Гоп-стоп-маскировка: различия между версиями

Материал из Posmotrelisu
Перейти к навигации Перейти к поиску
Метка: отменено
Метка: отменено
Строка 1: Строка 1:
Поскольку в былые времена (а кое-где и сейчас) быть евреем означало подвергаться дискриминации, а то и рисковать жизнью, то находилось немало людей, которые с большим или меньшим успехом старались '''скрыть еврейское происхождение''' — если позволяла внешность.
{{DISPLAYTITLE:Метрополис}}
{{Info/Film
|film_name = Метрополис
|image=[[Файл:MetropolisCover.jpg|thumb|centre]]
|genre = Фантастика / Антиутопия
|country = Германия
|studio = UFA
|director = Фриц Ланг
|writer = Теа фон Харбоу, Фриц Ланг
|year = 1927
|length = 148 минут
|showactors = 1
|act1 = Густав Фрёлих
|role1 = Фредер
|act2 = Бригитта Хельм
|role2 = Мария
|act3 = Альфред Абель
|role3 = Джо Фредерсен
|act4 = Рудольф Клайн-Рогге
|role4 = Профессор Ротванг
|act5 = Фриц Расп
|role5 = Худой
|act6 = Теодор Лоос
|role6 = Иосафат
|act7 = Генрих Георге
|role7 = Старший механик Грот
}}
{{Q|Посредником между головой и руками должно быть сердце.|Слоган и основная мысль фильма}}
'''«Метрополис»''' — фильм-антиутопия [[Доннерветтер унд сосиски|немецкого]] режиссёра '''Фрица Ланга''' по сценарию и параллельно написанному роману '''Теи фон Харбоу''', [[Немое кино|вышедший в 1927]] г. в [[Веймарская республика|Веймарской Германии]]. Вершина киноэкспрессионизма, первый в истории блокбастер, один из величайших немых фильмов в истории и один из самых влиятельных фильмов вообще. «Метрополис» по сей день верой и правдой служит источником вдохновения для кинематографистов, литераторов и музыкантов. Именно отсюда выросла современная антиутопическая [[фантастика]] и [[киберпанк]].


Противоположный троп — [[поцл]], еврей-самозванец, который ради каких-то «плюшек» (чаще всего халявного угощения в еврейской общине или права на натурализацию в [[Хумус, киббуцы и хайтек|Израиле]]/США/[[Доннерветтер унд сосиски|Германии]]) притворился таковым.
Фильм стоил бешеных денег, в прокате [[Не хватило сборов|едва отбил половину бюджета]], несмотря на огромный успех, и чуть не разорил студию UFA. Изначальная версия фильма длилась 153 минуты, и для кинотеатров его нередко укорачивали, [[Кривой перемонтаж|вырезая некоторые сцены, включая сюжетно важные]] (впрочем, это было обычной практикой в те времена). В прокатных версиях с небольшими вариациями была вырезана почти половина хронометража, в итоге полная версия фильма [[Труднодоступное произведение/Кино|оказалось утерянной в принципе]]. Попытки реставрировать фильм целиком начались с 1960-х: утерянные фрагменты по крупицам восстанавливали и к 2001 насобирали 117 минут. И только в 2008 в [[Танго, пампасы, Фолкленды|Аргентине]] была найдена чудом сохранившаяся почти полная копия фильма - бобина на 16-миллиметровой плёнке длительностью в 148 минут (хотя некоторых сцен в ней всё равно не хватает, а новые сцены подпорчены плёночными дефектами), и её оцифровали. Так что теперь зритель способен посмотреть этот фильм таким, каким его видели в кинотеатре.


== Примеры ==
Между прочим, это любимый фильм Гитлера. Настолько любимый, что Третий рейх закрыл глаза на тот факт, что Фриц Ланг — [[Таки да!|не ариец]].
{{q|pre=1|
[[Наше Всё|Пушкин]] был еврей. Его настоящая фамилия — Пушкинд.
Лермонтов был еврей. По-настоящему его звали Лерман.
Гоголь тоже еврей. Настоящая его фамилия Яновский.
Герцен был еврей. Настоящая фамилия — Яковлев. Если кто Яковлев — значит, Эпштейн, в крайнем случае Якобсон.
Лев (Лейба) Толстой — русофоб. Настоящая фамилия — Гроссман.
Еврей Тургенев противопоставлял наших русских [[отцы и дети|отцов нашим русским детям]].
Еврей Достоевский не знал уж, как унизить наших русских людей, называя их то «бедными», то «униженными и оскорбленными», а одного из них даже «идиотом».
Еврей Гончаров очернил русского человека, написав роман «[[Обломов (роман)|Обломов]]», где герой все лежит, а потом его невеста уходит к Штольцу.
А еврей Чехов (см. фамилию жены)?
А в наши дни?! Василий Белов — Барух Вайсман! Бондарев, он же Бундарев, он же Арон Бундер! Распутин, он же Рабинович! Куняев — Зильберминц!..|Татьяна Толстая, «Не могу молчать», «Огонёк», 1990 г., избранные места. https://zvetik.dreamwidth.org/5473.html}}


=== Мифология и [[фольклор]] ===
== Действующие лица ==
* [[Библия]] — детство и юность Моисея в [[Фараоны и пирамиды|Египте]]. Правда, тогда он и сам своего происхождения не знал.
* '''Фредер''' — главный герой фильма, сын главы города. [[Мессианский архетип]], а по сюжету как раз [[мессия]] и есть. Благородный и самоотверженный парень, но очень уж впечатлительный — дважды за фильм галлюцинирует от сильного стресса.
** Есфири было строго запрещено раскрывать своё происхождение. Но когда она стала любимой женой Артаксеркса, то раскрыла происхождение в самый подходящий момент, чтобы изобличить кровожадные планы Амана.
* '''Мария''' — [[архетип Жанны]] как он есть. Девушка из низов, основательница секты, проповедующая о скором пришествии Посредника, который сделает всем хорошо.
* Байка про то, как неграмотная паспортистка написала одному еврею в паспорте «Ыврей», что очень пригодилось ему во время немецкой оккупации. Правда, ыврею пришлось выдумать целый новый народ (по [[:w:Обрезание|понятной причине]], мусульманский).
* '''Йозеф «Джо» Фредерсен''' — основатель Метрополиса и отец Фредера.
** По менее распространённой, но более правдоподобной версии, паспортистка была вполне грамотной, но с небрежным почерком — и буквы «вр» оказались очень похожи на «ыг», что позволило герою объявить себя ''е'''ыг'''еем''.
* '''Ротванг''' — главный злодей фильма, [[герр Доктор]]. Когда-то он любил женщину по имени Хель, но та ушла к Фредерсену. Хель [[Смерть в родах|умерла, рожая Фредера]], и теперь Ротванг ненавидит Фредерсена.
* Растиражированная «[[Житель Страны Эльфов|родноверами]]» байка о том, что князь Владимир I Святой по материнской линии происходят от захвативших власть в Хазарии [[хитгый и жадный евгей|хитгых и жадных евгеев]]. Ибо отец Малуши — Малк Любечанин, на самом деле — Мелех. А все помнят про то, что Рогнеда отказалась «робичича разувати»? Так это она отвергла Владимира не оттого, что он был бастардом, а из-за взыгравших патриотических чувств, ибо не хотела отдаваться (хорошо сидите?) ''сыну раввина''. Таки да, Святой Владимир никакой не викинг, а очень даже Рабинович!
* '''Худой''' — имя его не называется, просто [[Высокий и худой как жердь|Худой]]. Начальник [[госбезопасность|службы безопасности]] и [[шпион]]. [[Злодей по должности|Сам по себе он не злой, просто работа такая]].
* «Слышь ты, „индус“, я сам тут еле держусь».
* '''Иосафат''' — главный помощник Джо Фредерсена, после увольнения ставший главным помощником его сына.
* «Ты, ты и ты, Иванов по матери! Завтра в школу не приходить, будет арабская делегация».
* '''Грот''' — старший рабочий, главный оператор Машины-Сердца. И похоже, единственный рабочий, не знающий о сходках в катакомбах.
** Знакомый в реальной жизни учился в ВУЗе с иностранным студентом — палестинцем, и потому все держали это от палестинца в тайне.
* «Бьют не по паспорту, а по морде».
* Анекдот об уточнение фамилии у рядового: «Сахаров — Сахарков — Сахаровский — Сахарович — Цукерман».
* Анекдот о том, как Иванов хотел изменить фамилию на Петров, чтобы на вопрос «Какая была раньше?» отвечать «Иванов», а вовсе не «Цукерман», как приходится делать сейчас.
* «Меняю пятый пункт на две судимости. Согласен на большие сроки».
* «Скажите, Штирлиц, вы еврей?» — «Герр Мюллер, я русский!» — «Ну вот… А я немецкий».
** В другом варианте это были русский Валентин Зорин и американский Генри Киссинджер.
*** Зорин потом вспоминал, как рассказал анекдот Киссинджеру и тому очень понравилось. Тем более они и по жизни похожи.
* «Знаешь, кем был по национальности Мао Цзэдун?» — «Да ну, не может быть!»
* «Рюрик Соломонович, одно из двух: либо крестик снимите, либо трусы наденьте».
* Еврей обращается к жене-нееврейке: «Ты возьмёшь мою фамилию, чтобы она не пропала. А я возьму твою, чтобы я не пропал».
* Советская [[городская легенда]], согласно которой в одной из телепередач Алла Пугачёва призналась, что её настоящее имя — Алла (или Анна) Боруховна Михельсон. Как вариант, Фрида (Фаина) Певзнер.
* Аналогичный фейк про то, что настоящая фамилия бывшего президента [[Сало и горилка|Украины]] Петра Порошенко — Вальцман. Особенно доставляет тот факт, что такой фамилии вообще не существует в природе (все упоминания фамилии «Вальцман» встречаются только в публицистических материалах о том, что Порошенко на самом деле Вальцман).
** Аналогично Сеня Яценюк, который на самом деле Бокай. Бонус за то, что «Бокай» это скорее что-то тюркское.
* {{q|В переходе рядом сидят два нищих, у одного табличка: «Подайте инвалиду войны». У второго: «Подайте бедному еврею». Все бросают медяки инвалиду, и никто — еврею. Проходящий мимо [[Стереотипное имя|Рабинович]] советует еврею:
— Смените вывеску, и ваши дела пойдут лучше!
<br>Еврей поворачивается к инвалиду:
<br> — Хаим, ты слышишь? Нас учат коммерции!|Таки [[зигзаг]]!}}
* — Сынок, не поступай в МГУ, там одни евреи! — А Ломоносов? — Э, это сейчас [[Человек или пароход?|Ломоносов]], а раньше был — Ораниенбаум!


=== [[Театр]] ===
== Сюжет ==
* Тадеуш Слободзянек, «Наш класс» — Рахелька берёт имя Марианна и фамилию поляка Владека, за которого вышла замуж.
Фантастический [[Мегаполис|мегагород]] Метрополис разделён на две половины. Внизу, [[Подземный город|под землёй]], лежит Нижний город, где живут рабочие, обречённые на жалкое существование по десятичасовым сменам. Над землёй располагается [[Сияющий град|Верхний город]], где процветает элита. К их услугам — сияющие дворцы, небоскрёбы, стадионы, [[театр]]ы, казино и прочие блага жизни, а их дети развлекаются в Райских Садах.


=== [[Литература]] ===
В этих Райских Садах проводит время и Фредер — сын основателя города Джо Фредерсена. Он вовсю забавляется с [[проституция|девушками нетяжёлого поведения]] в полупрозрачных платьях, как вдруг в Сады заходит Мария с толпой чумазых детей и заявляет им, что это их братья и сёстры. Обалдевшие стюарды выгоняют эту делегацию вон, но Фредер уже успел влюбиться в незнакомку и бежит за ней вслед, впервые в жизни попадая в Нижний город.
* Шолом-Алейхем:
[[Файл:MetropolisTown.jpg|thumb|right|Панорама города.]]
** «Кровавая шутка» — Гирш Рабинович поменялся документами с однокашником Гришей Поповым.
Там внизу Фредер видит, как хреново быть рабочим. На его глазах происходит авария — одна из машин из-за перегрузки взрывается, убив несколько рабочих. Шокированному Фредеру мерещится жуткий Молох, пожирающий людей. Фредер спешит в Вавилонскую башню, где работает его отец Джо Фредерсен. Там он рассказывает о случившемся сперва заместителю Иосафату, а затем и своему отцу. Фредерсен сперва ругает Иосафата за то, что новости о взрыве принёс ему не он, а затем и Фредера за то, что тот шастает где не надо и переполняется нехорошими идеями про братьев и сестёр.
** «Два антисемита» — чистокровный еврей накрывается антисемитской газетой, чтоб никто не подумал, что он [[таки да]]. Другой не менее чистокровный еврей, глядя на него, делает то же самое.
* В. Каверин, «[[Два капитана]]» — [[школьный спектакль]], в котором баронесса взяла к себе приёмыша, не зная, что он еврей.
* Анатолий Рыбаков, «Тяжёлый песок» — [[аверсия]]. Главный герой своей национальности специально не скрывал, но из-за внешности (типичная [[белокурая арийская бестия]]) и прекрасного владения им немецким языком пленный гитлеровец был убеждён, что перед ним немец-предатель.
* [[Танго, пампасы, Фолкленды|Аргентинский]] писатель Мануэль Лайнес, «Расстроенное зеркало» — Симон дель Рей, португальский еврей-[[ростовщик]] в Буэнос-Айресе, пытается говорить с кастильским произношением и регулярно крестится, но «никого не удаётся обмануть».
* Владимир Кунин, «Иванов и Рабинович, или „Ай гоу ту Хайфа“» — [[зигзаг]] [[шутки ради]]. Василий Петрович Иванов хочет свалит из СССР и ''выходит за'' Ревекку Рабинович, взяв её фамилию. Арон Моисеевич Рабинович, наоборот, хочет остаться в СССР и ''выходит за'' Клавдию Иванову, взяв её фамилию. Но имя-отчество и внешность никого не обманут… тем более, что в итоге они валят оба, в полном соответствии с названием.
** Проблема была в первую очередь не в том, что Василий хотел свалить (вызов можно было добыть и нееврею, выпускали в описанное время действительно, всех, и многие ехали) - а в том, что патриота-автослесаря (что уже само по себе комедия) Арона нигде не хотели по инерции брать на работу.
* [[Даниэль Клугер]], роман «Мушкетёр» и «Баллада об Исааке де Порту» — [[Три мушкетёра|Портос]]. По версии писателя, он ещё и [[прикинуться шлангом|простаком прикидывается]].
* Александр Прозоров, «[[Ведун]]» — именно такой слух пустил про киевского князя [[пастырь недобрый]], которого [[Базилевсы, порфира и еретики|византийский]] базилевс послал на Русь смуты учинять. Дескать, «мать Владимира была еврейкой, а они родство по матери ведут», и вскоре Великий князь сдаст страну хазарскому каганату. Сам князь Владимир, который недавно оный каганат на древке копья вертел, от такой [[хуцпа|хуцпы]] был в преизрядном охре… удивлении, но среди киевлян многие поверили.
** Подобные утверждения встречаются в среде т. н. долбославов. [[На тебе!]] от автора?
* Борис Хотимский «Три горы над Славутичем». Слово «еврей» не встречается ни разу. Только при повторном чтении в зрелом возрасте автор правки понял, что согласно повести один из основателей Киева князь Хорив — таки еврей по происхождению. И созвучие его имени с названием горы на Синайском полустрове якобы не случайное.
* Н. Резанова, «Последние каролинги-2» — императрица Юдифь Баварская, её дети, включая императора Карла из основной книги, и её внучка Азарика.
* Михаил Веллер, «Имени Нахимова» — богатые евреи предлагают взять под свое шефство мореходное училище, но с условием: училище признает, что русский адмирал Нахимов (Нахумов), именем которого училище названо, был евреем и это скрывал.
** Реально ни Нахимов, ни его предки не евреи.
* Филип Рот, «Мой муж — коммунист!» — Эва.
* «Тринадцатая дивизия» Александра Дедова — герой-журналист скрывает еврейское происхождение. Правда, еврейство его не отпускает, и, попав в Тринадцатую, он оказывается жертвой еврейского проклятья.
* Ральф Питерс, «Красная армия» — начальник штаба Первого Западного фронта Павел Чибисов этнически таки да. Как и его отец и дед, впервые сменивший фамилию на русскую. Не то, чтобы скрывает, сам не любит ни евреев, ни Израиль. Настолько, что привлекает к своему еврейскому происхождению внимание тех, кому до этого дела и не было, не говоря уже об антисемите Старухине, командире 3-й ударной армии.


=== [[Кино]] ===
Тут к Фредерсену заявляется старший механик Грот и сообщает, что в карманах погибших рабочих найдены странные схемы, причём уже не в первый раз. Фредерсен опять ругает Иосафата за то, что эти схемы принёс ему не он, и увольняет его, что означает разжалование в рабочие. Фредер оказывает Иосафату посильную поддержку, а затем снова отправляется в Нижний город. Джо Фредерсен, в свою очередь, приказывает своему человеку, Худому, следить за его сыном и докладывать о каждом его шаге.
* [[BlacKkKlansman]] — полицейский под прикрытием внедрился в банду Ку-клукс-клана, скрыв, что еврей. А поскольку в США обрезание практикуют многие протестантские секты, его пытались проверить на детекторе лжи.
** Не секты, а просто врачи. До относительно недавних времён обрезание в США было стандартной процедурой, проводимой на всех новорождённых мальчиках, частично из соображений гигиены, а частично (вот тут религия проявилась) для того, чтобы немного затруднить будущий онанизм.
* [[The Believer (2001)]] — протагонист, скрыв своё происхождение, прибился к банде скинхедов.
* [[Salon Kitty]] — когда у одного из офицеров обнаруживается, что его бабушка была еврейкой, его убили.
* «Призраки Гойи» — пример [[с прикрученным фитильком]], потому что Томас Бильбатуа — не чистокровный еврей, а лишь далёкий потомок еврея-выкреста (но этого агентам инквизиции оказалось достаточно, чтобы заподозрить его дочь Инес в тайном исповедании иудаизма). Сеньора Бильбатуа, когда Лоренсо сообщает об обвинении в адрес Инес, непритворно изумляется: «Но это немыслимо! Мы древний христианский род!».
* «Кабаре» — Фриц, который вовремя понял, к чему дело идёт, и обзавёлся документами, в которых записан протестантом, а не иудеем.
* [[Red Sea Diving Resort]] — группа Ари Левинсона совершенно осознанно скрывала еврейское происхождение, ибо если агентов Моссада поймают в мусульманской стране — повесят.
* Кролик Джоджо — при обыске гестаповцев в доме героя Эльза спасает перепугавшегося маленького Джоджо, выдав себя за его сестру Ингу. Выручила выцветшая фотография в паспорте, помощь капитана Кленцендорфа (который не выдал гестаповцам ошибку Эльзы-Инги с датой рождения) и тот факт, что семья Бетцлеров {{spoiler|скрывала смерть настоящей Инги}}.
* [[Europa Europa (1990)]] — про Соломона Переля (см. ниже «реальная жизнь»)
* Убийство в Восточном экспрессе (2017) — в этом фильме Линда Арден (бабушка Дейзи Армстронг и организатор убийства Рэтчетта) скрывала свою еврейскую фамилию Гольденбеер.


=== [[Телесериалы]] ===
В нижнем городе Фредер знакомится с Георгием, рабочим № 11811, и меняется с ним местами и одеждой. Он направляет Георгия домой к Иосафату и просит ждать его там, а сам начинает отпахивать 10-часовую смену вместо него. Рабочий же, сев в такси, находит в своих новых карманах кучу денег и решает, что Иосафат подождёт. Впервые в жизни увидев роскошь и готовых на всё женщин Верхнего города, Георгий отправляется кутить.
* «[[Человек в высоком замке]]» — [[Аллитеративное имя|Фрэнк Фринк]] на четверть еврей по деду и вынужден закономерно скрывать это в [[Альтернативная история|мире]], поделённом между [[Германия захватит мир|нацистской Германией]] и [[Япония захватит мир|Японией]] после ВМВ. Настоящая фамилия деда была Финк, но он сменил её в сторону «меньшей еврейскости». Происхождение Фрэнка является стрежнем его сюжетной линии: после того, как его девушка невольно привлекла к себе внимание, в застенках японской военной полиции Фрэнку устроили сеанс пыток, заодно отравив в газовой камере его сестру и [[Не щадить детей|племянников]], скрывавшихся под другой фамилией. Позднее он знакомится с семьёй, где его учат читать Тору, и звуки иврита вызывают у него слёзы. В третьем сезоне Фрэнк проходит обряд бар-мицва в общине евреев на нейтральной территории, которые разыгрывают троп всем коллективом, при чужаках оперативно вытаскивая из-под воротников кресты.
[[Файл:MetropolisRobot.jpg|thumb|right|[[Star Wars|И тут Джорджа Лукаса осенило]]…]]
* [[Unsere Mutter, unsere Vater]] — Виктор, попав к польским партизанам, предпочитает представиться немцем-перебежчиком, чем рассказать им что является евреем. И не ошибся, командир отряда Армии Крайовой евреев не любит больше, чем немцев. {{spoiler|Когда открылось, что он еврей, некоторые члены отряда были за то, чтобы его убить, но командир не стал его убивать, а просто выгнал из отряда, подарив на прощание пистолет}}.
В это время Джо Фредерсен, намереваясь расшифровать странные схемы рабочих, отправляется к своему старому знакомому, профессору Ротвангу. Тот припоминает Фредерсену старую обиду — когда-то Фредерсен увёл у него возлюбленную Хель, которая умерла, рожая Фредера. Ротванг воссоздал Хель, сконструировав по её образу и подобию робо-женщину, которую с гордостью демонстрирует Фредерсену. Затем Ротванг интересуется, на кой чёрт Фредерсен вообще к нему припёрся, и тот показывает ему схемы, найденные у рабочих. Ротванг отвечает, что это [[карта]] древних катакомб под Метрополисом. Фредерсен желает знать, что рабочие делают в этих катакомбах, и вместе с Ротвангом отправляется вниз.


=== [[Телевидение]] ===
Фредер, кое-как отработав смену, находит в своих новых карманах такую же схему. Один из рабочих, заметив Фредера за этим занятием, сообщает, что «она снова позвала», и сопровождает его в катакомбы. Там, в дальней пещере, Мария читает проповедь. Она рассказывает легенду о Вавилонской башне: её не удалось построить, так как между Головами, задумавшей эту башню, и Руками, которые её строили, не было Посредника. «Хвалебная песнь одних стала проклятьем других». Та же участь постигла и Метрополис, а значит, рабочим нужно ждать, и обязательно придёт Посредник, который станет Сердцем между Головой и Руками.
* «Городок» — первопечатник всё-таки Фёдоров, потому что не может на Руси быть первопечатником ни Вайнберг, ни Штейнберг, ни Гутенберг<ref>И плевать, что Гутенберг очень даже немец.</ref>.
* [[КВН]], игра сборных СССР и Израиля:{{Q|pre=1|
А вообще-то огурец у нас дешёвый.
Я купил его и целый день питался.
Да, на рынке видел Сашу Маслякова.
Это ж надо, сколько лет маскировался!|«Письма русскому другу»}}


=== [[Комиксы]] ===
Фредерсен и Ротванг, притаившись в соседней пещере, наблюдают за проповедью через дырку в стене. Фредерсен не замечает своего сына в толпе и приказывает Ротвангу придать своей робо-женщине облик Марии, чтобы разрушить веру рабочих в неё. Ротванг же Фредера очень даже замечает, а потому сразу соглашается, ухмыляясь: «[[Ай молодца, злодей!|Ай молодца, Фредерсен]], теперь я погублю твоего сына, то последнее, что у тебя осталось от Хель!» Мария же, оставшись со Фредером наедине, признаёт в нём долгожданного Посредника и назначает ему свидание в соборе. Ротванг выжидает, когда Мария останется одна, и начинает её [[Неумолимый преследователь|медленно и страшно преследовать]], загоняя в своё логово.
* «[[Астерикс]] и каменное масло» — пародия. Еврей Самсон (живущий в первом веке до нашей эры, ага; в тогдашней Иудее): «Моё настоящее родовое имя таки не Громкопевус, а Розенблюменталевич».


=== [[Манга]] и [[аниме]] ===
Фредер приходит в собор, но Марии там, разумеется, нет. Поглазев на статую Смерти и Семи Грехов, Фредер едет к Иосафату, но Георгия, который должен был ждать его там, тоже нет. Тем временем Георгия ловит Худой и выпытывает у него информацию о его сделке с Фредером. Худой приказывает Георгию вернуться вниз, а сам направляется к Иосафату и мягко вытягивает информацию из него. По забавному стечению обстоятельств Худой на секунду разминулся с Фредером, навещавшим Иосафата чуть раньше, но Худой выясняет и это, найдя в квартире шапку с серийным номером 11811. Иосафат всё равно отказывается предать Фредера.
* [[Petshop of Horrors]] — глава «Devil» полностью посвящена истории еврейки, отец которой в детстве купил ей в магазине Ди плюшевого медведя в качестве «защитника», благодаря которому она смогла выдать себя за немку, когда по её душу пришли из полиции.
[[Файл:MetropolisRotvang.jpg|thumb|right|[[The Fifth Element|И тут Люка Бессона осенило]]…]]
Ротванг пытается засунуть сопротивляющуюся Марию в машину для копирования внешности. Мимо как раз проходил Фредер в поисках Георгия. Услышав крик Марии, Фредер спешит на помощь, но попадает в ловушку — в доме сумасшедшего изобретателя стоят соответствующие его нраву двери. Ротванг всё же усыпляет Марию и копипастит её внешность на свою роботессу. Лже-Мария направляется к Фредерсену, а Ротванг освобождает Фредера, и на законный вопрос «где Мария?» отвечает, что она у его отца.


=== [[Видеоигры]] ===
Фредер спешит к отцу и, увидев у него лже-Марию, падает в обморок. Фредерсен обеспечивает сыну надлежащий медицинский уход и отправляется к Ротвангу. Ротванг уже запланировал большую вечеринку для местной знати, где коронным номером станет «Вавилонская Блудница». Припадочный танец лже-Марии сводит знать с ума. Фредер тоже бьётся в припадке, где ему мерещатся ожившие статуи Смерти и Семи грехов, которые он чуть раньше видел в соборе. Когда Фредер всё же приходит в себя, его навещает Иосафат и рассказывает, что сливки общества превратились в дикарей. Каждый вечер вчерашние лучшие друзья дерутся и убивают друг друга из-за женщины, которую тоже зовут Мария. Фредер не может поверить, что это та же самая Мария, и отправляется в катакомбы.
* [[Valkyria Chronicles]] — местной «типаеврейкой» внезапно оказывается Принцесса Корделия.


=== [[Реальная жизнь]] ===
Фредерсен приказывает Худому не чинить рабочим препятствий, что бы они ни вытворяли. А Ротванг рассказывает пленной Марии хитрый план Фредерсена — если рабочие поднимут восстание, он получит полное право усмирить их силой, а само восстание спровоцирует его роботесса, разрушив веру в Посредника. Лже-Мария как раз это и делает, читая очередную проповедь, что Посредник не придёт, и пора бунтовать против Фредерсена и уничтожать машины. Подоспевшие в это время Фредер и Иосафат пытаются разоблачить лже-Марию, но рабочие сразу узнают, что перед ними сын Фредерсена, и решают начать бунт с линчевания. Фредер кое-как отбивается. Георгий при этом пытается защитить Фредера, но получает смертельный удар ножом. Рабочие устремляются в машинный зал.
* Доказанные случаи:
[[Файл:MetropolisNaked.jpg|thumb|left|«Вавилонская Блудница»]]
** Вернер Гольдберг — человек, с которого рисовали агитплакаты с образом «идеального арийского солдата».
''В комнате на чердаке своего дома перед Марией Ротванг всё больше торжествует над Фредерсеном: «Я обманул Фредерсена дважды! Я не сказал ему, что его сын хочет быть посредником у твоих братьев, и что он любит тебя!» Но не только Мария слушает Ротванга. За окном комнаты на чердаке Джо Фредерсен тоже внимательно слушает. Он проникает на мансарду и вступает с Ротвангом в схватку, сбивая его с ног. Мария в суматохе сбегает.''<ref>Этот эпизод не сохранился. Вместо него в фильме текстовая вставка.</ref>
*** Справедливости ради, тогда он про своего отца-еврея и сам не знал. А когда узнал, из Вермахта выгнали.
 
** Нинау Бернели — девочка из пропагандистской книги «Гитлер и дети», реальная маленькая подруга фюрера.
Всё взрослое население Нижнего города отправляется в машинный зал, разрушать его содержимое, забыв о своих детях. Лже-Мария призывает их отправиться к Машине-Сердцу, и толпа устремляется туда, круша всё на своём пути. Старший механик Грот, увидев толпу, закрывает аварийные ворота и в панике звонит Фредерсену (который уже вернулся в свой кабинет). Фредерсен приказывает открыть ворота, Грот подчиняется, пытаясь хоть как-то вразумить толпу, но его никто не слушает. Машину-Сердце врубают на полную мощность, и она взрывается от перегрузки. Рабочие радостно пляшут вокруг обломков, а лже-Мария, пока никто не смотрит, сбегает в Верхний город, устраивая среди знати очередную вакханалию.
** Соломон Перель — ухитрился почти всю войну прятаться от нацистов… в гитлерюгенде! Более того, на занятиях по расовой теории был примером «образцового восточного арийца»
 
** Эрхард Мильх — фельдмаршал Третьего рейха. Когда обнаружилось, что он еврей по отцу, то Гёринг сказал «здесь я решаю, кто еврей, а кто нет», и сфабриковал его родословную: якобы он [[бастард]] [[аристократ]]а. (Оставим в стороне вопрос, как вообще с моральной точки зрения еврей, хотя бы и наполовину, мог не просто воевать в армии нацистской Германии, но и [[Иваны, родства не помнящие|активно поддерживать нацистскую партию]]<ref>Точно так же, как нынче татары умудряются ходить в скинхедах. Спокойнее всего — в глазу бури, однако ;-)</ref>).
Настоящая Мария прибывает в опустевший Нижний город как раз в тот момент, когда инфраструктура начинает рушиться из-за аварии. Разрушенный водоканал начинает затапливать Нижний город, напор воды ломает бетон. Мария включает тревожный набат, созывая к нему детей. Туда же наконец прибывают и Фредер с Иосафатом; они эвакуируют всех детей через единственную уцелевшую лестницу в вентиляционной шахте и отводят их в Райские Сады.
*** Как будто еврей не может быть дураком или порядочной сволочью. Утверждать обратное - само по себе нацизм.
 
* Спорные случаи:
Фредерсен сидит в кабинете и ухмыляется, глядя в окно, как резко гаснут огни прожекторов и неоновых реклам. Тут-то он и получает шокирующую весть от Худого — его сын там внизу, среди рабочих! Гроту же наконец удаётся достучаться до этих самых рабочих простым вопросом — «Где ваши дети?». Он объясняет им, что Машина-Сердце давала жизнь не только Верхнему городу, и что Нижний город, где оставались дети, теперь разрушен и затоплен. Рыдающая толпа называет Марию [[ведьма|ведьмой]] и отправляется на её поиски, в Верхний город. А тем временем Ротванг наконец очухался и полностью съехал с катушек. Он отправляется в город на поиски своей Хель.
** Есть гипотеза о еврейском происхождении супруги Петра I Марты Скавронской, более известной как императрица Екатерина I, и по официальной версии имевшей не то польское, не то прибалтийское, не то немецкое происхождение. Гипотеза основана, во-первых, на её отчестве Самуиловна (Самуил — не такое уж частое имя среди поляков, латышей, литовцев и немцев, в отличие от), во-вторых, на её родстве с семейством крещёных евреев Веселовских, в-третьих, на её явно не остзейском типе внешности, и, наконец, на том, что её прошлое практически не известно и, судя по слухам, сознательно скрывалось (и трудно чем-то ещё объяснить такую заботу о репутации императрицы, учитывая, что по официальной и всем известной версии она вообще была из крестьянской семьи).  
 
** Канарис шантажировал Гейдриха папкой с документами, в которой утверждалось, что прадедом того был Хаим Аарон Гейдрих, скрипач Венской оперы. ''И что, помогло?'' О прадеде-еврее упомянуто в романе «[[Семнадцать мгновений весны]]».
Мария, услышав на улице шум, выходит посмотреть, и толпа рабочих, узнав в ней ведьму, бросается за ней в погоню. Фредер и Иосафат бегут за ними вслед. Марии кое-как удаётся оторваться от погони и спрятаться в соборе. Внезапно там же оказывается и Ротванг, который тоже не хотел, чтобы его смыло в человеческом потоке. Толпа очень злых рабочих натыкается на толпу очень весёлой знати во главе с лже-Марией. [[Мне не больно, мне прикольно|Хохочущую]] ведьму [[Умереть с улыбкой|сжигают на костре]], и все, включая Фредера, видят её истинный роботический облик.
** В этом обвиняют многих европейских националистов, начиная с самого Гитлера, которому приписывали деда-еврея, и заканчивая Максимом Марцинкевичем.
 
** В целом «настоящую фамилию» недруги могут приписать любому деятелю вплоть до нашего времени, объявляя таким образом сабжем. Жертва подобного приёма оказывается в непростой ситуации: если эти кривотолки не опровергать, то публика укрепится во мнении, что человек живёт под чужой фамилией и скрывает свою личность, а к таким людям, естественно, возникает недоверие. Если же начать опровергать, то возникает вопрос, а почему это для вас так важно отмежеваться от еврейского народа, вы не антисемит?<ref>На самом деле цель подобных выпадов проще: воздействовать на умы, насколько это слово здесь уместно, антисемитов да конспироложцев. Поскольку эта публика непроходимо тупа и легковнушаема, достаточно сказать им «а вон тот деятель — клятый жыд», чтобы они его возненавидели. И таких людей, увы, не так уж мало.</ref> Расхожие примеры — Ленин (по матери Бланк<ref>Как бы к Ильичу не относиться, однако есть один доказанный факт: иноверцам и инославцам в Империи дворянский титул был не положен по определению. А вот немцам, из коих происходит матушка будущего вождя Миrовой Rеволюции — вполне давали. Правда, тут оживляется другая секта конспирологов, сторонников истории про «немецкого шпиона».</ref>), Сталин (фамилия Джугашвили [[народная этимология|якобы означает]] «сын еврея»<ref>Базируется утверждение на созвучии «Джуги» с английским, мать его за ногу, Jew. Каждому кто так утверждает, рассказывали знакомые грузины. Одному автору данной правки встреченная на жизненному пути преподаватель грузинского заявила что-то там про шени деда траки, что в переводе означает «это непонятно откуда взявшийся миф»</ref> <ref>В реальности этимология предположительно восходит к древнегрузинскому «джуга» (сталь)+стандартный «швили»-«сын» — псевдоним является прямым переводом; по другой версии фамилия образована от осетинского «дзуг» (отара).</ref>), Жириновский (петросянск. [[Автофекалия|Жидиновский]])<ref>Несколько лет своей жизни Владимир Вольфович таки успел побыть Эйдельштейном, по фамилии отца, происходящего именно из «нации юристов»</ref> (которому [[Цитата-бастард|приписывают]] фразу «моя мать русская, а отец — юрист»), писатель Дмитрий Быков (по отцу Зильбертруд) — Быков своего происхождения не скрывает, а фамилию матери взял по принципу «это личное» — отец оставил семью, когда Быков был ещё совсем маленьким; нынешний Лучезарный (Шаломов по матери. Мать Путина в девичестве Ш'''е'''ломова, от слова шелом - шлем), гетман Порошенко (которого считают Вальцманом по отцу<ref>Мало того, что никаких документов, что некий Алексей Порошенко носил какие-либо иные имя и фамилию так и не было найдено, а в свидетельстве о рождении было написано «украинец», но и сама фамилия «Вальцман» встречается только в материалах, посвященных тому, что настоящая фамилия Порошенко - Вальцман</ref>). А Арсений Яценюк на самом деле Бокай (даже если так, это тюркская, а не еврейская фамилия). По поводу последнего смехотворность этого «компромата» породила целый пласт шуток: о том, например, что премьер-министру Украины Гройсману не надо придумывать «настоящую фамилию», или о том, что его настоящая, тщательно скрываемая фамилия — [[Поцл|Ковбасюк]].
Сумасшедшему Ротвангу чудится, будто Мария — это его любимая Хель, и снова начинает её [[Неумолимый преследователь|страшно преследовать]]. Он загоняет Марию на колокольню. Мария, спасаясь, цепляется за колокольную верёвку. Колокольный звон привлекает внимание толпы, и все видят Марию, убегающую от Ротванга по крыше собора. Фредер бросается на помощь и вступает с Ротвангом в схватку.
*** Зеленского часто в насмешку называют Зельцманом, но это [[Субверсия|не наш троп]] (он своих еврейских корней и не скрывает), а жирная отсылка на вышеупомянутого Вальцмана. Подразумевается, что Зельцман [[Новый, точно такой же|ничем]] [[Ничего не поменялось|не лучше]].
{{video|xsv30orGzhs|[[AVGN|Джеймс Рольф]] обьясняет суть.}}
** Князя Владимира Святославича русские неоязычники обвиняли в том, что рабынич (робичич) значит не «сын рабыни», а потомок раввина, его мать Малуша на самом деле не Малка, а Мелха, т. е. «царица» (и даже не еврейка, а хазарка), а брат её был не Добрыня, а Дабран. И Русь Владимир крестил потому, что христианство — религия рабов, а иудаизм — только для своих.
Иосафат, давно отставший от толпы, бежит к Фредерсену и сообщает о происходящем. Фредерсен устремляется к собору и в ужасе смотрит вместе с толпой, как его сын бьётся с Ротвангом. Тут рабочие обращают внимание, что тиран Фредерсен, самая главная причина их неблагополучия, стоит вот прямо тут… Иосафат успокаивает их, говоря что их дети спасены, и рабочие сразу же блаженно забывают, что сейчас хотели сделать.
*** Нередко эти «русские» язычники сами по одной из линий скорее rусские и такое «срывание покровов» предстает скорее пропагандой еврейской исключительности, так как скоре Владимир Святославович был внуком древлянского князя Мала Нискинича, откуда и имя его дочери — Малуша.
 
** Лечащий врач Сталина Владимир Никитич Виноградов [[Вербальный тик|имел обыкновение вставлять в речь бессмысленное слово «куцо»]] (вариант: «куцы» или «куцэ»). Дело в том, куцо, что он заикался, и логопеды посоветовали ему, куцо, использовать это слово в моменты запинок для самогипноза, куцо. В период репрессий по так называемому «делу врачей» эта привычка вышла ему боком: злопыхатели распространяли слухи, что Виноградов еврей, [[Безумная тролльская логика|и его настоящая фамилия — Куцо]]. Виноградова арестовывали и даже подвергали избиениям, но закончилось для него, к счастью, всё благополучно.
Фредеру наконец удаётся одолеть Ротванга и сбросить его с крыши. Фредерсен скорее бежит к нему, и вскоре он, Фредер и Мария выходят навстречу толпе и Гроту. Теперь Грот и Фредерсен должны помириться, но из-за предрассудков не могут пожать друг другу руки. Тут Мария наконец просит Фредера стать Посредником между Головой и Руками, что он и делает. Конец.
*** Автор правки, анимешник с пелёнок, поперхнулся раменом на этой строчке. А вдруг психиатр имел дело с японцами и их матом (くそ/«кўсо»=дерьмо), и ему подвернулся случай приколоться над пациентом?
 
* [[С прикрученным фитильком]] — когда человек берёт фамилию не отца-еврея, а матери-нееврейки. При мало-мальски дотошном анализе неэффективно, но при поверхностном знакомстве прокатит. Тем не менее, согласно Галахе, еврейство наследуется по материнской линии, и такой человек таки гой. Вот только гоям этого не объяснишь.
== Тропы ==
** Если вместо фамилии мамы-еврейки взять фамилию отца-нееврея, да ещё в графе национальность указать национальность отца, это уже сильно прикрученный фитилёк, потому что обычно принято брать фамилию как раз отца.
* [[Антиутопия]] — капиталистический вариант.
** Ещё можно взять фамилию супруга-нееврея.
** [[Классовый конфликт]].
** Архитектора сталинской эпохи Ноя Троцкого уговаривали сменить фамилию. Ной Абрамович гордо отказался указав, что он настоящий Троцкий, а высланный из СССР экс-нарком обороны на самом деле Бронштейн.
** [[Приглаженная помойка]] — безмятежная жизнь богачей обеспечивается ежедневным тяжёлым и опасным трудом рабочих.
* [[Зигзаг]] — если в бывшем СССР вся семья меняет фамилию на нееврейскую, а в Израиле — на еврейскую, да ещё и имена переделывает.
** [[Ржавое будущее]].
* [[Субверсия]] — когда еврей берёт [[псевдоним]] по требованию редактора/цензора/etc.
* [[Библейские мотивы]] — немалую часть сюжета занимает легенда о Молохе и Вавилонской башне.
* [[w:Процесс Синявского и Даниэля|Процесс Синявского и Даниэля]] — [[с прикрученным фитильком]]: еврей Юлий Маркович Даниэль печатался за границей под [[псевдоним]]ом Николай Аржак.
* [[Бронебойный вопрос]] — Фредерсен дважды задаёт их Иосафату. «Почему я получаю новости не от вас?» Оба раза ему нечего ответить.
** [[Инверсия]]: а вот русский дворянин Андрей Синявский как раз использовал псевдоним Абрам Терц.
* [[Бронебойный ответ]]:
** Фредер: «Где же те люди, чьи руки строили твой город, отец?» / Джо Фредерсен: «Там, где им место».
** Джо Фредерсен: «Я должен знать наверняка! Где мой сын?» / Худой: «Завтра тысячи спросят тебя, в ярости и отчаянии — Джо Фредерсен, где мой сын?»
* [[Верхний и нижний город]] — [[первопример]] в кино.
[[Файл:MetropolisPhone.jpg|thumb|right|Тот самый видеотелефон]]
* [[Датировка по электронике]] — в городе далёкого будущего рабочие вынуждены дёргать рычаги и крутить вентили по командам, выдаваемым загорающимися лампочками. Почему бы не поставить моторчик, который поворачивал бы рычаг на нужный угол? Да здесь даже о каких-либо [[Техника безопасности|предохранителях]] не в курсе и что такое сигнализация и телеметрия — не знают, хотя прораб связывается с начальником через видеотелефон. Рабочему стало плохо — и целую минуту никто не подошёл его заменить, пока всю смену не обварило горячим паром. Это вызвало [[ГЭС]] у главного героя и стало одним из источников драмы.
** Заодно обратите внимание на лифт в квартире Иосафата. У рабочих в Нижнем городе хотя бы перила есть!
* [[Девочка-робот]] — робо-Хель, впоследствии Лже-Мария, творение доктора Ротванга.
** [[Искусственный человек]] — [[первопример]] в кино.
* [[Довести до самоубийства]] — уволенный Иосафат, не желая становиться рабочим в Нижнем городе, собирается застрелиться на лестнице. [[Прерванное самоубийство|К счастью, Фредер подоспел вовремя]].
* [[Жуткий танец]] — танец Лже-Марии с гипнотическим эффектом. Настолько гипнотическим, что по городу прокатилась волна [[дуэль|дуэлей]] и самоубийств. Для зрителя это скорее [[фан-диссервис]].
* [[Зайти не в тот момент]] — когда Фредер зашёл в кабинет отца и увидел там же Марию, обалдел до тяжёлого психического срыва.
* [[Злой двойник]] — по приказу Фредерсена Ротванг придаёт своей роботессе облик Марии.
* [[Зрители — гении]] — «Бытует мнение, что зрители тупы, будто у них мозги 13-летней девчонки. Я же никогда не верил в это. Я стараюсь поместить в фильм что-то, что нельзя назвать развлечением в чистом виде» (Ланг).
* [[Избранный]] — едва ли не первое появление темы в кино.
* [[Катакомбы]] — обширная сеть древних катакомб под городом используется для религиозных сходок рабочих. Без карты в них легко заблудиться, что и случилось с Марией.
* [[Летающий автомобиль]] — возможно, [[первопример]] тропа в кино и использования тропа для демонстрации будущего. Маленькие личные самолёты, летающие между зданий, может быть, не были похожи на автомобили, но выполняли те же функции.
* [[Любовь с первого взгляда]] — с этого всё и началось.
* [[Монументальная гигантомания]] — панорамы верхнего города с Вавилонской башней. Да и не только — посмотрите хотя бы на двери в кабинете Фредерсена.
** [[Архитектурная доминанта]] — Новая Вавилонская башня, построенная Фредерсеном.
** [[Пейзажное порно]].
* [[Не получил девушку]] — в этом и заключается причина конфликта между Ротвангом и Фредерсеном. Причём Ротванг лишился не только девушки, но и правой руки (гусары, молчать!).
* [[Не щадить детей]] — Джо Фредерсен совершенно спокойно затапливает Нижний город, где укрываются дети рабочих. {{spoiler|[[Детская неуязвимость|Ни один ребёнок в итоге не пострадал]].|}}
* [[Поседеть за одну ночь]] — наблюдая за схваткой сына и друга, Фредерсен седеет за несколько минут.
* [[Приключения в Комаляндии]] — Фредеру в горячке мерещится [[Смерть с косой]] в сопровождении [[Семь смертных грехов|грехов]]. Один из самых жутких и выразительных моментов фильма.
* [[Религия без веры в бога]] — проповеди Марии в древних катакомбах. Проповеди, молитвы, кресты, свечи, братья и сёстры есть - а бога нет. Зато есть вера в скорое пришествие Посредника.
* [[Серийный номер]] — Георгий 11811. Остальные рабочие, вероятно, тоже имеют номер.
* [[Сумасшедший учёный]] — Ротванг. К финалу фильма съезжает с катушек окончательно. Хоть и не первопример в кино (Калигари был раньше), но определённо [[кодификатор]].
* [[Техногенное месиво]] — назначение машин, мелькающих в кадре, вызывает вопросы. Смысл Машины-Сердца ещё можно понять по названию, но зачем, например, нужна эта циферблатная машина, которую Фредер крутил десять часов?
** Также как и приборы в лаборатории Ротванга.
* [[Толпа с вилами]] — с кувалдами.
* [[Что я натворил!]] — Фредерсен спокойно смотрит, как рабочие уничтожают Машину-Сердце, обрекая Нижний город на гибель. Но стоило ему узнать, что где-то там его сын…
** Да и сами рабочие тоже. Веселье сменилось отчаянием, когда Грот спросил: «Где ваши дети?»
 
 
* [[Визуальная отсылка]]:
** «[[The Crow|Ворон]]»: финал с поединком на крыше готического собора — толстенная аллюзия на финал фильма.
** Да и вообще прут всё и все, кому не лень.
* [[Оммаж]] фильму — [[Дирижабли — это футуристично|дирижабль]] в жанре [[антиутопия]].
* [[Знают именно за это/Кино и ТВ]] — [[Девочка-робот|женщина-робот]]; рабочие, ритмично крутящие вентили на гигантской машине и которых впоследствии обжигает паром, а машина превращается в гигантского идола. Кадры из него использовались в клипе к «Radio gaga».
** [[Получилось страшно]] — [[Queen]], клип Radio Ga Ga. Вставки из фильма, который сам по себе является примером сабжа, у многих людей вызывают мороз по коже. Особенно кадры с лицом робота, который попадает в [[Зловещая долина|соседний троп]]


== Примечания ==
== Примечания ==
<references />
<references />


{{Nav/Евреи}}
{{Nav/Антиутопия}}
{{Nav/Научно-фантастические фильмы}}
{{Nav/Германия}}
[[Категория: Фильмы по алфавиту]]

Версия 10:36, 23 ноября 2025

Метрополис
MetropolisCover.jpg
Общая информация
ЖанрФантастика / Антиутопия
Страна производстваГермания
КиностудияUFA
РежиссёрФриц Ланг
Автор сценарияТеа фон Харбоу, Фриц Ланг
Когда вышел1927
Продолжительность148 минут
В главных ролях:
Густав ФрёлихФредер
Бригитта ХельмМария
Альфред АбельДжо Фредерсен
Рудольф Клайн-РоггеПрофессор Ротванг
Фриц РаспХудой
Теодор ЛоосИосафат
Генрих ГеоргеСтарший механик Грот
« Посредником между головой и руками должно быть сердце. »
— Слоган и основная мысль фильма

«Метрополис» — фильм-антиутопия немецкого режиссёра Фрица Ланга по сценарию и параллельно написанному роману Теи фон Харбоу, вышедший в 1927 г. в Веймарской Германии. Вершина киноэкспрессионизма, первый в истории блокбастер, один из величайших немых фильмов в истории и один из самых влиятельных фильмов вообще. «Метрополис» по сей день верой и правдой служит источником вдохновения для кинематографистов, литераторов и музыкантов. Именно отсюда выросла современная антиутопическая фантастика и киберпанк.

Фильм стоил бешеных денег, в прокате едва отбил половину бюджета, несмотря на огромный успех, и чуть не разорил студию UFA. Изначальная версия фильма длилась 153 минуты, и для кинотеатров его нередко укорачивали, вырезая некоторые сцены, включая сюжетно важные (впрочем, это было обычной практикой в те времена). В прокатных версиях с небольшими вариациями была вырезана почти половина хронометража, в итоге полная версия фильма оказалось утерянной в принципе. Попытки реставрировать фильм целиком начались с 1960-х: утерянные фрагменты по крупицам восстанавливали и к 2001 насобирали 117 минут. И только в 2008 в Аргентине была найдена чудом сохранившаяся почти полная копия фильма - бобина на 16-миллиметровой плёнке длительностью в 148 минут (хотя некоторых сцен в ней всё равно не хватает, а новые сцены подпорчены плёночными дефектами), и её оцифровали. Так что теперь зритель способен посмотреть этот фильм таким, каким его видели в кинотеатре.

Между прочим, это любимый фильм Гитлера. Настолько любимый, что Третий рейх закрыл глаза на тот факт, что Фриц Ланг — не ариец.

Действующие лица

  • Фредер — главный герой фильма, сын главы города. Мессианский архетип, а по сюжету как раз мессия и есть. Благородный и самоотверженный парень, но очень уж впечатлительный — дважды за фильм галлюцинирует от сильного стресса.
  • Мария — архетип Жанны как он есть. Девушка из низов, основательница секты, проповедующая о скором пришествии Посредника, который сделает всем хорошо.
  • Йозеф «Джо» Фредерсен — основатель Метрополиса и отец Фредера.
  • Ротванг — главный злодей фильма, герр Доктор. Когда-то он любил женщину по имени Хель, но та ушла к Фредерсену. Хель умерла, рожая Фредера, и теперь Ротванг ненавидит Фредерсена.
  • Худой — имя его не называется, просто Худой. Начальник службы безопасности и шпион. Сам по себе он не злой, просто работа такая.
  • Иосафат — главный помощник Джо Фредерсена, после увольнения ставший главным помощником его сына.
  • Грот — старший рабочий, главный оператор Машины-Сердца. И похоже, единственный рабочий, не знающий о сходках в катакомбах.

Сюжет

Фантастический мегагород Метрополис разделён на две половины. Внизу, под землёй, лежит Нижний город, где живут рабочие, обречённые на жалкое существование по десятичасовым сменам. Над землёй располагается Верхний город, где процветает элита. К их услугам — сияющие дворцы, небоскрёбы, стадионы, театры, казино и прочие блага жизни, а их дети развлекаются в Райских Садах.

В этих Райских Садах проводит время и Фредер — сын основателя города Джо Фредерсена. Он вовсю забавляется с девушками нетяжёлого поведения в полупрозрачных платьях, как вдруг в Сады заходит Мария с толпой чумазых детей и заявляет им, что это их братья и сёстры. Обалдевшие стюарды выгоняют эту делегацию вон, но Фредер уже успел влюбиться в незнакомку и бежит за ней вслед, впервые в жизни попадая в Нижний город.

Панорама города.

Там внизу Фредер видит, как хреново быть рабочим. На его глазах происходит авария — одна из машин из-за перегрузки взрывается, убив несколько рабочих. Шокированному Фредеру мерещится жуткий Молох, пожирающий людей. Фредер спешит в Вавилонскую башню, где работает его отец Джо Фредерсен. Там он рассказывает о случившемся сперва заместителю Иосафату, а затем и своему отцу. Фредерсен сперва ругает Иосафата за то, что новости о взрыве принёс ему не он, а затем и Фредера за то, что тот шастает где не надо и переполняется нехорошими идеями про братьев и сестёр.

Тут к Фредерсену заявляется старший механик Грот и сообщает, что в карманах погибших рабочих найдены странные схемы, причём уже не в первый раз. Фредерсен опять ругает Иосафата за то, что эти схемы принёс ему не он, и увольняет его, что означает разжалование в рабочие. Фредер оказывает Иосафату посильную поддержку, а затем снова отправляется в Нижний город. Джо Фредерсен, в свою очередь, приказывает своему человеку, Худому, следить за его сыном и докладывать о каждом его шаге.

В нижнем городе Фредер знакомится с Георгием, рабочим № 11811, и меняется с ним местами и одеждой. Он направляет Георгия домой к Иосафату и просит ждать его там, а сам начинает отпахивать 10-часовую смену вместо него. Рабочий же, сев в такси, находит в своих новых карманах кучу денег и решает, что Иосафат подождёт. Впервые в жизни увидев роскошь и готовых на всё женщин Верхнего города, Георгий отправляется кутить.

И тут Джорджа Лукаса осенило…

В это время Джо Фредерсен, намереваясь расшифровать странные схемы рабочих, отправляется к своему старому знакомому, профессору Ротвангу. Тот припоминает Фредерсену старую обиду — когда-то Фредерсен увёл у него возлюбленную Хель, которая умерла, рожая Фредера. Ротванг воссоздал Хель, сконструировав по её образу и подобию робо-женщину, которую с гордостью демонстрирует Фредерсену. Затем Ротванг интересуется, на кой чёрт Фредерсен вообще к нему припёрся, и тот показывает ему схемы, найденные у рабочих. Ротванг отвечает, что это карта древних катакомб под Метрополисом. Фредерсен желает знать, что рабочие делают в этих катакомбах, и вместе с Ротвангом отправляется вниз.

Фредер, кое-как отработав смену, находит в своих новых карманах такую же схему. Один из рабочих, заметив Фредера за этим занятием, сообщает, что «она снова позвала», и сопровождает его в катакомбы. Там, в дальней пещере, Мария читает проповедь. Она рассказывает легенду о Вавилонской башне: её не удалось построить, так как между Головами, задумавшей эту башню, и Руками, которые её строили, не было Посредника. «Хвалебная песнь одних стала проклятьем других». Та же участь постигла и Метрополис, а значит, рабочим нужно ждать, и обязательно придёт Посредник, который станет Сердцем между Головой и Руками.

Фредерсен и Ротванг, притаившись в соседней пещере, наблюдают за проповедью через дырку в стене. Фредерсен не замечает своего сына в толпе и приказывает Ротвангу придать своей робо-женщине облик Марии, чтобы разрушить веру рабочих в неё. Ротванг же Фредера очень даже замечает, а потому сразу соглашается, ухмыляясь: «Ай молодца, Фредерсен, теперь я погублю твоего сына, то последнее, что у тебя осталось от Хель!» Мария же, оставшись со Фредером наедине, признаёт в нём долгожданного Посредника и назначает ему свидание в соборе. Ротванг выжидает, когда Мария останется одна, и начинает её медленно и страшно преследовать, загоняя в своё логово.

Фредер приходит в собор, но Марии там, разумеется, нет. Поглазев на статую Смерти и Семи Грехов, Фредер едет к Иосафату, но Георгия, который должен был ждать его там, тоже нет. Тем временем Георгия ловит Худой и выпытывает у него информацию о его сделке с Фредером. Худой приказывает Георгию вернуться вниз, а сам направляется к Иосафату и мягко вытягивает информацию из него. По забавному стечению обстоятельств Худой на секунду разминулся с Фредером, навещавшим Иосафата чуть раньше, но Худой выясняет и это, найдя в квартире шапку с серийным номером 11811. Иосафат всё равно отказывается предать Фредера.

И тут Люка Бессона осенило…

Ротванг пытается засунуть сопротивляющуюся Марию в машину для копирования внешности. Мимо как раз проходил Фредер в поисках Георгия. Услышав крик Марии, Фредер спешит на помощь, но попадает в ловушку — в доме сумасшедшего изобретателя стоят соответствующие его нраву двери. Ротванг всё же усыпляет Марию и копипастит её внешность на свою роботессу. Лже-Мария направляется к Фредерсену, а Ротванг освобождает Фредера, и на законный вопрос «где Мария?» отвечает, что она у его отца.

Фредер спешит к отцу и, увидев у него лже-Марию, падает в обморок. Фредерсен обеспечивает сыну надлежащий медицинский уход и отправляется к Ротвангу. Ротванг уже запланировал большую вечеринку для местной знати, где коронным номером станет «Вавилонская Блудница». Припадочный танец лже-Марии сводит знать с ума. Фредер тоже бьётся в припадке, где ему мерещатся ожившие статуи Смерти и Семи грехов, которые он чуть раньше видел в соборе. Когда Фредер всё же приходит в себя, его навещает Иосафат и рассказывает, что сливки общества превратились в дикарей. Каждый вечер вчерашние лучшие друзья дерутся и убивают друг друга из-за женщины, которую тоже зовут Мария. Фредер не может поверить, что это та же самая Мария, и отправляется в катакомбы.

Фредерсен приказывает Худому не чинить рабочим препятствий, что бы они ни вытворяли. А Ротванг рассказывает пленной Марии хитрый план Фредерсена — если рабочие поднимут восстание, он получит полное право усмирить их силой, а само восстание спровоцирует его роботесса, разрушив веру в Посредника. Лже-Мария как раз это и делает, читая очередную проповедь, что Посредник не придёт, и пора бунтовать против Фредерсена и уничтожать машины. Подоспевшие в это время Фредер и Иосафат пытаются разоблачить лже-Марию, но рабочие сразу узнают, что перед ними сын Фредерсена, и решают начать бунт с линчевания. Фредер кое-как отбивается. Георгий при этом пытается защитить Фредера, но получает смертельный удар ножом. Рабочие устремляются в машинный зал.

«Вавилонская Блудница»

В комнате на чердаке своего дома перед Марией Ротванг всё больше торжествует над Фредерсеном: «Я обманул Фредерсена дважды! Я не сказал ему, что его сын хочет быть посредником у твоих братьев, и что он любит тебя!» Но не только Мария слушает Ротванга. За окном комнаты на чердаке Джо Фредерсен тоже внимательно слушает. Он проникает на мансарду и вступает с Ротвангом в схватку, сбивая его с ног. Мария в суматохе сбегает.[1]

Всё взрослое население Нижнего города отправляется в машинный зал, разрушать его содержимое, забыв о своих детях. Лже-Мария призывает их отправиться к Машине-Сердцу, и толпа устремляется туда, круша всё на своём пути. Старший механик Грот, увидев толпу, закрывает аварийные ворота и в панике звонит Фредерсену (который уже вернулся в свой кабинет). Фредерсен приказывает открыть ворота, Грот подчиняется, пытаясь хоть как-то вразумить толпу, но его никто не слушает. Машину-Сердце врубают на полную мощность, и она взрывается от перегрузки. Рабочие радостно пляшут вокруг обломков, а лже-Мария, пока никто не смотрит, сбегает в Верхний город, устраивая среди знати очередную вакханалию.

Настоящая Мария прибывает в опустевший Нижний город как раз в тот момент, когда инфраструктура начинает рушиться из-за аварии. Разрушенный водоканал начинает затапливать Нижний город, напор воды ломает бетон. Мария включает тревожный набат, созывая к нему детей. Туда же наконец прибывают и Фредер с Иосафатом; они эвакуируют всех детей через единственную уцелевшую лестницу в вентиляционной шахте и отводят их в Райские Сады.

Фредерсен сидит в кабинете и ухмыляется, глядя в окно, как резко гаснут огни прожекторов и неоновых реклам. Тут-то он и получает шокирующую весть от Худого — его сын там внизу, среди рабочих! Гроту же наконец удаётся достучаться до этих самых рабочих простым вопросом — «Где ваши дети?». Он объясняет им, что Машина-Сердце давала жизнь не только Верхнему городу, и что Нижний город, где оставались дети, теперь разрушен и затоплен. Рыдающая толпа называет Марию ведьмой и отправляется на её поиски, в Верхний город. А тем временем Ротванг наконец очухался и полностью съехал с катушек. Он отправляется в город на поиски своей Хель.

Мария, услышав на улице шум, выходит посмотреть, и толпа рабочих, узнав в ней ведьму, бросается за ней в погоню. Фредер и Иосафат бегут за ними вслед. Марии кое-как удаётся оторваться от погони и спрятаться в соборе. Внезапно там же оказывается и Ротванг, который тоже не хотел, чтобы его смыло в человеческом потоке. Толпа очень злых рабочих натыкается на толпу очень весёлой знати во главе с лже-Марией. Хохочущую ведьму сжигают на костре, и все, включая Фредера, видят её истинный роботический облик.

Сумасшедшему Ротвангу чудится, будто Мария — это его любимая Хель, и снова начинает её страшно преследовать. Он загоняет Марию на колокольню. Мария, спасаясь, цепляется за колокольную верёвку. Колокольный звон привлекает внимание толпы, и все видят Марию, убегающую от Ротванга по крыше собора. Фредер бросается на помощь и вступает с Ротвангом в схватку.

Джеймс Рольф обьясняет суть.

Иосафат, давно отставший от толпы, бежит к Фредерсену и сообщает о происходящем. Фредерсен устремляется к собору и в ужасе смотрит вместе с толпой, как его сын бьётся с Ротвангом. Тут рабочие обращают внимание, что тиран Фредерсен, самая главная причина их неблагополучия, стоит вот прямо тут… Иосафат успокаивает их, говоря что их дети спасены, и рабочие сразу же блаженно забывают, что сейчас хотели сделать.

Фредеру наконец удаётся одолеть Ротванга и сбросить его с крыши. Фредерсен скорее бежит к нему, и вскоре он, Фредер и Мария выходят навстречу толпе и Гроту. Теперь Грот и Фредерсен должны помириться, но из-за предрассудков не могут пожать друг другу руки. Тут Мария наконец просит Фредера стать Посредником между Головой и Руками, что он и делает. Конец.

Тропы

Тот самый видеотелефон
  • Датировка по электронике — в городе далёкого будущего рабочие вынуждены дёргать рычаги и крутить вентили по командам, выдаваемым загорающимися лампочками. Почему бы не поставить моторчик, который поворачивал бы рычаг на нужный угол? Да здесь даже о каких-либо предохранителях не в курсе и что такое сигнализация и телеметрия — не знают, хотя прораб связывается с начальником через видеотелефон. Рабочему стало плохо — и целую минуту никто не подошёл его заменить, пока всю смену не обварило горячим паром. Это вызвало ГЭС у главного героя и стало одним из источников драмы.
    • Заодно обратите внимание на лифт в квартире Иосафата. У рабочих в Нижнем городе хотя бы перила есть!
  • Девочка-робот — робо-Хель, впоследствии Лже-Мария, творение доктора Ротванга.
  • Довести до самоубийства — уволенный Иосафат, не желая становиться рабочим в Нижнем городе, собирается застрелиться на лестнице. К счастью, Фредер подоспел вовремя.
  • Жуткий танец — танец Лже-Марии с гипнотическим эффектом. Настолько гипнотическим, что по городу прокатилась волна дуэлей и самоубийств. Для зрителя это скорее фан-диссервис.
  • Зайти не в тот момент — когда Фредер зашёл в кабинет отца и увидел там же Марию, обалдел до тяжёлого психического срыва.
  • Злой двойник — по приказу Фредерсена Ротванг придаёт своей роботессе облик Марии.
  • Зрители — гении — «Бытует мнение, что зрители тупы, будто у них мозги 13-летней девчонки. Я же никогда не верил в это. Я стараюсь поместить в фильм что-то, что нельзя назвать развлечением в чистом виде» (Ланг).
  • Избранный — едва ли не первое появление темы в кино.
  • Катакомбы — обширная сеть древних катакомб под городом используется для религиозных сходок рабочих. Без карты в них легко заблудиться, что и случилось с Марией.
  • Летающий автомобиль — возможно, первопример тропа в кино и использования тропа для демонстрации будущего. Маленькие личные самолёты, летающие между зданий, может быть, не были похожи на автомобили, но выполняли те же функции.
  • Любовь с первого взгляда — с этого всё и началось.
  • Монументальная гигантомания — панорамы верхнего города с Вавилонской башней. Да и не только — посмотрите хотя бы на двери в кабинете Фредерсена.
  • Не получил девушку — в этом и заключается причина конфликта между Ротвангом и Фредерсеном. Причём Ротванг лишился не только девушки, но и правой руки (гусары, молчать!).
  • Не щадить детей — Джо Фредерсен совершенно спокойно затапливает Нижний город, где укрываются дети рабочих. Ни один ребёнок в итоге не пострадал.
  • Поседеть за одну ночь — наблюдая за схваткой сына и друга, Фредерсен седеет за несколько минут.
  • Приключения в Комаляндии — Фредеру в горячке мерещится Смерть с косой в сопровождении грехов. Один из самых жутких и выразительных моментов фильма.
  • Религия без веры в бога — проповеди Марии в древних катакомбах. Проповеди, молитвы, кресты, свечи, братья и сёстры есть - а бога нет. Зато есть вера в скорое пришествие Посредника.
  • Серийный номер — Георгий 11811. Остальные рабочие, вероятно, тоже имеют номер.
  • Сумасшедший учёный — Ротванг. К финалу фильма съезжает с катушек окончательно. Хоть и не первопример в кино (Калигари был раньше), но определённо кодификатор.
  • Техногенное месиво — назначение машин, мелькающих в кадре, вызывает вопросы. Смысл Машины-Сердца ещё можно понять по названию, но зачем, например, нужна эта циферблатная машина, которую Фредер крутил десять часов?
    • Также как и приборы в лаборатории Ротванга.
  • Толпа с вилами — с кувалдами.
  • Что я натворил! — Фредерсен спокойно смотрит, как рабочие уничтожают Машину-Сердце, обрекая Нижний город на гибель. Но стоило ему узнать, что где-то там его сын…
    • Да и сами рабочие тоже. Веселье сменилось отчаянием, когда Грот спросил: «Где ваши дети?»


Примечания

  1. ↑ Этот эпизод не сохранился. Вместо него в фильме текстовая вставка.
[изменить]
Утопия и Антиутопия
Утопия Веганская утопия • Хрупкая утопия
Типы антиутопий По Оруэллу • По Хаксли (Вселенная 25) • Конспиративная антиутопия
Мир-помойка
(Антиутопия по Оруэллу) 		1984 • Beholder • Ergo Proxy • Jin Roh • Paris au XXe siècle • State of Emergency • Texhnolyze • Атлант расправил плечи • Безумный Макс • Бразилия • Время • Голодные игры • Дивергент • Железная пята • Метрополис • Мы • Сквозь снег • Скотный двор • Фантастические дни • Фатерланд • Человек в высоком замке • Шестиструнный самурай • Элизиум • Эквилибриум
Приглаженная помойка
(Антиутопия по Хаксли) 		451 градус по Фаренгейту • Code Geass • Darling in the FranXX • Demolition Man • Eуeborgs • Equals • The Giver • Гаррисон Бержерон • Never Let Me Go • Nightmare City 2035 • Shinsekai Yori • S.N.U.F.F. • V значит вендетта (экранизация) • We Happy Few • Борьба в эфире Беляева • Ваши документы • Война с саламандрами • Выгуглен • Гаттака • День опричника • Дом в тысячу этажей • Мова • Ночь свастики • О дивный новый мир • Окончательный монтаж • Особое мнение • Остров • Потрошители • Рассказ служанки • Сфера (роман Эггерса) (Экранизация) • Фатерланд • Эон Флакс • Этот идеальный день
Смешанные варианты Код доступа: Рай
Популярные элементы сеттинга
(не обязательно всё в одном произведении) 		Большой Брат следит за тобой • Воздух по талонам • Враг народа • Госбезопасность (несколько спецслужб) • Декоративная антиутопия (молодёжная антиутопия) • Драконовские законы • Единогласно! • Из силовиков в повстанцы vs Из бунтаря в консерваторы • Избирательный ценз • Костры из книг • Мыслепреступление • Национал-каннибализм • Неагрессивный контроль • Нелицо • Охота на ведьм • Пластиковая каша • Провокатор • Промывание мозгов (бетризация • Свобода воли — корень всех зол) • Сексот • Смерть непохожим • Сома • Сопротивление • Стрельба по толпе народа • Тоталитарный миротворец • Человейник
Концовки: Бегство из антиутопии vs Утопии нет нигде • Революция не по-детски • Обречённый конец (Боливийский финал)
[изменить]
Научно-фантастические фильмы
Курсивом обозначены серии фильмов
Приключения Затерянные в космосе • Железное небо • Железное небо: Грядущая раса • Капсула • Космические дальнобойщики • Красная планета • Молчаливый бег • Трансформеры • Трон
Космоопера Аватар • Восхождение Юпитер • Звёздные войны • Звёздные врата • Космические чистильщики • Столкновение звёзд
Боевики Апгрейд • Бессмертная гвардия • Довод • Звёздный десант • Люди в чёрном • Матрица • Нирвана • Первому игроку приготовиться • Потрошители • Пятый элемент • Разрушитель• Робокоп • Солдат • Суррогаты • Терминатор • Универсальный солдат • Хэнкок
Ужасы Сквозь горизонт • Факультет
Постапокалипсис Безумный Макс (Дорога ярости) • Дредд • Обливион
Другое 2012 (фильм) • Авалон • Аннигиляция • Армагеддон • Бегущий по лезвию (2049) • Большое космическое путешествие • Время • Гаттака • 2035: Город-призрак • Господин Никто • Джонни-мнемоник • Дитя человеческое • Зелёный сойлент • Из машины • Интерстеллар • Кин-дза-дза! • Клон • Космический рейс • Кровавые машины • Метрополис • Москва — Кассиопея • На игре • Начало • Облачный атлас • План 9 из открытого космоса • Пассажиры • Перспектива • Помутнение • Потерянные • Притяжение • Район №9 • Сумеречная Зона: Фильм • Сумеречная Зона: Утраченная классика Рода Серлинга • Тринадцатый этаж • Человек, который упал на Землю • Через тернии к звёздам • Элизиум: Рай не на Земле
← Кинематограф
[изменить]
Deutschland, Deutsche und seine Kultur
Geographie Schweiz • Österreich • Berlin • Ostpreußen • Freie und Hansestadt Hamburg • Bayern • Sachsen • Köln • Rhein • Rußlanddeutsche Germany.jpg
Geschichte Frankenreich • Österreich-Ungarn • Weimarer Republik • DDR
Heiliges Römisches Reich Dreißigjähriger Krieg
Kaiserreich Als Preußen verkleidet
Reichs-Bundeswehrmacht Siebenjähriger Krieg • Napoleonische Kriege • Erster Weltkrieg • Der zweite Weltkrieg • Flaktürme
Nazionalsozialismus Faschismus ist lustig • Diese dummen Nazis • Hi-hi-Hitler! • Herr Doktor • Nazi-Untote • Nazi-Okkultismus • Nazi-Superwissenschaft • Nazi-Überbleibsel • Deutschland wird die Welt erobern • Als 3. Reich verkleidet • Blondes arisches Biest • Reductio ad Hitlerum
Literatur Das Nibelungenlied • Simplicius Simplicissimus • Krabat • Hieronymus Carl Friedrich Freiherr von Münchhausen • Faust • Холодное сердце • Nusknacker und Mausekönig • Die Söhne des Herrn Budiwoi • Венера в мехах • Gustav Meyrink • Der Zauberberg • Die Verwandlung • Die Jugend des Königs Henri Quatre • Ernst Jünger (In Stahlgewittern) • Der Steppenwolf • Erich Maria Remarque (Im Westen nichts Neues • Drei Kameraden) • Die Blechtrommel • Das Parfum. Die Geschichte eines Mörders • Бернхард Хеннен (Elfenzyklus) • Martin Pumhut • Cornelia Funke (Охотники за привидениями (книга) • Reckless • Tintenwelt-Trilogie)...
Kino, TV und das Theater
Kino Uwe Boll • Metropolis • M — Eine Stadt sucht einen Mörder • Das Boot • Das Cabinet des Dr. Caligari • Der Himmel über Berlin • Klopfe an den Himmel • Nosferatu, eine Symphonie des Grauens • Der Untergang • Das Leben der Anderer • Good Bye, Lenin! • Die Stille nach dem Schuss • Edelweißpiraten • Die Weiße Rose • Geheimaktion schwarze Kapelle
TV Babylon-Berlin • Berlin Alexanderplatz • Derrick • Die rote Kapelle • Dunkelheit • Deutschland 83 • Kommissar Rex
das Theater Bertolt Brecht • Rebecca
Musik Bach • Haydn • Mozart • Beethoven • Schubert • Wagner • Scorpions • Kraftwerk • Neue Deutsche Todeskunst • Blind Guardian • Rammstein • Powerwolf
Videospiele Crytek (Crysis • Far Cry • Ryse: Son of Rome) • Drakensang • Edna & Harvey • Enderal • Elex • Gothic (II • III) • Legend of Kay • Might and Magic X: Legacy • Nehrim • Как достать соседа • Paraworld • Risen • Sacred (3) • Spec Ops: The Line • Two Worlds • Daedalic Entertainment (The Dark Eye: Chains of Satinav (Memoria) • The Night of the Rabbit • Deponia • Ken Follett's The Pillars of the Earth • Edna & Harvey)
Malerei Der Expressionismus
КлассикаАтлас
Источник — https://posmotreli.online/index.php?title=Гоп-стоп-маскировка&oldid=369221