200 долларов. Поэтому производители начали выпуск «[https://www.springfield-armory.com/saint-series/saint-victor-ar-15-pistols/ пистолетов]» — сиречь тех же самых карабинов, но с «локтевыми упорами»: по сути, совершенно функциональными прикладами, у которых на месте затыльника специальная конструкция, которую предлагается надеть на руку в районе локтя и зафиксировать ремнём. Производители [[подозрительно конкретное отрицание\|настоятельно предостерегают]] от нецелевого использования таких девайсов.		* «Пистолеты» на базе карабинов под промежуточные и винтовочные патроны. По законам США оружие с длиной ствола меньше 10 дюймов и прикладом подлежат обязательной регистрации и пошлины в 200 долларов. Поэтому производители начали выпуск «[https://www.springfield-armory.com/saint-series/saint-victor-ar-15-pistols/ пистолетов]» — сиречь тех же самых карабинов, но с «локтевыми упорами»: по сути, совершенно функциональными прикладами, у которых на месте затыльника специальная конструкция, которую предлагается надеть на руку в районе локтя и зафиксировать ремнём. Производители [[подозрительно конкретное отрицание\|настоятельно предостерегают]] от нецелевого использования таких девайсов.
	* Ножи, полностью имитирующие «холодное оружие», но с толщиной клинка менее 2,6 мм		* Ножи, полностью имитирующие «холодное оружие», но с толщиной клинка менее 2,6 мм

Pphantom: /* Отечественная */

2024-09-29T23:27:37Z

Отечественная

← Предыдущая		Версия 02:27, 30 сентября 2024
Строка 21:		Строка 21:
	** «[[Далёкая Радуга]]» — очень нужные для научных исследований ульмотроны. Оказывается, даже в мире светлого коммунистического будущего не всё так благостно и дефицит никуда не делся: очередь на получение ульмотронов расписана на годы вперёд, а ценность настолько велика, что во время катастрофы главные герои спасали приборы с риском для собственной жизни. Чтобы заполучить вне очереди ульмотрон для своего подразделения, персонажи повести даже пускаются на разные уловки. Тем не менее, советская цензура неприкрытый намёк авторов не заметила. А ведь эта ситуация совершенно типична для советской науки — НИИ стояли в очереди за осциллографами точно так же, как граждане за «жигулями».		** «[[Далёкая Радуга]]» — очень нужные для научных исследований ульмотроны. Оказывается, даже в мире светлого коммунистического будущего не всё так благостно и дефицит никуда не делся: очередь на получение ульмотронов расписана на годы вперёд, а ценность настолько велика, что во время катастрофы главные герои спасали приборы с риском для собственной жизни. Чтобы заполучить вне очереди ульмотрон для своего подразделения, персонажи повести даже пускаются на разные уловки. Тем не менее, советская цензура неприкрытый намёк авторов не заметила. А ведь эта ситуация совершенно типична для советской науки — НИИ стояли в очереди за осциллографами точно так же, как граждане за «жигулями».
	*** Ну или цензура не увидела криминала в том, что наука как сейчас, так и в отдаленном будущем является очень ресурсоёмкой сферой деятельности. Тем более, что сюжеты про дороговизну и труднодоступность научного оборудования и материалов для западного научного фольклора тоже были характерны. Термин [[Хренполучий\|unobtanium]] не на пустом месте появился…		*** Ну или цензура не увидела криминала в том, что наука как сейчас, так и в отдаленном будущем является очень ресурсоёмкой сферой деятельности. Тем более, что сюжеты про дороговизну и труднодоступность научного оборудования и материалов для западного научного фольклора тоже были характерны. Термин [[Хренполучий\|unobtanium]] не на пустом месте появился…
			**** Скорее уж сам факт существования дефицита не был чем-то сильно маскируемым, особенно если речь шла не о предметах самой первой необходимости. Эта тема регулярно обсуждалась в разнообразных "Крокодилах" и "Фитилях", и в целом дефицит воспринимался как досадный, но ''пока'' допустимый недостаток.
	** «[[Обитаемый остров]]»: цензура проехалась по очень уж символическим названиям (попали под раздачу Боевая Гвардия и Неизвестные Отцы) и по некоторым деталям, напомнившим цензорам СССР ([[сексот\|дворник, докладывающий]] в спецслужбы) или Землю вообще (по этой причине из текста изъяли саракшианскую кошку!). Осталось… ну, тоталитарное государство, которое промывает людям мозги, заставляя их доверять любой пропаганде.		** «[[Обитаемый остров]]»: цензура проехалась по очень уж символическим названиям (попали под раздачу Боевая Гвардия и Неизвестные Отцы) и по некоторым деталям, напомнившим цензорам СССР ([[сексот\|дворник, докладывающий]] в спецслужбы) или Землю вообще (по этой причине из текста изъяли саракшианскую кошку!). Осталось… ну, тоталитарное государство, которое промывает людям мозги, заставляя их доверять любой пропаганде.
	*** Ещё их заставили переписать чины в армии — вместо обер-лейтенантов ввести всяких там ротмистров. Но потом это Стругацким даже понравилось.		*** Ещё их заставили переписать чины в армии — вместо обер-лейтенантов ввести всяких там ротмистров. Но потом это Стругацким даже понравилось.

Yemao: /* Реальная жизнь */

2024-09-28T07:39:35Z

Реальная жизнь

← Предыдущая		Версия 10:39, 28 сентября 2024
Строка 156:		Строка 156:
	*** Нет. Моторист Роджер Хантингтон вывел [https://www.stealth316.com/2-calc-hp-et-mph.htm формулу], основанную на разнице между заявленной мощностью и крутящим моментом (который занижать не было смысла так как он никого из регуляторов не интересовал), а также времени на 402 метрах и выходной скоростью. Ну моторы эти выпускаются и в наше время и сейчас указывается уже реальная мощность двигателя.		*** Нет. Моторист Роджер Хантингтон вывел [https://www.stealth316.com/2-calc-hp-et-mph.htm формулу], основанную на разнице между заявленной мощностью и крутящим моментом (который занижать не было смысла так как он никого из регуляторов не интересовал), а также времени на 402 метрах и выходной скоростью. Ну моторы эти выпускаются и в наше время и сейчас указывается уже реальная мощность двигателя.
	* Персонально «отец маслкаров» Джон Закария Делореан — ему «посчастливилось» работать в GM — самом консервативном представителе «Детройтской тройки» в формулярах которого были прописаны ограничения для максимального объема двигателей каждого размерного сегмента выпускаемых автомобилей. Понимая, что не имеющие таких ограничений конкуренты, скоро вытеснят GM с рынка спортивных автомобилей, Делореан решился на эксперимент — выпустить модель, имевшую больший по объему и мощности двигатель, чем указан в формулярах для средней размерности. И чтобы как-то протолкнуть идею мимо боссов концерна, он ее заявил не как отдельную модель, а как пакет опций для модели «Темпест». В результате получился «Понтиак ГТО», определивший развитие автомобилестроения до конца 60-х.		* Персонально «отец маслкаров» Джон Закария Делореан — ему «посчастливилось» работать в GM — самом консервативном представителе «Детройтской тройки» в формулярах которого были прописаны ограничения для максимального объема двигателей каждого размерного сегмента выпускаемых автомобилей. Понимая, что не имеющие таких ограничений конкуренты, скоро вытеснят GM с рынка спортивных автомобилей, Делореан решился на эксперимент — выпустить модель, имевшую больший по объему и мощности двигатель, чем указан в формулярах для средней размерности. И чтобы как-то протолкнуть идею мимо боссов концерна, он ее заявил не как отдельную модель, а как пакет опций для модели «Темпест». В результате получился «Понтиак ГТО», определивший развитие автомобилестроения до конца 60-х.
	** В 1968 точно так же инженеры из «Олдсмобиль» протащили установку на ограниченную серию модели 442 ~~двишателя~~ объемом 7.5 литров… возложив всю вину на формально собиравшую машины фирму Hurst. А в 1970-м ограничение по объему сняли, но это был уже конец эпохи.		** В 1968 точно так же инженеры из «Олдсмобиль» протащили установку на ограниченную серию модели 442 двигателя объемом 7.5 литров… возложив всю вину на формально собиравшую машины фирму Hurst. А в 1970-м ограничение по объему сняли, но это был уже конец эпохи.
	* В Китае и Японии азартные игры запрещены в формулировке «запрещено ставить в азартных играх деньги, а также получать деньги в качестве выигрыша». Не беда — [[Буквально понятые слова\|вам выдадут какие-нибудь типа коллекционные фигурки или ложки]], которые вы тут же в очень удачно расположенном ларьке по соседству обменяете на деньги, после чего владелец сбагрит их обратно в казино.		* В Китае и Японии азартные игры запрещены в формулировке «запрещено ставить в азартных играх деньги, а также получать деньги в качестве выигрыша». Не беда — [[Буквально понятые слова\|вам выдадут какие-нибудь типа коллекционные фигурки или ложки]], которые вы тут же в очень удачно расположенном ларьке по соседству обменяете на деньги, после чего владелец сбагрит их обратно в казино.
	** А не отсюда ли выросла традиция играть в казино на фишки, которые суть те же деньги, ибо имеют рыночную стоимость (обмениваются в кассе казино по выставленному им курсу)?		** А не отсюда ли выросла традиция играть в казино на фишки, которые суть те же деньги, ибо имеют рыночную стоимость (обмениваются в кассе казино по выставленному им курсу)?