Подмоченная репутация: различия между версиями

Материал из Posmotrelisu
Перейти к навигации Перейти к поиску
(→‎Прочее: Пардон - возникла мысль, но развивать её не стал, а вот начало убрать забыл)
Строка 1: Строка 1:
''Это подстатья к статье [[Шкатулочный роман]]. Плашки и навигационные шаблоны тут не нужны.''
{{q| – [[Ты уже мёртв|Omae wa mou shindeiru.]]
– {{перевод|Nani?..|Чё?..}}|[[Знают именно за это|Легендарный]] диалог из самого начала истории}}


==== Русскоязычная ====
[[Файл:Hokuto_cover.jpg|thumb|right|Кавер-арт первого тома манги]]
* [[Братья Стругацкие]]:
** Феликс Сорокин, герой романа «Хромая судьба» (вероятно, второе по известности отечественное произведение с этим приёмом), дрожит над «синей папкой» — своим неопубликованным романом. В роли содержимого папки выступает ранняя неопубликованная повесть самих Стругацких «[[Гадкие лебеди]]». АБС сначала хотели поместить в папку свой «[[Град обреченный]]», но передумали и предпочли ГЛ. И, кажется, не прогадали. А вот «Современные сказки» из той же ХС под троп не подходят: они только упоминаются.
*** Кстати, ХС имет немало [[оммаж|отсылок]] к первому, вплоть до [[камео]] [[Булгаков|автора]]. Здесь тоже в роман вложено произведение, написанное героем обрамляющего. Разница с МиМ только в том, что Сорокин — главный герой и повествование идет от его лица. А протагонист вложенного романа Виктор Банев — тоже писатель. В тексте присутствует сцена сочинения им стихотворения — это слегка переделанное «Лечь бы на дно, как подводной лодка» [[Владимир Высоцкий|Высоцкого]]. Также имеется сцена, где посещённый музой Банев за ночь делает наброски множества новых рассказов, с описанием завязки и развязки сюжетов.
** «Отягощённые злом, или Сорок лет спустя». Лицеист Игорь В. Мытарин читает рукопись астронома Сергея Корнеевича Манохина.
* Александр Белянин, «[[Ааргх]]». Главный герой в каждой части серии берет с собой в дорогу книжку, которую в свободное время читает и даже мысленно комментирует.
* Натан Эйдельман, «Большой Жанно (повесть об Иване Пущине)» — в 1901 году Евгений Якушкин, сын декабриста, читает и снабжает примечаниями для будущей публикации записки Ивана Пущина 1858 года, в которых тот подробно вспоминает 1825 год. Нетривиальный вариант — в одном месте «шкатулка выворачивается наизнанку»: Пущин переписывает в свой дневник довольно длинный текст неизвестного ему автора — Якушкин в примечаниях признаётся. что автором был он.
* Михаил Загоскин, «Вечер на Хопре».
* Тоже у Гоголя — «Вечера на хуторе близ Диканьки» же!
* М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени» — рассказы автора про встречу с Максимом Максимычем и Печориным, рассказ Максима Максимыча про Печорина и дневник самого Печорина, отданный Печориным Максиму Максимычу и от него попавший к автору.
* А. П. Чехов, повесть «Драма на охоте» — почти всё содержание представляет собой рукопись Камышева, принесённую в редакцию, и лишь пролог и эпилог изложены от лица редактора.
* Александр Козачинский, «[[Зелёный фургон]]»: основной сюжет — история, которую написал Владимир Степанович Бойченко. Приём нужен только для того, чтобы удивить читателя напоследок: рассказчик — {{Spoiler|не милиционер Володя, а уголовник Красавчик}}! Причём и в [[основано на реальных событиях|реальной жизни]] тоже.
* «Карнавал» Горана Скробоньи — весь рассказ состоит из истории, которую живущая в посёлке религиозных фанатиков мать рассказывает заболевшему сыну.
* Вадим Шефнер, «Лачуга должника»: примерно четверть от общего объёма книги составляет глава 14, содержащая историю жизни Павла Белобрысова от первого лица, рассказанную им [[Фальшивый протагонист|основному повествователю]]. Герой, в частности, упоминает, что встречался с писателем Шефнером и разрешил вставить [[Прочитать о себе книгу|свою историю в книгу]].
* «[[Мастер и Маргарита]]» — самый известный пример в отечественной литературе. Роман Мастера о Христе «вложен» в историю о творящейся в современной автору Москве чертовщине и перекликается с ней.
** В драматургии Булгакова приём вложенного спектакля (ср. раздел «Попадание на сцену») также охотно используется — «Багровый остров», «Кабала святош»… а в «Полоумном Журдене» он даже удвоен.
* «[[Мёртвые души]]» — вставная «Повесть о капитане Копейкине».
* А. Полярный, «Мятная сказка» — в силу [[МТА|масштабности литературного таланта]], автору пришлось нагрузить свою куцую байку отступлениями без всякой логической связи с основным повествованием, чтобы [[Налить воды|с трудом растянуть ее на 42 печатных листа]].
** Дневник «[[Не в ладах с именами|мистера Джека]]», где упоминается купленный им в молодости у странных стариков попугай с запиской «спаси нас» под крылом. И все, эта линия обрывается.
** Внезапная история про потерявшую родных Кнопу и беглого принца Ларри, живущих в [[Стандартный фэнтези-сеттинг|стереотипном сказочном королевстве]] и [[Дешевая драма|целых пять минут поболтавших перед тем, как их разлучили слуги жестокого короля]]. Потом Ларри вырос, стал рыцарем и пошел искать Кнопу (зачем-то побивая по дороге колдунов и ведьм, совершенно непричастных к ее исчезновению), но тут автору надоело фентези, повествование вернулось к предыдущему протагонисту, и Кнопа с Ларри [[Что стало с мышонком?|пропали из книги навеки]].
** Рассказанная мужиком в кабаке история про вдову с ребенком, которая начала было встречаться с хорошим человеком, но тут ее сын захотел подшутить над мамой и нечаянно повесился.
** В продолжении этого шедевра под названием «Снежная сказка» тоже есть такие ни к селу ни к городу вставки: про лесоруба, который влюбился в девушку, а она украла у него кошелек; про мальчика, который стоял в одиночном пикете у цирка, а потом его за это убили; про художника, который нарисовал для дьявола несколько картин, а потом вернулся обратно в наш мир. Что это, зачем, почему? Никто не знает.
* [[Генри Лайон Олди]], «[[Песни Петера Сьлядека]]».
* [[Александр Пелевин]], «[[Покров-17]]» — главному герою романа на всём протяжении сюжета вспоминаются отрывки его романа о Великой отечественной войне «На Калужский большак». {{spoiler|Они же в итоге оказываются ключом к победе над смертью.}}
* Приключения начальника сыскной полиции Ивана Дмитриевича Путилина — Леонид Юзефович, трилогия про сыщика Путилина. Писатель Сафронов приезжает в вышедшему в отставку сыщику, чтобы записать воспоминания о его делах, которые и составляют сюжет книги. В третьем романе «Князь ветра» — структура еще усложняется, причем в обе стороны. С одной стороны во внутренней истории Путилин расследует убийство писателя и там пересказываются сюжеты его романов (в том числе романов про уже фантастические расследования «сыщика Путилова»). В одном месте Путилин пересказывает рассказанную ему во внутреннем романе историю, причем Сафронов, задумавшийся и упустивший нить повествования, не сразу понимает, что степень вложенности возросла. С другой стороны у обрамления есть свое обрамление со своей собственной вложенной историей: спустя двадцать лет после смерти Путилина Сафронов начинает читать записки российского военного инструктора в монгольской освободительной армии и неожиданно обнаруживает там продолжение рассказанной Путилиным истории. Ну и вишенка на тортике — в эпилоге действие происходит уже после революции, когда Сафронов неожиданно встречает двух героев, упомянутых в записках инструктора.
* Леонид Каганов, «Рассказ одноногого Гарри». Каскад вложенных историй быстро доводится до абсурда.
* Нередко таким образом строятся произведения, в основе которых лежат морские байки. Хоть правдоподобные «Рассказы капитана 2-го ранга В. Л. Кирдяги, слышанные от него во время „Великого сиденья“» Леонида Соболева, включающие помимо рассказанных кавторангом суффиксов и описание самого «великого сидения» от лица автора, хоть откровенно уходящие в фарс «Приключения капитана Врунгеля» Андрея Некрасова, где историю удивительных приключений преподаватель навигации Христофор Бонифатьевич рассказывает автору — одному из своих студентов. А что, никаких претензий к автору — за что купил, за то продал!
* И. Стрелков (''тот самый''), «Сказки заколдованного замка».
* «Страшные сказки, рассказанные дедом Егором, крестьянином бывшего Чердынского уезда Пермской губернии» Василия Тихова — мало было обрамления в виде рассказывающего былички деда Егора — в первой же внутри вложена история про игравшего чертям гармониста, по сути являющаяся вариацией народной сказки.
* Валентина Соловьева, «У привидения День рождения» — баба Маруся — единственная жительница расселенного дома, где обитает семья привидений, — и дедушка-призрак рассказывают маленькому Ухтоше разные сказки, сам Ухтоша рассказывает сказки мальчику Данилке. Большая часть повествования состоит из этих историй. В конце оказывается, что все эти истории происходили в соседних домах, а одна из дедушкиных нравоучительных страшилок про девочку, превратившуюся в куклу («вот что бывает, когда взрослых не слушаешься!») и вовсе подпадает под троп [[Ложная_мистика|ложная мистика]].
* [[Борис Акунин]], «Ф. М.» — вымышленная рукопись Достоевского «Теорийка» (ранняя редакция [[Преступление и наказание|«Преступления и наказания»]] в чистый детектив), поиск и постепенное чтение которой составляет основное детективное действие.
** Также шкатулочную форму имеют все романы из серии «Семейный альбом».
* Александра Маринина, «Фантом памяти» — вставлены отрывки из мистического романа, который пишет герой книги.
* [[Макс Фрай]] — весь подцикл «Хроники Ехо» представляет собой истории, рассказанные сэром Максом и его коллегами по Тайному сыску в трактире «Кофейная гуща». Обрамление со сквозным сюжетом, впрочем, тоже присутствует.
* А. Поляринов, «Центр тяжести» — внутри сюжета присутствует книга матери главных героев под названием «Путешествие камней», и периодически в повествование включаются сказки из этой книги, странным образом пересекающиеся с реальностью. Также мать ГГ работает над еще одним текстом, к которому никак не может придумать концовку, и в финале оказывается, что {{spoiler|это и есть книга, которую читает читатель}}.


==== На других языках ====
'''Hokuto no Ken''' (буквально «Кулак {{перевод|Большого Ковша|Группа звёзд в созвездии Большая Медведица}}») или [[Устоявшийся неточный перевод|Fist of the North Star]] («Кулак Северной звезды», иногда также «Кулак Полярной звезды») — манга восьмидесятых годов за авторством Тэцуо Хары (художник) и Буронсона (сценарист, настоящее имя Сё Фумимура) в жанре [[Постапокалипсис|постапокалиптического]] [[боевик]]а с [[Боевые искусства|боевыми искусствами]]. Успех манги закономерно породил сначала [[Аниме|экранизации]], а потом и продолжения, спин-оффы и приквелы; не обошли стороной и игры.
* Приём вообще очень популярен на Востоке. Например, в сказке о братьях, один из которых присвоил общее наследство, судья рассказывает им — якобы просто так, для развлечения во время трапезы — сказку о влюблённой девушке, которую хотят насильно выдать замуж. По реакции братьев на сказку и её персонажей он устанавливает истинного вора.
* Коркыт Ата или Деде Коркут (и то, и другое дословно — дедушка Коркыт) — легендарный сказитель, поэт, музыкант, композитор, кочевавший вдоль реки Сырдарьи, известный не только в [[Басмачи, тюбетейки и гастарбайтеры|Средней Азии]], но и в [[Янычары, курорты и Великолепный век|Турции]] и [[Страна огней|Азербайджане]]. Помимо его собственных произведений, имеется посвящённый ему эпос в жанре шкатулочного романа, где рассказ о жизни Коркыта включает его произведения.
* Большая часть сказок Вильгельма Гауфа — вставные истории, увидевшие свет в каком-либо из сборников.
** «Харчевня в Шпессарте» — оружейник, золотых дел мастер, егерь, извозчик и студент рассказывают разные истории, чтобы скоротать ночь в упомянутой харчевне и не попасться в лапы к разбойникам.
** «Караван». Герои — купцы из одного каравана, которые на привалах рассказывают друг другу истории, разные по настроению (есть и забавные, и страшные) и содержанию (есть не претендующие на реальность сказки, есть байки типа из жизни, в том числе с участием рассказчика или близких ему людей). Это оттуда сказки о Маленьком Муке и калифе-аисте. Обрамление имеет свой собственный сюжет, в конце которого оказывается, что [[благородный разбойник]] Орбазан из одной истории и таинственный виновник злоключений рассказчика из другой {{Spoiler| — одно лицо, также из числа рассказчиков}}.
** «Александрийский шейх Али-Бану и его невольники» — истории от отпускаемых на свободу невольников. Здесь также последняя рассказанная история находит свою развязку в обрамляющей…
* [[Stephen King|Стивен Кинг]]:
** Зимняя сказка «Метод дыхания» из авторского сборника «Четыре сезона» — герой рассказывает о своём прибывании в таинственном клубе, где в библиотеке хранятся уникальные произведения, которых нельзя найти даже в полном собрании сочинений авторов. А в новогодние праздники члены клуба рассказывают друг другу истории из своей жизни, одной из них и стала история молодой беременной женщины, освоивший уникальный метод дыхания.
** «Колдун и кристалл», четвёртая часть «[[Stephen King/The Dark Tower|Тёмной башни]]»: процентов на 90 — рассказ Роланда о событиях его юности.
*** [[Интерквел]] «Ветер сквозь/через замочную скважину» — Роланд рассказывает членам ка-тета историю, внутри которой рассказывает ещё одну.
* [[Умберто Эко]], «[[Баудолино]]».
** «[[Имя розы]]» — роман подаётся как итальянский перевод единственного известного, а ныне утерянного, тома французского перевода XIX века с латинской редакции XVII века оригинальной рукописи Адсона из Мелька. Предисловие обращает внимание на некоторые анахронизмы в тексте — предположительно, вольности переводов, но предостерегает, что какой-то из этих переводов ([[Сарказм|интересно, какой?]]) на самом деле мог быть мистификацией. Не говоря уже о местах вроде сна Адсона по мотивам Киприанова пира, воспоминаний о восстании Дольчино и просто упоминаемых текстах — работающих как [[шоу внутри шоу]].
** Почти все романы Эко стилизованы именно под шкатулочные романы: профессор истории перестраховывается на случай обнаружения в романе грубых ошибок — всегда можно будет отмазаться, что история: а) написана заинтересованным лицом; б) дошла до наших дней через третьи руки и только в пересказе. А в «Баудолино» это и вовсе [[Подсветка|подсвечено]] тем, что герой — патологический лжец. Более того — на этой лжи и построены многие сюжетные линии.
* Михаэль Энде, «Бесконечная история» — собственно, сама Бесконечная история. В смысле, [[рекурсия|книжка которую читает читатель]]. Появляется сама в себе, к немалому офигеванию Бастиана, думавшего что чукча не персонаж, чукча читатель.
* Анджей Сапковский — первая книга о [[Wiedźmin|ведьмаке]] состоит из написанных в разное время рассказов. При выходе рассказов в виде сборника автор дописал [[обрамление]]: в первом рассказе Геральт расколдовывает упырицу-стрыгу, в процессе чего получает тяжёлую рану. Далее Геральт лечится в монастыре, и все остальные рассказы — его воспоминания о прошлых приключениях. Во втором сборнике рассказов никакого обрамления уже не было.
* «Гептамерон» — французский аналог «Декамерона». Автор — королева Маргарита Наваррская!
* Первый том «[[Hyperion Cantos|Гипериона]]» представляет собой истории шести паломников про то, как они дошли до жизни такой.
* Джованни Боккаччо, «Декамерон» — группа юношей и девушек из Флоренции, [[История повторяется|самоизолировавшись]] в загородном замке во время эпидемии чумы, рассказывает друг другу разные истории.
* Итало Кальвино, «Если однажды зимней ночью путник»: здесь вложенные истории представляют собой не рассказы персонажей, а начала читаемых ими книг, поиск продолжений которых и составляет обрамляющее действие (в действительности каждая является вполне законченной новеллой с характерной развязкой).
* «Золотой осёл» («Метаморфозы») [[Старше, чем феодализм|Апулея]] — повествование о приключениях героя постоянно перемежается несвязанными историями, которым он оказывался свидетелем или о которых где-то случайно слышал.
* Первый роман Патрика Ротфусса, «[[The Kingkiller Chronicle|Имя ветра]]», по большей части представляет собой биографию главного героя, которую тот рассказывает хронисту. При этом у всех присутствующих предостаточно скелетов в шкафу и оснований утаивать как минимум часть сведений. В дальнейшем автор тоже активно играется с этим тропом.
* Ян Флемминг, «Квант милосердия» — шкатулочный рассказ. Единственное произведение из канонической [[James Bond|бондианы]], которое, обойдясь без шпионского экшена, неожиданно оказалось психологической драмой с нестандартной концовкой (сам Бонд в рассказе был даже не главным персонажем, а всего лишь внимательным слушателем истории).
* Чосер, «Кентерберийские рассказы».
* Индийский эпос «Махабхарата» содержит множество вставных историй, в том числе сокращенную версию другого индийского эпоса «Рамаяна».
* Чарльз Метьюрин, «Мельмот-скиталец». Сам по себе является нелёгким и некоротким произведением, а число вложений может достигать четырёх. Более того, в этих историях происходит столько событий, упомянуто столько персонажей и мест, что к концу каждой истории легко вообще забыть, что происходило с её рассказчиком до этого.
* Мэтью Грегори Льюис, «Монах» (во всех экранизациях этот аспект успешно игнорируется).
* Дэвид Митчелл, «Облачный атлас». Пять вложений.
* «Океан сказаний» Сомадевы — тоже с многоуровневыми вложениями.
* Генри Лонгфелло, «[[The Song of Hiawatha|Песнь о Гайавате]]» — на свадьбе заглавного героя старый Ягу, мастер невероятных историй, поведал сказание об Оссэо, сыне Вечерней Звезды.
* Чак Паланик, «Призраки» — состоит из множества историй, излагаемых сидящими взаперти героями.
* Жюль Верн, «[[Пятнадцатилетний капитан]]» ([[с прикрученным фитильком]] пополам с [[дневник катастрофы]]) — дневник Дика Сэнда. Одно из самых бешено неверибельных мест во всей книге: ага, как раз во время изматывающего пути по африканским дорогам и карандашик нашелся, и тетрадочка, и время записывать впечатления…
* Карел Чапек, «Рассказы из другого кармана».
* «Рукопись, найденная в Сарагосе» Яна Потоцкого: рассказчик и его герои постоянно рассказывают друг другу истории, внутри которых зачастую оказываются истории героев этих историй. А всего рассказов более ста!
* В «[[Vorkosigan Saga|Саге о Форкосиганах]]» по такому принципу построен том «Границы бесконечности». Майлз лежит в госпитале и вспоминает различные эпизоды из своей жизни: что-то просто для себя, что-то — в качестве доклада Саймону Иллиану.
* [[Фараоны и пирамиды|«Сказки Хуфу»]] (Папирус Весткар) не позже II тысячелетия до н.э. — сыновья фараона Хуфу рассказывают ему три истории о магии, затем сам Хуфу знакомится с магом, предсказывающим приближающийся конец династии Хуфу и переход власти к новой.
* Агата Кристи, «Тринадцать загадочных случаев». Собственно, само произведение — не цельный роман, а скорее сборник рассказов, однако почти все они происходят в одно и то же время, а само разделение на отдельные произведения можно было бы спокойно заменить на разделение по главам.
* Классический пример — «[[Тысяча и одна ночь]]». Cама книга про то, как Шахерезада рассказывает собственно сказки из книги персидскому царю. Но во многих из них кто-то из персонажей говорит: «и я расскажу тебе вот такую историю». В истории внутри истории могут быть ещё истории. Иногда вложенность может становиться [[Педаль в пол|пятикратной]], например: рассказчик повествует о Шахерезаде, которая рассказывает историю о рыбаке и джинне, в которой рыбак рассказывает про царя и врача, где врач рассказывает про царя и сокола, в которой… суть ясна.
* Мери Шелли, «Франкенштейн, или современный Прометей» — сама книга является сборником писем капитана Уолтона его сестре. В одном из них он пересказывает историю, которую ему поведал Виктор [[Франкенштейн]], внутри этой истории попадаются несколько иных писем, но самый цимес — это беседа Виктора со своим творением, в котором монстр рассказывают свою историю, а уже внутри этой истории есть небольшой отрывок истории семьи французских аристократов.


==== Фанфики ====
Хотя манга выходила в [[сёнен]]-журнале, [[Детям это смотреть нельзя!|по современным меркам]] «Кулак» скорее [[сэйнэн]]: повествование старается сохранять серьёзный тон, кругом творятся ужасы постапокалипсиса, большинство персонажей — взрослые, и почти все они умирают (то есть [[Смерть навсегда|совсем]]). И, конечно, [[Гуро|горы мяса, реки крови и километры кишок]].
* «[[По ту сторону рассвета]]» — роман подаётся автором, [[Мопед не мой|как перевод]] произведения с «[[Всеобщий язык|Всеобщего]]» языка [[Арда|Арды]] на русский. А предисловие представляет собой краткую, но эпическую историю написания романа в посттолкинской вселенной в изложении «переводчика».
 
* Окончательная редакция «[[Чёрная книга Арды|Чёрной книги Арды]]».
«Кулак Полярной звезды» — одна из самых узнаваемых аниме-франшиз и заодно предмет многочисленных пародий.
 
== Сюжет ==
В 90-х годах ХХ века прогремела [[третья мировая война]], закончившаяся ядерным Армагеддоном. [[Постапокалипсис|Моря высохли, континенты превратились в пустыни, государства перестали существовать, цивилизация рухнула.]] На обломках старого мира единственным законом стало право сильного, а обычные люди обречены страдать под игом угнетателей — от банд [[Головорез|гикающих отморозков]] до [[Варлорд|могущественных тиранов]].
 
В это непростое время объявляется [[Мессия|«Спаситель конца столетия»]] — странник по имени Кенширо, человек исключительной силы и твёрдых моральных убеждений. В пустошах он ищет свою пропавшую невесту Юрию, а попутно помогает хорошим людям и карает плохих — причём карает весьма и весьма жестоким способом. Наш герой — мастер самого смертоносного боевого искусства в мире, и может убить кого угодно простым прикосновением. Нажав на болевую точку очередного негодяя, Кенширо бросает ему [[Коронная фраза|своё знаменитое]] «[[ты уже мёртв]]», и через пару секунд головорез превращается в [[гуро]]. Вот такой суровый у нас [[протагонист]].
 
В пути Кенширо, кроме мирных жителей и [[Несовместимая с жизнью тупость|тупых]] [[Головорезов не считают|бандитов]], встречаются другие мастера боевых искусств. Некоторые, как и он сам, стали защитниками обездоленных и борцами за справедливость; некоторые превратились в жестоких завоевателей. С первыми Кенширо братается (правда, живут они после этого обычно [[Жертвенный лев|недолго]]), а вторым [[Старый добрый мордобой|убедительно объясняет, почему они неправы]], и те [[Искупление равносильно смерти|умирают просветлёнными]].
 
В общем, это всё. Схема довольно простая, но работает благодаря ярким персонажам, [[Правило драмы|драме]] и ([[Разрядка смехом|иногда]]) юмору. Да и графика Тэцуо Хары по-прежнему остаётся одной из лучших в манге.
 
=== Персонажи ===
{{Main|Hokuto no Ken/Персонажи}}
 
=== Мир ===
Представляет собой [[постапокалипсис]], но достаточно схематичный, без претензии на реализм, и чем дальше, тем больше сеттинг напоминает [[фэнтези]]. Оставшийся после ядерной войны огнестрел встречается крайне редко, но зато холодного оружия немеряно, а кое-кто разжился [[В будущем одеваются как в прошлом|условно-средневековыми доспехами]]. Инфраструктура, построенная до войны, почти никем не используется: простые люди живут в селениях, [[варлорд]]ы — во дворцах и крепостях. Самые влиятельные люди в новом мире — адепты смертоносных боевых искусств, о которых в прежние годы знали только избранные.
 
==== Боевые искусства ====
* {{перевод|Хокуто Шин Кен|Божественный кулак Большого Ковша}} — сильнейшее в мире боевое искусство, принцип действия которого описан выше. Однако превращением врага в фарш потенциал Хокуто далеко не исчерпывается: им можно также ослаблять врагов, заставлять их совершать определённые действия против своей воли, временно усиливать себя (осторожно! <s>возможны</s> гарантированы побочные эффекты!), и даже [[Лечит и калечит|лечить болезни и увечия]]. Словом, [[круто и практично]]. Традиционно мастерство Хокуто Шин Кен передаётся только одному человеку в поколении, но в настоящем времени этим стилем владеют сразу трое, и ещё двое знают его так-сяк.
* {{перевод|Нанто<ref>Нанто – созвездие традиционной китайской астрономии, часть привычного нам созвездия Стрелец. В переводе на английский язык Нанто превратилось в Южный Крест (видимо, в противовес Полярной Звезде).</ref> Сэй Кен|Небесный кулак созвездия Нанто}} — группа стилей (всего их 108<ref>Священное число в буддизме.</ref>) разной степени эффективности. Более слабые стили Нанто включают использование холодного оружия, более сильным [[Рука крошит отточенную сталь|это ни к чему]]. В противоположность Хокуто Шин Кен, разрушающим врага изнутри, Нанто Сэй Кен специализируется на уничтожении врага извне; многие стили обладают эффектом [[Офигенно острое лезвие|офигенно острого лезвия]].
* {{перевод|Тайзан Кенпо|Боевые искусства горы Тайшань}} — ещё одна разношерстная группа боевых искусств. Если в Нанто много сильных стилей и, соответственно, сюжетно значимых персонажей, то Тайзан Кенпо балуются в основном [[Гигантский головорез|многочисленные бармалеи]]. Единственное, пожалуй, исключение — Рюга.
* {{перевод|Генто Ко Кен|Императорский кулак изначального созвездия}} — боевое искусство гвардии Небесного Императора. Мастера Генто практикуют почти исключительно бесконтактный бой, направляя во врага разряды разрушительной энергии.
* {{перевод|Хокуто Рю Кен|Самоцветный кулак Большого Ковша}} — альтернативная ветвь развития изначального Хокуто, «злой брат-близнец» Хокуто Шин Кен. Всю свою историю [[Опасный и запретный приём|находился под запретом]], что не мешало ему иметь адептов и развиваться. Суть в целом та же, что и у Хокуто Шин Кен — воздействие на болевые точки, но к этому добавляется разрушительная демоническая аура, которая способна свести адепта Хокуто Рю Кен с ума.
* И многие другие…
 
== Обзор франшизы ==
На самом деле далеко не полный, ибо контента по «Кулаку» выпустили не много, а ''очень много''. И большая его часть за пределами Японии никогда не появлялась.
 
=== [[Манга]] ===
Выходила с 1983 по 1988 годы, с небольшим перерывом примерно в середине. В 2014 году вышла короткая манга-[[интерквел]].
 
Существует также манга-прототип длиной в несколько глав, созданная Тэцуо Харой без участия Буронсона. Там и постапокалипсисом ещё не пахнет, и Кенширо гораздо моложе, а противостоит ему криминальная организация.
 
К манге примыкают [[спин-офф]]ы от других авторов (гайдены), посвящённые разным персонажам.
 
=== [[Аниме]] ===
* ТВ-сериал (1984—1987) — разделён на два сезона: в первом 109 серий, во втором — 43. Отличается большой [[филлер]]ностью, что логично — создавался одновременно с мангой, обгонять её создателям не хотелось. Из соображений цензуры большую часть сцен насилия смягчили (например, из бандитов брызжет не красная, а белая кровь). Несмотря на достаточно скромный бюджет со всеми вытекающими, в среде фанатов ТВ-сериал нежно любим и считается лучшей (пока что) экранизацией «Кулака».
* Полнометражный фильм (1986) — сжатый пересказ первых нескольких арок манги, с некоторыми переиначиваниями. Кровомяс тут предстаёт во всём неотцензуренном великолепии, а ещё у Кенширо в паре сцен [[крутая борода]].
* Shin Hokuto no Ken (2003) — трёхсерийная [[OVA]], продолжающая сюжет оригинальных манги и аниме.
* {{перевод| Shin Kyūseishu Densetsu|Легенда об истинном спасителе}} Hokuto no Ken (2006—2008) — серия из пяти фильмов: трёх для показа в кинотеатрах и двух [[OVA]]. Фильмы адаптируют разные части первой половины манги, местами её дополняя и переиначивая.
 
=== Игровой фильм ===
Вышел в 1995 году и представляет собой одну большую [[Пытка увеболлом|пытку увеболлом]]. Это всё, что о нём стоит сказать. Ан нет: ещё там играет Малкольм Макдауэлл.
 
В интервью Гэри Дэниелс, исполнитель главной роли и поклонник серии, рассказывал, как он вместе с создателями ездил на утверждение его роли в Японию, сам готовил каскадёров и планировал масштабные драки с большим количеством людей и кровищем, но, по его словам, всё испортил [[Типа я Тарковский|режиссёр «с уникальным видением»]], сразу заявивший, что фильм будет [[Дешёвая драма|«не об этом»]], и Дэниелс кое-как отстоял хотя бы некоторые боевые сцены и до сих пор жалеет о полученном результате.
 
=== [[Видеоигры]] ===
Список весьма длинный, с ним можно ознакомиться [https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Fist_of_the_North_Star_video_games здесь].
 
=== «[[Кулак синего неба]]» ===
Манга-[[приквел]] дуэта Хара-Буронсон, повествующая о похождениях дяди и тёзки Кенширо в преддверии Второй Мировой войны. Вместо постапокалиптического мира — криминальный Шанхай. Поскольку эта манга также породила адаптации, уместно говорить о ней как об отдельной франшизе.
 
{{Main|Souten no Ken}}
 
== Тропы ==
* [[Армия из одного человека]] — любой мастер боевых искусств в этом сеттинге.
* [[Бафос-нежданчик]] — тонны его, особенно в ТВ-аниме. Чего стоит хотя бы [https://www.youtube.com/watch?v=M-XTrPww6xc эта сцена].
* [[Блеф]]: зажатый в угол Бат тыкает в головореза и говорит ему, что тот уже мёртв. И спокойно сваливает от перепуганного злодея, которому ничего не угрожает.
** Оставляя детей на попечение не очень надёжного бармена, Кенширо перестраховался — нажал бармену на одну из точек: мол, через месяц умрёшь, если я не отменю это нажатие другим. О том, что это был блеф, прямо не сказано, но Кенширо никогда не стал бы убивать невинного, пусть даже не самого порядочного, человека.
* [[Большой — не значит сильный]]: будь ты ростом хоть двадцать метров, против мастера Хокуто или Нанто у тебя нет никаких шансов.
* [[Герои в позе пьеты]] — пальцев на обоих руках не хватит, чтобы пересчитать все случаи. {{spoiler|Токи и Кайо}} так вообще умерли, держа на руках соответственно {{spoiler|Рюгу и Хьо}}.
* [[Головорезы]] — в немерянных количествах, и почти все [[Бандит-оборванец|а-ля «Безумный Макс»]]. Многие также [[Неформалы-бандиты|носят ирокезы]].
** [[Гигантский головорез]] — тоже часто встречаются.
* [[Гордая и воинственная раса]] — Асура. Неясно только, они и до ядерной войны такими были?
** Довольно скоро воины-асуры [[Злодей сдулся|деградируют до уровня простых головорезов]].
** {{spoiler|Кенширо, Рао и Токи сами происходят из этой страны.}}
* [[Достойный противник]] — Кенширо ценит сильных врагов вплоть до того, что вспоминает их поимённо наряду с друзьями.
* [[Драматическая болезнь]]: Токи и {{Spoiler|Юрия}} умирают от одной и той же неизлечимой, но явно вызванной радиацией болезнью. Странно, что только они.
* [[Женщины мудрее]] — Юрия.
** Инверсия с Мамией, но даже она поумнее тех бесчисленных идиотов, которые пытаются быковать на Кенширо. Ну, или она просто [[Везучий дурак|более везучая]].
* [[Закадровое гуро]]: смерть {{Spoiler|Рэя}}. Педаль в пол, так как гуро было закадровым внутри вселенной. Герой закрылся в пустом доме, чтобы соратники не видели, как его разрывает изнутри.
** В аниме смерть Рея... Ну почти показали. Про его последние минуты в той хате целая серия была, в момент его смерти показана его окровавленная рука, дёргающая скатерть.
* [[Закон сортировки крутости в аниме]] — полная аверсия. Здесь нет ни одной полноценной женщины-бойца (неканонические гайдены не в счёт), а попытки Мамии быть таковой [[Псевдо-бой-баба|регулярно оборачиваются фиаско]].
** С другой стороны, местные женщины часто демонстрируют такую силу духа, что любо-дорого смотреть.
* [[Злодей спешит на помощь]] — Рао спас Кенширо, раненого и ослабленого после первого боя с Саузером. Не от большой братской любви: просто Кенширо единственный, кто имел шанс победить Саузера — конкурента Рао на мировое господство.
** В эпизоде с игрой в "жмурки" (головорез с завязанными глазами ловил девушек и затискивал их до смерти) в аниме извращенца убивает Кенширо... А в манге его же повелитель Рао. Не нужны такие "солдаты" Царю Кулаков.
* [[Идейный продолжатель]] — для «Кулака» основными источниками вдохновения были «[[Безумный Макс]]» и манга Го Нагая [[Violence Jack]]. А сам «Кулак» повлиял на [[JoJo's Bizarre Adventure]].
* [[Идиотский мяч]] — некоторые сюжетные арки без этого не обходятся.
* [[Изменился за лето]] — попробуйте узнать в поджаром, но никак не массивном юнце с первой страницы того брутального [[шкаф]]а, которым Кенширо стал позже.
** Бат и Лин после таймскипа — ну, это ещё можно понять: дети выросли. Вот чего понять нельзя, так это [[бронелифчик]]а на Лин в бонусной главе-[[интерквел]]е.
* [[Иностранный язык для усиления пафоса]]: в паре мест под конец манги, причём язык не английский, не немецкий, а ''санскрит''.
* [[Какая отвратительная рожа!]]: бандитские рыла тут обычно выглядят гротескно, но в принципе попадают под троп.
* [[Камео]]/[[Оммаж]] — сеттинг отдаёт «Безумным Максом», а многие персонажи похожи на реально существующих знаменитостей и вымышленных персонажей.
** Кенширо — [[Брюс Ли]]. Причём сходство не только внешнее, он и кричит похоже.
** Фалько явно срисован с Дольфа Лундгрена.
** Хан подозрительно похож на [[Queen|Фредди Меркьюри]].
** Рюга лицом пошёл в Дэвида Боуи.
** Внешность Токи скопирована с Иисуса, как его представляют европейцы.
** Юда явно вдохновлён глэм-рокерами, в первую очередь ''Twisted Sister''.
** Многие второстепенные персонажи (в основном [[Гигантский головорез|гигантские головорезы]]) внешне напоминают известных и не очень реслеров.
** Рао имеет некоторое (небольшое, но усилившееся со временем) сходство с Арнольдом Шварценегером, а внешность одного эпизодического громилы уже полностью основана на образе Терминатора.
** Один из мелких негодяев срисован с [[Star Wars|Джаббы Хатта]]. В аниме он же похож на Денни ДеВито.
* [[Кругом одни качки]] — вроде бы вокруг постапокалипсис, еды на всех не хватает… ан нет, мужчинам явно хватает, особенно белков.
** [[Некрасивых девушек не бывает|Смежный троп]] — у всех женских персонажей шикарная фигура, точёные черты лица и [[Всегда чистый|ухоженные волосы]]. Ну вы поняли, постапокалипсис…
* [[Крутая лошадка]]: Кокуо, на котором ездит Рао (позже — Кенширо), и Хаябусамару — ручное чудовище Кайо.
* [[Крутой инвалид]]: авторы любят этот троп.
** Токи медленно умирает от неизлечимой болезни.
** Шу [[Слепой самурай|слеп]].
** Саузер давит педаль в пол, т.к. его диагноз {{spoiler|(транспозиция внутренних органов)}} как раз и делает его ещё круче, давая частичный иммунитет против Хокуто.
** У Фалько вместо одной ноги — протез. Фалько настолько крут, что стоит на одной ноге, не перемещая центр тяжести.
** {{Spoiler|Шачи}} последовательно теряет глаз, руку и ногу.
** Акашачи одноглаз, одноног и однорук (боевой протез). Он же пират, каррамба!
** Нужно сказать, что Шу, Фалько и {{spoiler|Шачи}} (и в некоторой степени Токи) изувечили себя добровольно, чтобы спасти тех, кто им дорог.
** Внезапно, в последние годы таковым стал сам Тэцуо Хара. У художника отказал один глаз, но рисование он не бросил. Правда, пропорции стали очень странными, да и то — за ним ещё ассистенты косяки исправляют...
* [[Лицемер]] — внезапно, душой разок покривил Кенширо. Стиль Рюги (вырывание из врага кусков плоти) он назвал «жестоким и ужасным». Уж чья бы корова мычала, Кенширо!
* [[Мужчины не плачут]] — аверсия в режиме «педаль в пол». Кенширо своих слёз не стесняется — но плачет, конечно, не от страха или боли, а от жалости к другим. И не только он — тут как минимум раз плачет '''каждый''' крутой персонаж (крутые злодеи — обычно перед смертью).
* [[Несовместимая с жизнью крутость]] — если крутого персонажа зовут не Кенширо… ну, вы поняли.
* [[Несовместимая с жизнью тупость]] — определяющая черта головорезов. Они будут упрямо наезжать на Кенширо, даже увидев, что он может сделать с их собратьями. Иногда, впрочем, пугаются и пытаются дать дёру, но это у них [[Неумолимый преследователь|никогда не получается]].
* [[Новый, точно такой же]]: Шачи — это явный Рэй 2.0.
** Кайо внешне почти копия Рао, но по характеру, мотивации и прочему он скорее второй Саузер.
*** Так Кайо и Рао братья - то ли погодки, то ли близнецы (Кайо называет себя старшим, но у азиатов близнецов по старшинству тоже делят). В аниме они различались цветом волос, в манге оба были альбиносы, Кайо отличался шрамами на лице
** Выросшая Лин перенимает на себя [[Ходячий макгаффин|сюжетную функцию]] Юрии.
* [[Одноглазый крутой]] — с определённого момента Шачи и Кокуо (что вообще нетипично, так как Кокуо — конь).
* [[Осторожно, доброта!]] — Кенширо, Токи, Шу и Фудо. Увы, последние трое [[Слишком хорош для этого мира|слишком хороши для этого мира]].
* [[Офигенно большой меч]] — мелкие сошки Саузера пытались зарубить Шу мечом настолько огромным, что его приходилось держать сразу втроём. Логично, что с таким «удобным» оружием у них ничего не вышло.
* [[Пейзажное порно]]: как ни странно для постапокалипсиса, встречается чаще, чем [[Пейзажное гуро|противотроп]]. В основном архитектура — не Кацухиро Отомо, конечно, но впечатляет.
* [[Перекрасить в адаптации]]: Рао (а потом и Кайо) в аниме-сериале и полнометражке восьмидесятых очень смуглые брюнеты (в оригинале — блондины). Рэй там же изначально беловолосый (в манге был брюнетом вплоть до последнего дня своей жизни, [[Поседеть за одну ночь|когда и поседел]]). Брюнеты Джуза и Эйн перекрасились, соответственно, в светло-голубой и жёлтый цвета.
* [[Печальный символ]] — Рэй носит с собой свадебную накидку своей пропавшей сестры. К моменту встречи с Кенширо эта накидка, когда-то белая, уже красна от пролитой Рэем крови.
** Также перчатка Эйна, которую за ним «донашивает» Кенширо.
* [[Полное чудовище]] — многие низкоранговые негодяи и некоторые высокоранговые (самый из них заметный — Джаги). Но если злодей умеет драться, то он [[Трагический злодей|как минимум]] [[Даже у зла есть стандарты|совсем]] [[Злодей по должности|не прост]].
* [[Презренный Джа-Джа]] — как ни странно, не персонаж. Многим читателям и зрителям очень не понравилось боевое искусство Генто («какое-то оно [[Пятое колесо в телеге|ниочёмное и в сеттинге не нужное]]»), хотя Фалько, который им и владел, у аудитории на хорошем счету.
** А среди персонажей приз зрительских антипатий достаётся Лин. «[[Дева  в беде|Ке-е-ен!!!]]»
* [[Рука крошит отточенную сталь]] — от удара об Кенширо или другого крутого бойца любое холодное оружие разбивается вдребезги. Впрочем, изредка это правило не соблюдается ради [[Правило драмы|драмы]].
* [[Рушится царство кощеево]] — пирамида Саузера обрушилась, как только его не стало.
* [[Самозванец]] — Джаги и Амиба притворяются соответственно Кенширо и Токи. Амиба очень тщеславный, а Джаги просто так сильно ненавидит Кенширо, что при любой возможности портит ему репутацию. Даже шрамы себе такие же сделал.
* [[Самоубийственные наплечники]] — их тут носят почти все.
* [[Свет не есть добро]] — Джакоу устраивает в своей столице иллюминацию (руками сотен рабов, которые крутят турбины). Он боится темноты, ему в темноте Рао мерещится.
* [[Слитая концовка]] — авторы манги не знали, как лучше закончить цикл, и получилось… странно. {{spoiler|[[Амнезия]] у Кенширо? Бат идёт на [[тупое самопожертвование]], чтобы [[Хочу, чтобы любимый был счастлив|Кенширо был с Лин]]?}} [[Что за фигня, автор?|Вы серьёзно?]] Аниме-сериал же заканчивается победой над [[Финальный босс|Кайо]], и это ему только на пользу.
* [[Так грубо, что уже смешно]] — местные боевые искусства тянули бы на [[топливо ночного кошмара]], если бы не то обстоятельство, что в фарш превращают почти исключительно наглых и тупых отморозков, которые сами напросились. Ну и, конечно, Кенширо тот ещё шутник…
* [[Тупое самопожертвование]] — персонажи второго плана '''очень''' любят жертвовать собой. Стоит ли говорить, что зачастую это делается только чтобы нагнать драмы, без оглядки на здравый смысл?
** Справедливости ради отметим, что полноценно [[Героическое самопожертвование|героических самопожертвований]] тут тоже хватает.
* [[Ты уже мёртв]] — кодификатор тропа. Местное боевое искусство, Хокуто Шинкен, поражает нервные центры противника, и того через несколько секунд [[В общем, он лопнул|разрывает на куски]]. Или, если «повезёт», [[Взрыв головы|взрывается только голова]].
* [[Ходячий макгаффин]] — Юрия. Позже в эту нишу попадает Лин.
* [[Хронически рваная канва]] — в режиме «педаль в земное ядро». Каждый новый флэшбэк, каждая новая подробность сеттинга перечёркивает то, что было показано раньше. В этой манге в принципе нельзя составить хронологию событий. А ведь есть же ещё спин-оффы…
* [[Чудо исцеления]] — Хокуто Шин Кен при правильном применении лечит. А настоящее чудо исцеления — {{spoiler|то, что Шу перед смертью прозрел}}.
* [[Эффект Ворфа]]: когда противник в первом бою одерживает верх над Кенширо (а это всего два раза за всю мангу и произошло) — это не шутки.
** Когда Рэй бросается на Рао, тот повергает его единственным ударом пальца.
** Сработало дважды на самом Рао: Джуза в первом бою угнал у Рао коня, а Фудо так вообще чуть не победил.
* [[Я пишусь через «Э»]] — вечное противостояние Хэпбёрна и Поливанова. Кенширо/Кэнсиро, Шин/Син и так далее.
** Бат или Барт? Лин или Рин?
** Юрию в старых дубляжах упрямо называли Джулией, хотя это и неправильно.
** На инглише «крупно повезло» Саузеру: он и Souther (вроде бы правильный вариант), и Sauzer, и Thouzer, и даже Thouther.
 
== Примечания ==
<references/>
 
{{Nav/Anime titles}}
{{Nav/Comics}}
{{Nav/Постапокалипсис}}

Версия 15:24, 22 ноября 2025

« Omae wa mou shindeiru.

Nani?..

»
Легендарный диалог из самого начала истории
Кавер-арт первого тома манги

Hokuto no Ken (буквально «Кулак Большого Ковша») или Fist of the North Star («Кулак Северной звезды», иногда также «Кулак Полярной звезды») — манга восьмидесятых годов за авторством Тэцуо Хары (художник) и Буронсона (сценарист, настоящее имя Сё Фумимура) в жанре постапокалиптического боевика с боевыми искусствами. Успех манги закономерно породил сначала экранизации, а потом и продолжения, спин-оффы и приквелы; не обошли стороной и игры.

Хотя манга выходила в сёнен-журнале, по современным меркам «Кулак» скорее сэйнэн: повествование старается сохранять серьёзный тон, кругом творятся ужасы постапокалипсиса, большинство персонажей — взрослые, и почти все они умирают (то есть совсем). И, конечно, горы мяса, реки крови и километры кишок.

«Кулак Полярной звезды» — одна из самых узнаваемых аниме-франшиз и заодно предмет многочисленных пародий.

Сюжет

В 90-х годах ХХ века прогремела третья мировая война, закончившаяся ядерным Армагеддоном. Моря высохли, континенты превратились в пустыни, государства перестали существовать, цивилизация рухнула. На обломках старого мира единственным законом стало право сильного, а обычные люди обречены страдать под игом угнетателей — от банд гикающих отморозков до могущественных тиранов.

В это непростое время объявляется «Спаситель конца столетия» — странник по имени Кенширо, человек исключительной силы и твёрдых моральных убеждений. В пустошах он ищет свою пропавшую невесту Юрию, а попутно помогает хорошим людям и карает плохих — причём карает весьма и весьма жестоким способом. Наш герой — мастер самого смертоносного боевого искусства в мире, и может убить кого угодно простым прикосновением. Нажав на болевую точку очередного негодяя, Кенширо бросает ему своё знаменитое «ты уже мёртв», и через пару секунд головорез превращается в гуро. Вот такой суровый у нас протагонист.

В пути Кенширо, кроме мирных жителей и тупых бандитов, встречаются другие мастера боевых искусств. Некоторые, как и он сам, стали защитниками обездоленных и борцами за справедливость; некоторые превратились в жестоких завоевателей. С первыми Кенширо братается (правда, живут они после этого обычно недолго), а вторым убедительно объясняет, почему они неправы, и те умирают просветлёнными.

В общем, это всё. Схема довольно простая, но работает благодаря ярким персонажам, драме и (иногда) юмору. Да и графика Тэцуо Хары по-прежнему остаётся одной из лучших в манге.

Персонажи

Основная статья: Hokuto no Ken/Персонажи

Мир

Представляет собой постапокалипсис, но достаточно схематичный, без претензии на реализм, и чем дальше, тем больше сеттинг напоминает фэнтези. Оставшийся после ядерной войны огнестрел встречается крайне редко, но зато холодного оружия немеряно, а кое-кто разжился условно-средневековыми доспехами. Инфраструктура, построенная до войны, почти никем не используется: простые люди живут в селениях, варлорды — во дворцах и крепостях. Самые влиятельные люди в новом мире — адепты смертоносных боевых искусств, о которых в прежние годы знали только избранные.

Боевые искусства

  • Хокуто Шин Кен — сильнейшее в мире боевое искусство, принцип действия которого описан выше. Однако превращением врага в фарш потенциал Хокуто далеко не исчерпывается: им можно также ослаблять врагов, заставлять их совершать определённые действия против своей воли, временно усиливать себя (осторожно! возможны гарантированы побочные эффекты!), и даже лечить болезни и увечия. Словом, круто и практично. Традиционно мастерство Хокуто Шин Кен передаётся только одному человеку в поколении, но в настоящем времени этим стилем владеют сразу трое, и ещё двое знают его так-сяк.
  • Нанто[1] Сэй Кен — группа стилей (всего их 108[2]) разной степени эффективности. Более слабые стили Нанто включают использование холодного оружия, более сильным это ни к чему. В противоположность Хокуто Шин Кен, разрушающим врага изнутри, Нанто Сэй Кен специализируется на уничтожении врага извне; многие стили обладают эффектом офигенно острого лезвия.
  • Тайзан Кенпо — ещё одна разношерстная группа боевых искусств. Если в Нанто много сильных стилей и, соответственно, сюжетно значимых персонажей, то Тайзан Кенпо балуются в основном многочисленные бармалеи. Единственное, пожалуй, исключение — Рюга.
  • Генто Ко Кен — боевое искусство гвардии Небесного Императора. Мастера Генто практикуют почти исключительно бесконтактный бой, направляя во врага разряды разрушительной энергии.
  • Хокуто Рю Кен — альтернативная ветвь развития изначального Хокуто, «злой брат-близнец» Хокуто Шин Кен. Всю свою историю находился под запретом, что не мешало ему иметь адептов и развиваться. Суть в целом та же, что и у Хокуто Шин Кен — воздействие на болевые точки, но к этому добавляется разрушительная демоническая аура, которая способна свести адепта Хокуто Рю Кен с ума.
  • И многие другие…

Обзор франшизы

На самом деле далеко не полный, ибо контента по «Кулаку» выпустили не много, а очень много. И большая его часть за пределами Японии никогда не появлялась.

Манга

Выходила с 1983 по 1988 годы, с небольшим перерывом примерно в середине. В 2014 году вышла короткая манга-интерквел.

Существует также манга-прототип длиной в несколько глав, созданная Тэцуо Харой без участия Буронсона. Там и постапокалипсисом ещё не пахнет, и Кенширо гораздо моложе, а противостоит ему криминальная организация.

К манге примыкают спин-оффы от других авторов (гайдены), посвящённые разным персонажам.

Аниме

  • ТВ-сериал (1984—1987) — разделён на два сезона: в первом 109 серий, во втором — 43. Отличается большой филлерностью, что логично — создавался одновременно с мангой, обгонять её создателям не хотелось. Из соображений цензуры большую часть сцен насилия смягчили (например, из бандитов брызжет не красная, а белая кровь). Несмотря на достаточно скромный бюджет со всеми вытекающими, в среде фанатов ТВ-сериал нежно любим и считается лучшей (пока что) экранизацией «Кулака».
  • Полнометражный фильм (1986) — сжатый пересказ первых нескольких арок манги, с некоторыми переиначиваниями. Кровомяс тут предстаёт во всём неотцензуренном великолепии, а ещё у Кенширо в паре сцен крутая борода.
  • Shin Hokuto no Ken (2003) — трёхсерийная OVA, продолжающая сюжет оригинальных манги и аниме.
  • Shin Kyūseishu Densetsu Hokuto no Ken (2006—2008) — серия из пяти фильмов: трёх для показа в кинотеатрах и двух OVA. Фильмы адаптируют разные части первой половины манги, местами её дополняя и переиначивая.

Игровой фильм

Вышел в 1995 году и представляет собой одну большую пытку увеболлом. Это всё, что о нём стоит сказать. Ан нет: ещё там играет Малкольм Макдауэлл.

В интервью Гэри Дэниелс, исполнитель главной роли и поклонник серии, рассказывал, как он вместе с создателями ездил на утверждение его роли в Японию, сам готовил каскадёров и планировал масштабные драки с большим количеством людей и кровищем, но, по его словам, всё испортил режиссёр «с уникальным видением», сразу заявивший, что фильм будет «не об этом», и Дэниелс кое-как отстоял хотя бы некоторые боевые сцены и до сих пор жалеет о полученном результате.

Видеоигры

Список весьма длинный, с ним можно ознакомиться здесь.

«Кулак синего неба»

Манга-приквел дуэта Хара-Буронсон, повествующая о похождениях дяди и тёзки Кенширо в преддверии Второй Мировой войны. Вместо постапокалиптического мира — криминальный Шанхай. Поскольку эта манга также породила адаптации, уместно говорить о ней как об отдельной франшизе.

Основная статья: Souten no Ken

Тропы

  • Армия из одного человека — любой мастер боевых искусств в этом сеттинге.
  • Бафос-нежданчик — тонны его, особенно в ТВ-аниме. Чего стоит хотя бы эта сцена.
  • Блеф: зажатый в угол Бат тыкает в головореза и говорит ему, что тот уже мёртв. И спокойно сваливает от перепуганного злодея, которому ничего не угрожает.
    • Оставляя детей на попечение не очень надёжного бармена, Кенширо перестраховался — нажал бармену на одну из точек: мол, через месяц умрёшь, если я не отменю это нажатие другим. О том, что это был блеф, прямо не сказано, но Кенширо никогда не стал бы убивать невинного, пусть даже не самого порядочного, человека.
  • Большой — не значит сильный: будь ты ростом хоть двадцать метров, против мастера Хокуто или Нанто у тебя нет никаких шансов.
  • Герои в позе пьеты — пальцев на обоих руках не хватит, чтобы пересчитать все случаи. Токи и Кайо так вообще умерли, держа на руках соответственно Рюгу и Хьо.
  • Головорезы — в немерянных количествах, и почти все а-ля «Безумный Макс». Многие также носят ирокезы.
  • Гордая и воинственная раса — Асура. Неясно только, они и до ядерной войны такими были?
  • Достойный противник — Кенширо ценит сильных врагов вплоть до того, что вспоминает их поимённо наряду с друзьями.
  • Драматическая болезнь: Токи и Юрия умирают от одной и той же неизлечимой, но явно вызванной радиацией болезнью. Странно, что только они.
  • Женщины мудрее — Юрия.
    • Инверсия с Мамией, но даже она поумнее тех бесчисленных идиотов, которые пытаются быковать на Кенширо. Ну, или она просто более везучая.
  • Закадровое гуро: смерть Рэя. Педаль в пол, так как гуро было закадровым внутри вселенной. Герой закрылся в пустом доме, чтобы соратники не видели, как его разрывает изнутри.
    • В аниме смерть Рея... Ну почти показали. Про его последние минуты в той хате целая серия была, в момент его смерти показана его окровавленная рука, дёргающая скатерть.
  • Закон сортировки крутости в аниме — полная аверсия. Здесь нет ни одной полноценной женщины-бойца (неканонические гайдены не в счёт), а попытки Мамии быть таковой регулярно оборачиваются фиаско.
    • С другой стороны, местные женщины часто демонстрируют такую силу духа, что любо-дорого смотреть.
  • Злодей спешит на помощь — Рао спас Кенширо, раненого и ослабленого после первого боя с Саузером. Не от большой братской любви: просто Кенширо единственный, кто имел шанс победить Саузера — конкурента Рао на мировое господство.
    • В эпизоде с игрой в "жмурки" (головорез с завязанными глазами ловил девушек и затискивал их до смерти) в аниме извращенца убивает Кенширо... А в манге его же повелитель Рао. Не нужны такие "солдаты" Царю Кулаков.
  • Идейный продолжатель — для «Кулака» основными источниками вдохновения были «Безумный Макс» и манга Го Нагая Violence Jack. А сам «Кулак» повлиял на JoJo's Bizarre Adventure.
  • Идиотский мяч — некоторые сюжетные арки без этого не обходятся.
  • Изменился за лето — попробуйте узнать в поджаром, но никак не массивном юнце с первой страницы того брутального шкафа, которым Кенширо стал позже.
    • Бат и Лин после таймскипа — ну, это ещё можно понять: дети выросли. Вот чего понять нельзя, так это бронелифчика на Лин в бонусной главе-интерквеле.
  • Иностранный язык для усиления пафоса: в паре мест под конец манги, причём язык не английский, не немецкий, а санскрит.
  • Какая отвратительная рожа!: бандитские рыла тут обычно выглядят гротескно, но в принципе попадают под троп.
  • Камео/Оммаж — сеттинг отдаёт «Безумным Максом», а многие персонажи похожи на реально существующих знаменитостей и вымышленных персонажей.
    • Кенширо — Брюс Ли. Причём сходство не только внешнее, он и кричит похоже.
    • Фалько явно срисован с Дольфа Лундгрена.
    • Хан подозрительно похож на Фредди Меркьюри.
    • Рюга лицом пошёл в Дэвида Боуи.
    • Внешность Токи скопирована с Иисуса, как его представляют европейцы.
    • Юда явно вдохновлён глэм-рокерами, в первую очередь Twisted Sister.
    • Многие второстепенные персонажи (в основном гигантские головорезы) внешне напоминают известных и не очень реслеров.
    • Рао имеет некоторое (небольшое, но усилившееся со временем) сходство с Арнольдом Шварценегером, а внешность одного эпизодического громилы уже полностью основана на образе Терминатора.
    • Один из мелких негодяев срисован с Джаббы Хатта. В аниме он же похож на Денни ДеВито.
  • Кругом одни качки — вроде бы вокруг постапокалипсис, еды на всех не хватает… ан нет, мужчинам явно хватает, особенно белков.
  • Крутая лошадка: Кокуо, на котором ездит Рао (позже — Кенширо), и Хаябусамару — ручное чудовище Кайо.
  • Крутой инвалид: авторы любят этот троп.
    • Токи медленно умирает от неизлечимой болезни.
    • Шу слеп.
    • Саузер давит педаль в пол, т.к. его диагноз (транспозиция внутренних органов) как раз и делает его ещё круче, давая частичный иммунитет против Хокуто.
    • У Фалько вместо одной ноги — протез. Фалько настолько крут, что стоит на одной ноге, не перемещая центр тяжести.
    • Шачи последовательно теряет глаз, руку и ногу.
    • Акашачи одноглаз, одноног и однорук (боевой протез). Он же пират, каррамба!
    • Нужно сказать, что Шу, Фалько и Шачи (и в некоторой степени Токи) изувечили себя добровольно, чтобы спасти тех, кто им дорог.
    • Внезапно, в последние годы таковым стал сам Тэцуо Хара. У художника отказал один глаз, но рисование он не бросил. Правда, пропорции стали очень странными, да и то — за ним ещё ассистенты косяки исправляют...
  • Лицемер — внезапно, душой разок покривил Кенширо. Стиль Рюги (вырывание из врага кусков плоти) он назвал «жестоким и ужасным». Уж чья бы корова мычала, Кенширо!
  • Мужчины не плачут — аверсия в режиме «педаль в пол». Кенширо своих слёз не стесняется — но плачет, конечно, не от страха или боли, а от жалости к другим. И не только он — тут как минимум раз плачет каждый крутой персонаж (крутые злодеи — обычно перед смертью).
  • Несовместимая с жизнью крутость — если крутого персонажа зовут не Кенширо… ну, вы поняли.
  • Несовместимая с жизнью тупость — определяющая черта головорезов. Они будут упрямо наезжать на Кенширо, даже увидев, что он может сделать с их собратьями. Иногда, впрочем, пугаются и пытаются дать дёру, но это у них никогда не получается.
  • Новый, точно такой же: Шачи — это явный Рэй 2.0.
    • Кайо внешне почти копия Рао, но по характеру, мотивации и прочему он скорее второй Саузер.
      • Так Кайо и Рао братья - то ли погодки, то ли близнецы (Кайо называет себя старшим, но у азиатов близнецов по старшинству тоже делят). В аниме они различались цветом волос, в манге оба были альбиносы, Кайо отличался шрамами на лице
    • Выросшая Лин перенимает на себя сюжетную функцию Юрии.
  • Одноглазый крутой — с определённого момента Шачи и Кокуо (что вообще нетипично, так как Кокуо — конь).
  • Осторожно, доброта! — Кенширо, Токи, Шу и Фудо. Увы, последние трое слишком хороши для этого мира.
  • Офигенно большой меч — мелкие сошки Саузера пытались зарубить Шу мечом настолько огромным, что его приходилось держать сразу втроём. Логично, что с таким «удобным» оружием у них ничего не вышло.
  • Пейзажное порно: как ни странно для постапокалипсиса, встречается чаще, чем противотроп. В основном архитектура — не Кацухиро Отомо, конечно, но впечатляет.
  • Перекрасить в адаптации: Рао (а потом и Кайо) в аниме-сериале и полнометражке восьмидесятых очень смуглые брюнеты (в оригинале — блондины). Рэй там же изначально беловолосый (в манге был брюнетом вплоть до последнего дня своей жизни, когда и поседел). Брюнеты Джуза и Эйн перекрасились, соответственно, в светло-голубой и жёлтый цвета.
  • Печальный символ — Рэй носит с собой свадебную накидку своей пропавшей сестры. К моменту встречи с Кенширо эта накидка, когда-то белая, уже красна от пролитой Рэем крови.
    • Также перчатка Эйна, которую за ним «донашивает» Кенширо.
  • Полное чудовище — многие низкоранговые негодяи и некоторые высокоранговые (самый из них заметный — Джаги). Но если злодей умеет драться, то он как минимум совсем не прост.
  • Презренный Джа-Джа — как ни странно, не персонаж. Многим читателям и зрителям очень не понравилось боевое искусство Генто («какое-то оно ниочёмное и в сеттинге не нужное»), хотя Фалько, который им и владел, у аудитории на хорошем счету.
    • А среди персонажей приз зрительских антипатий достаётся Лин. «Ке-е-ен!!!»
  • Рука крошит отточенную сталь — от удара об Кенширо или другого крутого бойца любое холодное оружие разбивается вдребезги. Впрочем, изредка это правило не соблюдается ради драмы.
  • Рушится царство кощеево — пирамида Саузера обрушилась, как только его не стало.
  • Самозванец — Джаги и Амиба притворяются соответственно Кенширо и Токи. Амиба очень тщеславный, а Джаги просто так сильно ненавидит Кенширо, что при любой возможности портит ему репутацию. Даже шрамы себе такие же сделал.
  • Самоубийственные наплечники — их тут носят почти все.
  • Свет не есть добро — Джакоу устраивает в своей столице иллюминацию (руками сотен рабов, которые крутят турбины). Он боится темноты, ему в темноте Рао мерещится.
  • Слитая концовка — авторы манги не знали, как лучше закончить цикл, и получилось… странно. Амнезия у Кенширо? Бат идёт на тупое самопожертвование, чтобы Кенширо был с Лин? Вы серьёзно? Аниме-сериал же заканчивается победой над Кайо, и это ему только на пользу.
  • Так грубо, что уже смешно — местные боевые искусства тянули бы на топливо ночного кошмара, если бы не то обстоятельство, что в фарш превращают почти исключительно наглых и тупых отморозков, которые сами напросились. Ну и, конечно, Кенширо тот ещё шутник…
  • Тупое самопожертвование — персонажи второго плана очень любят жертвовать собой. Стоит ли говорить, что зачастую это делается только чтобы нагнать драмы, без оглядки на здравый смысл?
  • Ты уже мёртв — кодификатор тропа. Местное боевое искусство, Хокуто Шинкен, поражает нервные центры противника, и того через несколько секунд разрывает на куски. Или, если «повезёт», взрывается только голова.
  • Ходячий макгаффин — Юрия. Позже в эту нишу попадает Лин.
  • Хронически рваная канва — в режиме «педаль в земное ядро». Каждый новый флэшбэк, каждая новая подробность сеттинга перечёркивает то, что было показано раньше. В этой манге в принципе нельзя составить хронологию событий. А ведь есть же ещё спин-оффы…
  • Чудо исцеления — Хокуто Шин Кен при правильном применении лечит. А настоящее чудо исцеления — то, что Шу перед смертью прозрел.
  • Эффект Ворфа: когда противник в первом бою одерживает верх над Кенширо (а это всего два раза за всю мангу и произошло) — это не шутки.
    • Когда Рэй бросается на Рао, тот повергает его единственным ударом пальца.
    • Сработало дважды на самом Рао: Джуза в первом бою угнал у Рао коня, а Фудо так вообще чуть не победил.
  • Я пишусь через «Э» — вечное противостояние Хэпбёрна и Поливанова. Кенширо/Кэнсиро, Шин/Син и так далее.
    • Бат или Барт? Лин или Рин?
    • Юрию в старых дубляжах упрямо называли Джулией, хотя это и неправильно.
    • На инглише «крупно повезло» Саузеру: он и Souther (вроде бы правильный вариант), и Sauzer, и Thouzer, и даже Thouther.

Примечания

  1. Нанто – созвездие традиционной китайской астрономии, часть привычного нам созвездия Стрелец. В переводе на английский язык Нанто превратилось в Южный Крест (видимо, в противовес Полярной Звезде).
  2. Священное число в буддизме.
КлассикаАтлас