Шпион, выйди вон! - История изменений

82.215.102.183: /* Мета */

2026-06-18T00:10:08Z

Мета

← Предыдущая		Версия 03:10, 18 июня 2026
Строка 89:		Строка 89:
	* [[Вам террористы, нам партизаны]] — [[лицемер]]ная позиция авторов: {{spoiler\|Ирина}} преподносится как благородный перебежчик, пошедший против злого КГБ, а {{spoiler\|Билл}} — как мерзкий трус, пошедший против своей страны. Соответственно и их убийства своими же коллегами: в первом случае, это ужасное злодеяние, а во втором — акт справедливости.		* [[Вам террористы, нам партизаны]] — [[лицемер]]ная позиция авторов: {{spoiler\|Ирина}} преподносится как благородный перебежчик, пошедший против злого КГБ, а {{spoiler\|Билл}} — как мерзкий трус, пошедший против своей страны. Соответственно и их убийства своими же коллегами: в первом случае, это ужасное злодеяние, а во втором — акт справедливости.
	** Совсем не заметно. Плюс, обе смерти подаются от лица Придо, который толком не знал, кто та девушка, которую расстреляли у него на глазах, но при этом имел очень конкретный такой счет к Биллу. А саму Ирину в положительных красках рисует Рики Тарр. Который в неё влюбился.		** Совсем не заметно. Плюс, обе смерти подаются от лица Придо, который толком не знал, кто та девушка, которую расстреляли у него на глазах, но при этом имел очень конкретный такой счет к Биллу. А саму Ирину в положительных красках рисует Рики Тарр. Который в неё влюбился.
	* [[Иронический кастинг]] — Питер ~~Гиллам играет роль помощника~~ гениального детектива, по ~~сути — местного доктора Ватсона~~. Играет его Бенедикт Камбербетч, исполнитель роли [[Шерлок]]а во всем известном сериале канала BBC.		* [[Иронический кастинг]] — Питер Гиллем является помощником гениального детектива, по сути он местный доктор Ватсон. Играет его Бенедикт Камбербетч, исполнитель роли [[Шерлок]]а во всем известном сериале канала BBC.
	* [[Похорошеть в адаптации]] — сам главный герой, Джордж Смайли. В оригинале он описан как человек с лишним весом, на котором никакая одежда хорошо не сидела. В фильме его сыграл Гари Олдман.		* [[Похорошеть в адаптации]] — сам главный герой, Джордж Смайли. В оригинале он описан как человек с лишним весом, на котором никакая одежда хорошо не сидела. В фильме его сыграл Гари Олдман.
	* [[Светлее и мягче]] — фильм, по сравнению с первоисточником. Пара убийств на камеру это куда как легче, по сравнению с жестокими интригами разведок.		* [[Светлее и мягче]] — фильм, по сравнению с первоисточником. Пара убийств на камеру это куда как легче, по сравнению с жестокими интригами разведок.

Yanus88: /* Тропы и штампы */ - дополнение

2025-10-20T13:02:28Z

Тропы и штампы: - дополнение

← Предыдущая		Версия 16:02, 20 октября 2025
Строка 57:		Строка 57:

	== Тропы и штампы ==		== Тропы и штампы ==

	=== Сюжетные ===		=== Сюжетные ===
	* [[Вечная загадка]] — почему {{spoiler\|Билл}} стал кротом? Нам это толком так и не объяснят.		* [[Вечная загадка]] — почему {{spoiler\|Билл}} стал кротом? Нам это толком так и не объяснят.
	* [[Все оттенки серого]] — здесь по сути нет отрицательных персонажей, даже тот самый крот в итоге будет показан скорее хорошим человеком. Но и полностью положительных нет тоже, разве что кроме Рикки Тара и, возможно, Питера Гиллема.		* [[Все оттенки серого]] — здесь по сути нет отрицательных персонажей, даже тот самый крот в итоге будет показан скорее хорошим человеком. Но и полностью положительных нет тоже, разве что кроме Рикки Тара и, возможно, Питера Гиллема.
	* [[Голливудский глушитель]] — снайперская винтовка Придо, стреляет максимально тихо. Как утверждают некоторые источники, это особенность винтовки, она и в реальности такая бесшумная.		* [[Голливудский глушитель]] — снайперская винтовка Придо, стреляет максимально тихо. Как утверждают некоторые источники, это особенность винтовки, она и в реальности такая бесшумная.
	* [[Даже у злодеев есть любимые]] — когда {{spoiler\|Хейдон узнаёт про захват Придо, он начинает рыдать. Эти двое друзья и, возможно, даже ещё ближе.}}		* [[Даже у злодеев есть любимые]] — когда {{spoiler\|Хейдон узнаёт про захват Придо, он начинает рыдать. Эти двое друзья и, возможно, даже ещё ближе.}}
	* [[Диссонирующий саундтрек]] — мрачная концовка фильма под довольно позитивную и весёлую песню в исполнении Хулио Иглесиаса.		* [[Диссонирующий саундтрек]] — мрачная концовка фильма под довольно позитивную и весёлую песню в исполнении Хулио Иглесиаса.
	* [[Капитан Пиндостан]] — американцы выступают в фильме как антагонисты наравне с СССР и, если верить рассказам персонажей, они очень любят пытки.		* [[Капитан Пиндостан]] — американцы выступают в фильме как антагонисты наравне с СССР и, если верить рассказам персонажей, они очень любят пытки.
	* [[Маньчжурский агент]] — сами того не понимая, {{spoiler\|Перси, Рой и Тоби}} всё время помогали кроту вредительствовать в их же агентстве. В конце они получили наказания.		** Антагонисты они скорее в книге. В фильме — просто козлы.
	* [[Момент характеристики]] — сцена с совой в школе. Больной на первый взгляд Джим во время работы учителем легко убивает птицу одной линейкой. Намёк на то, что даже если у шпиона есть проблемы со здоровьем, он остаётся довольно опасным человеком. В книге это был намёк на одну сцену в конце, но здесь её вырезали.		* [[Козёл отпущения]] — провал вербовки Бориса и последующую резню на явке МИ6 повесили на Рики Тарра, которому пришлось удариться в бега.
	* [[Мы зовём его «Бармен»]] — у большинства персонажей есть служебные прозвища, но мы всё равно знаем их настоящие имена. Кроме Хозяина и Карлы.		* [[Маньчжурский агент]] — сами того не понимая, {{spoiler\|Перси, Рой и Тоби}} всё время помогали кроту вредительствовать в их же агентстве. В конце они получили наказания.
	* [[Награда, достойная предателя]] — судьба {{spoiler\|Ирины и Билла. Оба получат пулю в голову от своих же за предательства}}.		* [[Момент характеристики]] — сцена с совой в школе. Больной на первый взгляд Джим во время работы учителем легко убивает птицу одной линейкой. Намёк на то, что даже если у шпиона есть проблемы со здоровьем, он остаётся довольно опасным человеком. В книге это был намёк на одну сцену в конце, но здесь её вырезали.
	* [[Нелинейное повествование]] — на самом деле оно самое, хоть это заметно далеко не сразу. Для внимательных в начале есть мелкая ~~деталь —~~ очки Смайли: в начале он меняет старые на новые и, если обращать внимание на надетые в нём в той или иной сцене, получится не запутываться.		* [[Мы зовём его «Бармен»]] — у большинства персонажей есть служебные прозвища, но мы всё равно знаем их настоящие имена. Кроме Хозяина и Карлы.
	* [[Неожиданно жестокая смерть]] — у {{spoiler\|Бориса и Ирины. Первого выпотрошили в ванной, а вторую пытали и очень смачно пристрелили во время пытки Джима.}}		* [[Награда, достойная предателя]] — судьба {{spoiler\|Ирины и Билла. Оба получат пулю в голову от своих же за предательства}}.
	* [[Одним миром мазаны]] — воспоминания главного героя о знакомстве с советским шпионом и его словах: «Мы не такие уж и разные, мы оба потратили свои жизни на поиски изъянов в системах друг друга».		* [[Нагадили посреди берлоги]] — наказание для Перси, Роя и Тоби. Их просто вышибли со службы.
	* [[Ой, бл...]] — сцена переговоров Джима Придо с венгерским контактом в начале фильма. Сначала англичанин понимает, что он попал в ловушку, а потом венгр понимает, что британец сейчас будет реагировать на это. Заканчивается всё тяжёлым ранением первого и смертью случайной женщины на лавке неподалёку.		** Примерно так же должны были наказать Билла — его готовились тупо обменять на кого-то из своих оперативников.
	* [[Пейзажное порно]]: в фильме в принципе всё в порядке с операторской работой — чуть ли не каждый кадр можно ставить на обои, но вот особо хорошо вышли виды городов, вроде Будапешта или [[Великий Смог\|Лондона]]. С налётом мрачности, конечно.		* [[Нелинейное повествование]] — на самом деле оно самое, хоть это заметно далеко не сразу. Для внимательных в начале есть мелкая деталь — очки Смайли: в начале он меняет старые на новые и, если обращать внимание на надетые в нём в той или иной сцене, получится не запутываться.
	* [[ПТСР]] — у Придо после пережитого в Венгрии и СССР. Хотя полностью сломать его так и не получилось.		* [[Неожиданно жестокая смерть]] — у {{spoiler\|Бориса и Ирины. Первого выпотрошили в ванной, а вторую пытали и очень смачно пристрелили во время пытки Джима.}}
	* [[Русским всегда достаётся]] — из трёх важных русских персонажей {{spoiler\|доживает до конца только Поляков. Бориса жестоко убьют прямо в ванной, а Ирину казнят свои же}}.		* [[Одним миром мазаны]] — воспоминания главного героя о знакомстве с советским шпионом и его словах: «Мы не такие уж и разные, мы оба потратили свои жизни на поиски изъянов в системах друг друга».
	* [[Сломить милашку]] — по сути, все немногочисленные положительные персонажи к концу фильма остаются с очень сильными душевными травмами. Особенно можно выделить {{spoiler\|Рики Тарра и Джима}}, их хочется [[обнять и плакать]].		* [[Ой, бл...]] — сцена переговоров Джима Придо с венгерским контактом в начале фильма. Сначала англичанин понимает, что он попал в ловушку, а потом венгр понимает, что британец сейчас будет реагировать на это. Заканчивается всё тяжёлым ранением первого и смертью случайной женщины на лавке неподалёку.
	* [[Супружеская измена]] — семейная драма Смайли: жена прямо во время праздника изменила ему с Хейдоном.		* [[Пейзажное порно]] — в фильме в принципе всё в порядке с операторской работой — чуть ли не каждый кадр можно ставить на обои, но вот особо хорошо вышли виды городов, вроде Будапешта или [[Великий Смог\|Лондона]]. С налётом мрачности, конечно.
	* [[Шантаж — гадкое слово]] — в конце фильма вы увидите, как парой слов можно так надавить на человека, что тот начнёт рыдать и выдавать все свои тайны.		* [[Повар-катастрофа]] — субверсия. Не повар, а бармен. Именно такую претензию высказал Хозяин к Перси, недовольный приготовленным им пуншем. После чего сам долил водки по вкусу.
			* [[ПТСР]] — у Придо после пережитого в Венгрии и СССР. Хотя полностью сломать его так и не получилось.
			* [[Русским всегда достаётся]] — из трёх важных русских персонажей {{spoiler\|доживает до конца только Поляков. Бориса жестоко убьют прямо в ванной, а Ирину казнят свои же}}.
			* [[Сломить милашку]] — по сути, все немногочисленные положительные персонажи к концу фильма остаются с очень сильными душевными травмами. Особенно можно выделить {{spoiler\|Рики Тарра и Джима}}, их хочется [[обнять и плакать]].
			* [[Супружеская измена]] — семейная драма Смайли: жена прямо во время праздника изменила ему с Хейдоном.
			* [[Чудо одной сцены]] — празднование Рождества, когда в на сцене появляется <s>Санта-Клаус</s> Ленин в костюме Санты и весь «Цирк» начинает петь советский гимн.
			* [[Шантаж — гадкое слово]] — в конце фильма вы увидите, как парой слов можно так надавить на человека, что тот начнёт рыдать и выдавать все свои тайны.

	=== Мета ===		=== Мета ===
	* [[Вам террористы, нам партизаны]] — [[лицемер]]ная позиция авторов: {{spoiler\|Ирина}} преподносится как благородный перебежчик, пошедший против злого КГБ, а {{spoiler\|Билл}} — как мерзкий трус, пошедший против своей страны. Соответственно и их убийства своими же коллегами: в первом случае, это ужасное злодеяние, а во ~~втором —~~ акт справедливости.		* [[Вам террористы, нам партизаны]] — [[лицемер]]ная позиция авторов: {{spoiler\|Ирина}} преподносится как благородный перебежчик, пошедший против злого КГБ, а {{spoiler\|Билл}} — как мерзкий трус, пошедший против своей страны. Соответственно и их убийства своими же коллегами: в первом случае, это ужасное злодеяние, а во втором — акт справедливости.
	* [[Иронический кастинг]] — Питер Гиллам играет роль помощника гениального детектива, по ~~сути —~~ местного доктора Ватсона. Играет его Бенедикт Камбербетч, исполнитель роли [[Шерлок]]а во всем известном сериале канала BBC.		** Совсем не заметно. Плюс, обе смерти подаются от лица Придо, который толком не знал, кто та девушка, которую расстреляли у него на глазах, но при этом имел очень конкретный такой счет к Биллу. А саму Ирину в положительных красках рисует Рики Тарр. Который в неё влюбился.
	* [[Похорошеть в адаптации]] — сам главный герой, Джордж Смайли. В оригинале он описан как человек с лишним весом, на котором никакая одежда хорошо не сидела. В фильме его сыграл Гари Олдман.		* [[Иронический кастинг]] — Питер Гиллам играет роль помощника гениального детектива, по сути — местного доктора Ватсона. Играет его Бенедикт Камбербетч, исполнитель роли [[Шерлок]]а во всем известном сериале канала BBC.
	* [[Сменить ориентацию в адаптации]] — {{spoiler\|Питер}} в фильме показан бисексуалом, хотя в книгах он был натуралом.		* [[Похорошеть в адаптации]] — сам главный герой, Джордж Смайли. В оригинале он описан как человек с лишним весом, на котором никакая одежда хорошо не сидела. В фильме его сыграл Гари Олдман.
	* [[Убить в адаптации]] — {{spoiler\|Ирина. В романе она просто исчезала и её судьбу не сообщали. В фильме смерть показали крупным планом.}}		* [[Светлее и мягче]] — фильм, по сравнению с первоисточником. Пара убийств на камеру это куда как легче, по сравнению с жестокими интригами разведок.
			* [[Сменить ориентацию в адаптации]] — {{spoiler\|Питер}} в фильме показан бисексуалом, хотя в книгах он был натуралом.
			* [[Убить в адаптации]] — {{spoiler\|Ирина. В романе она просто исчезала и её судьбу не сообщали. В фильме смерть показали крупным планом.}}

	== См. также ==		== См. также ==

Илай Джавуд: Илай Джавуд переименовал страницу Tinker Tailor Soldier Spy в Шпион, выйди вон!

2023-07-12T07:55:31Z

Илай Джавуд переименовал страницу Tinker Tailor Soldier Spy в Шпион, выйди вон!

← Предыдущая	Версия 10:55, 12 июля 2023
(нет различий)

Crocuta Crocuta в 07:47, 12 июля 2023

2023-07-12T07:47:57Z

← Предыдущая		Версия 10:47, 12 июля 2023
Строка 47:		Строка 47:

	== Оригинальный роман ==		== Оригинальный роман ==
	Шпионский детектив британского писателя Джона Ле Карре ([[псевдоним]]: наст. имя - Дэвид Джон Мур Корнуэлл) вышел в 1974. Это был третий роман про похождения агента МИ-6 Джорджа Смайли, в будущем про него вышло ещё 6 произведений. Сюжет идентичен экранизациям, так что сказать о ней особо и нечего.		Шпионский детектив британского писателя Джона Ле Карре ([[псевдоним]]: наст. имя — Дэвид Джон Мур Корнуэлл) вышел в 1974. Это был третий роман про похождения агента МИ-6 Джорджа Смайли, в будущем про него вышло ещё 6 произведений. Сюжет идентичен экранизациям, так что сказать о ней особо и нечего.

	В своё время это был один из главных представителей шпионской литературы, причём серьёзной. Джон сам был агентом МИ-6 и активно использовал в своих творениях жаргон и всякие мелочи из своей работы. А ещё он противопоставлялся произведениям другого агента британской разведки, Яна Флеминга. Если книги про Бонда были чистой воды приключениями, то Ле Карре сделал ставку на реализм.		В своё время это был один из главных представителей шпионской литературы, причём серьёзной. Джон сам был агентом МИ-6 и активно использовал в своих творениях жаргон и всякие мелочи из своей работы. А ещё он противопоставлялся произведениям другого агента британской разведки, Яна Флеминга. Если книги про Бонда были чистой воды приключениями, то Ле Карре сделал ставку на реализм.
Строка 68:		Строка 68:
	* [[Мы зовём его «Бармен»]] — у большинства персонажей есть служебные прозвища, но мы всё равно знаем их настоящие имена. Кроме Хозяина и Карлы.		* [[Мы зовём его «Бармен»]] — у большинства персонажей есть служебные прозвища, но мы всё равно знаем их настоящие имена. Кроме Хозяина и Карлы.
	* [[Награда, достойная предателя]] — судьба {{spoiler\|Ирины и Билла. Оба получат пулю в голову от своих же за предательства}}.		* [[Награда, достойная предателя]] — судьба {{spoiler\|Ирины и Билла. Оба получат пулю в голову от своих же за предательства}}.
	* [[Наставить рога]] — семейная драма Смайли: жена прямо во время праздника изменила ему с Хейдоном.
	* [[Нелинейное повествование]] — на самом деле оно самое, хоть это заметно далеко не сразу. Для внимательных в начале есть мелкая деталь — очки Смайли: в начале он меняет старые на новые и, если обращать внимание на надетые в нём в той или иной сцене, получится не запутываться.		* [[Нелинейное повествование]] — на самом деле оно самое, хоть это заметно далеко не сразу. Для внимательных в начале есть мелкая деталь — очки Смайли: в начале он меняет старые на новые и, если обращать внимание на надетые в нём в той или иной сцене, получится не запутываться.
	* [[Неожиданно жестокая смерть]] — у {{spoiler\|Бориса и Ирины. Первого выпотрошили в ванной, а вторую пытали и очень смачно пристрелили во время пытки Джима.}}		* [[Неожиданно жестокая смерть]] — у {{spoiler\|Бориса и Ирины. Первого выпотрошили в ванной, а вторую пытали и очень смачно пристрелили во время пытки Джима.}}
Строка 77:		Строка 76:
	* [[Русским всегда достаётся]] — из трёх важных русских персонажей {{spoiler\|доживает до конца только Поляков. Бориса жестоко убьют прямо в ванной, а Ирину казнят свои же}}.		* [[Русским всегда достаётся]] — из трёх важных русских персонажей {{spoiler\|доживает до конца только Поляков. Бориса жестоко убьют прямо в ванной, а Ирину казнят свои же}}.
	* [[Сломить милашку]] — по сути, все немногочисленные положительные персонажи к концу фильма остаются с очень сильными душевными травмами. Особенно можно выделить {{spoiler\|Рики Тарра и Джима}}, их хочется [[обнять и плакать]].		* [[Сломить милашку]] — по сути, все немногочисленные положительные персонажи к концу фильма остаются с очень сильными душевными травмами. Особенно можно выделить {{spoiler\|Рики Тарра и Джима}}, их хочется [[обнять и плакать]].
			* [[Супружеская измена]] — семейная драма Смайли: жена прямо во время праздника изменила ему с Хейдоном.
	* [[Шантаж — гадкое слово]] — в конце фильма вы увидите, как парой слов можно так надавить на человека, что тот начнёт рыдать и выдавать все свои тайны.		* [[Шантаж — гадкое слово]] — в конце фильма вы увидите, как парой слов можно так надавить на человека, что тот начнёт рыдать и выдавать все свои тайны.

Строка 84:		Строка 84:
	* [[Похорошеть в адаптации]] — сам главный герой, Джордж Смайли. В оригинале он описан как человек с лишним весом, на котором никакая одежда хорошо не сидела. В фильме его сыграл Гари Олдман.		* [[Похорошеть в адаптации]] — сам главный герой, Джордж Смайли. В оригинале он описан как человек с лишним весом, на котором никакая одежда хорошо не сидела. В фильме его сыграл Гари Олдман.
	* [[Сменить ориентацию в адаптации]] — {{spoiler\|Питер}} в фильме показан бисексуалом, хотя в книгах он был натуралом.		* [[Сменить ориентацию в адаптации]] — {{spoiler\|Питер}} в фильме показан бисексуалом, хотя в книгах он был натуралом.
	* [[Убить ~~адаптацией~~]] — {{spoiler\|Ирина. В романе она просто исчезала и её судьбу не сообщали. В фильме смерть показали крупным планом.}}		* [[Убить в адаптации]] — {{spoiler\|Ирина. В романе она просто исчезала и её судьбу не сообщали. В фильме смерть показали крупным планом.}}

	== См. также ==		== См. также ==

ModernHorror: Удалено перенаправление на Tinker, Tailor, Soldier, Spy

2022-06-11T21:43:52Z

Удалено перенаправление на Tinker, Tailor, Soldier, Spy

Внесённые изменения

Сказ: Перенаправление на Tinker, Tailor, Soldier, Spy

2022-06-11T12:53:28Z

Перенаправление на Tinker, Tailor, Soldier, Spy

Внесённые изменения

ModernHorror: Новая страница: «{{DISPLAYTITLE:Шпион, выйди вон!}} {{Info/Film |film_name = Шпион, выйди вон! ''Tinker, Tailor, Soldier, Spy'' мини |genre=
Детектив
|country= Великобритания, Франция, Германия |studio=...»

2022-05-08T06:35:30Z

Новая страница: «{{DISPLAYTITLE:Шпион, выйди вон!}} {{Info/Film |film_name = Шпион, выйди вон! ''Tinker, Tailor, Soldier, Spy'' мини |genre= <ul><li>Детектив</li></ul> |country= Великобритания, Франция, Германия |studio=...»

Новая страница

{{DISPLAYTITLE:Шпион, выйди вон!}}
{{Info/Film
|film_name = Шпион, выйди вон!
''Tinker, Tailor, Soldier, Spy''
[[Файл:ШпионВыйдиВон.jpg|мини]]
|genre= <ul><li>[[Детектив]]</li></ul>
|country= [[Файв-о-клок в тумане|Великобритания]], [[Лягушатники-капитулянты|Франция]], [[Доннерветтер унд сосиски|Германия]]
|studio=[[w: Focus Features|Focus Features]], [[w: StudioCanal|StudioCanal]] и др.
|director=[[w: Альфредсон, Томас|Томас Альфредсон]]
|writer=<ul><li>[[w: О’Коннор, Бриджет|Бриджет О’Коннор]]</li><li>Питер Строхан</li><li>[[w: Ле Карре, Джон|Джон Ле Карре]] (первоисточник)</li></ul>
|year = 2011
|length = 127 минут
|showactors = 1
|act1 = [[w: Олдмен, Гэри|Гари Олдмен]]
|role1 = Смайли
|act2 = [[w: Ферт, Колин|Колин Фёрт]]
|role2 = Хейдон
|act3 = [[Benedict Cumberbatch|Бенедикт Камбербэтч]]
|role3 = Гиллем
|act4 = [[Константин Хабенский]]
|role4 = Поляков
|act5 = [[w: Харди, Том|Том Харди]]
|role5 = Тарр
|act6 = [[w: Ходченкова, Светлана Викторовна|Светлана Ходченкова]]
|role6 = Ирина
}}
'''Шпион, выйди вон''' ''(англ: Tinker, Tailor, Soldier, Spy)'' — [[шпион]]ский [[триллер]] про противостояние [[Чистые руки, холодная голова и горячее сердце|КГБ]] и Ми-6 во время [[Холодная война|Холодной войны]]. Отличается от других шпионских произведений высоким градусом реализма и мрачности: здесь почти нет перестрелок и драк, зато много разговоров, загадок и всяческой сопутствующей чернухи. Любителям [[James Bond|Джеймса Бонда]] или [[Mission: Impossible|Итана Ханта]] естественно будет скучно, но даже на фоне более приземлённых историй, вроде сериала «Американцы» или «Родина» этот фильм очень размеренный и неторопливый. Зато картина отличается очень высоким качеством съёмки — не зря постановщиком пригласили клипмейкера. Визуальная составляющая даже спустя десятилетие даст фору многим голливудским фильмам.

== Сюжет ==
1973 год. МИ-6 проводит в [[Гуляш и чардаш|Венгрии]] провальную операцию по вербовке вражеского офицера, теряет агента и становятся виновниками бойни в Будапеште. Глава разведки Хозяин вместе с помощником Джорджем Смайли после этого уходят в отставку, а к власти в организации приходит враждебный им офицер Аллелайн. Всё указывает на то, что один из его подчинённых завербован КГБ и «[[Двойной агент|сливает]]» советам секретную информацию. Смайли, оставшийся предоставленным самому себе, решает разобраться во всём сам. Бывших разведчиков же не бывает.

Начинается расследование. Джордж обходит и допрашивает всех своих людей, раскрывает связи одного из полевых агентов с женой советского посла, находит считавшегося погибшим участника той операции в Венгрии и в итоге истории всех допрошенных всё же выстраиваются в путь к разрешению загадки. Но кто это, смотрите сами. Всё же вся суть фильма — эти самые истории.

== Персонажи ==
* '''Хозяин''' ([[w: Хёрт, Джон|Джон Хёрт]]) — аналог М во вселенной этого фильма, т. е. глава британской разведки. В самом начале умирает, но постоянно потом появляется во флешбеках.
* '''Джордж Смайли''' ([[w: Олдмен, Гэри|Гари Олдмен]]) — главный герой, бывший заместитель Хозяина, на момент начала фильма ушедший в отставку, но всё же проводящий расследование по поиску крота.
* '''Питер Гиллем''' ([[Benedict Cumberbatch|Бенедикт Камбербэтч]]) — помощник Джорджа. Спокойный, тихий и неконфликтный джентльмен. Возглавляет при этом отдел полевых операций, куда входят и Тарр с Пардо. Из-за исчезновения первого получил на свою голову кучу проблем.
* '''Перси Аллеллайн''' ([[w: Джонс, Тоби|Тоби Джонс]]) — офицер разведки, пришедший к власти после отставки Хозяина. Ведёт себя вызывающе, постоянно провоцирует скандалы и вообще по всем признакам является вредителем. {{spoiler|Не крот, но данные всё же сливал, сам того не понимая.}}
* '''Билл Хейдон''' ([[w: Ферт, Колин|Колин Фёрт]]) — директор [[Великий Смог|лондонского]] офиса МИ-6, высокопоставленный человек в агентстве. После пришествия Аллелайна стал заместителем руководителя.
* '''Рой Блэнд''' ([[w: Хайндс, Киаран|Киаран Хайндс]]) — третье лицо в разведке после Перси и Билла. Специалист по советским государствам и бывший агент под прикрытием.
* '''Тоби Эстерхази''' ([[w: Денсик, Давид|Давид Денсик]]) — ещё один человек Аллелайна. Глава отдела прослушки.
* '''Александр Поляков''' ([[Константин Хабенский]]) — советский атташе по культуре в Лондоне и один из подозреваемых в шпионаже. В своё время даже уволили сотрудницу Ми-6, попытавшуюся «копать» под него. {{spoiler|На самом деле он просто работал в посольстве и не имел никакого отношения к КГБ.}}
* '''Рики Тарр''' ([[w: Харди, Том|Том Харди]]) — полевой агент, незадолго до событий фильма ушедший в бега. Как окажется, он завёл отношения с женой советского посла в Стамбуле и узнал от неё про крота. Правда теперь судьба этой девушки волнует его больше, чем проблемы в разведке.
* '''Ирина''' ([[w: Ходченкова, Светлана Викторовна|Светлана Ходченкова]]) — та самая девушка. Сначала обратила внимание на Рикки из-за проблем в семье ([[Домашний тиран|муж бил]]), но потом догадалась кто он такой и уже напрямую стала призывать к сотрудничеству. {{spoiler|Правда, очень быстро попала в руки КГБ и была жестоко казнена.}}
* '''Джим Придо''' ([[Mark Strong|Марк Стронг]]) — полевой агент, проваливший миссию в самом начале фильма, запустившую всю эту охоту за кротами. Словил пулю и считается погибшим. {{spoiler|А зря, ведь он всего-лишь прячется под видом школьного учителя и ведёт собственное расследование.}}
* '''Крот''' — главный злодей фильма, завербованный Советским союзом агент МИ-6, ставший виновником ряда неудач в агентстве. Им окажется {{spoiler|Билл Хейдон.}}

== Оригинальный роман ==
Шпионский детектив британского писателя Джона Ле Карре ([[псевдоним]]: наст. имя - Дэвид Джон Мур Корнуэлл) вышел в 1974. Это был третий роман про похождения агента МИ-6 Джорджа Смайли, в будущем про него вышло ещё 6 произведений. Сюжет идентичен экранизациям, так что сказать о ней особо и нечего.

В своё время это был один из главных представителей шпионской литературы, причём серьёзной. Джон сам был агентом МИ-6 и активно использовал в своих творениях жаргон и всякие мелочи из своей работы. А ещё он противопоставлялся произведениям другого агента британской разведки, Яна Флеминга. Если книги про Бонда были чистой воды приключениями, то Ле Карре сделал ставку на реализм.

=== Другие экранизации ===
Роман уже был экранизирован в 1979 в виде мини-сериала из 7 серий за авторством известного британского режиссёра [[w:Ирвин, Джон|Джона Ирвина]]. Фильм по атмосфере близок к второй экранизации, такой же мрачный и медленный. Вот по актёрскому составу сериал явно уступает — из известных лиц там только [[Alec Guinness|Алек Гиннесс]] и Йен Ричардсон. Если вам вдруг оказалось мало полнометражки, то можете ознакомиться.

Если атмосфера и персонажи вам приглянулись, то можете посмотреть другие фильмы про Смайли: «[[w:Шпион, пришедший с холода (фильм)|Шпион, пришедший с холода]]» (1965), «[[w:Дело самоубийцы|Дело самоубийцы]]» (1966), «Зеркальная война» (1970) и «Убийство по джентльменски» (1991). А вообще по книгам автора снято немало фильмов (в частности, у нас на сайте есть статья про сериал «[[The Night Manager|Ночной администратор]]»).

== Тропы и штампы ==
=== Сюжетные ===
* [[Вечная загадка]] — почему {{spoiler|Билл}} стал кротом? Нам это толком так и не объяснят.
* [[Все оттенки серого]] — здесь по сути нет отрицательных персонажей, даже тот самый крот в итоге будет показан скорее хорошим человеком. Но и полностью положительных нет тоже, разве что кроме Рикки Тара и, возможно, Питера Гиллема.
* [[Голливудский глушитель]] — снайперская винтовка Придо, стреляет максимально тихо. Как утверждают некоторые источники, это особенность винтовки, она и в реальности такая бесшумная.
* [[Даже у злодеев есть любимые]] — когда {{spoiler|Хейдон узнаёт про захват Придо, он начинает рыдать. Эти двое друзья и, возможно, даже ещё ближе.}}
* [[Диссонирующий саундтрек]] — мрачная концовка фильма под довольно позитивную и весёлую песню в исполнении Хулио Иглесиаса.
* [[Капитан Пиндостан]] — американцы выступают в фильме как антагонисты наравне с СССР и, если верить рассказам персонажей, они очень любят пытки.
* [[Маньчжурский агент]] — сами того не понимая, {{spoiler|Перси, Рой и Тоби}} всё время помогали кроту вредительствовать в их же агентстве. В конце они получили наказания.
* [[Момент характеристики]] — сцена с совой в школе. Больной на первый взгляд Джим во время работы учителем легко убивает птицу одной линейкой. Намёк на то, что даже если у шпиона есть проблемы со здоровьем, он остаётся довольно опасным человеком. В книге это был намёк на одну сцену в конце, но здесь её вырезали.
* [[Мы зовём его «Бармен»]] — у большинства персонажей есть служебные прозвища, но мы всё равно знаем их настоящие имена. Кроме Хозяина и Карлы.
* [[Награда, достойная предателя]] — судьба {{spoiler|Ирины и Билла. Оба получат пулю в голову от своих же за предательства}}.
* [[Наставить рога]] — семейная драма Смайли: жена прямо во время праздника изменила ему с Хейдоном.
* [[Нелинейное повествование]] — на самом деле оно самое, хоть это заметно далеко не сразу. Для внимательных в начале есть мелкая деталь — очки Смайли: в начале он меняет старые на новые и, если обращать внимание на надетые в нём в той или иной сцене, получится не запутываться.
* [[Неожиданно жестокая смерть]] — у {{spoiler|Бориса и Ирины. Первого выпотрошили в ванной, а вторую пытали и очень смачно пристрелили во время пытки Джима.}}
* [[Одним миром мазаны]] — воспоминания главного героя о знакомстве с советским шпионом и его словах: «Мы не такие уж и разные, мы оба потратили свои жизни на поиски изъянов в системах друг друга».
* [[Ой, бл...]] — сцена переговоров Джима Придо с венгерским контактом в начале фильма. Сначала англичанин понимает, что он попал в ловушку, а потом венгр понимает, что британец сейчас будет реагировать на это. Заканчивается всё тяжёлым ранением первого и смертью случайной женщины на лавке неподалёку.
* [[Пейзажное порно]]: в фильме в принципе всё в порядке с операторской работой — чуть ли не каждый кадр можно ставить на обои, но вот особо хорошо вышли виды городов, вроде Будапешта или [[Великий Смог|Лондона]]. С налётом мрачности, конечно.
* [[ПТСР]] — у Придо после пережитого в Венгрии и СССР. Хотя полностью сломать его так и не получилось.
* [[Русским всегда достаётся]] — из трёх важных русских персонажей {{spoiler|доживает до конца только Поляков. Бориса жестоко убьют прямо в ванной, а Ирину казнят свои же}}.
* [[Сломить милашку]] — по сути, все немногочисленные положительные персонажи к концу фильма остаются с очень сильными душевными травмами. Особенно можно выделить {{spoiler|Рики Тарра и Джима}}, их хочется [[обнять и плакать]].
* [[Шантаж — гадкое слово]] — в конце фильма вы увидите, как парой слов можно так надавить на человека, что тот начнёт рыдать и выдавать все свои тайны.

=== Мета ===
* [[Вам террористы, нам партизаны]] — [[лицемер]]ная позиция авторов: {{spoiler|Ирина}} преподносится как благородный перебежчик, пошедший против злого КГБ, а {{spoiler|Билл}} — как мерзкий трус, пошедший против своей страны. Соответственно и их убийства своими же коллегами: в первом случае, это ужасное злодеяние, а во втором — акт справедливости.
* [[Иронический кастинг]] — Питер Гиллам играет роль помощника гениального детектива, по сути — местного доктора Ватсона. Играет его Бенедикт Камбербетч, исполнитель роли [[Шерлок]]а во всем известном сериале канала BBC.
* [[Похорошеть в адаптации]] — сам главный герой, Джордж Смайли. В оригинале он описан как человек с лишним весом, на котором никакая одежда хорошо не сидела. В фильме его сыграл Гари Олдман.
* [[Сменить ориентацию в адаптации]] — {{spoiler|Питер}} в фильме показан бисексуалом, хотя в книгах он был натуралом.
* [[Убить адаптацией]] — {{spoiler|Ирина. В романе она просто исчезала и её судьбу не сообщали. В фильме смерть показали крупным планом.}}

== См. также ==
* «[[The Americans|Американцы]]» — сериал про советских шпионов в США с очень похожей мрачной атмосферой противостояния спецслужб.
* «[[Семнадцать мгновений весны]]» — многосерийный фильм про советского крота в нацистской верхушке.
* «[[The Departed|Отступники]]» — фильм про деятельность крота мафии в полиции и в попытках полицейского крота в стане мафии его вычислить.

{{Nav/Фильмы-триллеры}}
{{Nav/Британия}}
{{Nav/Французское искусство}}
{{Nav/Германия}}
{{Nav/Зарубежное неангло-американское искусство}}
[[Категория:Фильмы по алфавиту]]