Фальшивая награда: различия между версиями

Материал из Posmotrelisu
Перейти к навигации Перейти к поиску
(→‎Примеры собственно фальшивых наград: Даже если про герб и правда, ничто не указывает на фальшивость награды.)
 
(не показано 14 промежуточных версий 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{DISPLAYTITLE: Разрушитель}}
{{Q|pre=1|Шёл казак куда-то вдаль.
''Не путать с [[телесериал]]ом Demolition Man ([[Пряничные домики и тюльпаны|Нидерланды]], 2016)''.
На груди была медаль:
«За отвагу», «За победу»,
«За приятную беседу»,
«За научные труды»,
«За охрану всей среды»…|[https://lleo.me/dnevnik/2013/06/17 Начало известного стихотворения]}}
Этот персонаж гордо выпячивает грудь, на которой что-то блестит… Это медаль или орден? Он совершил что-то значительное и за это отмечен? Или по крайней мере награждён за выслугу лет или пожалован отличием в честь какого-то юбилея?


[[Файл:91BftgvTVuL. RI .jpg|thumb|right|Постер фильма]]
Ничего подобного. Это фальшивка. Может быть, он сам её смастерил. А может быть, прикупил где-то. Или это симулякр наградного знака, а не собственно таковой (на деле, может быть, просто значок-безделушка). В особо тяжёлых случаях этот лопух искренне верит, что награда настоящая.
{{Q|Звучит странно, но «Разрушитель» со временем становится только лучше. Отчасти потому, что там сделали героя и злодея устаревшими, перенеся их в будущее и, устарев, они стали вневременными.|[[Nostalgia Critic]]}}
{{Video|XUnErLyFcmE}}
{{Video|npQL2bH_SbE|А еще получилось {{spoiler|[[мета-пророчество]]}}.}}
'''«Разрушитель»''' — фантастический боевик 1993 года, снятый режиссёром Марко Брамбиллой. Интересен тем, что общество будущего, которое создавалось как [[утопия]], на поверку больше похоже на [[антиутопия|'''анти'''утопию]].


== Сюжет ==
Как вариант, экземпляр награды сам по себе подлинный, но у того, кто её нацепил, не было права её носить. Или вдобавок у того, кто вручал, не было полномочий для её вручения. Особый смак, если в этом неприглядном случае и вручатель и получатель — одно и то же лицо.
Действие начинается в 1996 г. в [[Город Ангелов|Лос-Анджелесе]], больше похожем на зону боевых действий, где бандит-отморозок Саймон Феникс захватил автобус с людьми. Полицейский Джон Спартан сумел его обезвредить, и тот приговорён к заключению в криотюрьме — новейшей разработке магната Реймонда Кокто. Однако [[заложник]]и погибли, за что Спартан тоже был приговорён к 70 годам в криотюрьме.


Проходит 36 лет. Лос-Анджелес образовал конгломерат с ближайшими городами и стал называться Сан-Анджелес. В городе уже 20 лет не было тяжких преступлений, из-за чего полиция превратилась в чисто декоративный элемент. Во время кратковременной разморозки из криотюрьмы сбегает Саймон Феникс, тут же получивший задание убить некоего Эдгара Френдли. Полиция не может с ним справиться и, чтобы его остановить, приходится разморозить Джона Спартана, которому придётся адаптироваться к изменившимся условиям…
Есть и еще несколько изводов, которые обычно приходят на память в связи с тропом, но собственно к нему не относятся. Они в своё время попали в статью «за компанию», оттого что их чисто психологически связали с сабжем. А потому все эти примеры были «сосланы» в отдельные разделы.


== Персонажи ==
И примеры, и лжепримеры сабжа могут сочетаться с тропом [[Вычурная военная форма]]. Противотропы — [[Отказаться от награды]] и [[Расчётливый отказ от награды]]. Смежный случай, когда награды может быть и настоящие, но с их количеством отворенный перебор — [[Орденов полна грудь]].
* '''Джон «Разрушитель» Спáртан''' (Сильвестр Сталлоне) — [[Крутой полицейский|крутой коп]] из 1990-х, размороженный в 2032 г. для поимки Феникса.
* '''Саймон Феникс''' ([[Гангста, рэп и баскетбол|Уэсли Снайпс]]) — отморозок, бандит, террорист, приговорённый к заключению в криотюрьме, но сбежавший оттуда во время «кратковременных слушаний».
* '''Ленина Хаксли''' (Сандра Буллок) — молодой лейтенант полиции из 2032. Фанатеет по 1990-м, о которых судит по фильмам, однако не совсем понимает быт тех времён.
* '''Доктор Раймонд Кокто''' — глава Сан-Анджелеса, изобретатель криотюрьмы и прочих «плюшек». Ради построения своей утопии готов пойти на любые действия. {{spoiler|Организовал побег Феникса из криотюрьмы, внушил ему убийство Эдгара Френдли и дал «дополнительные навыки».}}
* '''Эдгар Френдли''' — лидер группы отщепенцев, живущих в [[Канализация|канализации]] под Сан-Анджелесом. Обладает взглядами на мир, диаметрально противоположными взглядам горожан.


== Что здесь есть ==
== Примеры собственно фальшивых наград ==
[[Файл:1295605357 orig demolition man.jpg|thumb|right|«Разрушитель» с Сильвестром Сталлоне, 1993]]
* [[Армия воров и шлюх]] — два варианта:
** Хороший — такую армию возглавил Эдгар Френдли ({{перевод|фамилия|Friendly — дружественный}}). Правда, они ничего и не делали, только вышли из канализации на поверхность, на которой жили чистюли «сорокалетние девственники в халатах», как описал местных жителей Джон Спартан — герой Слая.
** Плохой… если это можно назвать армией. [[Самоуверенный мерзавчик|Доктор Кокто]] размораживает маньяка Саймона Феникса, {{spoiler|чтобы избавиться от Эдгара Френдли}}, но тот начинает хулиганить вместо того, чтобы решать свою задачу. Тогда местная беспомощная полиция решает разморозить Джона Спартана, который путает все планы Кокто. И тот разрешает Саймону Фениксу разморозить в помощь ещё нескольких преступников — вот и получилась мини-армия злодеев.
* [[Бензин — это взрывчатка]] — [[инверсия]]. В начале фильма (ещё в «нашем времени») злодей Саймон Феникс перед приходом героя разливает по полу бензин и во время разговора дразнит его тем, что несколько раз подносит к разлитому бензину работающую газовую горелку. А затем заканчивает разговор метким броском сигареты в центр лужи, причём явно показано, что бензин загорается в момент касания тлеющего конца с поверхностью жидкости. В реальности же горят именно пары бензина, и при такой концентрации (открытый розлив в замкнутом помещении) они вспыхивают от любой искры (а уж от огня горелки — тем более) даже на большом расстоянии от поверхности.
* [[Бетризация]] привела к тому, что полиция [[Молодец против овец|способна справиться лишь с бетризированными]], а против серьёзных преступников практически беспомощна, потому что за долгие годы отсутствия тяжелых преступлений просто разучилась бороться с ними.
* [[Вечная загадка]] — пополам с «[[Так грубо, что уже смешно]]»: как же все же пользоваться тремя ракушками, заменившими в будущем туалетную бумагу?
** И ''[[Инцидент с кошкой]]??''
* [[Голову с плеч]] — в финале Спартан сносит голову замороженному Фениксу метким ударом ноги. «Выше голову, Феникс!»
* [[Добру необходимо зло]] — Кокто, духовный лидер Сан-Анджелеса, добился его превращения в [[утопия|утопическое общество]], однако был вынужден создать для него и суперпреступника — для чего воспользовался имевшимся [[Пришелец из прошлого|замороженным уголовником]].
* [[Из пушки по воробьям]] — так ли надо было размораживать самого неуравновешенного и невменяемого психопата, да еще и накачивать его всевозможными существующими боевыми и хакерскими навыками? А потом [[Самоубийственная самоуверенность|сидеть и думать]], что все контролируешь. [[Что за идиот!|Ну не идиот ли?]]
** Выпускать на волю отморозка, с которым полиция справиться не способна, это уже не лучшее решение. А вот выпускать его подельников, у которых нет «стоп-крана», это уже верх идиотизма.
* [[Колебаться с линией партии]] — помощник Реймонда Кокто, самый непривлекательный вариант и одновременно эталон: при предполагаемом захвате власти Фениксом, абсолютно не меняясь в лице (несмотря на то, что Кокто на его глазах был жестоко убит) выдаёт: «Я буду рад работать на новую администрацию». То же самое — при передаче власти Эдгару Френдли. Причём последний, понимая сущность нового помощника, вовсю его [[тролль|троллит]], заставляя кардинально сменить причёску и одежду.
** В новеллизации есть дополнительное обоснование: у него не хватает шаров, чтобы возразить начальству. [[Евнух|Буквально]].
* [[Крутая тачка]] — полицейские Сан-Анджелеса используют в качестве патрульной машины концепт-кар General Motors Ultralite.
* [[Крысбургеры]]. В мире будущего мясо под запретом, однако изгои-диссиденты готовят еду из крысятины — другого мяса в катакомбах не достать. Попробовал его и главгерой Джон Спартан, примкнувший к повстанцам, а понюхав и пожевав, торжественно объявил такой бургер самым вкусным, что он ел за много лет (справедливости ради, он проспал их в криостазисе, а проснулся в строго [[Вегетарианец|вегетарианском]] обществе). Чего тут больше: искреннего удовольствия, вежливости к продавщице, желания [[тролль|потроллить]] невольную напарницу, которая деликатно отказалась («Оглянись вокруг? Ты видишь здесь коров?»), или [[сатира|сатирической]] шпильки в адрес традиционного фастфуда, проигрывающего крысбургерам — решать зрителю.
* [[Нечеловеческий секс]] — в утопическом мире будущего Сан-Анджелеса секс и поцелуи «с проникновением жидкостей» запрещены по санитарно-гигиеническим мотивам, а героине становится тошно от самой подобной идеи. Но при этом существуют специальные устройства для рекреативного использования сексуальных желаний — смоделированные ощущения от подобного процесса транслируются через специальный прибор прямо в мозг.
** И при этом для ГГ подобное развлечение — это уже слишком. Ведь секс — это физический акт, а то, чем занимаются люди будущего — это уже какое-то насилие над разумом.
** Судя по барышне, перепутавшей номер видеофона, нормальный способ всё ещё в ходу, просто не так популярен.
*** Скорее наоборот, показывает что голым телом тут никого не … впечатлить. Отсылка к «Обнаженному солнцу»?
* [[Оммаж]] роману «[[Brave New World|О дивный новый мир]]»:
** Процесс появления детей — явный (это если не рассматривать более мелкие отсылки).
** Ленина Хаксли получила имя в честь героини романа, а фамилию в честь автора.
* [[Отказ от рукопожатия]] — в обществе будущего рукопожатия (да и вообще любые физические контакты) не приняты. «Нельзя обмениваться микроорганизмами!» Вместо рукопожатий тут «почти касаются» кончиками пальцев, оставляя зазор несколько сантиметров. Попытки размороженного Спартана пожимать при знакомстве руки встречают с близким к ужасу отвращением.
* [[Парадокс славы]] — пытаясь доказать, что Джек Слэйтер — киногерой, сыгранный Шварценеггером, Дэнни находит в местном киномагазине фильм «[[Terminator|Терминатор-2]]» с… Сильвестром Сталлоне в главной роли. Слэйтер подливает масла в огонь фразой: «Это его лучшая роль».
** Сталлоне шутку оценил, что сказалось на фильме «Разрушитель». Герой Слая попадает в будущее, где одним из самых уважаемых президентов в истории США считается Шварценеггер. Ради него даже поменяли Конституцию, ибо не рождён на территории страны. И это задолго до губернаторства Арни!
*** Шутка была очень даже к месту. В 1990-93 годах Арни активно лез в политику и занимал пост Председателя Президентского совета по Физической культуре и Спорту. Собственно, только очередной виток кинокарьеры помешал Арни баллотироваться в губернаторы Калифорнии в первой половине 90-х.
* [[Перезарядка оружия завершена]] — магнитная винтовка. «Магнитное оружие начнёт действовать через 2,6 минуты».
* [[Предпочитает винтажные машины]] — Олдсмобиль 442, на котором главные герои гнались за Фениксом.
* [[Путает пословицы и метафоры]] — Хаксли изучает культуру XX века и любит ввернуть какое-нибудь выражение, расхожее в тот период. Вот только до нее эти выражения дошли, судя по всему, в несколько искаженном виде, и [[Пришелец из прошлого|Джону Спартану]] приходится постоянно поправлять её.
{{Q|noanon=1|pre=1|
— Он узнает, где раки ночуют! Нашлась коса…
— Надо: нашла коса на камень, где раки зимуют.
— Поняла! Зимуют, зимуют, где раки зимуют.}}
* [[Символическое имя]] — имена почти всех значимых персонажей. Есть отсылки к [[О дивный новый мир|антиутопии Хаксли]]. А главный герой и вовсе Спартан — видимо, остальные современные на момент действия фильма жители сравниваются с афинянами.
** Спартанцами иногда называют варваров, у которых ценится сила, а не мозги, и которые все вокруг ломают.
* [[Спаситель-разрушитель]] — умеем, любим, практикуем. Как бы не [[кодификатор]] для зрителей 1990-х — и одновременно [[деконструкция]] из-за того, что выходит боком самому герою.
* [[Темница сырая]] — криосон в качестве тюрьмы.
** Пополам с [[Участь хуже смерти]], т. к. выясняется, что внутри криосна люди сохраняют остатки сознания.
* [[Тюрьма развивает]] — антагониста в тюрьме ещё и специально обучают и тренируют.
** Протагониста тоже развивают — программа гипнотического обучения действует для всех заключённых криотюрьмы. Другое дело, что навыки художественного шитья едва ли можно назвать полезными для разрешения тех проблем, с которыми герою пришлось столкнуться. Ну, разве что мундир заштопать… Или связать подарок для напарницы в знак принесения извинений за нехорошее поведение.
* [[Тупой злой]] — доктор Кокто. Чтобы расправиться с Эдгаром Френдли, на счету которого граффити и нападения на закусочные, он не придумал ничего лучше, чем вернуть в строй самого опасного психопата в истории Лос-Анджелеса.
** А ещё, снабдив Феникса ментальным запретом на своё убийство, не додумался сделать то же самое с его подручными.
* [[Убийства не было]] — в начале Спартана замораживают за то, что он при поимке Феникса допустил смерть полусотни заложников. Под конец фильма Феникс ему говорит что он их к тому времени уже давно замочил.
* [[Ужас у холодильника/Зарубежные фильмы|Ужас у холодильника]] — главный герой не знает, что произошло с его дочерью, где она и кто она вообще. Да ещё и отказывается от помощи Ленины. А если сюжетный поворот в беллетризации верен и Ленина действительно и есть его дочь? [[инцест|Фу-у-у]]… Может, мораль в фильме и сильно отличается от привычной современному человеку, но не настолько же.
** В новеллизации он узнаёт про дочь — она предсказуемо оказывается сторонником Френдли, благо пошла в папашу.
** Ленина, кстати, не проходит по возрасту. Ей на вид не больше 30. Спартан провел в заморозке 36 лет. Соответственно, его дочери должно быть не менее 36, даже если он узнал о её существовании перед самым заключением.
* [[Что за фигня, герой?]] — ради спасения маленькой девочки ГГ разносит здание ценой в 7 млн долларов. Что забавно, на вопрос «что за фигня» отвечает не он сам, а [[Маленькая мисс Сарказм|спасённая им девочка]]  — [[Бронебойный ответ|«Fuck you, lady!»]] («[[Да пошёл ты!|Тётя, пошла в жопу!]]»). (Ну, или «Тётя, иди в жопу!». Перевод «[[Язык Ржевского|Пошла на х*й, дамочка]]» не столь изящен, поскольку теряется характерный в данном контексте детско-уважительный тон слова lady). Фраза девочки, кстати, также являет собой идеальный пример [[Высокоточный матснаряд|Высокоточного матснаряда]].
** Справедливости ради, больше хочется спросить «что за фигня?» наглую, надоедливую, неумную репортёршу, которая сочла разрушение здания слишком высокой ценой за спасение человеческой жизни. К тому же эта «тётя» всерьёз верила, что с террористом можно было договориться.
*** А вот это уже разница советского/российского подхода и подхода стран Запада. Если у нас считается, что удовлетворять требование террористов — провоцировать их или «коллег» на повторение акций (и соответственно увеличивать число потенциальных жертв), то на западе, как минимум до 11 сентября, могли и пойти им навстречу, чтобы максимизировать шансы выживания заложников.


== стенатропов для разборки на кирпичики ==
=== [[Театр]] ===
* Островский, «Лес». У Несчастливцева (Гурмыжского) ордена бутафорские. Он делает вид, что служил в военной службе и награждён за какие-то кампании — но на самом деле он актёр (правда, из дворян) и мистифицирует всех, «ордена» же нацепил, чтобы произвести впечатление на купца, которого ему предстояло выругать за кидалово. Гимназист Буланов, видимо, хорошо знает российские награды — поэтому всё время пристаёт к «майору в отставке»: «Это иностранные ордена[[Словоерс|-с]]?». Несчастливцев тихонько отвечает: «Иностранные. Оставь, братец, меня в покое!».


* [[Крутой полицейский]] — Спартан.
=== [[Литература]] ===
* [[Камео]] — между делом упоминается, что Шварценеггер стал президентом США. Ради него даже пришлось изменить Конституцию.
* М. Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши» — в невероятной байке татарина Хабибуллы по Российской империи путешествует иомудский (то есть туркменский) принц из туркменского племени иомудов и раздаёт видным царским сановникам «орден ишак, '''сам делал'''»(с). То есть орден Осла. Причём, видимо, не «издевательский, за глупость», а почётный, за трудолюбие, вроде как «герой труда» (без осликов туркменам пришлось бы солоно)… Хабибулла, [[ненадёжный рассказчик|разумеется, врёт, вернее, сочиняет]]. Но если представить себе, что нечто подобное разворачивалось в реальности — принц, видимо, слабоумен (он взрослый, но его «надо учить ум-разум», для каковой задачи якобы и наняли татарина-слугу Хабибуллу), иначе бы сей молодой эфенди знал, что он, не будучи ГЛАВОЙ какого-либо государства и не имея ни от кого полномочий, не имеет права раздавать ордена или принимать решения об их выдаче.
* [[Милая черта крутого]] — у Спартана склонность к вязанию развита искусственно, пока он находился в заморозке.
* А. П. Чехов любил этот троп.
* [[Белые волосы, тёмная кожа]] — Феникс (крашеный).
** «Орден». Награды настоящие, но чужие.
* [[Крутое имечко]] — Спартан и Феникс.
** «Палата № 6». У одного из больных в палате — [[мания величия|клинический бред величия]], и он всё время простодушно хвастается своими «отечественными и иностранными орденами», которые, по-видимому, сам рисует и вырезает из бумаги.
* [[Саймон говорит]] — Феникс часто использует ключевую команду как присказку. Герой его этим [[тролль|троллит]].
** «Лев и солнце». «Куцын имел две медали, Станислава 3-й степени, знак Красного Креста и знак „Общества спасания на водах“, и кроме того он сделал себе еще брелок (золотое ружье и гитара, которые перекрещивались), и этот брелок, продетый в мундирную петлю, похож был издали на что-то особенное и прекрасно сходил за знак отличия».
* [[Полицейский-ковбой]], с изрядной долей самоиронии.
* «[[Кондуит и Швамбрания]]». Дурачок Костя Гончар любит украшать себя вообще любыми яркими вещами. Но предмет его особой зависти и страсти — полицейские регалии. Включая медаль городового Козодава.
* [[Страховка героя]]. '''Девушка-репортёр — Спартану, держащему на руках маленькую девочку''': За девочку просили всего двадцать пять тысяч долларов выкупа. Уничтожено было собственности на семь миллионов. Что вы на это скажете?
* Михаил Черненок, «Тузы и шестёрки» — мошенник, выдающий себя за полковника-афганца Шилова, носит в орденской планке колодку ордена «Мать-героиня», но уверяет, что это колодка афганского ордена «За оказание интернациональной помощи» (на самом деле, естественно, несуществующего).
* [[Заморозить и разбить]] — несколько раз подряд в финальной схватке. Сначала Спартан освобождается таким образом из металлической клешни, в которую его поймал главгад Феникс, затем с помощью [[Флеботинум|шарика концентрированного холода]] замораживает самого Феникса (и отшибает ему голову пинком) и всю криотюрьму, которая рушится под собственным весом.
* Леонид Каганов, «Отставного хорунжего атамана детская считалка про казака». Среди вполне реальных медалей есть и откровенно пародийные: «Фестиваль цыганской пляски», «Тында — город-побратим», «Героиня мать труда», «[[Непристойно — значит, смешно|Лучший хряк-производитель]]» и т. д. и т. п.
* [[Приглаженная помойка]] — Лос-Анджелес (вернее, Сан-Анджелес) будущего. Хотя, вообще-то, в «утопию» превратили весь мир.
* «[[Космоолухи|Космобиолухи]]» — парадный мундир [[Космические пираты|пиратского]] адмирала Балфера густо увешан «сверкающей бижутерией» (позднее уточняется, что это именно медали, а не просто украшения). Поскольку высшего начальства, которое выдавало бы награды, над Балфером нет — очевидно, что все эти медали он «вручил» себе сам.
* [[Поднял уровень крутизны]] — Альфредо Гарсия, напарник Лелины. В первых появлениях — новичок, сноб и ноль в бою. В финале, вполне брутальный мачо с пост-апокалиптической броне. С фитильком, ибо его боевые характеристики все еще под вопросом.
* Кир Булычёв, «[[Алиса Селезнёва|Остров ржавого лейтенанта]]»<ref>В другом, слегка переработанном, варианте — «Ржавый фельдмаршал»</ref> — [[Безумный робот|сбрендивший боевой робот]] награждает своих подчинённых самодельными медалями, вырезанными из консервных банок.
** Фениск отыграл троп без всяких фитильков. Он и до заморозки был крутым отморозком, но теперь это просто великолепный мерзавец.
* [[Городские трущобы]] — подземный мир Сан-Анджелеса.
* [[Готы и панки]] — в качестве борцов с системой фигурируют панки.
* [[Будущее не оправдало ожиданий]]. 2032 год ещё не наступил, но человечество явно не собирается превращаться в сборище наивных пацифистов и запрещать сигареты, соль или [[Секс — это плохо|секс]]. А предсказание того, что последнее убийство в мире произойдёт произошло в 2012 г., и вовсе выглядит крайней наивностью. Замораживать людей так, чтобы можно было после этого оживить, пока что тоже не научились. Хорошо хоть, что Лос-Анджелес не был разрушен землетрясением в 2010. А вот со Шварценеггером [[Мета-пророчество|почти угадали]]: стал хоть и не президентом, но губернатором Калифорнии.
* [[Что-что я съел?]] — [[аверсия]]. Главный герой Джон Спартан, оказавшись в подземной коммуне Эдгара Френдли берёт гамбургер и ест. Затем спрашивает, что это за мясо. Ему отвечают, что [[Крысбургеры|крысиное]], но он, как ни в чём не бывало, заявляет: «Отличный вкус!».
* [[Вегетарианец]] — главгерой просыпается из криосна в строго вегетарианском обществе будущего.
* [[Борец за нравственность]] — целиком об обществе, построенном борцом за нравственность.
* [[Мерзкий Улей]] — [[субверсия]]: Подземелья Сан-Анджелеса оказываются не таким уж плохим местом, по сравнению с унылым фашизмом наверху.
* [[Веганская утопия]] — в обществе Сан-Анджелеса 2032 года одной из запрещённых вещей, наряду с сигаретами и алкоголем, является мясо.
* [[Фэйспалм]] — Спартан и так не в восторге от мира будущего, но радиостанция, крутящая песни из древней рекламы в качестве ретро, становится прямо добивающим аккордом. «Кто-нибудь, засуньте меня обратно в холодильник!».
* [[Скрытая реклама]]. Американские зрители фильма узнали, что «единственная оставшаяся в будущем сеть ресторанов» — это Taco Bell. А в Европе в этом же эпизоде упоминалась Pizza Hut. Такие моменты обычно согласуются с брендами.
* [[Датировка по электронике]] — в псевдоутопическом Сан-Анджелесе очень много [[Ай-всё|ай-всего]], но графические интерфейсы на уровне 1990-х.
* [[Снобы против жлобов]] — жители Сан-Анджелеса против «подземников» + [[Пришелец из прошлого|Спартана]].
* [[Костёр в бочке]].
* [[Хрупкая утопия]] — один бандит подчиняет себе город-миллионник.
** Будь Фрэндли чуть более решительным человеком, «утопия» бы уже рухнула.
* [[Пришелец из прошлого]] — [[крутой полицейский]] Спартан был помещен в криотюрьму за слишком [[Спаситель-разрушитель|специфические методы работы]]. Вытащен оттуда в 2032 г., кода из этой же тюрьмы сбежал опасный преступник Феникс, оказавшийся не по зубам полиции будущего.
* Слай выглядит до комедийности [[культурный крутой|культурным крутым]] (ибо воспитание в криозаморозке!).
** Зато с каким наслаждением он говорит ругательства аппарату, выдающему штраф за оные!
* [[Броня в стиле «Постапокалипсис»]] — броня из автомобильных покрышек, которую делают себе Саймон Феникс и его банда. Против жезлов полиции самое то, но вряд ли они ожидали, что у повстанцев будет «примитивный» огнестрел.


{{Nav/Фильмы-боевики}}
=== [[Кино]] ===
{{Nav/Научно-фантастические фильмы}}
* «[[Неуловимые мстители|Новые приключения неуловимых]]». У шпика на сюртуке — фальшивый крестик. Такой награды не было ни в одной стране.
{{Nav/Антиутопия}}
** Впрочем, в разных белых армиях были учрежденные там же наградные знаки, и кресты среди них тоже были. Государственной наградой такой крест не являлся (хотя его создатели так не думали), но при этом мог быть вполне заслуженным.
[[Категория:Фильмы по алфавиту]]
* «Супермен 2» (1980) — криптонка Урса, сообщница генерала Зода, проявляет нездоровую страсть к ярким значкам, которые отбирает у всех встреченных землян, и которые она цепляет на свой костюм. Начинается ее коллекция с эмблемы NASA, которую она сорвала со скафандра американского астронавта на Луне, потом она отобрала звезду у попытавшегося арестовать криптонцев земного шерифа, потом добавила к ней значок городского полицейского и далее в том же духе.
* «День выборов»: чтобы подкупить недалёкого местного военного (в прошлом — атташе в Сирии), герои официально награждают его Орденом Диора (на самом деле — пряжкой «Christian Dior» с ремня Лёни Бараца). Награду вручали «за то, что он молодец».
 
=== [[Телесериалы]] ===
* «Группа „Зета“» — «Дед» (отставной офицер, ветеран горячих точек) видит ряженого «участника [[горы и горцы|чеченской войны]]» (а на самом деле — наглого мошенника-попрошайку, которого крышуют мелкие бандиты). На груди парня, среди прочего, планка от медали «За взятие Берлина». «[[не в ладах с географией|Ты где в Чечне Берлин нашёл?!]]»
* «Кадетство» — В одной из серий Трофимов попросил у своей девушки значок КМС для фотосессии, за что получил [[Адские тренировки|жестокие тренировки]] от физрука.
 
=== [[Телевидение]] ===
* [[Каламбур (шоу)]] — Мужик из Деревни Дураков носит очень своеобразную награду: крест с советским ромбом выпускника технического ВУЗа на нём.
 
=== [[Мультфильмы]] ===
* [[Wreck-It Ralph|Ральф]]. Просто Ральф. Ванилопа же балансирует на грани инверсии тропа: если кто-то в реальной жизни делает фальшивые награды из иностранных монет, то она подсунула украденную медаль под видом монеты.
 
=== [[Мультсериалы]] ===
* «Рапунцель: Новая история»: В эпизоде 21 (седьмая минута) некий бравый офицер признаётся, что половина медалей, которые он носит, просто украдена им со склада. Учитывая, что наград у него и в самом деле немало, вызывает интерес происхождение второй половины. И впрямь в своё время насовершал подвигов? Или всего лишь многажды оказался ОЧЕНЬ полезен властям (способов много)?..
 
=== [[Видеоигры]] ===
* [[Достижения|Ачивки]] можно не только заработать, но и взломать или скачать версию с открытыми ачивками.
 
=== [[Реальная жизнь]] ===
{{Q|— Как называется шведский ветеран войн, увешанный наградами?<br>— Вор.|Старый шведский анекдот}}
* Иди Амин [[мания величия|скупал все возможные награды у антикваров и удлинил свой мундир, чтобы они там все уместились]].
* 99,99 % попрошаек.
* Современные «ряженые» казаки носят награды, медали и ордена, установить подлинность которых представляется затруднительным (или, напротив, совсем не представляется — Орден Отечественной войны у каждого второго на груди как бы намекает), с полным незнанием устава. Каганов (см. выше Литература) не преувеличил…
** Более того, существуют целые магазины, где продаются специальные «казачьи награды», предназначенные именно для ряженых.
* Не менее ряженые «ветераны ВОВ». В конце 2010-х и начале 2020-х реальные ветераны — глубокие старики в возрасте за девяносто и с каждым годом их становится только меньше. Свеженькие и бодренькие дедушки и бабушки (от 65 до 75 лет) с ворохом наград, позирующие на девятое мая, никакими ветеранами зачастую не являются и на поверку носят что попало, вплоть до сувенирных значков, или такие сочетания орденов, которыми никто награждён не был. На одном из парадов был замечен живьём [https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/1712263/pub_5ef64c8386b0d9404c6ac8d3_5ef64e95ef03f030a6985b4a/scale_1200 кавалер] аж целого ордена «Победа» (награждённых которым было всего 17, если считать посмертно лишённого награды Брежнева, и ни один из них до наших дней даже близко не дожил).
** [[w:Михай I|Один]] всё-таки дожил до 2017 года. Но на фото, конечно, всё равно не он.
* [[С прикрученным фитильком]] — ученики кадетских школ и училищ. Любят цеплять (либо, что вероятнее, им приказывает педсостав) на свои мундиры множество медалеподобных значков всяких обществ и военно-патриотических клубов. Автор правки, работая волонтёром на кадетском балу, очень веселился, видя пятнадцатилетних девушек в белоснежных вечерних платьях с медалями на груди.
* У разных настоящих профессиональных военных (не важно, участников боевых действий, или нет) тоже может быть очень много т. н. «юбилейных» наград — вроде «300 лет Российскому флоту», а то и памятных знаков вроде «20 лет выпуску 1988 г.» Плюс, есть государственные юбилейные медали к юбилею отрасли, плюс различные региональные медали и памятные знаки — та же Медаль Покрышкина, например. В общем, вполне себе ординарный офицер, а то и сугубо гражданский чиновник годам к 50 вполне может обрасти абсолютно легальными медалями просто за то, что он проработал на своей должности много лет без нареканий.
* В России много коммерческих и общественных организаций, единственное назначение которых — за скромную финансовую помощь выдавать ордена, медали, дипломы, звания, титулы и т. п., имитирующие государственные. Есть также конторы, специализирующиеся на наименовании звезд и прочих небесных тел — имеющие нулевой авторитет для астрономического сообщества, зато выдающие сертификат в красивой рамочке.
 
== Особый случай: Дело ясное, что дело тёмное ==
Формально придраться трудно: обличающих фактов нет. Награды могут оказаться и подлинными. Но всё равно, что-то тут явно нечисто…
 
* Александр Бушков, «[[Сварог|Летающие острова]]» — орден Полярной звезды Леверлину вручила (в предыдущей книге) императрица лично, но его отец про это не знал и до разговора со Сварогом пребывал в сомнениях: «столь высокий орден на груди юнца столь сомнительной репутации… Поневоле закрадываются сомнения…»
* Анимешка «Happiness Charge Precure» — генерал Орески носит медаль из фольги. Очень сомнительно, чтобы в легальном поле какого бы то ни было государства был официально, в рамках статута, принят именно такой — прости Господи! — малоценный, ненадёжный и комичный материал для нагрудного знака. В общей канве деталь выглядит явно саркастической.
 
== Прочие особые случаи: субверсии, аверсии, зигзаги ==
Как быть, например, если награда подлинная и заслуженная, но секретная, и о ней не положено даже упоминать?.. Или если на первый взгляд кажется, что статут нарушен, а на второй и далее — нет, тут никакого нарушения, просто ситуация небывалая и на взгляд многих даже немыслимая. И тому подобное.
* Агата Кристи, «Случай с клерком». Главному герою за оказанную услугу, кроме денег, вручают «орден Станислава 10 степени с лентой». Зигзаг: он не будет его никому показывать, потому что и поручение и «награда» были секретными, а если этот орден вдруг найдёт жена, герой готов объявить его случайно купленным сувениром.
* В вымышленном сюжете того же Бушкова — в том же «Свароге», на том же Таларе — очень мудро заведено: глава государства не имеет права носить никакие награды СОБСТВЕННОЙ державы, и они не могут быть ему законно вручены. Эх, нам бы на Земле так!..
** Однако там считается учтивым и приличным (а иногда и применяется как тонкий политический ход) награждать правителей ДРУГИХ государств. А за некие особые заслуги и императрица — то есть сюзерен — может пожаловать каким ни на есть орденком (но это, понятно, гораздо более статусная награда). Поэтому при желании правитель всё-таки может ходить «весь обвешанный, как ёлка»: есть что на себя понавешать.
* Кир Булычёв (в паспорте Игорь Можейко) — не только классик отечественной фантастики, но и доктор исторических наук, и хороший знаток истории наград всех времён и стран — негодовал на страницах «Советского экрана»: какого дьявола во время съёмок фильма «О бедном гусаре замолвите слово» реквизиторы отнеслись к своему делу халатно и навешали на российского гусарского полковника 1830-х годов (В. Гафт) таких наград, в том числе и иностранных, которых этот персонаж носить не мог, потому что не мог никогда?!
* Керенскому, говорят, вручили как-то орден-другой. Правда, точно неизвестно, за какие такие заслуги. Но носил он только университетский значок. Всё же была у человека совесть, хоть и не во всех вопросах.
* У всех советских маршалов троп частично играется для оденов Ленина и Октябрьской Революции полученных после 1955-го года. Дело в том, что в большинстве своем они были получены даже не столько за былые заслуги, сколько являлись подарком от Партии на юбилей, что в целом тянет на нарушение статута.
* Зигзаг — многие реальные ордена имеют «бутафорскую» версию, изготавливаемую в том числе, и совершенно официально. Зачастую, выдаются вместе с реальной наградой. Предназначены для повседневного ношения, если сильно хочется, чтобы в случае чего потерять малоценный кусок металла, а не дорогой оригинал. Впрочем, значительная часть людей предпочитает вместо них в большинстве ситуаций носить всё же орденские планки — и официально, и позволяет не выглядеть как павлин.
 
== Примечания ==
{{Примечания}}
 
{{Nav/Награды}}

Текущая версия на 14:14, 21 августа 2026

«

Шёл казак куда-то вдаль.
На груди была медаль:
«За отвагу», «За победу»,
«За приятную беседу»,
«За научные труды»,
«За охрану всей среды»…

»
— Начало известного стихотворения

Этот персонаж гордо выпячивает грудь, на которой что-то блестит… Это медаль или орден? Он совершил что-то значительное и за это отмечен? Или по крайней мере награждён за выслугу лет или пожалован отличием в честь какого-то юбилея?

Ничего подобного. Это фальшивка. Может быть, он сам её смастерил. А может быть, прикупил где-то. Или это симулякр наградного знака, а не собственно таковой (на деле, может быть, просто значок-безделушка). В особо тяжёлых случаях этот лопух искренне верит, что награда настоящая.

Как вариант, экземпляр награды сам по себе подлинный, но у того, кто её нацепил, не было права её носить. Или вдобавок у того, кто вручал, не было полномочий для её вручения. Особый смак, если в этом неприглядном случае и вручатель и получатель — одно и то же лицо.

Есть и еще несколько изводов, которые обычно приходят на память в связи с тропом, но собственно к нему не относятся. Они в своё время попали в статью «за компанию», оттого что их чисто психологически связали с сабжем. А потому все эти примеры были «сосланы» в отдельные разделы.

И примеры, и лжепримеры сабжа могут сочетаться с тропом Вычурная военная форма. Противотропы — Отказаться от награды и Расчётливый отказ от награды. Смежный случай, когда награды может быть и настоящие, но с их количеством отворенный перебор — Орденов полна грудь.

Примеры собственно фальшивых наград[править]

Театр[править]

  • Островский, «Лес». У Несчастливцева (Гурмыжского) ордена бутафорские. Он делает вид, что служил в военной службе и награждён за какие-то кампании — но на самом деле он актёр (правда, из дворян) и мистифицирует всех, «ордена» же нацепил, чтобы произвести впечатление на купца, которого ему предстояло выругать за кидалово. Гимназист Буланов, видимо, хорошо знает российские награды — поэтому всё время пристаёт к «майору в отставке»: «Это иностранные ордена-с?». Несчастливцев тихонько отвечает: «Иностранные. Оставь, братец, меня в покое!».

Литература[править]

  • М. Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши» — в невероятной байке татарина Хабибуллы по Российской империи путешествует иомудский (то есть туркменский) принц из туркменского племени иомудов и раздаёт видным царским сановникам «орден ишак, сам делал»(с). То есть орден Осла. Причём, видимо, не «издевательский, за глупость», а почётный, за трудолюбие, вроде как «герой труда» (без осликов туркменам пришлось бы солоно)… Хабибулла, разумеется, врёт, вернее, сочиняет. Но если представить себе, что нечто подобное разворачивалось в реальности — принц, видимо, слабоумен (он взрослый, но его «надо учить ум-разум», для каковой задачи якобы и наняли татарина-слугу Хабибуллу), иначе бы сей молодой эфенди знал, что он, не будучи ГЛАВОЙ какого-либо государства и не имея ни от кого полномочий, не имеет права раздавать ордена или принимать решения об их выдаче.
  • А. П. Чехов любил этот троп.
    • «Орден». Награды настоящие, но чужие.
    • «Палата № 6». У одного из больных в палате — клинический бред величия, и он всё время простодушно хвастается своими «отечественными и иностранными орденами», которые, по-видимому, сам рисует и вырезает из бумаги.
    • «Лев и солнце». «Куцын имел две медали, Станислава 3-й степени, знак Красного Креста и знак „Общества спасания на водах“, и кроме того он сделал себе еще брелок (золотое ружье и гитара, которые перекрещивались), и этот брелок, продетый в мундирную петлю, похож был издали на что-то особенное и прекрасно сходил за знак отличия».
  • «Кондуит и Швамбрания». Дурачок Костя Гончар любит украшать себя вообще любыми яркими вещами. Но предмет его особой зависти и страсти — полицейские регалии. Включая медаль городового Козодава.
  • Михаил Черненок, «Тузы и шестёрки» — мошенник, выдающий себя за полковника-афганца Шилова, носит в орденской планке колодку ордена «Мать-героиня», но уверяет, что это колодка афганского ордена «За оказание интернациональной помощи» (на самом деле, естественно, несуществующего).
  • Леонид Каганов, «Отставного хорунжего атамана детская считалка про казака». Среди вполне реальных медалей есть и откровенно пародийные: «Фестиваль цыганской пляски», «Тында — город-побратим», «Героиня мать труда», «Лучший хряк-производитель» и т. д. и т. п.
  • «Космобиолухи» — парадный мундир пиратского адмирала Балфера густо увешан «сверкающей бижутерией» (позднее уточняется, что это именно медали, а не просто украшения). Поскольку высшего начальства, которое выдавало бы награды, над Балфером нет — очевидно, что все эти медали он «вручил» себе сам.
  • Кир Булычёв, «Остров ржавого лейтенанта»[1] — сбрендивший боевой робот награждает своих подчинённых самодельными медалями, вырезанными из консервных банок.

Кино[править]

  • «Новые приключения неуловимых». У шпика на сюртуке — фальшивый крестик. Такой награды не было ни в одной стране.
    • Впрочем, в разных белых армиях были учрежденные там же наградные знаки, и кресты среди них тоже были. Государственной наградой такой крест не являлся (хотя его создатели так не думали), но при этом мог быть вполне заслуженным.
  • «Супермен 2» (1980) — криптонка Урса, сообщница генерала Зода, проявляет нездоровую страсть к ярким значкам, которые отбирает у всех встреченных землян, и которые она цепляет на свой костюм. Начинается ее коллекция с эмблемы NASA, которую она сорвала со скафандра американского астронавта на Луне, потом она отобрала звезду у попытавшегося арестовать криптонцев земного шерифа, потом добавила к ней значок городского полицейского и далее в том же духе.
  • «День выборов»: чтобы подкупить недалёкого местного военного (в прошлом — атташе в Сирии), герои официально награждают его Орденом Диора (на самом деле — пряжкой «Christian Dior» с ремня Лёни Бараца). Награду вручали «за то, что он молодец».

Телесериалы[править]

  • «Группа „Зета“» — «Дед» (отставной офицер, ветеран горячих точек) видит ряженого «участника чеченской войны» (а на самом деле — наглого мошенника-попрошайку, которого крышуют мелкие бандиты). На груди парня, среди прочего, планка от медали «За взятие Берлина». «Ты где в Чечне Берлин нашёл?!»
  • «Кадетство» — В одной из серий Трофимов попросил у своей девушки значок КМС для фотосессии, за что получил жестокие тренировки от физрука.

Телевидение[править]

  • Каламбур — Мужик из Деревни Дураков носит очень своеобразную награду: крест с советским ромбом выпускника технического ВУЗа на нём.

Мультфильмы[править]

  • Ральф. Просто Ральф. Ванилопа же балансирует на грани инверсии тропа: если кто-то в реальной жизни делает фальшивые награды из иностранных монет, то она подсунула украденную медаль под видом монеты.

Мультсериалы[править]

  • «Рапунцель: Новая история»: В эпизоде 21 (седьмая минута) некий бравый офицер признаётся, что половина медалей, которые он носит, просто украдена им со склада. Учитывая, что наград у него и в самом деле немало, вызывает интерес происхождение второй половины. И впрямь в своё время насовершал подвигов? Или всего лишь многажды оказался ОЧЕНЬ полезен властям (способов много)?..

Видеоигры[править]

  • Ачивки можно не только заработать, но и взломать или скачать версию с открытыми ачивками.

Реальная жизнь[править]

« — Как называется шведский ветеран войн, увешанный наградами?
— Вор. 		»
— Старый шведский анекдот
  • Иди Амин скупал все возможные награды у антикваров и удлинил свой мундир, чтобы они там все уместились.
  • 99,99 % попрошаек.
  • Современные «ряженые» казаки носят награды, медали и ордена, установить подлинность которых представляется затруднительным (или, напротив, совсем не представляется — Орден Отечественной войны у каждого второго на груди как бы намекает), с полным незнанием устава. Каганов (см. выше Литература) не преувеличил…
    • Более того, существуют целые магазины, где продаются специальные «казачьи награды», предназначенные именно для ряженых.
  • Не менее ряженые «ветераны ВОВ». В конце 2010-х и начале 2020-х реальные ветераны — глубокие старики в возрасте за девяносто и с каждым годом их становится только меньше. Свеженькие и бодренькие дедушки и бабушки (от 65 до 75 лет) с ворохом наград, позирующие на девятое мая, никакими ветеранами зачастую не являются и на поверку носят что попало, вплоть до сувенирных значков, или такие сочетания орденов, которыми никто награждён не был. На одном из парадов был замечен живьём кавалер аж целого ордена «Победа» (награждённых которым было всего 17, если считать посмертно лишённого награды Брежнева, и ни один из них до наших дней даже близко не дожил).
    • Один всё-таки дожил до 2017 года. Но на фото, конечно, всё равно не он.
  • С прикрученным фитильком — ученики кадетских школ и училищ. Любят цеплять (либо, что вероятнее, им приказывает педсостав) на свои мундиры множество медалеподобных значков всяких обществ и военно-патриотических клубов. Автор правки, работая волонтёром на кадетском балу, очень веселился, видя пятнадцатилетних девушек в белоснежных вечерних платьях с медалями на груди.
  • У разных настоящих профессиональных военных (не важно, участников боевых действий, или нет) тоже может быть очень много т. н. «юбилейных» наград — вроде «300 лет Российскому флоту», а то и памятных знаков вроде «20 лет выпуску 1988 г.» Плюс, есть государственные юбилейные медали к юбилею отрасли, плюс различные региональные медали и памятные знаки — та же Медаль Покрышкина, например. В общем, вполне себе ординарный офицер, а то и сугубо гражданский чиновник годам к 50 вполне может обрасти абсолютно легальными медалями просто за то, что он проработал на своей должности много лет без нареканий.
  • В России много коммерческих и общественных организаций, единственное назначение которых — за скромную финансовую помощь выдавать ордена, медали, дипломы, звания, титулы и т. п., имитирующие государственные. Есть также конторы, специализирующиеся на наименовании звезд и прочих небесных тел — имеющие нулевой авторитет для астрономического сообщества, зато выдающие сертификат в красивой рамочке.

Особый случай: Дело ясное, что дело тёмное[править]

Формально придраться трудно: обличающих фактов нет. Награды могут оказаться и подлинными. Но всё равно, что-то тут явно нечисто…

  • Александр Бушков, «Летающие острова» — орден Полярной звезды Леверлину вручила (в предыдущей книге) императрица лично, но его отец про это не знал и до разговора со Сварогом пребывал в сомнениях: «столь высокий орден на груди юнца столь сомнительной репутации… Поневоле закрадываются сомнения…»
  • Анимешка «Happiness Charge Precure» — генерал Орески носит медаль из фольги. Очень сомнительно, чтобы в легальном поле какого бы то ни было государства был официально, в рамках статута, принят именно такой — прости Господи! — малоценный, ненадёжный и комичный материал для нагрудного знака. В общей канве деталь выглядит явно саркастической.

Прочие особые случаи: субверсии, аверсии, зигзаги[править]

Как быть, например, если награда подлинная и заслуженная, но секретная, и о ней не положено даже упоминать?.. Или если на первый взгляд кажется, что статут нарушен, а на второй и далее — нет, тут никакого нарушения, просто ситуация небывалая и на взгляд многих даже немыслимая. И тому подобное.

  • Агата Кристи, «Случай с клерком». Главному герою за оказанную услугу, кроме денег, вручают «орден Станислава 10 степени с лентой». Зигзаг: он не будет его никому показывать, потому что и поручение и «награда» были секретными, а если этот орден вдруг найдёт жена, герой готов объявить его случайно купленным сувениром.
  • В вымышленном сюжете того же Бушкова — в том же «Свароге», на том же Таларе — очень мудро заведено: глава государства не имеет права носить никакие награды СОБСТВЕННОЙ державы, и они не могут быть ему законно вручены. Эх, нам бы на Земле так!..
    • Однако там считается учтивым и приличным (а иногда и применяется как тонкий политический ход) награждать правителей ДРУГИХ государств. А за некие особые заслуги и императрица — то есть сюзерен — может пожаловать каким ни на есть орденком (но это, понятно, гораздо более статусная награда). Поэтому при желании правитель всё-таки может ходить «весь обвешанный, как ёлка»: есть что на себя понавешать.
  • Кир Булычёв (в паспорте Игорь Можейко) — не только классик отечественной фантастики, но и доктор исторических наук, и хороший знаток истории наград всех времён и стран — негодовал на страницах «Советского экрана»: какого дьявола во время съёмок фильма «О бедном гусаре замолвите слово» реквизиторы отнеслись к своему делу халатно и навешали на российского гусарского полковника 1830-х годов (В. Гафт) таких наград, в том числе и иностранных, которых этот персонаж носить не мог, потому что не мог никогда?!
  • Керенскому, говорят, вручили как-то орден-другой. Правда, точно неизвестно, за какие такие заслуги. Но носил он только университетский значок. Всё же была у человека совесть, хоть и не во всех вопросах.
  • У всех советских маршалов троп частично играется для оденов Ленина и Октябрьской Революции полученных после 1955-го года. Дело в том, что в большинстве своем они были получены даже не столько за былые заслуги, сколько являлись подарком от Партии на юбилей, что в целом тянет на нарушение статута.
  • Зигзаг — многие реальные ордена имеют «бутафорскую» версию, изготавливаемую в том числе, и совершенно официально. Зачастую, выдаются вместе с реальной наградой. Предназначены для повседневного ношения, если сильно хочется, чтобы в случае чего потерять малоценный кусок металла, а не дорогой оригинал. Впрочем, значительная часть людей предпочитает вместо них в большинстве ситуаций носить всё же орденские планки — и официально, и позволяет не выглядеть как павлин.

Примечания[править]

  1. ↑ В другом, слегка переработанном, варианте — «Ржавый фельдмаршал»
[изменить]
Награды приятные и не очень
Награда это… Австралия • Дочь в жёны и полцарства • Желание • Кошмар • Образец ДНК • Одежда (И получил лишь чёртову футболку) • Сам путь • Свобода • Служба • Смерть
Ситуации Награда за провал • Награда, достойная предателя • Награда от Дьявола • Отказаться от награды (Отказаться от Рая • Расчётливый отказ от награды) • Союзники остались без награды • Смехотворно низкая награда (Символическая плата)
Иное Глумливые ачивки • Орденов полна грудь • Фальшивая награда
КлассикаАтлас
Источник — https://posmotreli.online/index.php?title=Фальшивая_награда&oldid=487798