Эффект Чуковского - История изменений

Barefooter: /* С оговорками */

2026-07-28T06:41:57Z

С оговорками

← Предыдущая		Версия 09:41, 28 июля 2026
Строка 94:		Строка 94:
	* Роман '''Юрия Олеши''' «Зависть» в своё время был сверхпопулярным, и не могло быть и речи о данном эффекте, но сейчас Олеша всё же более известен по сказке «[[Три Толстяка]]».		* Роман '''Юрия Олеши''' «Зависть» в своё время был сверхпопулярным, и не могло быть и речи о данном эффекте, но сейчас Олеша всё же более известен по сказке «[[Три Толстяка]]».
	* С '''Джоном Р. Р. Толкином''' весьма извилистый [[зигзаг]]. Он более всего известен своим «[[Arda/Lord of the Rings\|Властелином Колец]]», которого вряд ли можно назвать детским — как минимум юношеским, и даже взрослым, и многие с него и начинают знакомство с Толкином. Но для многих других это продолжение детского увлечения «[[Arda/The Hobbit\|Хоббитом]]». И конечно, эти два произведения затмевают его прочую литературную деятельность — другие сказки, литературные обработки легенд, академические статьи о фольклоре и литературе.		* С '''Джоном Р. Р. Толкином''' весьма извилистый [[зигзаг]]. Он более всего известен своим «[[Arda/Lord of the Rings\|Властелином Колец]]», которого вряд ли можно назвать детским — как минимум юношеским, и даже взрослым, и многие с него и начинают знакомство с Толкином. Но для многих других это продолжение детского увлечения «[[Arda/The Hobbit\|Хоббитом]]». И конечно, эти два произведения затмевают его прочую литературную деятельность — другие сказки, литературные обработки легенд, академические статьи о фольклоре и литературе.
	** …а также ~~«Сильмариллион»~~ и «Историю Средиземья». А уж перевод «[[Beowulf\|Беовульфа]]» — тем более		** …а также «[[Сильмариллион]]» и «Историю Средиземья». А уж перевод «[[Beowulf\|Беовульфа]]» — тем более
	* '''Олег Григорьев''' — И снова цензура. В советские времена печатались только детские стихи (и то с большими оговорками). Однако получилось так, что взрослые стихи ушли в народ. Многие их слышали, но не знают, кто автор. Например, «С бритой головою, в форме полосатой коммунизм я строю ломом и лопатой» часто считают народным творчеством, а «Жену свою я не хаю…», [[Эффект «Реквиема по мечте»\|приписывают Маяковскому]].		* '''Олег Григорьев''' — И снова цензура. В советские времена печатались только детские стихи (и то с большими оговорками). Однако получилось так, что взрослые стихи ушли в народ. Многие их слышали, но не знают, кто автор. Например, «С бритой головою, в форме полосатой коммунизм я строю ломом и лопатой» часто считают народным творчеством, а «Жену свою я не хаю…», [[Эффект «Реквиема по мечте»\|приписывают Маяковскому]].

Barefooter: /* Отечественная */

2026-07-28T06:36:47Z

Отечественная

← Предыдущая		Версия 09:36, 28 июля 2026
Строка 14:		Строка 14:

	==== Отечественная ====		==== Отечественная ====
	* '''Корней Чуковский''', кроме помянутых Мойдодыров и Мух-Цокотух, также писал прекрасные книги об искусстве перевода, сам переводил, ещё до детских сказок отличился как литературный критик, да и касательно детей отметился во взрослой литературе книгами о детском мышлении (наиболее известна книга «От двух до пяти»).		* '''[[Чуковский\|Корней Чуковский]]''', кроме помянутых Мойдодыров и Мух-Цокотух, также писал прекрасные книги об искусстве перевода, сам переводил, ещё до детских сказок отличился как литературный критик, да и касательно детей отметился во взрослой литературе книгами о детском мышлении (наиболее известна книга «От двух до пяти»).
	** А еще у Чуковского есть [[Протагонист-ребёнок\|автобиографическая повесть]] «[[Школа обыкновенная\|Серебряный герб]]», которая ориентирована на аудиторию постарше.		** А еще у Чуковского есть [[Протагонист-ребёнок\|автобиографическая повесть]] «[[Школа обыкновенная\|Серебряный герб]]», которая ориентирована на аудиторию постарше.
	* '''Самуил Маршак''' был прекрасным переводчиком (перевёл чуть ли не всего [[Канонический переводчик\|Роберта Бёрнса, сонеты Шекспира]], «[[Heather Ale\|Вересковый мёд]]» [[Р. Л. Стивенсон]]а, несколько стихотворений [[Киплинг]]а и т. п.) и литературным критиком, да и взрослые стихи тоже писал, как лирику, так и сатиру. А ещё он написал автобиографическую повесть «В начале жизни». У его «взрослого» творчества есть ценители, но их маловато, чтобы считать Самуила Яковлевича избежавшим тропа.		* '''Самуил Маршак''' был прекрасным переводчиком (перевёл чуть ли не всего [[Канонический переводчик\|Роберта Бёрнса, сонеты Шекспира]], «[[Heather Ale\|Вересковый мёд]]» [[Р. Л. Стивенсон]]а, несколько стихотворений [[Киплинг]]а и т. п.) и литературным критиком, да и взрослые стихи тоже писал, как лирику, так и сатиру. А ещё он написал автобиографическую повесть «В начале жизни». У его «взрослого» творчества есть ценители, но их маловато, чтобы считать Самуила Яковлевича избежавшим тропа.

Betakiller в 21:41, 27 июля 2026

2026-07-27T21:41:50Z

2A00:F3C:1DAB:0:A987:3C4A:BEC3:1614: /* Прочая литература */

2026-07-20T13:39:32Z

Прочая литература

← Предыдущая		Версия 16:39, 20 июля 2026
Строка 64:		Строка 64:
	** Более того, сама она к своей литературной деятельности относилась не очень серьёзно, и больше видела в себе художника. Из её иллюстраций к другим книгам наиболее известны иллюстрации к «[[Хоббит]]у» и «[[Алиса в Стране чудес\|Алисе в Стране чудес]]».		** Более того, сама она к своей литературной деятельности относилась не очень серьёзно, и больше видела в себе художника. Из её иллюстраций к другим книгам наиболее известны иллюстрации к «[[Хоббит]]у» и «[[Алиса в Стране чудес\|Алисе в Стране чудес]]».
	* Председатель [[ABBA, блондины и селёдка\|Шведской]] академии [[детектив]]а '''Ян Улоф Экхольм''' знаменит за пределами Швеции детской повестью «Ура Людвигу-Обманщику!» (в классическом русском переводе озаглавлена «[[Рыжий, честный, влюблённый\|Тутта Карлсон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие]]»), а также сказочной повестью «То да Сё из города Авось-да-Небось».		* Председатель [[ABBA, блондины и селёдка\|Шведской]] академии [[детектив]]а '''Ян Улоф Экхольм''' знаменит за пределами Швеции детской повестью «Ура Людвигу-Обманщику!» (в классическом русском переводе озаглавлена «[[Рыжий, честный, влюблённый\|Тутта Карлсон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие]]»), а также сказочной повестью «То да Сё из города Авось-да-Небось».
			* '''Ованес Туманян''', пожалуй, самый известный армянский писатель и поэт. Писал и патриотическую лирику, и баллады, и реалистические повести... Кто это теперь помнит, кроме армянских школьников? А вот про то, как гость [[Ух ты, говорящая рыба!\|приехал с того берега моря, оседлал хромого комара, а заяц крошечный, да из его шкуры можно выкроить тулуп]], слышал, наверное, каждый, спасибо соотечественнику Роберту Саакянцу.

	=== Видеоигры ===		=== Видеоигры ===

Металлист Балалайкин: /* С оговорками */

2026-06-10T11:51:07Z

С оговорками

← Предыдущая		Версия 14:51, 10 июня 2026
Строка 94:		Строка 94:
	* С '''Джоном Р. Р. Толкином''' весьма извилистый [[зигзаг]]. Он более всего известен своим «[[Arda/Lord of the Rings\|Властелином Колец]]», которого вряд ли можно назвать детским — как минимум юношеским, и даже взрослым, и многие с него и начинают знакомство с Толкином. Но для многих других это продолжение детского увлечения «[[Arda/The Hobbit\|Хоббитом]]». И конечно, эти два произведения затмевают его прочую литературную деятельность — другие сказки, литературные обработки легенд, академические статьи о фольклоре и литературе.		* С '''Джоном Р. Р. Толкином''' весьма извилистый [[зигзаг]]. Он более всего известен своим «[[Arda/Lord of the Rings\|Властелином Колец]]», которого вряд ли можно назвать детским — как минимум юношеским, и даже взрослым, и многие с него и начинают знакомство с Толкином. Но для многих других это продолжение детского увлечения «[[Arda/The Hobbit\|Хоббитом]]». И конечно, эти два произведения затмевают его прочую литературную деятельность — другие сказки, литературные обработки легенд, академические статьи о фольклоре и литературе.
	** …а также «Сильмариллион» и «Историю Средиземья». А уж перевод «[[Beowulf\|Беовульфа]]» — тем более		** …а также «Сильмариллион» и «Историю Средиземья». А уж перевод «[[Beowulf\|Беовульфа]]» — тем более
	* '''Олег Григорьев''' - И снова цензура. В советские времена печатались только детские стихи (и то с большими оговорками). Однако получилось, ~~так~~ что взрослые стихи ушли в народ ~~и многие~~ их слышали, но не знают, кто автор. Например, «С бритой головою, в форме полосатой коммунизм я строю ломом и лопатой» часто считают народным творчеством, а «Жену свою я не хаю...», [[Эффект «Реквиема по мечте»\|приписывают Маяковскому]].		* '''Олег Григорьев''' - И снова цензура. В советские времена печатались только детские стихи (и то с большими оговорками). Однако получилось так, что взрослые стихи ушли в народ. Многие их слышали, но не знают, кто автор. Например, «С бритой головою, в форме полосатой коммунизм я строю ломом и лопатой» часто считают народным творчеством, а «Жену свою я не хаю...», [[Эффект «Реквиема по мечте»\|приписывают Маяковскому]].

	== Инверсии ==		== Инверсии ==

Металлист Балалайкин в 09:09, 10 июня 2026

2026-06-10T09:09:07Z

← Предыдущая		Версия 12:09, 10 июня 2026
Строка 39:		Строка 39:
	* '''Юрий Дружков''', настоящая фамилия Постников (1927—1983) — известен как создатель Карандаша и Самоделкина. Из-за очень плохого здоровья мало успел написать и рано умер, отметился всего одним произведением для взрослых — [[Слезогонка\|душераздирающей]] [[Робинзонада\|робинзонадой]] «Кто по тебе плачет».		* '''Юрий Дружков''', настоящая фамилия Постников (1927—1983) — известен как создатель Карандаша и Самоделкина. Из-за очень плохого здоровья мало успел написать и рано умер, отметился всего одним произведением для взрослых — [[Слезогонка\|душераздирающей]] [[Робинзонада\|робинзонадой]] «Кто по тебе плачет».
	* '''Наринэ Абгарян''' — «[[Манюня]]» была первой написанной и изданной книгой писательницы, по которой многие узнали о ней. Но сейчас среди её библиографии преобладают книги, рассчитанные на взрослых и повествующие о взрослых же темах и проблемах, и, если читать их сразу после «Манюни», может возникнуть жёсткий разрыв шаблона.		* '''Наринэ Абгарян''' — «[[Манюня]]» была первой написанной и изданной книгой писательницы, по которой многие узнали о ней. Но сейчас среди её библиографии преобладают книги, рассчитанные на взрослых и повествующие о взрослых же темах и проблемах, и, если читать их сразу после «Манюни», может возникнуть жёсткий разрыв шаблона.
	* '''Олег Григорьев''' - И снова цензура. В советские времена печатались только детские стихи (и то с большими оговорками). Взрослые стихи у него, как правило совсем не весёлые. Из известных взрослых: «Жену свою я не хаю...», который часто [[Эффект «Реквиема по мечте»\|приписывают Маяковскому]] и «С бритой головою, в форме полосатой коммунизм я строю ломом и лопатой».

	==== Зарубежная ====		==== Зарубежная ====
Строка 95:		Строка 94:
	* С '''Джоном Р. Р. Толкином''' весьма извилистый [[зигзаг]]. Он более всего известен своим «[[Arda/Lord of the Rings\|Властелином Колец]]», которого вряд ли можно назвать детским — как минимум юношеским, и даже взрослым, и многие с него и начинают знакомство с Толкином. Но для многих других это продолжение детского увлечения «[[Arda/The Hobbit\|Хоббитом]]». И конечно, эти два произведения затмевают его прочую литературную деятельность — другие сказки, литературные обработки легенд, академические статьи о фольклоре и литературе.		* С '''Джоном Р. Р. Толкином''' весьма извилистый [[зигзаг]]. Он более всего известен своим «[[Arda/Lord of the Rings\|Властелином Колец]]», которого вряд ли можно назвать детским — как минимум юношеским, и даже взрослым, и многие с него и начинают знакомство с Толкином. Но для многих других это продолжение детского увлечения «[[Arda/The Hobbit\|Хоббитом]]». И конечно, эти два произведения затмевают его прочую литературную деятельность — другие сказки, литературные обработки легенд, академические статьи о фольклоре и литературе.
	** …а также «Сильмариллион» и «Историю Средиземья». А уж перевод «[[Beowulf\|Беовульфа]]» — тем более		** …а также «Сильмариллион» и «Историю Средиземья». А уж перевод «[[Beowulf\|Беовульфа]]» — тем более
			* '''Олег Григорьев''' - И снова цензура. В советские времена печатались только детские стихи (и то с большими оговорками). Однако получилось, так что взрослые стихи ушли в народ и многие их слышали, но не знают, кто автор. Например, «С бритой головою, в форме полосатой коммунизм я строю ломом и лопатой» часто считают народным творчеством, а «Жену свою я не хаю...», [[Эффект «Реквиема по мечте»\|приписывают Маяковскому]].

	== Инверсии ==		== Инверсии ==

TimOne: /* Видеоигры */

2025-09-04T14:28:11Z

Видеоигры

← Предыдущая		Версия 17:28, 4 сентября 2025
Строка 69:		Строка 69:
	* Тоби Фокс, создатель [[Undertale]], успел в свои 16 лет создать чернушный ромхак к [[Earthbound]], наполненный матюками и пошлыми шутками.		* Тоби Фокс, создатель [[Undertale]], успел в свои 16 лет создать чернушный ромхак к [[Earthbound]], наполненный матюками и пошлыми шутками.
	** А как же музыка для веб-комикса [[Homestuck]]?		** А как же музыка для веб-комикса [[Homestuck]]?
	** [[Deltarune]] тоже не назовёш детской игрой {{spoiler\|\|— [[Темнее и острее\|особенно в новых главах]].}}		** [[Deltarune]] тоже не назовёш детской игрой {{spoiler\|— [[Темнее и острее\|особенно в новых главах]].}}

	== Кто обошёл ==		== Кто обошёл ==

TimOne: /* Видеоигры */

2025-09-04T14:28:01Z

Видеоигры

← Предыдущая		Версия 17:28, 4 сентября 2025
Строка 69:		Строка 69:
	* Тоби Фокс, создатель [[Undertale]], успел в свои 16 лет создать чернушный ромхак к [[Earthbound]], наполненный матюками и пошлыми шутками.		* Тоби Фокс, создатель [[Undertale]], успел в свои 16 лет создать чернушный ромхак к [[Earthbound]], наполненный матюками и пошлыми шутками.
	** А как же музыка для веб-комикса [[Homestuck]]?		** А как же музыка для веб-комикса [[Homestuck]]?
			** [[Deltarune]] тоже не назовёш детской игрой {{spoiler\|\|— [[Темнее и острее\|особенно в новых главах]].}}

	== Кто обошёл ==		== Кто обошёл ==

93.185.198.29: /* Зарубежная */

2025-04-18T12:36:52Z

Зарубежная

← Предыдущая		Версия 15:36, 18 апреля 2025
Строка 55:		Строка 55:
	* '''Джеймс Мэтью Барри''' — автор «Питера Пэна»… и ещё огромного количества «взрослых» пьес и романов.		* '''Джеймс Мэтью Барри''' — автор «Питера Пэна»… и ещё огромного количества «взрослых» пьес и романов.
	* '''Памела Трэверс''' — автор цикла о «[[Mary Poppins\|Мэри Поппинс]]»… а также стихов, романов, документальных книг, оккультистка, [[шпион]]ка и вообще интересная личность.		* '''Памела Трэверс''' — автор цикла о «[[Mary Poppins\|Мэри Поппинс]]»… а также стихов, романов, документальных книг, оккультистка, [[шпион]]ка и вообще интересная личность.
			* '''Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт''' - автор "Маленькой принцессы", "Таинственного сада", "Маленького лорда Фаунтлероя"... Но не столь давно в России узнали и взрослые повести Бёрнетт - истории о любви: "Та самая девушка", "Очаровательная дикарка", "Мистер Удача", "Строптивый характер" и "Трудное счастье".

	==== Прочая литература ====		==== Прочая литература ====

Barefooter: /* Кто обошёл */

2025-02-10T09:53:46Z

Кто обошёл

← Предыдущая		Версия 12:53, 10 февраля 2025
Строка 77:		Строка 77:
	** «Чёрную стрелу» тоже не забудем.<ref>Так-то «ЧС» тоже скорее юношеская, вся трешачина Войны Роз там больше фоном.</ref>		** «Чёрную стрелу» тоже не забудем.<ref>Так-то «ЧС» тоже скорее юношеская, вся трешачина Войны Роз там больше фоном.</ref>
	* Хотя знакомство с '''Владимиром Маяковским''' и начинается с детских стихов вроде «Что такое хорошо и что такое плохо», но годам к четырнадцати ассоциативный ряд уже прочно занимают «Стихи о советском паспорте», «…Ведь если звёзды зажигают» и др. Характерная манера стихосложения Маяковского необычна и легко занимает умы старших школьников, уставших от Тютчефета с его грозой в начале мая. Ведь тут и прикольные неологизмы, и уникальный рубленый стих, от которого так и веет эмоциями…		* Хотя знакомство с '''Владимиром Маяковским''' и начинается с детских стихов вроде «Что такое хорошо и что такое плохо», но годам к четырнадцати ассоциативный ряд уже прочно занимают «Стихи о советском паспорте», «…Ведь если звёзды зажигают» и др. Характерная манера стихосложения Маяковского необычна и легко занимает умы старших школьников, уставших от Тютчефета с его грозой в начале мая. Ведь тут и прикольные неологизмы, и уникальный рубленый стих, от которого так и веет эмоциями…
	* Хотя опус магнум '''Алексея Николаевича Толстого''' — бесспорно «[[Золотой ключик]]», но никто не забывает про «Аэлиту», «Гиперболоид инженера Гарина», «Петра Первого» и «Хождение по мукам».		* Хотя опус магнум '''Алексея Николаевича Толстого''' — бесспорно «[[Золотой ключик, или Приключения Буратино]]», но никто не забывает про «Аэлиту», «Гиперболоид инженера Гарина», «Петра Первого» и «Хождение по мукам».
	* '''Михаила Зощенко''' все знают именно как автора-сатирика, хотя в детстве и любили рассказы про Миньку и его сестру Лёлю. Тут, конечно, стоит сказать спасибо Леониду Гайдаю за фильм «Не может быть!», благодаря которому Зощенко знают даже те, кто плохо учился в школе.		* '''Михаила Зощенко''' все знают именно как автора-сатирика, хотя в детстве и любили рассказы про Миньку и его сестру Лёлю. Тут, конечно, стоит сказать спасибо Леониду Гайдаю за фильм «Не может быть!», благодаря которому Зощенко знают даже те, кто плохо учился в школе.
	** А ещё [[а власти скрывают\|советские власти скрывали]], что именно Зощенко написал небезызвестный сборник «Детям о [[Ленин]]е». Так скрывала, что опубликовала… во времена Брежнева.		** А ещё [[а власти скрывают\|советские власти скрывали]], что именно Зощенко написал небезызвестный сборник «Детям о [[Ленин]]е». Так скрывала, что опубликовала… во времена Брежнева.

← Предыдущая		Версия 00:41, 28 июля 2026
Строка 54:		Строка 54:
	* '''Джеймс Мэтью Барри''' — автор «Питера Пэна»… и ещё огромного количества «взрослых» пьес и романов.		* '''Джеймс Мэтью Барри''' — автор «Питера Пэна»… и ещё огромного количества «взрослых» пьес и романов.
	* '''Памела Трэверс''' — автор цикла о «[[Mary Poppins\|Мэри Поппинс]]»… а также стихов, романов, документальных книг, оккультистка, [[шпион]]ка и вообще интересная личность.		* '''Памела Трэверс''' — автор цикла о «[[Mary Poppins\|Мэри Поппинс]]»… а также стихов, романов, документальных книг, оккультистка, [[шпион]]ка и вообще интересная личность.
	* '''Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт''' - автор ~~"Маленькой принцессы"~~, ~~"Таинственного сада"~~, ~~"Маленького~~ лорда ~~Фаунтлероя"...~~ Но не столь давно в России узнали и взрослые повести ~~Бёрнетт -~~ истории о любви: ~~"Та~~ самая ~~девушка"~~, ~~"Очаровательная дикарка"~~, ~~"Мистер Удача"~~, ~~"Строптивый характер"~~ и ~~"Трудное счастье"~~.		* '''Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт''' — автор «Маленькой принцессы», «Таинственного сада», «Маленького лорда Фаунтлероя»… Но не столь давно в России узнали и взрослые повести Бёрнетт — истории о любви: «Та самая девушка», «Очаровательная дикарка», «Мистер Удача», «Строптивый характер» и «Трудное счастье».

	==== Прочая литература ====		==== Прочая литература ====
Строка 64:		Строка 64:
	** Более того, сама она к своей литературной деятельности относилась не очень серьёзно, и больше видела в себе художника. Из её иллюстраций к другим книгам наиболее известны иллюстрации к «[[Хоббит]]у» и «[[Алиса в Стране чудес\|Алисе в Стране чудес]]».		** Более того, сама она к своей литературной деятельности относилась не очень серьёзно, и больше видела в себе художника. Из её иллюстраций к другим книгам наиболее известны иллюстрации к «[[Хоббит]]у» и «[[Алиса в Стране чудес\|Алисе в Стране чудес]]».
	* Председатель [[ABBA, блондины и селёдка\|Шведской]] академии [[детектив]]а '''Ян Улоф Экхольм''' знаменит за пределами Швеции детской повестью «Ура Людвигу-Обманщику!» (в классическом русском переводе озаглавлена «[[Рыжий, честный, влюблённый\|Тутта Карлсон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие]]»), а также сказочной повестью «То да Сё из города Авось-да-Небось».		* Председатель [[ABBA, блондины и селёдка\|Шведской]] академии [[детектив]]а '''Ян Улоф Экхольм''' знаменит за пределами Швеции детской повестью «Ура Людвигу-Обманщику!» (в классическом русском переводе озаглавлена «[[Рыжий, честный, влюблённый\|Тутта Карлсон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие]]»), а также сказочной повестью «То да Сё из города Авось-да-Небось».
	* '''Ованес Туманян''', пожалуй, самый известный армянский писатель и поэт. Писал и патриотическую лирику, и баллады, и реалистические ~~повести...~~ Кто это теперь помнит, кроме армянских школьников? А вот про то, как гость [[Ух ты, говорящая рыба!\|приехал с того берега моря, оседлал хромого комара, а заяц крошечный, да из его шкуры можно выкроить тулуп]], слышал, наверное, каждый, спасибо соотечественнику Роберту Саакянцу.		* '''Ованес Туманян''', пожалуй, самый известный армянский писатель и поэт. Писал и патриотическую лирику, и баллады, и реалистические повести… Кто это теперь помнит, кроме армянских школьников? А вот про то, как гость [[Ух ты, говорящая рыба!\|приехал с того берега моря, оседлал хромого комара, а заяц крошечный, да из его шкуры можно выкроить тулуп]], слышал, наверное, каждый, спасибо соотечественнику Роберту Саакянцу.

	=== Видеоигры ===		=== Видеоигры ===
Строка 79:		Строка 79:
	** «Чёрную стрелу» тоже не забудем.<ref>Так-то «ЧС» тоже скорее юношеская, вся трешачина Войны Роз там больше фоном.</ref>		** «Чёрную стрелу» тоже не забудем.<ref>Так-то «ЧС» тоже скорее юношеская, вся трешачина Войны Роз там больше фоном.</ref>
	* Хотя знакомство с '''Владимиром Маяковским''' и начинается с детских стихов вроде «Что такое хорошо и что такое плохо», но годам к четырнадцати ассоциативный ряд уже прочно занимают «Стихи о советском паспорте», «…Ведь если звёзды зажигают» и др. Характерная манера стихосложения Маяковского необычна и легко занимает умы старших школьников, уставших от Тютчефета с его грозой в начале мая. Ведь тут и прикольные неологизмы, и уникальный рубленый стих, от которого так и веет эмоциями…		* Хотя знакомство с '''Владимиром Маяковским''' и начинается с детских стихов вроде «Что такое хорошо и что такое плохо», но годам к четырнадцати ассоциативный ряд уже прочно занимают «Стихи о советском паспорте», «…Ведь если звёзды зажигают» и др. Характерная манера стихосложения Маяковского необычна и легко занимает умы старших школьников, уставших от Тютчефета с его грозой в начале мая. Ведь тут и прикольные неологизмы, и уникальный рубленый стих, от которого так и веет эмоциями…
	* Хотя опус магнум '''Алексея Николаевича Толстого''' — бесспорно «[[Золотой ключик, или Приключения Буратино]]», но никто не забывает про «Аэлиту», «Гиперболоид инженера Гарина», «Петра Первого» и «Хождение по мукам».		* Хотя опус магнум '''Алексея Николаевича Толстого''' — бесспорно «[[Золотой ключик, или Приключения Буратино]]», но никто не забывает про «Аэлиту», «Гиперболоид инженера Гарина», «Петра Первого» и «Хождение по мукам».
	* '''Михаила Зощенко''' все знают именно как автора-сатирика, хотя в детстве и любили рассказы про Миньку и его сестру Лёлю. Тут, конечно, стоит сказать спасибо Леониду Гайдаю за фильм «Не может быть!», благодаря которому Зощенко знают даже те, кто плохо учился в школе.		* '''Михаила Зощенко''' все знают именно как автора-сатирика, хотя в детстве и любили рассказы про Миньку и его сестру Лёлю. Тут, конечно, стоит сказать спасибо Леониду Гайдаю за фильм «Не может быть!», благодаря которому Зощенко знают даже те, кто плохо учился в школе.
	** А ещё [[а власти скрывают\|советские власти скрывали]], что именно Зощенко написал небезызвестный сборник «Детям о [[Ленин]]е». Так скрывала, что опубликовала… во времена Брежнева.		** А ещё [[а власти скрывают\|советские власти скрывали]], что именно Зощенко написал небезызвестный сборник «Детям о [[Ленин]]е». Так скрывала, что опубликовала… во времена Брежнева.
Строка 95:		Строка 95:
	* С '''Джоном Р. Р. Толкином''' весьма извилистый [[зигзаг]]. Он более всего известен своим «[[Arda/Lord of the Rings\|Властелином Колец]]», которого вряд ли можно назвать детским — как минимум юношеским, и даже взрослым, и многие с него и начинают знакомство с Толкином. Но для многих других это продолжение детского увлечения «[[Arda/The Hobbit\|Хоббитом]]». И конечно, эти два произведения затмевают его прочую литературную деятельность — другие сказки, литературные обработки легенд, академические статьи о фольклоре и литературе.		* С '''Джоном Р. Р. Толкином''' весьма извилистый [[зигзаг]]. Он более всего известен своим «[[Arda/Lord of the Rings\|Властелином Колец]]», которого вряд ли можно назвать детским — как минимум юношеским, и даже взрослым, и многие с него и начинают знакомство с Толкином. Но для многих других это продолжение детского увлечения «[[Arda/The Hobbit\|Хоббитом]]». И конечно, эти два произведения затмевают его прочую литературную деятельность — другие сказки, литературные обработки легенд, академические статьи о фольклоре и литературе.
	** …а также «Сильмариллион» и «Историю Средиземья». А уж перевод «[[Beowulf\|Беовульфа]]» — тем более		** …а также «Сильмариллион» и «Историю Средиземья». А уж перевод «[[Beowulf\|Беовульфа]]» — тем более
	* '''Олег Григорьев''' - И снова цензура. В советские времена печатались только детские стихи (и то с большими оговорками). Однако получилось так, что взрослые стихи ушли в народ. Многие их слышали, но не знают, кто автор. Например, «С бритой головою, в форме полосатой коммунизм я строю ломом и лопатой» часто считают народным творчеством, а «Жену свою я не ~~хаю...»~~, [[Эффект «Реквиема по мечте»\|приписывают Маяковскому]].		* '''Олег Григорьев''' — И снова цензура. В советские времена печатались только детские стихи (и то с большими оговорками). Однако получилось так, что взрослые стихи ушли в народ. Многие их слышали, но не знают, кто автор. Например, «С бритой головою, в форме полосатой коммунизм я строю ломом и лопатой» часто считают народным творчеством, а «Жену свою я не хаю…», [[Эффект «Реквиема по мечте»\|приписывают Маяковскому]].

	== Инверсии ==		== Инверсии ==