Монстр на карнавале

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья For Halloween, I Am Going as Myself. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Для особо любопытных Статья с Wikitropes Это не косплей — это прекрасное дополнение к нашему весьма экспрессивному мнению. Считаешь, что нам не хватает примеров? Можешь перенести и адаптировать! Твой орлиный глаз служит нам верой и правдой!

Отличные костюмчики, парни!

Нелегко быть сверхъестественными существами в мире людей, особенно когда последние зачастую и не подозревают об их существовании. Ну или попавшим в мир людей. Они ведь даже друг с другом умудряются ссориться по совершенно идиотским причинам. А что они сделают, если им навстречу выйдет настоящий эльф, орк, зомби, вампир, мумия или дракон? Тут же возьмутся за вилы, факелы и ружья, вызовут охотников, даже если вышеперечисленные существа не питают к людям злобы, а просто хотят выйти в свет. Как здесь выход? Правильно. Хэллоуин, если ты монстр, Рождество если ты Санта-Клаус или эльф, китайский Новый год если ты дракон, или любой другой праздник, на котором люди надевают костюмы различных сверхъестественных существ. В этом случае настоящие монстры могу спокойно выйти в свет, пообщаться с людьми, выпить пунша и даже поучаствовать в конкурсе костюмов, хоть это и будет нечестным. Этот троп очень часто обыгрывается в американских фантастических комедиях, но иногда и в серьезном ключе.

Примеры

Литература

Отечественная

• «Хроники странного королевства» — мэтр Ушеб (по сути — нежить, выглядит как мумия) благополучно участвует в костюмированной игре по мотивам фильма про «оживших мумий».
• «Юлианна, или Опасные игры» Юлии Вознесенской — на Хэллоуин каждый год выходят веселиться настоящие монстры, и никто не может их распознать.
• Алексей Пехов, «Тень ингениума» — популярный на элитном маскараде парень в костюме Плакальщика это и есть Плакальщик, охраняющий хозяина дворца. И ни публика, ни герои этого не поняли.
• Антон Орлов, «Сонхийский цикл» — демона Серебряного Лиса в человеческом облике выдают только лисьи уши на макушке и шикарный хвост. Однако для участия в новогоднем карнавале ему было достаточно замаскировать отсутствие человеческих ушей на привычном месте, чтобы никто (кроме тех, кто знал его лично) не заподозрил присутствия одного из князей Хиалы.

Зарубежная

• Классический пример в «Соборе Парижской Богоматери» — парижская толпа развлекается выборами шутовского папы, которым должен стать скорчивший самую невероятную гримасу. Случайным участником и бесспорным победителем становится Квазимодо.
• Эдгар По, «Маска Красной Смерти». С плохим концом.
  • Дэн Симмонс «Террор». Маскарад, построенный как отсылка к По, кончается появлением Туунбака. Кто бы мог подумать?
• Цикл Р. Л. Стайна про увеселительный парк Кошмария — никто из посетителей не удивляется, что повсюду разгуливают монстры, думая, что это персонал в костюмах. Кошмария же!
• Discworld: Смерть иногда, особенно в ранних книгах, выбирался на маскарады — без костюма, конечно. А один раз за кулисами театра его приняли за актёра, который должен был играть в спектакле роль Смерти, и Смерть-таки сыграл сам себя, хоть поначалу и запинался немного.
  • А вот когда он явился забирать злодея, работающего в оперном театре, Смерть всё же чуть принарядился — в частности, надел поверх собственного черепа грубую маску в виде черепа. В таком же виде (маска смерти) Смерть появляется и в «Вертушках ночи», хотя непонятно почему этот рассказ иногда относят к Плоскому миру.
  • А в каком наряде он пришел за отцом Теппика из «Пирамид»… Хотя это надо читать. Маскарад был еще тот.
• «Артемис Фаул» — волшебный народец может себе позволить появляться в парках Диснейлэнда.
• Алекс Флинн, «Страшно красив». Современная версия сказки о красавице и чудовище. Главный герой, превращённый в монстра, живёт в полном одиночестве и решается выйти в общество людей лишь на Хэллоуин. Девушка, с которой он познакомился, едва его не раскрыла — но он вовремя успел смыться.
• Нил Стивенсон, «Ртуть» — бродяга-авантюрист Джек Шафто, успев прославиться в Париже и получив прозвище «Эммердёр», сбегая из очередного плена, в лохмотьях случайно попадает на королевский маскарад, где все принимают его за короля Луя Людовика XIV, переодетого Эммердёром. Довершает сцену появление настоящего короля, который действительно переодет Эммердёром.
• Элейн Каннингем, «Дочь дроу». Как дроу пройти в Ватердип, не подняв тревоги? Благодаря маскараду оказалось достаточным всего-лишь сменить запыленную после путешествия одежду на позаимствованную шёлковую накидку и присоединиться к маскараду в «костюме дроу».
• «Гарри Поттер» — мальчик из Годриковой Лощины, во время Хэллоуина столкнувшийся на улице с Волдемортом (отправившимся убивать семью Поттеров), сначала похвалил его «красивый костюм», а потом увидел его лицо... К счастью, убивать его Волдеморт поленился.

Кино

• «Эта весёлая планета», пример из советского кино и субверсия. Человекоподобные инопланетяне затеяли устанавливать контакт на костюмированном праздновании Нового года. Контакт не получили, зато получили приз за костюмы инопланетян.
  • И «Гостья из будущего», где в будущем Колю Герасимова в школьной форме XX в. приняли за реконструктора. И даже сделали замечание насчёт достоверности.
  • разве школьник — монстр?
• «Однажды укушенный» (1985) с молодым Джимом Керри — Марк, который понемногу превращается в вампира, случайно попадает на карнавал. Всем нравится его образ вампира.
• «Фокус-покус» (1993) — три сестры-ведьмы, вернувшиеся из Ада на Хеллоуин, мучаются от того, что повсюду чуют запах так любимых ими в кулинарном смысле детей, но при этом принимают их всех за настоящих монстров. Ну и их, соответственно, тоже принимают за обычных людей.
• «Бесконечная история-3» (1994) — главный герой Бастиан прячет у себя дома несколько существ из Фантазии: сына Камнееда и живое дерево. Однако, на его счастье, в этот день наступает Хэллоуин, и все они спокойно отправляются на праздник.
  • Там же дракон Фалкор присутствует в Азии во время китайского Нового года и принимает разодетых людей за драконов, ровно как и они его за костюм. Тут нестыковка, так как Хэллоуин и китайский Новый год по датам даже не близко.
• «Лепрекон 2: Одна свадьба и много похорон» (1994) — действие происходит в день Святого Патрика, а потому разгуливающий по городу лепрекон никого не удивляет. От многих других карликов в зелёной одежде он отличается разве что более аутентичным костюмом и гораздо лучшим гримом. Только в его случае это не грим!
• «Веном 2: Карнаж» — Веном идёт развеяться в клуб, где получает кучу восторгов по поводу своего «костюма» и обожание наряженной публики.
• «Хэллоуин» — Майкл Майерс появляется в Хэддонфилде на хэллоуин сугубо по своим причинам, связанным с его прошлым, однако это играет на руку, когда он начинает свою череду убийств. Когда он расхаживает в своей маске, его все принимают за обычного праздничного приколиста, нарядившегося нежитью или маньяком. Педаль в пол: иногда — за нарядившегося знаменитым убийцей Майклом Майерсом!
• «Инопланетянин» Стивена Спилберга — именно на Хэллоуин герои выводят Е. Т. на улицу.
• «Ведьмина гора» — в поисках героев, злодей-биоробот Сайфон пришёл на слёт любителей научной фантастики. Те, увидев его кибернетические доспехи, дружно зааплодировали — «костюм пришельца» получился очень реалистичный.
• «Техасская резня бензопилой 3D» — На бегавшего по карнавальной ярмарке Кожаное лицо никто практически не обращал внимания. Педаль в пол: из-за громкой музыки не было слышно даже рева его бензопилы.
• «Мальчик, который рассказывал об оборотне» — ближе к концу фильма отец ведет почти окончательно ставшую диким оборотнем главную героиню на поводке по праздничной ярмарке (праздник — убервальдский аналог Хэллоуина), и все встречные хвалят идеальный костюм.
• «Оборотень» — в своей предпоследней перед полностью звериной форме Джинджер заявляется на школьный Хэллоуин и срывает овации, хотя полузвериная морда и дополнительные соски на ее теле вовсе не безупречный грим.
• «Маленький помощник Сатаны» — жители городка весь фильм не обращают внимание на бурную деятельность маньяка. Ведь на дворе Хеллоуин, а значит возле доме лежит не труп, а манекен.

Телесериалы

• «Могучие Рейнджеры» — на Хэллоуин подручных Риты и Зедда принимают за обычных детей.
• «Битлборги» — собственно, главных героев, которые стали настоящими супергероями из комиксов, на Хэллоуине принимают за обычных детей в костюмах.
• «Альф» — заглавный герой, надев на шкуру молнию, выдаёт себя за ребёнка в костюме на Хэллоуин.
• «Люцифер» — Мэйзикин нарядилась на Хэллоуин демоном, просто приняв свой истинный облик. Малолетняя дочь её подруги была просто в восторге от «костюма».
  • У самого Люцифера как хозяина ночного клуба периодически проводятся и маскарадные вечеринки, где, естественно, присутствует и сам (Мэйз зачастую тоже), иногда — в соответствующей маске.
• «Красавица и чудовище» (1987—1990, с Роном Перлманом и Линдой Хэмилтон). Винсент, мутант с лицом, похожим на львиную морду, осмеливался показаться перед большим количеством людей разве что на хэллоуинском маскараде.
• «Farscape» — инопланетяне, обладающие довольно специфической внешностью, оказываются на Земле как раз в Хэллоуин. Чиана даже умудряется соблазнить юного Крайтона, который немножко удивляется только тому, что девушка нанесла «грим» на все тело.
• «Гарри и Хендерсоны» — в одной из серий Хендерсонам пришлось провести в своем доме хэллоуинскую вечеринку, и чтобы не рисковать, что спрятанный Гарри (снежный человек) выберется и всех перепугает, они просто пустили его на праздник, а изучавшего его антрополога, костюм которого включал ходули, попросили, наоборот, посидеть где-нибудь в другой комнате, чтобы появиться после полуночи, когда все маски будут сняты. Прокатило.
• «Чем мы заняты в тени» (2019) — 4 сезон, 10 серия. Для того чтобы возродить угасший интерес публики к своему ночному клубу, Надия открыла в нём комнату страха. Казалось бы, идея обречена на успех, ведь в роли главной пугалки выступал сам Сир — древнейший в мире вампир весьма жуткой наружности. Однако, не получилось, не фартануло. Посетители просто не верили, что такое чудовище может существовать в реальности, а потому принимали его монструозный облик за дешёвый костюм с амазона.
• «Уэнсдэй» (2022) — 2 сезон, 5 серия. Зомби Хлюп, на тот момент уже ставший более-менее похожим на очень больного и потрёпанного человека, явившийся в тематический парк «Мир Пилигримов» во время празднования дня мёртвых, был принят посетителями за обычного ряженого и не привлекал к себе лишнего внимания. Ну то есть до тех пор, пока не начал жрать мозги.

Мультфильмы

• «Горбун из Нотр Дама» — Квазимодо случайно попал на карнавал в День дураков. Поначалу его принимали за обычного чедовека в уродливой маске. Лишь после «попытки снятия маски» жители с ужасом поняли, что таково его настоящее лицо.
  • В книге-первоисточнике вместо конкурса масок был конкурс на самую страшную гримасу. Квазимодо выиграл без всяких гримас — просто показал своё лицо. И победа принесла ему настоящую радость, а не издевательства, как в мультфильме.
• «Планета 51» — Чака, которого принимают за пришельца-захватчика, на конкурсе костюмов маскируют под «ряженого» гика.
• «Отель „Трансильвания“» (ЙОПТ. «Монстры на каникулах») — монстры, случайно попадающие на человеческий тематический праздник — постоянное явление.
• «Шрек Третий» — на конкурсе костюмов в волшебной школе Шрека приняли за участника, правда не сразу, перед этим весьма болезненно проверяли, не настоящий ли он.
• «Принцесса и лягушка» — джазмены приняли крокодила Луи, пробравшегося на пароход, за человека, одетого в костюм крокодила по случаю Марди Гра, и пригласили его в свою группу. Ошибка вполне простительная: много ли вы видели крокодилов, ходящих на задних лапах и прекрасно исполняющих джаз на трубе?

Мультсериалы

• Мультсериалы о Скуби-Ду
  • «Скуби-Ду! Динамит» (1976) — эпизод «Страшный круиз» (2 сезон, 7 серия). Аверсия: Когда монстр ворвался на костюмированную вечеринку, все её участники в ужасе разбежались, ни на секунду не допустив, что это может быть просто очень креативный костюм. А ведь это именно он и был, хоть злодеи и пытались убедить всех в обратном.
  • «Новые загадки для Скуби-Ду» (1984) — «Хэллоуин в замке Дракулы» (7 серия). Главные герои долгое время не понимали, что чуть менее чем все гости на хэллоуиновской вечеринке в замке Дракулы — это не люди в очень реалистично сработанных костюмах, а самые настоящие монстры. Да и Дракула, в свободное от закатывания вечеринок время подрабатывающий продавцом хэллоуиновских костюмов, тоже более чем настоящий.
  • «Щенок по кличке Скуби Ду» (1988) — действие эпизода «Воришка комиксов» (1 сезон, 3 серия) происходит на конвенте, а потому никто, кроме главных героев, не обращает внимания на бегающего по зданию монстра, принимая его за одного из множества косплееров. Тем более, что выглядит сей монстр, как суперзлодей из одного популярного комикса. С лёгкими нотками субверсии — монстр в итоге оказался фальшивкой, так что это фактически и есть косплеер, вот только действующий со злым умыслом.
  • «Спокойно, Скуби-Ду!» (2015) — «Сага о Болотном монстре» (1 сезон, 18 серия). Погнавшись за Скуби и компанией, Болотный монстр попал на новоорлеанский карнавал по случаю Марди Гра, участники которого не обратили на него ни малейшего внимания. Подумаешь, ещё один ряженый бегает. Как и в «Динамите» с «Щенком», это, и правда, был всего лишь человек в костюме. Но позиционировался-то он как настоящий монстр.
• «Симпсоны» (1989) — «Домик ужасов на дереве XX» (21 сезон, 4 серия). В ночь хэллоуина Дракула, Человек-волк, Мумия и монстр Франкенштейна вышли на улицы Спрингфилда, чтобы побродить среди людей, не привлекая внимания, но были тут же осмеяны детишками за слишком старомодные костюмы. Пришлось сходить в ближайший хэллоуиновский магазин и купить наряды посовременнее: Дракула стал Железным Человеком, Оборотень — Гарри Поттером, Мумия — Джеком Воробьём капитаном Джеком Воробьём, а монстр Франкенштейна — Губкой Бобом.
• «Гаргульи» (1994) — эпизод «Глазами очевидца» (2 сезон, 7 серия). Гаргульи обожают хэллоуин, ведь это единственный день в году, когда они могут ходить среди людей, не привлекая к себе внимания. Вот и на этот хэллоуин вся компания гаргулий отправилась в город. Голиаф с Элизой нарядились красавицей и чудовищем — Элиза надела костюм диснеевской Белль, а Голиаф, выступающий в роли чудовища, остался в своем обычном виде. А вот остальные гаргульи костюмы надели, и люди вокруг отметили, что на них «два костюма сразу».
• «Гравити Фолз» — Диппер во время Летоуина принимает Летоуинского Ловкача за обычного человека и отказывает ему в сладостях. Большая ошибка.
• «W.I.T.C.H.» — в комиксе и в самой первой серии Ватек, здоровенный галгот, проникает в школу, где учатся главные героини, чтобы похитить их подругу Вилл. Дело происходит как раз на Хэллоуин, и Ватека, оказавшегося в актовом зале во время конкурса костюмов, объявляют победителем.
  • Во втором сезоне мультсериала Фобос, Седрик и Миранда в своих истинных обличьях после битвы с Нериссой получают Сердце Меридиана и приз за лучшие костюмы.
• «Денвер, последний динозавр». Как сводить Денвера на вечеринку и не спалиться? Приклеить ему на спину застёжку-молнию: пусть все думают, что это такой костюм.
• «Люди Икс. Эволюция» — герои в поисках Гамбита попадают на Марди Гра. Люди на карнавале принимают облик Курта Вагнера за костюм.
• «Дракулито-вампирёныш»: естественно, на человеческом Хэллоуине и семью Дракулито, и Волкозая, и Чеснока с приспешниками принимают за людей в очень качественно пошитых костюмах.
• «Люди в чёрном» — в Голливуде хватает пришельцев-актёров, которые играют монстров без гримма, просто снимая костюм человека. Один так вообще играл ксеноморфов.
• «Чёрный плащ» — в одной из серий главный герой приходит на бал-маскарад в собственном супергеройском костюме.

Комиксы

• Джеймс Хардиман, «Guests of honor» — о троице антропоморфных скунсов на фурри-коне.

Аниме и манга

• Suzumiya Haruhi no Yuuutsu — на школьном культурном фестивале Кён видит группу суровых мужиков средневекового вида, и поймал себя на мысли, что не может определить, ряженые они, или действительно какие-то попаданцы. Потом он навел справки, но так и не обнаружил ни одного мероприятия, в котором бы странные типы могли принимать участие.
• Kobayashi-san Chi no Maid Dragon — на Комикете Тору обнаруживает выходцев из своего фэнтезийного мира, которые спокойно ходят среди посетителей в своем естественном обличье.
• Monster Musume — В одном из эпизодов гарпия Папи совместно с девочкой-слизнем Суу выдаёт себя за косплеершу (Суу замаскировалась под одежду, руки и грудь). Причём в оригинальной манге она «косплеила» не абы кого, а Уцухо Реюдзи из Touhou Project (что, не будь манга чёрно-белой, сразу же бы её выдало — у Уцухо чёрные крылья, в то время как у Папи они синие)!
• InuYasha — Кагомэ так водила Инуяшу на вечеринку в своей школе по случаю Хеллоуина. И одноклассницы пытались выяснить, как это он так свои волосы осветлил добела. Инуяша им объяснил, что таким родился — вроде поверили.
• Gabriel DropOut — на Хэллоуин Габриэль собиралась идти в костюме ангела, то есть самой себя (правда, скорее из-за лени), пока Виньетта и Рафиэль не заставили её надеть костюм кота-оборотня.
• Wagaya no Oinari-sama — субверсия в 19 эпизоде. Выдать свой настоящий облик за костюм для Хеллоуина у Итто Огами не получилось, только народ перепугал. А вот то, что молчаливый ребёнок и есть то самое божество бедности, которое всю серию искали, выяснилось только в самом конце.

Видеоигры

• Dishonored: Корво Аттано, разыскиваемый убийца, знаменитый своей маской-черепом, проникает на бал-маскарад под видом гостя, который нарядился в Корво Аттано. А еще можно расписаться в книге посетителей… чтобы стража, прочитав перечень гостей, основательно испугалась.

Настольные игры

• Warhammer Fantasy Battles — Карнавал Хаоса, порождённый Дедулей Нурглом, богом гнили и разложения. Бродячие артисты успешно маскируются под демонов и монстров — потому что они и есть демоны и монстры!

Музыка

• «Король и Шут», «Камнем по голове» — незнакомец в чёрном цилиндре, который очень спешил на праздник и попал на него, но немного не таким.