Сержант Кремень - История изменений

Yanus88: /* Примечания */

2026-07-18T08:56:46Z

Примечания

← Предыдущая		Версия 11:56, 18 июля 2026
Строка 69:		Строка 69:
	** В игровой адаптации «Dawn of War 2: Retribution» эту роль исполняет сержант-майор Меррик. {{spoiler\|После уничтожения планеты Тифон Примарис вместе с гвардейским полками на ней не побоялся дать в морду за это крутому генералу Кастору. И что бы вы думали — Кастор прагматично закрыл на это глаза!}}		** В игровой адаптации «Dawn of War 2: Retribution» эту роль исполняет сержант-майор Меррик. {{spoiler\|После уничтожения планеты Тифон Примарис вместе с гвардейским полками на ней не побоялся дать в морду за это крутому генералу Кастору. И что бы вы думали — Кастор прагматично закрыл на это глаза!}}
	== Примечания ==		== Примечания ==
	~~<references/>~~		{{примечания}}
	{{Nav/~~Combat~~}}		{{Nav/Бойцы}}
	{{Nav/Military}}		{{Nav/Military}}

Марс Колизея в 19:32, 1 мая 2025

2025-05-01T19:32:24Z

← Предыдущая		Версия 22:32, 1 мая 2025
Строка 3:		Строка 3:
	'''Сержант Кремень''' (''[[tv:SergeantRock\|Sergeant Rock]]'') — это в некотором роде противоположность типу «[[сержант Зверь]]». В каком смысле противоположность? В том смысле, что сержант Зверь — учебный вариант, а сержант Кремень — боевой (а если его играет Клинт Иствуд — то сразу оба варианта). Вполне возможно, что в реальной боевой обстановке сержант Зверь окажется трусом — но вот Кремень никогда не спасует и не подведёт. Он [[крутой]]. Он неописуемо крутой. Он останавливает поезда командой «поезд, стой, ать-два!», а если поезд не слушается — просто сшибает его с рельс пинком. Ну а если серьёзно, то он готов выбить из своих бойцов всё дерьмо, чтобы спасти им жизнь.		'''Сержант Кремень''' (''[[tv:SergeantRock\|Sergeant Rock]]'') — это в некотором роде противоположность типу «[[сержант Зверь]]». В каком смысле противоположность? В том смысле, что сержант Зверь — учебный вариант, а сержант Кремень — боевой (а если его играет Клинт Иствуд — то сразу оба варианта). Вполне возможно, что в реальной боевой обстановке сержант Зверь окажется трусом — но вот Кремень никогда не спасует и не подведёт. Он [[крутой]]. Он неописуемо крутой. Он останавливает поезда командой «поезд, стой, ать-два!», а если поезд не слушается — просто сшибает его с рельс пинком. Ну а если серьёзно, то он готов выбить из своих бойцов всё дерьмо, чтобы спасти им жизнь.

	Он любит своё отделение и всегда готов прикрыть его как от вражеского огня, так и от собственного начальства. Он знает и понимает каждого бойца. Он первым идёт в атаку и последним покидает поле боя. Словом, это такой же былинный образец настоящего унтер-офицера, как [[настоящий полковник]] — образец полного офицера.		[[Отец солдатам\|Он любит своё отделение]] и всегда готов прикрыть его как от вражеского огня, так и от собственного начальства. Он знает и понимает каждого бойца. Он первым идёт в атаку и последним покидает поле боя. Словом, это такой же былинный образец настоящего унтер-офицера, как [[настоящий полковник]] — образец полного офицера.

	Изначально, в Средние века, сержант — это разновидность [[кнехт]]а, точнее, ваффенкнехта. Так назывался профессиональный солдат из простолюдинов, входящий в отряд рыцаря (копьё) и получивший от своего рыцаря какие-то особые обязанности, например, носить знамя, делать стрелы, присматривать за запасами вина или служить в качестве [[Оруженосец\|оруженосца]]; в этом случае он командует остальными простолюдинами ([[кнехт]]ами или [[наёмник]]ами) в личном отряде рыцаря.		Изначально, в Средние века, сержант — это разновидность [[кнехт]]а, точнее, ваффенкнехта. Так назывался профессиональный солдат из простолюдинов, входящий в отряд рыцаря (копьё) и получивший от своего рыцаря какие-то особые обязанности, например, носить знамя, делать стрелы, присматривать за запасами вина или служить в качестве [[Оруженосец\|оруженосца]]; в этом случае он командует остальными простолюдинами ([[кнехт]]ами или [[наёмник]]ами) в личном отряде рыцаря.

Star guitar: 1 версия импортирована

2022-05-06T08:05:01Z

1 версия импортирована

← Предыдущая

Версия 11:05, 6 мая 2022

XJetfireX: Залито из веб-архива (08.10.2021)

2022-04-12T19:57:02Z

Залито из веб-архива (08.10.2021)

← Предыдущая		Версия 22:57, 12 апреля 2022
Строка 5:		Строка 5:
	Он любит своё отделение и всегда готов прикрыть его как от вражеского огня, так и от собственного начальства. Он знает и понимает каждого бойца. Он первым идёт в атаку и последним покидает поле боя. Словом, это такой же былинный образец настоящего унтер-офицера, как [[настоящий полковник]] — образец полного офицера.		Он любит своё отделение и всегда готов прикрыть его как от вражеского огня, так и от собственного начальства. Он знает и понимает каждого бойца. Он первым идёт в атаку и последним покидает поле боя. Словом, это такой же былинный образец настоящего унтер-офицера, как [[настоящий полковник]] — образец полного офицера.

	Изначально, в Средние века, сержант — это разновидность [[кнехт]]а, точнее, ваффенкнехта. Так назывался профессиональный солдат из простолюдинов, входящий в отряд рыцаря (копьё) и получивший от своего рыцаря какие-то особые обязанности, например, носить знамя, делать стрелы, присматривать за запасами вина или служить в качестве [[Оруженосец\|оруженосца]]; в этом случае он командует остальными простолюдинами ([[кнехт]]ами или [[наёмник]]ами) в личном отряде рыцаря. Это нашло свое отражение в историческом названии сержантов в некоторых армиях (например в немецких). Огромнейшая неразбериха с [[устоявшийся неточный перевод\|переводом]] званий отчасти связана с попытками сохранить колорит, а отчасти потому что нередко по причине слабого знания переводчика матчасти (в разных родах войск одно и то же звание может соответствовать разным аналогам), от чего многие путаются. Пережитки прошлого - это разнообразные ганнер-сержанты (они же "ганни", родом из ВМФ), сержант-майоры и так далее. Если грубо говоря, переводить их скопом как старших сержантов (что почти так), теряется история связанная с преемственностью военной культуры, поэтому если вы переводите военную литературу, то бога ради, не надо импровизировать и переводить ганни как пушкаря ([[Пространство (сериал)\|Бобби Дрейпер]], представитель тропа - из десанта). Лучше оставьте как есть.		Изначально, в Средние века, сержант — это разновидность [[кнехт]]а, точнее, ваффенкнехта. Так назывался профессиональный солдат из простолюдинов, входящий в отряд рыцаря (копьё) и получивший от своего рыцаря какие-то особые обязанности, например, носить знамя, делать стрелы, присматривать за запасами вина или служить в качестве [[Оруженосец\|оруженосца]]; в этом случае он командует остальными простолюдинами ([[кнехт]]ами или [[наёмник]]ами) в личном отряде рыцаря.

	Что касается полиции, то в США рядовые полицейские именуются «офицерами», так что там получается, что сержант командует офицерами (а над сержантом как обычной лейтенант и так далее — как обычно)<ref>В данном случае идет [[устоявшийся неточный перевод]]. «Officer» в данном случае переводится не как «офицер», а как «служащий, работник правоохранительного офиса»</ref>.		Что касается полиции, то в США рядовые полицейские именуются «офицерами», так что там получается, что сержант командует офицерами (а над сержантом как обычной лейтенант и так далее — как обычно)<ref>В данном случае идет [[устоявшийся неточный перевод]]. «Officer» в данном случае переводится не как «офицер», а как «служащий, работник правоохранительного офиса»</ref>.
Строка 41:		Строка 41:
	* «[[Alien\|Чужие]]» — сержант Эл Эйпон. Любопытно, что исполнивший эту роль актёр Эл Мэттьюс во время Войны во Вьетнаме служил в 1-ой дивизии корпуса морской пехоты США и стал первым чернокожим сержантом этой дивизии, а также был дважды награждён Пурпурным сердцем за боевое ранение.		* «[[Alien\|Чужие]]» — сержант Эл Эйпон. Любопытно, что исполнивший эту роль актёр Эл Мэттьюс во время Войны во Вьетнаме служил в 1-ой дивизии корпуса морской пехоты США и стал первым чернокожим сержантом этой дивизии, а также был дважды награждён Пурпурным сердцем за боевое ранение.
	* «[[Звёздный десант (фильм)\|Звёздный десант]]» — Лейтенант Джин Расчек, командир отряда «Головорезов» и школьный учитель главных героев.		* «[[Звёздный десант (фильм)\|Звёздный десант]]» — Лейтенант Джин Расчек, командир отряда «Головорезов» и школьный учитель главных героев.
	* [[Knightfall\|Падение ордена]] - сержант в исполнении самого Люка Скайуокера давит педаль тропа в магму эпическим уровнем крутизны и как дрилл-инструктора и как воина.

	=== [[Мультфильмы]] ===		=== [[Мультфильмы]] ===

92.124.79.203 в 12:42, 2 декабря 2021

2021-12-02T12:42:17Z

Новая страница

{{TVTropes|SergeantRock|Sergeant Rock}}
{{Q|Я сержант Хайвэй. Я выпил больше пива, выссал больше крови, оттрахал больше шлюх и избил больше ублюдков чем вы тут все, вместе взятые. Майор Пауэрс поручил мне позаботиться о вас|сержант Хайвэй представляется взводу морпехов}}
'''Сержант Кремень''' (''[[tv:SergeantRock|Sergeant Rock]]'') — это в некотором роде противоположность типу «[[сержант Зверь]]». В каком смысле противоположность? В том смысле, что сержант Зверь — учебный вариант, а сержант Кремень — боевой (а если его играет Клинт Иствуд — то сразу оба варианта). Вполне возможно, что в реальной боевой обстановке сержант Зверь окажется трусом — но вот Кремень никогда не спасует и не подведёт. Он [[крутой]]. Он неописуемо крутой. Он останавливает поезда командой «поезд, стой, ать-два!», а если поезд не слушается — просто сшибает его с рельс пинком. Ну а если серьёзно, то он готов выбить из своих бойцов всё дерьмо, чтобы спасти им жизнь.

Он любит своё отделение и всегда готов прикрыть его как от вражеского огня, так и от собственного начальства. Он знает и понимает каждого бойца. Он первым идёт в атаку и последним покидает поле боя. Словом, это такой же былинный образец настоящего унтер-офицера, как [[настоящий полковник]] — образец полного офицера.

Изначально, в Средние века, сержант — это разновидность [[кнехт]]а, точнее, ваффенкнехта. Так назывался профессиональный солдат из простолюдинов, входящий в отряд рыцаря (копьё) и получивший от своего рыцаря какие-то особые обязанности, например, носить знамя, делать стрелы, присматривать за запасами вина или служить в качестве [[Оруженосец|оруженосца]]; в этом случае он командует остальными простолюдинами ([[кнехт]]ами или [[наёмник]]ами) в личном отряде рыцаря. Это нашло свое отражение в историческом названии сержантов в некоторых армиях (например в немецких). Огромнейшая неразбериха с [[устоявшийся неточный перевод|переводом]] званий отчасти связана с попытками сохранить колорит, а отчасти потому что нередко по причине слабого знания переводчика матчасти (в разных родах войск одно и то же звание может соответствовать разным аналогам), от чего многие путаются. Пережитки прошлого - это разнообразные ганнер-сержанты (они же "ганни", родом из ВМФ), сержант-майоры и так далее. Если грубо говоря, переводить их скопом как старших сержантов (что почти так), теряется история связанная с преемственностью военной культуры, поэтому если вы переводите военную литературу, то бога ради, не надо импровизировать и переводить ганни как пушкаря ([[Пространство (сериал)|Бобби Дрейпер]], представитель тропа - из десанта). Лучше оставьте как есть.

Что касается полиции, то в США рядовые полицейские именуются «офицерами», так что там получается, что сержант командует офицерами (а над сержантом как обычной лейтенант и так далее — как обычно)<ref>В данном случае идет [[устоявшийся неточный перевод]]. «Officer» в данном случае переводится не как «офицер», а как «служащий, работник правоохранительного офиса»</ref>.

== Где встречается ==

=== [[Литература]] ===
* «[[Sharpe|Приключения королевского стрелка Шарпа]]» — сержант Харпер.
* «[[A Song of Ice and Fire|Песнь Льда и Пламени]]» — Куорен Полурукий, брат Ночного Дозора и командир разведчиков Сумеречной Башни.
* Гарри Гаррисон, «Стальная Крыса идёт в армию» — капрал Аспайя. Тридцать лет тянет лямку. Не побоялся оспорить вслух самоубийственный с виду приказ командира разрядить винтовки. {{spoiler|На самом деле его роте ничего не угрожало - Джим ди Гриз понял, что захваченную планету населяют клинические пацифисты, от которых контратаки не жди.}}
* Роберт Хайнлайн, «[[Starship Troopers|Звёздный десант]]» — сержант Джелал, постоянно третирует бойцов, но они относятся к нему как к строгой, но любящей матери (потому что «отец» — это их лейтенант Расжак).
** Внезапно, Зим уже в боевых условиях - именно наш троп.
* [[Discworld]] — Сержант Киль в «Ночной страже», пусть он и {{spoiler|командор Ваймс. Впрочем, судя по изначальной ветке истории, настоящий Киль тоже был хорош. Четыре дня службы, но и тридцать лет спустя участники событий Майской революции поминают его добрым словом.}}.
** Весёлая инверсия в лице сержанта Фреда Колона. Опытный стражник, который действительно знает свою работу — спихнуть задачу на своих подчинённых, а самому засеть в баре с кучей друзей-приятелей. Справедливости ради результат получается вполне достойный. Деятельные подчинённые справляются с задачей на отлично. А приятели всегда рады поведать о всех последних слухах и новостях. Вот вам и оперативная сводка.
** А вот собственно [[То, что написано на упаковке|сержант Кремень]] — аверсия. Настоящим сержантом Кремнем среди стражников-троллей является Детрит.
* «[[Видесский цикл]]» — старший [[центурион]] Гай Филипп.
* Джим Бутчер, цикл «Codex Alera» — центурион Маркус. Собственно, там немало центурионов, подходящих под данный троп, но Маркус, пожалуй, самый крутой. {{spoiler|И неудивительно — он совсем не тот, за кого себя выдаёт, и у него было бурное прошлое.}}
* Ник Перумов, «Череп на рукаве» — Клаус-Мария Пферцегентакль.
* Брендон Сандерсон, «[[Stormlight Archive|Архив Буресвета]]» — Каладин Благословлённый Бурей. Вел отряд к успеху ещё в армии Амарама {{spoiler|, но, даже потерпев эпическое падение до статуса раба и попав в роли пушечного мяса на поле боя, быстро сколотил из местного отряда смертников отряд несмертников}}.
* «[[Криптономикон]]» — Бобби Шафто.
* [https://red-atomic-tank.livejournal.com Игорь Николаев] и [https://ecoross1.livejournal.com Евгений Белаш], «1919» — фельдфебель Зигфрид, зам. командира отряда штурмовиков.
* Уильям Форстен, «Затерянный полк» (Lost Regiment) — сержант Ганс Шудер.
* Уильям и Эндрю Кейты, цикл «Пятый Иностранный Легион» — ганнери-сержант Трент. Главная опора полубатальона Элис, наставник и моральный ориентир для [[Зеленый лейтенант|Колина Фрейзера]].
* Игорь Поль:
** Цикл «Ангел-Хранитель» — штаб-сержант Кнут, сочетающий черты Кремня и Зверя. Позже им становится и главный герой — Заноза.
** «Ностальгия» из той же вселенной — главный герой Иван Тюдро. Темная, очень темная версия тропа.
* Дмитрий Пучков, «Санитары Подземелий. Quake Wars» — большинство командиров диверсантов. Педаль в пол бьют Гоблин (который ассоциируется с ГГ Quake 2) и [[Посмертный персонаж|Бес]], способный рвать монеты и боксерские груши голыми руками.

=== [[Кино]] ===
* «Взвод» — оба сержанта подходят под [[штамп]], только один олицетворяет «светлую», а второй — «тёмную» стороны этого образа.
* «Перевал разбитых сердец» — старший сержант Томас Хайвэй в исполнении Клинта Иствуда.
* «Тонкая красная линия» — сержант Уэлш.
* Сержант Борн из «Зулуса».
* «[[Fury|Ярость]]» — сержант Дональд (Дон) Кольер по прозвищу «Wardaddy» (в переводе «Боевой Папаша») в исполнении Брэда Питта.
* «[[Alien|Чужие]]» — сержант Эл Эйпон. Любопытно, что исполнивший эту роль актёр Эл Мэттьюс во время Войны во Вьетнаме служил в 1-ой дивизии корпуса морской пехоты США и стал первым чернокожим сержантом этой дивизии, а также был дважды награждён Пурпурным сердцем за боевое ранение.
* «[[Звёздный десант (фильм)|Звёздный десант]]» — Лейтенант Джин Расчек, командир отряда «Головорезов» и школьный учитель главных героев.
* [[Knightfall|Падение ордена]] - сержант в исполнении самого Люка Скайуокера давит педаль тропа в магму эпическим уровнем крутизны и как дрилл-инструктора и как воина.

=== [[Мультфильмы]] ===
* «[[Wreck-It Ralph]]» — [[Бой-баба|сержант Калхун]] из [[Шоу внутри шоу|внутримировой игры]] «Долг героя».
* «[[Симпсоны]]» — Абрахам Симпсон был таким в юности. Подсвечено в серии: Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in «The Curse of the Flying Hellfish».
* «Джо-солдат: Настоящий американский герой» — [[такой крутой, что уже смешно]], сержант Слоутер. Одновременно и [[Сержант Зверь]].

=== [[Аниме]] и [[манга]] ===
* [[Звуки Небес]] — мастер-сержант Рио Казумия.
* [[Пламенная бригада пожарных!]] — старшина Такэхиса Хинава.
* [[Youjo Senki]] — майор Таня Дегуршафф (также отыгрывает Сержанта Зверя)
* [[Shingeki no Kyojin]] — капитан Леви, разумеется. Когда надо, может и [[Сержант Зверь|Зверя]] включить.
** Майк Захариус, на взгляд автора правки, соответствует тропу даже больше. Просто узреть это читателям/зрителям удается лишь [[Засветился перед смертью|за несколько минут до его смерти]].

=== [[Видеоигры]] ===
* Частое амплуа ГГ в различных шутерах. Крутой сержант местных ВС, способный в одиночку надрать зад всей армии противника.
* [[Brothers in Arms]] — протагонист сержант Мэтт Бейкер. В третьей части к нему присоединяются повышенные до сержантов Джо Хартсок и Сеймус Дойл.
* [[Call of Duty: Modern Warfare]] — протагонист первой части сержант UMSC Пол Джексон и командир рейнджеров — сержант Фоули из второй.
* Роленто Шугерг из серии файтингов Street Fighter.
* [[Mount & Blade]] — Бундук.
* [[Halo]] — сержант Эйвери Джонсон.
* [[Battleborn]] — сержант Эрнест Игрин: и строевой инструктор, и талантливый сапёр, и просто пришелец-воробей с крутым нравом.
* [[Mass Effect]] - Эшли Уильямс, просто Эшли Уильямс. Ну и Джеймс Вега до того, как выслужил лейтенанта, тоже подойдёт.

=== [[Настольные игры]] ===
* [[Warhammer 40000|Warhammer 40k]] — ветеран-сержант Лукас Бастон из Имперской гвардии и ветеран-сержант «Камнезуб» Харкер оттуда же.
** Сержант Космодесанта является таковым по умолчанию.
** В игровой адаптации «Dawn of War 2: Retribution» эту роль исполняет сержант-майор Меррик. {{spoiler|После уничтожения планеты Тифон Примарис вместе с гвардейским полками на ней не побоялся дать в морду за это крутому генералу Кастору. И что бы вы думали — Кастор прагматично закрыл на это глаза!}}
== Примечания ==
<references/>
{{Nav/Combat}}
{{Nav/Military}}