Пурпурная проза - История изменений

Ajoura: /* Зарубежная */

2026-03-31T11:29:54Z

Зарубежная

← Предыдущая		Версия 14:29, 31 марта 2026
Строка 51:		Строка 51:

	==== Зарубежная ====		==== Зарубежная ====
	* Есть в американских интернетах очень популярный пример в режиме «[[педаль в пол]]», который у нас почти не знают — повесть «The Eye or Argon» («Око Аргона»). Её написал 16-летний школьник в 1970-м году для научно-фантастического самиздата OSFAN. [[Буря клише\|Простой и избитый сюжет]], [[Натяжной диалог\|деревянные реплики]], одни и те же словесные обороты, никакущие персонажи, — и всё это завалено кучей, ''кучей'' ~~цветистого~~ письма<ref>В одном месте текста героиня [[Удар ниже пояса\|даёт священнику по яйцам]], после чего ''целых два абзаца'' в подробностях рассусоливают, какие страшные муки он испытывал.</ref>. [[Пишет с ошибками\|С кучей ошибок]]. У англоязычных ботанов есть даже такая игра: участники садятся вокруг стола и начинают по очереди читать повесть вслух, и если чтец [[Давиться смехом\|не выдержит и заржёт]] — передаёт текст соседу.		* Есть в американских интернетах очень популярный пример в режиме «[[педаль в пол]]», который у нас почти не знают — повесть «The Eye or Argon» («Око Аргона»). Её написал 16-летний школьник в 1970-м году для научно-фантастического самиздата OSFAN. [[Буря клише\|Простой и избитый сюжет]], [[Натяжной диалог\|деревянные реплики]], одни и те же словесные обороты, никакущие персонажи, — и всё это завалено кучей, ''кучей'' плетёного письма, которым изъясняются вообще все персонажи — от духовенства до тупых вояк<ref>В одном месте текста героиня [[Удар ниже пояса\|даёт священнику по яйцам]], после чего ''целых два абзаца'' в подробностях рассусоливают, какие страшные муки он испытывал.</ref>. [[Пишет с ошибками\|С кучей ошибок]]. У англоязычных ботанов есть даже такая игра: участники садятся вокруг стола и начинают по очереди читать повесть вслух, и если чтец [[Давиться смехом\|не выдержит и заржёт]] — передаёт текст соседу.
	* Оскар Уайльд — в сказках.		* Оскар Уайльд — в сказках.
	* «[[Том Сойер и Гекльберри Финн\|Приключения Тома Сойера]]» — сочинения учениц на показательном экзамене в местной школе. Автор правки приведет всего лишь один фрагмент, но этого достаточно:		* «[[Том Сойер и Гекльберри Финн\|Приключения Тома Сойера]]» — сочинения учениц на показательном экзамене в местной школе. Автор правки приведет всего лишь один фрагмент, но этого достаточно:

Ajoura: /* Зарубежная */

2026-03-31T11:25:46Z

Зарубежная

← Предыдущая		Версия 14:25, 31 марта 2026
Строка 51:		Строка 51:

	==== Зарубежная ====		==== Зарубежная ====
	* Есть в американских интернетах очень популярный пример в режиме «[[педаль в пол]]», который у нас почти не знают — повесть «The Eye or Argon» («Око Аргона»). Её написал 16-летний школьник в 1970-м году для научно-фантастического самиздата OSFAN. [[Буря клише\|Простой и избитый сюжет]], [[Натяжной диалог\|деревянные реплики]], одни и те же словесные обороты, никакущие персонажи, — и всё это завалено кучей, ''кучей'' цветистого письма<ref>В одном месте текста героиня [[Удар ниже пояса\|даёт священнику по яйцам]], после чего ''целых два'' ~~абзаца~~ в подробностях рассусоливают, какие страшные муки он испытывал.</ref>. [[Пишет с ошибками\|С кучей ошибок]]. У англоязычных ботанов есть даже такая игра: участники садятся вокруг стола и начинают по очереди читать повесть вслух, и если чтец [[Давиться смехом\|не выдержит и заржёт]] — передаёт текст соседу.		* Есть в американских интернетах очень популярный пример в режиме «[[педаль в пол]]», который у нас почти не знают — повесть «The Eye or Argon» («Око Аргона»). Её написал 16-летний школьник в 1970-м году для научно-фантастического самиздата OSFAN. [[Буря клише\|Простой и избитый сюжет]], [[Натяжной диалог\|деревянные реплики]], одни и те же словесные обороты, никакущие персонажи, — и всё это завалено кучей, ''кучей'' цветистого письма<ref>В одном месте текста героиня [[Удар ниже пояса\|даёт священнику по яйцам]], после чего ''целых два абзаца'' в подробностях рассусоливают, какие страшные муки он испытывал.</ref>. [[Пишет с ошибками\|С кучей ошибок]]. У англоязычных ботанов есть даже такая игра: участники садятся вокруг стола и начинают по очереди читать повесть вслух, и если чтец [[Давиться смехом\|не выдержит и заржёт]] — передаёт текст соседу.
	* Оскар Уайльд — в сказках.		* Оскар Уайльд — в сказках.
	* «[[Том Сойер и Гекльберри Финн\|Приключения Тома Сойера]]» — сочинения учениц на показательном экзамене в местной школе. Автор правки приведет всего лишь один фрагмент, но этого достаточно:		* «[[Том Сойер и Гекльберри Финн\|Приключения Тома Сойера]]» — сочинения учениц на показательном экзамене в местной школе. Автор правки приведет всего лишь один фрагмент, но этого достаточно:

Ajoura: /* Зарубежная */

2026-03-31T11:25:23Z

Зарубежная

← Предыдущая		Версия 14:25, 31 марта 2026
Строка 51:		Строка 51:

	==== Зарубежная ====		==== Зарубежная ====
	* Есть в американских интернетах очень популярный пример в режиме «[[педаль в пол]]», который у нас почти не знают — повесть «The Eye or Argon» («Око Аргона»). Её написал 16-летний школьник в 1970-м году для научно-фантастического самиздата OSFAN. [[Буря клише\|Простой и избитый сюжет]], [[Натяжной диалог\|деревянные реплики]], одни и те же словесные обороты, никакущие персонажи, — и всё это завалено кучей, ''кучей'' цветистого письма. [[Пишет с ошибками\|С кучей ошибок]]. У англоязычных ботанов есть даже такая игра: участники садятся вокруг стола и начинают по очереди читать повесть вслух, и если чтец [[Давиться смехом\|не выдержит и заржёт]] — передаёт текст соседу.		* Есть в американских интернетах очень популярный пример в режиме «[[педаль в пол]]», который у нас почти не знают — повесть «The Eye or Argon» («Око Аргона»). Её написал 16-летний школьник в 1970-м году для научно-фантастического самиздата OSFAN. [[Буря клише\|Простой и избитый сюжет]], [[Натяжной диалог\|деревянные реплики]], одни и те же словесные обороты, никакущие персонажи, — и всё это завалено кучей, ''кучей'' цветистого письма<ref>В одном месте текста героиня [[Удар ниже пояса\|даёт священнику по яйцам]], после чего ''целых два'' абзаца в подробностях рассусоливают, какие страшные муки он испытывал.</ref>. [[Пишет с ошибками\|С кучей ошибок]]. У англоязычных ботанов есть даже такая игра: участники садятся вокруг стола и начинают по очереди читать повесть вслух, и если чтец [[Давиться смехом\|не выдержит и заржёт]] — передаёт текст соседу.
	* Оскар Уайльд — в сказках.		* Оскар Уайльд — в сказках.
	* «[[Том Сойер и Гекльберри Финн\|Приключения Тома Сойера]]» — сочинения учениц на показательном экзамене в местной школе. Автор правки приведет всего лишь один фрагмент, но этого достаточно:		* «[[Том Сойер и Гекльберри Финн\|Приключения Тома Сойера]]» — сочинения учениц на показательном экзамене в местной школе. Автор правки приведет всего лишь один фрагмент, но этого достаточно:

Ajoura: /* Зарубежная */

2026-03-31T11:22:47Z

Зарубежная

← Предыдущая		Версия 14:22, 31 марта 2026
Строка 51:		Строка 51:

	==== Зарубежная ====		==== Зарубежная ====
			* Есть в американских интернетах очень популярный пример в режиме «[[педаль в пол]]», который у нас почти не знают — повесть «The Eye or Argon» («Око Аргона»). Её написал 16-летний школьник в 1970-м году для научно-фантастического самиздата OSFAN. [[Буря клише\|Простой и избитый сюжет]], [[Натяжной диалог\|деревянные реплики]], одни и те же словесные обороты, никакущие персонажи, — и всё это завалено кучей, ''кучей'' цветистого письма. [[Пишет с ошибками\|С кучей ошибок]]. У англоязычных ботанов есть даже такая игра: участники садятся вокруг стола и начинают по очереди читать повесть вслух, и если чтец [[Давиться смехом\|не выдержит и заржёт]] — передаёт текст соседу.
	* Оскар Уайльд — в сказках.		* Оскар Уайльд — в сказках.
	* «[[Том Сойер и Гекльберри Финн\|Приключения Тома Сойера]]~~» —~~ сочинения учениц на показательном экзамене в местной школе. Автор правки приведет всего лишь один фрагмент, но этого достаточно:		* «[[Том Сойер и Гекльберри Финн\|Приключения Тома Сойера]]» — сочинения учениц на показательном экзамене в местной школе. Автор правки приведет всего лишь один фрагмент, но этого достаточно:
	** «Она шествовала, как одно из тех небесных созданий, какие являются в грезах юным романтическим душам на осиянных дорогах эдема, царица красоты, не украшенная никакими драгоценностями, только собственной непревзойденной прелестью. Так тиха и беззвучна была ее нежная поступь, что, если бы не магический трепет, внушенный мне ее прикосновением, она прошла бы мимо, незамеченная, подобно другим красавицам, не выставляющая свою красу напоказ. Печать неразгаданной скорби лежала у нее на лице, как заледенелые слезы на белоснежном одеянии Декабря, когда она указала перстом на борьбу враждующих стихий и приказала мне обратить мою мысль на тех двоих, что присутствуют здесь».		** «Она шествовала, как одно из тех небесных созданий, какие являются в грезах юным романтическим душам на осиянных дорогах эдема, царица красоты, не украшенная никакими драгоценностями, только собственной непревзойденной прелестью. Так тиха и беззвучна была ее нежная поступь, что, если бы не магический трепет, внушенный мне ее прикосновением, она прошла бы мимо, незамеченная, подобно другим красавицам, не выставляющая свою красу напоказ. Печать неразгаданной скорби лежала у нее на лице, как заледенелые слезы на белоснежном одеянии Декабря, когда она указала перстом на борьбу враждующих стихий и приказала мне обратить мою мысль на тех двоих, что присутствуют здесь».
	*** И так десять страниц!		*** И так десять страниц!
Строка 74:		Строка 75:
	* Владимир Набоков, «Камера обскура» — таким слогом пишет Дитрих фон Зегелькранц, явный [[Пародия\|кармический близнец]] Марселя Пруста.		* Владимир Набоков, «Камера обскура» — таким слогом пишет Дитрих фон Зегелькранц, явный [[Пародия\|кармический близнец]] Марселя Пруста.
	** В романе прямо сказано, что Зегелькранц неудачно подражал Прусту «и другим новаторам». Книги Зегелькранца Набоков называет сложными и тягучими, а «В поисках утраченного времени» — «исключительно ясным и прозрачным произведением» («Лекции по зарубежной литературе»).		** В романе прямо сказано, что Зегелькранц неудачно подражал Прусту «и другим новаторам». Книги Зегелькранца Набоков называет сложными и тягучими, а «В поисках утраченного времени» — «исключительно ясным и прозрачным произведением» («Лекции по зарубежной литературе»).
	* [[Князь Пустоты]] — Ричард Скотт Бэккер очень любит пурпурную прозу, вплоть до того, что может вставить какое-то маленькое философское размышление между строчками диалога или историческую справку в текст, описывающий какую-то местность.		* [[Князь Пустоты]] — Ричард Скотт Бэккер очень любит пурпурную прозу, вплоть до того, что может вставить какое-то маленькое философское размышление между строчками диалога или историческую справку в текст, описывающий какую-то местность.
	* Встречается в творчестве Урсулы ле Гуин, вот например:		* Встречается в творчестве Урсулы ле Гуин, вот например:
	{{q\| Где сказка, а где быль на этих мирах, спрятавшихся за бесконечными годами? На безымянных, называемых живущими на них просто «мир», планетах без истории, где лишь в мифе продолжает жить прошлое и исследователь, их посещая снова, обнаруживает, что совершенное им здесь всего несколько лет назад уже успело стать деяниями божества. Сон разума рождает тьму, и она наполняет эти зияющие провалы во времени, через которые ложатся мостами лишь трассы наших летящих со скоростью света кораблей; а во тьме бурно, как сорняки, разрастаются искажения и диспропорции.		{{q\| Где сказка, а где быль на этих мирах, спрятавшихся за бесконечными годами? На безымянных, называемых живущими на них просто «мир», планетах без истории, где лишь в мифе продолжает жить прошлое и исследователь, их посещая снова, обнаруживает, что совершенное им здесь всего несколько лет назад уже успело стать деяниями божества. Сон разума рождает тьму, и она наполняет эти зияющие провалы во времени, через которые ложатся мостами лишь трассы наших летящих со скоростью света кораблей; а во тьме бурно, как сорняки, разрастаются искажения и диспропорции.

ЗаяцВолк: Норнота

2025-09-22T13:29:37Z

Норнота

← Предыдущая		Версия 16:29, 22 сентября 2025
Строка 36:		Строка 36:
	* [[Золотой телёнок]] — кое-где злобное «[[На тебе!]]». Чего хотя бы стоит знаменитое: «Инда взопрели озимые. Рассупонилось солнышко, расталдыкнуло свои лучи по белу светушку. Понюхал старик Ромуальдыч свою портянку и аж заколдобился…» Есть мнение, что это сатирический привет именно вышеупомянутому опусу Белого.		* [[Золотой телёнок]] — кое-где злобное «[[На тебе!]]». Чего хотя бы стоит знаменитое: «Инда взопрели озимые. Рассупонилось солнышко, расталдыкнуло свои лучи по белу светушку. Понюхал старик Ромуальдыч свою портянку и аж заколдобился…» Есть мнение, что это сатирический привет именно вышеупомянутому опусу Белого.
	** По другой версии — привет роману «Разин Степан» популярного<ref>C подачи Максима Горького.</ref> писателя А. П. Чапыгина.		** По другой версии — привет роману «Разин Степан» популярного<ref>C подачи Максима Горького.</ref> писателя А. П. Чапыгина.
	** Исследователи творчества Ильфа и Петрова накопали несколько гораздо более вероятных объектов этой пародии: Ф. Панфёров, В. Ряховский, А. Дорогойченков. Кроме них, в этот стиль иногда — буквально в паре своих очерков — сползал талантливый публицист М. Кольцов. И многократно замечены в этом менее одарённые очеркисты Рыжей и Тубельский, известные под псевдонимом «братья Тур» (хотя братьями IRL не были)<ref>Именно эти лжебратья саркастически выведены в «Золотом телёнке» под именами «Лев Рубашкин и Ян Скамейкин».</ref>.
	* Некоторая часть «деревенщиков». Они, похоже, шли по стопам В. Ряховского (и его подражателей-современников), след в след.		* Некоторая часть «деревенщиков». Они, похоже, шли по стопам В. Ряховского (и его подражателей-современников), след в след.
	* Цикл Ника Перумова об Упорядоченном во многих местах грешит этим. Николай очень любит сочные описания пейзажей по три абзаца (битвы, впрочем, описывает так же подробно), а также изобретать новые прилагательные и вворачивать в речи персонажей залихватские архаизмы.		* Цикл Ника Перумова об Упорядоченном во многих местах грешит этим. Николай очень любит сочные описания пейзажей по три абзаца (битвы, впрочем, описывает так же подробно), а также изобретать новые прилагательные и вворачивать в речи персонажей залихватские архаизмы.

ЗаяцВолк: Норнота

2025-09-22T13:28:45Z

Норнота

← Предыдущая		Версия 16:28, 22 сентября 2025
Строка 34:		Строка 34:
	* Андрей Белый мог писать просто, но под настроение напускал и пурпуру. И если «Петербург» выдержан в стиле доброй старой старорежимной избыточности, то «Серебряный голубь» — форменный <s>[[Плохо прозвучало\|пир духа]]</s> эталон тропа в степени «глубоко фиолетово» (см. эпиграф к этой статье).		* Андрей Белый мог писать просто, но под настроение напускал и пурпуру. И если «Петербург» выдержан в стиле доброй старой старорежимной избыточности, то «Серебряный голубь» — форменный <s>[[Плохо прозвучало\|пир духа]]</s> эталон тропа в степени «глубоко фиолетово» (см. эпиграф к этой статье).
	** Вообще прозаики Серебряного века умели в этот троп, стоит почитать, например, Алексея Ремизова или Фёдора Сологуба. Стиль Солженицына и Пастернака не на пустом месте образовался.		** Вообще прозаики Серебряного века умели в этот троп, стоит почитать, например, Алексея Ремизова или Фёдора Сологуба. Стиль Солженицына и Пастернака не на пустом месте образовался.
	* «Педагогическая поэма» (основано на реальных событиях) — внутримировой пример очень близкого явления. Матвей Белухин — парень немножко образованный (точнее, нахватавшийся того-сего), но НЕДОобразованный. Эрудированный, но притом малограмотный. Ему хочется выражаться цветисто и с элементами наукообразия — а получается даже не «пурпурная речь», а невольная пародия на таковую, причём всю дорогу. Но на Матвея никто не сердится — он очень лёгкий в общении человек, все прикалываются с его словесных заворотов (причём смеются не над Белухиным, а вместе с ним), к тому же он замечательно остроумен, почти всё время шутит (ловко, органично!) — и этим ''нешуточно'' поднимает всем настроение. А в моменты, когда он не отпускает шуточек, вся прочая его речь, по вышеописанной причине, всё равно воспринимается как одна перманентная шутка. И оттого Белухина просто любят — и воспитатели, и сверстники, и младшие.
	* [[Золотой телёнок]] — кое-где злобное «[[На тебе!]]». Чего хотя бы стоит знаменитое: «Инда взопрели озимые. Рассупонилось солнышко, расталдыкнуло свои лучи по белу светушку. Понюхал старик Ромуальдыч свою портянку и аж заколдобился…» Есть мнение, что это сатирический привет именно вышеупомянутому опусу Белого.		* [[Золотой телёнок]] — кое-где злобное «[[На тебе!]]». Чего хотя бы стоит знаменитое: «Инда взопрели озимые. Рассупонилось солнышко, расталдыкнуло свои лучи по белу светушку. Понюхал старик Ромуальдыч свою портянку и аж заколдобился…» Есть мнение, что это сатирический привет именно вышеупомянутому опусу Белого.
	** По другой версии — привет роману «Разин Степан» популярного<ref>C подачи Максима Горького.</ref> писателя А. П. Чапыгина.		** По другой версии — привет роману «Разин Степан» популярного<ref>C подачи Максима Горького.</ref> писателя А. П. Чапыгина.

Баба Шрайка в 06:54, 10 марта 2025

2025-03-10T06:54:04Z

← Предыдущая		Версия 09:54, 10 марта 2025
Строка 79:		Строка 79:
	* Встречается в творчестве Урсулы ле Гуин, вот например:		* Встречается в творчестве Урсулы ле Гуин, вот например:
	{{q\| Где сказка, а где быль на этих мирах, спрятавшихся за бесконечными годами? На безымянных, называемых живущими на них просто «мир», планетах без истории, где лишь в мифе продолжает жить прошлое и исследователь, их посещая снова, обнаруживает, что совершенное им здесь всего несколько лет назад уже успело стать деяниями божества. Сон разума рождает тьму, и она наполняет эти зияющие провалы во времени, через которые ложатся мостами лишь трассы наших летящих со скоростью света кораблей; а во тьме бурно, как сорняки, разрастаются искажения и диспропорции.		{{q\| Где сказка, а где быль на этих мирах, спрятавшихся за бесконечными годами? На безымянных, называемых живущими на них просто «мир», планетах без истории, где лишь в мифе продолжает жить прошлое и исследователь, их посещая снова, обнаруживает, что совершенное им здесь всего несколько лет назад уже успело стать деяниями божества. Сон разума рождает тьму, и она наполняет эти зияющие провалы во времени, через которые ложатся мостами лишь трассы наших летящих со скоростью света кораблей; а во тьме бурно, как сорняки, разрастаются искажения и диспропорции.
	Когда пытаешься пересказать историю одного человека, обыкновенного ученого Союза Всех Планет, который не так уж много лет назад отправился на такую вот малоисследованную, безымянную планету, ты оказываешься как бы археологом среди тысячелетних руин: то, продираясь сквозь переплетения листьев и цветов, лиан и веток, выходишь вдруг, как из темноты на свет, к геометрической правильности колеса или к отшлифованному угловому камню; то, вступив в ничем не примечательный и озаренный лучами солнца вход, находишь внутри мрак, а в нем – мерцанье огонька, которого не ждешь, сверкание драгоценных камней, едва заметное движение женской руки.\|«Планета Роканнона». И это только первая пара ~~обзацов~~...}}		Когда пытаешься пересказать историю одного человека, обыкновенного ученого Союза Всех Планет, который не так уж много лет назад отправился на такую вот малоисследованную, безымянную планету, ты оказываешься как бы археологом среди тысячелетних руин: то, продираясь сквозь переплетения листьев и цветов, лиан и веток, выходишь вдруг, как из темноты на свет, к геометрической правильности колеса или к отшлифованному угловому камню; то, вступив в ничем не примечательный и озаренный лучами солнца вход, находишь внутри мрак, а в нем – мерцанье огонька, которого не ждешь, сверкание драгоценных камней, едва заметное движение женской руки.\|«Планета Роканнона». И это только первая пара абзацев...}}

	==== Сетевая ====		==== Сетевая ====

Баба Шрайка в 06:53, 10 марта 2025

2025-03-10T06:53:30Z

← Предыдущая		Версия 09:53, 10 марта 2025
Строка 79:		Строка 79:
	* Встречается в творчестве Урсулы ле Гуин, вот например:		* Встречается в творчестве Урсулы ле Гуин, вот например:
	{{q\| Где сказка, а где быль на этих мирах, спрятавшихся за бесконечными годами? На безымянных, называемых живущими на них просто «мир», планетах без истории, где лишь в мифе продолжает жить прошлое и исследователь, их посещая снова, обнаруживает, что совершенное им здесь всего несколько лет назад уже успело стать деяниями божества. Сон разума рождает тьму, и она наполняет эти зияющие провалы во времени, через которые ложатся мостами лишь трассы наших летящих со скоростью света кораблей; а во тьме бурно, как сорняки, разрастаются искажения и диспропорции.		{{q\| Где сказка, а где быль на этих мирах, спрятавшихся за бесконечными годами? На безымянных, называемых живущими на них просто «мир», планетах без истории, где лишь в мифе продолжает жить прошлое и исследователь, их посещая снова, обнаруживает, что совершенное им здесь всего несколько лет назад уже успело стать деяниями божества. Сон разума рождает тьму, и она наполняет эти зияющие провалы во времени, через которые ложатся мостами лишь трассы наших летящих со скоростью света кораблей; а во тьме бурно, как сорняки, разрастаются искажения и диспропорции.
	Когда пытаешься пересказать историю одного человека, обыкновенного ученого Союза Всех Планет, который не так уж много лет назад отправился на такую вот малоисследованную, безымянную планету, ты оказываешься как бы археологом среди тысячелетних руин: то, продираясь сквозь переплетения листьев и цветов, лиан и веток, выходишь вдруг, как из темноты на свет, к геометрической правильности колеса или к отшлифованному угловому камню; то, вступив в ничем не примечательный и озаренный лучами солнца вход, находишь внутри мрак, а в нем – мерцанье огонька, которого не ждешь, сверкание драгоценных камней, едва заметное движение женской руки.\|«Планета Роканнона». И это только первая пара обзацов...}}		Когда пытаешься пересказать историю одного человека, обыкновенного ученого Союза Всех Планет, который не так уж много лет назад отправился на такую вот малоисследованную, безымянную планету, ты оказываешься как бы археологом среди тысячелетних руин: то, продираясь сквозь переплетения листьев и цветов, лиан и веток, выходишь вдруг, как из темноты на свет, к геометрической правильности колеса или к отшлифованному угловому камню; то, вступив в ничем не примечательный и озаренный лучами солнца вход, находишь внутри мрак, а в нем – мерцанье огонька, которого не ждешь, сверкание драгоценных камней, едва заметное движение женской руки.\|«Планета Роканнона». И это только первая пара обзацов...}}

	==== Сетевая ====		==== Сетевая ====

Баба Шрайка в 06:51, 10 марта 2025

2025-03-10T06:51:34Z

← Предыдущая		Версия 09:51, 10 марта 2025
Строка 76:		Строка 76:
	* Владимир Набоков, «Камера обскура» — таким слогом пишет Дитрих фон Зегелькранц, явный [[Пародия\|кармический близнец]] Марселя Пруста.		* Владимир Набоков, «Камера обскура» — таким слогом пишет Дитрих фон Зегелькранц, явный [[Пародия\|кармический близнец]] Марселя Пруста.
	** В романе прямо сказано, что Зегелькранц неудачно подражал Прусту «и другим новаторам». Книги Зегелькранца Набоков называет сложными и тягучими, а «В поисках утраченного времени» — «исключительно ясным и прозрачным произведением» («Лекции по зарубежной литературе»).		** В романе прямо сказано, что Зегелькранц неудачно подражал Прусту «и другим новаторам». Книги Зегелькранца Набоков называет сложными и тягучими, а «В поисках утраченного времени» — «исключительно ясным и прозрачным произведением» («Лекции по зарубежной литературе»).
	* [[Князь Пустоты]] — Ричард Скотт Бэккер очень любит пурпурную прозу, вплоть до того, что может вставить какое-то маленькое философское размышление между строчками диалога или историческую справку в текст, описывающий какую-то местность.		* [[Князь Пустоты]] — Ричард Скотт Бэккер очень любит пурпурную прозу, вплоть до того, что может вставить какое-то маленькое философское размышление между строчками диалога или историческую справку в текст, описывающий какую-то местность.
			* Встречается в творчестве Урсулы ле Гуин, вот например:
			{{q\| Где сказка, а где быль на этих мирах, спрятавшихся за бесконечными годами? На безымянных, называемых живущими на них просто «мир», планетах без истории, где лишь в мифе продолжает жить прошлое и исследователь, их посещая снова, обнаруживает, что совершенное им здесь всего несколько лет назад уже успело стать деяниями божества. Сон разума рождает тьму, и она наполняет эти зияющие провалы во времени, через которые ложатся мостами лишь трассы наших летящих со скоростью света кораблей; а во тьме бурно, как сорняки, разрастаются искажения и диспропорции.
			Когда пытаешься пересказать историю одного человека, обыкновенного ученого Союза Всех Планет, который не так уж много лет назад отправился на такую вот малоисследованную, безымянную планету, ты оказываешься как бы археологом среди тысячелетних руин: то, продираясь сквозь переплетения листьев и цветов, лиан и веток, выходишь вдруг, как из темноты на свет, к геометрической правильности колеса или к отшлифованному угловому камню; то, вступив в ничем не примечательный и озаренный лучами солнца вход, находишь внутри мрак, а в нем – мерцанье огонька, которого не ждешь, сверкание драгоценных камней, едва заметное движение женской руки.\|«Планета Роканнона». И это только первая пара обзацов...}}

	==== Сетевая ====		==== Сетевая ====

Valen Danoran в 06:57, 2 июля 2024

2024-07-02T06:57:06Z

← Предыдущая		Версия 09:57, 2 июля 2024
Строка 3:		Строка 3:
	'''Пурпурная проза''' вычурна до невозможности. Писатель будто старается привлечь внимание к своей персоне: смотрите, как я умею, полюбуйтесь, какой у меня словарный запас, оцените, какие свежие метафоры! Возможно, автор даже умеет хорошо. Одна проблема: читатель отвлекается на стиль написанного и потихоньку забывает содержание. Как результат — книга ставится на полку. Читают не фиолетово-цветистое, а где идеи интересные и герои живые.		'''Пурпурная проза''' вычурна до невозможности. Писатель будто старается привлечь внимание к своей персоне: смотрите, как я умею, полюбуйтесь, какой у меня словарный запас, оцените, какие свежие метафоры! Возможно, автор даже умеет хорошо. Одна проблема: читатель отвлекается на стиль написанного и потихоньку забывает содержание. Как результат — книга ставится на полку. Читают не фиолетово-цветистое, а где идеи интересные и герои живые.

	Почему пурпурная? Термин введён Горацием [[старше, чем феодализм\|в начале новой эры]]. В [[императоры и гладиаторы\|Риме]] фиолетовая краска была дорогой, оттого в пурпуре ходили патриции, а кое-кто из бедняков украшал поношенную одежду пурпурными заплатками. Поэт находил пурпурную прозу (в меньшей мере — стихи), такой же глупостью, как попытка казаться богаче, чем ты есть на самом деле.		Почему пурпурная? Термин введён Горацием [[старше, чем феодализм\|в начале новой эры]]. В [[императоры и гладиаторы\|Риме]] фиолетовая краска была дорогой, оттого [[Царственный пурпур\|в пурпуре ходили патриции]], а кое-кто из бедняков украшал поношенную одежду пурпурными заплатками. Поэт находил пурпурную прозу (в меньшей мере — стихи), такой же глупостью, как попытка казаться богаче, чем ты есть на самом деле.

	Признаки пурпурной прозы:		Признаки пурпурной прозы: