Тавтологическое явление тавтологии - История изменений

Sir Galahad the Pure: /* Реальная жизнь на самом деле */

2026-07-06T15:53:41Z

Реальная жизнь на самом деле

← Предыдущая		Версия 18:53, 6 июля 2026
Строка 179:		Строка 179:
	** «АвтоВАЗ». Автомобильный Волжский автомобильный завод.		** «АвтоВАЗ». Автомобильный Волжский автомобильный завод.
	*** Тут скорее АвтоВолжский Автомобильный Завод.		*** Тут скорее АвтоВолжский Автомобильный Завод.
			** Легендарный автомобиль из «[[Назад в будущее]]» DeLorean DMC-12? DeLorean DeLorean Motor Company-12.
	** Любая «народно-демократическая республика». Демократия — «власть народа». Республика — «общественное/народное дело». То есть получается «народная власть народа народного дела».		** Любая «народно-демократическая республика». Демократия — «власть народа». Республика — «общественное/народное дело». То есть получается «народная власть народа народного дела».
	** В СССР в 1935-43 годах существовало звание старшего майора, читай «старшего-старшего».		** В СССР в 1935-43 годах существовало звание старшего майора, читай «старшего-старшего».

Sir Galahad the Pure: /* Hарисованные комиксы */ увидел в другом разделе

2026-07-06T15:52:41Z

Hарисованные комиксы: увидел в другом разделе

← Предыдущая		Версия 18:52, 6 июля 2026
Строка 100:		Строка 100:
	Деревянные деревья<br>		Деревянные деревья<br>
	Голос голосистый}}		Голос голосистый}}
	* Да название одного из крупнейших издателей комиксов, DC Comics же! Расшифровывается как Detective Comics Comics.

	=== [[Видеоигры\|Видеоигры на компьютере и других электронных устройствах]] ===		=== [[Видеоигры\|Видеоигры на компьютере и других электронных устройствах]] ===

Sir Galahad the Pure: /* Hарисованные комиксы */

2026-07-06T15:51:28Z

Hарисованные комиксы

← Предыдущая		Версия 18:51, 6 июля 2026
Строка 100:		Строка 100:
	Деревянные деревья<br>		Деревянные деревья<br>
	Голос голосистый}}		Голос голосистый}}
			* Да название одного из крупнейших издателей комиксов, DC Comics же! Расшифровывается как Detective Comics Comics.

	=== [[Видеоигры\|Видеоигры на компьютере и других электронных устройствах]] ===		=== [[Видеоигры\|Видеоигры на компьютере и других электронных устройствах]] ===

Ajoura: /* Реальная жизнь на самом деле */

2026-06-17T10:17:20Z

Реальная жизнь на самом деле

← Предыдущая		Версия 13:17, 17 июня 2026
Строка 220:		Строка 220:
	* Бронетанковые войска. Переименованы в танковые ещё в 1960 году, но название оказалось настолько меметичным, что до сих пор в ходу (неофициально, конечно). Армейский фольклор породил даже такую словесную конструкцию, как «бронетанковый танк».		* Бронетанковые войска. Переименованы в танковые ещё в 1960 году, но название оказалось настолько меметичным, что до сих пор в ходу (неофициально, конечно). Армейский фольклор породил даже такую словесную конструкцию, как «бронетанковый танк».
	** В эпоху возникновения названия все было правильно, поскольку в состав таких войск входили танки и бронеавтомобили (разница в шасси — гусеничном или колесном). Со временем вторые вывелись полностью (у бронетранспортеров и БМП другие функции), после чего и название сменили.		** В эпоху возникновения названия все было правильно, поскольку в состав таких войск входили танки и бронеавтомобили (разница в шасси — гусеничном или колесном). Со временем вторые вывелись полностью (у бронетранспортеров и БМП другие функции), после чего и название сменили.
	* Томатный кетчуп — субверсия: в XXI веке кетчупом называется ~~исключительно~~ томатный соус, но исторически он был ~~соусом~~ из рыбы. Первый рецепт кетчупа ~~с помидорами~~ в составе ~~датируется~~ первой ~~половиной~~ XIX века.		* Томатный кетчуп — отчасти субверсия: в XXI веке кетчупом чаще всего называется томатный соус, но исторически он был каким-то другим: слово в английский язык было заимствовано не то у кантонцев (у которых слово «кечап» обозначает рассол), не то у малайцев (а вот у них «кечап» — это общее название для нескольких разных соусов, из сои или рыбы). Первый рецепт кетчупа в западных странах датируется XVII веком, и тогда его делали из грибов, а вот помидоры в составе кетчупа появились уже в первой половине XIX века.
	** Тут еще ~~может подразумеваться уточнение: только томатный и не более того. Ведь~~ к нашему времени изобретено огромное количество разновидностей кетчупа с добавками и соусов на его основе. Некоторые же целенаправленно ищут исключительно кетчупы без добавок.		** Тут еще стоит учесть, что к нашему времени изобретено огромное количество разновидностей кетчупа с добавками и соусов на его основе. Некоторые же целенаправленно ищут исключительно кетчупы без добавок.
	* «Время печалиться и сожалеть, когда мы теряем потерю жизни» — [[тупые американцы\|Джордж]] [[президент-дурак\|Буш-младший]]. Ну да, нет ничего важнее, чем важность миссии.		* «Время печалиться и сожалеть, когда мы теряем потерю жизни» — [[тупые американцы\|Джордж]] [[президент-дурак\|Буш-младший]]. Ну да, нет ничего важнее, чем важность миссии.
	* Так подсмеиваются над всевозможным коучингом и курсами саморазвития, где не дается ничего полезного, а выдается набор штампов и банальностей, зато с большим эмоциональным напором — называют их «и прочий Успешный Успех». Вроде бы такая фраза про «успешный успех» встречалась на некоторых курсах в действительности.		* Так подсмеиваются над всевозможным коучингом и курсами саморазвития, где не дается ничего полезного, а выдается набор штампов и банальностей, зато с большим эмоциональным напором — называют их «и прочий Успешный Успех». Вроде бы такая фраза про «успешный успех» встречалась на некоторых курсах в действительности.

Доктор Анхельо Карререс: /* Реальная жизнь на самом деле */

2026-06-17T09:24:56Z

Реальная жизнь на самом деле

Доктор Анхельо Карререс: /* Сетевой Интернет */

2026-06-17T09:19:45Z

Сетевой Интернет

← Предыдущая		Версия 12:19, 17 июня 2026
Строка 143:		Строка 143:
	* Номер Тарапуньки и Штепселя «Колыбельная» (он же «Дети» или «Наши дети»). Сочиненная Тарапунькой песня завершается словами «эти дети — не наши дети» (пародия на «говорить лозунгами»), а до этого «дети» встречаются по два раза в каждой фразе. Далее со Штепселем песню начинают редактировать, выбрасывая лишние слова. См. https://www.youtube.com/watch?v=2d8JHA8aI28		* Номер Тарапуньки и Штепселя «Колыбельная» (он же «Дети» или «Наши дети»). Сочиненная Тарапунькой песня завершается словами «эти дети — не наши дети» (пародия на «говорить лозунгами»), а до этого «дети» встречаются по два раза в каждой фразе. Далее со Штепселем песню начинают редактировать, выбрасывая лишние слова. См. https://www.youtube.com/watch?v=2d8JHA8aI28

	=== ~~Сетевой~~ Интернет ===		=== Электронный сетевой [[Интернет]] ===
	* Популярный лурковские аббревиатуры ЕРЖ и МПХ (еврейский расовый жид и мужской половой х..).		* Популярный лурковские аббревиатуры ЕРЖ и МПХ (еврейский расовый жид и мужской половой х..).
	* Ради иронии (подражая ошибкам «ньюфагов») на имиджбордах используют обороты с аббревиатурами: «В этом ITT треде объясняем новым ньюфагам, у кого есть одна ЕОТ, что в реальной IRL жизни ТНН не нужны»<ref>ITT — in this thread, ньюфаг — от «new» (новый) и «fag» (кхм…), ЕОТ — есть одна тян, IRL — in real life, ТНН — тян не нужны</ref>.		* Ради иронии (подражая ошибкам «ньюфагов») на имиджбордах используют обороты с аббревиатурами: «В этом ITT треде объясняем новым ньюфагам, у кого есть одна ЕОТ, что в реальной IRL жизни ТНН не нужны»<ref>ITT — in this thread, ньюфаг — от «new» (новый) и «fag» (кхм…), ЕОТ — есть одна тян, IRL — in real life, ТНН — тян не нужны</ref>.
			** Последний оборот уже даже из тропа выпадает, только меняет смысл высказывания.
	* Евгений Матвеев aka Доктор Дью и его «Мы начинаем начинать» и «мы продолжаем продолжать». Этот оборот Дью [[шутки ради]] подхватил у автора ютуб-канала «Автокласс», чьи неумелые поделки он регулярно высмеивает.		* Евгений Матвеев aka Доктор Дью и его «Мы начинаем начинать» и «мы продолжаем продолжать». Этот оборот Дью [[шутки ради]] подхватил у автора ютуб-канала «Автокласс», чьи неумелые поделки он регулярно высмеивает.
	* Из одной интернетовской рецензии на фильм: «Джейсон Биггс, добившись успеха в „Американском пироге“, продолжает сниматься в комедийных пошлых комедиях…»		* Из одной интернетовской рецензии на фильм: «Джейсон Биггс, добившись успеха в „Американском пироге“, продолжает сниматься в комедийных пошлых комедиях…»

Доктор Анхельо Карререс: /* Нотная музыка */

2026-06-17T09:11:57Z

Нотная музыка

← Предыдущая		Версия 12:11, 17 июня 2026
Строка 128:		Строка 128:
	* Алла Пугачёва — «Ледяной горою айсберг из тумана вырастает». Eis и есть «лёд», а Berg — «гора».		* Алла Пугачёва — «Ледяной горою айсберг из тумана вырастает». Eis и есть «лёд», а Berg — «гора».
	* Моргенштерн — ICE. «Закаменел, будто каменный камень».		* Моргенштерн — ICE. «Закаменел, будто каменный камень».
	* У ~~«Любэ»~~ Красная армия (это в той песне, где она всех сильней) стоит на страже Родины родной.		* У «[[Любэ]]» Красная армия (это в той песне, где она всех сильней) стоит на страже Родины родной.
	* Simon & Garfunkel — «I’ll continue to continue».		* Simon & Garfunkel — «I’ll continue to continue».
	* Радио Тапок, «Смута» — «На престоле польский лях». Нет, до Х века это еще было осмысленно, поскольку лях тогда мог еще быть мазовским, лютичским или поморским, но во времена Смуты польский лях ничем не лучше германского немца.		* Радио Тапок, «Смута» — «На престоле польский лях». Нет, до Х века это еще было осмысленно, поскольку лях тогда мог еще быть мазовским, лютичским или поморским, но во времена Смуты польский лях ничем не лучше германского немца.
	* «[[Гражданская оборона]]» — «Продолжая продолжать».		* «[[Гражданская оборона]]» — «Продолжая продолжать».
	* [[Монгол Шуудан]] «Вольная песня» — я сказал утвердительно: «да!»		* [[Монгол Шуудан]] «Вольная песня» — я сказал утвердительно: «да!»
	** Вполне возможно сказать вопросительно «да?». Или с сомнением, саркастически, повелительно… Так что фитилёк всё-таки прикручен.		** Вполне возможно сказать вопросительно «да?». Или с сомнением, саркастически, повелительно… Более того, можно даже сказать утвердительно «нет». Так что фитилёк всё-таки прикручен.
	* «[[Песня о времени года\|Листопады]]» группы «Спектр», [[Говорить словесной окрошкой\|словесная окрошка]] с [[Музыкальный триппер\|запоминающейся мелодией]] — «Листья падают, листья падают <…> листопадами, листопадами называется их падение».		* «[[Песня о времени года\|Листопады]]» группы «Спектр», [[Говорить словесной окрошкой\|словесная окрошка]] с [[Музыкальный триппер\|запоминающейся мелодией]] — «Листья падают, листья падают <…> листопадами, листопадами называется их падение».
	* Лев Лещенко, «Живи и верь» на стихи Анатолия Поперечного — «есть свет души, есть вечный свет, как луч звезды, сквозь нас летящий; сквозь бездну лет летит тот свет, летящий свет, мной в мире ставший».		* Лев Лещенко, «Живи и верь» на стихи Анатолия Поперечного — «есть свет души, есть вечный свет, как луч звезды, сквозь нас летящий; сквозь бездну лет летит тот свет, летящий свет, мной в мире ставший».

Доктор Анхельо Карререс: /* Видеоигры на компьютере и других электронных устройствах */

2026-06-17T09:09:32Z

Видеоигры на компьютере и других электронных устройствах

← Предыдущая		Версия 12:09, 17 июня 2026
Строка 111:		Строка 111:
	* [[Divinity/Divine Divinity\|Divine Divinity]] — Божественная Божественность.		* [[Divinity/Divine Divinity\|Divine Divinity]] — Божественная Божественность.
	* [[Heroes of Might and Magic]] — Королевство Энрот на континенте Энрот на планете Энрот.		* [[Heroes of Might and Magic]] — Королевство Энрот на континенте Энрот на планете Энрот.
	* [[Total War]] [[Warhammer Fantasy\|Warhammer]] — конечно, всё это наследие сеттинга, но здесь оно вылезло концентрированно: некоторые фракции называются в честь своих стартовых регионов или городов (Империя и <s>Соединённые Города Нагаррота</s> тёмные эльфы соответственно), а в Бретонии так и регионы в честь своих главных городов. В результате может родиться уведомление вида «Поселение осаждено! Вражеские силы, принадлежащие Альберику де Бордело из Бордело<ref>Педаль в пол именно в этом моменте, потому что „де Бордело“ и так означает „из Бордело“ на фрацузском. Имея в виду, правда, провинцию, а не фракцию, но тавтологии это не убавляет.</ref>, осадили Бордело в Бордело! Мы окружены!»		** А шо случилось? [[1984\|Государство Евразия на континенте Евразия]] же всех устраивает.
			* [[Total War]] [[Warhammer Fantasy Battles\|Warhammer]] — конечно, всё это наследие сеттинга, но здесь оно вылезло концентрированно: некоторые фракции называются в честь своих стартовых регионов или городов (Империя и <s>Соединённые Города Нагаррота</s> тёмные эльфы соответственно), а в Бретонии так и регионы в честь своих главных городов. В результате может родиться уведомление вида «Поселение осаждено! Вражеские силы, принадлежащие Альберику де Бордело из Бордело<ref>Педаль в пол именно в этом моменте, потому что „де Бордело“ и так означает „из Бордело“ на фрацузском. Имея в виду, правда, провинцию, а не фракцию, но тавтологии это не убавляет.</ref>, осадили Бордело в Бордело! Мы окружены!»
	** Более того, в первой части верховные по лору игровые фракции назывались в честь всей своей расы. Так, фракцию герцогства Куронн, где обитает бретонский король, игра называла Бретонией (а вот провинция оставалась Куронном), Рейксланд с резиденцией императора — Империей, Караз-а-Карак — Гномами, а Талсинн — Лесными эльфами. Запатчено превращением любого фракционного названия в расовое если фракция осталась одна.		** Более того, в первой части верховные по лору игровые фракции назывались в честь всей своей расы. Так, фракцию герцогства Куронн, где обитает бретонский король, игра называла Бретонией (а вот провинция оставалась Куронном), Рейксланд с резиденцией императора — Империей, Караз-а-Карак — Гномами, а Талсинн — Лесными эльфами. Запатчено превращением любого фракционного названия в расовое если фракция осталась одна.
	* Cat Quest — на карте есть такие места, как Холмистые Холмы и Пещерный Грот. В русской локализации убрали, хотя это явно намеренная шутка.		* Cat Quest — на карте есть такие места, как Холмистые Холмы и Пещерный Грот. В русской локализации убрали, хотя это явно намеренная шутка.

Доктор Анхельо Карререс: /* Кинофильмы с экрана */

2026-06-17T09:06:31Z

Кинофильмы с экрана

← Предыдущая		Версия 12:06, 17 июня 2026
Строка 61:		Строка 61:
	* «Вышибалы» — Американская Ассоциация по Вышибалам Америки (American Dodgeball Association of America).		* «Вышибалы» — Американская Ассоциация по Вышибалам Америки (American Dodgeball Association of America).
	** Если только «american dodgeball» не означает разновидности игры (которых вообще-то хватает, включая сходные Greek, German и Swedish dodgeball), локаль федерации которого может с названием по происхождению не совпадать.		** Если только «american dodgeball» не означает разновидности игры (которых вообще-то хватает, включая сходные Greek, German и Swedish dodgeball), локаль федерации которого может с названием по происхождению не совпадать.
	* ~~«ДМБ» —~~ прапор Казаков время от времени выдаёт такие перлы, например: «Товарищи призывники! Надо понимать всю глубину наших глубин». Или «…для более эффективного следования в часть мы должны сесть в ~~автобус…~~ и проследовать в часть».		* «[[ДМБ]]» — прапор Казаков время от времени выдаёт такие перлы, например: «Товарищи призывники! Надо понимать всю глубину наших глубин». Или «…для более эффективного следования в часть мы должны [[посадить в автобус\|сесть в автобус]]… и проследовать в часть».

	=== [[Телесериалы\|Многосерийные телевизионные телесериалы, показываемые по телевизору]] ===		=== [[Телесериалы\|Многосерийные телевизионные телесериалы, показываемые по телевизору]] ===

Доктор Анхельо Карререс: /* Книжная литература */

2026-06-17T09:04:50Z

Книжная литература

← Предыдущая		Версия 12:24, 17 июня 2026
Строка 209:		Строка 209:
	*** Тут [[устаревшее название]]. Словом «голубой» примерно до XVIII века (а, вероятно, и позже) обозначали не светло-синий цвет ([[Опошленная ситуация\|и уж тем более не «голубых»]]), а синевато-серый — тот, в который окрашены голуби. Ему, кстати, осталось старинное альтернативное название: «сизый». Ну, а цвет, который сейчас считается голубым, раньше называли лазоревым и вообще считали разновидностью зелёного. От тех же времён идёт и русская голубая кошка: ведь шерсть у неё не голубая, а такого же синевато-серого цвета. Впрочем, некоторые считают, что «голубой» её называют за цвет глаз, но это неправильное мнение — стандартом породы допускаются и с жёлтыми, и с зелёными глазами. Иными словами, с голубями тут всё-таки «[[Кошка по имени Нэко]]» с поправкой на старину.		*** Тут [[устаревшее название]]. Словом «голубой» примерно до XVIII века (а, вероятно, и позже) обозначали не светло-синий цвет ([[Опошленная ситуация\|и уж тем более не «голубых»]]), а синевато-серый — тот, в который окрашены голуби. Ему, кстати, осталось старинное альтернативное название: «сизый». Ну, а цвет, который сейчас считается голубым, раньше называли лазоревым и вообще считали разновидностью зелёного. От тех же времён идёт и русская голубая кошка: ведь шерсть у неё не голубая, а такого же синевато-серого цвета. Впрочем, некоторые считают, что «голубой» её называют за цвет глаз, но это неправильное мнение — стандартом породы допускаются и с жёлтыми, и с зелёными глазами. Иными словами, с голубями тут всё-таки «[[Кошка по имени Нэко]]» с поправкой на старину.
	*** А синица к синему цвету вообще отношения не имеет, названа по своим звукам.		*** А синица к синему цвету вообще отношения не имеет, названа по своим звукам.
	**** Можно поспорить. Даже у большой синицы и московки можно заметить соответственно синий отлив на черных перьях и голубоватый на серых. Лазоревка вполне себе сине-желтая.		**** Можно поспорить. Даже у большой синицы и московки можно заметить соответственно синий отлив на черных перьях и голубоватый на серых. Лазоревка вполне себе [[сало и горилка\|сине-желтая]].
	** Клоп-солдатик по-украински называется «червоноклоп червоний».		** Клоп-солдатик по-украински называется «червоноклоп червоний».
	** Ворон обыкновенный, он же corvus corax, что означает по сути «ворон ворон». Первое слово — название этой птицы из [[Императоры и гладиаторы\|древнеримских]] источников, второе — из [[Герои и философы\|древнегреческих]].		** Ворон обыкновенный, он же ''corvus corax'', что означает по сути «ворон ворон». Первое слово — название этой птицы из [[Императоры и гладиаторы\|древнеримских]] источников, второе — из [[Герои и философы\|древнегреческих]]. В принципе очень многие латинские названия часто встречающихся в Евразии животных образованы по этой модели.
	* Зоологический музей Зоологического института РАН.		* Зоологический музей Зоологического института РАН.
	** Здесь как раз всё нормально — дважды повторённое «зоологический» относится к двум '''разным''' существительным — музею и институту. Вы же не сочтёте чем-то странным «исторический музей археологического института»? Ну а тут природа музея и института {{spoiler\|случайно}} совпали, что такого? Ну да, было бы уместнее назвать музей «музеем ~~{{comment\|~~зоологии\|ну или музеем живой природы/царства животных, ещё точнее, да}} Зоологического Института РАН».		** Здесь как раз всё нормально — дважды повторённое «зоологический» относится к двум '''разным''' существительным — музею и институту. Вы же не сочтёте чем-то странным «исторический музей археологического института»? Ну а тут природа музея и института {{spoiler\|случайно}} совпали, что такого? Ну да, было бы уместнее назвать музей «музеем зоологии (ну или музеем живой природы/царства животных, ещё точнее, да) Зоологического Института РАН».
	*** Здесь можно было бы назвать это учреждение просто музеем Зоологического института. По умолчанию он именно зоологический, вряд ли при этом институте будет действовать, скажем, музей старинного оружия или истории СССР.		*** Здесь можно было бы назвать это учреждение просто музеем Зоологического института. По умолчанию он именно зоологический, вряд ли при этом институте будет действовать, скажем, музей старинного оружия или истории СССР.
	* В Нью-Йорке есть закон, запрещающий нарушать закон.		* В Нью-Йорке есть [[Гарри Поттер\|закон, запрещающий нарушать закон.]]
	* [[The Beatles\|Джон Леннон]]: — Наш покойный редактор умер. Он умер от смерти, которая его убила.		* [[The Beatles\|Джон Леннон]]: — Наш покойный редактор умер. Он умер от смерти, которая его убила.
	** Это [[Капитан Очевидность\|совсем другой троп]]. Особенно учитывая, что говорящий по-видимому просто шокирован событием, о котором сообщает.		** Это [[Капитан Очевидность\|совсем другой троп]]. Особенно учитывая, что говорящий по-видимому просто шокирован событием, о котором сообщает.
Строка 222:		Строка 222:
	* Томатный кетчуп — субверсия: в XXI веке кетчупом называется исключительно томатный соус, но исторически он был соусом из рыбы. Первый рецепт кетчупа с помидорами в составе датируется первой половиной XIX века.		* Томатный кетчуп — субверсия: в XXI веке кетчупом называется исключительно томатный соус, но исторически он был соусом из рыбы. Первый рецепт кетчупа с помидорами в составе датируется первой половиной XIX века.
	** Тут еще может подразумеваться уточнение: только томатный и не более того. Ведь к нашему времени изобретено огромное количество разновидностей кетчупа с добавками и соусов на его основе. Некоторые же целенаправленно ищут исключительно кетчупы без добавок.		** Тут еще может подразумеваться уточнение: только томатный и не более того. Ведь к нашему времени изобретено огромное количество разновидностей кетчупа с добавками и соусов на его основе. Некоторые же целенаправленно ищут исключительно кетчупы без добавок.
	* «Время печалиться и сожалеть, когда мы теряем потерю жизни» — Джордж Буш-младший. Ну да, нет ничего важнее, чем важность миссии.		* «Время печалиться и сожалеть, когда мы теряем потерю жизни» — [[тупые американцы\|Джордж]] [[президент-дурак\|Буш-младший]]. Ну да, нет ничего важнее, чем важность миссии.
	* Так подсмеиваются над всевозможным коучингом и курсами саморазвития, где не дается ничего полезного, а выдается набор штампов и банальностей, зато с большим эмоциональным напором — называют их «и прочий Успешный Успех». Вроде бы такая фраза про «успешный успех» встречалась на некоторых курсах в действительности.		* Так подсмеиваются над всевозможным коучингом и курсами саморазвития, где не дается ничего полезного, а выдается набор штампов и банальностей, зато с большим эмоциональным напором — называют их «и прочий Успешный Успех». Вроде бы такая фраза про «успешный успех» встречалась на некоторых курсах в действительности.
	* По-научному наша с вами Земля — не шар, а геоид, то есть, в переводе, «фигура, похожая на Землю». Некоторый смысл в этом есть: она слегка грушевидная, и только если совсем уж упрощать (кое-что игнорировать) — типа шарообразная.		* По-научному наша с вами Земля — не шар, а геоид, то есть, в переводе, «фигура, похожая на Землю». Некоторый смысл в этом есть: она слегка грушевидная, и только если совсем уж упрощать (кое-что игнорировать) — типа шарообразная.

← Предыдущая		Версия 12:04, 17 июня 2026
Строка 29:		Строка 29:
	=== [[Литература\|Книжная литература]] ===		=== [[Литература\|Книжная литература]] ===
	{{q\|…эффективным и очень стильным путем избавления от очереди нянь, что сформируют очередь (или будут ожидать в какой-то другой форме) у дома культатташе, будет ураган.\|Из эпичного [[лодка и музыканты\|лодочного]] перевода «[[Good Omens\|Благих знамений]]»}}		{{q\|…эффективным и очень стильным путем избавления от очереди нянь, что сформируют очередь (или будут ожидать в какой-то другой форме) у дома культатташе, будет ураган.\|Из эпичного [[лодка и музыканты\|лодочного]] перевода «[[Good Omens\|Благих знамений]]»}}
	* ~~А. П. Чехов~~, «[[Синдром вахтёра\|Унтер Пришибеев]]» — классика: «Разгоняю я народ, а на берегу на песочке утоплый труп мертвого человека».		* Антон Чехов, «[[Синдром вахтёра\|Унтер Пришибеев]]» — классика: «Разгоняю я народ, а на берегу на песочке утоплый труп мертвого человека».
	** Его же «Донесение»: «Честь имею донести вашему благородию, что в Михалковской роще близ Старой балки, перейдя мостик, усмотрен мною без всяких признаков жизни повесившийся труп мертвого человека…»		** Его же «Донесение»: «Честь имею донести вашему благородию, что в Михалковской роще близ Старой балки, перейдя мостик, усмотрен мною без всяких признаков жизни повесившийся труп мертвого человека…»
	* ~~А. С. Пушкин~~, «Борис Годунов» — ещё один классический образец: «Народ! Мария Годунова и сын её Феодор отравили себя ядом. Мы видели их мёртвые трупы».		* Александр Пушкин, «Борис Годунов» — ещё один классический образец: «Народ! Мария Годунова и сын её Феодор отравили себя ядом. Мы видели их мёртвые трупы».
	* ~~И. С. Шмелев~~, «Лето Господне»: «Он послушался стариков, сказал: „Что делать, слушаться надо стариков“». Случай не бага, но фичи: стиль Шмелева воспроизводит разговорную, часто простонародную речь, к тому же в этом романе повествование ведется от лица семилетнего мальчика.		* Иван Шмелев, «Лето Господне»: «Он послушался стариков, сказал: „Что делать, слушаться надо стариков“». Случай не бага, но фичи: стиль Шмелева воспроизводит разговорную, часто простонародную речь, к тому же в этом романе повествование ведется от лица семилетнего мальчика.
	* «[[Властелин Колец]]»: жители Хоббитании рассказывают вернувшимся Фродо, Сэму, Мэрри и Пиппину о беспорядках в их краях и упоминают, что нескольких человек (точнее, хоббитов) «убили до смерти». Впрочем, это как раз объяснимо: хоббиты всегда жили мирно, убийств в их краях почти не случалось, и в их речи слово «убить» скорее всего получило значение вроде «сильно побить» (примерно такая же картина со словом «прибить»).		* Рональд Толкин, «[[Властелин Колец]]»: жители Хоббитании рассказывают вернувшимся Фродо, Сэму, Мэрри и Пиппину о беспорядках в их краях и упоминают, что нескольких человек (точнее, хоббитов) «убили до смерти». Впрочем, это как раз объяснимо: хоббиты всегда жили мирно, убийств в их краях почти не случалось, и в их речи слово «убить» скорее всего получило значение вроде «сильно побить» (примерно такая же картина со словом «прибить»).
	* ~~А. П. Платонов~~ «Котлован» — литературный язык Платонова, «метафизический канцелярит», ходят рядом с тавтологией и иногда в неё попадает: «Мама, а отчего ты умираешь — оттого, что буржуйка или от смерти?»		* Андрей Платонов, «Котлован» — литературный язык Платонова, «метафизический канцелярит», ходят рядом с тавтологией и иногда в неё попадает: «Мама, а отчего ты умираешь — оттого, что буржуйка или от смерти?»
	* Эдуард Лимонов, «Другая Россия»: ''Вечерний мирный вечер''.		* Эдуард Лимонов, «Другая Россия»: ''Вечерний мирный вечер''.
	* Генри Бёрд и Дуглас Кенни, «Пластилин колец» (пародия понятно на что): часто тавтология в авторском тексте используется [[шутки ради]].		* Генри Бёрд и Дуглас Кенни, «Пластилин колец» (пародия понятно на что): часто тавтология в авторском тексте используется [[шутки ради]].
	{{q\|		{{q\|pre=1\|Фрито вертел в пальцах Кольцо и дивился великой её красоте. Словно завороженный, он встал, и Лавалье оборотилась к нему и увидела, что он вертит в пальцах Кольцо и дивится великой её красоте.
	Фрито вертел в пальцах Кольцо и дивился великой её красоте. Словно завороженный, он встал, и Лавалье оборотилась к нему и увидела, что он вертит в пальцах Кольцо и дивится великой её красоте.~~<br>~~		— Я вижу, Фрито, — молвила она, — что ты вертишь в пальцах Кольцо и дивишься великой моей красоте?
	— Я вижу, Фрито, — молвила она, — что ты вертишь в пальцах Кольцо и дивишься великой моей красоте?~~<br>~~
	У Фрито перехватило дыхание.\|Генри Бёрд и Дуглас Кенни, «Пластилин колец»}}		У Фрито перехватило дыхание.\|Генри Бёрд и Дуглас Кенни, «Пластилин колец»}}
	* Игорь Пидоренко (НЕ псевдоним), рассказ «Смертельное убийство трупа». Сыграно шутки ради.		* Игорь Пидоренко (НЕ псевдоним), рассказ «Смертельное убийство трупа». Сыграно шутки ради.
	* Ю. Семёнов, «Семнадцать мгновений весны» — упоминается «Чешский и Богемский протекторат». Вообще-то Чехия и Богемия это одно и то же. Правильно «Протекторат Богемии и Моравии».		* Юлиан Семёнов, «Семнадцать мгновений весны» — упоминается «Чешский и Богемский протекторат». Вообще-то Чехия и Богемия это одно и то же. Правильно «Протекторат Богемии и Моравии».
	* Где-то здесь же — однотопы Клайва Льюиса. Впрочем, они скорее по ведомству [[Капитан Очевидность\|Капитана]]: «Я скажу так — если парень голоден, ему необходимо ~~подкрепиться~~.»		* Где-то здесь же — однотопы [[хроники Нарнии\|Клайва Льюиса]]. Впрочем, они скорее по ведомству [[Капитан Очевидность\|Капитана]]: «Я скажу так — если парень голоден, ему необходимо подкрепиться».
	* Сергей Тармашев, «Каждому своё» — Положение об Особом Положении, ставшее законом, по которому бункер должен был жить. А ещё его сократили до [[Бафосная аббревиатура\|ПОПы]].		* [[Сергей Тармашев]], «Каждому своё» — Положение об Особом Положении, ставшее законом, по которому бункер должен был жить. А ещё его сократили до [[Бафосная аббревиатура\|ПОПы]].
	* Алексей Поляринов, «Центр тяжести» (2018) — Реми, студент по обмену из Канады, только так и изъясняется: «Меня зовут Реми, я из провинциальной провинции Квебек. Я изучаю ваш удивительный русский язык русских». А всё потому что его «языковой учитель русского языка говорил, что существительное рядом с глаголом усиливает усиление выразительности».		* Алексей Поляринов, «Центр тяжести» (2018) — Реми, студент по обмену из Канады, только так и изъясняется: «Меня зовут Реми, я из провинциальной провинции Квебек. Я изучаю ваш удивительный русский язык русских». А всё потому что его «языковой учитель русского языка говорил, что существительное рядом с глаголом усиливает усиление выразительности».
			** Вообще не тавтология, если вдуматься: бывает русский язык [[город Зиланта\|татар]], [[издалека долго\|башкир]], [[сало и горилка\|украинцев]], [[слобода и васисдасы\|немцев]], [[шаманы, яранги и оленеводы\|ненцев]] и других народов России и бСССР, от русского языка этнических русаков отличающийся довольно значительно. А вот дальнейшие перлы вполне укладываются, да.

	==== Сетевая литература из Интернета ====		==== [[Сетевая литература]] из Интернета ====
	* Выдающееся достижение в этой области принадлежит некоему [[Так плохо, что уже хорошо\|Андрею Булгакову]], подарившему миру сентенцию: ''«Полностью взяв книгу в обе свои руки»''<ref>Это конечно весело, но все же простите, где там именно тавтология?</ref> (в неоконченном произведении «Золотой ларец»).		* Выдающееся достижение в этой области принадлежит некоему [[Так плохо, что уже хорошо\|Андрею Булгакову]], подарившему миру сентенцию: ''«Полностью взяв книгу в обе свои руки»''<ref>Это конечно весело, но все же простите, где там именно тавтология?</ref> (в неоконченном произведении «Золотой ларец»).