Неожиданно тонкий голос

Бывает и так

Даёшь молодёжь поясняет суть тропа

«	…сам из себя он весь видный, борода страшная, а голосок тонкий.	»
— «Москва 2042»

В среднем, размеры тела и голосовых связок кореллируют между собой. Более крупные и толстые голосовые связки производят более низкий звук, а у кого они будут такими? Правильно, у крупного человека. Притом у мужчин голосовые связки в среднем толще и длинней, чем у женщин, так что мужчины говорят более низким голосом, чем женщины.

Однако голос — всё же штука капризная. Различные повреждения связок могут менять тембр голоса, у юношей в период полового созревания голос «ломается», а ещё необычный тембр может достаться от рождения. А теперь вернёмся к началу статьи. В среднем мы ассоциируем голос с человеком, и расхождение предполагаемой картинки с реальностью легко вызывает у нас смешок, чем и пользуются авторы.

Тонкий голос ассоциируется с женщинами и детьми, то есть с кем-то совсем несерьёзным и неопасным, и сочетание нарочито брутальной внешности и такого голоса будет самым диссонирующим и забавным. Представили себе двухметровую и брутальную воительницу-шпалоукладчицу с голоском восьмилетней девочки? А Конана-Варвара, визжащего отчаянным фальцетом?

Что, уже хихикаете? Вот поэтому такие персонажи очень не любят открывать рот попусту и втайне мечтают поколотить всех, кто над ними смеётся. А смеются над такими персонажами много, потому что неожиданно тонкий голос — отличная разрядка смехом.

Противотроп — неожиданно низкий голос. Родственный троп (или даже подтроп?) — визжит, как девчонка (но тут разница в том, что разговаривает персонаж нормальным голосом). Некоторая аверсия — жуткий высокий голос (тот самый случай, когда совсем не смешно).

Примеры

Театр

• В операх XVIII в. немало мужских, даже героических ролей (например Юлий Цезарь и Тамерлан в одноимённых операх Генделя), писались для кастратов. Часто встречается в творчестве Вивальди, но он писал свои оперы для исполнения в женской школе при монастыре, там именно имелся в виду женский голос в мужской одежде. Ныне такие партии исполняют контральто или специально обученные и довольно редкие мужчины-контратеноры. В XIX в. роли юных мальчиков или подростков писались для меццо или контральто (например, царевич Фёдор в «Борисе Годунове», а если для совсем юных пажей («Дон Карлос» или «Бал-маскарад» Верди), то и для высочайшего колоратурного сопрано.
  • В «Скандале в Богемии» великолепная Ирэн Адлер — именно контральто, привыкшая к подобным «ролям травести», что и объясняет её легкую готовность следить за Холмсом, переодевшись в молодого мужчину. Носить брюки ей не в новинку.
• Леонид Филатов, «Возмутитель спокойствия» (по мотивам «Повести о Ходже Насреддине» Леонида же Соловьёва). Начальника стражи оскопили, после чего «Редчайший у него открылся голос — / Так в Бухаре не может петь никто!». Насреддин: «С таким обворожительным сопрано / Ты стал бы в мире лучшей… из певиц». Пополам с не в ладах с биологией: кастрация после завершения полового созревания не меняет голос. Обоснуй: голос изменился из-за психической травмы.
• «Призрак Оперы» — конечно, в книге вроде как не говорилось, каким именно голосом поёт Призрак (уважаемые знатоки, пожалуйста, поправьте, если это вдруг не так), но всё же, слыша его партию в исполнении Майкла Кроуфорда, некоторые зрители/слушатели начинают хихикать.

Литература

• Кир Булычев, «Ржавый фельдмаршал» — заглавный командир боевых роботов из-за неисправности голосового модуля разговаривает неожиданно высоким скрипучим голосом.
• Circle of the World — «Первый закон», «Герои» и некоторые другие книги Джо Аберкромби: Бремер дан Горст, описаный одним из персонажей как «человек без шеи», с фигурой из одних мышц, один из лучших фехтовальщиков своего времени, имеет неожиданно высокий голос, который ненавидит.
• Роберт Хайнлайн «Звёздный зверь». Зверь размерами поболее динозавров, обладающий тонким голосом маленькой девочки, и на самом деле оказался девочкой, да ещё в придачу несовершеннолетней наследной принцессой.
• Б. Акунин, «Детская книга» — один из стражников, охранявших Ластика, верзила-косая сажень в плечах, разговаривает тонким писклявым голоском. (Его напарник, плюгавый мужичонка, наоборот, обладает солидным басом.)
  • Его же «Смерть на брудершафт» — гигант Дудников в процессе слежки за вражеским агентом капитально застудил себе половые признаки, после чего его голос изменился на нежный контратенор. Это позволило ему участвовать в операции по разорению «шпионской биржи» в Швейцарии под видом русской певицы на гастролях. (Фамилия — отсылка к известному советскому пародисту Г. Дуднику, (1924—1993) способному изображать голос любой высоты, любого регистра?)
• «Во тьме Эдема» — инопланетный леопард, вместо рёва, красиво поёт высоким женским голосом.
• Гарри Поттер — Долорес Амбридж внешне похожа на жабу, но вопреки ожиданиям, имела тоненький девчачий голос, что только добавило ей омерзительности.
  • Также неожиданно высокий, не соответствующий внешним габаритам голос оказался у громилы Крэбба.
  • Инверсия: высокий голос и у Волдеморта (в книге, не в фильме), но никто не смеется. Тем более что голос его высок не в смысле «писклявости», а — жутковатый тенор верхнего регистра, как у некоторых разновидностей нечисти в кельтских преданиях. В общем, пополам с тропом «жуткий высокий голос».
  • Он точно именно высокий или это только у Росмэна так? И потом, развитый Волдеморт телесно не совсем обычный человек и его голос может от этого тоже быть каким-то не таким.
  • Вот тут цитируется оригинальный «Кубок огня», где прямым текстом голос Волдеморта описывается как высокий и пугающий. Так что это канон.
• «Дети против волшебников» — Петруша Тихогромов. Здоровенный бугай, разговаривает тонким, писклявым голосом.
• Алексей Пехов, «Последний завет» — у здоровенного бугая Густава тонкий и писклявый голос.
• Михаил Веллер, «Гонец из Пизы». Одним из просителей, пришедших в каюту Иванова-Седьмого на крейсере «Аврора», является оживший памятник князю Юрию Долгорукому: «Голос его не гудел чугуном, как можно было бы ожидать, а прозвучал неожиданно тонко и с заметной простудной гундосостью».
• Татьяна Русуберг, «Джек на Луне» — Томас, по кличке «Паровозик Томас», местный школьный изгой, высоченный тощий дылда с тоненьким «мультяшным» голоском.
• Виталий Губарев, «Королевство кривых зеркал». Как ни странно, министр Нушрок. Да. Главный, считай, злодей книги, одним взглядом повергающий население в трепет, держащий в страхе всю округу… Разговаривает грёбаным писклявым голосом, который в образ не вписывается от слова совсем. При этом сам Нушрок по этому поводу явно не комплексует, и над сей…э-э…особенностью не хихикают даже в отсутствие, собственно, её обладателя. Даже те, кто его ненавидит. В экранизации баг пофиксили — у А. Файта голос куда более низкий и скрипучий. То, что надо.
• «На всех парах». Флюрит, тролль, больше и сильнее даже Детрита, «был в душе сущим котёнком» и разговаривал «забавным детским голоском». Но больше ничего забавного в нём не было, потому что сражался он как полтора тролля.
• Метавселенная Рудазова:
  • «Апофеоз» — Хиротарос, первородный генерал огненных великанов-муспеллов. Жердяй шестнадцати метров росту с визгливым скрежещущим голосом.
  • «Паргоронские байки» и «Крылья Паргорона» — Матерь Демонов Мазекресс, колоссальное сердце с кучей пастей и хоботов, разговаривает очень женственным, мелодичным и ласковым голосом.

Фанфики

• Фанфик Лукьяненко к Master of Orion: у громадных медведей-булрати неожиданно тонкие голоса. Из них получаются отличные тенора. И они научились использовать голос как оружие против силикоидов.

Кино

• «Волга-Волга» — писклявый чтец-декламатор. Да ещё и не кого-нибудь читает-декламирует, а Маяковского!
• «Женщина-невидимка» (1940) — в результате неудачного опыта в «машине невидимости» один из бандитов, вместо того, чтобы стать невидимым, лишается своего грубовато-мужланистого голоса и начинает говорить фальцетом. В финале, получив по морде от шефа, неожиданно возвращает свой прежний голос, но теперь уже шеф (также побывав в той машине) говорит фальцетом.
• «Привидения замка Шпессарт» же! «Горька была твоя юность, мой друг…»
• «Коммандо из пригорода»: инопланетные головорезы ГлавГада не говорят вслух, потому как они писклявы.
• «Пираты Карибского моря»: человек, говорящий от имени одного из пиратских баронов — Шри-Сумбаджи — имеет неожиданно тонкий писклявый голос. Скорее всего потому, что он евнух (но почему-то бородатый).
  • Сам Шри-Сумбаджи, кстати, говорит точно так же и даже ещё тоньше — собственно поэтому и пользуется услугами, кхм, герольда.
• «Белый рояль» — еще один евнух. Юмора добавляет то, что играет его Алексей Смирнов. Хватает музыкального триппера «Добро пожаловать в гарем», исполняемого ВК «Аккорд».
• «Раба любви» — по утверждению актёра Канина, раньше у него был приятный баритон, а потом он простудился… И действительно, с таким голосом играть можно разве что в немом кино. Дополнительная ирония в том, что природный голос исполняющего роль Канина Евгения Стеблова — высокий тенор, так что насчёт «приятного баритона» его персонаж, скорее всего, выдаёт желаемое за действительное.
• «Двенадцать стульев» (1971) Леонида Гайдая — гэг с официантом, который разговаривает женским голосом. «Этот стол не обслуживается, пересядьте!»
  • А как же «Иван Васильевич меняет профессию»? Вспомните, каким голосом разговаривал Милославский со Шпаком по телефону!
• «Совсем пропащий» (1973) — жутковатый гробовщик (Анатолий Яббаров) разговаривает неестественно высоким голосом (озвучивает Григорий Шпигель), что прямиком уводит персонажа в зловещую долину.
• «Карнавальная ночь»: разговаривает лектор Никадилов высоким охриплым баритоном, но когда временно теряет рассудок от алкоголя — начинает распевать русскую версию «Красной розочки» Гелены Лоубаловой, и вступает сильным таким басом: «КАК У НАС В САДОЧКЕ, КАК У НАС В САДОЧКЕ…», а продолжает пискляво: «рооо-зооч-ка цве-ела-а!!».
• «Descendants» — Малефисента. Создатели решили откровенно поиздеваться над одной из колоритнейших злодеек Диснея. Все ведь помнят её шикарный вкрадчивый, почти всегда (кроме совсем уж крайних случаев) нарочито спокойный и довольно низкий голос в мультфильме или хотя бы в фильме с Джоли? Так вот — забудьте! Здесь роль тёмной феи играет Кристин Ченовет. Разумеется, она неплохая актриса, но кто хоть раз её слышал — поймёт претензию. И тут как-то сам собой возникает вопрос: «Что, ни у кого сие не вызывает диссонанс? Никто не смеётся и не подшучивает над Повелительницей Тьмы с тонким голосом (учитывая, что она в силу определённых обстоятельств всё равно никак не сможет покарать дерзких насмешников)?» В чём была проблема хотя бы переозвучить — неясно.
  • В вопросе уже содержится ответ: «решили откровенно поиздеваться» — явная же пародия сразу на нескольких диснеевских злодеек.
    • Вот и вставили бы их в фильм (зрители б только рады были) и пародировали на здоровье, а не производили надругательство над любимым многими с детства персонажем. Потому что тут же ж, помимо голоса, ещё и полнейший ООС… Хотя, может, это так хотели показать, что пребывание в заточении без магии негативно сказывается и на характерах злодеев, и на…кхм…прочем, что у них есть.
• «Джунгли зовут! В поисках Марсупилами»: такой писклявый голос внезапно у здоровенного зека-индейца в паломбийской тюрьме.
• «Человек с бульвара Капуцинов» — толстый лысый ковбой-дебошир прекрасно поёт контратенором. К сожалению, единственное место, где он может раскрыть свой талант — это церковь. А огромный могучий индеец Белое Перо разговаривает жалобным детским голоском, потому что «еще не отпраздновал свою шестнадцатую весну».
• «Гляди веселей» — один из подручных «черного мага», лысый толстяк, поет и разговаривает фальцетом. Учитывая сеттинг и безбородость — возможно, это евнух.
• «Собака на сене» — бОльшую часть серенады Рикардо-Караченцов поет своим голосом, но на высоких нотах его заменяет один из слуг.
• «Приключения Электроника» — один из подпевающих Стампу бандитов/мафиози — в красной рубашке, солирует со словами «Берут они охотно» практически писком.
• «Табачный капитан» — на ассамблее Смурова в конце песни моряков один из них «Якорь мне в глотку!» пищит.
• «Артист» — главный герой — великий актёр немого кино, игравший героев-любовников мужчина-красавец, с появлением звука выяснилось что у него неожиданно писклявый голос, что стало закатом его карьеры.
  • Похожий сюжет был в «Альфред Хичкок и Три Сыщика».
• «Чебурашка 2» (2026) — у пристава, который в начале фильма принёс Гене повестку о выселении, высокий голос, совершенно не сочетающийся с его внешним обликом. Поэтому данный персонаж старается по возможности изъясняться языком хмыканий.

Телесериалы

• Даёшь Молодёжь! — эпизод, где парень в спортивном магазине встречает внушительного качка, который или которая говорит женским голосом «Ксюшенька, отведи парня к кассе»

Мультфильмы

• «Чиполлино» — с прикрученным фитильком принц Лимон. Вообще-то у него довольно низкий голос, но когда он требует от подданных «МАЛЧАААТЬ!!», постоянно срывается на визг.
• «Ну, погоди!» — в «морском» выпуске (№ 7) теплоход, на котором находятся Заяц и Волк, встречается с катером. Происходит традиционный обмен гудками — при этом маленький катер гудит басом, а большой теплоход тонко свистит.
• «Приключения капитана Врунгеля» — агент 00X разговаривает манерным фальцетом, хотя поёт баритоном.
• «Остров сокровищ» — Черный Пёс, здоровенный усатый детина разбойничьего вида, говорит тоненьким голоском. Где карта, Билли?
  • Контраст тем заметнее, если вспомнить, что актер озвучки Григорий Толчинский (голос Фили из "Спокойной ночи, малыши!") имел комплекцию примерно такую же, как и сам Черный Пёс
• «Смешарики. Легенда о Золотом Драконе» — в сцене с сожжением смешарики неожиданно услышали нежное пение из клетки, что вызвало недоумение у хамелеонов. Детский тенор, как оказалось, принадлежал Крошу, который затем перешёл на свой обычный, чтобы прочитать рэп о Золотом Драконе.
• «Смывайся» — гигантский младший брат Риты Фергюс обладает весьма высоким голосом.
• Пиксаровский мультфильм «Вверх»: Альфа, лидер псов Чарльза Манца и просто злобный чёрный доберман, долгое время говорил писклявым голосом из-за неисправности своего специального ошейника. Когда ошейник отрегулировали, заговорил мрачным грубым голосом.
• «Скуби-Ду и Король Гоблинов» (2008) — после того, как Шегги попытался спросить дорогу в замок Гоблина-Короля, посетители бара для монстров пришли в ужас. В частности, вампир, очень похожий на графа Дракулу, завопил неожиданно тонким голоском.

Мультсериалы

• Kim Possible: после того, как ниндзя-сумоист ненароком выхватил удар от Рона ниже пояса, он заговорил писклявым голоском.
• «Мистер Пиклз»: один из охотников за головами, увешанный оружием амбал-ковбой, оказывается писклявым. И жутко ранимым мямлей по характеру.
• «Мишки Гамми». Принцесса Калла в одной из серий принимает облик герцога Икторна, но её выдает голос. Тогда мишки произносят заклинание над настоящим герцогом, и теперь оба «герцога» пищат.
  • Толстуну, Солнышку и Малышу пришлось иметь дело с ледяным титаном Ледяной бородой, который задерживал зиму в долине Гамми, который говорил довольно тонким голосом. Аверсия: оказалось, что это его сын притворялся им ради личной потехи.
• Steven Universe: Топаз. Глядя на этот мрачный «шкаф», ни за что не подумаешь, что она говорит не крутым контральто.
• Tangled: Каталина в образе огромного вервольфа сохраняет свой голос маленькой девочки.

Аниме и манга

• Claymore: Флора «разящая ветер», из первой десятки — восьмая по силе из сорока семи клейморов. И надо заметить, что все клейморы — выше среднего роста, и Флора в этом не исключение.
• One Piece — Пика, один из старших офицеров пиратской команды Семья Донкихот. Здоровенный накачанный бугай, разговаривающий тонким, писклявым голосом, из за чего очень комплексует. Поэтому попытка над этим посмеяться — один из самых верных способов самоубийства. Луффи, впервые услышав голос Пики, впал в истерику от смеха. Обычно серьёзный Зоро попытался отчитать своего капитана, но в итоге тоже проржался.
• Onepunchman — игра со штампом: Горилла-Киборг обычно говорит голосом, подходящим для его комплекции, но, испугавшись Геноса и Сайтамы начал писклявить.
• Fullmetal Alchemist — Альфонс Элрик на протяжении большей части сюжета выглядит как огромный (2 с небольшим метра) пустой доспех. Так что его тоненький детский голосок поначалу звучит весьма непривычно.
• Bleach — Русабуро Энкогава.
• Межвидовые рецензенты — Кроко. Людоящер-крокодил, обладающая тонким девчачьим голоском. Используется, как средство обмАна ожидания героев и зрителей: вначале мы слышим голос, и только потом показывается её внешность.

Видеоигры

• Commandos: Behind Enemy Lines в пиратском переводе «Фаргуса»: минёр, серьёзный такой мужык с усами, обладает необычно тонким голосом. Кажется, сделано намеренно, ведь голоса в целом хороши.
• Ведьмак 3: Дикая Охота: сбежавший из тюрьмы аббат Фариа, могучего телосложения мужик, который в английской и польской версии говорил старческим хриплым голосом, в русской пищит старушечьим фальцетом. Причины неясны — возможно, локализаторы подумали, что в тюрьме к нему применялись какие-то особо негуманные пытки (см. здесь)
  • Имлерих в английской версии без своего стального шлема разговаривает неожиданно высоким для такой внушительной и устрашающей персоны голосом. В русской локализации педаль вдавлена в пол: голос воина оказывается не только высоким, но еще и крайне слащавым.
• Tales from the Borderlands: так на самом деле разговаривает здоровенный главарь рейдеров Боссанова. Обнаруживается это, когда у Боссановы начинает барахлить громкоговоритель.
• Neverwinter Nights 2: в версии с русской озвучкой здоровенный демон-хезроу Заксис пищит тонким женским голосом. Хотя, с другой стороны, упоминалось, что ранее он был марилит (и матерью одного из присутствующих в убежище Аммона Джерро демонов), но был понижен до хезроу.
• Fallen London: Почти все Мастера Базаара говорят крайне тонкими и высокими голосами (при том, что выглядят они как двухметровые закутанные в плащи существа неясного происхождения) Все потому, что они на самом деле разумные космические летучие мыши, служащие Базаару
• LISA: the Painful — у варлорда Рандо очень слабый голос и заикание. И здесь это не для шуток.
• Limbo is Lost — дух-хранитель врат выглядит как страхолюдная тварь, чем-то напоминающая Чужого. И разговаривает тоненьким голоском, словно он надышался гелия.
• Drakengard 3 — Михаил — крупный дракон, но говорит голоском маленькой девочки, что идеально подходит его характеру.
• Disgaea 5 — один из вариантов озвучки рестлеров, который больше подойдёт стереотипному бисёненному ловеласу.
• Valkyria Chronicles 4 — Лина говорит не особенно низким голосом, но в принципе он может сойти за мужской. Однако когда Сержант Зверь дает «парню» ускоряющего шлепка во время бега, она от неожиданности взвизгивает именно по-женски, так что солдафон настораживается. Товарищам едва удается ее выручить.
• Grim Fandango — здоровенный, весь в наколках матрос Наранха пискляв, как мальчишка, и явно побаивается процесса их нанесения, хотя старается не подавать виду.

Реальная жизнь

• Розыгрыши с гелием позволяют абсолютно любому получить такой голос (точнее, сделать свой тоньше более чем на октаву). w:Гексафторид серы оказывает противоположный эффект.
• Император франков Карл Великий, по свидетельству Эйнхарда, был крепким и высоким мужчиной, но при этом обладал на удивление высоким голосом для такого массивного тела.
• Граф Аракчеев, при Александре Первом гроза всех и вся в Российской империи, обладал хоть и не особо красивой, но вполне мужественной внешностью. А вот голос, по словам современников, имел неожиданно высокий, да ещё и гнусавый.
• Католический священник и фашистский палач Томислав (Филипович), псих с топором и псевдомилый злодей.
• По некоторым воспоминаниям, высокий голос был у Эрнста Кальтенбруннера. С его-то габаритами и репутацией… Но часто это серьёзно помогало нагонять страху: например, на встречах с крупными промышленниками — эффект неожиданности, однако.
• Рейнхард «Козел» Гейдрих, обергруппенфюрер СС, протектор Богемии и Моравии, пилот-ас, музыкант, организатор Холокоста и прочая, получивший прозвище из-за скрипучего голоса, несоразмерного брутальной внешности.
• Люк Арбогаст поет старинную песню. Перед песней обращается к публике нормальным голосом, а петь вдруг начинает контратенором. Впрочем, в середине песни поёт и явным баритоном.
• Вместе с Арбогастом стоит вспомнить и Михаила Кузнецова из «Хора Турецкого».
• Возьмем к примеру неандертальцев. Ну, внешность их всем известна:невысокие такие качки. Казалось бы, и голос должен был бы быть под стать: низкий такой, грубый. Так вот — нет. По останкам неандертальцев ученые замерили им те места, где у Homo располагаются связки, проанализировали телосложение… Получились какие-то взвизгивания.
• Такое в принципе случается с кастрированными котами — с одной стороны, они часто склонны разжираться до эпических размеров, с другой, сохраняется тонкий «котёночий» голос.
• Гепарды — кошки крупные, размером с больших собак. А мяукают при этом тоненьким голосом.
  • Сюда же и прирученные каракалы: они, конечно, меньше гепардов, но их совершенно птичье «ррряу» надо слышать.
• Хип-хоп исполнитель Mohombi. Высокий (193 см) лысый (вернее, бритый) парень весьма атлетического телосложения, но песни исполняет весьма высоким голосом.
• Такой голос может быть и в записи на неотрегулированный микрофон.
• Некоторые летсплейеры мужского пола именно такими голосами делают начитку реплик женских персонажей. Пример https://www.youtube.com/watch?v=9Hczt1hO3hM
• Евнухи. Если они были кастрированы в раннем детстве, до самой смерти сохраняли тонкий, как у ребенка, голос.
  • Туда же певцы-кастраты.
• Вопреки тому, как это представляют (И показывают в кино), голос Иосифа Сталина был весьма высоким и мягким. Вот пример: [1]