Креативные титры: различия между версиями

Материал из Posmotrelisu
Перейти к навигации Перейти к поиску
Метка: отменено
Метка: отменено
Строка 1: Строка 1:
{{TVTropes|RockOpera|Rock Opera}}
'''«Снегурочка»''' — пьеса-сказка А. Н. Островского по мотивам фольклорных сказаний, с обильным клюквенно-славянским колоритом. Многочисленные адаптации, из которых самой известной стала одноимённая [[опера]] Н. А. Римского-Корсакова, глубоко укоренили образ Снегурочки в русской культуре, вплоть до того, что даже детишки детсадовского возраста знают, кто это такая. Правда, как это обычно водится, до ширнармасс образ дошёл в значительно искажённом виде — Снегурочка на самом деле не внучка Деда Мороза, а дочка (да ещё от Весны-Красны), и вообще эта пьеса плохо кончается и, прямо сказать, [[Определённо не для детей|совершенно не предназначена для детей]]. Но давайте поподробнее…
{{Прошу помощи зала}}
{{Q|Вы внезапно становитесь весьма благодарны за поясняющие ноты - смысл никогда не был главным в списке приоритетов рок-оперы Тауншенда.|Алексис Петридис, The Who's Endless Wire}}
Рок-опера — это концептуальный рок-альбом, доведенный до логического завершения: рассказ одной, полной истории, в основном — если не полностью — спетый с точки зрения одного или нескольких персонажей.


Особенно популярные рок-оперы обычно адаптируются для сцены, хотя, поскольку могут возникнуть трудности с постановкой или только один или два персонажа имеют певческие партии, часто вносятся изменения. Нередко, впрочем, рок-опера возникает не как некий альбом, а сразу, как форма [[мюзикл]]а, с характерной музыкальной аранжировкой. К таковым можно отнести, например, «[[Jesus Christ Superstar|Иисус Христос — cуперзвезда]]» или «Репо».
Островский написал «Снегурочку» по мотивам народной сказки, вычитанной им в сборнике А. Н. Афанасьева, но весь сюжет сочинил сам, взяв из сказки только идею о снежной девушке и бездетной пожилой паре. Премьера состоялась на сцене Большого театра (да, пьесы там тоже давали) в 1873 г., правда, без большого успеха — народ оказался не готов получить от реалиста и сатирика Островского этакое славянское [[фэнтези]] с символическим подтекстом. Музыку к пьесе написал молодой П. И. Чайковский, а в 1881 г. другой великий русский композитор, Н. А. Римский-Корсаков, сочинил уже полноценную оперу. В виде оперы «Снегурочка» оказалась [[Затмить адаптацией|куда более популярна]], чем пьеса, и среди опер Римского-Корсакова занимает особое почётное место — сам композитор называл её своим лучшим сочинением и любил больше всего.


Иногда это знаменует собой «прыжок через акулу» группы или ее распад, особенно если только один музыкант хочет сделать рок-оперу, а остальные — нет.
== Основные персонажи ==
* '''Снегурочка'''. Дочь Мороза и Весны-Красны, [[инженю|наивная пятнадцатилетняя девушка]], отличающаяся редкой красотой. В опере — [[прекрасная сопрано|лирико-колоратурное сопрано]].
* '''Мороз''', божество зимней стужи и холода, её отец. [[Басы могущества|Бас могущества]].
* '''Весна-Красна''', богиня, естественно, весны. Мать Снегурочки. В опере — [[крутое контральто]].
* '''Лель''', молодой пастух, [[Божественный музыкант|искусный певец]]. В опере — роль-[[травести]] для [[Крутое контральто|контральто]].
* '''Мизгирь''', богатый молодой купец, весьма гордый и темпераментный. В опере — [[крутой баритон]].
* '''Купава''', соседка и подруга Снегурочки, невеста Мизгиря. В опере — тоже сопрано, но лирико-драматическое.
* '''Царь Берендей''', мудрый и почитаемый правитель. В опере — [[характерный тенор]].
* '''[[Леший]]''' — участвует во всех событиях в лесу, по приказу Мороза защищает Снегурочку.


Недавним поджанром рок-оперы является городская опера или «хип-хопера», концептуальные альбомы и мюзиклы, рассказывающие истории с использованием хип-хопа вместо рок-музыки. Известным примером хип-хоперы является эпический, непрерывный альбом Р. Келли «Trapped in the Closet», состоящий из 33 глав. Однако рэперы чаще всего включают в каждый альбом одну-две песни, рассказывающие историю, чем посвящают ей один альбом целиком.
== Сюжет ==
И пьеса, и опера сохраняют общий сюжет, даже текст их во многом совпадает. Из оперы убраны не имеющие значения для сюжета третьестепенные персонажи, их место занимает просто хор.


== Примеры произведений ==
Снегурочка — юная дочь Деда Мороза и Весны-Красны, когда-то соблазнившей его из лукавства и спортивного интереса. Поступок сей оказался опрометчивым: с тех пор Весна ради дочери боится поссориться с Морозом, а тот и рад — нагоняет стужу и холода с каждым годом всё сильнее, от чего страдают и звери, и люди. Когда Снегурочке исполняется пятнадцать, родители решают отправить её пожить к людям — живущим поблизости берендеям. Её берут к себе бездетные старики Бобыль Бакула и Бобылиха.
* «S. F. Sorrow» 1968 года от The Pretty Things — хронологически первый образец жанра, можно сказать, «№ 0». Чрезвычайно мрачная и депрессивная история о молодом британце из рабочего пригорода, контуженном на [[Первая мировая война|Первой мировой войне]], а затем и потерявшем невесту во время крушения дирижабля «Гинденбург». Психоделическое путешествие под руководством [[Лоа и ориша|Барона Субботы]] прилагается. Получился чрезвычайно интересный сплав Диккенса, Олдингтона и дарк-психоделии.
{{Video|PUWYVT9QVfk|Третья песня Леля}}
* «Tommy» — концептуальный альбом Пита Таунсенда и группы The Who 1969 года, который '''впервые''' в истории был позиционирован как «рок-опера». Позднее по ней ещё сняли фильм, причём вокалист группы Роджер Долтри сыграл заглавную роль, а барабанщик Кит Мун — одного из отрицательных персонажей (а кроме них полноценные роли в фильме имеют Эрик Клэптон, Элтон Джон и Тина Тёрнер).
Снегурочка обожает песни молодого пастуха Леля, любимца всех окрестных девушек. Но Лелю детская наивность Снегурочки не по нраву, да и вообще он ветрен и непостоянен, как птичка. Купава, подруга Снегурочки, делится с ней радостью: она выходит замуж за торгового гостя Мизгиря. Появляется сам Мизгирь с богатыми дарами. Увидев Снегурочку, он дивится её красоте и тут же забывает о Купаве, грубо её отталкивая. Снегурочку же скорее пугает страстное внимание Мизгиря. Купава в отчаянии хочет утопиться, но её останавливает Лель, а народ советует обиженной девушке искать справедливости у мудрого царя.
** [[На хрена родня такая, лучше буду сиротой]]. Главный герой [[Участь хуже смерти|теряет одновременно зрение, слух и голос]]. Причина — смерть родного отца от рук любовника матери и жёсткое внушение: мол, ты ничего не видал, не слыхал и не скажешь. Любящая мамочка первое время пытается вылечить сына при помощи тяжёлых наркотиков и [[Так грубо, что уже смешно|секты поклонников Мэрилин Монро]], но потом бросает это дело, отдав сына-инвалида на попечение [[Топливо ночного кошмара|брату-педофилу и племяннику-садисту]]. И даже когда Томми, благодаря внезапно открывшемуся дару игры в пинбол, делает свою семью сказочно богатой, отношение к нему утопающей в роскоши матери не меняется. Правда, именно мать его в итоге от слепоглухонемоты и вылечила, [[Педаль в пол|столкнув в бассейн через стекло]].
** [[Злобный дядюшка]] — Эрни, пародийно-отвратительный [[педофил]]. Сам представляется как «твой гнусный дядя Эрни».
* Альбом «The Wall» группы [[Pink Floyd]] (1979 г.), пожалуй, тоже стоит считать концептуальной рок-оперой.
* «[[w:Орфей и Эвридика (опера)|Орфей и Эвридика]]» (1975, музыка Александра Журбина). Первая русскоязычная рок-опера, более тысячи постановок с неизменным составом.
** «Фламандская легенда» (1979, музыка Ромуальда Гринблата, поставили «Поющие гитары» — вторая рок-опера в их репертуаре после «Орфея и Эвридики») на основе романа де Костера и [[фольклор|легенды]] об [[Уленшпигель|Уленшпигеле]].
* [[Гринландия|«Алые паруса»]] (1976, музыка Андрея Богословского, исполнена ВИА «Музыка»). Существует только в аудиозаписи, на сцене поставлена не была.
* «Звезда и смерть Хоакина Мурьеты» (1976, музыка Алексея Рыбникова и Павла Грушко, реж. Марк Захаров; Мурьета — Александр Абдулов,Смерть и Глава рейнджеров — Николай Караченцов) на основе драматической кантаты чилийского поэта Пабло Неруды — история [[благородный разбойник|благородного разбойника]] в [[золотой штат|Калифорнии]]. В 1982 на киностудии им. М. Горького снята экранизация рок-оперы.
** [[Антропоморфная персонификация]] — Злая Смерть, наглый и циничный мужик-садист, понтливый, быдловатый, с истерическими чертами и буйного нрава (до поры сдерживаемого). В театре его иногда поёт тот же актёр, что и главаря калифорнийских бандитов, чья банда сыграла такую жуткую роль в жизни Хоакина и его друзей. В киноверсии Смерть божественно воплощён Александром Филиппенко (и [[спецдефекты]] тут [[не баг, а фича|не помеха, а скорее добавляют своеобразия]]); бандитского главаря там играет другой актёр.
*** В некоторых постановках эта Смерть демонстративно женского пола. Тогда перестаёт быть условным и становится буквальным знаменитый диалог: «'''Хоакин:''' Кто ты, потаскуха? Я тебя убью! '''Смерть:''' Не губи, красавец, молодость мою! Я не потаскуха. Я Смерть…»
** [[Обнять и плакать]] — Хоакин.
** [[Символическая роза]]. Хоакина вот-вот убьют — а он, тронувшийся умом, поигрывает розой. Товарищи даже поют ему: «Вслушайся в ночь! Чуешь угрозу?.. В сторону прочь брось свою розу!»
* «Starmania» (1979) — культовая французская музыкальная постановка. Заложила основы современного французского музыкального театра [[До того, как это стало мейнстримом|ещё за двадцать лет]] до выхода «[[Собор Парижской Богоматери|Нотр-Дама]]». Широкой публике [[Знают именно за это|известна в основном по композиции]] «[[yt:slCipWPDdHw&ab|S.O.S. d’un terrien en détresse]]».
** [[Безответная любовь]] — Мари-Жанна любит Зигги без малейшей надежды на взаимность: [[Богемный гей|ему нравятся мальчики]]. И он [[А мальчик и не знает|даже не догадывается]] о чувствах Мари-Жанны
** [[Вечный пессимист]] — Мари-Жанна. Единственная, кто не хочет (но вынуждена) приспосабливаться к жизни в [[Антиутопия по Хаксли|антиутопическом]] Монополисе, но может только мечтать о том, как поднимется на поверхность и увидит солнце, поэтому неудивительно, что депрессия — её естественное состояние.
*** Стелла Спотлайт на момент действия тоже подходит под этот троп.
** [[Мегаподземелье]] — всё человечество переехало под землю, и, например, огромный город Монополис находится в подземелье колоссальных размеров.
** [[Обнять и плакать]] — Мари-Жанна и Джонни Рокфор. Кристайль сюда не относится: да, её история окончилась трагически, но свою судьбу она выбрала сама, и выбрала решительно.
** [[Светлая женственность и тёмная женственность]] — Кристайль и Садья.
* «[["Юнона" и "Авось"]]» (1981) — не менее культовая советская рок-опера, [[основано на реальных событиях|романтизированная версия]] биографии командора Николая Петровича Резанова и его романа с [[дочь губернатора|дочерью коменданта]] Сан-Франциско. При выходе сопровождалась эпическим бурлением говн и была заклеймлена антисоветской (хотя, что характерно, до выхода [[цензура]] не усмотрела ничего неугодного) — композитор Рыбников даже судился с Министерством культуры СССР.
** [[Ангел и демон]]. Если присмотреться, а особенно если знать реальную историю экспедиции, то Резанов тот ещё [[Протагонист-злодей|гад]]: почти запорол миссию (а это судьбы тысяч людей), обесчестил юную деву знатного происхождения и чуть было не смылся восвояси, если бы не фурия мужского пола в лице её бывшего жениха [[Героический антагонист|Фернандо]]. Что касается [[Инженю|Кончиты]], то есть [[Прелесть какая глупенькая|сомнения в её уме]], но в преданности Резанову и в чистоте помыслов сомневаться поводов не даёт. [[Подсветка|Что Резанов верно подметил]], назвав её «глупым ангелом шестнадцатилетним».
** [[А ты не староват для школьника?]] — по крайней мере, в Ленкоме большинство исполнительниц роли 16летней Кончиты покидали оперу, будучи где-то вдвое старше своей героини.
** [[Вечная любовь]] — Мария Консепсьон «Кончита» Аргуэльо и Резанов. Даже после смерти Резанова Кончита так и не вышла замуж.
** [[Получился мерзавец]] — Резанов. В начале его подают как идеалиста с безумным проектом Русской [[золотой штат|Калифорнии]], который чуть ли не вопреки правительству на свои деньги все организовывает, а заканчивается каким-то [[пират]]ским романом и горой трупов из-за страсти к одной девушке. Которой после всего осталось только уйти в [[монах|монастырь]].
*** Подсчитайте, кстати, разницу в их возрастах. [[Сарказм|Ужас, и куда смотрела Мизулина?]]
** [[Старая дева]] — Кончита. [[С прикрученным фитильком]], потому что [[дочь губернатора|дочь коменданта Сан-Франциско]] легко бы могла выйти замуж — но [[Я буду ждать тебя|ждала]] [[Соломенная вдова|жениха]]. [[Педаль в асфальт]]: они только помолвлены (автор правки видел постановку, в которой, ради [[С прикрученным фитильком|прикручивания фитилька]] их всё-таки поженили), он уплыл просить императорского дозволения на брак, она ждёт его до конца своей жизни. «Тридцать лет в ожиданьи прошло, ты в пути, ты всё ближе ко мне. У меня отрастает крыло! Я оставила свечку в окне…».
** [[Супружеская измена]] — ария «Белый шиповник». Изначально писалась как [[Великолепная пошлость|эталонно-типовой романс о любви с трагическим концом, заштампованный и шаблонный]]. Время засилья плохих романсов прошло, и сейчас публика не до конца осознаёт глубину проблем юного Фернандо, кому-то даже нравится. {{q|pre=1|
«[[Символическая роза|Белый шиповник, дикий шиповник ярче садовых роз]],
Белую ветку юный любовник графской жене принес.
Белый шиповник, страсти виновник, он ей, смеясь, отдал,
Листья упали на подоконник, на пол упала шаль».|}}
* «[[The Gadfly|Овод]]» (1985, музыка Александра Колкера, в роли Овода — Боярский).
* «[[Волшебник Изумрудного города]]»:
** [[Аудиопостановки|Музыкальная сказка]] (1995, А. Ю. Морсин).
** Дилогия «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» и «Огненный бог Марранов» группы [[Power Tale]] по [[блестящий неканон|весьма отдалённым мотивам]] Волкова (метал-опера, 2016 и 2019 гг., бонусом альбом «Семь подземных королей» — 2018).
* Jabberwocky (1999, Клив Нолан и Оливер Уэйкман) — эпически расширенные размышления об одноимённом стихе [[Alice in Wonderland|Кэрролла]].
* Янек Ледецкий, [https://www.hamletrockopera.com «Гамлет»] (2003).
* «[[Эпидемия (группа)/Эльфийская рукопись|Эльфийская рукопись]]» — самое известное произведение группы «Эпидемия», аж в четырех частях: собственно, «Эльфийская рукопись» (2004), «Сказание на все времена» (2007), «Сокровища Энии» (2014), «Легенда Ксентарона» (2018). Подробности — в основной статье.
* Фильм «[[Repo! The Genetic Opera|Рипо! Генетическая опера]]» (2008), реж. Даррен Линн Баусман, малоизвестное творение в жанре рок-опера/[[антиутопия]]/[[хоррор]]/[[готика]]/[[драма]]. Снятый по одноимённому [[мюзикл]]у Терренса Здунича и Даррена Смита (впервые поставлен в 2002).
{{Video|iyYRcjIz1To|width=240|Дорога без возврата, часть первая}}
* «[[Wiedźmin/Дорога без возврата|Дорога без возврата]]» (2009, [[Рэп-столица|ростовская]] группа ESSE) по мотивам вселенной «[[Ведьмак]]а». Пан Анджей одобряет.
* «[[Мастер и Маргарита]]» (Александр Градский). На сцене поставлена не была, существует в виде единственной аудиозаписи 2009.
* «Моцарт» («[[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart l’Opera Rock]]»).
* «Сны в ведьмином доме: Лавкрафтианская рок-опера» (2013, альбом членов Исторического общества Лавкрафта) по мотивам рассказа «Lovecraft/The Dreams in the Witch House|Сны в ведьмином доме».
* «[[Конёк-Горбунок]]» — студийный альбом группы «Рок-Синдром» (2016, длительность 2:11:58 — самый длинный рок-н-ролл в мире). Для удобства разбит на 11 частей. Раскритикован за длину и монотонность мелодии.
* «Le Rouge et le Noir Opera Rock» (2016) — французская музыкальная постановка по мотивам романа «Красное и чёрное». Создана Альбером Коэном, одним из авторов вышеупомянутой рок-оперы «Моцарт», и поэтому заметно напоминает его технически и музыкально.
* «[[Преступление и наказание]]» (2016, музыка Эдуардом Артемьева).
* «Элоя» (2017, автор — [[Город древний, город длинный|екатеринбургский]] поэт и композитор Анна Махнева по мотивам поэмы французского автора эпохи романтизма Альфреда Де Виньи «Элоа, или Сестра ангелов»).
** [[Ангел и демон]] — довольно интересный случай. Чёрт и Беатриче при жизни были мужем и женой. Теперь он — подручный Люцифера, а она — архангела Михаила, но романтические чувства между ними никуда не делись. Другая пара — собственно, Люцифер и Элоя. {{spoiler|Счастливого конца ни та, ни другая пара не получила. Как предположили некоторые зрители и подтвердил актёр, сыгравший Чёрта, — потому что в обоих случаях мы имеем зависимость женщины от козла, занимающего позицию «я тебя люблю, поэтому сделай для меня». Только Беатриче вовремя смогла это понять и расстаться с Чёртом, а Элоя — не смогла и погибла, не сдвинув возлюбленного с его позиции}}.
** [[Обнять и плакать]] — Грешница. Вызвала чувство сострадания (позже переросшее в любовь) даже у архангела, несмотря на тяжкий грех (самоубийство).
** [[Оммаж]] — история Грешницы, по словам самой Анны Махневой, есть реверанс в сторону [[Отверженные|Фантины]]. 
** [[Он в чёрном, она в белом]] — Чёрт и Беатриче (они еще и муж и жена при жизни) с [[подсветка|подсветкой]] в песне «Чёрное с белым», Люцифер и Элоя. [[Инверсия]] — архангел Михаил и Грешница.
* «Икар» (музыка Антона Круглова, либретто Натальи Макуни) — [[Постапокалипсис|постапокалиптическая]] [[антиутопия]] по мотивам древнегреческого мифа. Создана композитором [[Dragonlance|«Последнего испытания»]], большинство исполнителей перекочевало в проект оттуда же. В 2021 выпущена аудиоверсия 1-го акта, выход 2-го ожидается в 2022, постановка — в перспективе.
** [[Великолепная пошлость]] — трек «Идеальный мир». Да и в принципе образ Лии — эталонной красотки, подлизывающейся к богатому и влиятельному жениху. {{q|pre=1|
Давай создадим наш идеальный мир,
Возьмем себе главные роли,
Ведь мы хэппи-энда достойны…
Сыграем финал одной из забытых картин,
Где, за руки взявшись, герои,
Уходят в закат —
В идеальный мир!|Лия}}
** [[Город под куполом]] — Полис. Купол имеет как практическое, так и символическое значение.
** [[Детдомовец]] — Икар, проведший детство в приюте, а также {{spoiler|его друг Брут.}}
** [[Житель Страны Эльфов]] «Икар» — Муза. Собственно, подсвечивается в ее первой арии: {{q|pre=1|
Сойти с ума, чтобы неба коснуться,>
Оставить мир земной за спиной.
Сойти с ума - это значит вернуться
К себе самой!}}
::* Главный герой в какой-то степени тоже попадает. А во втором акте, говорят, получит в Стране Эльфов официальное гражданство.
** [[Назван в честь знаменитости]] — главный герой назван в честь того самого.
** [[Невыносимый гений]] — собственно, Икар:{{Q|pre=1|
Есть причуды у каждого гения,
Их понять не под силу простому уму.
Тебе стоит набраться терпения,
Если хочешь быть близок ему!
Перепады его настроения,
И стремление делать назло…
Не дойти бы до точки кипения,
Нужно просто набраться терпения
Тем, кому рядом с ним быть… повезло!|Комментарий от лучшего друга и любимой девушки}}
** [[Свобода воли — высшая ценность]] — позиция Барда. «Счастье возможно лишь там, где ты можешь быть собою, где есть место мечтам вне чужого контроля».
*** [[Свобода воли — корень всех зол]] — позиция Правителя. «Выбирая свой собственный путь, человек порой здравомыслья лишён».
* 2112 — самая известная из оперных сюит [[Кленовый лист, бобры и хоккеисты|канадской]] группы Rush, но группа создала ряд других, включая By-Tor и Snow Dog , Xanadu , The Fountain of Lamneth, Cygnus X-1, Hemispheres и The Necromancer (который содержит несколько ссылок на LOTR).
** [[Развитое древнее человечество]] (2112) — Старшая раса. Очень ценила искусство и творчество, но в какой-то момент она была уничтожена Солнечной Федерацией, загнавшей культурное самовыражение человечества в столь убогие рамки, что обычная гитара воспринимается как «древнее чудо». Последние припев, повторяемый три раза («Attention all planets of the Solar Federation: We have assumed control»), подразумевает, что в конце концов Старшая раса возродилась и свергла тиранию Солнечной Федерации.
* WASP — The Crimson Idol и The Neon God
* Green Day — American Idiot 21st Century Breakdown.
* Тобиас Саммет — «Avantasia». Метал-опера дала название одноимённой группе. Все последующие концептуальные альбомы группы Avantasia, записанные с привлечением множества выдающихся рок-вокалистов, тоже можно считать метал-операми, разделёнными на две-три части и структурированными по аркам. Так, альбомы «The Scarecrow», «The Wicked Symphony» и «Angel of Babylon» составляют «арку Пугала», или «Грешную трилогию» («The Wicked Trylogy»), альбомы «The Mystery of Time» и «Ghostlights» — «арку Аарона».
* Savatage — Streets: A Rock Opera, Dead Winter Dead и The Wake of Magellan.
* [[Король и Шут]] — TODD.
** [[Недобрая старая Англия]]
* [[Noize MC]] — «Хипхопера: Орфей & Эвридика» (2018 год).
* [[Ayreon]]… В статье о группе написано: «Рок-опера: все альбомы!» в статье [[бард]] сообщается: «Ayreon — собственно первая рок-опера написана от лица одноимённого менестреля».
** [[Дефективное бессмертие]] (в «01011001») — вечные со звёзд биологически бессмертны, однако это стоило им лишения всех эмоций и превращения в связанных через Интернет «овощей». Неудивительно, что такое бессмертие многие считали [[Участь хуже смерти|участью хуже смерти]]. Впрочем, человечеству [[В общем, все умерли|повезло ещё меньше]].
* Конечно, это не рок, но упоминания стоит — Виктор Аргонов и его «техно-оперы» «2032: Легенда о несбывшемся грядущем», «Русалочка», «Мы, XXII век», «Переосмысляя прогресс».
* «Мавзолей» — об обитателе одноименного строения в центре Москвы, на которого персонажи имеют довольно противоречивые планы.


=== [[Полевая ролевая игра|Ролевая музыка]] ===
Царь Берендей в своей светлице размышляет о том, что уже пятнадцать лет на них за что-то гневается их верховный бог, Ярило-Солнце — тепла становится всё меньше, а морозы всё сильнее. Вбегает Купава и жалуется царю на оскорбление Мизгиря. Царь велит привести Мизгиря. Тот своей вины не отрицает, и царь приговаривает его к [[Изгнание|изгнанию]]. Мизгирь не оправдывается, только просит Берендея взглянуть на прекрасную Снегурочку. Красота девушки поражает царя. Узнав, что она не ведает любви, Берендей объявляет: тот, кому до рассвета удастся зажечь любовью сердце Снегурочки, получит её руку от царя вместе с богатыми дарами. Лель и Мизгирь обещают добиться любви Снегурочки.
* Произведения рок-ордена «Тампль»:
** «Тампль» (история падения [[орден]]а [[тамплиер]]ов во Франции XIV в.).
*** [[Антропоморфная персонификация]] — Смерть (пела Лора Бочарова).
*** [[Высказаться перед смертью]] «Тампль» — проклятие [[Гроссмейстер Ордена|Жака де Моле]].
*** [[Золотое трио]] — злодейское трио: король Филипп IV, папа Климент, канцлер Ги де Ногарэ.
*** [[Злодей по должности]] — [[инквизитор]]ы. По сути своей незлые ребята, даром что к моменту действия семь лет пытали Жака де Моле. Они не испытывают к нему никаких чувств, кроме рабочих, даже желают ему добра (ну как желают, [[Храмовник|по-своему]], конечно).
*** [[Неправый суд]] — над Жаком де Моле и тамплиерами.
*** [[Они]] — кульминация «Народной сцены». Все действующие лица по очереди высказывают какие-то претензии к существующему миропорядку, и на каждое обвинение толпа кричит в ответ: «Кто виноват? Они!» {{Q|pre=1|
Налог растет, казна пуста!
Неверным отдан гроб Христа!
Сгорел кабак шестого дня!
Мой муж в сердцах побил меня!
Сосед увёл вязанку дров!
А я с похмелья не здоров!
Среди небесных тел бардак!
И замуж не берут никак!|[[Аверсия]]: потом выясняется, что «они», которые виноваты во всем этом — это тамплиеры}}
*** [[Поцелуй мой зад]]: {{Q|pre=1|
Ты хочешь стать великим посвящённым?
Согласен! Из судебных протоколов
Ты знаешь ритуал инициаций.
Приподними мой плащ — и приступай!|Жак де Моле — королю Филиппу}}
*** [[Соломенная вдова]] — «Иерусалим потерян».
** «Жанна д’Арк» по мотивам [[Столетняя война|исторических событий]].
*** [[Антропоморфная персонификация]] — Война (тоже Бочарова).
*** [[Готтентотская мораль]] — месса Кошона. И простолюдины, и дворяне хором просят у Бога: «Чтоб взошло обильно просо и пшено, чтоб у нашего соседа не взошло. Чтобы муж обогатился на войне, чтобы разорился наш сосед вдвойне. Чтоб жена не изменяла с четверга, чтобы у соседа отросли рога. Чтобы спасшиеся души вознеслись, чтобы нашему соседу не спастись».
**** [[Не в ладах с биологией]] — пшено взойти не может, так как не содержит зародыша.
*** [[Красавица Икуку]].
**** «Конопатая, рыжая, глянь — кокосы острижены!» (глянь-ка, косы острижены). Исполнители сами первые от души похохотали над остриженными кокосами, но теперь поют «косы, глянь-ка, острижены».
**** «Ни козы, ни коровы — от тоски удавиться!» (иногда «Мы казним макароны»). На самом деле Карл сокрушается, что нет ни казны, ни короны.
**** «Сто лет нас точат английские лучники, лилию мнет эротический лев». Вообще «не в казино, а в карты, и не выиграл, а проиграл»: лучники не точат, а топчут, лев геральдический, и лилию он гнет.
**** «Будет вином нам расплавленный сыр». Пить расплавленный сыр, конечно, сложно, но французы жалуются, что из-за войны им вместо вина приходится пить разбавленный сидр.
**** «Зовется Жанной д’Арк, и Жанной был ее отец, и были Жаннами и дед ее, и прадед». Все упоминаемые мужчины, конечно, были Жанами (стереотипное французское имя для мужика, крестьянина, французская форма имени Иван). Кстати, Жанна (Jeanne, Иоанна) — женская форма имени Жан (Jean = Иоанн).
**** Слушатель из [[Хумус, киббуцы и хайтек|Израиля]] услышал фразу «145 городов она взяла на копье» (в смысле, завоевала) как «145 агорот она взяла за копье» (агорот — мелкая разменная монета) и подумал: «Что ж она копье так задешево продала?».
*** [[Неправый суд]]: {{q|pre=1|
— Ты ведьма?
— Нет!
— Запишем – да.
Прислужник верный Сатаны
обучен лгать везде, всегда,
и тут нам факты не нужны.|[[Инквизитор]] Кошон знает своё дело!}}
*** [[Разрушение четвёртой стены]] — [[инверсия]] и [[внутримировой пример]] одновременно. Стену ломают трое ватиканских кардиналов, которые в 1920 проводили [[инквизиция|инквизиционный]] процесс по делу о канонизации Жанны д’Арк. На всем протяжении действия они наблюдают за событиями времен [[Столетняя война|Столетней войны]], но в финальной сцене [[Попаданец|сами являются на судебный процесс]] и разговаривают с ведущим его епископом Кошоном.
** «Финрод Зонг» (по мотивам [[The Tale of Beren and Luthien|истории Берена и Лютиэн]] из «[[Сильмариллион]]а» Толкина, но центральную роль играют не они, а вынесенный в заглавие персонаж).
*** [[Бафос]], причём едва ли «нежданчик» — завершающий одну из арий Тингола возглас «Я его послал!» стал мемом не только в толкинистском сообществе.
*** [[Боже мой, что же я наделал!]] — правитель Тингол долго раскаивается «О, что я натворил!», когда жена Мелиан открывает ему глаза на последствия его хитроумных интриг. Чтобы избавиться от возлюбленного дочери, послал его достать Сильмарилл из короны Моргота? Так тот пошёл доставать, а дочь ушла следом за ним. И эта парочка достаточно настойчива, чтобы этот Сильмарилл достать. Что делает Тингол? Договаривается выдать дочь замуж за одного из братьев-феанорингов. Которые, между прочим, поклялись убить всякого, кто коснётся Сильмарилла. [[Ай, молодца!]]
**** А также [[злодейство в адаптации]] — в оригинале Элу Тингол испытывал к Дому Феанора ничуть не меньшую неприязнь, чем к Берену, и послал бы их с таким предложением примерно туда же.
*** [[Два в одном и три в одном]] — за неимением среди персонажей [[дьявол|Моргота]], во многих постановках его фирменную корону с тремя светящимися камнями напяливают на Саурона.
*** [[Знают именно за это]] (в рамках фэндома) — вспоминают в основном по фразе Тингола «Я его послал, я его послаааааааал!». За сильмариллом послал, если что, но образ Тингола там очевидно [[бафос]]ный, и каламбур допущен явно намеренно.
*** [[Красавица Икуку]].
**** «Звенят ветра, как стадо коз» (на самом деле — «как сталь оков»).
**** «Не в том беда, что ты был слишком смел, а в том беда, что ты лишен одежды» (надежды).
**** Саурон удивляется, что пуста его темница, и слуги угодливо отвечают: «Мы бы сами в тюрьмы сели ради вашего веселья, мы бы даже поседели, будь на то приказ». Что собрались делать слуги в тюрьме — посИдеть или посЕдеть — на слух вообще не различить. Впрочем, Саурон гневно парирует: «Вы и так рабы и суки, убирайтесь с глаз!» (на самом деле, конечно, «слуги», но ухо ждет рифму на слово «муки» из предыдущей строки).
***** Бонусные баллы за то, что по фене суки — это зэки, сотрудничающие с тюремным начальством. Не исключено, что автор либретто это знала и отсылку сохранила намеренно.
*** [[Кто все эти люди?]] (в смысле, эльфы) — малознакомых с каноном эффект обычно настигает на ариях Финрода, густо посыпанных не очень вразумительными отсылками к валинорским реалиям.
*** [[Промывка мозгов]] — как минимум в питерской версии Саурон гипнотизирует сопровождающих Берена и Финрода эльфов (внешне это выражается через надевание на них масок), и те пополняют ряды его «рабов и сук». В финале он таким же макаром пытается управлять и Береном, но тот навешивает ему люлей черенком от <s>лопаты</s> копья.
** «Принцесса Грёза» по одноимённой пьесе Эдмона Ростана.
*** [[Закадровый момент крутости]] (сцена «Битва») — о собственно битве графа Бертрана с защищающими дворец стражниками зрителю известно только из комментариев наблюдающих за ней Мелисенты, Соризмонды и Зелёного Рыцаря. Потом Зелёный Рыцарь лично выходит сразиться с дерзким пришельцем — и сцену логично покидает.
*** [[Литерал (приём комизма)]] — моряки рассуждают, что им сделать с мошенником и клеветником Скарчафико. Монах Трофимий изрекает пословицу «Делай добро и кидай его в воду», но не в общепринятом смысле «Делай добро безвозмездно, не ожидая за это награды», а в абсолютно буквальном — «Давайте сбросим Скарчафико за борт, и это будет доброе деяние». Убийством это точно не стало бы — корабль стоит в порту, до берега рукой подать.
**** Эм, а плавать-то он умеет?
**** Заодно и научится! Или не научится…
**** По идее, в порту полно народу, кто-то да выловит… или не выловит.
*** [[Предсмертное признание в любви]] — первая и последняя встреча Мелисенты и принца Рюделя.
* «Нотр-Дам» по [[Собор Парижской Богоматери|одноименному]] роману [[Гюго]] (не является версией всемирно известного франко-канадского мюзикла)
* «Легенда о принце» (2007, творческая группа «Форкон») по «[[Сага о Форкосиганах|Саге о Форкосиганах]]».
** [[Получился мерзавец]] — принцесса Карин. В сущности, сюжет рок-оперы может служить наглядной иллюстрацией, к каким страшным последствиям может привести нарушение принципа «не выносить сор из избы». Но из простого [[ай, молодца]] в наш троп ситуацию переводит поведение Карин после того, как дело дошло до кровавой развязки. Виноватыми для неё были только Зерг и (после того, как она подняла боевой дух отправляющегося на войну мужа рассказом, что напишут на его могиле) злая судьба, а собственную ответственность (за то, ЧТО и КОМУ она говорит) она попросту игнорировала.
** Решение избавиться от принца его отец озвучивает в четвертой или пятой песне, задолго до всех этих событий.
* Древняя [[пародия|пародийная]] «[[Орк]]-опера» Алексея Свиридова. Саруман натравил орков на караван эльфов.
** [[Направо кругом]] — один из орков после удара по голове вообразил себя эльфом.
* Людмила «Скади» Смеркович, «Лэ о Лэйтиан (Освобождение от оков)». Тоже про Берена и Лютиэн, но, в отличие от «Финрод Зонг», сосредоточена именно на них и охватывает больший период времени: от гибели Барахира и до чертогов Мандоса. Изначально существовала в виде моноспектакля, где арии перемежались комментариями автора (порой весьма ехидными), ныне ставится на сцене как сабж.
** [[Зловеще-пафосное песнопение]] — славословия орков Мелькору. Не превращаются в [[марш кованых сапог]] лишь потому, что ограничиваются буквально одним куплетом — зато каким!
** [[Лейтмотив]] Берена — «Хэй-хоп». [[Музыкальный триппер]] редкой вирулентности, заклинивающий мозг с первого же прослушивания. Хэй-хоп, вересковый мёд, хэй-хоп, мы рисковый народ, хэй-хоп, опалённый лёд, хэй-хоп…
*** «[[высокоточный матснаряд|…вашу маму в рот!]]» — радостно заканчивают фанаты «[[По ту сторону рассвета|ПТСР]]».
** [[Психованные струны]] — сопровождают арии Саурона.


== А также ==
Ночью в заповедном лесу берендеи празднуют канун лета. Мизгирь стоит в стороне, не участвуя в празднествах. Пастух Лель поёт песню, царь говорит, чтобы в награду он выбрал себе девушку, которая одарит певца поцелуем. Снегурочке хочется, чтобы Лель выбрал её, но он выбирает Купаву. Снегурочка в слезах убегает в лесную чащу, Мизгирь идёт за ней и сначала умоляет её о любви, потом пытается добиться силой, но ему преграждает путь Леший. Он заколдовывает чащу и дразнит Мизгиря призраком Снегурочки.
* Кто-то из участников сайта утверждает, что мультфильм «[[Шкатулка с секретом]]» по сказке [[Никто не смотрит Шекспира|Одоевского]] «Городок в табакерке» — психоделическая мини-рок-опера с аллюзиями на битловскую [[Yellow Submarine]].  
* В «[[Смешарики|Смешариках]]» есть [[Серия-мюзикл|эпизод]] 3-го сезона «[https://www.youtube.com/watch?v=9rgrgnXq8E0 Рок-опера и что-то ещё]».
* Команда [[КВН]] «Союз»: «Есть социальная рок-опера!» — «Объявляйте!» — «[[Капитан Очевидность|Социальная рок-опера]]».


{{Nav/Музыка}}
Снегурочка случайно видит свидание полюбивших друг друга Купавы и Леля. В отчаянии от собственной холодности она взывает к матери-Весне и просит её дать дочери способность любить. Весна надевает на Снегурочку свой венок, полный любовных чувств, но предупреждает, чтобы она таилась от глаз Ярилы-Солнца, иначе огонь любви её растопит.
 
Близится рассвет. Всю ночь блуждавший по лесу Мизгирь выходит на поляну, и Снегурочка, познавшая любовь, теперь видит его совсем другими глазами. К радости Мизгиря, она отвечает ему такой же пылкой страстью, но просит возлюбленного укрыть её от гибельного солнца. В долину спускается царь Берендей со свитой. Мизгирь представляет ему свою невесту Снегурочку, и царь спрашивает у девушки, действительно ли она полюбила жениха. Снегурочка уверяет, что любит Мизгиря безмерно. Однако охваченная любовной истомой Снегурочка теперь уязвима для Ярилы-Солнца. [[Смерть героя|Яркий рассветный луч падает на Снегурочку]], и она [[Чудесная смерть|тает]], едва успев попрощаться с женихом. Мизгирь, потеряв любимую, в отчаянии [[Дойти до самоубийства|бросается в озеро]]. Берендеи изумлены. Но царь провозглашает: нечего огорчаться их гибели, наоборот, с чудесной кончиной Снегурочки Ярило перестанет сердиться, лютые морозы уйдут, и всё станет как прежде. Слава Яриле-Солнцу, красному Солнцу слава! Хэппи-энд ([[Нестандартный хэппи-энд|нет]]).
 
== Адаптации ==
 
=== Мультфильм [[Иван Иванов-Вано|И. Иванова-Вано]] и А. Снежко-Блоцкой (1952) ===
[[Файл:Snowmaiden1952.jpg|240px|thumb|right|Кадр из м/ф]]
В 1952 году киностудия «Союзмульфильм» выпустила [[мультфильм]] «Снегурочка» по мотивам оперы Римского-Корсакова. Вокальные партии поют солисты Большого театра, музыку исполнил оркестр того же ГАБТа, хотя музыки той в мультфильме осталось с гулькин нос — пара хоровых номеров, песня Мороза, пол-арии Снегурочки да песни Леля. Тем не менее, мультфильм представляет собой достойную «краткую выжимку» сюжета, к тому же он очень красив — выполнен в технике ротоскопии, с великолепными рисованными фонами, комбинированными съёмками и таким новаторским на то время приёмом, как люминесцентные краски.
* [[Бисёнэн]] — Лель.
* [[Босоногий ангел]] (финал) — девушки во главе с Купавой. А у Снегурочки на ногах вроде что-то есть.
* [[Светлее и мягче]] — чем пьеса и опера. Для детей всё-таки.
* [[Скромнее и целомудреннее]] — по той же причине убран весь эротический подтекст, какой только можно убрать (целиком его затереть всё равно не получится, это один из основных смыслов пьесы, но постарались изо всех сил).
* [[Героизм в адаптации]] — полностью убраны [[козёл|козлиные]] поступки Мизгиря, которых в оригинальной пьесе и опере предостаточно: например, хамство Купаве и попытка [[Изнасилование — худшее из зол|изнасилования]] Снегурочки. И его становится искренне жаль, когда он погибает.
 
=== Фильм 1968 года ===
Киностудия «Ленфильм», режиссёр — Павел Кадочников (он же сыграл царя Берендея). Наиболее близкая к тексту пьесы адаптация. Примечательна полностью оригинальной музыкой, ни следа Римского-Корсакова, и живописными натурными съёмками в Костромской области.
* [[Белый — цвет женственности]]: Снегурочка — [[Ледяной блондин|очень светлая блондинка]] в чисто-белом платье.
* [[Заявленная способность]] — удивительная красота Снегурочки. Она симпатичная, конечно, но и Купава, и некоторые другие девушки-берендейки явно красивее. Актрисе, к сожалению, категорически не идёт этот синтетический белокурый парик.
* [[Другая смерть в адаптации]]: Мизгирь не бросается в озеро, а падает замертво на землю.
* [[Юный тенор]] — Лель (за него поёт литовский оперный певец Виргилиус Норейка).
* [[Торговец и воин]] — Мизгирь, хотя и не дрался, но деревенских задир на место поставил. И не трус — не побоялся ни царского гнева, ни лесной нечисти.
 
=== Фильм 1971 года ===
«Весенняя сказка», киностудия «Беларусьфильм», режиссёр — Юрий Цветков. На сей раз снова [[Светлее и мягче]]. Добавлены многочисленные комичные детали, которых вообще не было в пьесе (чего стоит только берестяной рупор Берендея).
* [[Аккуратные локоны]] — У Прекрасной Елены волосы уложены локонами на европейский манер, в то время как все остальные девушки и женщины ходят с распущенными волосами или с косами.
* [[Белый — цвет женственности]] — И снова Снегурочка светлая блондинка, всегда одетая в белое (хотя всё-таки волосы у неё более естественного золотистого цвета, чем серебристо-белая коса в фильме 1968).
* [[Вопиющий неканон]] — такое ощущение, что фильм хотели сделать совсем для детей, но почему-то остановились на полдороге, и целевая аудитория вышла какой-то неясной. С одной стороны, мы имеем бойкий мультипликационный видеоряд на начальных титрах и разрядку смехом каждые пять минут, убраны тяжёлые моменты вроде разборок Мороза и Весны и попытки самоубийства Купавы. При этом все отрицательные черты Леля и Мизгиря оставлены (да, и попытка изнасилования тоже присутствует), а в финале Снегурочка тает (хотя это показано очень схематично, судьба Мизгиря остаётся неизвестной – в одном кадре Снегурочка говорит «я таю», в следующем берендеи весело пляшут, вообще никак не прокомментировав, что это было). Не говоря уже о том, что практически ничего не говорится о происхождении самой Снегурочки, так что непонятным остаётся, откуда она взялась, почему она должна растаять и почему она не умеет любить. Впрочем, тем, кто с пьесой уже знаком, фильм вполне может понравиться – актёры замечательные, и музыка (оригинальная и немного Римского-Корсакова в обработке) очень приятная.
* [[Отупеть в адаптации]] — Берендей из мудрого правителя-философа сделался добродушным, но рассеянным старичком.
* [[Проблема Тома Бомбадила]]:
** С прикрученным фитильком для родителей Снегурочки. Мороз отсутствует совсем, а Весна появляется только ради сцены с даром любви — хотя до этого её вообще никто не вспоминает.
** Отсутствует Леший (от Мизгиря Снегурочка отбивается и убегает самостоятельно).
** Внезапно, аверсия с гораздо менее важной для сюжета Прекрасной Еленой. Это единственная адаптация, где она есть.
 
== Что есть в оригинале и в большинстве адаптаций ==
* [[Айрис и Боб]] — Бермята, Купава, Мураш, Радушка, Малуша, Брусило… и ни с того, ни с сего вдруг Елена Прекрасная с совершенно греческим именем! [[Обоснуй]]: Бермята взял в жёны иностранку. Правда, откуда она там взялась, это уже другой вопрос…
* [[Басы могущества]] — Мороз, да и Весну сюда можно отнести: у неё должно быть роскошное глубокое контральто.
* [[Бетти и Вероника]] — в двух экземплярах: Снегурочка и Купава, Лель и Мизгирь.
* [[Вторая любовь]] — Снегурочка для Мизгиря (если, конечно, Купаву он вообще любил, что под вопросом), Лель для Купавы.
* [[Жгучий брюнет]] — Мизгирь, как правило, изображается таким, в противовес обычно белокурому Лелю. Аверсия в фильме 1968 года: там у Мизгиря русые волосы, хотя и более тёмного оттенка, чем у Леля. Причём в тексте пьесы и либретто оперы прямо упомянуто, что у него «кудри русы», но на это, как правило, [[Затмить адаптацией|не обращают внимания]].
* [[Затмить адаптацией]]/[[Не в ладах с богословием]] — реальный мифологический статус Ярилы не до конца понятен: то ли [[умирающий и воскресающий бог]], то ли просто ритуальный персонаж, персонификация плодородия (по созвучию имени с ''яровой''), то ли вовсе [[мистификация]] (очень хотелось романтикам-фольклористам доказать, что у славян была развитая структурированная мифология не хуже греко-римской или германо-скандинавской. Не доказывается? Не беда, придумаем!) Так или иначе, [[все любят Гелиоса и Селену|солярным божеством]] он точно не был. Но в силу популярности «Снегурочки» [[просочиться в канон|просочился в канон]], и теперь ему на серьёзных щах поклоняются совершенно реальные [[просветлённый валенок|долбославы]].
** С Лелем ситуация примерно похожая: фольклористы XIX века выписывали его этаким славянским [[амуры и купидоны|Эротом]] — по созвучию с традиционными припевами любовных песен «лели/люли/полюли». Тут драматург, конечно, поступил тактичнее и где-то ближе к истине: примерно такого характера песни Лель и исполняет, и на божественный статус уж никак не претендует.
* [[Ловелас]] — Лель. Настолько, что берендеи, у которых есть молодые жёны и дочери, не хотят принимать его к себе ночевать.
* [[Любовный многоугольник]] — Снегурочка, Лель, Мизгирь и Купава.
* [[Комплекс мадонны/блудницы]] — стоило Мизгирю увидеть тихую скромную Мадонну-Снегурочку, как он бросил страстную весёлую Купаву и обозвал её «бесстыжею».
* [[Красный — горячий, синий — холодный]] — в постановках Снегурочку часто наряжают в голубое или белое, а Купаву и Мизгиря — в красное.
* [[Родитель-кукушка]] — по факту, Весна-Красна. Их общую дочку воспитывает Мороз, а Весна знай себе порхает невесть где. Мороз даже обзывает её «вертушкой» и говорит, что ей нельзя доверить дочь.
* [[Роман мая с декабрём]] — в буквальном смысле! Ну, или апреля с декабрём, смотря от какого месяца Весну считать.
* [[Серобуромалиновая мораль]] — у берендеев, намеренно. Оскорбил девушку и отказался на ней жениться? Вечное изгнание тебе! Невинная юная девушка умерла, её жених покончил с собой от горя — всё в порядке, так и надо, вознесём хвалу Яриле-Солнцу.
* [[Символическое имя]]: мизгирь — это на старорусском значит «паук».
* [[Снежная королева оттаяла]] — очень, очень грустный буквальный пример тропа…
* [[Супружеская измена]] — жена боярина Бермяты открыто клеится к Лелю, да и с другими бывала замечена. Муж терпит, только настаивает на соблюдении приличий. Это есть только в пьесе, из большинства адаптаций жену Бермяты вырезают, так как в сюжете она никакой роли не играет.
* [[Это ж надо было додуматься!]] — постановка А. Тителя в Большом театре. Здесь в царстве происходит экологическая катастрофа, нечто вроде ядерной зимы. Но даже его переплюнул Дмитрий Черняков, который в 2017 г. представил свою трактовку в [[Увидеть и умереть|Парижской]] (!) опере. Снегурочка здесь — сбежавшая от московских влиятельных родителей девочка-тинейджер, а берендеи — община тоталитарных [[секта]]нтов-нео[[Язычники плохие|язычников]].
 
== Снегурочка в массовой культуре ==
Исходно в сказке Снегурочка была дочкой [[Не может иметь детей|бездетной]] пожилой пары, которая слепили себе [[Снеговик|куклу из снега и льда]], и она [[чудесное рождение|ожила]]. Всё у этой девочки, было благополучно — пока летом она не пошла с подружками в лес погуляти… Снегурочка! Дружба дружбой, а если ты — [[Снежная королева|снежная девушка]], то даже за компанию [[Геройская красная кнопка|не стоит прыгать через костёр вместе с подружками]]. Они себе, в крайнем случае, задницы опалят (или кое-что ещё), а от тебя останется только лужа воды. И каково будет твоим приёмным бабушке и дедушке?
 
В этом сюжете совершенно не раскрыты её отношения с [[Ледяная душа|Дедом Морозом]]. А ведь есть версия, что она была [[жертвоприношение|принесена ему в жертву]]<ref>Ну как «версия»… В пьесе Островского этот подтекст вполне очевиден: Снегурочку приносят в жертву, только не Морозу, а Яриле-Солнцу, чтобы ублаготворить его и смягчить его гнев.</ref>! Впрочем, о плохом лучше забыть — и считать, что она его внучка. На замечание «внучка неженатого дедушки» иногда отвечают «приемная». В некоторых случаях могут придумать родителей Снегурочки, и если мать девушки по классике Весна-Красна, то отцом будет сын Деда Мороза (тоже придуманный) — Морозец или даже Буран. Популярность персонажа после оперы Римского-Корсакова в России выросла, и [[Синий — цвет женственности|одетая в синее]] девушка (в т. ч. в виде ёлочной игрушки), в прочем цвет наряда мог меняться на белый, стала спутницей дедули. В 1929 в ходе [[гулаги и рабы|сталинского закручивания гаек]] бедная девушка была запрещена вместе с дедушкой, ёлочкой и всем, что связано с охмуряющим народ Рождеством. Но довольно быстро власти поняли, что «разве сказки нужны только детям? Cказки взрослым гораздо нужней» ([[авторская песня|Александр Городницкий]]), и в 1937 вся [[Рождество|рождественская]] субкультура была легализована — но строго привязана к светскому Новому году.
 
И с тех пор [[Добрый волшебник|Снегурочка]] стала неотъемлемой частью сознания (пост)советского человека. Да посудите сами!
 
=== [[Фольклор]] ===
* [[Анаграмма]] — Снегурочка превращается то в [[:w:en:Nuestra Señora de la Concepción|Огнесручку]], то в [[Непристойно — значит, смешно|Негросучку]].
* Детский фольклор: {{q|pre=1|
«Я дурочка-Снегурочка,
мой папа — Дед Мороз,
а мамочка — фиалочка,
а ты — сопливый нос.|Дразнилка}}
* Родителям на заметку: если ваше чадо мужского пола обмолвится, что хотело бы подарок не от Деда Мороза, а от Снегурочки — подарки ему под ёлку можно уже не класть. Вырос мальчик.
 
=== [[Литература]] ===
* Вениамин Каверин, «Лёгкие шаги» — снегурочка Настенька [[Комплекс Пиноккио|мечтала стать человеком]]. Получилось.
* Кир Булычёв:
** «Снегурочка» — инопланетянка, спасённая землянами. И хотя она тоже на углеродной основе, но родом с планеты, на которой роль универсального растворителя играет аммиак. Она нормально существует при низких температурах, при −45 °C ей жарко, а прикосновение к землянину вызовет у обоих ожог. И угораздило же их с героем рассказа [[Обречённая любовь|друг в друга влюбиться…]] Хотя К. О. подсказывает, что при таких параметрах организма биохимия тоже должна очень сильно отличаться!
** «Колдун и Снегурочка». Профессор Колба находит проход в мир, где живут Деды Морозы и Снегурочки, и решает отправиться туда. [[Алиса Селезнёва|Алисе]] он поручает присмотреть за его псом Дружком. Через некоторое время Алиса получает письмо от профессора, где говорится, что профессора заколдовали. Алиса с Дружком устремляются на помощь.
** «Заповедник сказок» — [[Алиса Селезнёва]] ищет пропавшего директора заповедника сказочных существ с подачи гнома Свена, которого послал Дед Мороз. Снегурочка здесь его внучка, реальное существо из т. н. «легендарной эпохи» (как и все прочие). Пытается помочь Алисе, но увы, летнее тепло для неё смертельно опасно. Зато помогает дедушке во время финального конфликта. А потом начинает звонить Алисе каждый день с предложением покататься на коньках. Летом, да.
*** Там же упоминается другая Снегурочка, которая ''вышла летом на улицу, влюбилась и растаяла''. Вероятно, отсылка к драме Островского.
* Дарья Донцова, «Камин для Снегурочки» (с тропом [[злая Сью]] и [[аверсия|аверсией]] тропа [[женщины боятся мышей]]).
* Наталья Щерба, «Клац-клацык и госпожа Мерзлотта»: оный Клац-клацык — [[Добрый дракон|дракончик]], питомец Снегурочки.
* Олег Кожин, «Снегурочка» — ужастик о реликтах дохристианской цивилизации. [[Справочник автора/Славянская мифология|По отзыву на сайте, не в ладах с мифологией]].
* Евгений Лукин, «Катали мы ваше солнце» — здесь нет Снегурочки, зато есть чуть ли не всё остальное из оперы: царство берендеев, Мизгирь-озеро, названное в честь утопившегося там купца, молитва Яриле, взятая прямым текстом, князья — сыновья царя Берендея и так далее. В общем, действие происходит в том же мире, только примерно лет через 30-50.
* Илья Масодов, «Сладость губ твоих нежных». Здесь Снегурочка — [[Специфическая нежить]], [[Непростые зомби|немёртвая девочка-подросток]]. Настолько безжалостна и опасна, что для её [[Монстр vs Власть|уничтожения высылают]] группу [[спецназ]]а.
* Общее для стихов: самая популярная рифма на имя «Снегурочка» — «дурочка». Используется даже чересчур часто, при этом [[ботинки — полуботинки|штамп столетний]]: эта рифма ещё у Сергея Есенина встречалась!
 
=== [[Кино]] ===
* «Снегурочка» (1914, реж. Владислав Старевич). Известно лишь то, что он [[Детское кино|существует (или существовал)]].
* «Новогодние приключения Маши и Вити» (1975) — [[Кощей Бессмертный|Кащей Бессмертный]] [[Дева в беде|похитил Снегурочку]], чтобы [[Похититель Рождества|Новый год не наступил]]. Экранное воплощение 90 % новогодних утренников. Сам фильм — новогодняя адаптация пьесы Павла Финна «Маша и Витя против „Диких гитар“». Кстати, в фильме в конце Дед Мороз обращается к Снегурочке «доченька», а не внученька.
* «Моя мама — Снегурочка» (2007). Это деловая женщина Елена, которая [[Счастливо усыновлённый|усыновила малыша Степашку]].
* «[[Бесприданница|Жестокий романс]]» (1984) — песня «Снегурочка» (Что так Снегурочку тянуло) в исполнении Ларисы.
* «Ледяная внучка» (1980). Очень, очень отдаленно напоминает пьесу Островского, где вместо Леля гончар, а вместо Мизгиря коварный князь. Но конец счастливый.
** [[Невзрачный злодей]] — князь. Полный мерзавец, подлец, интриган и тиран. [[Невзрачный злодей|Мягкий голос, непримечательная внешность]]…
 
=== [[Телесериалы]] ===
* «Улицы разбитых фонарей», серия «Целую. Ларин» (1998 г.) — [[Дед Отмороз|убийцы в костюмах Деда Мороза и Снегурочки]] отправили в иной мир целую компанию в баре.
* «Сыщики», арка из 2 серий «Не стреляйте в пианиста» — немного помягче: Дед Мороз и Снегурочка только грабят магазины.
 
=== [[Телевидение]] ===
* «Городок»:
** В новогоднем выпуске, посвященном году Свиньи, Дед Мороз и Снегурочка показали [[На тебе!/Телевидение|тех, «кто уже свинью подложил и еще может подложить»]].
** Сюжет «Ненастоящие деды Морозы» в рубрике «Ужасы нашего Городка». Стоянов играет сержанта милиции, который не хочет верить, что Деда Мороза и Снегурочки не существует. Он набил «обезьянник» отловленными на улице актёрами и проверял, нет ли среди них настоящего, стягивая бороды. {{spoiler|[[Житель Страны Тёмных Эльфов|А вот отловленных «снегурочек» испытывал костром]]}}.
* «[[Каламбур (шоу)|Деревня дураков]]» — Морячок переоделся Дедом Морозом, пришёл к Мужику и Бабе, [[Дед Отмороз|всё съел и выпил]], подарил шишку, ушёл, переоделся в шубу другого цвета, и всё повторилось. Когда наконец явился настоящий Дед Мороз, голодные и злые супруги надавали бедному старику по шее и выгнали. А Морячок опять заявился — уже в виде Снегурочки.
* «С утра пораньше» 1995 г. новогодний выпуск где П.Федоровым (в роли боевой снегурочки) и А.Соколовым (в роли физика и Деда Мороза) срывают «заговор отличников».
 
=== [[Мультфильмы]] ===
* «[[Ну, погоди!]]» — в 8-м выпуске [[Королева бреется|Волк нарядился Снегурочкой]] и спел дуэтом с Зайцем «[[Музыкальный триппер|Расскажи, Снегурочка, где была]]? Расскажи-ка, милая, [[Красавица Икуку|как пила]]?» А потом по закону жанра [[Драматический стриптиз|сорвал с себя наряд]], преследуя Зайца.
* Кукольный «Сказка о Снегурочке» (1957) — В.Дегтярёва и В.Данилевича, по мотивам сказки.
* Рисованный «Снегурка» (1969) — опять В. Д. Дегтярёва, тоже экранизация народной сказки. Благодаря В.Тарасову (в должности худолника постановщика) имеет необычный визуальный стиль. Позднее Тарасов с подобным стилем прославится как мультипликатор-фантаст.
* «Снегурочка» (2006) — М. А. Муат (М.Муат-младшая), по пьесе Островского.
* «Снегурочка» (1952) — И.Иванова-Вано по пьесе Островского и опере Римского-Корсакова.
* «Когда зажигаются ёлки» и множество других мультфильмов на новогоднюю тему. Названный интересен тем, что Снегурочка спасает Деда Мороза (от конфуза, доставив на праздник два потерявшихся подарка).
 
=== [[Мультсериалы]] ===
* «[[Маша и Медведь]]» (10-я серия, «Праздник на льду»): в конце Маша — в костюме Снегурочки.
* «Барбоскины» — в одной из [[Сезонный спешал|новогодних серий]] Тимоха [[Королева бреется|надел костюм Снегурочки]].
* «[[Сказочный патруль]]» — [[Ледяная душа|Снежка]] и есть та самая Снегурочка (в смысле, внучка Деда Мороза).
 
=== [[Визуальные романы]] ===
* [[Cartagra]] (японский аналог [[чистилище|чистилища]]). У девочки по имени Юра Кодзуки были [[Белые глаза без зрачков|бесцветные, но вполне зрячие глаза]]. [[Средневековые дебилы]] шарахались от неё, потому что, по японским поверьям, такие глаза характерны для '''юки-онна''' — японского аналога Снегурочки. Только вот эта Снегурочка крайне жестока, опасна и мстительна, как метели в японских предгорьях, с которыми её отождествляют.
 
=== [[Музыка]] ===
* «[[Сектор Газа]]», «Снегурочка» — здесь она [[Антисказка|развратная особа]], отмороженная по части секса с нечистью.
* «Дискотека Авария», «Новогодняя» — не лучше. Дед Мороз, объясняя, почему явился без Снегурочки, говорит: «[[Рассказ подрывника|Мы вместе шли с Камчатки, Но она ушла на…]]».
** И это всерьёз включают на детских новогодних мероприятиях, часто даже не озаботившись вырезать двустишие с запиканным неприличным словом!
* «Агата Кристи», «Новый год» — «Ты моя Снегурочка, дурочка…»
* Аркадий Укупник, «Снегурочка» — ну почему все музыкальные примеры связаны с какой-нибудь непристойностью? Здесь тоже есть эротические намёки и рифма «дурочка», но Снегурочка главного героя обломала.
* ''Приличные и не пошлые примеры есть?''
* С прикрученным фитильком: основанные на стихотворении Теодора Шторма «Knecht Ruprecht» (1862) песни, посвященные, собственно, кнехту Рупрехту. Таковые есть в репертуаре, например, Unheilig и Puhdys. В оригинале Христ Кинд, у которого берет рождественское задание верный кнехт, определенно именно Младенец Христос, но поскольку этот образ в наши дни претерпел сильные изменения (см. ниже)…
 
=== Всякое-прочее ===
[[Файл:Snegurochka flag.jpg|360px|мини|флаге Островского района]]
* Снегурочка изображена на флаге Островского района [[Издалека долго|Костромской]] области
* [[Пряничные домики и тюльпаны|Голландского]] Санту — Синт-Клааса — вместо Снегурочки или эльфов его сопровождают негры-рабы, а в реале, разумеется, [[Blackface|загримированные белые актёры]]. Имидж пострадал…
** А [[Пиво, кнедлики и Швейк|чешского]] Микулаша — чёрт и ангел.
** В Германии, Австрии и части Швейцарии Николая Чудотворца сопровождает или мрачный кнехт Рупрехт, или зловещий черт [[Крампус]].
* [[Дева в беде]] — достаточно частый сюжетный ход в детских новогодних представлениях, когда злодеи похищают Снегурочку. Обычно чтобы сорвать праздник. Деда Мороза крадут реже.
** Снегурочку, как и Кая, может заколдовать [[Snedronningen|Снежная королева]].
* Если гастроли цирка приходятся на период с конца декабря и до первой-второй недели января, то программа [[Конъюнктурный пересмотр|переделывается в новогоднюю]]. В самом простом варианте просто добавляется Дед Мороз и Снегурочка, причём Дед Мороз вполне может показывать жонглёрские номера, либо высшую школу верховой езды, а Снегурочка выступать с дрессированными собачками, «загримированными» под оленей.
** И вообще под Новый Год число вводимых куда можно и нельзя Снегурочек взлетает до небес.
* [[Корнет Шурочка]] — Алла Демидова сказала, что ее первым сыгранным персонажем был бобыль Бакула ([[школьный спектакль]] «Снегурочка»).
* Владимир Николаев, экс-мэр [[Владивосток]]а, накануне выборов много выступал перед электоратом в разных местах города. Однажды он опоздал на выступление, и ведущая стала тянуть время: «А вот сейчас выйдет Владимир Викторович, поприветствуем, да-да, сейчас он выйдет, подождите совсем чуть-чуть…» Николаев вышел на сцену после нескольких минут криков зрителей: «Сне-гу-роч-ка! Сне-гу-роч-ка!»
* Михаил Дегтярёв, губернатор Хабаровского края, назначенный Путиным на смену Фургалу, ранее отметился [[Знают именно за это/IRL/Исторические деятели России|разными нелепыми законопроектами]], включая стандартизацию Деда Мороза и Снегурочки по ГОСТу.
* За кордоном, особенно на Западе, у Снегурочки удивительно высокая репутация. А разгадка проста: она единственный молодой женский и один из вообще двух женских новогодних персонажей на планете. Вторая — добрая, но пожилая [[Оливы, макароны и серенады|итальянская]] Бефана. Последнюю с легкой руки Джанни Родари могут сделать доброй, но вредной.
** Христ Кинд, изначально Младенец Христос, которого протестанты пытались сделать главным рождественским персонажем вместо традиционного святого Николая, в современных интерпретациях часто появляется в образе прекрасной и очень юной девы. Иногда в компании Вайнахтсмана и Крампуса, а иногда и только кнехта Рупрехта. Плюс была еще и пожилая французская рождественская тетушка Ари, которую почти полностью вытеснил из народной памяти Пер-Ноэль.
* Игральные карты «Времена года» художника Иванова Ю. П. В редакции http://www.ukrcards.com.ua/product-148.html, то есть со Снегурочкой на рубашке. Хотя вариантов рубашки было в разные годы великое множество. Но под впечатлением от рубашки со Снегурочкой не раз владельцы карт фигурам давали имена персонажей сказки Островского. По аналогии с советскими «Театральными» картами.
* В карикатурах «Крокодила» Снегурочка могла быть секретарем Деда Мороза. Примерно каждая пятая карикатура с Дедом Морозом и Снегурочкой.
 
== Примечания ==
<references/>
 
{{Nav/Театр}}
{{Nav/Фэнтези-мультфильмы}}
[[Категория:Мультфильмы по алфавиту]]

Версия 11:58, 15 ноября 2025

«Снегурочка» — пьеса-сказка А. Н. Островского по мотивам фольклорных сказаний, с обильным клюквенно-славянским колоритом. Многочисленные адаптации, из которых самой известной стала одноимённая опера Н. А. Римского-Корсакова, глубоко укоренили образ Снегурочки в русской культуре, вплоть до того, что даже детишки детсадовского возраста знают, кто это такая. Правда, как это обычно водится, до ширнармасс образ дошёл в значительно искажённом виде — Снегурочка на самом деле не внучка Деда Мороза, а дочка (да ещё от Весны-Красны), и вообще эта пьеса плохо кончается и, прямо сказать, совершенно не предназначена для детей. Но давайте поподробнее…

Островский написал «Снегурочку» по мотивам народной сказки, вычитанной им в сборнике А. Н. Афанасьева, но весь сюжет сочинил сам, взяв из сказки только идею о снежной девушке и бездетной пожилой паре. Премьера состоялась на сцене Большого театра (да, пьесы там тоже давали) в 1873 г., правда, без большого успеха — народ оказался не готов получить от реалиста и сатирика Островского этакое славянское фэнтези с символическим подтекстом. Музыку к пьесе написал молодой П. И. Чайковский, а в 1881 г. другой великий русский композитор, Н. А. Римский-Корсаков, сочинил уже полноценную оперу. В виде оперы «Снегурочка» оказалась куда более популярна, чем пьеса, и среди опер Римского-Корсакова занимает особое почётное место — сам композитор называл её своим лучшим сочинением и любил больше всего.

Основные персонажи

Сюжет

И пьеса, и опера сохраняют общий сюжет, даже текст их во многом совпадает. Из оперы убраны не имеющие значения для сюжета третьестепенные персонажи, их место занимает просто хор.

Снегурочка — юная дочь Деда Мороза и Весны-Красны, когда-то соблазнившей его из лукавства и спортивного интереса. Поступок сей оказался опрометчивым: с тех пор Весна ради дочери боится поссориться с Морозом, а тот и рад — нагоняет стужу и холода с каждым годом всё сильнее, от чего страдают и звери, и люди. Когда Снегурочке исполняется пятнадцать, родители решают отправить её пожить к людям — живущим поблизости берендеям. Её берут к себе бездетные старики Бобыль Бакула и Бобылиха.

Третья песня Леля

Снегурочка обожает песни молодого пастуха Леля, любимца всех окрестных девушек. Но Лелю детская наивность Снегурочки не по нраву, да и вообще он ветрен и непостоянен, как птичка. Купава, подруга Снегурочки, делится с ней радостью: она выходит замуж за торгового гостя Мизгиря. Появляется сам Мизгирь с богатыми дарами. Увидев Снегурочку, он дивится её красоте и тут же забывает о Купаве, грубо её отталкивая. Снегурочку же скорее пугает страстное внимание Мизгиря. Купава в отчаянии хочет утопиться, но её останавливает Лель, а народ советует обиженной девушке искать справедливости у мудрого царя.

Царь Берендей в своей светлице размышляет о том, что уже пятнадцать лет на них за что-то гневается их верховный бог, Ярило-Солнце — тепла становится всё меньше, а морозы всё сильнее. Вбегает Купава и жалуется царю на оскорбление Мизгиря. Царь велит привести Мизгиря. Тот своей вины не отрицает, и царь приговаривает его к изгнанию. Мизгирь не оправдывается, только просит Берендея взглянуть на прекрасную Снегурочку. Красота девушки поражает царя. Узнав, что она не ведает любви, Берендей объявляет: тот, кому до рассвета удастся зажечь любовью сердце Снегурочки, получит её руку от царя вместе с богатыми дарами. Лель и Мизгирь обещают добиться любви Снегурочки.

Ночью в заповедном лесу берендеи празднуют канун лета. Мизгирь стоит в стороне, не участвуя в празднествах. Пастух Лель поёт песню, царь говорит, чтобы в награду он выбрал себе девушку, которая одарит певца поцелуем. Снегурочке хочется, чтобы Лель выбрал её, но он выбирает Купаву. Снегурочка в слезах убегает в лесную чащу, Мизгирь идёт за ней и сначала умоляет её о любви, потом пытается добиться силой, но ему преграждает путь Леший. Он заколдовывает чащу и дразнит Мизгиря призраком Снегурочки.

Снегурочка случайно видит свидание полюбивших друг друга Купавы и Леля. В отчаянии от собственной холодности она взывает к матери-Весне и просит её дать дочери способность любить. Весна надевает на Снегурочку свой венок, полный любовных чувств, но предупреждает, чтобы она таилась от глаз Ярилы-Солнца, иначе огонь любви её растопит.

Близится рассвет. Всю ночь блуждавший по лесу Мизгирь выходит на поляну, и Снегурочка, познавшая любовь, теперь видит его совсем другими глазами. К радости Мизгиря, она отвечает ему такой же пылкой страстью, но просит возлюбленного укрыть её от гибельного солнца. В долину спускается царь Берендей со свитой. Мизгирь представляет ему свою невесту Снегурочку, и царь спрашивает у девушки, действительно ли она полюбила жениха. Снегурочка уверяет, что любит Мизгиря безмерно. Однако охваченная любовной истомой Снегурочка теперь уязвима для Ярилы-Солнца. Яркий рассветный луч падает на Снегурочку, и она тает, едва успев попрощаться с женихом. Мизгирь, потеряв любимую, в отчаянии бросается в озеро. Берендеи изумлены. Но царь провозглашает: нечего огорчаться их гибели, наоборот, с чудесной кончиной Снегурочки Ярило перестанет сердиться, лютые морозы уйдут, и всё станет как прежде. Слава Яриле-Солнцу, красному Солнцу слава! Хэппи-энд (нет).

Адаптации

Мультфильм И. Иванова-Вано и А. Снежко-Блоцкой (1952)

Кадр из м/ф

В 1952 году киностудия «Союзмульфильм» выпустила мультфильм «Снегурочка» по мотивам оперы Римского-Корсакова. Вокальные партии поют солисты Большого театра, музыку исполнил оркестр того же ГАБТа, хотя музыки той в мультфильме осталось с гулькин нос — пара хоровых номеров, песня Мороза, пол-арии Снегурочки да песни Леля. Тем не менее, мультфильм представляет собой достойную «краткую выжимку» сюжета, к тому же он очень красив — выполнен в технике ротоскопии, с великолепными рисованными фонами, комбинированными съёмками и таким новаторским на то время приёмом, как люминесцентные краски.

  • Бисёнэн — Лель.
  • Босоногий ангел (финал) — девушки во главе с Купавой. А у Снегурочки на ногах вроде что-то есть.
  • Светлее и мягче — чем пьеса и опера. Для детей всё-таки.
  • Скромнее и целомудреннее — по той же причине убран весь эротический подтекст, какой только можно убрать (целиком его затереть всё равно не получится, это один из основных смыслов пьесы, но постарались изо всех сил).
  • Героизм в адаптации — полностью убраны козлиные поступки Мизгиря, которых в оригинальной пьесе и опере предостаточно: например, хамство Купаве и попытка изнасилования Снегурочки. И его становится искренне жаль, когда он погибает.

Фильм 1968 года

Киностудия «Ленфильм», режиссёр — Павел Кадочников (он же сыграл царя Берендея). Наиболее близкая к тексту пьесы адаптация. Примечательна полностью оригинальной музыкой, ни следа Римского-Корсакова, и живописными натурными съёмками в Костромской области.

Фильм 1971 года

«Весенняя сказка», киностудия «Беларусьфильм», режиссёр — Юрий Цветков. На сей раз снова Светлее и мягче. Добавлены многочисленные комичные детали, которых вообще не было в пьесе (чего стоит только берестяной рупор Берендея).

  • Аккуратные локоны — У Прекрасной Елены волосы уложены локонами на европейский манер, в то время как все остальные девушки и женщины ходят с распущенными волосами или с косами.
  • Белый — цвет женственности — И снова Снегурочка светлая блондинка, всегда одетая в белое (хотя всё-таки волосы у неё более естественного золотистого цвета, чем серебристо-белая коса в фильме 1968).
  • Вопиющий неканон — такое ощущение, что фильм хотели сделать совсем для детей, но почему-то остановились на полдороге, и целевая аудитория вышла какой-то неясной. С одной стороны, мы имеем бойкий мультипликационный видеоряд на начальных титрах и разрядку смехом каждые пять минут, убраны тяжёлые моменты вроде разборок Мороза и Весны и попытки самоубийства Купавы. При этом все отрицательные черты Леля и Мизгиря оставлены (да, и попытка изнасилования тоже присутствует), а в финале Снегурочка тает (хотя это показано очень схематично, судьба Мизгиря остаётся неизвестной – в одном кадре Снегурочка говорит «я таю», в следующем берендеи весело пляшут, вообще никак не прокомментировав, что это было). Не говоря уже о том, что практически ничего не говорится о происхождении самой Снегурочки, так что непонятным остаётся, откуда она взялась, почему она должна растаять и почему она не умеет любить. Впрочем, тем, кто с пьесой уже знаком, фильм вполне может понравиться – актёры замечательные, и музыка (оригинальная и немного Римского-Корсакова в обработке) очень приятная.
  • Отупеть в адаптации — Берендей из мудрого правителя-философа сделался добродушным, но рассеянным старичком.
  • Проблема Тома Бомбадила:
    • С прикрученным фитильком для родителей Снегурочки. Мороз отсутствует совсем, а Весна появляется только ради сцены с даром любви — хотя до этого её вообще никто не вспоминает.
    • Отсутствует Леший (от Мизгиря Снегурочка отбивается и убегает самостоятельно).
    • Внезапно, аверсия с гораздо менее важной для сюжета Прекрасной Еленой. Это единственная адаптация, где она есть.

Что есть в оригинале и в большинстве адаптаций

  • Айрис и Боб — Бермята, Купава, Мураш, Радушка, Малуша, Брусило… и ни с того, ни с сего вдруг Елена Прекрасная с совершенно греческим именем! Обоснуй: Бермята взял в жёны иностранку. Правда, откуда она там взялась, это уже другой вопрос…
  • Басы могущества — Мороз, да и Весну сюда можно отнести: у неё должно быть роскошное глубокое контральто.
  • Бетти и Вероника — в двух экземплярах: Снегурочка и Купава, Лель и Мизгирь.
  • Вторая любовь — Снегурочка для Мизгиря (если, конечно, Купаву он вообще любил, что под вопросом), Лель для Купавы.
  • Жгучий брюнет — Мизгирь, как правило, изображается таким, в противовес обычно белокурому Лелю. Аверсия в фильме 1968 года: там у Мизгиря русые волосы, хотя и более тёмного оттенка, чем у Леля. Причём в тексте пьесы и либретто оперы прямо упомянуто, что у него «кудри русы», но на это, как правило, не обращают внимания.
  • Затмить адаптацией/Не в ладах с богословием — реальный мифологический статус Ярилы не до конца понятен: то ли умирающий и воскресающий бог, то ли просто ритуальный персонаж, персонификация плодородия (по созвучию имени с яровой), то ли вовсе мистификация (очень хотелось романтикам-фольклористам доказать, что у славян была развитая структурированная мифология не хуже греко-римской или германо-скандинавской. Не доказывается? Не беда, придумаем!) Так или иначе, солярным божеством он точно не был. Но в силу популярности «Снегурочки» просочился в канон, и теперь ему на серьёзных щах поклоняются совершенно реальные долбославы.
    • С Лелем ситуация примерно похожая: фольклористы XIX века выписывали его этаким славянским Эротом — по созвучию с традиционными припевами любовных песен «лели/люли/полюли». Тут драматург, конечно, поступил тактичнее и где-то ближе к истине: примерно такого характера песни Лель и исполняет, и на божественный статус уж никак не претендует.
  • Ловелас — Лель. Настолько, что берендеи, у которых есть молодые жёны и дочери, не хотят принимать его к себе ночевать.
  • Любовный многоугольник — Снегурочка, Лель, Мизгирь и Купава.
  • Комплекс мадонны/блудницы — стоило Мизгирю увидеть тихую скромную Мадонну-Снегурочку, как он бросил страстную весёлую Купаву и обозвал её «бесстыжею».
  • Красный — горячий, синий — холодный — в постановках Снегурочку часто наряжают в голубое или белое, а Купаву и Мизгиря — в красное.
  • Родитель-кукушка — по факту, Весна-Красна. Их общую дочку воспитывает Мороз, а Весна знай себе порхает невесть где. Мороз даже обзывает её «вертушкой» и говорит, что ей нельзя доверить дочь.
  • Роман мая с декабрём — в буквальном смысле! Ну, или апреля с декабрём, смотря от какого месяца Весну считать.
  • Серобуромалиновая мораль — у берендеев, намеренно. Оскорбил девушку и отказался на ней жениться? Вечное изгнание тебе! Невинная юная девушка умерла, её жених покончил с собой от горя — всё в порядке, так и надо, вознесём хвалу Яриле-Солнцу.
  • Символическое имя: мизгирь — это на старорусском значит «паук».
  • Снежная королева оттаяла — очень, очень грустный буквальный пример тропа…
  • Супружеская измена — жена боярина Бермяты открыто клеится к Лелю, да и с другими бывала замечена. Муж терпит, только настаивает на соблюдении приличий. Это есть только в пьесе, из большинства адаптаций жену Бермяты вырезают, так как в сюжете она никакой роли не играет.
  • Это ж надо было додуматься! — постановка А. Тителя в Большом театре. Здесь в царстве происходит экологическая катастрофа, нечто вроде ядерной зимы. Но даже его переплюнул Дмитрий Черняков, который в 2017 г. представил свою трактовку в Парижской (!) опере. Снегурочка здесь — сбежавшая от московских влиятельных родителей девочка-тинейджер, а берендеи — община тоталитарных сектантов-неоязычников.

Снегурочка в массовой культуре

Исходно в сказке Снегурочка была дочкой бездетной пожилой пары, которая слепили себе куклу из снега и льда, и она ожила. Всё у этой девочки, было благополучно — пока летом она не пошла с подружками в лес погуляти… Снегурочка! Дружба дружбой, а если ты — снежная девушка, то даже за компанию не стоит прыгать через костёр вместе с подружками. Они себе, в крайнем случае, задницы опалят (или кое-что ещё), а от тебя останется только лужа воды. И каково будет твоим приёмным бабушке и дедушке?

В этом сюжете совершенно не раскрыты её отношения с Дедом Морозом. А ведь есть версия, что она была принесена ему в жертву[1]! Впрочем, о плохом лучше забыть — и считать, что она его внучка. На замечание «внучка неженатого дедушки» иногда отвечают «приемная». В некоторых случаях могут придумать родителей Снегурочки, и если мать девушки по классике Весна-Красна, то отцом будет сын Деда Мороза (тоже придуманный) — Морозец или даже Буран. Популярность персонажа после оперы Римского-Корсакова в России выросла, и одетая в синее девушка (в т. ч. в виде ёлочной игрушки), в прочем цвет наряда мог меняться на белый, стала спутницей дедули. В 1929 в ходе сталинского закручивания гаек бедная девушка была запрещена вместе с дедушкой, ёлочкой и всем, что связано с охмуряющим народ Рождеством. Но довольно быстро власти поняли, что «разве сказки нужны только детям? Cказки взрослым гораздо нужней» (Александр Городницкий), и в 1937 вся рождественская субкультура была легализована — но строго привязана к светскому Новому году.

И с тех пор Снегурочка стала неотъемлемой частью сознания (пост)советского человека. Да посудите сами!

Фольклор

«

«Я дурочка-Снегурочка,
мой папа — Дед Мороз,
а мамочка — фиалочка,
а ты — сопливый нос.

»
— Дразнилка
  • Родителям на заметку: если ваше чадо мужского пола обмолвится, что хотело бы подарок не от Деда Мороза, а от Снегурочки — подарки ему под ёлку можно уже не класть. Вырос мальчик.

Литература

  • Вениамин Каверин, «Лёгкие шаги» — снегурочка Настенька мечтала стать человеком. Получилось.
  • Кир Булычёв:
    • «Снегурочка» — инопланетянка, спасённая землянами. И хотя она тоже на углеродной основе, но родом с планеты, на которой роль универсального растворителя играет аммиак. Она нормально существует при низких температурах, при −45 °C ей жарко, а прикосновение к землянину вызовет у обоих ожог. И угораздило же их с героем рассказа друг в друга влюбиться… Хотя К. О. подсказывает, что при таких параметрах организма биохимия тоже должна очень сильно отличаться!
    • «Колдун и Снегурочка». Профессор Колба находит проход в мир, где живут Деды Морозы и Снегурочки, и решает отправиться туда. Алисе он поручает присмотреть за его псом Дружком. Через некоторое время Алиса получает письмо от профессора, где говорится, что профессора заколдовали. Алиса с Дружком устремляются на помощь.
    • «Заповедник сказок» — Алиса Селезнёва ищет пропавшего директора заповедника сказочных существ с подачи гнома Свена, которого послал Дед Мороз. Снегурочка здесь его внучка, реальное существо из т. н. «легендарной эпохи» (как и все прочие). Пытается помочь Алисе, но увы, летнее тепло для неё смертельно опасно. Зато помогает дедушке во время финального конфликта. А потом начинает звонить Алисе каждый день с предложением покататься на коньках. Летом, да.
      • Там же упоминается другая Снегурочка, которая вышла летом на улицу, влюбилась и растаяла. Вероятно, отсылка к драме Островского.
  • Дарья Донцова, «Камин для Снегурочки» (с тропом злая Сью и аверсией тропа женщины боятся мышей).
  • Наталья Щерба, «Клац-клацык и госпожа Мерзлотта»: оный Клац-клацык — дракончик, питомец Снегурочки.
  • Олег Кожин, «Снегурочка» — ужастик о реликтах дохристианской цивилизации. По отзыву на сайте, не в ладах с мифологией.
  • Евгений Лукин, «Катали мы ваше солнце» — здесь нет Снегурочки, зато есть чуть ли не всё остальное из оперы: царство берендеев, Мизгирь-озеро, названное в честь утопившегося там купца, молитва Яриле, взятая прямым текстом, князья — сыновья царя Берендея и так далее. В общем, действие происходит в том же мире, только примерно лет через 30-50.
  • Илья Масодов, «Сладость губ твоих нежных». Здесь Снегурочка — Специфическая нежить, немёртвая девочка-подросток. Настолько безжалостна и опасна, что для её уничтожения высылают группу спецназа.
  • Общее для стихов: самая популярная рифма на имя «Снегурочка» — «дурочка». Используется даже чересчур часто, при этом штамп столетний: эта рифма ещё у Сергея Есенина встречалась!

Кино

Телесериалы

  • «Улицы разбитых фонарей», серия «Целую. Ларин» (1998 г.) — убийцы в костюмах Деда Мороза и Снегурочки отправили в иной мир целую компанию в баре.
  • «Сыщики», арка из 2 серий «Не стреляйте в пианиста» — немного помягче: Дед Мороз и Снегурочка только грабят магазины.

Телевидение

  • «Городок»:
  • «Деревня дураков» — Морячок переоделся Дедом Морозом, пришёл к Мужику и Бабе, всё съел и выпил, подарил шишку, ушёл, переоделся в шубу другого цвета, и всё повторилось. Когда наконец явился настоящий Дед Мороз, голодные и злые супруги надавали бедному старику по шее и выгнали. А Морячок опять заявился — уже в виде Снегурочки.
  • «С утра пораньше» 1995 г. новогодний выпуск где П.Федоровым (в роли боевой снегурочки) и А.Соколовым (в роли физика и Деда Мороза) срывают «заговор отличников».

Мультфильмы

  • «Ну, погоди!» — в 8-м выпуске Волк нарядился Снегурочкой и спел дуэтом с Зайцем «Расскажи, Снегурочка, где была? Расскажи-ка, милая, как пила?» А потом по закону жанра сорвал с себя наряд, преследуя Зайца.
  • Кукольный «Сказка о Снегурочке» (1957) — В.Дегтярёва и В.Данилевича, по мотивам сказки.
  • Рисованный «Снегурка» (1969) — опять В. Д. Дегтярёва, тоже экранизация народной сказки. Благодаря В.Тарасову (в должности худолника постановщика) имеет необычный визуальный стиль. Позднее Тарасов с подобным стилем прославится как мультипликатор-фантаст.
  • «Снегурочка» (2006) — М. А. Муат (М.Муат-младшая), по пьесе Островского.
  • «Снегурочка» (1952) — И.Иванова-Вано по пьесе Островского и опере Римского-Корсакова.
  • «Когда зажигаются ёлки» и множество других мультфильмов на новогоднюю тему. Названный интересен тем, что Снегурочка спасает Деда Мороза (от конфуза, доставив на праздник два потерявшихся подарка).

Мультсериалы

Визуальные романы

  • Cartagra (японский аналог чистилища). У девочки по имени Юра Кодзуки были бесцветные, но вполне зрячие глаза. Средневековые дебилы шарахались от неё, потому что, по японским поверьям, такие глаза характерны для юки-онна — японского аналога Снегурочки. Только вот эта Снегурочка крайне жестока, опасна и мстительна, как метели в японских предгорьях, с которыми её отождествляют.

Музыка

  • «Сектор Газа», «Снегурочка» — здесь она развратная особа, отмороженная по части секса с нечистью.
  • «Дискотека Авария», «Новогодняя» — не лучше. Дед Мороз, объясняя, почему явился без Снегурочки, говорит: «Мы вместе шли с Камчатки, Но она ушла на…».
    • И это всерьёз включают на детских новогодних мероприятиях, часто даже не озаботившись вырезать двустишие с запиканным неприличным словом!
  • «Агата Кристи», «Новый год» — «Ты моя Снегурочка, дурочка…»
  • Аркадий Укупник, «Снегурочка» — ну почему все музыкальные примеры связаны с какой-нибудь непристойностью? Здесь тоже есть эротические намёки и рифма «дурочка», но Снегурочка главного героя обломала.
  • Приличные и не пошлые примеры есть?
  • С прикрученным фитильком: основанные на стихотворении Теодора Шторма «Knecht Ruprecht» (1862) песни, посвященные, собственно, кнехту Рупрехту. Таковые есть в репертуаре, например, Unheilig и Puhdys. В оригинале Христ Кинд, у которого берет рождественское задание верный кнехт, определенно именно Младенец Христос, но поскольку этот образ в наши дни претерпел сильные изменения (см. ниже)…

Всякое-прочее

флаге Островского района
  • Снегурочка изображена на флаге Островского района Костромской области
  • Голландского Санту — Синт-Клааса — вместо Снегурочки или эльфов его сопровождают негры-рабы, а в реале, разумеется, загримированные белые актёры. Имидж пострадал…
    • А чешского Микулаша — чёрт и ангел.
    • В Германии, Австрии и части Швейцарии Николая Чудотворца сопровождает или мрачный кнехт Рупрехт, или зловещий черт Крампус.
  • Дева в беде — достаточно частый сюжетный ход в детских новогодних представлениях, когда злодеи похищают Снегурочку. Обычно чтобы сорвать праздник. Деда Мороза крадут реже.
  • Если гастроли цирка приходятся на период с конца декабря и до первой-второй недели января, то программа переделывается в новогоднюю. В самом простом варианте просто добавляется Дед Мороз и Снегурочка, причём Дед Мороз вполне может показывать жонглёрские номера, либо высшую школу верховой езды, а Снегурочка выступать с дрессированными собачками, «загримированными» под оленей.
    • И вообще под Новый Год число вводимых куда можно и нельзя Снегурочек взлетает до небес.
  • Корнет Шурочка — Алла Демидова сказала, что ее первым сыгранным персонажем был бобыль Бакула (школьный спектакль «Снегурочка»).
  • Владимир Николаев, экс-мэр Владивостока, накануне выборов много выступал перед электоратом в разных местах города. Однажды он опоздал на выступление, и ведущая стала тянуть время: «А вот сейчас выйдет Владимир Викторович, поприветствуем, да-да, сейчас он выйдет, подождите совсем чуть-чуть…» Николаев вышел на сцену после нескольких минут криков зрителей: «Сне-гу-роч-ка! Сне-гу-роч-ка!»
  • Михаил Дегтярёв, губернатор Хабаровского края, назначенный Путиным на смену Фургалу, ранее отметился разными нелепыми законопроектами, включая стандартизацию Деда Мороза и Снегурочки по ГОСТу.
  • За кордоном, особенно на Западе, у Снегурочки удивительно высокая репутация. А разгадка проста: она единственный молодой женский и один из вообще двух женских новогодних персонажей на планете. Вторая — добрая, но пожилая итальянская Бефана. Последнюю с легкой руки Джанни Родари могут сделать доброй, но вредной.
    • Христ Кинд, изначально Младенец Христос, которого протестанты пытались сделать главным рождественским персонажем вместо традиционного святого Николая, в современных интерпретациях часто появляется в образе прекрасной и очень юной девы. Иногда в компании Вайнахтсмана и Крампуса, а иногда и только кнехта Рупрехта. Плюс была еще и пожилая французская рождественская тетушка Ари, которую почти полностью вытеснил из народной памяти Пер-Ноэль.
  • Игральные карты «Времена года» художника Иванова Ю. П. В редакции http://www.ukrcards.com.ua/product-148.html, то есть со Снегурочкой на рубашке. Хотя вариантов рубашки было в разные годы великое множество. Но под впечатлением от рубашки со Снегурочкой не раз владельцы карт фигурам давали имена персонажей сказки Островского. По аналогии с советскими «Театральными» картами.
  • В карикатурах «Крокодила» Снегурочка могла быть секретарем Деда Мороза. Примерно каждая пятая карикатура с Дедом Морозом и Снегурочкой.

Примечания

  1. ↑ Ну как «версия»… В пьесе Островского этот подтекст вполне очевиден: Снегурочку приносят в жертву, только не Морозу, а Яриле-Солнцу, чтобы ублаготворить его и смягчить его гнев.
[изменить]
Театр
ЖанрыБалет • Водевиль • Драматический театр • Кабуки • Комедия дель арте • Кукольный театр (ваянг-кулит) • Мюзикл • Но • Опера (китайская опера) • Оперетта • Пантомима (Живые картины) • Рок-опера • Театр теней • …
Драматический театрБронепоезд 14-69 • Булгаков («Иван Васильевич» • «Дни Турбиных») • Александр Островский (Бесприданница • Гроза • Снегурочка) • Горе от ума • Лоренцаччо • Про Федота-стрельца, удалого молодца • Ревизор • Сирано де Бержерак • Фауст • Шекспир (Сон в летнюю ночь • Венецианский купец • Гамлет • Отелло • Ромео и Джульетта)
Музыкальный театрTwisted (фанский) Бал вампиров • Дорога без возврата • Голубая камея • Иисус Христос — суперзвезда • Кармен • Кошки • Последнее испытание • Призрак Оперы • Ребекка • Садко • Сусанна • Тóска • Травиата • Трубадур • Турандот • Шахматы • Эвита • Элизабет
←Основы
[изменить]
Фэнтези-мультфильмы
ФэнтезиБратец медвежонок • Дети дождя • Князь Владимир • Крепость: Щитом и мечом • Кунг-фу Панда • Легенды перуанских индейцев • Охотники на драконов • Дракон • Заколдованный мальчик • Карлик Нос • Меч в камне • Моана • Нэчжа • Полёт драконов • Последний единорог • Райя и последний дракон • Рапунцель: Запутанная история • Русалочка • Тайна Келлс • Хранители снов • Энканто
Городское фэнтезиВперёд • Коралина в стране кошмаров • Кошмар перед Рождеством • Лука • Первый отряд • Тайна Коко
СказкиБелоснежка и семь гномов • Бибигон • Бременские музыканты: Бесстрашная четвёрка • Вовка в Тридевятом царстве • Гора самоцветов • Двенадцать месяцев • Доктор Бартек и Смерть • Домовёнок Кузя • Ёжик в тумане • Жил-был пёс • Золушка • Иван Царевич и Серый волк • Ивашка из Дворца пионеров • Келе • Конёк-горбунок • Кот в сапогах 2: Последнее желание • Красавица и Чудовище • Летучий корабль • Лоскутик и Облако • Мама для мамонтёнка • Мешок яблок • Огонёк-Огниво • Одуванчик • Оленёнок Рудольф • Петя и Красная Шапочка • Пиноккио • По дороге с облаками • Принцесса-лебедь • Принцесса и лягушка • Рапунцель: Запутанная история • Разлучённые • Синяя птица • Снегурочка • Снежная королева (мультфильмы) • Ух ты, говорящая рыба! • Чудо-Юдо • Холодное сердце • Холодное сердце 2 • Шкатулка с секретом • Шрек • Элька
БылиныСадко • Три богатыря (Алёша Попович • Добрыня Никитич • Илья Муромец • Шамаханская царица)
←Мультфильмы
КлассикаАтлас
Источник — https://posmotreli.online/index.php?title=Креативные_титры&oldid=366964