Скуби-Ду и меч самурая: различия между версиями

Материал из Posmotrelisu
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
(не показано 12 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{DISPLAYTITLE: Скуби-Ду и меч самурая}}
{{DISPLAYTITLE: Скуби-Ду и меч самурая}}
{{WIP}}
[[Файл:Скуби-Ду и меч самурая - постер.jpg|мини]]
[[Файл:Скуби-Ду и меч самурая - постер.jpg|мини]]
'''«Скуби-Ду и меч самурая»''', или же '''«Скуби-Ду и самурайский меч»''' (англ. ''«Scooby-Doo! and the Samurai Sword»'') — тринадцатый мультфильм из [[Серия полнометражных мультфильмов о Скуби-Ду|долгоиграющей серии полнометражных мультфильмов о Скуби-Ду]]. Как и многие другие произведениях, входящие в её состав, создан студией «Warner Bros.». Технически он был снят в 2008 году, но из-за того, что предыдущий мультфильм серии «[[Скуби-Ду и Король Гоблинов]]» был приурочен к Хэллоуину, премьеру «Меча самурая» пришлось передвинуть, и в итоге она состоялась 7 апреля 2009 года.
'''«Скуби-Ду и меч самурая»''', или же '''«Скуби-Ду и самурайский меч»''' (англ. ''«Scooby-Doo! and the Samurai Sword»'') — тринадцатый мультфильм из [[Серия полнометражных мультфильмов о Скуби-Ду|долгоиграющей серии полнометражных мультфильмов о Скуби-Ду]]. Как и многие другие произведениях, входящие в её состав, создан студией «Warner Bros.». Технически он был снят в 2008 году, но из-за того, что предыдущий мультфильм серии «[[Скуби-Ду и Король Гоблинов]]» был приурочен к Хэллоуину, премьеру «Меча самурая» пришлось передвинуть, и в итоге она состоялась 7 апреля 2009 года.
Строка 40: Строка 39:
* [[Russian Reversal]] — Скуби-Ду (пёс, иногда ведущий себя, как человек) приручил бешеного пса Масимото (человека, ведущего себя, как собака) при помощи косточки.
* [[Russian Reversal]] — Скуби-Ду (пёс, иногда ведущий себя, как человек) приручил бешеного пса Масимото (человека, ведущего себя, как собака) при помощи косточки.
* [[Аллитеративное имя]] — такие носят двое из участников турнира боевых искусств — Керри Киллпатрик и Сапфир Соня.
* [[Аллитеративное имя]] — такие носят двое из участников турнира боевых искусств — Керри Киллпатрик и Сапфир Соня.
* [[Бафос]] — Мацухиро, пытающийся сделать из Скуби Шегги настоящих самураев с помощью интенсивных тренировок: «Самурай никогда не медлит! Действуй! Борись! Побеждай! Без страха, без гнева, без разума…». Шегги, уже начавший от этих тренировок уставать: «…и без перерыва на обед».
* [[Бафос]] — Мацухиро, пытающийся сделать из Скуби и Шегги настоящих самураев с помощью интенсивных тренировок: «Самурай никогда не медлит! Действуй! Борись! Побеждай! Без страха, без гнева, без разума…». Шегги, уже начавший от этих тренировок уставать: «…и без перерыва на обед».
* [[Берегись красных глаз]] — глаза призрака Чёрного самурая светятся оранжево-красным светом.
* [[Берегись красных глаз]] — глаза призрака Чёрного самурая светятся оранжево-красным светом.
* [[Боевой колобок]] — преследуемые злобными ниндзями Скуби и Шегги нашли стол, ломящийся от блюд японской кухни, отожрались до габаритов сумоистов и покатились на преследователей, аки гигантские мясные шары. Рядовых ниндзя они переехали на отличненько, по потом объявился главгад-самурай, а действие способности как раз закончилось. Пришлось продолжить бегство.
* [[Боевой колобок]] — преследуемые злобными ниндзями Скуби и Шегги нашли стол, ломящийся от блюд японской кухни, отожрались до габаритов сумоистов и покатились на преследователей, аки гигантские мясные шары. Рядовых ниндзя они переехали на отличненько, по потом объявился главгад-самурай, а действие способности как раз закончилось. Пришлось продолжить бегство.
Строка 48: Строка 47:
* [[Волосы закрывают глаза]] — Миюми сумела одолеть Дафну в поединке, сорвав с её головы обруч. В результате длинные рыжие волосы Дафны распустились и закрыли своей владелице правый глаз, перекрыв обзор, чем Миюми незамедлительно и воспользовалась. Для ведения боя такая причёска действительно не годится, но выглядело красиво.
* [[Волосы закрывают глаза]] — Миюми сумела одолеть Дафну в поединке, сорвав с её головы обруч. В результате длинные рыжие волосы Дафны распустились и закрыли своей владелице правый глаз, перекрыв обзор, чем Миюми незамедлительно и воспользовалась. Для ведения боя такая причёска действительно не годится, но выглядело красиво.
* [[Девочек бьют девочки]] — ещё до начала турнира боевых искусств ({{spoiler|который, к слову, в итоге так и не начался}}) мисс Миримото решила проверить навыки Дафны, устроив ей спарринг со своей лучшей ученицей Миюми. Скуби и Шегги оценили зрелище по достоинству: «Прям мяяяу! Это похоже на кунг-фу кошек».
* [[Девочек бьют девочки]] — ещё до начала турнира боевых искусств ({{spoiler|который, к слову, в итоге так и не начался}}) мисс Миримото решила проверить навыки Дафны, устроив ей спарринг со своей лучшей ученицей Миюми. Скуби и Шегги оценили зрелище по достоинству: «Прям мяяяу! Это похоже на кунг-фу кошек».
* [[Джетпак]] — фальшивый призрак Чёрного самурая летал при помощи высокотехнологичного джетпака. Однако, после его разоблачения история не закончилась. В игру вступил тот, кто стоял за мистификатором, и Скуби и Шегги попытались спасти макгаффин, улетев на том же самом джетпаке, очень кстати надетым псом для демонстрации.
* [[Джетпак]] — {{spoiler|фальшивый призрак Чёрного самурая летал при помощи высокотехнологичного джетпака. Однако, после его разоблачения история не закончилась. В игру вступил тот, кто стоял за мистификатором, и Скуби и Шегги попытались спасти макгаффин, улетев на том же самом джетпаке, очень кстати надетым псом для демонстрации}}.
* [[Добрый дракон]] и [[Добрый зелёный]] — по легенде много веков назад добрый Зелёный дракон вступил в бой с одержимым злом Чёрным самураем и одолел его. В финальном акте выяснилось, что {{spoiler|легенда абсолютно правдива и тот дракон до сих пор жив, хоть и заметно постарел. Скуби и Шегги отыскали его, пройдя через серию самурайских испытаний, и дракон помог им одолеть воскресшего Чёрного самурая ещё раз — теперь уже окончательно}}.
* [[Добрый дракон]] и [[Добрый зелёный]] — по легенде много веков назад добрый Зелёный дракон вступил в бой с одержимым злом Чёрным самураем и одолел его. В финальном акте выяснилось, что {{spoiler|легенда абсолютно правдива и тот дракон до сих пор жив, хоть и заметно постарел. Скуби и Шегги отыскали его, пройдя через серию самурайских испытаний, и дракон помог им одолеть воскресшего Чёрного самурая ещё раз — теперь уже окончательно}}.
* [[Дракон похож на змею]] — героический Зелёный дракон выглядит, как стереотипный китайско-японский дракон с длинным-длинным змеиным телом и двумя «человеческими» руками. Последние нужны ему, чтобы держать меч.
* [[Дракон похож на змею]] — героический Зелёный дракон выглядит, как стереотипный китайско-японский дракон с длинным-длинным змеиным телом и двумя «человеческими» руками. Последние нужны ему, чтобы держать меч.
Строка 54: Строка 53:
** У ниндзя{{spoiler|-роботов}}, прислуживающих призраку Чёрного самурая, глаза светятся зловещим {{spoiler|и заодно высокотехнологическим}} зелёным светом.
** У ниндзя{{spoiler|-роботов}}, прислуживающих призраку Чёрного самурая, глаза светятся зловещим {{spoiler|и заодно высокотехнологическим}} зелёным светом.
** {{spoiler|У стоящей за всей этой махинацией мисс Миримото глаза тоже зелёные, но, конечно, не светящиеся}}.
** {{spoiler|У стоящей за всей этой махинацией мисс Миримото глаза тоже зелёные, но, конечно, не светящиеся}}.
* [[Каннибализм]] — расследование завело «Мистическую корпорацию», Миюми и мистера Такагаву на уединённый остров в Тихом океане, где все компания была захвачена племенем воинственно настроенных аборигеном. Всех мужчин дикари посадили котёл и развели под ним огонь, а что за участь они уготовали девушкам, даже думать не хочется. К счастью, благодаря фирменной [[Хуцпа|хуцпе]] Скуби и Шегги, а также находчивости Велмы, героям удалось сбежать, так и не став ничьим ужином.
* [[Каннибализм]] — расследование завело «Мистическую корпорацию», Миюми и мистера Такагаву на уединённый остров в Тихом океане, где все компания была захвачена племенем воинственно настроенных аборигенов. Всех мужчин дикари посадили котёл и развели под ним огонь, а что за участь они уготовали девушкам, даже думать не хочется. К счастью, благодаря фирменной [[Хуцпа|хуцпе]] Скуби и Шегги, а также находчивости Велмы, героям удалось сбежать, так и не став ничьим ужином.
* [[Королева бреется]] — спасаясь от призрака Чёрного самурая, Скуби и Шегги замаскировались под гейш и попытались охмурить преследователя. Но в отличие от множества других подобных случаев, на сей раз этот трюк не сработал.
* [[Коронная фраза]] — обыгрывание с подсветкой. Когда обнаружилось, что {{spoiler|за фальшивым призраком Чёрного самурая с самого начала стояла мисс Миримото}}, Скуби-банда отреагировала на это следующим образом. Шегги: «Ужас! (Zoinks!)», Скуби: «Жуть! (Yikes!)», Дафна: «Кошмар! (Jeepers!)», Велма: «Надо же! (Jinkies!)», Фред после недолгой паузы: «Не честно! У меня так и нет своего словечка».
* [[Коронная фраза]] — обыгрывание с подсветкой. Когда обнаружилось, что {{spoiler|за фальшивым призраком Чёрного самурая с самого начала стояла мисс Миримото}}, Скуби-банда отреагировала на это следующим образом. Шегги: «Ужас! (Zoinks!)», Скуби: «Жуть! (Yikes!)», Дафна: «Кошмар! (Jeepers!)», Велма: «Надо же! (Jinkies!)», Фред после недолгой паузы: «Не честно! У меня так и нет своего словечка».
* [[Красно-зелёный контраст]] — недобрые и совсем неблагородные дикари-каннибалы скрывают лица под круглыми красно-зеленушными масками.
* [[Красно-зелёный контраст]] — недобрые и совсем неблагородные дикари-каннибалы скрывают лица под круглыми красно-зеленушными масками.
Строка 63: Строка 61:
** Призрак Чёрного самурая, вселившийся в броню этого самого самурая, умеет летать, причём так быстро, словно на джетпаке. {{spoiler|Собственно, этот призрак фальшивый, и под бронёй у него действительно спрятан джетпак}}.
** Призрак Чёрного самурая, вселившийся в броню этого самого самурая, умеет летать, причём так быстро, словно на джетпаке. {{spoiler|Собственно, этот призрак фальшивый, и под бронёй у него действительно спрятан джетпак}}.
** Позже злодеи воскрешают/призывают в мир {{spoiler|настоящего призрака Чёрного самурая, который вселяется в ту же броню}}. Этот тоже способен летать. Возможно, не так быстро, как в предыдущем примере, но зато {{spoiler|по настоящему. Безо всяких дополнительных приспособлений, а реально от переполняющего его могущества}}.
** Позже злодеи воскрешают/призывают в мир {{spoiler|настоящего призрака Чёрного самурая, который вселяется в ту же броню}}. Этот тоже способен летать. Возможно, не так быстро, как в предыдущем примере, но зато {{spoiler|по настоящему. Безо всяких дополнительных приспособлений, а реально от переполняющего его могущества}}.
** Во время финальной битвы с Чёрным самураем обретают Скуби и Шегги также способность к полёту, благодаря артефактному мечу с духом Зелёного дракона внутри.
** Во время финальной битвы с Чёрным самураем Скуби и Шегги также обретают способность к полёту, благодаря артефактному мечу с духом Зелёного дракона внутри.
** Да и сам Зелёный дракон умел летать безо всяких крыльев, а исключительно за счёт своей невероятной мощи.
** Да и сам Зелёный дракон умел летать безо всяких крыльев, а исключительно за счёт своей невероятной мощи.
* [[Лезвия в яблоке]] — атака ниндзя на академию боевых искусств началась с прилёта сюрикена в яблоко, которое намеревался слопать Шегги.
* [[Лезвия в яблоке]] — атака ниндзя на академию боевых искусств началась с прилёта сюрикена в яблоко, которое намеревался слопать Шегги.
* [[Метка на коже]] — на плече у ирландского бойца Керри Киллпатрика вытатуирован зелёный четырёхлистный клевер. Впрочем, особой удачи своему владельцу эта метка не принесла.
* [[Метка на коже]] — на плече у ирландского бойца Керри Киллпатрика вытатуирован зелёный четырёхлистный клевер. Впрочем, особой удачи своему владельцу эта метка не принесла.
* [[На колени перед Зодом]] — призвав Чёрного самурая обратно в наш мир {{spoiler|мисс Миримото}} первым делом потребовала, чтобы он встал перед ней на колени. Что за идиотка!!! Самурай придушил её в стиле незабвенного Дарта Вейдера и отшвырнул в сторону, из-за чего несостоявшаяся повелительница мира потеряла сознание. После этого уже сам Самурай потребовал чтобы смертные преклонили перед ним колени, и тут же с помощью магии заставил Фреда, Дафну, Велму, Миюми, мистера Такагаву и Кенджи сделать это.
* [[На колени перед Зодом]] — призвав Чёрного самурая обратно в наш мир, {{spoiler|мисс Миримото}} первым делом потребовала, чтобы тот встал перед ней на колени. Что за идиотка!!! Самурай придушил её в стиле незабвенного Дарта Вейдера и отшвырнул в сторону, из-за чего несостоявшаяся повелительница мира потеряла сознание. После этого уже сам Самурай потребовал чтобы смертные преклонили перед ним колени, и тут же с помощью магии заставил Фреда, Дафну, Велму, Миюми, мистера Такагаву и Кенджи сделать это.
* [[Непереводимая игра слов]] — ударив ребром ладони по тарелке, Скуби отправил всё её содержимое себе в пасть. А Шегги, увидев это, пошутил, что у Скуби чёрный пояс по «Kung food», соединив «Kung fu» (оно и в Африке кунг-фу) и «Food» (еда). В локализации «Пифагора» изобретённое Шегги искусство «кунг-фуд» превратилось в невнятное «кунг-ем», а в другом переводе из него сделали «еду без правил», сделав шутку чуть более осмысленной, но потеряв её каламбуристость?
* [[Непереводимая игра слов]] — ударив ребром ладони по тарелке, Скуби отправил всё её содержимое себе в пасть. А Шегги, увидев это, пошутил, что у Скуби чёрный пояс по «Kung food», соединив «Kung fu» (оно и в Африке кунг-фу) и «Food» (еда). В локализации «Пифагора» изобретённое Шегги искусство «кунг-фуд» превратилось в невнятное «кунг-ем», а в другом переводе из него сделали «еду без правил», сделав шутку чуть более осмысленной, но потеряв её каламбуристость?
* [[Нечаянное пророчество]] — в начале мультфильма Шегги говорит Скубу, заинтересовавшемуся памятником Хатико: «Эй, Скуб, а может они поставят статую и в твою честь?». В финале в честь Скуби, {{spoiler|спасшего мир от Чёрного самурая}}, действительно установили статую.
* [[Нечаянное пророчество]] — в начале мультфильма Шегги говорит Скубу, заинтересовавшемуся памятником Хатико: «Эй, Скуб, а может они поставят статую и в твою честь?». В финале в честь Скуби, {{spoiler|спасшего мир от Чёрного самурая}}, действительно установили статую.
* [[Ниндзя-пират-зомби-робот]] — ниндзя, прислуживающие призраку Чёрного самурая, оказались роботами (Именно поэтому они с такой лёгкостью одолели сильнейших участников турнира боевых искусств). Когда это обнаружилось, Фред подсветил: «Ниндзя роботы — дважды круто!»
* [[Ниндзя-пират-зомби-робот]] — {{spoiler|ниндзя, прислуживающие призраку Чёрного самурая, оказались роботами (Именно поэтому они с такой лёгкостью одолели сильнейших участников турнира боевых искусств). Когда это обнаружилось, Фред подсветил: «Ниндзя роботы — дважды круто!»}}
* [[Одноглазый крутой]] — одной из фавориток проводимого мисс Миримото турнира по боевым искусствам считается красотка Сапфир Соня, чей правый глаз прикрыт чёрной повязкой, из-под которой выглядывает шрам. Правда, по части крутизны фитилёк слегка прикручен, поскольку когда на академию напали ниндзя, Соня, как и двое других фаворитов, слила им практически всухую, но на то была уважительная причина. {{spoiler|Ниндзя оказались высокотехнологичными роботами, которые обучались боевым искусствам, анализируя приёмы движения и приёмы участников турнира}}.
* [[Одноглазый крутой]] — одной из фавориток проводимого мисс Миримото турнира по боевым искусствам считается красотка Сапфир Соня, чей правый глаз прикрыт чёрной повязкой, из-под которой выглядывает шрам. Правда, по части крутизны фитилёк слегка прикручен, поскольку когда на академию напали ниндзя, Соня проиграла им практически всухую (как, впрочем, и два других фаворита), но на то была уважительная причина. {{spoiler|Ниндзя оказались высокотехнологичными роботами, которые обучались боевым искусствам, анализируя приёмы движения и приёмы участников турнира}}.
* [[Проклятое оружие]] — меч Рока, в котором заключён злобный дух Чёрного самурая. Как ни парадоксально, призрак Чёрного самурая пытается отыскать это оружие, чтобы освободить самого себя и обрести небывалое могущество. {{spoiler|На самом деле ничего парадоксального. Фальшивый призрак хочет освободить настоящего}}.
* [[Проклятое оружие]] — меч Рока, в котором заключён злобный дух Чёрного самурая. Как ни парадоксально, призрак Чёрного самурая пытается отыскать это оружие, чтобы освободить самого себя и обрести небывалое могущество. {{spoiler|На самом деле ничего парадоксального. Фальшивый призрак хочет освободить настоящего}}.
[[Файл:Скуби-Ду и меч самурая - Велма, Миюми и Дафна в дикарском плену.jpg|мини|Велма, Миюми и Дафна в дикарском плену.]]
* [[Раздеть женщину]] — захватив Скуби-банду, а также примкнувших к ним мистера Такагаву и Миюми, дикари отправили мужчин вариться в котёл, а девушек переодели в национальные костюмы из листьев, цветов и половинок кокоса.
* [[Раздеть женщину]] — захватив Скуби-банду, а также примкнувших к ним мистера Такагаву и Миюми, дикари отправили мужчин вариться в котёл, а девушек переодели в национальные костюмы из листьев, цветов и половинок кокоса.
* [[Случайное попадание]] — три ниндзя попытались подстрелить улетающих на джетпаке Скуба и Шегга из наручных арбалетов и, разумеется, промахнулись. Но зато они случайно попали точно в центр мишени, нарисованный на одном из токийских небоскрёбов.
* [[Случайное попадание]] — три ниндзя попытались подстрелить улетающих на джетпаке Скуба и Шегга из наручных арбалетов и, разумеется, промахнулись. Но зато они случайно попали точно в центр мишени, нарисованный на одном из токийских небоскрёбов.
* [[Сумо]] — убегая от злобных ниндзя, Скуби и Шеги попали в комнату, полную еды, и тут же бросились её поглощать. Через минуту в зал ворвались ниндзя, но герои успели разожраться до габаритов профессиональных сумоистов и едва не передавили незадачливых убийц.
* [[Сумо]] — убегая от злобных ниндзя, Скуби и Шеги попали в комнату, полную еды, и тут же бросились её поглощать. Через минуту в зал ворвались ниндзя, но герои успели разожраться до габаритов профессиональных сумоистов и едва не передавили незадачливых убийц.
* [[Трап по обстоятельствам]] — спасаясь от призрака Чёрного самурая, Скуби и Шегги замаскировались под гейш и попытались охмурить преследователя. Но в отличие от множества других подобных случаев, на сей раз этот трюк не сработал.
* [[Хлипкие верёвки, слабые замки]] — главные герои привязали {{spoiler|разоблачённого призрака Чёрного самурая, коим оказался Соджо,}} к стулу. Но после того, как {{spoiler|мисс Миримото, которая на самом деле стояла за этой мистификацией, решила раскрыть все карты}}, он просто разорвал верёвки и освободился.
* [[Хлипкие верёвки, слабые замки]] — главные герои привязали {{spoiler|разоблачённого призрака Чёрного самурая, коим оказался Соджо,}} к стулу. Но после того, как {{spoiler|мисс Миримото, которая на самом деле стояла за этой мистификацией, решила раскрыть все карты}}, он просто разорвал верёвки и освободился.
* [[Это часть шоу]] — во время торжественного ужина в честь участников турнир на академию боевых искусств напали ниндзя. Фред (изрядно отупевший в полнометражках по сравнению с версией из классических сериалов) решил, что это такая же часть развлекательной программы, как сумоисты и гейши-официантки.
* [[Это часть представления]] — во время торжественного ужина в честь участников турнира на академию боевых искусств напали ниндзя. Фред (изрядно отупевший в полнометражках по сравнению с версией из классических мультсериалов) решил, что это такая же часть развлекательной программы, как сумоисты и гейши-официантки.
* [[Эффект Ворфа]] — Дафна впервые продемонстрировала зрителям свои выдающиеся боевые навыки, швырнув через себя [[шкаф]]оподобного здоровяка Соджо, который намеревался без спросу переодеть её в кимоно.
* [[Эффект Ворфа]] — Дафна впервые продемонстрировала зрителям свои выдающиеся боевые навыки, швырнув через себя [[шкаф]]оподобного здоровяка Соджо, который намеревался без спросу переодеть её в кимоно.


== Скуби-ссылки ==
== Скуби-ссылки ==
* [https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/WesternAnimation/ScoobyDooAndTheSamuraiSword Статья на ТВ-тропах].
* [https://scoobydoo.fandom.com/ru/wiki/Скуби-Ду_и_меч_самурая Русскоязычная скубипедия].
* [https://scoobydoo.fandom.com/wiki/Scooby-Doo!_and_the_Samurai_Sword Англоязычная скубипедия].
* [https://www.kinopoisk.ru/film/452763/ Кинопоиск].
* [https://www.imdb.com/title/tt1421378/ imdb]


== Скубмечания ==
== Скубмечания ==

Текущая версия на 22:02, 12 августа 2026

Скуби-Ду и меч самурая - постер.jpg

«Скуби-Ду и меч самурая», или же «Скуби-Ду и самурайский меч» (англ. «Scooby-Doo! and the Samurai Sword») — тринадцатый мультфильм из долгоиграющей серии полнометражных мультфильмов о Скуби-Ду. Как и многие другие произведениях, входящие в её состав, создан студией «Warner Bros.». Технически он был снят в 2008 году, но из-за того, что предыдущий мультфильм серии «Скуби-Ду и Король Гоблинов» был приурочен к Хэллоуину, премьеру «Меча самурая» пришлось передвинуть, и в итоге она состоялась 7 апреля 2009 года.

Этот мультфильм завершает долгоиграющую арку мирового турне Скуби-банды, ненадолго прерванную вышеупомянутым «Королём гоблинов». На сей раз главные герои отправляются в Японию и сталкиваются там со злобным призраком самурая из старинных легенд. Ну а помимо этого они с головой окунаются в японский колорит, где древние традиции соседствуют и переплетаются с высокими технологиями.

Что же касается сюжета, то тут «Меч самурая» в значительной степени копирует вышедший за десять лет до него мультфильм «Скуби-Ду и призрак ведьмы», входящий в ту же серию полнометражек. Так и в первом, и во втором произведении действует два призрака одного и того же человека — фальшивый и настоящий. Главный злодей, прикидывающийся положительным персонажем, намеренно приглашает юных детективов к себе в расчёте на то, что они помогут ему отыскать артефакт, способный освободить запечатанного призрака. А когда это всё-таки происходит, призрак вместо того, чтобы дать освободителю власть над миром, оборачивается против него.

Благо, из-за смены антуража и десятилетнего промежутка между выходом двух мультфильмов, это сходство не слишком бросается в глаза. И к тому же, несмотря на обилие общих моментов, прочие детали сильно различаются. Поэтому «Меч самурая» вполне себе неплохо воспринимается, как отдельное произведение, а не просто калька с «Призрака ведьмы».

Сюжет[править]

Дафна Блейк, давным-давно распрощавшаяся с амплуа девы в беде и прокачавшая свои бойцовские навыки, отправилась в Японию, чтобы принять участие в престижном турнире по боевым искусствам, куда её пригласила подруга по переписке Миюми. Ну а остальная Скуби-банда, разумеется, отправилась туда вместе с ней, чтобы поддержать подругу.

Однако состояться турниру было не суждено, потому что в ночь накануне его проведения, на академию боевых искусств напали загадочные ниндзя во главе с призраком Чёрного самурая из древней японской легенды. Целью нападения был хранящийся на территории академия Свиток судьбы, указывающий путь к заколдованному мечу Рока. По легенде, завладев этим оружием, Чёрный самурай вернёт себе былое могущество и сумеет завоевать (а то и уничтожить) мир.

Чтобы помешать этому, хозяйка академии — мисс Миримото — показывает главгероическим детективам Свиток судьбы (благо нападающие стащили всего лишь подделку) и отправляет их на поиски меча. Ведь единственный способ помешать планам злодея — это завладеть артефактом раньше него. Однако, на деле всё оказывается совсем не так просто, как кажется на первый взгляд.

Персонажи[править]

Люди[править]

  • Мистер Такагава — директор «Токийского музея истории и культуры», ставший одним из первых свидетелей возвращения призрака Чёрного самурая. Этот низкорослый пожилой японец в котелке и очках упрям и ворчлив, его раздражает современная молодёжь, которая не чтит старинные традиции[1]. Вместе с тем, мистер Такагава очень умён, хорошо разбирается в истории и легендах своей страны и умеет расшифровывать древние иероглифы[2]. Благодаря этим обширным познаниям, он присоединился к Скуби-банде в их поисках Меча Судьбы. Такагава мог бы организовать мистификацию с возвращением Чёрного самурая, чтобы пробудить интерес публики к японским легендам, а вместе с ними и к своему музею. Однако, он этого не делал и никаких других коварных замыслов не вынашивал. Совсем наоборот, благодаря своим знаниям и талантам, мистер Такагава стал ценным союзником для Скуби-банды.
  • Кенджи — молодой человек с пурпурными волосами, работающий уборщиком в музее истории и культуры и являющий собой типичного представителя той самой молодёжи, что раздражает мистера Такагаву. Кенджи никогда не расстаётся со своим музыкальным плеером и постоянно слушает музыку в наушниках, не замечая ничего вокруг. При всей безалаберности этого персонажа, ему нельзя отказать в смелости. В начале мультфильма Кенджи попытался сразиться со вселившимся в доспехи призраком, несмотря на явную разницу в силе. Также он принял участие в финальной битве и на пару с Велмой вывел из строй ниндзя-роботов Чёрного самурая. Но в остальном это очень уж эпизодический персонаж.
  • Миюми — японская подруга Дафны по переписке, а также лучшая ученица академии боевых искусств мисс Миримото. Эта симпатичная японка с чёрными волосами, собранными в два длинных хвостика, встретила Скуби-банду в Сибуе и доставила к месту проведения турнира. Благодаря своему дружелюбному и жизнерадостному характеру, она быстро сдружилась со всей командой. А ещё она призналась, что является давней фанаткой Скуби и компании и мечтает раскрывать тайны вместе с ними. Что ж, эта мечта сбылась, ибо после нападения призрака Чёрного самурая, мисс Миримото отправила Миюми вместе со Скуби-бандой и мистером Такагавой на поиски меча, как официальную представительницу академии. Миюми была очень предана своей учительнице и помогала в осуществлении её злодейских планов. Именно поэтому она втёрлась в доверие сначала к Дафне, а затем и к остальным участникам банды. Однако, Миюми не знала, что именно задумала её наставница. А узнав, что была лишь пешкой в руках злодейки, она нашла в себе силы повернуть направо и попытаться сорвать планы Миримото.
  • Мисс Миримото — холодная и властная японская красавица средних лет, возглавляющая одну из самых лучших академий боевых искусств в мире, ту самую на территории которой проводится турнир. Мисс Миримото чтит японские традиции и требует от своих учеников и подчинённых абсолютной верности, как от средневековых самураев. Во время атаки Чёрного самурая и его ниндзя на академию, мисс Миримото лично сразилась с призраком, сумев обратить его в бегство и отстоять Свиток судьбы. Однако, прекрасно понимая, что призрак и его ниндзя вскоре вернутся, она посвятила Скуби-банду в курс дела и отправила её на поиски меча, присоединив к команде мистера Такагаву и свою верную ученицу Миюми. На самом деле мисс Миримото — злодейка, стоящая за нападением фальшивого Чёрного самурая на академию. И нападение, и сам турнир были организованы ею, чтобы сподвигнуть знаменитых подростков-детективов на поиски меча Рока. Заполучив его, Миримото намеревалась освободить настоящего Чёрного самурая и захватить с его помощью мир. В том что после освобождения Самурай будет подчиняться ей, злодейка даже не сомневалась… и очень зря.
  • Соджо — личный телохранитель мисс Миримото. Высокий и широкоплечий японец огромной физической силы. Соджо немногословен и, похоже не слишком сообразителен, но зато он безоговорочно предан своей хозяйке и всегда делает то, что она ему прикажет. Именно он прикидывался призраком Чёрного самурая. Не по своей инициативе, но по приказу мисс Миримото.
  • Керри Киллпатрик — один из фаворитов предстоящего турнира, «ирландский чемпион, кулачная боевая машина». Высокий мускулистый ирландец с татуировкой клевера на плече, способный голыми руками крушить бетонные блоки. Во время нападения Чёрного самурая Киллпатрик попытался дать отпор ниндзя, но проиграл им всухую. А всё потому, что ниндзя были роботами, знающими боевые стили всех участников турнира и запрограммированными эффективно противодействовать им.
  • Сапфир Соня — ещё одна фаворитка турнира. Ловкая и быстрая француженка с платиново-белыми волосами, одетая в синий, как сапфир, наряд и носящая чёрную повязку на правом глазу. Характеристика от Миюми: «опаснее её ударов только её красота». Как и Керри Киллпатрик, она пыталась противостоять напавшим на академию ниндзям, но оказалась абсолютно бессильна перед ними. По той же причине, что и Керри.
  • Бешеный пёс Масимото — фаворит из Японии. Лысый японец с непропорционально большими мускулистыми руками. Внешне Масимото очень поход на огромного бульдога (навроде Спайка из «Тома и Джерри»), да и внутренне он мнит себя собакой и ведёт себя соответствующе — носит цепь с шипастым ошейником, передвигается на четвереньках, ест из собачьей миски, лает и пытается кусаться. Та же история, что и с двумя предыдущими персонажами. Попытался сразиться с ниндзя, но продул, не сумев сделать ровным счётом ничего.
  • Племя дикарей — собственно, люди-дикари, живущие на уединённом острове на юге Тихого океана, куда завели Скуби-банду и примкнувших к ним Миюми с Такагавой поиски меча Рока. Как и полагается дикарям, они прячут лица под масками, покрывают тела боевой раскраской, вооружены копьями и не прочь полакомиться человечинкой (да и собачатинкой тоже). А тут добыча сама прилетела к ним на остров. На фоне практически одинаковых дикарей-статистов выделяются крупный шкафоподобный вождь и карлик, чей статус в племени не известен. Дикари были настроены к чужакам крайне враждебно. Всю мужскую часть героической команды они намеревались сварить в котлах и съесть, а трём девушкам предстояло стать «жёнами» вождя. Однако, Велма сумела отпугнуть дикарей, призвав к месту проведения трапезы беспилотный самолёт. В финале мультфильма вождь, карлик и рядовой дикарь присутствуют на открытии памятника Скубу. Как они добрались до Токио и почему подобрели, история умалчивает.
  • Мацухиро — седовласый дедуля, работающий шеф-поваром в суши-баре «Зелёный дракон» (и по всей видимости, являющийся также владельцем и единственным сотрудником этого заведения). Спасаясь от злобных ниндзя, Скуби и Шегги спряталась в баре Мацухиро, а когда преследователи ворвались туда следом за ними, повар, оказавшийся бывшим самураем, схватил со стены катану и показал негодяям, где раки зимуют[3]. Ну а затем он взялся сделать из Скуби и Шегги настоящих самураев с помощью ускоренных тренировок. И успешно справился с задачей. Мацухиро — персонаж, хоть и слабо раскрытый загадочный, но определённо положительный.

Призраки и монстры[править]

  • Призрак Чёрного самурая — главная угроза мультфильма, призрак самого злого и опасного воителя в истории Японии. По легенде при жизни он был искусным ронином, который обратился к мастеру-кузнецу Масамуне, чтобы тот выковал для него меч небывалой мистической силы. Кузнец принял заказ, но сказал, что на завершение работы у него уйдёт целый год. А злобный ученик мастера Мурамаса предложил сковать другой меч всего за половину года. Прикоснувшись к этому второму клинку, ронин ощутил прилив неконтролируемой тёмной силы. Злобный дух ученика вошёл в клинок меча — это был меч Ненависти, меч Тьмы, меч Рока. И в эту минуту родился Чёрный самурай. Наконец и мастер Масамуне сделал свой меч, он назвал его мечом Судьбы и доверил мистическую силу клинка Зелёному дракону. Небеса и земля содрогнулись, когда два меча сошлись в схватке. Затем с помощью священной магии Зелёный дракон одолел Чёрного самурая и навечно заточил его дух внутри меча Рока.
Однако, спустя несколько веков (то бишь в наши дни) призрак Чёрного самурая каким-то образом вернулся в того света и вселился в собственные доспехи, выставленные в музее мистера Такагавы. Но чтобы освободиться окончательно, ему необходимо отыскать меч Рока, местоположение которого зашифровано в Свитке судьбы, находящимся на сохранении у мисс Миримото. Потому-то призрак и напал на академию. Но даже в нынешнем недораспечатанном состоянии Чёрный самурай очень могуч — он мастерски владеет мечом, способен летать, аки Супермен, и повелевает отрядом потусторонних ниндзя. На самом деле призраков два. Один из них — тот самый Чёрный самурай из абсолютно правдивой легенды — действительно запечатан в мече. А другой — тот, что напал на академию — фальшивка. Мисс Миримото, замыслила освободить настоящего Чёрного самурая и захватить с его помощью мир, но не смогла самостоятельно расшифровать подсказки из Свитка судьбы. Поэтому она организовала турнир, пригласила на него Скуби-банду, специализирующуюся на разгадывании подобных тайн, подстроила нападение фальшивого Чёрного самурая и отправила команду главных героев на поиски меча Рока. Самого же Чёрного самурая изображал её телохранитель Соджо, а летал он с помощью сокрытого под доспехами джетпака.
  • Ниндзя (во множественном числе) — отряд таинственных безмолвных ниндзя, прислуживающих призраку Чёрного самурая. Кто они такие, неизвестно, но судя по светящимся зелёным глазам — явно не простые смертные. Все ниндзя отлично вооружены, сверхчеловечески ловки (могут прыгать на огромную высоту или наоборот — с огромной высоты) и способны играючи одолеть самых сильных участников турнира. Все ниндзя — роботы, сконструированные мисс Миримото. Для их обучения были использованы видеозаписи с боями лучших мастеров единоборств со всего мира, приглашённых на турнир коварной мисс Миримото. Этим и объяснялась та лёгкость, с которой ниндзя одолели фаворитов турнира. В вот супротив Мацухиро, чей боевой стиль не был заложен в их программу, робо-ниндзя оказались не так уж и круты. А уж против электромагнитного импульса и подавно.
  • Зелёный дракон — мудрый азиатский дракон, много веков назад одолевший Чёрного самурая и запечатавший его дух внутри меча Рока. У него длинное змееподобное тело, покрытое зелёной чешуёй, длинные рога, мудрая борода и две руки, способные держать оружие. Дракон отлично умеет сражаться на мечах и владеет священной магией. Как и было сказано под другим спойлером, легенда о Чёрном самурае и оказалась правдой. Зелёный дракон не только существовал в реальности и бился со злым самураем, но и дожил до наших дней, хотя и состарился. Ныне он обитает в потаённой пещере (попасть в которую может только тот, кто пройдёт путь истинного самурая) и хранит клинок Судьбы. После того, как Скуби и Шегги сумели достичь пещеры и поведали о предстоящем возвращении призрака, Дракон доставил их к месту финальной битвы и сам принял в ней участие, вселившись в клинок Судьбы.

Призрачные тропы и самурайский штампы[править]

  • Russian Reversal — Скуби-Ду (пёс, иногда ведущий себя, как человек) приручил бешеного пса Масимото (человека, ведущего себя, как собака) при помощи косточки.
  • Аллитеративное имя — такие носят двое из участников турнира боевых искусств — Керри Киллпатрик и Сапфир Соня.
  • Бафос — Мацухиро, пытающийся сделать из Скуби и Шегги настоящих самураев с помощью интенсивных тренировок: «Самурай никогда не медлит! Действуй! Борись! Побеждай! Без страха, без гнева, без разума…». Шегги, уже начавший от этих тренировок уставать: «…и без перерыва на обед».
  • Берегись красных глаз — глаза призрака Чёрного самурая светятся оранжево-красным светом.
  • Боевой колобок — преследуемые злобными ниндзями Скуби и Шегги нашли стол, ломящийся от блюд японской кухни, отожрались до габаритов сумоистов и покатились на преследователей, аки гигантские мясные шары. Рядовых ниндзя они переехали на отличненько, по потом объявился главгад-самурай, а действие способности как раз закончилось. Пришлось продолжить бегство.
  • Большой начальник — племя дикарей, живущее на уединённом острове в Тихом Океане, возглавляет крупный широкоплечий толстяк с отвратительно пахнущими подмышками. В то время как остальные дикари худосочны и низкорослы, а один из них так и вовсе карлик.
  • Босоногий поневоле — по прибытии на остров, где проводится турнир по боевым искусствам, главные герои были в добровольно-принудительном порядке переодеты в униформу каратистов, не предусматривающую обуви.
  • В каждой руке по оружию — мисс Миримото отыграла троп дважды. В бою с призраком Чёрного самурая она использовала катану и вакидзаси, а в схватке с повернувшей направо Миюми — два меча-кнута. Что характерно, обе схватки она выиграла.
  • Волосы закрывают глаза — Миюми сумела одолеть Дафну в поединке, сорвав с её головы обруч. В результате длинные рыжие волосы Дафны распустились и закрыли своей владелице правый глаз, перекрыв обзор, чем Миюми незамедлительно и воспользовалась. Для ведения боя такая причёска действительно не годится, но выглядело красиво.
  • Девочек бьют девочки — ещё до начала турнира боевых искусств (который, к слову, в итоге так и не начался) мисс Миримото решила проверить навыки Дафны, устроив ей спарринг со своей лучшей ученицей Миюми. Скуби и Шегги оценили зрелище по достоинству: «Прям мяяяу! Это похоже на кунг-фу кошек».
  • Джетпак — фальшивый призрак Чёрного самурая летал при помощи высокотехнологичного джетпака. Однако, после его разоблачения история не закончилась. В игру вступил тот, кто стоял за мистификатором, и Скуби и Шегги попытались спасти макгаффин, улетев на том же самом джетпаке, очень кстати надетым псом для демонстрации.
  • Добрый дракон и Добрый зелёный — по легенде много веков назад добрый Зелёный дракон вступил в бой с одержимым злом Чёрным самураем и одолел его. В финальном акте выяснилось, что легенда абсолютно правдива и тот дракон до сих пор жив, хоть и заметно постарел. Скуби и Шегги отыскали его, пройдя через серию самурайских испытаний, и дракон помог им одолеть воскресшего Чёрного самурая ещё раз — теперь уже окончательно.
  • Дракон похож на змею — героический Зелёный дракон выглядит, как стереотипный китайско-японский дракон с длинным-длинным змеиным телом и двумя «человеческими» руками. Последние нужны ему, чтобы держать меч.
  • Злобный зелёный
    • У ниндзя-роботов, прислуживающих призраку Чёрного самурая, глаза светятся зловещим и заодно высокотехнологическим зелёным светом.
    • У стоящей за всей этой махинацией мисс Миримото глаза тоже зелёные, но, конечно, не светящиеся.
  • Каннибализм — расследование завело «Мистическую корпорацию», Миюми и мистера Такагаву на уединённый остров в Тихом океане, где все компания была захвачена племенем воинственно настроенных аборигенов. Всех мужчин дикари посадили котёл и развели под ним огонь, а что за участь они уготовали девушкам, даже думать не хочется. К счастью, благодаря фирменной хуцпе Скуби и Шегги, а также находчивости Велмы, героям удалось сбежать, так и не став ничьим ужином.
  • Коронная фраза — обыгрывание с подсветкой. Когда обнаружилось, что за фальшивым призраком Чёрного самурая с самого начала стояла мисс Миримото, Скуби-банда отреагировала на это следующим образом. Шегги: «Ужас! (Zoinks!)», Скуби: «Жуть! (Yikes!)», Дафна: «Кошмар! (Jeepers!)», Велма: «Надо же! (Jinkies!)», Фред после недолгой паузы: «Не честно! У меня так и нет своего словечка».
  • Красно-зелёный контраст — недобрые и совсем неблагородные дикари-каннибалы скрывают лица под круглыми красно-зеленушными масками.
  • Крутой повар — седовласый повар суши-бара, в котором Скуби и Шегги попытались скрыться от злобных ниндзя, оказался бывшим самураем (если они вообще бывают бывшими). И когда ниндзя ворвались в здание, старик выхватил катану и порубил большинство из них в капусту (благо все ниндзя были бездушными роботами). Наверное, порубил бы и всех, но один из ниндзя сумел под шумок слямзить у Скуби и Шегги меч-макгаффин, после чего нападающие сбежали.
  • Крутой проход — исполняется Скуби-бандой в начале мультфильма сразу же по прибытии в Сибую.
  • Левитация могущества
    • Призрак Чёрного самурая, вселившийся в броню этого самого самурая, умеет летать, причём так быстро, словно на джетпаке. Собственно, этот призрак фальшивый, и под бронёй у него действительно спрятан джетпак.
    • Позже злодеи воскрешают/призывают в мир настоящего призрака Чёрного самурая, который вселяется в ту же броню. Этот тоже способен летать. Возможно, не так быстро, как в предыдущем примере, но зато по настоящему. Безо всяких дополнительных приспособлений, а реально от переполняющего его могущества.
    • Во время финальной битвы с Чёрным самураем Скуби и Шегги также обретают способность к полёту, благодаря артефактному мечу с духом Зелёного дракона внутри.
    • Да и сам Зелёный дракон умел летать безо всяких крыльев, а исключительно за счёт своей невероятной мощи.
  • Лезвия в яблоке — атака ниндзя на академию боевых искусств началась с прилёта сюрикена в яблоко, которое намеревался слопать Шегги.
  • Метка на коже — на плече у ирландского бойца Керри Киллпатрика вытатуирован зелёный четырёхлистный клевер. Впрочем, особой удачи своему владельцу эта метка не принесла.
  • На колени перед Зодом — призвав Чёрного самурая обратно в наш мир, мисс Миримото первым делом потребовала, чтобы тот встал перед ней на колени. Что за идиотка!!! Самурай придушил её в стиле незабвенного Дарта Вейдера и отшвырнул в сторону, из-за чего несостоявшаяся повелительница мира потеряла сознание. После этого уже сам Самурай потребовал чтобы смертные преклонили перед ним колени, и тут же с помощью магии заставил Фреда, Дафну, Велму, Миюми, мистера Такагаву и Кенджи сделать это.
  • Непереводимая игра слов — ударив ребром ладони по тарелке, Скуби отправил всё её содержимое себе в пасть. А Шегги, увидев это, пошутил, что у Скуби чёрный пояс по «Kung food», соединив «Kung fu» (оно и в Африке кунг-фу) и «Food» (еда). В локализации «Пифагора» изобретённое Шегги искусство «кунг-фуд» превратилось в невнятное «кунг-ем», а в другом переводе из него сделали «еду без правил», сделав шутку чуть более осмысленной, но потеряв её каламбуристость?
  • Нечаянное пророчество — в начале мультфильма Шегги говорит Скубу, заинтересовавшемуся памятником Хатико: «Эй, Скуб, а может они поставят статую и в твою честь?». В финале в честь Скуби, спасшего мир от Чёрного самурая, действительно установили статую.
  • Ниндзя-пират-зомби-робот — ниндзя, прислуживающие призраку Чёрного самурая, оказались роботами (Именно поэтому они с такой лёгкостью одолели сильнейших участников турнира боевых искусств). Когда это обнаружилось, Фред подсветил: «Ниндзя роботы — дважды круто!»
  • Одноглазый крутой — одной из фавориток проводимого мисс Миримото турнира по боевым искусствам считается красотка Сапфир Соня, чей правый глаз прикрыт чёрной повязкой, из-под которой выглядывает шрам. Правда, по части крутизны фитилёк слегка прикручен, поскольку когда на академию напали ниндзя, Соня проиграла им практически всухую (как, впрочем, и два других фаворита), но на то была уважительная причина. Ниндзя оказались высокотехнологичными роботами, которые обучались боевым искусствам, анализируя приёмы движения и приёмы участников турнира.
  • Проклятое оружие — меч Рока, в котором заключён злобный дух Чёрного самурая. Как ни парадоксально, призрак Чёрного самурая пытается отыскать это оружие, чтобы освободить самого себя и обрести небывалое могущество. На самом деле ничего парадоксального. Фальшивый призрак хочет освободить настоящего.
Велма, Миюми и Дафна в дикарском плену.
  • Раздеть женщину — захватив Скуби-банду, а также примкнувших к ним мистера Такагаву и Миюми, дикари отправили мужчин вариться в котёл, а девушек переодели в национальные костюмы из листьев, цветов и половинок кокоса.
  • Случайное попадание — три ниндзя попытались подстрелить улетающих на джетпаке Скуба и Шегга из наручных арбалетов и, разумеется, промахнулись. Но зато они случайно попали точно в центр мишени, нарисованный на одном из токийских небоскрёбов.
  • Сумо — убегая от злобных ниндзя, Скуби и Шеги попали в комнату, полную еды, и тут же бросились её поглощать. Через минуту в зал ворвались ниндзя, но герои успели разожраться до габаритов профессиональных сумоистов и едва не передавили незадачливых убийц.
  • Трап по обстоятельствам — спасаясь от призрака Чёрного самурая, Скуби и Шегги замаскировались под гейш и попытались охмурить преследователя. Но в отличие от множества других подобных случаев, на сей раз этот трюк не сработал.
  • Хлипкие верёвки, слабые замки — главные герои привязали разоблачённого призрака Чёрного самурая, коим оказался Соджо, к стулу. Но после того, как мисс Миримото, которая на самом деле стояла за этой мистификацией, решила раскрыть все карты, он просто разорвал верёвки и освободился.
  • Это часть представления — во время торжественного ужина в честь участников турнира на академию боевых искусств напали ниндзя. Фред (изрядно отупевший в полнометражках по сравнению с версией из классических мультсериалов) решил, что это такая же часть развлекательной программы, как сумоисты и гейши-официантки.
  • Эффект Ворфа — Дафна впервые продемонстрировала зрителям свои выдающиеся боевые навыки, швырнув через себя шкафоподобного здоровяка Соджо, который намеревался без спросу переодеть её в кимоно.

Скуби-ссылки[править]

Скубмечания[править]

  1. Вообще тема противопоставления традиций и технологий проходит красной нитью через весь мультфильм.
  2. Возможно, это не древние, а вполне обычные иероглифы. Однако, их переводом занимается именно Такагава, несмотря на наличие других персонажей-японцев.
  3. А если точнее, он натурально порубил ниндзя в капусту, благо это всего лишь неодушевлённые роботы.
КлассикаАтлас