Стрела с посланием
| « | » | |
| — Улица Радио, «Завтра Корсунь будет наш» | ||
Хотите передать кому-то послание, но вы находитесь с этим человеком по разные стороны средневековой или фэнтезийной битвы? Или вы вообще осаждаете его замок и между вами стоит неприступная каменная стена? Или вы просто не хотите палить свою личность, но вам точно нужно, чтобы оппонент заметил ваше сообщение? А может вам тупо лень добираться до него и вам больше по душе передача послания на расстоянии? Что же делать? Выход есть: напишите послание на клочке бумаге, прикрепляете его к стреле и попросите вашего уважаемого лучника доставить его. Бонусные очки, если при этом стрела попадёт в какого-то неважного вражеского головореза или получатель поймает стрелу рукой.
Впрочем, это раньше было. Сейчас вместо стрел предпочитают использовать увесистый камень и запульнуть таким в окно недруга. С другой стороны, в старые времена когда послание ОЧЕНЬ объёмное, то его можно зарядить и в катапульту или баллисту. Если снаряд ещё и живой, то будет вариация на тему почтового неголубя.
Смежный троп — Бутылочная почта.
Примеры[править]
Литература[править]
- Вальтер Скотт «Айвенго» — так переписываются Робин Гуд и его лесные братья. С фитильком, так как посланием была сама стрела, промаркированная специальным образом.
- Роберт Льюис Стивенсон, «Чёрная стрела» — стихотворные послания Джона-Мщу-за-всех его врагам, которые он посылал, прикрепив к чёрным стрелам.
- Олег Дивов «Храбр» — Иван Урманин вспоминает, как во время осады Херсонесса князем Владимиром, один из жителей осажденного города послал русичам стрелу с запиской, как можно быстро захватить город. Местный думал, что Владимир выгонит ромеев и возьмет город под свою руку. Увы, у того были иные цели.
- Келли Джослин «Рыцарь лунного света» — Бертрам де Пари прикрепляет послание к древку стрелы и выпускает её в комнату Мелори.
- Алексей Зубков «Плохая война» — увидев, что намалевал на стене дома по другую сторону офицер-ландскхнехт (а именно швейцареца, взасос целующего корову) осаждающие швейцарцы прислали весточку с арбалетным болтом, дескать «видали и покрасивее». Художник сильно обозлился и намалевал рядом другую картину — швейцарца, которого насилует бык. После этого, все послания были исключительно устные и нецензурные.
Кино[править]
- «Астерикс и Обеликс: Миссия „Клеопатра“» — стрелы используются для передачи посланий архитекторам на строительной площадке.
- «Монти Пайтон и Священный Грааль» — Конкорд получает послание для Ланселота… буквально в грудь. Конкорд не совсем расстроен этим, а вот Ланселот начинает произносить прощальную речь, пока его товарищ не признаётся, что вообще-то не умер и вполне поправится.
Мультфильмы[править]
- «Кунг-фу панда 3» — Шифу получает такие послания со всего Китая с сообщениями, что пропали все мастера Китая.
- «Принцесса-лебедь» — злой колдун Клавиус, взяв в заложники королеву Юберту отправляет такое послание с требованием выкупа и местоположением пленницы одному из её придворных.
Мультсериалы[править]
- «Час Скуби и Скреппи-Ду Паппи» (1982) — «Жених и невеста» (13 серия). Стрела, говорите? Пффф… Горный отшельник Грозный Гомер сбросил на город целый валун с посланием. Послание гласило, что если жители Тамбливида не предоставят Гомеру невесту, то следующий валун будет гораздо больше.
- «Черепашки-ниндзя» (2003) — в серии «Шреддер атакует. Часть 1» Леонардо таким образом получает послание от врагов. «Это что, новый вид почты? Майки назвал бы её „авиа“».
- «Кто убил кого?» — жертва потенциального убийства получает в стену кинжал с запиской, где говорится, что она умрёт в 11:30. Когда бедолага восклицает «Нет! Я не могу умереть в 11:30!», следует второе такое сообщение с текстом «Ну ладно. Давай в 12:00».
Аниме и манга[править]
- Ranma 1/2 — вызовы на дуэль прилетают Ранме примерно таким образом. Привязанные к стреле. Обмотавшие кирпич. В редких случаях запиханные в шкафчик. Вместе с заявителем.
- Machikado Mazoku — когда Момо и Микан штурмуют кафе Асура ради переговоров с демонами и спасения Юко, они сначала отправляют демонам стрелу с угрозой по типу «мы будем стрелять, если попробуете убежать», просьбой решить дело миром, и извинениями за доставленные хлопоты.
- New Game! — отец Цубамэ Наруми общается с помощью стрел, посылая сообщения из-за пределов экрана.
- Tantei Opera Milky Holmes — в 1 серии 2 сезона Призрачные Воры отправляют Милки Холмс послание таким образом. Но поскольку Милки Холмс тупы как пробка, они даже этого не замечают. После четвёртой или пятой стрелы девушки наконец видят послание, но читают вертикально написанный текст горизонтально, из-за чего ничего не понимают. Тогда вконец взбешённые воры просто прикрепляют к стреле небольшой магнитофон, который воспроизводит голосовое сообщение.
Видеоигры[править]
- Stronghold — традиционно в этой игре подсказки к миссиям оформлены в виде стрел с посланиями.
Интернеты[править]
- «Ностальгирующий критик» — в обзоре фильма «Рождественская история 2» Бенни и Фанатка отправляют стрелу с прикреплённым к ней магнитофоном прямо Критику в лоб. Благо стрела была с липучкой. «Для любого другого человека это показалось бы странным».
Реальная жизнь[править]
- Привычка писать послания на снарядах, которые затем сбрасываются на врагов. Разумеется, получатели при этом не обязательно остаются в живых.
- Впрочем, таким троллингом могли заниматься и атакующие. Например, болеарские пращники нередко писали что-то вроде «Лови» на своих свинцовых снарядах.
- Отсюда растет такая спортивная дисциплина, как метание диска. Изначально, диск являлся средством для пересылки посланий между осажденными и атакующими.